Tomy Bobbera

rboles Conos masculinos

corteza hojas

Conos femeninos

inmaduros maduros

Ciprs de la cordillera
Austrocedrus chilensis
Especie de la familia Cupressaceae nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Chubut crece
formando manchas puras discontinuas sobre suelos pedregosos poco profundos y bosques mixtos con coihue, alerce, ire,
arrayanes. Habita preferentemente en los faldeos andinos y suele ser el protagonista del bosque de transicin junto a radal,
laura, maitn, etc. y se introduce en la estepa subandina formando el ecotono. Por lo general se encuentra en laderas de
exposicin norte y creciendo en suelos ridas, pobres y erosionados, de origen volcnico o incluso en escoria de lava y prefiere
la exposicin al sol y hasta una altura de 2000m segn la latitud. rbol siempreverde que puede alcanzar cerca de 1.000 aos
de edad, alcanza una altura de hasta 20m y un dimetro de 2m. Posee hojas escamiformes, ssiles, dispuestas en forma
decusada, comprimidas, de unos 5 mm de longitud, las laterales, ms largas. Es una especie dioica y las flores masculinas estn
reunidas en amentos cilndricos pequeos; las femeninas, agrupadas en conos oblongos, compuestas de cuatro o seis escamas
leosas, en cuya base estn los vulos con 1 o 2 semillas aladas, ovodeas que maduran entre febrero y marzo. La floracin se
da entre octubre y noviembre. Posee una corteza spera y rugosa, generalmente parda en la parte inferior y gris cenicienta en la
superior, agrietada longitudinalmente. La madera es de color blanco amarillenta, liviana, aromtica, de gran calidad, belleza,
larga durabilidad y resistente a los esfuerzos.

Hojas con conos Cono femenino

masculinos inmaduros

Conos masculinos
semilla

corteza

Ciprs de las Guaitecas

Pilgerodendron uviferum
Nativo Argentina y de Chile, es la confera ms austral del mundo y pertenece a la familia Cupressaceae. En la Patagonia se
encuentra desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Habita en suelos con mal drenaje, pedregosos, pantanosos y con alta
humedad y hasta los 600m de altura. En su distribucin se mezcla con bosques de alerce, coihue, ire y lenga. Se encuentra en
pequeos grupos, debido a que necesita un tipo de suelo anegado. Es de crecimiento lento, perenne, dioico, alcanza una altura
de hasta 20m y un dimetro de 1m, tronco recto y cilndrico, corteza de color castao-rojiza, decorticante y con fisuras
longitudinales, copa estrecha. Hojas ssiles, decusadas, imbricadas, de forma aovada a oblonga con pice agudo y bandas
estomticas en la cara interna. Las hojas se disponen en verticilos de a 2, cada verticilo alterno al siguiente. Conos masculinos
terminales, conos femeninos terminales, globosos, formados por dos escamas opuestas. Semillas con 2-3 alas oblongas. La
madera es muy duradera y de alta calidad, aromtica. Por la disposicin de las ramas y la forma de las hojas puede confundirse
con el alerce; se distinguen porque mientras en el ciprs de las Guaitecas son opuestas, en el alerce estn en grupos de 3.
 semillas

Conos femeninos
inmaduros
Conos masculinos

hojas
Alerce - Lahuan
Fitzroya cupressoides
Nativo de Argentina y Chile, en la Patagonia presente desde Neuqun hasta Chubut; crece desde el nivel del mar hasta los
1400m de altitud, habitando suelos hmedos y formando comunidades bastante puras; es un rbol adaptado para crecer en
suelos pobres y delgados, en arenas volcnicas o en pantanos, hbitat donde encuentra poca competencia con otros rboles.
rbol siempreverde, dioico o raramente monoico de copa estrecha y tronco recto, muy longevos por su lento crecimiento (1cm
de espesor cada 10 o 20 aos) pudiendo alcanzar ms de 3000 aos de edad con una altura de hasta 50m y un dimetro de
hasta 4,5m, corteza muy gruesa color castao y con hendiduras longitudinales. rbol originario del bosque hmedo templado
y Selva Valdiviana. Requiere sol directo. Tolera bajas temperaturas y nevadas. Especie perennifolia; sus hojas son delgadas
con forma de escamas, se presentan en verticilos de tres hojas con el pice encorvado y dos bandas blanquecinas en el envs.
Sus flores masculinas son muy pequeas y cilndricas y sus flores femeninas son algo ms grandes, de color castao, globosas,
formadas por tres verticilos de tres escamas y se ubican en los extremos de las ramas. Las escamas internas son estriles, las
frtiles poseen una parte central prominente. Es una especie anemcora, con semillas muy pequeas provistas de 2 a 3 alas. Su
madera es liviana, color rojizo intenso y muy resistente a la pudricin y el ataque de insectos, se parte muy bien siguiendo la
veta, por estas razones esta madera es muy apreciada para la fabricacin de tejuelas que se usan para revestir construcciones.

Agallas tpicas
flor del coihue

corteza fruto

Coihue
Nothofagus dombeyi
Nativo de Argentina y Chiles; rbol muy representativo del bosque Patagnico creciendo en Neuqun, Ro Negro, y noroeste
de Chubut. Es un rbol muy frondoso que puede tener gran altura, con ramas aplanadas y formando bosques puros o mixtos y
crece en ambientes hmedos, no tolera mucho el fro, por eso crece desde el llano hasta cotas bajas de la montaa. En un
mismo individuo existen flores masculinas y femeninas y el polen se dispersa por la accin del viento. Flores pequeas
unisexuales dispuestas en inflorescencias casi en los extremos de las ramas y de color verde a rojo. El fruto esta formado por
una cpula de 4 valvas angostas, con 3 nueces de color amarillento, algo peludas, siendo las dos inferiores triangulares y la
interna plana. Hojas coriceas, de margen aserrado, glabras, aovado-lanceoladas. La madera es de color amarillo claro y se usa
en carpintera y como lea de calidad intermedia. Posee agallas (tumores) que el rbol crea para defenderse de la postura de
huevos de algunos parsitos, principalmente Aditrochus coihuensis (Hymenoptera: Pteromalidae). Es posible observar un
follaje ms grisceo, debido a una abundante exudacin blanquecina que cubre las hojas.
 fruto hojas

Corteza de adulto

flor

Lenga
Nothofagus pumilio
Nativo de Argentina y Chile; es una especie representativa del bosque andino patagnico, en la Patagonia crece desde
Neuqun hasta Tierra del Fuego. En suelos volcnicos, con pH cido o neutro pero siempre bien drenados, en las laderas de las
montaas desde los 1100m hasta una altura de 1700m en Neuqun y Ro Negro y hacia latitudes mayores la altura de
crecimiento disminuye con la de la Cordillera misma y el fro o ambiente altoandino. En Tierra del Fuego forma grandes
bosques desde el llano. Puede tolerar 20 C y heladas todos los meses del ao. Sus hojas son caducas, de 4cm de largo, de
color verde oscuro, tienen forma redondeada o elptica y el borde aserrado, elpticas y notorias nervaduras pubescentes. En
otoo se tornan amarillas y rojas. Con flores pequeas unisexuales, solitarias y ssiles. Sus frutos son cpulas de 2 valvas y
una nuez pilosa en su interior; se vale de anemofilia para polinizar las flores. Corteza de color gris oscura con grietas
longitudinales. Ramillas nuevas cortamente pubescentes. Puede alcanzar ms de 30m de altura y dimetro de ms de 1m.
Cuando crece a grandes alturas, cerca del lmite de las nieves, slo se presenta como un arbusto mediano. Su madera es de
muy buena calidad y se utiliza para la construccin y en la elaboracin de muebles finos.

corteza hojas fruto

flor

Maitn
Maytenus boaria
Se encuentra en toda la Patagonia y tambin Cuyo. Habita en diferentes ambientes, en bosque dominado por coihues, bosque
de transicin dominado por ciprs con laura, ire y retamo, en bosque bajo de ire o arrayanes, en la estepa arbustiva y la
estepa herbcea, en pastizales y cerca de cursos de agua. Puede alcanzar hasta unos 25m de altura, de follaje siempreverde y
su tronco, de corteza agrietada de color grisceo, puede alcanzar un dimetro de 1m. Sus ramas son generalmente largas y
colgantes. Presenta hojas simples de lmina oval a lanceolada de unos 9cm de largo y 3cm de ancho, de margen aserrado, y de
peciolo corto, cuya distribucin en las ramillas es alterna. Puede presentar en un mismo individuo flores masculinas,
femeninas y hermafroditas, lo que se denomina un rbol polgamo-monoico. La floracin ocurre entre agosto y septiembre.
Sus flores se agrupan en la zona de las axilas de las hojas; poseen un tallito o pednculo corto, sus ptalos son 5, de color
verde amarillento y forma cncava. Las flores masculinas con 5 estambres de grandes anteras de abundante polen; mientras
que las flores femeninas son ms pequeas que las masculinas. Los frutos consisten en cpsulas coriceas de tonalidad parda;
stas cpsulas se abren y liberan 2 semillas redondas envueltas por una cubierta protectora denominada arilo de un tono rojo
intenso. Debido a su rpido crecimiento se trata de un rbol frecuentemente empleado como ornamental en parques y jardines,
tambin como rbol de sombra en los potreros. Es una especie cuyas hojas tiernas son muy palatables para el ganado. Su
madera se usa como lea.
 hoja frutos

Laura
Schinus patagonicus
rbol o arbusto perenne de la familia Anacardiaceae de 1,5 a 5m de alto, bien ramificado que crece desde Neuqun hasta
Chubut y tambin en Chile. Puede crecer en suelos ms bien secos y pedregosos, en bosque de transicin junto a ciprs,
maitn, retamo de cordillera, en la estepa herbcea, en bosque hmedo de coihues, bosque bajo de ire, bosque bajo de
arrayanes, en matorrales de ire y caa y tambin mallines. Florece en pequeos racimos entre primavera y verano. Los frutos
son drupas esfricas de color castao, de 5 a 7 mm de dimetro con forma de lenteja y color oscuro, es comestible y se usa
para la preparacin de una bebida alcohlica. Con tallos glabros, grisceos, hojas simples, alternas, elpticas a ovadas, glabras
y coriceas, son muy variables en tamao y consistencia. Las flores se agrupan en inflorescencias axilares; pseudorracimos
simples o ramificados. Se la puede utilizar como ornamental. Su madera es mas bien dura y til para brasas. Si se muelen las
hojas de Laura se puede sentir un ligero perfume a limn. Es utilizada en la medicina tradicional para tratar el reumatismo y
combatir la tos; la resina es utilizada para la higiene bucal y para las neuralgias dentales. Aves como el Fio fio silbn
(Elaenia albiceps), Pud (Pudu puda), Chinchilln (Lagidium viscacia) y el Huemul (Hippocamelus bisulcus) se
aprovechan de esta planta para alimentarse. Existe un registro fsil del gnero Schinus desde el Eoceno 55.8 millones de aos.

corteza flores hoja

frutos

ire
Nothofagus antarctica
Es un rbol caducifolio nativo del bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Necesita alta luminosidad
y se adapta a casi cualquier tipo de suelo, variando su forma de desarrollo segn suelo y clima, es decir, es una especie decidua
que puede presentar diferentes morfotipos. Se distribuye desde las altas cumbres hasta el nivel del mar, y se introduce hacia la
estepa como riberea. Estos rboles alcanzan a medir entre 10 y 25m de altura y tienen troncos delgados de configuracin
escalonada. En la zona ms austral se desarrolla como arbolito pequeo o arbusto achaparrado, mientras que en otras zonas
toma aspecto de rbol erguido de 20m de alto y un tronco de 60cm de dimetro. Se los puede encontrar en los valles y zonas
hmedas o mallinosas formando tupidos bosques y tambin creciendo en alta montaa cerca de los 1500m en forma
achaparrada junto a la Lenga, en suelos delgados o pobres y soportando bajas temperaturas durante todo el ao y fuerte viento.
Es un rbol muy resistente de la familia Nothofagaceae. Dentro del gnero Nothofagus los bosques de ire presentan la mayor
diversidad florstica. La madera de ire se usa para lea. Las ramas nuevas son pubescentes de color rojo, pegajosas y
aromticas. Flores pequeas unisexuales; las masculinas solitarias y las femeninas dispuestas de a 3 en inflorescencias
pedunculadas. El fruto esta formado por una cpula de 4 valvas angostas, en su interior 3 nueces de color amarillento algo
peludas. Hojas alternas, de forma aovada a ovado-elptica, base obliqua, mrgenes lobulados y ondulados.
 flores y hojas hoja

corteza

Coihue de Magallanes o guindo

Nothofagus betuloides
Es un rbol que crece endmicamente en el bosque andino patagnico del sur de Argentina y Chile. En Argentina
desde el sur de Chubut hasta Tierra del Fuego. Habita en lugares hmedos, formando bosques puros o en asociacin
con otros Nothofagus, alerce o ciprs de las guaitecas. rbol monoico, siempreverde de hasta 25m de altura y 1,5m
de dimetro; corteza de color griscea con grietas longitudinales irregulares poco profundas, follaje de aspecto
estratificado. Especie muy parecida al Coihue comn (Nothofagus dombeyi). Con hojas alternas, coriceas, gruesas,
forma elptica, glabras o poco pubescente, mrgenes suavemente aserrados. Flores pequeas unisexuales, las
masculinas solitarias y las femeninas dispuestas en inflorescencias de a tres. El fruto esta formado por una cpula de
4 valvas angostas, en su interior 3 nueces de color amarillento. En su ambiente natural tolera inviernos crudos y
ausencia de calor en verano; se lo puede encontrar hasta en los 1000m de altura, resistiendo especmenes de los
bosques ms australes temperaturas debajo de 20 C. La madera tiene hermosas marcas, es de color rosceo, dura,
semi-pesada y usada en mueblera y construccin. Florece en noviembre y diciembre y fructifica en enero y febrero.

fruto Inflorescencia y hojas

Avellano
Gevuina avellana
Nativo de Argentina y Chile; pero en la Patagonia solo posee hbitat en Chubut, en el P.N. Lago Puelo ingresando
con la Selva Valdiviana desde Chile; se lo puede ver junto a raul, coihue, tepa, ciprs de las guaitecas y ciprs de
la cordillera. Es un rbol de 20m de altura, siempreverde de la familia Proteaceae, con tronco de unos 60cm de
dimetro, que puede crecer recto o ramificado desde el suelo. Las hojas son compuestas imparipinnadas con
foliolos de textura coricea y borde aserrado. Sus flores son hermafroditas, pequeas, de color blanco cremoso y se
agrupan de dos en dos en racimos largos y axilares (inflorescencias). Su fruto es una nuez negra, con pericarpio
leoso y cotiledones blancos comestibles, durante su desarrollo presenta cambios de coloracin de verde a rojo y
finalmente pardo oscuro en la madurez tardando 1 ao en hacerlo por ello se pueden ver al mismo tiempo flores y
frutos. Florece de octubre a abril. Requiere suelos hmedos, profundos y ricos en materia orgnica.Tolera el fro y
la nieve, pero no el calor. Su madera se utiliza para ebanistera, artesana, carpinetra y revestimiento de interiores.
Adems melfera y ornamental, produccin de frutos aptos para la industria cosmtica, farmacolgica y de
alimentos. Sensible a la contaminacin urbana e industrial (no se recomienda como rbol urbano en grandes
ciudades).
 corteza

hojas y flores

frutos maduros e
inmaduros

Ulmo
Eucryphia cordifolia
De la familia Cunoniaceae, nativo de Argentina y Chile, mucho ms extendido en este ltimo; en la Patagonia se registra su
presencia en la zona de Lago Puelo (Chubut). Habita lugares hmedos y ricos en materia orgnica. No forma bosques puros,
siendo frecuente su crecimiento con Roble Pelln, Raul y Coihue. Es un rbol siempreverde, de gran tamao, alcanzando ms
de 40m de altura, de copa redondeada (aunque suele poseer una copa de hbito alargado hacia arriba y entonces angosto) y
tronco recto; corteza lisa color gris pardo y con fisuras longitudinales. Florece en febrero y marzo de manera abundante, tanto
que a la distancia el rbol se puede notar casi blanco. Sus flores de color blanco marfil, hermafroditas, solitarias, contienen un
muy apreciado nctar aromtico del cual se obtiene una miel que se comercializa como "miel de ulmo".
Hojas, opuestas, dispuestas en forma de cruz, con el borde suavemente dentado, de forma aovada y base en forma de
corazn. Lminas verdes en el haz y blancuzcas pubescentes en el envs, pecolos corto. El fruto es un cpsula oblonga, de 1,5
x 1cm, de color caf pardo cuando maduro, esta formado por 10 a 12 celdas con forma de bote, cada una con 2 a 3 semillas
aovadas de color caf; una vez maduros los frutos se abren en varios compartimientos que liberan al viento sus semillas
pequeas y aladas. Presentan una corteza rugosa, de apariencia similar a la piel de un elefante. Su madera es marrn claro a
marrn, pesada, moderadamente firme, bastante duro y muy resistente a la descomposicin.

corteza flores

hojas
ramas y hojas
nuevas

frutos

Luma
Amomyrtus luma
Es una especie arbrea perennifolia siempreverde de la familia de las mirtceas. Crece en los bosques templados(Selva
Valdiviana) de Argentina y Chile, en sitios hmedos, cerca de cursos de agua y en el interior del bosque; se la puede encontrar
junto a la tepa, alerce, ciprs de las guaitecas, coihue, roble pelln y raul. Las hojas son aovado-oblongas, con el pice
agudo; los brotes nuevos y las hojitas tiernas tienen una tonalidad rojiza y pubescentes lo que la diferencian del Meli
(Amomyrtus meli), especie a la cual se parece mucho. Miden de 2 a 5cm de largo y son coriceas, opuestas, simples, enteras,
provistas de glndulas productoras de aceites esenciales que las hacen muy perfumadas. Produce flores blancas y olorosas,
hermafroditas, con 5 spalos fusionados y 5 ptalos libres, de importancia melfera. Su fruto es una baya comestible de color
negro o morado que madura en el verano, y generalmente contiene 3 semillas. Es un rbol de crecimiento lento que puede
alcanzar los 30m de altura y dimetro de 50cm, de corteza lisa, decorticante de color rojizo a caf. El tronco es delgado y recto
y su madera es muy dura y difcil de trabajar por resistente y muy buena como lea. Este tipo de madera es prcticamente
imputrecible. Los frutos, llamados luma o cauchaos, son comestible y sirven para fabricar mermelada y chicha. Tambin
como especie ornamental debido a que florece abundantemente y es muy fragante.
corteza Inflorescencias y hojas

Radal
Lomatia hirsuta
rbol siempreverde de la familia Proteaceae. Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta
Chubut. Forma grupos casi puros y entra en asociacin con el ciprs, el ire, el maitn, el retamo, el notro, la caa coligue y el
coihue. Es tpico del bosque de transicin y extendindose hacia la estepa herbcea, es decir que crece en variadas condiciones
de suelo y humedad. Puede adaptarse a distintas condiciones de suelo y humedad. Puede alcanzar hasta los 15m de altura y
hasta 75cm el dimetro de su tronco. Su corteza es gris clara, con manchas oscuras y tenues en forma alternada e irregular con
fisuras longitudinales. Las hojas son grandes, de 12 x 12cm, son simples, alternas, de consistencia coricea, brillantes, en
forma ovalada y borde aserrado, perennes, y cuando se secan toman un color caf rojizo brillante. Las flores son
hermafroditas, de color amarillo verdosas, cubiertas de un rojo ferrugneo, estn dispuestas en inflorescencias racimosas
axilares, poseen 4 tpalos lineares y la floracin ocurre de agosto a diciembre. El fruto es un folculo casi leoso de negro
grisceo, de forma oval-oblonga, compuesto por 2 valvas con semillas aladas de color caf dispuestas en forma imbricadas y
fructifica de enero a marzo. Su madera tiene un veteado de tonos violceos, que hace que sea usada para artesanas, muebles,
chapas y compensados. Las hojas se utilizan para teir lana de color caf oscuro.

hoja con frutos

flor

Patagua - Pitra
Myrceugenia exsucca
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia se encuentra desde Neuqun hasta Chubut; habita el bosque hmedo patagnico
en lugares pantanosos o junto a los ros, lagos, esteros y a menudo dentro del agua y entre el nivel del mar y los 1000m de
altura. Se presenta tanto en forma arbustiva como arbrea, alcanzando alturas de entre 15 y 20m con dimetros de tronco
superiores a los 50cm y pertenece a la familia Mirtaceae. Se la encuentra junto a Arrayanes, Coihues, Cipreses, Roble pelln y
Raul. Es un rbol frondoso siempreverde y con corteza color pardo grisceo, rugosa y cuando desarrollo un tronco ancho, su
apariencia es como de mltiples troncos angostos unidos conformndolo o como si tuviera aplicados troncos de enredaderas,
los brotes nuevos densamente pubescentes. Las hojas son siempreverdes, simples, opuestas, pecioladas y son de color verde
oscuro en la cara superior, brillante y verde muy claro en el envs, sus bordes se encorvan hacia adentro y poseen margen
entero. El fruto es un baya brillante, amarillo-caf a naranjo-caf, subglobosa, con 2 a 9 semillas y aparece entre septiembre y
noviembre. Flores hermafroditas, reunidas en inflorescencias axilares en grupos de aproximadamente 10 flores. Poseen
4 spalos fusionados en la base y 4 ptalos libres de color blanco y florecen entre enero y marzo. Son utilizados como refugio
invernal por la Paloma Araucana (Columba araucana) que ha estado en peligro de extincin. Las palomas comen sus frutos
y flores. Tambin la Patagua es refugio de sapos y ranas y de la culebra parda (Tachimenis chilensis) tpica de la regin. La
pitra es un rbol muy importante en la proteccin de los cursos de agua.
 raul en otoo corteza adulto

flor

fruto inmaduro semilla

fruto maduro hojas

Raul
Nothofagus alpina
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita en Neuqun, Ro Negro y Chubut pero est ms bien localizado y con
mejores poblaciones en el P.N. Lann (Neuqun); pertenece a la familia Nothofagaceae. Crece en lugares con baja temperatura
y fuertes vientos, en las laderas de las montaas, a altitudes intermedias entre los 300 y los 1.200m, prefiere los suelos
profundos con buen drenaje. Es una especie muy exigente de luz. Pueden afectarlo las bajas temperaturas, las amplias
fluctuaciones trmicas, los suelos muy hmedos y las estaciones secas prolongadas. Es un rbol monoico, caducifolio, que
puede alcanzar hasta los 40m de altura y ms de 2m de dimetro, de rpido crecimiento, con tronco recto, cilndrico, poco
nudoso y libre de ramas en la parte inferior, con una pequea copa rala. Las hojas son las ms grandes de los Nothofagus
sudamericanos, y son de forma oblonga a aovada-lanceolada, de hasta 18cm de largo por 10cm de ancho. Tienen los bordes
suavemente aserrados y una nervadura muy notoria y abundante. Las flores masculinas se disponen de a 3, en racimos cortos.
Las flores femeninas se ubican de a 3 en el interior de la cpula de cuatro valvas, provistas de apndices foliceos, glandulosos.
Los frutos son nueces, de color chocolate, que se presentan una aplanada y las dems triangulares, aladas, blanquecinas en las
aristas. Florece en los meses de primavera, octubre a diciembre y fructifica en marzo. Rebrota vigorosamente despus de
aserrado o de los incendios. La madera de raul es una de las ms apreciadas y valiosas del bosque nativo. Es de duramen rojizo
o gris rojizo, de excelente calidad, resistente, elstica y de grano fino, siendo menos durable y ms liviana que la del roble
pelln, se utiliza principalmente en mueblera.

pion cerrado hojas

cono femenino
corteza
pion abierto

semilla cono masculino

Pehun - Araucaria
Araucaria araucana
Confera nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia slo crece en Neuqun, donde es protegida en grandes extensiones del
P.N. Lann y entre los 800m y los 1000m de altura en terrenos rocosos y arenosos con buen drenaje, por lo comn de origen
volcnico y all, formando bosques puros. Es la araucaria que mejor tolera el fro, suelos hmedos y ligeramente cidos. No
tolera el calor excesivo, los aires secos y los suelos calizos, necesita mucha exposicin al sol. Alcanza hasta 50m de altura,
posee un tronco cilndrico y muy recto, de hasta 2m de dimetro. Las ramas llegan al suelo cuando los rboles son jvenes, y
hacia la adultez, las ramas inferiores se van desprendiendo, y as, la copa se inicie a gran altura del fuste. Posee una copa
abierta con ramas angostas cubiertas de hojas muy imbricadas, perennes, ssiles, rgidas, coriceas, lanceoladas y provistas de
un mucrn terminal y una base ancha; color verde oscuro, lustroso, y presentan estomas en ambas caras; se disponen de
manera helicoidal o espiralada, cubriendo totalmente el tallo. Es una especie dioica. Las flores masculinas son conos
amentiformes cilndricos, de ubicacin terminal en las ramas, de color castao oscuro, de 12cm de largo y 5cm de dimetro.
Las flores femeninas son conos esfricos de color verde, de unos 20cm de dimetro, compuestos por numerosas escamas
coriceas y punzantes ubicadas en los extremos de las ramas nuevas y comienzan a desarrollarse hacia fines de noviembre.
 hojas

Fruto abierto con semilla

Flor masculina

corteza frutos

Roble pellin
Nothofagus obliqua
rbol de la familia Nothofagaceae autctono de Argentina y Chile; en la Patagonia restringe su hbitat ms importante a la
franja occidental Neuquina, sin embargo, se registra su presencia desde Neuqun hasta Tierra del fuego. rbol caducifolio que
alcanza hasta 50m de altura y 2m de dimetro. Crece en suelos profundos y frtiles junto a hualo, coihue, raul, ciprs de la
cordillera y araucaria y habitualmente a baja altitud. Suele formar bosques puros. Hojas alternas, color verde claro, de
forma ovado-lanceoladas, base asimtrica, mrgenes algo ondulados y aserrados, nervadura muy notoria y pubescente en
el envs. Ramillas nuevas cortamente pubescentes o glabras. Su tronco es caf oscuro y a menudo se bifurca en dos grandes
ramas principales. Flores pequeas y unisexuales dispuestas en inflorescencias; con flores masculinas y femeninas, estas
ltimas dispuestas de a 3; ambas estn rodeadas por brcteas de color verde, por lo que son poco llamativas. El fruto esta
formado por una cpula de 4 valvas angostas, en su interior con 3 nueces de color amarillento, algo peludas, siendo las dos
inferiores triangulares, trialadas y la interna plana, bialada. Este Nothofagus es el principal hospedador del hongo
comestible Cyttaria espinosae, un parsito estricto y especfico del gnero Nothofagus. La madera tiene una bonita beta de
color blanco-amarillento, es utilizada en construccin y carpintera. La corteza se utiliza en tintura de lana, color amarillo-
cafesoso. Tambin se la utiliza para hacer postes, para lea y carbn.

semillas frutos corteza

tronco

Inflorescencia
rbol con frutos hojas con flores

Tineo
Weinmannia trichosperma
Autctono de Argentina y Chile, crece en el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego; en el bosque hmedo,
cerca de cursos de agua y creciendo junta a tepa, coihue, raul, ciprs de las guaitecas, alerce y coihue de Magallanes. rbol
de hasta 30m de altura. Pertenece a la familia de las Cunoniceas. Su copa es rala y amplia. Su corteza es griscea,
arrugada y con fisuras longitudinales y transversales y llena de puntitos blancos. Con follaje persistente, tenue y vistoso
aspecto. Sus hojas compuestas son opuestas, imparipinadas, brillantes en el haz y verde glaucas en el envs, son coriceas, con
2 estpulas y con fololos de bordes aserrados y con alas triangulares en sus bases que forman una especie de rombo por cada
par de ellas. Sus flores hermafroditas, blancas cuando recin abiertas y rosadas posteriormente, pequeas y estn dispuestas en
inflorescencias bastante largas. Sus frutos son cpsulas coriceas, obovadas, en el otoo se pone de color rojo vinoso de gran
vistosidad, se abre por su parte media, entre los estilos. Semillas elipsoides algo curvas de color caf muy claro, erizadas de
pelos blancos bien esparcidos, muy pequeas. Tolera heladas, nevadas y media sombra y es de crecimiento lento. rbol de uso
forestal, de su corteza se extrae tanino para curtir pieles. Usado de forma ornamental. La madera es hermosa pero muy dura.
La corteza machacada se utiliza como cicatrizante y tambin como curtiembre. Las flores, ricas en nctar, producen una miel
de muy buen sabor.
 hoja con bandas estomticas
conos femeninos

semillas

corteza rbol joven conos masculinos

Mai hembra o de hoja corta

Saxegothaea conspicua
Nativo de Argentina y Chile; se lo encuentra bien distribuido en el bosque Andino Patagnico desde Neuqun hasta Chubut en
los P. Nacionales Los Alerces, Lann, Nahuel Huapi y Lago Puelo. Crece muy bien en bosque bien hmedo y Selva Valdiviana
y acompaando al coihue, alerce, raul, tepa y roble pelln, tambin es posible encontrarlo cerca de mallines.
rbol siempreverde, monoico, con ramas verticiladas, de hasta 25m de altura y 2m o ms de dimetro de contorno ondulado;
ya que presenta a veces hendiduras, con una corteza lisa caf oscura y delgada, la que que se va desprendiendo en placas de
forma irregular, que luego de caer, dejan reas de corteza ms clara. Su follaje est compuesto por hojas lineares de unos 2cm
de largo por unos 3mm de ancho, rgidas, dispuestas en 2 planos divergentes, agudas, mucronadas en el pice, con 2 bandas
estomticas blanquecinas en el envs, abruptamente angostadas en la base. Cada hoja termina en una punta aguda. Conos
masculinos en grupos de espigas cilndricas axilares de color caf. Conos femeninos terminales sostenidos por un pednculo de
1cm de largo, pequeo subgloboso compuesto de varias escamas carnoso-leosas anchas, imbricadas, que terminan en puntas
espinosas, y de base ancha. Semillas lisas brillantes, caf claro, subglobosas, de 3mm de dimetro, con un extremo ms o
menos truncado y el otro con una membrana. Tiene un crecimiento lento y se lo puede encontrar entre los 700 y 1000m de
altura. Es una confera de la familia Podocarpaceae. Su madera es conveniente para carpintera y para hacer tejuelas.

conos conos
hojas
masculinos femeninos

corteza

rbol joven follaje

Mai macho o de hoja punzante

Podocarpus nubigenus
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Chubut. rbol de hasta 25m de altura. Pertenece a
la familia de las Podocarpceas. Crece habitualmente acompaado de coihue, coihue de Magallanes, alerce, ciprs de las
guaitecas. Es un rbol de bosque muy hmedo y Selva Valdiviana y generalmente creciendo en el llano o cotas bajas. Resiste
bajas temperaturas y nevadas, media sombra y sombra. Requiere suelos hmedos o ms bien pantanosos. Su copa es piramidal
de joven y luego se hace irregular. Su corteza es griscea rojiza, gruesa, corchosa, con surcos, fibrosa y suele desprenderse en
placas o escamas con apariencia de papel de una tonalidad purpurea a marrn de oro. Es de follaje persistente con ramas
ascendentes y verticiladas. Sus hojas son de color verde intenso, lineares y coriceas, con 2 bandas estomticas en el envs y
con pice punzante, de unos 2cm de largo. Flores bisexuales, los conos masculinos son marrn amarillentos dispuestos en
racimos algo pndulos y los conos femeninos forman receptculos carnosos biovulados, como bayas rojizas, solitarios o de a 2
ubicados ms abajo del extremo de las ramas. Semilla ovoide, en la base con un arilo carnoso, blando, rojo-violceo en la
madurez. Es un rbol de valor forestal (muebles, construccin), posee una madera de color amarillento, dura y semipesada,
muy resistente a la putrefaccin pero por ser escasa se la ha usado poco y ms que nada en Chile en donde inclusive se lo
utilizaba como arbolito de navidad.
rbol joven frutos

flor

hojas y margen con mucrn semillas (vilano) corteza

Tepa - Hua huan - Laurel comn

Laurelopsis phillippiana
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia crece en Neuqun, Ro Negro y Chubut, en bosques mixtos de suelos
profundos y hmedos, en el bosque ms hmedo, comn en la Selva Valdiviana y acompaando a roble pelln,
coihue, raul. Crece desde el nivel del mar hasta una altitud de 1500m, y tolera muy bien las bajas temperaturas.
rbol siempreverde de hasta 30m de alto y 1,4m de dimetro; corteza delgada, madera maloliente. Hojas opuestas,
olorosas, oblongas, atenuadas en la base, pecolos pubescentes o no. Lminas coriceas, lustrosas, con nervio medio
pubescente de pelos amarillos, igual que el envs de la lmina, bordes muy aserrados, cada diente termina con un
pequeo mucrn. Flores hermafroditas o unisexuales por aborto, pequeas, color rojizo-verdosas, dispuestas
en racimos. El fruto es un aquenio, casi oval, velloso, de color caf oscuro; semillas fusiformes de cuerpo aovado
con el estilo cubierto de pelos que se esparcen horizontalmente o hacia abajo. Florece en octubre y noviembre y
fructifica de diciembre a febrero. La madera es muy empleada en construccin, sin embargo no es muy resistente a
la humedad, pudrindose con facilidad.

hoja flor frutos corteza

follaje

Arrayn
Luma apiculata
rbol siempreverde de la familia Myrtaceae nativo de Argentina y Chile. En la Patagonia crece desde el centro de Neuqun
hasta el norte de la provincia del Chubut. Habita sitios hmedos pero no en sitios anegados y hasta los 700m y acompaando
en el bosque patagnico al ciprs, coihue, pitra, roble pelln, raul o alerce y otros, y en las orillas de arroyos, lagos y/o
lagunas; requiere suelos hmedos y drenados, ricos en materia orgnica y algo cidos. La corteza es de color castao cuando
el rbol es joven y anaranjado cuando es adulto; est cubierta por una capa de textura pilosa y sedosa que se desprende al
contacto. Casi siempre crece como un arbusto muy ramificado, de unos 3-5m de altura. Pero en ciertos lugares como el P. N.
Los Arrayanes (Neuqun), existen bosques donde alcanza hasta 20m de altura y 1m de dimetro. Su crecimiento sin embargo
es muy lento, y se ha destinado especial proteccin. Sus hojas son simples, de forma redonda u ovalada; brillantes por el haz y
terminadas en una espcula o mucrn, verde oscuro en la cara superior y claro en la inferior, coriceas.
Produce flores hermafroditas dispuestas en inflorescencias en grupos de 3 a 5, blancas o levemente rosadas y aromticas, de
hasta 2cm de dimetro con estambres muy evidentes. Corola de 4 ptalos grandes y carnosos. La floracin tiene lugar en el
verano y es relevante para la produccin de miel de bosque. El fruto es una baya negro-violcea, subglobosa con 1 a 16
semillas. De estos frutos, los indgenas elaboraban chicha, una particular bebida alcohlica. Las hojas, corteza y flores, son
estimulantes, tonicas, diurticas, anticatarrales y astringentes. Los colonizadores espaoles lo llamaron arrayn por la
semejanza de sus flores con las del arrayn europeo o mirto.
 hojas

flor

frutos
corteza

brotes nuevos

Fuinque - Palmilla - Romerillo

Lomatia ferruginea
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz; se encuentra en el bosque patagnico
muy hmedo y Selva Valdiviana con sus ingresiones desde Chile. Prefiere suelos profundos y hmedos y en las orillas de
lagos, lagunas o arroyos. A veces forma comunidades bastante puras. Suele encontrarse junto a Roble pelln, Raul, Coihue,
Tepa, Araucaria, Alerce y Ciprs de las Guaitecas, tambin se lo puede hallar en el bosque alto acompaando a la lenga. rbol
pequeo de hasta 6m de altura y 30cm de dimetro, siempreverde, poco ramoso, brotes nuevos cubiertos de una pubescencia
ferrugnea. Hojas compuestas bipinadas que se parecen a las hojas de un helecho, opuestas y pecioladas. Lminas de color
verde oscuro en el haz y ferrugneo-pubescentes en el envs. Flores hermafroditas pediceladas, de 2cm de largo en racimos
compuestos por 14 a 16 flores opuestas, de color amarillo-verdosas en capullo, cada flor esta formada por 4 tpalos oval-
lanceolados bicolores, caf rojizos con pice verde. El fruto es un folculo leoso caf oscuro compuesto por 2 valvas,
abrindose en un plano, pedicelado, adelgazado a modo de pednculo hacia abajo, hacia arriba prolongado en el estilo y posee
muchas semillas imbricadas, ferrugneas, aladas y truncadas en la punta. Especie muy elegante apreciada para jardines. La
madera es de hermosa veta, muy utilizada en carpintera. De la familia Proteaceae.

Hojas y flores

Chacay
Discaria trinervis - Ochetophila trinervis
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz. Es un arbusto o rbol
pequeo y muy vistoso. Crece formando matorrales en la zona cordillerana de transicin bosque-estepa y en reas
hmedas de la estepa, como mallines y riberas de ros y arroyos, en ciertas latitudes puede crecer hasta los 2500m
de altura, se adapta muy bien al ambiente rido o semirido. Posee ramas largas y flexibles, con pice agudo,
punzante, con espinas unnodas de 1cm de longitud. Sus hojas son verde brillante, de hasta unos 3cm de largo,
abundantes, oblongo-elpticas, trinervadas de margen entero y pecioladas; caen en el otoo. Sus flores blancas,
hermafroditas, ptalos acapuchonados, elpticos o ausentes son polinizadas por insectos y el viento. Los frutos son
tricocos y de color pardo, secos, maduran a fines de enero y estallan liberando hasta 3 semillas cada uno a gran
distancia. Estas plantas forman una simbiosis con una clase de bacterias llamadas Frankia, las cuales se localizan en
el interior de ndulos, en las races de las plantas y proveen a la planta de Nitrgeno. La planta contribuye al suelo
con una gran parte del nitrgeno asimilado, a travs de su hojarasca, la que contiene mayor proporcin de este
elemento que otras especies no simbiticas. As, el Chacay posee la capacidad de crecer en suelos empobrecidos o
deteriorados y brindarles un efecto fertilizante.
 Hojas jvenes

fruto
flor

Detalle
de
follaje corteza espinas

Palo santo
Dasyphyllum diacanthoides
Nativo de Argentina y Chili; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Chubut. Pertenece a la familia de las Asterceas
siendo uno de los pocos gneros de las asterceas (compuestas) que son rboles. Se encuentra en el bosque Patagnico ms
hmedo y Selva Valdiviana; en el bosque con dominio de coihue, alerce, raul, tepa o bosque bajo de arrayanes; prefiriendo los
suelos hmedos o cerca de cursos de agua; resiste muy bien el fro y nevadas suaves; necesita una mediana exposicin al sol;
puede tambin adaptarse a suelos ridos, crece entre los 200 y 1000m de altura segn la latitud. rbol de 15m de altura, copa
cnica. Su corteza es fina, blanda, de color pardo con hendiduras longitudinales profundas y follaje persistente. Sus hojas son
alternas, elpticas, coriceas, con pice agudo terminando en mucrn, de color verde amarillento, con un par de espinas
caducas en la base y pubescentes en los mrgenes. Sus flores de verano se disponen en inflorescencias (captulos) terminales,
son de color blanco y aromticas, hermafroditas. Sus frutos son aquenios cilndricos pubescentes; vilanos rojizos de 5mm de
largo. Florece de enero a febrero y fructifica de febrero a abril.

flor

frutos
corteza

hojas

semillas

Canelo
Drimys winteri
Nativo de Argentina y Chile. Habita en gran parte del bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Se lo puede
ver en diferentes hbitat creciendo junto a coihue, lenga, roble pelln, raul, tepa, coihue de Magallanes, ciprs de las guaitecas,
alerce o araucarias. rbol siempreverde de tronco recto y cilndrico que alcanza una altura de hasta 20m y un dimetro de 1m,
corteza lisa de color gris. La madera esta compuesta por traqueidas como las conferas, lo que refiere a lo evolutivamente
antigua que es esta familia dentro de las angiospermas. Hojas de borde entero, forma oblonga o lanceoladas, de base aguda
o apiculada; verde lustrosas en el haz y glaucas en el envs. Al morder las hojas o la corteza se siente un sabor picante.
Flores hermafroditas, dispuestas en umbelas de 4 a 6 flores o solitarias, corola compuesta por 10-20 ptalos blancos. El fruto
es una baya globosa de 1cm de longitud, de color negruzco con manchas blancas. Semillas negras de 2-3mm de largo. La
corteza es rica en taninos que actan como veneno natural para los insectos que lo depredan. Estas sustancias, al morir el
canelo o desprenderse la corteza del mismo y descomponerse en el suelo, condicionan el tipo de especies vegetales que crecen
aledaas a ellos, estructurando el bosque circundante.Especie muy tolerante a variaciones de condiciones abiticas, siendo
tolerante a suelos cidos o inundaciones; a bajas temperaturas hasta los -20 C. La corteza es utilizada para combatir el
escorbuto por su vitamina C, posee taninos, aceites esenciales, sustancias antibacterianas y sales de hierro y calcio. Es
tolerante a suelos que han sido daados por el efecto de incedios forestales, o tala excesiva. Las asociaciones vegetales
formadas por el canelo son capaces de renovar completamente los sistemas vegetales en los que ste crece de manera natural.
 frutos corteza

flor
semillas hojas

Envs de la hoja con el

caracterstico punteado
rojo

Olivillo - Palo muerto

Aextoxicon punctatum
Es un rbol endmico de la zona sur de Argentina y Chile que comprende a un solo gnero, Aextoxicon, con una sola
especie, Aextoxicon punctatum, de la familia Aextoxicaceae. En la Patagonia crece en Chubut y Ro Negro; se encuentra en el
Valle Medio del Ro Negro, siendo invasivo en la Isla de Choele Choel, y en la cordillera es comn en el P.N. Lago
Puelo (Chubut), creciendo con las ingresiones a ese sector de la selva Valdiviana Chilena.Se lo encuentra a nivel del mar y
hasta los 1800m de altura y creciendo mejor en bosque hmedo y acompaando al coihue, tineo, ulmo, roble pelln, y en ciertas
zonas de Chile puede formar bosques puros. rbol de hasta 25m de altura. Su copa es globosa; siendo en general recto, casi
cilndrico y con una alta proporcin de su longitud libre de ramas. Su corteza es griscea, delgada y lisa. Es de follaje
persistente, parduzco. Sus hojas son simples, opuestas, de color verde parduzco, coriceas, oblongas y con puntos rojos, pilosas
y textura spera en el envs. Es una rbol dioico y las flores son unisexuales, de invierno/primavera y de corola con 5 ptalos
blanco amarillentos o ligeramente verdosos, espatulados y estn dispuestas en racimos axilares. Los racimos femeninos ms
cortos que los masculinos. Sus frutos son drupas de color negro o gris oscuro con forma que asemeja a aceitunas, de all su
nombre. Este rbol se desarrolla mejor en suelos hmedos y profundos, resiste pleno sol, media sombra y heladas, adems
puede crecer bien cerca de las masas de agua y tolerando bien la salinidad. Es de crecimiento medio a lento. Todas las partes
verdes y tiernas tienen puntos de color caf.
 Arbustos
flor

frutos abiertos frutos

semillas corteza hojas

Notro
Embothrium coccineum
Arbusto de la familia Proteaceae. Nativo de Argentina y Chile, crece en el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del
Fuego. Habita lugares abiertos, arenosos y hmedos, es una de las especies pioneras en lugares donde el bosque ha sido
cortado. No forma bosques puros y se lo puede encontrar junto a roble pelln, raul, radal, maitn, ciprs, coihue, alerce, lenga,
es decir, es una especie muy adaptable y se lo puede encontrar hasta los 1400m de altura. rbol o arbusto perenne
o caducifolio facultativo de tronco recto que alcanza una altura de hasta 15m y un dimetro de hasta 50cm, corteza lisa de color
gris con manchas claras y oscuras. Hojas alternas o agrupadas, de borde entero, aovadas o lanceoladas y base aguda, pero
bastante polimorfas, verde azuladas en el haz y blanco cenicientas en el envs. Flores hermafroditas de 7cm de largo, color rojo
o amarillo, en inflorescencias corimbosas, con 4 tpalos. El fruto es un folculo casi leoso de color rojizo oscuro cuando
maduro, de forma oblonga, angostados hacia la base y prolongados en el pice por el estilo endurecido. Semillas de color caf,
aladas. Existen dos variedades de esta especie; E. coccineum var. coccineum, que es la ms comn de flores rojas y E.
coccineum var. lutea, poco comn de flores amarillas. Es una especie de rpido crecimiento. Florece durante toda la primavera
hasta entrado el verano y fructifica de febrero a abril.
flor masculina flor femenina
hojas

flores

corteza

follaje detalle de margen

frutos aserrado

Maqui
Aristotelia chilensis
Nativo de Argentina y Chile, crece en el bosque patagnico hasta los 2500m de altura. Planta fanergama de la familia
Elaeocarpaceae. Habita en lugares con suelo rico en materia orgnica, siendo una especie colonizadora de lugares abiertos.
Muchas veces forma comunidades puras. Es un pequeo rbol dioico, que alcanza una altura de entre unos 5m, siempreverde o
caducifolio facultativo, con tronco dividido que posee una corteza lisa, blanda y desprendible fcilmente en tiras. Sus ramas
son abundantes, delgadas y flexibles. Sus hojas perennifolias, simples, opuestas, con borde aserrado, glabras, semicoriceas, y
de nervadura marcada, pecolo largo y rojizo. Su flores pequeas, axilares sobre corimbos cortos, hermafroditas o unisexuales
(con el otro sexo atrofiado), blancas o amarillas, de 5 ptalos. El fruto es una pequea baya carnosa comestible (verde cuando
es inmadura y negro morado cuando madura) con 4 a 6 semillas angulosas; son comidos por algunos pjaros, quienes la
dispersan. Florece a comienzos de la primavera hasta empezado el verano y fructifica en diciembre y enero.
Los frutos son comestibles y utilizados en medicina popular como antidiarreico. Estudios realizados recientemente sobre
Polifenoles contenidos en el fruto del Maqui, concluyeron en propiedades neuroprotectoras en la enfermedad del Alzheimer
actuando en la red neuronal contra la degeneracin cerebral, adems de poseer propiedades antioxidantes.
 frutos flor hojas y flores

Murta
Ugni molinae
Es un arbusto de la familia de las mirtceas, nativo de Argentina y Chile. Planta perenne que alcanza los 2m de alto. De hoja
lanceolada o elptica, opuestas, decusadas de forma ovada, de color verde oscuro con el nervio medio acanalado en el haz; su
copa es densa y apretada. Se cultiva por sus frutos, de agradable sabor y aroma, que se emplean en gastronoma. Requiere
suelos sin exceso de humedad, y sol constante, sin embargo en Chile es uno de los principales componentes de la Selva
Valdiviana al igual que en el lado Argentino. Se adapta a la mayora de los suelos, crece en forma natural en suelos
marginales y de baja fertilidad, en suelos bajos en fsforo y nitrgeno disponible, bajos en potasio intercambiable, y con altos
porcentajes de saturacin de aluminio y pH casi neutro; es resistente a las sequas y a los vientos. Tolera bien el fro, aunque
no las heladas fuera de temporada. El fruto madura hacia mediados del verano; es una baya globosa, de color rojo intenso y
unos 15mm de dimetro, tiene un sabor que recuerda ms o menos al membrillo; se utiliza en repostera y la fabricacin de
mermeladas, jugos y chocolates, as como para la elaboracin de licores y postres y posee semillas de unos 2mm de largo.
Las flores, hermafroditas, son de forma acampanada, de color blanco, rosado o purpreo, axilares, con 4-5 spalos fusionados
y 4-5 ptalos libres. La floracin se produce a partir de finales de noviembre; la abundancia de flores y su riqueza en nctar las
hacen atractivas para las abejas, el principal agente polinizador, que producen a partir de ellas una miel aromtica y distintiva.
Estudios fitoqumicos hechos sobre infusin de hojas de Murta, revelaron la presencia de sustancias Fenlicas (cido
fenlico, flavonoides y taninos hidrolizables) y hetersidos saponnicos que se conocen por su actividad antimicrobiana.

hojas fruto

Bcaris - Vautro
Baccharis rhomboidalis
Nativo de Argentina y Chile, crece en lugares abiertos del bosque patagnico con presencia restringida a Neuqun y Ro Negro
y creciendo desde el nivel del mar hasta los 3000m de altura. Normalmente se lo encontrar acompaado de matorrales
esclerfilos y tambin ciertos nothofagus, Adesmia bijuga, Ugni molinae y otros o en zonas bajas del bosque de transicin y
tambin en la estepa arbustiva. Es un arbusto de 1 a 2m de altura, ramoso, pulverulento-glanduloso con tallo viscoso, glabro,
rojizo, estriado, partido en muchos ramos levantados, angulosos. Hojas alternas, romboidales, bruscamente adelgazadas en una
especie de peciolito muy corto, obtusas, enteras, glabras, coriceas, gruesas, ligeramente sembradas de puntos, viscosas, con
slo la nerviosidad mediana sobresaliente; mrgenes con 5 a 7 dientes; captulos solitarios en el extremo de ramitas cortas.
Flores blancas de 5 a 14 ptalos, las masculinas con corolas tubulosas. El fruto es un aquenio oblongo, glabro; vilano rubio,
apenas denticulado y sus semillas son dispersadas por el viento. No resiste nieve, pero resiste heladas ocasionales no
prolongadas hasta aproximadamente -5 C (las heladas tpicas de las maanas). De la familia Asteraceae.
 frutos inmaduros y
maduros

flores

hojas

corteza

Sauco del diablo - Traumen

Pseudopanax laetevirens - Raukaua laetevirens
Perteneciente al genero Raukaua de la familia Araliaceae. Nativo de Argentina y Chile, prefiere los sitios hmedos o cercanos
a cursos de agua, pantanos. Es un arbusto que necesita la sombra y se lo puede encontrar junto a coihue, raul, tepa, ciprs de
las guaitecas, coihue de Magallanes o Araucarias. Crece en el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego.
Arbusto de hasta 8m de altura de corteza cenicienta. Hojas compuestas, alternas, pecolos de unos 8cm de largo, engrosados en
la base, lmina digitada, de color verde claro lustroso, coriceos, oblongo-lanceolados, atenuados en ambos extremos, bordes
aserrados. Flores pequeas y amarillas, hermafroditas, pediceladas, reunidas de 2 a 5 en inflorescencias racimosas y formadas
por un tubo floral, 5 tpalos y 5 ptalos gruesos ovado-lanceolados, verde-blanquecinos. El fruto es una drupa esfrica de
color caf, de unos 6mm de dimetro, coronada por los estilos. Resiste temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn
ocasional y cobertura por nieve durante un par de semanas al ao. Florece de diciembre a abril y fructifica de octubre a
diciembre. Puede crecer en el suelo pero tambin es posible encontrarlo sobre otros rboles. El sauco es capaz de germinar en
el dosel hasta en los 20m o ms de altura y despus de establecerse en lo alto, lanza sus races hacia abajo llegando a
conectarse con el suelo del bosque desde donde obtiene nutrientes. Debido a esto se le considera dentro de los hemiepfitos.

hoja flor

infrutescencia

Pail - Matico
Buddleja globosa
Se lo puede encontrar en Argentina, Chile, Bolivia y Per. Frecuente en matorrales y a las orillas de los caminos,
prefiere suelos profundos no anegados. Es un arbusto perenne que puede alcanzar los 4 metros de altura, florece de
noviembre a enero. En Argentina habita el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego creciendo
siempre en lugares abiertos, asoleados y en compaa de especies como roble pelln, raul, coihue, tepa, vegetacin
esclerfila pero siempre eligiendo sectores abieros del bosque. Tiene hojas lanceoladas, opuestas, pueden llegar a
25cm de longitud, rugosas, de color verde oscuro por el haz y verde blanquecino y felpudas por el envs, con
nervadura muy evidente. Sus flores tubulares, amarillo-anaranjadas, hermafroditas, reunidas en inflorescencias
globosas, apretadas, de 1,5cm de dimetro, pedunculadas, dispuestas en racimos hacia el extremo de las ramas, muy
aromticas. Su fruto es una cpsula globosa de unos 5mm de dimetro que se encuentran reunidos en infrutescencias
globosas de 3cm de dimetro, dentro de cada cpsula se encuentran numerosas semillas blanquecinas, angulares y de
superficie reticulada. La evaluacin farmacolgica de extractos seriados obtenidos a partir de las hojas ha
permitido demostrar las propiedades antiinflamatorias va oral y tpica, analgsica va oral, cicatrizante y
antioxidante de los extractos hexnico, de diclorometano y metanlico, resultando ms activos los 2 ltimos.
 follaje

brote
Inflorescencia con flores

fruto maduro

Codocoipo
Myoschilos oblongum
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Habita en los bosque
andino-patagnico alto dominado por guindo, en el sotobosque de lenga, en el bosque bajo de arrayanes y tambin
en las turberas; puede crecer desde el nivel del mar hasta los 1800m. Es un arbusto chico caducifolio que
pertenece a la familia Santalaceae. Alcanza una altura de hasta 2m; sus hojas son alternas, simples, enteras,
oblongo-lanceoladas, agudas, verde oscuro.
Sus flores son purpreas, muy chicas y de 5 tpalos y 5 estambres. Inflorescencia amentiforme. El fruto es una
drupa ovoide, azul, con una semilla.

hoja frutos inmaduros

corteza

flor masculina

Lea dura
Maytenus magellanica
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia presente desde Neuqun hasta Tierra del Fuego y desde el nivel del
mar hasta los 2000m de altura. Comn en el bosque alto dominado por lenga. Arbusto o rbol pequeo de la
familia Celastraceae, monoico, siempreverde, de hasta 5m de altura con ramas gruesas. Hojas alternas, pecolo de
7mm de largo, lmina elptico-lanceolada, muy gruesas y coriceas, de pice y base atenuadas, bordes
irregularmente aserrados. Flores hermafroditas o unisexuales dispuestas en grupos de 2-3 en las axilas;
5 spalos 1mm de largo y 5 ptalos de color rojo, ovario atrofiado en las flores masculinas que tienen 5 estambres;
en las femeninas el ovario es ovoide terminado en un estilo corto y ste a su vez, en un estigma aplanado bi-
lobulado. El fruto es una cpsula de 2 valvas que contienen 1 a 2 semillas. Es muy resistente al fro y los fuertes
vientos y tolera temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura por nieve durante un
par de semanas al ao. Florece de octubre a diciembre y fructifica en enero y febrero.
 hojas

Caa colihue
Chusquea culeou
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia crece desde Neuqun hasta Chubut. Es una gramnea arbustiva perenne,
perteneciente a la subfamilia de los bambes (Bambusoideae). Crece en zonas hmedas del bosque andino patagnico. Suele
ser la especie dominante en el sotobosque del bosque hmedo dominado por coihues o ms en altura por lengas, pero tambin
crece acompaando al alerce, ciprs, roble pelln, ire o matorrales de otras plantas. Es una especie que suele colonizar muy
bien los sitios perturbados (incendios forestales, accin antrpica como la tala,etc), crece expuesta al sol o en la sombra y
tolera temperaturas de hasta -20 C. Sus hojas son lanceoladas, cubiertas de pelos y con una pequea espina en la punta.
Su flor es una panoja de color castao y el fruto una cariopsis. Despus de florecer y producir semilla, la planta muere. Sus
caas son rectas, de hasta 6m de altura. Una de las particularidades de esta Chusquea es que su madera es slida, lo que la
diferencia de la gran mayora de las Bambusoideae, que son huecas.
Su perodo de florecimiento es variable, se han documentado florecimientos cada 60 o ms aos, pero tambin inferiores a 5
aos, por lo que todava es un misterio la razn por la que ocurre el florecimiento de estas caas. Cuando sucede lo hacen
todos los especmenes de la regin al mismo tiempo, luego la caa produce semillas y se seca. Una vez seca la caa tarda
aos en degradarse por lo que tambin existen riesgos de incendio.

follaje frutos maduros e

inmaduros

flor masculina

Inflorescencia con flores

hojas femeninas

Pillo pillo - Palo hediondo

Ovidia andina
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia crece desde Neuqun hasta Chubut. Pertenece a la Familia
Thymelaeaceae. Habita entre los 700 y 2300m de altura segn la latitud. Arbusto ginodioico, siempreverde que
alcanza una altura de hasta 1,5m, muy oloroso, de ramas dictomas y corteza de color caf. Hojas agrupadas en el
extremo de las ramas, membranosas, ssiles, de borde entero, de forma elptica a obovado-lanceoladas. Lminas de
11 x 2cm, glabras en el haz y con pelos blancos en el envs. Flores hermafroditas o unisexuales (femeninas) de
color blanco o verde amarillentas, muy olorosas, reunidas en inflorescencias (umbelas) terminales compuestas por 7
a 18 flores, las que luego se transforman en una baya blanca de aspecto particular. En las hermafroditas 8
estambres y las femeninas mas pequeas y los estambres estn reducidos a estaminodios. El fruto es un baya con
una sola semilla de 5 x 3,5mm. Se le atribuyen propiedades txicas y se identifica a la daphnina como un posible
principio activo, con una amplia presencia en el gnero. La especie pertenece a un gnero monotpico endmico del
distrito valdiviano de los bosques Andino - Patagnicos.
 flores

flor cerrada inflorescencia

Retamo de cordillera
Diostea juncea
Autctono de Argentina y Chile. Crece en Neuqun, Ro Negro y Chubut, tambin en Mendoza y se puede llegar a
encontrar hasta los 2500 m.s.n.m. Arbusto perenne de variada estructura y ramificado con hojas pequeas y escasas,
brillosas y carnosas que a primera vista se le ven largas ramas peladas de coloracin verdosa y alcanza los 3m de
altura. Al observar con ms detalle se ven escasas y pequeas hojas verdes. En primavera, de octubre y hasta
mediados del verano en febrero, es posible encontrarlo con abundantes flores de aspecto tubular y de color blanco a
rosado. Posee inflorescencias de 3 a 4cm de largo en la floracin y de hasta 7cm cuando fructifica. Fruto
subesfrico de unos 3 x 2mm. Frecuente de encontrar en los sectores planos de la cordillera, expuestos directamente
al sol, es comn en el bosque de transicin en los sectores bien abiertos; se lo puede ver acompaando al ire,
ciprs, laura, en los matorrales expuestos al sol y cerca de los cursos de agua; llega a introducirse algo en la estepa
subandina.

frutos
cojn

flor

Mosaiquillo
Baccharis magellanica
Nativo de Argentina y Chile; presente en la Patagonia desde Neuqun hasta Tierra del Fuego y fuera de la
Patagonia en Mendoza. Pertenece a la familia Asteraceae. Se lo puede encontrar en la estepa patagnica herbcea
o estepa arbustiva baja, media y alta; en bosques altos de lengas, en semidesiertos de efmeras, en los prados de
altura hasta los 3500m de altura y pedreros. Prefiere suelos arenosos o secos, abiertos y expuestos al fro. Forma
carpetas leosas o cojines. Arbusto perenne con flores de fuerte y agradable perfume de 5 a 14 ptalos; rastrero
que puede alcanzar una altura de 40cm. Sus hojas son perennes, simples, enteras, coriceas, pequeas, con margen
de 1 o 2 dientes. En verano aparecen captulos de flores blancas, las femeninas cilndricas y las masculinas
tubulosas las que dan paso a frutos tipo aquenios. Es un arbusto que resiste temperaturas bajas (-8 C), puede
tolerar una nevazn ocasional y cobertura por nieve durante un par de semanas al ao.
fruto con hojas hojas

flores

Chaura
Gaultheria mucronata
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego y fuera de la Patagonia
en San Juan. Pertenece a la familia Ericaceae. Es muy comn encontrarlo en la media y alta montaa hasta los
2000m de altura segn la latitud; se encuentra en el bosque de lenga, coihue, ciprs, en turberas y prados de altura,
en pedreros, matorrales de lenga y la estepa herbcea. Arbusto dioico, siempreverde, que alcanza una altura de
hasta 2m, de ramas robustas. Hojas alternas, coriceas de borde dentado, forma ovado-elpticas a ovado-oblongas,
con el pice agudo que termina en un mucrn. Flores unisexuales por aborto, axilares, de color blanco de 4-6mm de
largo. Cliz de 5 spalos, corola campanulada formada por 5 ptalos fusionados. Flores masculinas con
10 estambres; flores femeninas con 10 estaminodios. El fruto es una baya de unos 9mm de dimetro, casi globosa,
que pasa del color blanco al rosado y finalmente al prpura oscuro cuando esta madura. Este arbusto crece en
suelos muy hmedos, entre cidos, neutros y turbosos, en terrenos compacto y pesante. Es una planta de sol y
semisombra, muy resistente en diversas condiciones ambientales, resiste bien las heladas. Su fruto es comestible y
muy agradable, se puede utilizar muy bien como ornamental.

flor

hojas

Huevil - Papa de monte

Solanum valdiviense
Autctono de Argentina, Chile, Brasil y Uruguay; en la Patagonia posee hbitat desde Neuqun hasta Chubut en
Lago Puelo. Comn en los bosques de Nothofagus. Puede hallarse entre los 100 y 2000m de altura. Es un arbusto
perenne, endmico, con ramas arqueadas de hasta 3m de alto, con retoos en la base, tallos estriados, glabros a
densamente pubescentes. La corteza de los tallos viejos es verde a griscea. Hojas usualmente simples.
Inflorescencia terminal sobre brotes terminales cortos de 1 a 3cm, simple o a veces bifurcada con 3 a 10 flores
hermafroditas, ptalos y spalos diferenciados; agrupadas en el pice de color azul a violeta o lila y con 5 ptalos,
glabra a muy pubescente. El fruto es una baya verde o roja y brillante de 5 a 7mm con unas 10 semillas castao-
rojizas. Pertenece a la familia Solanaceae. Florece de septiembre a diciembre y fructifica en enero y febrero. Planta
algo sensible a la falta de precipitaciones. Puede crecer con algo de sombra en vegetacin no muy espesa y resiste
temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura por nieve durante un par de semanas al
ao.
 follaje

flor

flor en formacin

fruto maduro tronco

Chacay - Chacay de la cordillera - Espino blanco

Discaria chacaye
Se lo encuentra como nativo en Argentina y Chile; en la Patagonia extiende su hbitat desde Neuqun hasta Tierra
del Fuego. Es un arbusto caducifolio y espinoso que puede alcanzar entre los 5 y 8m de altura de la familia
Rhamnaceae. Son arbustos erectos, achaparrados, decumbentes o tendidos en el suelo formando carpetas leosas,
espinosos o inermes. Hojas opuestas o agrupadas, de borde entero o suavemente dentado, de forma y tamao muy
variable, generalmente oblanceolada o elpticas. Lminas glabras, de color verde lustroso de unos 5cm de largo.
Flores blancas de tubo floral campanulado y 5 ptalos, hermafroditas, axilares, solitarias o en grupos de nmeros
variables. El fruto es una cpsula tricoca con 3 semillas. Puede habitar las mrgenes de los ros y lagos, zonas de
transicin entre la estepa y el bosque e incluso alta montaa pero crece ms cmodamente en un suelo hmedo y
desde el nivel del mar hasta los 2300m de altura; por lo tanto se lo puede encontrar en un bosque de coihues, de
cipreses, en matorrales de lenga, en prados de altura y la estepa arbustiva, en laderas subhmedas y secas. Resiste
temperaturas de hasta -20c. y puede estar cubierta de nieve durante meses por la nieve.

frutos

hoja flor

corteza follaje

Chilco - Aljaba - Fucsia

Fuchsia magellanica var. magellanica
Arbusto de la familia Onagraceae originario de Argentina y Chile; en la Patagonia presente desde Neuqun hasta Tierra del
Fuego. Crece en el bosque patagnico en el sector ms hmedo, preferentemente en las cercanas de cursos de agua y en sitios
con abundancia de sombra; est muy adaptado a condiciones de anegamiento, puede crecer en suelos inundados a pantanosos,
aunque tambin prolifera lejos de cuerpos de agua pero con precipitacin constante. Arbusto siempreverde, glabro, de unos
2m de altura, con ramas delgadas, largas y frgiles. Hojas verticiladas, pecioladas, oval-lanceoladas, con borde dentado, de
color verde ms claro en el envs que en la cara superior; nervios y pecolos rojizos. Flores solitarias, de 5cm de
longitud. Cliz grande, formado por 4 spalos carnosos de color rojo intenso. Corola, mucho ms pequea que el cliz, est
constituida por 4 ptalos morados, 8 estambres y estilo bastante largo. El fruto es una baya generalmente alargada de color
prpura, comestible y tambin son comestibles los hongos que crecen en sus tallos; posee semillas color caf rojizas. Florece
e agosto a abril y fructifica de noviembre a mayo. Puede usarse como especie ornamental debido a su belleza y a que su
floracin dura varios meses. En medicina popular, el chilco se utiliza para bajar la fiebre. Del tronco se extrae una tintura
negra para teir lanas. Existen dos variedades de la especie; F. magellanica var. magellanica, de flores rojas y F.
magellanica var. alba, de flores blanco-rosadas.
 flor flor

hoja

follaje

7 Camisas - ipa
Escallonia rubra
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz y puede encontrarse desde los
700 hasta los 2000m de altura segn latitud. Pertenece a la familia Saxifragaceae. Se la puede ver en bosque de
alerce, de ciprs, de coihue, de guindo, de lengas, en los bosques bajos de ires y en la estepa arbustiva media y alta,
en circuitos hmedos integrando bosques en galera. Arbusto o pequeo rbol siempreverde que alcanza una altura
de hasta 5m formando una mata densa de ramas arqueadas. Hojas simples alternas o fasciculadas, de borde
doblemente aserrados, aovadas, oblongas o lanceoladas y cubiertas de glndulas en el envs. Flores hermafroditas de
unos 2cm de longitud, de color rojo o rosado, dispuestas en racimos terminales compuestos por 7-30 flores,
tubulares, campanuladas y aromticas. Cliz formado por 5 spalos fusionados, corola tubular de 5 ptalos. El fruto
es una cpsula ovoide con numerosas semillas diminutas en su interior. No soporta las bajas temperaturas ni los
fuertes vientos; puede crecer algo expuesta al sol o media sombra y es muy resistente a la sequa. Prefiere los suelos
algo cidos, frtiles y de buen drenaje no tolerando suelos calcreos. Posee larga floracin, de octubre a mayo y
mantiene las flores cuando los otoos son suaves. En zonas de clima templado puede florecer durante todo el ao.

flores

frutos

follaje

Palo piche - Fabiana

Fabiana imbricata
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Chubut. Es un arbusto aromtico y
perenne que pertenece a la familia de las Solanaceas. Se lo puede encontrar en la estepa arbustiva baja formando
matorrales en el quiebre de pendientes, acompaado por pastizales de Stipa speciosa (coirn amargo) y Festuca
pallescens (coirn dulce) y bosque de transicin a la estepa, en los claros del bosque con bastante exposicin al sol
de las laderas montaosas, crece mejor en suelo medianamente rido. Arbusto, siempreverde, muy ramificado que
alcanza una altura de hasta 3m. Hojas simples, imbricadas. Flores hermafroditas, solitarias, axilares de unos
2cm.Cliz tubular formado por 5 spalos, corola tubular, compuesta por 5 ptalos de color blanco-amarillento o
celeste-violcea. Su fruto es una cpsula septicida de 6mm, con 2 valvas y un tabique interno que divide la cavidad
en dos lbulos contiguos. La cpsula contiene numerosas semillas reniformes, de tamao variable. La floracin se
extiende entre septiembre y enero y presenta un banco de semillas persistente.
follaje con flores fruto
flores

corteza y tronco

detalle de brotes

hoja con estpula

Chin Chin
Azara microphylla
Autctono de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Chubut. Arbusto o pequeo rbol
siempreverde, que alcanza una altura de hasta 5m. Los brotes nuevos estn cubierto de vellos. Crece en el bosque
patagnico a baja altura, en un ambiente hmedo, cerca de cursos de agua, prefiere suelos de buen drenaje, ricos en
humus y con pH neutro a cido. Pertenece a la Familia Flacourtiaceae. Resiste temperaturas bajas (-8 C), puede
tolerar una nevazn ocasional y cobertura por nieve durante un par de semanas al ao. Arbusto o pequeo
rbol siempreverde, que alcanza una altura de hasta 5m. Los brotes nuevos estn cubierto de vellos. Hojas alternas,
de borde entero o con algunos dientes, de forma aovada con estpulas foliosas. Lminas coriceas, de color verde
lustroso de unos 2,5cm de largo. Flores hermafroditas, de color amarillo, solitarias o reunidas
en inflorescencias corimbosas. 5 tpalos, 5 estambres y estilo terminado en estigma de 3 lbulos. El fruto es
una baya esfrica de color amarillenta. Tiene en sus flores un caracterstico y agradable aroma a vainilla. El uso
de esta especie es principalmente ornamental.

arilos conteniendo las

semillas

fruto

follaje

Maitencillo - Chaurilla - Maitn del Chubut

Maytenus chubutensis
Habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego y tambin en Chile entre los 800 y 2000m de altura. Arbusto
monoico, siempreverde de hasta 1m de alto, pertenece a la Familia de las Celastraceae. Hojas alternas,
coriceas, con el margen entero o con pocos dientes y dispuestas en forma de espiral, lminas ovadas a elpticas.
Flores dispuestas en inflorescencias unisexuales, solitarias o en grupos axilares y ptalos color burdeo intenso. El
fruto es una cpsula elipsoide de 6 x 6mm con 2 valvas amarillentas que contienen 1 a 2 semillas de unos 5mm de
largo rodeadas por un arilo de color rojo fuerte. Floracin entre septiembre y noviembre, maduracin de frutos entre
febrero y marzo. Siempre se asocia con bosques de Nothofagus, pero tambin puede crecer junto con Araucaria
araucana y Austrocedrus chilensis. En todos estos bosques crece como arbusto asociado al sotobosque formando
densos matorrales y tambin puede ser muy comn en la estepa cerca de cursos de agua integrando bosques o
matorrales en galera en la estepa subandina.
 espina

frutos y semillas

flores
follaje

Espino negro
Colletia hystrix
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia ocupa una estrecha franja desde el sur de Neuqun hasta el noroeste
de Santa Cruz., habita en el bosque de transicin y mesetas o laderas de la estepa patagnica y desde el nivel del
mar hasta los 2000m de altura. Puede crecer bien expuesto a pleno sol sin ninguna proteccin, en suelos rocosos y
arenosos, en laderas asoleadas, a orillas de lagos, en las barrancas de ros y arroyos, en sotobosque y mdanos
costeros. Es un arbusto perenne, que puede crecer rastrero o achaparrado con 40cm de alto o erguido alcanzando los
3,5m de altura, bien espinoso con hojas de lmina elptica de 0,9cm que caen con facilidad, ramas opuestas, con
tallos y ramas fotosintticos, flores hermafroditas, blancas y tubo floral de unos 5mm. Fruto de unos 6mm de
dimetro que puede permanecer todo el ao en la planta. Puede llegar a soportar terrenos pobres en nutrientes y
suelo de textura arenosa o franca.

follaje flores

hojas

inflorescencia

Chapel
Escalonia virgata
Nativa de Argentina y Chile. En la Patagonia crece desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Se la puede encontrar a
pleno sol en el bosque de transicin o asociada a bosque de lengas y en la estepa subandina. Arbusto frondoso de la
familia Escallonaceae que alcanza una altura de hasta 2m. Ramas nuevas rojizas. Hojas simples agrupadas, de
bordes dentados. Lminas transovada-cuneadas a lanceolado-cuneadas. Flores hermafroditas de color blanco o
rosado plido, dispuestas en racimos terminales de 6 a 15 flores. Cliz formado por 5 spalos fusionados,
corola abierta, formada por 5 ptalos. El fruto es una cpsula ovoide de unos 6mm con numerosas semillas en su
interior. Puede crecer en valles y hasta media montaa, es ms comn encontrarla en una zona de abundante
precipitacin, cerca de cursos de agua como arroyos y tambin lagos, puede estar en pantanos y crecer sin ningn
problema con sus races sumergidas en agua. Se halla desde el nivel del mar hasta los 2500m de altura segn
ambiente y latitud. Puede tolerar temperaturas de -8celsius, nevadas ocasionales o resistir cobertura de nieve por
un par de semanas.
flores follaje corteza hojas

frutos

Espino azul
Rhaphithamnus spinosus
Nativo de Argentina, Chile y Per. En la Patagonia habita desde Neuqun hasta Chubut. Pertenece a la Familia
Verbenaceae. Puede crecer en bosques dominados por coihues o bosques bajos dominados por arrayanes, tambin
cerca de arroyos y se adapta bien a distintas condiciones de suelo y humedad y desde el nivel del mar hasta los
1000m de altura. Arbusto siempreverde, muy ramoso y espinoso, de hasta 4m de altura. Hojas opuestas o
verticiladas, pecolos pubescentes, de color verde lustroso oscuro en el haz y verde claro en el envs, bordes enteros
y revolutos; en las axilas presenta 2 a 3 espinas amarillentas de 2cm de largo. Flores hermafroditas algo
pedunculadas, solitarias o de a 2 en la base de las espinas. Cliz campanulado, pubescente, compuesto por 5
spalos unidos, agudos, de 4mm de largo; corola tubular, compuesta de 5 ptalos fusionados de color violceo-
plido, pubescentes en el interior. El fruto es una drupa globosa de color azul profundo de 1cm de dimetro, en su
interior 2 carosos semi-globosos de 6mm de largo cada uno con 1 semilla.

follaje

fruto
flor

hoja

Taique
Desfontainia spinosa
Es nativo de Argentina y Chile y tambin extendido a otros pases de sudamica. Crece en el bosque andino patagnico desde
Neuqun hasta Tierra del Fuego en el bosque hmedo de coihues, alerces, en turberas y puede crecer bastante alto en la
montaa hasta el lmite del bosque, puede acompaar al coihue, al alerce, raul, lenga, coihue de Magallanes, roble pelln,
ciprs de las guaitecas y araucaria. Arbusto siempreverde que alcanza una altura de hasta 2,5m, corteza de color gris
cenicienta. Hojas coriceas, opuestas, de borde espinoso con 3 a 4 dientes muy filudos, forma aovada y cuneadas en la base,
verde brillantes en el haz y ms plidas en el envs, pecolos glabros de 1cm de largo. Flores hermafroditas, axilares, de color
rojo y amarillo, de unos 5cm de largo. Cliz formado por 5 spalos fusionados en la base, corola tubular compuesta por
5 ptalos fusionados y carnosos. El fruto es una baya globosa de 1,5cm de dimetro, de color verde amarillento. Semillas
cafs de 2mm de dimetro. Florece entre enero y marzo y fructifica entre febrero y abril. Prefiere siempre algo de sombra y
ambientes hmedos con suelos de pH algo cido a neutro con buen drenaje. Esta planta posee cido urslico; con
propiedades anti cancergenas y anti obesidad; Cucurbitacinas spinoside A y B: estos amargos esteroides, aunque no son
alucingenos, podran contribuir a la toxicidad de la planta para el ser humano, dado que las cucurbitacinas exhiben
citotoxicidad con casos de intoxicacin, algunos mortales. Tambin contiene Swerosida, con propiedades anti osteoporosis y
curacin de heridas; el lignano Liriodendrin con efectos anti inflamatorios y anti nociceptivos; y el lignano Syringaresinol
que se ha demostrado que inhibe la motilidad de la lcera pptica.
 hojas
flores

follaje con flores

Paramela
Adesmia boronioides
Es una leguminosa de la familia Fabaceae nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia presente desde Neuqun
hasta Tierra del Fuego desde el nivel del mar hasta casi los 2000m de altura segn latitud. Es un arbusto de 1m de
altura, perenne y muy ramificado, ramas erectas, corteza amarilla, poco espinoso, hojas compuestas, resinosas de 3-
8cm de largo, enmanojadas y muy aromticas, flores diminutas, amarillas de hasta 1cm; frutos muy plumosos en
racimos. Puede habitar ambientes bien soleados de estepa, secos y tambin boscosos, generalmente el bosque de
transicin dominado por ciprs, maitn, radal, laura, creciendo en los claros, no necesita mucha agua.
Las propiedades medicinales que se adjudican a esta especie son numerosas y diversas; fue posible comprobar su
actividad antiinflamatoria, que dara sustento a uno de sus usos tradicionales, contra los dolores reumticos.
El aceite esencial, los resinoides, y la esquelenona aislada, poseen un aroma agradable, frutal, y de caractersticas
apropiadas para su uso en perfumera. Los ensayos de irritacin drmica, demostraron su inocuidad sobre la piel.
Otros ensayos permitieron comprobar una gran estabilidad del aceite esencial. Estos resultados hacen promisorio el
potencial uso de este producto natural en la produccin de fragancias.

fruto inmaduro
follaje inflorescencias

hoja
flores

fruto maduro

Parrilla
Ribes magellanicum
Nativo de Argentina y Chile. Arbusto caducifolio de amplia distribucin, que en ocasiones puede ser epfito, de la
familia Grossulariaceae. Se puede encontrar en matorrales y sotobosque de transicin, en suelos medianamente
secos desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Crece habitualmente en bosques altos de coihues, en bosques bajos
de arrayanes, en los prados de altura y en la estepa patagnica integrando bosques o matorrales en galera cerca de
cursos de agua y se encuentra desde el nivel del mar hasta los 2000m de altura. Puede encontrarse expuesta al sol
o en la sombra. Su parte subterrnea crecer con vigor en suelos con textura arenosa, franca o arcillosa.
Arbusto ramificado cuya altura vara entre 1m y 3m. Tiene hojas alternas, vellosas y plidas en la cara inferior.
Las flores, hermafroditas, se caracterizan por presentarse reunidas en estrechos y largos racimos pendientes, de
color amarillo a rojo y con 5 ptalos. Su fruto es una baya negra globosa, que se utiliza para la elaboracin de
mermeladas. Resiste temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura por nieve
durante un par de semanas al ao.
fruto maduro follaje

hoja

flor

Parrillita - Parrilla de hoja chica - Zarzaparrilla

Ribes cucullatum
Nativa de Argentina y Chile, en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego y fuera de la Patagonia en
Mendoza y San Juan. Pertenece a la familia Saxifragaceae. Crece en el bosque alto dominado por lengas, en mallines,
arroyos, pedreros expuestos, prados de montaa, matorrales mixtos de ire, laura y retamo y tambin en la estepa herbcea.
Arbusto perenne endmico que puede hallarse hasta en los 3000m de altura. Arbusto siempreverde, de unos 60cm de altura,
liso, glanduloso. Hojas rombo-lanceoladas, generalmente trilobadas, mrgenes almenado-aserrados o dentados, base
cuneada, lminas de 1,5 - 5 cm de largo, cara inferior cubierta de glndulas amarillas; pecolos de 0,5-15cm de largo.
Inflorescencia en racimos pndulos, de 8cm de largo. Flores rojas de 5 ptalos de 7mm de largo. Fruto en baya. Soporta
perodos secos cortos, pero no duran ms de 1 mes. Arbusto trepador, enredaderas que crecen silvestres en campos y
bosques; prefieren zonas de clima suave, sin heladas, suelos hmedos y bien drenados, limosos, de calidad media. Son
plantas tolerantes, crecen bien a la sombra o semi-sombra, aunque en esta situacin su fructificacin es ms bien pobre.

frutos maduros flor

hoja

follaje con fruto

inmaduro

Michay
Berberis darwinii
Nativo de Argentina y Chile; habita en el bosque patagnico desde Neuqun hasta hasta Tierra del fuego. Puede
crecer con sombra y tambin en los claros del bosque con exposicin directa al sol, en los bordes de caminos o
sendas. Se lo puede observar creciendo en bosque de coihue o lenga y tambin en bosque de transicin de cipreses.
Es un arbusto leoso, espinoso, perennifolio, que alcanza de 1 a 2,5m de altura. Sus hojas son duras, cori ceas y la
nervadura visible, el haz de color verde brillante. La lmina de la hoja es convexa y de forma romboide o aovada,
con 4 pares de espinas generalmente y de 25x12mm. Las flores son pentmeras, de 4-5mm de largo, de color
amarillo anaranjado y se agrupan en racimos de unas 10 flores. El fruto es una baya subglobosa de unos 8mm de
dimetro, negro azulada cuando madura, con 3 a 6 semillas ricas en amigdalina, un compuesto para disuadir a los
herbvoros. Florece a comienzos de primavera y fructifica de diciembre a marzo. No suele generar muchos frutos a
causa de la fragilidad de las flores que son daadas con facilidad por el viento y la lluvia.
La raz y la corteza del michay se usan para teir lana de color amarillo. Sus frutos, semejantes a los del calafate,
son comestibles al igual que sus flores, que tienen un sabor cido y dulce. Tambin con sus bayas se hacen dulces.
 hojas

flor

fruto y espinas
follaje con flores

Calafate
Berberis buxifolia - Berberis microphylla
Nativo de Argentina y Chile. Se encuentra extendido a todo el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta
Tierra del Fuego. Es un arbusto de aproximadamente 1,5 a 3m de altura, con el tronco muy ramificado desde la
base. Hojas de borde entero y agrupadas, con forma y tamao variable, generalmente obovada, oblanceolada, a
veces elpticas a lineares, estn compuestas por tres foliolos pequeos aovados y en su base tienen tres estpulas
modificadas en espinas trifidas (dos laterales y una central ms larga) de unos 2 a 3cm de largo y color amarillento
plido. Sus flores son pentmeras, simples, colgantes con peciolos largos, de color amarillo, hermafroditas, florece
de octubre a enero. El fruto es una baya subglobosa de color azul oscuro de 7-11mm de dimetro que contiene 6 a
10 semillas negras. Fructifica de diciembre a marzo y florece casi todo el ao, de agosto a marzo. Se recolecta en el
verano para consumirlo fresco, elaborar mermeladas y jaleas. El calafate se cultiva comercialmente por sus frutos,
con usos en repostera. Su madera es usada para hacer tintura roja. Es antibacterial y contra ciertos cncer. Posee
berberina, universalmente presente en los rizomas del gnero Berberis, con marcado efecto antibacterial. Se lo usa
oralmente en tratar varias infecciones entricas, especialmente disentera bacteriana. La berberina muestra
actividad antitumoral.

hoja follaje
flores

frutos

Michay de lenga - Agracejo

Berberis serratodentata
Nativo de Argentina y Chile. En la Patagonia extiende su presencia desde Neuqun hasta Chubut. Arbusto perenne,
sin espinas que puede tener una altura mxima de 1,5 metros y se lo puede hallar en un rango de altura de 500 a
2000m. Tpico arbusto que acompaa a la lenga en el bosque de altura patagnico. Crece ms bien a la sombra o
con poco sol por eso generalmente en laderas pronunciadas de exposicin sur, tambin se la puede encontrar en el
bosque Valdiviano. Hojas de formas ms bien elpticas, gruesas, lustrosas en ambos lados, con el margen
groseramente aserrado-espinoso, de 5-10cm de largo,bastante ms grandes que las hojas de otros Berberis de la
zona. Posee flores amarillas con 7 a 14 ptalos. Su fruto es una baya verde cuando est inmadura y azul oscuro de
madura. Resiste temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura por nieve durante un
par de semanas al ao. Pertenece a la familia Berberidaceae. Para uso ornamental y comestible.
 hojas y espinas fruto maduro flor

follaje

fruto inmaduro hojas

Calafatillo
Berberis empetrifolia
Un berberis muy extendido por toda la Patagonia desde Neuqun hasta Tierra del Fuego, tambin por la zona
Cuyana, Catamarca y Chile. Se lo puede encontrar en bosque de lengas, en zona mallinosa, en los prados o
pastizales de altura, cerca de los arroyos, en los arenales, en los pedreros y la estepa subandina. Pertenece a la
familia Berberidaceae. Es un arbusto perenne que alcanza el medio metro de altura. Hojas de borde entero, con 3
espinas en la base, agrupadas, coriceas de forma linear-falcada. Lmina glabra con mrgenes muy revolutos.
Flores solitarias de 3 a 5mm de largo de color amarillo con 7 a 14 ptalos. El fruto es una baya subglobosa color
azul oscuro de 4 a 7mm de dimetro que contiene 3 a 7 semillas negras. Segn la latitud puede hallarse muy alto en
la montaa hasta en los 3500m y hasta el nivel del mar; resiste temperaturas bajas (hasta -15 C incluso -20 C),
puede estar cubierta durante meses (1 - 8 meses) por nieve. Es el Berberis ms pequeo de nuestra zona.
En medicina popular se usa la raz, que es amarilla al interior, en indigestiones, clicos y dolores estomacales.

frutos y espinas follaje hojas

flores

detalle de espinas

Michay chileno
Berberis trigona - Berberis linearifolia
Nativo de Argentina y Chile; es un Berberis que se encuentra slo en las Pcias. de Neuqun y Ro Negro en los P.N.
Lann y Nahuel Huapi. Se la puede encontrar en los bosques altos de coihue o lenga creciendo a su sombra y hasta
los 1700 mts de altura, y en bosques bajos, tambin cerca de los cursos de agua; crece bien en el bosque hmedo y
no posee mucha resistencia a perodos prolongados sin precipitaciones. Pertenece a la familia Berberidaceae. Es un
arbusto perenne de la familia Berberidaceae de hasta 2m de altura. Hojas de borde entero, agrupadas, coriceas de
forma elpticas, oblanceolada o lineares. Lmina glabra de unos 5 x 1cm con mrgenes revolutos, pice agudo,
mucronado, base aguda, pecolo de 1,5mm. Dotado de tres espinas en cada verticilo de hojas. Flores agrupadas en
una inflorescencia semejante a una umbela compuesta de 2 a 4 flores de aproximadamente 9mm de largo de color
naranja a rojizo. Resiste temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura por nieve
durante un par de semanas al ao. El fruto es una baya subglobosa color azul oscuro de 7-10 mm de largo, en el
extremo se observa una punta la que corresponde al pistilo que persiste durante toda la maduracin de la fruta.
Contiene 3 a 6 semillas negras de 3-4mm de largo. Florece de noviembre a febrero y fructifica en enero y febrero.
 Inflorescencias con flores

flores

Colomia roja - Coxnea

Collomia biflora
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz y desde los 200 a 1300m de
altura Pertenece a la familia Polemoniaceae. Es una planta arbustiva de 30-40cm de altura de la familia
Polemoniaceae, de follaje resistente con hojas elpticas generalmente verde oscuro, sus flores abundantes,
acampanadas de 5 ptalos, pueden ser de color rosa o rojo agrupadas en abundantes inflorescencias. Sus tallos son
leosos. Tallos, hojas y flores muy pubescentes. Florece en verano. Puede resistir temperaturas de -8 celsius, no
es muy resistente a la nieve. No necesita suelos muy hmedos pero s acidos de pH 4,5 a 5, soporta de 3 a 5 meses
sin precipitaciones. Crece bien expuesta al sol o a la sombra.

flores frutos

Natre
Solanum crispum
Nativo de Argentina, Chile y Per; en la Patagonia crece en el boque alto de Neuqun y Ro Negro y fuera de
Patagonia en Mendoza. Pertenece a la familia Solanaceae. Es un arbusto semitrepador con tallos de hasta 8m de
largo, de hoja persistente en lugares de clima clido o templado, pero que puede comportarse como caducifolio en
zonas ms fras. Hojas de ovadas a lanceoladas y 13 x 3cm, agudas y mucronadas en el pice, de anchamente
cuneadas a redondeadas en la base y con el margen entero y minutamente ciliado; flores fragantes, dispuestas en
corimbos terminales o laterales, con los pednculos minutamente pelosos. Cliz campanulado con los lbulos de
ampliamente ovales a triangulares y 1,5mm de longitud. Corola estrellada, de 3cm de dimetro y color azul o
violeta, con lbulos triangulares, agudos en el pice, finamente pubescentes en la parte externa y de mrgenes
ciliados. El fruto es una baya esfrica, de aproximadamente 1cm de dimetro, de amarillento a rojo brillante cuando
madura y bastante txica. Florece a finales de verano o en otoo. Puede stolerar temperaturas de hasta -10C.
Necesita suelos alcalinos poco profundos; crece mejor con exposicin al sol y algo protegida.
 estpulas
frutos

follaje
hojas
flores

Corcoln - Aromo
Azara lanceolata
Nativo de Argentina y Chile. Abunda en los bosques hmedos de Neuqun, Chubut y Ro Negro. Perteneciente a
la familia Salicaceae. Arbusto siempreverde, que alcanza una altura de hasta 4m, ramas delgadas, largas y
flexibles. Hojas alternas, de borde aserrado, de forma lanceolada a elptica con estpulas foliosas que se intercalan
con las hojas. Lminas de color verde lustroso de 7 x 1,5cm, nervio medio muy notorio. Flores hermafroditas, de
color amarillo, reunidas en inflorescencias corimbosas axilares. 4-5 tpalos vellosos, estambres numerosos. El
fruto es una baya esfrica de color blanquecino a rosada de 6-7mm de dimetro, en su interior muchas semillas de
1,5-2mm de largo. Crece bien al sol o a la sombra y en un suelo ms bien cido y de buen drenaje. Florece en
primavera desde octubre.

Hojas Frutos

flor tallo

follaje con inflorescencias

Due - Mata ratones

Coraria ruscifolia
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia posee su hbitat en Neuqun, Chubut y Ro Negro. Posee los alcaloides
coriamirtina y tutina, la primera es txica para el hombre y emborracha a las cabras. Es un arbusto o rbol ms bien
pequeo de la familia Coriariaceae, de hasta 7m de alto, con las ramas extendidas, decumbentes o colgantes. Tallos
cuadrangulares, pelados y de color rojo. Hojas opuestas, de borde entero, de forma aovado-lanceoladas con el pice
apiculado. Lminas de 7 x 4cm. Nervadura muy marcada (5-7 nervios paralelos). Flores reunidas en inflorescencias
racimosas de hasta 20cm de largo y sobre pedcelos delgados, acompaados por una brctea basal; flores de 2 a 3mm
de dimetro, hermafroditas, de color rojizo obscuro con verde, amarillentas o blanquecinas, 5 ptalos ms cortos que
los spalos; fruto subgloboso, de unos 4mm de dimetro, de color obscuro, conteniendo por lo comn 5 cocos
rodeados por los ptalos carnosos acrescentes. La floracin se produce entre los meses de marzo y octubre. Esta
planta contiene un principio venenoso (coriamyrtine) que en los animales causa convulsiones, aumento de los
movimientos respiratorios y del corazn y finalmente la muerte por asfixia y agotamiento del corazn. Sus frutos son
dulces pero su consumo no es recomendado. En Sudamrica el jugo de los frutos se usa como tinte.
 hoja

distintos estados del fruto

flor

semillas

Canelo enano
Drimys andina
Antes, considerado como Drimys winteri var. andina. Es endmico de Argentina y Chile. En la Patagonia habita en
Neuqun, Ro Negro y Chubut y generalmente se encuentra en el bosque alto de lenga (Nothofagus pumilio) pero
tambin puede verse en el sotobosque de alerce y araucarias o coihues creciendo junto al taique (Desfontainia
spinosa) y caa colihue (Chusquea culeou). Arbusto siempreverde que alcanza una altura de hasta 1,5m.
Hojas, alternas, de borde entero, forma elptica o lanceoladas. Lminas verde lustrosas en el haz y glaucas en
el envs. Al morder las hojas o la corteza se siente un sabor picante. Flores hermafroditas de 2 a 3cm de dimetro,
dispuestas en umbelas de 4 a 6 flores o solitarias de color blanco de 7 a 14 ptalos. El fruto es una baya globosa de
1cm de longitud, de color negruzco o blanquecino con manchas negras. Semillas negras de 2-3mm de largo.
Arbusto de alto valor ornamental por su follaje y su floracin. Muy similar al Canelo (Drimys winteri), posee
grandes hojas verdes y de coloracin plateada al envs y se diferencia de ste por ser arbusto. Florece en enero y
febrero y fructifica en febrero y marzo. Prefiere suelos hmedos de pH medio a cido. Resiste temperaturas bajas
(hasta -20 C), puede estar cubierta de 1 a 8 meses por nieve.

flor

hojas

Oreganillo amarillo - T de burro

Balbicia gracilis
Arbusto de la familia Ledocarpaceae nativo de Argentina y Chile y habita en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Crece
principalmente en lugares abiertos con gran exposicin solar, entre rocas, en los claros del bosque patagnico, en
bosque alto y desde el nivel del mar hasta los 1500m de altura. Arbusto perenne de aproximadamente 40cm de
altura. Tallos ramificados, sin hojas basales. En su mayora las hojas son caulinares, con 3 fololos, con segmentos
lanceolados y pubescencia sobre todo en la cara abaxial y bordes de la hoja, de margen entero. La inflorescencia se
encuentra en la extremidad de las ramas, con pednculos delgados; flor de color amarillo, hermafrodita,
actinomorfa, solitarias, con 5 ptalos, elpticos-lanceolados, libres y 5 spalos libres axilares o terminales, ovados,
agudos con pubescencia en la cara abaxial. Varios estambres largos, sobresalientes. El fruto es una cpsula septicida
de semillas oblongas. La ausencia de nectarios es una caracterstica particular del gnero y las hojas opuestas y
trifolioladas son una caracterstica de esta especie. La familia a la que pertenece esta especie es exclusiva de
Amrica del Sur, especialmente de los Andes (Per, Bolivia, Chile y Argentina).
 Herbceas frutos
hojas

pecolo

detalle de nervaduras

Inflorescencia,brotes
y pecolos

Nalca - Pangue
Gunnera tinctoria
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia crece en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Habita lugares sombros y
hmedos e incluso pantanosos. Arbusto herbceo de la familia Gunneraceae, polgamo-monoico, siempreverde que
alcanza una altura de hasta 1,5m, con tallos semi-subterraneos gruesos y carnosos, cubiertos de estpulas largas de
color caf. Hojas (pangues) alternas de bordes lobulados. Lminas de color verde oscuro de 0,6-1,5m de dimetro,
speras y pubescentes en ambas caras, nervadura rugosa. Pecolos (nalcas) de hasta 1,5m de largo, carnosos y
cubiertos de puntitas. Flores unisexuales y hermafroditas en la misma inflorescencia; las masculinas en la parte
superior y las hermafroditas y femeninas hacia la base. Flores de 1mm de largo formadas por 2 tpalos. El fruto es
una drupa ovoide rojo-anaranjada de 1,5-2mm de dimetro. Los peciolos de las hojas son comestibles, fibrosos y en
mayor o menor medida astringentes, pero presentan abundante agua; y se utilizan crudos o en mermeladas. Las
hojas son una parte esencial en la preparacin del curanto,(comida tpica chilena que se ha popularizado en la
Patagonia Argentina), ya que se utilizan para tapar los alimentos que se ponen a cocinar bajo tierra.

hoja flor

Geranio
Geranium magellanicum
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Crece en bosque alto
dominado por lengas, en pastizales hmedos, arenales, y es muy comn creciendo en la alta montaa hasta los
2600m de altura y hasta el nivel del mar. Gefitas caulescentes, poco ramificadas, de 20cm de alto. Raz gruesa y
rizomas oblicuos con restos ocrceos de pecolos y estpulas. Tallos ascendentes con tricomas eglandulares,
inclinados, al igual que los pecolos, pednculos y pedicelos. Hojas basales con largos pecolos (10-20 cm);
lminas orbiculares (a veces reniformes), segmentos anchamente cuneados, tri lobados, lbulos enteros. Pedicelos
comnmente ms cortos que los pednculos. Flores hermafroditas, actinomorfas con spalos mucronados,
obovados, sedosos y ptalos apenas emarginados, blancos, rosados, lilas. Mericarpos de color castao claro,
robustos, poco pubescentes.
 flor

hojas

fruto maduro tallos

Frutilla
Fragaria chiloensis
Hierba de la familia de las rosceas, nativa de Argentina y Chile pero bien distribuida por toda Amrica; en la
Patagonia presente desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Se extiende por todo el bosque patagnico
generalmente buscando los claros del bosque pero tambin crece a la sombra y desde el nivel del mar hasta los
1800m de altura segn latitud. Es una planta de crecimiento postrado o rastrero, perenne y estolonfera, que
coloniza el terreno extendiendo sus estolones (tallos rastreros). Sus tallos son de color rojizo, y estn cubiertos de
pelos cortos. Las hojas son de un color verde brillante con 3 foliolos, compuestas, pecioladas, con margen
aserrado y agrupadas en rosetas. Flores hermafroditas formadas por 5 spalos y 5 ptalos de color blanco.El fruto
consiste en un receptculo carnoso de color rojo cubierto de pequeos aquenios que asemejan a semillas; el fruto
es precisamente la parte comestible cuando est maduro y de muy agradable sabor, de hecho las frutillas
comerciales provienen de un hbrido entre F. chiloensis y F. virginiana creado en Francia a principios del siglo
XVIII.

aquenios o frutos

flor

flor

hojas

Anmona
Anemone multifida
Nativa de Argentina y Chile; habita en Patagonia desde Neuqun hasta Tierra del Fuego y fuera de la Patagonia en
Mendoza. Generalmente en bosques de lengas, bosques de transicin de cipreses, mallines, arroyos, pastizales,
prados y estepa arbustiva y crece desde el llano hasta los 2000m de altura. Pertenece a la familia Ranunculaceae.
Es una hierba perenne que es muy variable en su apariencia, especialmente a travs de las variedades. Crece a
partir de un caudex ramificado que alcanza alturas de 10 a 70cm. Las hojas son largas y pecioladas y estn
cubiertas de una capa de largos pelos blancos sedosos. Cada hoja est dividida en muchos lbulos largos y
puntiagudos, y los lbulos se subdividen a veces. Incluyendo el peciolo, una sola hoja puede tener de 5 a 20cm de
largo. La inflorescencia tiene una o ms flores. Las flores no tienen ptalos, sino de 5 a 8 spalos que pueden ser
de casi cualquier color pero en nuestra regin predominan las flores blancas. El centro de la flor contiene hasta 80
estambres. El fruto es un aquenio picudo y peludo de unos pocos milmetros de largo.
 frutos inmaduros

semillas flor hojas

Amancay
Alstroemeria aurea
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita Neuqun, Chubut y Ro Negro. Habitualmente crece en los
bosques de lengas, cipreses, coihues, bosques bajos de ires y bosques de arrayanes y desde los 200 hasta los
1900m de altura. Es una hierba de la familia Alstroemeriaceae, perenne y rizomatosa. Es una planta de tallos
simples y erguidos, que alcanzan desde los 40cm hasta ms de 1m de altura, de races gruesas, carnosas, cilndricas
y de color blanco. La parte area muere todos los aos. Hojas simples, glabras, alternas, de borde entero y
retorcidas en el pecolo. En verano, generalmente principios de enero, exhibe flores hermafroditas, agrupadas en
inflorescencias compuestas por 2-6 rayos con 1-3 flores cada uno, . Las flores son amarillas a rojas, formadas por 6
tpalos, los 3 externos sin ornamentacin y de forma obovada; los 3 internos ms angostos (los 2 superiores
ornamentados). El fruto es una cpsula elptica de color caf que cuando est maduro explota liberando semillas
redondas de 3mm. Tolera brevemente hasta -12 C; y soporta suelos con pH tan cido como 5,2. Florece de
primavera a verano y necesita de suelos frtiles y bien drenados. Florece entre enero y marzo y fructifica en febrero
y marzo.

hojas frutos

flor

Calle calle
Libertia chilensis
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia presente desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. En los claros de
bosques hmedos y fros, en los arroyos, a los lados de caminos o senderos del bosque, cerca de lagos y lagunas o
zona costera; necesita suelos frtiles y de buen drenaje, tolera muy bien la sequa y el fro, tanto, que se la puede
encontrar en la Antrtida. Hierba siempreverde que alcanza una altura de hasta 70cm y de gran desarrollo, con
rizomas muy ramificados. Flores hermafroditas, de color blanco con 6 tpalos dispuestas en inflorescencias sobre
un eje a modo de racimos de verticilos de a 3; los exteriores de 4-6mm de largo, los interiores de hasta 1cm y 3
estambres de 5mm de largo. Hojas aglomeradas, saliendo todas desde la base, lineales; bordes enteros, nervadura
paralela de color blanquecino y muy notoria. Hacia la base quedan los restos de las hojas muertas, desechadas como
en fibras. El fruto una cpsula trivalva de 1cm y de color verde oscuro. Pertenece a la familia Iridaceae. Florece y
fructifica de septiembre a diciembre.
 hojas

flores frutos

Cacho de cabra - Perejil de campo

Osmorhyza chilensis - Osmorhyza berteroi
Hierba autctona de Argentina y Chile que se encuentra en todo el bosque Andino patagnico desde Neuqun hasta
Tierra del Fuego y tambin Mendoza. Es una hierba muy adaptable que se encuentra en los bosques de coihues,
cipreses, lengas, guindo o coihue de Magallanes, en los bosques bajos de ires, de arrayanes, en los pedreros y
estepa arbustiva baja. Pertenece a la familia Apiaceae. Es una hierba perenne que puede alcanzar los 60cm de altura.
Flores muy pequeas, alargadas, blancas, hermafroditas, pedunculadas, reunidas en inflorescencias tipo umbela con
spalos y diferenciados y con 5 ptalos libres. Hojas con margen aserado o dentado, pubescentes o hirsutas,
suculentas o carnosas. Puede hallarse hasta en los 2200m de altura segn la latitud.
Resiste temperaturas bajas (hasta -20 C), puede estar cubierta durante meses 8 meses por nieve. Se adapta bien a la
exposicin al sol o a la sombra. Florece de septiembre a diciembre. La raz tierna era consumida cruda o cocida por
Mapuches, Tehuelches y Yaganes. Luego de raspar las races para quitarles la rizodermis, se mastican crudas como
chicle y luego se escupe la parte fibrosa. Las hojas picadas se usan como condimento en reemplazo del perejil,
utilizndose para acompaar a las papas hervidas. Por su sabor anisado pueden remplazar al eneldo cultivado.

frutos
flor

hojas

Ortiga brava
Blumenbachia silvestris
Es una hierba nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia se encuentra en Neuqun, Ro Negro y Chubut y fuera
de Patagonia en Mendoza. Pertenece a la familia Loasaceae. Es una hierba de hasta 1.5m de alto con abundantes
pelos urticarios con base ensanchada. Sus tallos con pubescencia rala especialmente hacia el pice. Hojas
inferiores con pecolo de 3-18cm; lmina de 7 x 5,5cm irregularmente partidas las secciones con algn diente.
Hojas superiores con pecolo muy cortito hasta de 9cm con segmentos irregularmente dentados. En los dos tipos
de hojas la pubescencia es ms densa en la cara inferior. Flores ssiles y spalos lineares, agudos, dentados.
Ptalos blanquecinos, del doble largo del cliz. El fruto es una cpsula colgada, oblonga, de 2-4 cm de largo, con
muchas semillas oblongas, irregularmente anguladas, pero no aladas. Crece entre los 500 y 3000m de altitud. Es
una hierba bianual o perenne. Se la puede encontrar con facilidad en los P.N. Lann, Laguna Blanca, Nahuel
Huapi, Los Alerces, Lago Puelo y en menor grado en el bosque petrificado de Jaramillo en Santa Cruz.
 hojas

inflorescencia

Cardoncillo
Eringium paniculatum
Nativo de Argentina, Brasil y Chile; en la Patagonia se encuentra en Neuqun, Ro Negro y Chubut y fuera de
Patagonia en Buenos Aires y La Pampa; generalmente abunda en el bosque de transicin dominado por cipreses y
tambin en la estepa subandina, creciendo entre los 100 y 1000m de altitud. Pertenece a la familia Apiaceae.
Es una planta espinosa de tallo erecto y muy ramificado que puede crecer hasta unos 2,40cm de altura; races
rizomatosas muy largas, pueden alcanzar 5m; hojas basales arrosetadas y persistentes con margen aserrado que
posee espinas de buen tamao. Tallos erectos con hojas caulinares de menor longitud que las basales. Flores en
inflorescencias terminales y numerosas, con panojas en las cimas de captulos ovoides, pedunculados. Su fruto es
un aquenio con numerosas semillas. Posee un vigoroso sistema radicular rizomatoso que le permite soportar todo
tipo de situaciones adversas, entre otras: fuego, fuertes heladas, que secan la parte area, posteriormente rebrotan
con ms vigor. Vegetan fuertemente en otoo invierno, florecen a fines de primavera y comienzo del verano;
emitiendo los tallos (varas) en plena primavera. Producen gran cantidad de semillas, de fcil diseminacin.

hoja

flor

Violeta amarilla
Viola reichei
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia presente desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Pertenece a la familia
Violaceae. Es muy frecuente en los bosques dominados por lengas, en prados y pedreros, prefiere lugares hmedos
y semiasoleados; crece desde el nivel del mar hasta los 2000m de altitud. Hierba perenne de rizomas largos y
rastreros. Hojas alternas, rosuladas, borde crenado, forma redondeada con el pice redondeado. Lminas de 2cm de
dimetro, glabras en ambas caras o con suave pilosidad. Dotada de 2 estpulas largas y agudas. Flores
hermafroditas, solitarias, axilares, de 2-3cm, de color amarillo. Cliz de 5 spalos libres, corola formada por 5
ptalos, el inferior formando un espoln corto en la parte posterior de la flor. Estambres 5 y un estilo con forma de
gancho. El fruto es una cpsula ovoide tri-valva. No soporta la falta de lluvias por ms de un mes, resiste
temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura por nieve durante un par de semanas al
ao. Florece de diciembre a marzo.
 flores

flor

hoja

Capachito - Topa topa

Calceolaria crenatiflora
Nativo de Argentina y Chile; crece en toda la Patagonia excepto Tierra del Fuego. Habita en los bosques de altura
dominados por lenga, tambin se lo encuentra en la estepa arbustiva alta y baja. Se adapta mejor a los ambientes
sombros y hmedos. Es una hierba de la familia Scrophulariaceae, perenne, que puede alcanzar hasta 50cm de
altura. Las hojas se disponen en rosetas en la base de la planta, son pubescentes, de forma ovada, atenuadas en la
base y obtusas en el pice, con los mrgenes dentados. La lmina foliar tiene 6-10 x 1,5-5 cm. Las flores son
hermafroditas, amarillas con manchas rojas y de hasta 3cm,el labio superior es pequeo, el inferior es grande,
transovado, almenado y poco abierto. El cliz est formado por cuatro tpalos y la corola est formada por ptalos
muy modificados formando dos labios, el superior mucho ms pequeo que el inferior. El fruto es una cpsula que
contiene muchas semillas pequeas. Florece de diciembre a febrero.

Inflorescencia florecida

hojas flor

anc ancolahun
Valeriana carnosa
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego y fuera de la Patagonia en
Mendoza. Pertenece a la familia Valerianaceae. Se la puede ver en los bosques de lengas, en la estepa herbcea, mallines,
arroyos, suelo rocoso o pedreros expuestos y desde el nivel del mar hasta los 2500m de altura. Hierba perenne de hasta 80cm,
simple o ramificada desde la base. Rizoma carnoso de hasta 50cm de largo con ramificaciones tenues. Hojas basales enteras,
de 21 x 7cm, obovadas o elpticas, margen entero o con gruesos dientes, glabras, carnosas; pecolos de 12cm. Hojas superiores
ssiles o pecioladas, obovadas, oblongas, triangulares o lanceoladas, margen entero o dentado. Inflorescencias axilares o
terminales, paniculiformes, laxas con flor hermafrodita campanulada, gibosa en su base; lbulos oblongos. Fruto de 7 x
3,5mm, piriforme, con nervaduras gruesas, glabro; pappus formado por 14-15 setas plumosas. Florece de octubre a diciembre
y fructifica en verano, en enero y febrero. Es una de las especies de ms amplia distribucin, encontrndose en sitios abiertos
de las zonas boscosas de la provincia fitogeogrfica Subantrtica, en la estepa y en la transicin bosque-estepa.
Valeriana carnosa es afn a V. fonckii, de la cual se distingue por sus hojas de mayor tamao, de bordes marcadamente
dentados y que no estn arqueadas, especialmente en los ejemplares de herbario. Adems V. carnosa presenta un rizoma
carnoso muy desarrollado, mientras en V. fonckii es leoso y su tamao es mucho menor.
 hojas flores

Inflorescencia florecida

anculahun de monte
Valeriana clarionifolia
Nativa de Argentina y Chile. Habita desde Neuqun hasta Santa Cruz, fuera de la Patagonia en Mendoza. Crece
desde el nivel del mar hasta los 2000m de altura, en zonas boscosas de montaa, en lomadas de la estepa patagnica
y en la transicin entre ambos ambientes. Rizoma corto, carnoso. Las hojas basales son pecioladas, divididas, con 8-
9 pares de segmentos que van disminuyendo de tamao hacia la base; coriceas, lustrosas; hojas superiores
pinnatisectas. Fruto de 4 a 5,5mm, lageniforme, glabro; esbozos de lculos estriles en el pice de la cara trinervada;
posee pappus. Presenta variaciones en la forma y cantidad de lbulos de las hojas, no as en su consistencia coricea.
La mdula del rizoma es amarillenta y el olor penetrante, siendo uno de los ms fuertes entre las Valerianas de la
regin. Generalmente crecen buscando la proteccin de otras hierbas de mayor porte, arbustos, rboles o rocas.
Florece de octubre a diciembre y fructifica en verano, en enero y febrero. Se ha registrado su uso etnomedicinal en
Patagonia argentina, con las mismas aplicaciones que Valeriana carnosa.

Inflorescencia con flores

fruto

flor

Valeriana
Valeriana fonckii
Nativa de Argentina y Chile. Habita en las provincias patagnicas de Neuqun, Ro Negro y Chubut. Se halla entre
los 1100 a 2300m de altitud, en zonas montaosas con vegetacin arbustiva o en sectores boscosos altos y en
praderas altoandinas. Hierba perenne de hasta 35cm alto, muy ramificada; rizomatosa. Tallos fistulosos,
paucifoliados, con pelos escasos. Base leosa; hojas basales y superiores enteras y en roseta, de margen entero y
hasta 8cm de largo, espatuladas, subcarnosas, arqueadas en forma de hoz; en general presentan tres pares de hojas
caulinares, ssiles, que se disponen de manera ms o menos equidistante a lo largo del tallo. Inflorescencias
terminales cortas; la corola de la flor hermafrodita es una de las de mayor tamao entre las especies estudiadas;
fruto de 5-6 x 3 mm, elipsoide, glabro; con pappus. Florece de diciembre a enero y fructifica en enero y febrero.
Valeriana fonckii es afn a V. carnosa, de la cual se diferencia por sus rizomas tortuosos y tallos densamente
ramificados; la consistencia, la forma arqueada de sus hojas y la disposicin de las hojas caulinares. Adems
difiere por el tamao grande de las flores y los estambres exertos en la flor hermafrodita.
 hojas flor

fruto

Don Diego de la noche

Oenothera odorata
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz y fuera de Patagonia en la
zona Cuyana y otras Pcias. Pertenece a la familia de las Onagrceas. Hierba anual, bianual a perenne de corta vida,
formando una roseta, de 80cm de alto, con pubescencia adpresa densa a esparcida, raramente tambin con pelos
glandulosos, de tallos erectos y verde rojizos. Hojas en general de margen ondulado, ssiles o algo pecioladas; las
de la roseta son linear a angostamente oblanceoladas. Flor siempre amarilla y muy aromtica, de tubo floraI de
unos 5cm de longitud; 4 spalos verdosos o amarillentos, a veces con tonos rojizos; con 4 ptalos de 5 x 5cm
anchamente obovados, truncados, que cuando marchitan se tornan rojizos; el fruto es una cpsula cilndrica con
semillas no angulosas. En verano aparecen flores amarillas en forma de copa que se abren durante el da y se
cierran con el atardecer. Florece desde octubre a marzo. Puede autopolinizarse, aunque tambin se vale de
lepidpteros o antfilos para transferir el polen entre sus flores hermafroditas. Se desarrolla en casi todo tipo de
suelos, pudiendo llegar a soportar terrenos pobres en nutrientes y es normal encontrarla en terrenos con alteracin
antrpica o reas artificiales pero siempre con suelos bien drenados. Se la puede hallar desde el nivel del mar hasta
los 2800m de altitud.

flor

Cachanlagua
Centaurium cachanlahuen
Nativa de Argentina y Chilen;en la Patagonia con hbitat en los bosques bajos de Neuqun, Ro Negro y Chubut
encontrndose entre el nivel del mar y los 1700m de altitud. Pertenece a la familia Gentianaceae. Es una hierba
anual de la familia Gentianaceae con un delgado tallo erecto, verde oscuro que alcanza entre 10 y 40cm de alto. Los
tallos son cuadrangulares, las hojas opuestas y ssiles, ligeramente lanceoladas. Las inflorescencias forman
panculos o cimas terminales y las flores de un color rosa intenso con pednculos de 1 a 4mm que son ms largos
que sus hojas. Los frutos son una cpsula membranosa que contiene numerosas semillas de 0.2 a 0.3mm. Contiene
xantonas, con propiedades anti-inflamatorias, antimicticas y antibacterianas y el triterpeno cido Oleanlico,
adems contiene sustancias como los Iridoides que le confieren a la planta un sabor muy amargo. Florece de
septiembre a diciembre.
 flor

Orqudea - Tulipn del monte

Chloraea alpina
Autctona de Argentina y Chile; posee su hbitat en toda la Patagonia excepto Tierra del Fuego. Es una hierba de
la familia Orchidacae, perenne, endmica, puede crecer hasta en los 1600m casi al terminar la lnea de bosque
(timberline) en la Patagonia norte, en el bosque de araucarias, de coihue, de transicin dominado por cipreses y
generalmente en los claros del bosque con exposicin al sol, en los faldeos arenosos y secos y la estepa arbustiva
baja. Herbcea, de 20 a 40cm de altura. Hojas de 12 x 2cm, lanceoladas, agudas, persistentes, en forma de
abanico, conduplicadas y distribuidas a lo largo del tallo. Florece en la primavera en una inflorescencia terminal,
laxa, erecta, con 5 a 6 flores vistosas, amarillo-anaranjadas con ptalos de 26 x 7mm, ovalados.

hojas

flor

Orqudea - Palomita
Codonorchis lessonii
Autctona de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego e Islas Malvinas.
Pertenece a la familia Orchidaceae. Es la nica especie nativa del gnero Codonorchis. Habitualmente crece en los
bosques dominados por guindo, por cipreses, por lengas o bosque bajo de ires y entre los 100 y 600m de altura.
Es una hierba de la familia Orchidaceae, perenne y endmica que alcanza entre 30 y 50cm de altura. Tiene races
delgadas con tubrculos esfricos. En su base presenta un conjunto de 2 a 4 hojas reunidas, las que presentan un
pecolo muy corto. Las hojas son de 50 x 35mm, ovadas, agudas, dispuestas en verticilos. Tiene una flor blanca,
solitaria en la axila de una pequea brctea que apenas cubre el ovario, presentan manchas rojas a prpuras
salpicadas en sus ptalos. Los spalos son lanceolados. Los ptalos son de 17 x 11mm, ovados. Presenta races
delgadas que incluyen pequeos tubrculos redondeados. La columna es arqueada con ala estrecha, recta.
 flor

hojas

Orqudea - Lirio verde

Chloraea magellanica
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz. Se la puede hallar en bosque
de lenga, de araucaria, de ire, en los matorrales de ire o caa colihue, en mallines, en los prados de altura, en la
estepa hebcea y la estepa arbustiva baja, crece entre los 200 y 1300m de altura. Es una hierba de la familia
Orchidaceae, de 30 a 60cm de alto, rizomatosa; posee de 4 a 12 flores bastante grandes en la inflorescencia, mucha
textura y audazmente modeladas, de color blanco y verde, hermafroditas, zigomorfas, con spalos y ptalos
diferenciados, 3 ptalos y 3 spalos, con lneas grises a verdosas formando un entramado. Las flores no tienen olor
apreciable y aparecen de diciembre a febrero. Las hojas son simples en roseta basal y un escapo floral folioso con
hojas ms pequeas y abrazadoras, de margen entero, lanceoladas, de unos 20cm de largo, lisas o glabras, no son
pegajosas, las caulinares imbricadas y envainadoras. El fruto es una cpsula que encierra miles de semillas muy
pequeas. Prefiere en clima fro y no tolera ambientes muy clidos. Florece en la primavera, cuando la nieve se
derrite y se muere a principios del verano.

flor hojas

inflorescencia

Orqudea - Varita amarilla

Gavilea lutea
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia se encuentra desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Pertenece a la
familia Orchidaceae. Es la Gavilea de mayor distribucin. Se la puede ver creciendo en los bosques altos de la
Patagonia dominados por guindo o lenga y los bosques bajos de ire, en los matorrales de lenga, laderas y
quebradas de suelo rocoso en la montaa, en el bosque de transicin entre cipreses, lauras, maitenes, radales, prados
y pedreros de montaa. Tambin se observa en suelos ridos expuesta al sol y el viento, all la planta posee un
tamao menor que cuando crece a la sombra. Es una hierba que alcanza los 60cm de altura con races carnosas,
cortas y escasas, de color amarillento. Tiene hojas de unos 15cm de longitud, oval lanceoladas, dispuestas en roseta
basal. Inflorescencia de 15cm de longitud, densa, mas o menos cilndrica o piramidal con 20 flores de color
amarillo intenso o amarillo-verdosas, no desplegadas o parcialmente desplegadas; con caudculas y verrugas verdes.
Los ptalos ovalados, oblongo-lanceolados. El fruto es una cpsula elptica con 6 costillas. Florece desde mediados
de diciembre hasta mediados de enero siendo una de las ms tardas y se observa que los ejemplares que crecen en
el bosque tienen una floracin ms tarda con respecto a los que crecen expuestos al sol.
 hojas

flor
inflorescencia

Orqudea de campo
Chloraea gaudichaudii
Autctona de Argentina y Chile; se encuentra desde Neuqun hasta Tierra del Fuego creciendo dese los 600 hasta
los 900m de altitud, en Chile se la ha encontrado a los 1400m. Generalmente creciendo en bosque de cipreses y de
coihues, en la estepa herbcea y arbustiva patagnica. Es una hierba de la familia Orchidaceae, perenne, ms bien
delgada de 20 a 50cm de altura. Hojas de 10 x 15mm, escalonadas a lo largo del tallo, lanceoladas, agudas sub-
arrosetadas. Posee de 3 a 5 flores pequeas, erguidas, cortamente pedunculadas, no desenvueltas en la antesis.
Ptalos oval-lanceolados, obtusos; tanto los spalos como los ptalos tienen nervadura reticulada, dibujada,
contrastando con la lmina. Escapo cubierto de hojas caulinares ms o menos imbricadas, estrechas, agudas.
Florece de noviembre a febrero. Resiste temperaturas bajas (hasta -20 C), puede estar cubierta durante meses (1 - 8
meses) por nieve.

flor

inflorescencia

Piquichn
Chloraea virescens
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia crece en Neuqun, Chubut y Ro Negro. Pertenece a la familia
Orchidaceae. Generalmente crece en el bosque de transicin dominado por cipreses, en las laderas y quebradas
rocosas, en la estepa arbustiva y herbcea, se la puede confundir con chloraea incisa.
Hojas inferiores trasaovado-oblongas, agudas, hasta 10cm de largo; las tallinas convertidas en vainas. Espiga densa
de 10 a 15 flores blancas con tintes verdosos. Ptalos oblongos, agudos con los nervios verrugosos, de unos 2,5cm.
Florece de noviembre a enero.
 flor

inflorescencia

Orqudea
Gavilea glandulfera
Nativa de Argentina y Chile; habita desde Neuqun hasta Santa Cruz. Se la puede ver en los bosques altos y
hmedos dominados por alerce o bosque de transicin dominado por ciprs, o en la estepa arbustiva y herbcea,
prefiere un poco de sombra y suele crecer entre las rocas pero rodeada de una vegetacin no muy espesa o cerca de
una senda, en suelos arenosos o rocosos, en poblaciones mixtas con otras orqudeas, a veces puede crecer expuesta
al sol en cuyo caso los ejemplares son ms pequeos y menos robustos. Puede hallarse hasta en los 2000m de
altura. Hierba perenne que alcanza los 70cm de alto con races abundantes, largas, carnosas y pilosas. Hojas de
unos 15cm de longitud, lanceoladas, ssiles, envainadoras. Inflorescencia de unos 20cm de largo, laxa, con 9 a
20 flores de color blanco verdosas y pequeas;brcteas agudas, reticuladas, ms cortas que las flores. Pertenece a
la familia Orchidaceae. No resiste nieve, pero resiste heladas ocasionales no prolongadas hasta aprox. -5 C (las
heladas tpicas de las maanas). Florece desde principios de noviembre hasta fines de enero.

flor hojas

inflorescencia

Orqudea
Gavilea araucana
Autctona de Argentina y Chile; en la Patagonia se encuentra desde Neuqun hasta Santa Cruz. Puede verse en
bosque dominado por ciprs, por coihue, por raul, tambin habita los mallines y la estepa herbcea, en los lugares
hmedos y sombros, en la hojarasca a la sombra de rboles como pinos, cipreses o arrayanes, en roquedales, en la
costa de ros o lagos y puede estar acompaada de Ericceas y Escallonia sp. Es una hierba perenne erguida, de
races escasas, largas, carnosas, pilosas, que alcanza los 70cm de altura. Tiene de 4 a 8 hojas de 25 x 4cm en una
pseudo roseta basal, linear-lanceoladas, agudas, de color verde satinado. Las hojas caulinares son envainantes,
erguidas, agudas y de consistencia similar a las basales. Inflorescencia de unos 17cm de largo con hasta 22 flores
blanco-verdosas, desplegadas y con un suave perfume. Los spalos poco abiertos, el dorsal elptico, los laterales
ovados. Ptalos oblongos, membranceos, con papilas verdes en las nervaduras. Columna breve de color blanco,
con bordes laterales rojo oscuro y con 2 repliegues globosos y carnosos de color rojo. El fruto es una cpsula de 6
costillas con restos de piezas florales en su pice. Prefiere la sombra de grandes rboles, por ello es normal
encontrarla en el bosque y segn la latitud hasta los 2000m de altura. Florece desde mediados de noviembre hasta
principios de enero y los ejemplares ms australes con floracin ms tarda. Es una herbcea que no resiste nieve,
pero resiste heladas ocasionales no prolongadas hasta aprox. -5 C (las heladas tpicas de las maanas).
 inflorescencia

flor

Orqudea de campo
Chloraea cylindrostachya
Nativa de Argentina y Chile, en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz. Habita en los bosques de
araucarias, en la estepa arbustiva baja y la estepa herbcea y desde los 300 hasta los 1300m de altitud. Posee un
escapo o tallo bien hojoso. Hierba perenne y robusta, erguida, que alcanza 1m de altura. Hojas basales lanceoladas,
agudas y se marchitan en la floracin. Hojas caulinares envainantes, reticuladas, acuminadas y dispuestas en forma
densa. Inflorescencia espiciforme de hasta 40cm de longitud, densa, multiflora y cilndrica, con flores de color
blanco con retculos y engrosamientos verde oscuro. Los spalos y ptalos tiene nervadura reticulada, muy
dibujada, contrastando con la lmina. Los ptalos espatulados, de pice agudo. El labelo entero ascendente, muy
carnoso, lingiforme, a veces estrechado antes de la zona apical con tres nervios longitudinales recorridos por
laminillas enteras, cortas y carnosas en la mitad basal, la mitad apical densamente verrugosa en ambas caras. La
columna tiene 13mm de largo con el ala angosta y recta. Puede crecer en las laderas bajas de la montaa en los
claros pero tambin necesita algo de sombra, en las quebradas o sendas. Suele estar debajo de grandes rboles. No
resiste nieve, pero resiste heladas ocasionales no prolongadas hasta aprox. -5 C.

hojas

flor

inflorescencia

Orqudea
Gavilea odoratissima
Nativa de Argentina y Chile. Se encuentra desde Neuqun hasta Santa Cruz. Crece en los bosques de araucaria,
raul, cipreses, coihues, en la estepa herbcea y arbustiva, en matorrales, en pendientes pronunciadas o en
el bosque y entre los 100 y 500m de altura. Tiene la tendencia a ser epfita sobre troncos en descomposicin,
incluso a gran altura. Es muy verstil, crece en terreno rocoso y hmedo con insolacin directa o en el bosque
hmedo y sombro. Hierba perenne de la familia Orchidaceae que alcanza los 80cm de altura. Tiene hojas de 10-
15cm de longitud, con brcteas agudas ms cortas que las flores. Los ptalos abovados, obtusos con nervios
longitudinales ramificados y algo engrosados en la base. El labelo es trilobado de color amarillo y los lbulos
laterales redondeados y con nervios oblicuos, engrosados y prominentes de color verde; lbulo central de pice
redondeado, obtuso con nervios longitudinales cubiertos de verrugas carnosas, de color naranja. Sus flores son
amarillas de 6 ptalos. Resiste temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura por
nieve durante un par de semanas al ao. De floracin temprana desde fines de octubre a diciembre. Suele mantener
sus hojas verdes por mucho tiempo hasta muy avanzado el fruto.
 inflorescencia

flor

Orqudea - Gavilea
Gavilea supralabellata
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia crece en el sur de Santa Cruz y Tierra del Fuego. Forma grandes
poblaciones y es muy comn verla junto a G. lutea; generalmente crece expuesta al sol rodeada de Ericceas,
Escallonia sp. y Empetrum rubrum aunque tambin se observa en el bosque a la sombra y entre los 500 y 1500m
de altitud. Hierba de unos 55cm de alto con races escasas, carnosas y gruesas. De 5 a 8 hojas en roseta basal,
oblongas, de 14cm de largo, erguidas, arqueadas y de color verde claro. Inflorescencia de unos 11cm de largo,
multiflora, densa con 10 a 30 flores. Flores pequeas y amarillas con tintes verdosos y poco desplegadas. Spalo
dorsal linear-lanceolado, acuminado, membranceo y con nervaduras laterales muy ramificadas; spalos laterales
muy similares;ptalos subulados, membranceos, con 4 nervios; labelo trilobado, con margen ondulado, ovado,
membranceo con abundantes papilas y crestas verdes. La columna corta, recta, blanca y a veces con rebordes
rojos. Florece desde mediados de diciembre hasta fines de enero. Se puede confundir con Gavilea lutea ya que sus
inflorescencias son similares con flores amarillas abundantes, muy juntas y los spalos laterales verdes en el
extremo. pero los labelos de una y otra son distintos, siendo en G.supralabellata bastante ms grandes.

flor

fruto

hojas

Huilmo azul
Sisyrinchium chilense
Autctono de Argentina, Chile, Brasil, Paraguay y Uruguay; en la Patagonia habita Neuqun y Ro Negro. Crece
en el bosque muy bajo y en claros, en pastizales, en matorrales, cerca de cursos de agua y mallines, tambin se la
puede ver en la estepa subandina y desde el nivel del mar hasta los 3700m de altura, se siente mejor en suelos
hmedos. Hierba perenne de la familia Iridaceae, rizomatosa, que alcanza los 50cm de alto que florece y fructifica
entre la primavera y comienzos de otoo. Sus hojas son basales, estrechas, lineales, de color verde claro, de
margen entero, bordes planos, lisas o glabras, ni coriceas ni suculentas. En primavera aparecen largos tallos con
flores azules, rosado o fucsia, provistas con seis tpalos y 1,5cm de dimetro, hermafroditas, actinomorfas,
pedunculadas, sin diferencia entre spalos y ptalos, 6 tpalos y estigma trfido, con 3 estambres. El fruto es una
cpsula lisa, glabra. Se ubica a pleno sol en suelos, hmedos y bien drenados. Florece de octubre a diciembre. Su
polinizacin la realizan los insectos. Se utiliza para preparar infusiones tnicas, digestivas y antireumticas.
 Orqudea - Gavilea
Gavilea australis
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia tiene hbitat restringido a Tierra del Fuego y hay registros de su
presencia en las Islas Malvinas. Habitualmente en los bosques dominados por guindo de Magallanes o por lengas,
en mallines, en laderas o quebradas rocosas y tambin en reas artificiales y desde los 500 hasta los 1500m de
altura. Hierba perenne de la familia Orchidaceae. Presenta una caracterstica especial; en lugar de estigma nico
como las dems especies del gnero, tiene 3 estigmas plumosos, uno central y dos laterales ms pequeos que se
observan claramente en el pimpollo. En la flor adulta parece solo uno, pues todo se transforma en una masa viscosa.
Es una herbcea de hbito terrestre que alcanza los 50cm de altura. Tiene hojas caulinares de 10cm de longitud,
oval lanceoladas, envainantes. La inflorescencia es laxa, de 5 a 10cm de longitud, y lleva flores de color amarillo
plido. El spalo dorsal es ovalado, algo cncavo; mientras que los spalos laterales se estrechan bruscamente en
una caudicula carnosa de unos 5mm. Los ptalos presentan nervios cubiertos en la parte basal de verrugas oscuras.
La columna tiene un ala carnosa y coloreada. Florece entre mediados de enero y febrero, es una de las especies del
gnero con floracin ms tarda, y esto relacionado a su hbitat tan austral.

flor

inflorescencia

Orqudea - Gavilea
Gavilea gladysiae
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia con hbitat restringido a Santa Cruz. Creciendo en el borde del bosque
o roquedales cercanos a cursos de agua y acompaada de arbustos como Ericceas, Escallonia sp. y Berberis sp.,
tambin crece habitualmente bien expuesta al sol. Puede encontrarse acompaada de otras Gavileas como lutea,
litoralis y araucana, a veces con poblaciones importantes. Hierba de 60cm de alto con races largas, abundantes,
carnosas y glabras. De 5 a 8 hojas en una pseudo roseta basal, oblongo-elpticas, lustrosas, verdes, carnosas,
delgadas y arqueadas; de 3 a 5 hojas caulinares, envainantes, erguidas, ms delgadas que las basales. Inflorescencia
de unos 13cm de largo, multiflora, densa, con 10 a 17 flores amarillo-verdosas, desplegadas. Ptalos oblongos,
membranceos, acuminados y con papilas verdes en las nervaduras, dispuestos de forma asimtrica. Columna breve,
de color amarillo con los bordes laterales rojo oscuro con 2 glndulas globosas. El fruto es una cpsula de 6 costillas.
Florece desde mediados de diciembre hasta fines de enero.
 Inflorescencia con flor

Orquidea chica
Gavilea chica
Nativa de Argentina y Chile. Hierba perenne perteneciente a la famila Orchidaceae. Se encuentra en toda la
patagonia hasta Tierra del Fuego. Crece en bosques de altura de la patagonia, en la estepa arbustiva y arroyos, en
mallines o zonas pantanosas, generalmente acompaada de arbustos como Ericceas, Escallonia sp., Berberis sp. o
en bosque de Nothofagus expuesta al sol o en la sombra. Se halla hasta en los 3000m de altura segn la latitud.
Herbcea, rizomatosa, alcanza una altura de unos 40cm. Sus hojas son simples, enteras, oblongas y/o lanceoladas,
margen entero, lisas o glabras, no son pegajosas. Las hojas dispuestas en una pseudoroseta basal. Presentan hojas
caulinares, lanceoladas y agudas que rodean el escapo. Las flores son de color blanco verdoso, hermafroditas,
zigomorfas, reunidas en inflorescencias, terminales, tipo racimo. El fruto es una cpsula oblongo-ovoide. Posee una
poca de floracin desde principios de diciembre hasta fines de enero.Con nuevas revisiones, esta Orqudea ha
dejado de pertenecer al gnero Chloraea identificndose caractersticas propias del gnero Gavilea y siendo adems
muy afn a Gavilea australis, sobre todo, en la flor.

frutos

flor

Abrojo - Cepa caballo - Amores secos - Cadillo

Acaena splendens
Nativo de Argentina y Chile, en la Patagonia se lo encuentra en Neuqun, Ro Negro y Chubut, tambin crece en
Mendoza. Crece en mallines, arroyos, prados de altura, pedreros, pastizales, estepa arbustiva y herbcea, en la alta
montaa habita hasta en los 3000m de altura y bosques bajos de ire. Hierba de la familia Rosaceae, siempreverde,
de 20 a 50cm de alto, rizomatosa, sedosa. Varias hojas en roseta, pecioladas, con 3 a 5 pares de fololos oblongos de
1 a 3cm de largo. Tallos florferos erectos, fistulosos, cubiertos por las vainas foliares imbricadas. Inflorescencia en
glomrulos interrumpidos; sus flores son hermafroditas. Fruto en aquenio, encerrado en el cliz, de 1cm de largo; es
una cupela globosa, elipsoide, glabra, pilosa o lanosa, sin alas o con alas muy breves, espinas aciculares de largo
variable. Flores en las axilas de las hojas basales. Forma manchones plateados a causa del indumento que la recubre.
Florece de octubre a noviembre. Posee frutos zocoros, que se adhieren a la piel de los animales o a cualquier objeto
con quien entran en contacto. En medicina popular se utilizan las hojas en el tratamiento de malestares renales y
hepticos. Soporta hasta unos 10 meses de sequa creciendo siempre expuesto al sol. Hierba que resiste temperaturas
bajas (hasta -20 C), puede estar cubierta durante meses (1 - 8 meses) por nieve.
flores

hoja inflorescencia

Nomeolvides
Myosotis discolor
Nativa de Argentina y Chile; crece en toda la Patagonia hasta Tierra del Fuegoy fuera de la Patagonia en San Juan.
Es una herbcea anual de la familia de las Boraginceas que se distingue por sus flores primero amarillas o color
crema, que pasan a rosa, violeta o azul. Tallos delgados a menudo ramosos desde la base, de hasta 30cm. Hojas
basales lanceoladas a estrechas-obovadas de hasta 4cm, las superiores o caulinares agudas, ovado-lanceoladas.
Flores aproximadamente de 2mm de dimetro, acetabuladas; tubo corolino azul a violeta, reunidas en
inflorescencias cimosas, ms laxa en la parte inferior. El fruto es un conjunto de 4 aquenios pardo oscuros con
margen ancho. Florece en primavera. Crece en el llano o a baja altura prefiriendo la exposicin al sol por lo tanto
en los claros del bosque o pastizales, suelos arenosos o secos por ello difcilmente se la vea en el bosque hmedo
patagnico pero si en bosque de transicin, prefiere un ambiente templado, suelo seco y ms bien cido de pH 3,5
a 5,5 y pobres en Nitrgeno.

hojas

flor

Lgrima de arroyo
Ourisia poeppigii - ourisia ruelloides
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz. Habita en los lugares
hmedos o bordes de arroyos y cascadas de montaa, en bosque de lengas, lugares sombros del bosque, en
pedreros hmedos, mallines y se puede encontrar entre los 300 y 2500m de altura. Hierba perenne de 10 a 15cm de
alto con rizomas y tallos rastreros. Sus hojas de color verde fuerte forman una mata a nivel del suelo en la base de
la planta. Posee hojas ovaladas, con bordes aserrados irregulares y venas explcitas, de 3 a 6cm de largo
organizadas en forma de rosetas. Produce tallos de unos 20 cm de alto durante la floracin. Cada tallo produce unas
20 flores hermafroditas de color rojo intenso tubulares de unos 3 cm de largo, reunidas en inflorescencias
terminales. El cliz de la flor se compone de 5 spalos, corola tubular terminada en 5 lbulos; 4 estambres,
un pistilo. Su fruto es una cpsula con semillas en su interior. Normalmente es polinizada por los picaflores. Es una
hierba que puede recurrir a la auto polinizacin cuando en su hbitat no existen los picaflores.
 hojas frutos

Cadillo
Acaena ovalifolia
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Crece en lugares
hmedos y sombros, en los bosques de lengas o bosques ms bajos dominados por arrayanes, en pastizales y la
estepa arbustiva y entre los 500 y 2500m de altura. Hierba perenne de la familia Rosaceae, rizomatosa,
estolonfera, pubescente. Las hojas son alternas, imparipinadas, compuestas de 3-9 fololos, oblongos o elptico-
oblongos, aserrados, ssiles o subssiles, con excepcin del terminal. Flores de dos tipos, las terminales o
superiores dispuestas en cabezuelas globosas, compuestas por flores chasmgamas, es decir que proyectan sus
sexos al exterior; en cambio, el otro tipo de flores, que son basales, no se abren y se renen en inflorescencias
paucifloras. Cuando se produce la fructificacin, las inflorescencias desarrollan a los frutos que se hallan provistos
generalmente de dos largas aristas, de pice ganchudo, que en conjunto forman una borla de 3-4 cm de dimetro,
incluyendo los apndices. El fruto es una cupela que presenta espinas que se pegan con mucha facilidad a la lana y
pelaje de los animales. Floracin desde octubre a febrero.

flor

Chaleo - Estrellita
Tristagma patagonicum
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia crece desde Neuqun hasta Santa Cruz, y fuera de Patagonia en
Mendoza. Pertenece a la familia de las Alliaceae, es una hierba autctona y perenne. Puede hallarse hasta en los
2000m de altura en la montaa y en la estepa Patagnica. Hierba de unos 9cm de alto con bulbo ovoide, cuello
dbil de unos 25mm. Posee de 1 a 2 hojas lineales, de 8cm x 1,8mm con pice obtuso, de margen entero, lisas o
glabras. Flores hermafroditas, actinomorfas, reunidas en inflorescencias terminales tipo umbela, con tallo floral de
8cm, blancuzcas, algo estriadas, con 1-2 flores, flores erguidas, blancas, con una estra parda o pardo-verdosa en
la cara inferior de los ptalos, agudos, soldados en la base, formando un tubo, luego extendidos, estambres con
anteras de 1mm, curvadas, amarillas. No hay diferencia entre spalos y ptalos. El fruto es una cpsula. Es una
planta bulbosa resistente a las bajas temperaturas. Florece muy temprano en la primavera en el mes de septiembre.
Es bastante variable en tamao de flores y tpalos.
 flor

hojas

Ortiguilla - Planta amarilla

Amsinckia calycina
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego, adems vive en
Mendoza, La Pampa y Bs.As. Es una hierba de la familia Boraginaceae, que alcanza un tamao de hasta de 60cm
de altura, setoso-hspida, unicaule. Tallos erectos, ramificados en la parte superior, hspidos, con pelos patentes de
distinto tamao, los de mayor longitud hasta de 2mm. Hojas hspidas, con pelos de distintos tamaos en ambas
caras. Inflorescencia con cimas densas, hasta de 10cm en la floracin y hasta de 22cm en la fructificacin. Flores
ssiles o subssiles de color amarillo, 5 ptalos y ligeramente anaranjado; pedicelos en flor de 0,2-0,7mm, en fruto
hasta de 1,5 mm. Es una especie ruderal y arvense; se encuentra desde el nivel del mar hasta muy alto en la
montaa a 4500m. Puede crecer con total exposicin al sol. No resiste nieve, pero resiste heladas ocasionales no
prolongadas hasta aprox. -5 C (las heladas tpicas de las maanas).

hojas

flores

Flor de la cuncuna
Phacelia secunda
Autctona en Argentina y Chile. Hierba bastante diseminada que en la Patagonia crece desde Neuqun hasta Tierra
del Fuego y fuera de Patagonia en la zona cuyana y la puna. Se la puede encontrar a los costados de las rutas, cerca
de arroyos, en los bosques altos de Lengas, en los prados de montaa, en la alta montaa hasta los 2500m de
altitud, en la estepa herbcea, en arenales y pedreros. Es una hierba de la familia Hydrophillaceae que alcanza los
60cm de alto, muy verstil, arrosetada o con tallos erguidos, con rizoma vertical. Se dispone en rosetas sueltas, en
manojos desde un rizoma leoso perenne. Hojas de 3-10 cm de largo formado por hasta 11 hojas ovadas a
lanceoladas densamente recubiertas de brillantes y plateados pelos. Las flores tubular-campanuladas de unos 7mm
de largo y 5 ptalos, que surgen en tallos erectos a decumbentes de 30cm de longitud en una inflorescencia
compleja de cimas escorpioides, laxas o contradas con flores que pueden adoptar diferentes colores como el
blanco, rosado, lila, azul o violeta. Los frutos y semillas de esta especie no presentan adaptaciones morfolgicas
para dispersin a larga distancia, lo que le permite formar bancos de semillas bastante numerosos. Las semillas son
naviculares, tienen un extremo marcadamente agudo, foveoladas en ambas caras y son de color castao oscuro.
 flores

Sangre de toro
Clarkia tenella
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia se ubica en Neuqun, Chubut y Ro Negro. Es una hierba anual de la
familia Onagraceae, erecta, de hasta 30cm de altura, que habita en terrenos bajos. Posee flores solitarias de 4
ptalos, axilares, ubicadas en tallos simples, las cuales varan desde el blanco al fucsia intenso, hermafroditas,
solitarias, con spalos y ptalos diferenciados; 4 ptalos libres y 4 spalos. Hojas de margen entero, bordes planos,
pubescentes o hirsutas. El fruto es una cpsula que posee numerosas semillas, las cuales poseen buena capacidad
de germinacin. Es una especie de rpido crecimiento, que requiere alta luminosidad y suelos con buen drenaje. Se
adapta bien como planta de jardn formando atractivos macizos. Segn la latitud puede hallarse en la montaa
hasta en los 2200m de altura. Resiste temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura
por nieve durante un par de semanas al ao. Florece de septiembre a enero.

flor

tallos

Flor de la araa
Arachnitis uniflora
En la Patagonia se encuentra desde Neuqun hasta Tierra del Fuego; siendo autctona de Argentina y Chile, incluso
en las Islas Malvinas. Generalmente en los sectores sombros del bosque de coihues. Son plantas que no efectan la
fotosntesis porque han perdido la capacidad de producir clorofila, de all su color plido, y toman los azucares que
necesitan de hongos que se encuentran en ellas, es decir, es saprfita (se alimenta de materia orgnica en
descomposicin), con rizomas carnosos. Hierba perenne de la familia Corsiaceae; alcanza una altura de 15cm sobre
el suelo. Hojas color caf, escamosas, dispuestas en espiral. Flores blancas unisexuales compuestas por 6 spalos.
El Fruto es una cpsula compuesta por 3 valvas, semillas muy pequeas. Con excepcin de su flor, la mayor parte
de su cuerpo se encuentra bajo tierra, en donde vive asociada a hongos de los cules obtiene los azucares necesarios
para subsistir. Aunque los hongos en cuestin son en cierto modo el mismo tipo de micorrizas arbusculares que se
encuentran en las races de muchas plantas, los detalles de su asociacin con las races de las plantas difieren en
aspectos importantes (tales como la ausencia de arbsculos). Puede florecer a fines del invierno en agosto y
septiembre. No resiste nieve, pero resiste heladas ocasionales no prolongadas hasta aprox. -5 C.
 flor

frutos

hoja

Loasa
Loasa bergii
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz. Hierba perenne de la familia
Loasaceae, con tallos largos y dbiles, que se apoyan sobre las plantas circundantes. Enredadera de hasta 70cm de
alto con pubescencia, abundantes pelos con base ensanchada. Tallos con brillo sedoso con los pelos doblados hacia
abajo. Hojas opuestas doblemente seccionadas con pecolo de 20mm; lminas ovadas o elpticas con la pubescencia
ms densa en la cara inferior. Flores con spalos ovados o algo triangulares; ptalos amarillos o anaranjados
cncavos de unos 4mm de profundidad; escamas nectarferas con 3 alas de las que nacen sendos apndices
filiformes terminados en una laminita ovada. El fruto es una cpsula obocnica pubescente que se abre en 3 valvas.
Crece en el bosque de altura dominado por lenga y tambin se la puede encontrar en el bosque de transicin y la
estepa herbcea, prados de altura y pedreros expuestos y desde el nivel del mar hasta los 2500m de altitud. Florece
en el mes de noviembre.

hoja fruto

flor

Anemona - Centella - Flor de la esperanza

Anemone decapetala
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita en Neuqun, Ro Negro y Chubut y es una planta bien
distribuida por todo el pas y Sudamrica. Hierba perenne que alcanza una altura de unos 30cm, y puede presentar
una extensin de unos 15cm de dimetro, con races tuberosas, ovaladas, redondas o prolongadas algo cubiertas de
fibras parduscas. En la base presenta varias hojas con pecolos con estras, con tres lbulos con forma de cua; las
hojas de esta planta varan bastante, aunque son casi siempre un limbo partido en 3 lbulos. El pecolo es largo,
estriado y peludo. Sus flores se desarrollan durante la primavera, presentndose en los extremos de los tallos, y sus
ptalos son de color blanco y pueden ser tambin de tonos violceos a morados. El tamao de sus flores es de 2 a
3cm, y pueden presentar alrededor de 10 ptalos, dando precisamente en el nombre cientfico decapetala (diez
ptalos). Sus frutos son aquenios, que presentan pelos lanosos que apoyan su dispersin, que es anemocora. Su
hbitat son terrenos abiertos, con poca cobertura arbrea y situaciones de praderas, crece desde el nivel del mar
hasta los 2500m de altura segn la latitud. Florece en los meses de julio y agosto, y madura sus frutos en octubre y
noviembre.
 flor

hoja

Topa topa - Capachito

Calceolaria filicaulis
Nativo de Argentina y Chile, se encuentra bien distribuido por el oeste de Neuqun, Ro Negro y Chubut. Es una
hierba perenne que alcanza los 40cm de altura, pertenece a la Familia Calceolariaceae. Como ocurre con otros
Calceolaria se lo puede encontrar cerca de los cursos de agua y mallines, tambin en el bosque bajo de arrayanes y
alto de Nothofagus pumilio (lenga), en el llano o en las laderas de montaa,segn la latitud puede crecer hasta en
los 2500m de altura, expuesto al sol o a la sombra en sitios hmedos. Posee races pequeas; hojas agrupadas en
roseta en la base y bastante grandes de 35x 35cm, rmbicas a orbiculares dentadas y con pelos en el margen. Flores
hermafroditas, zigomorfas, pedunculadas, con escapo floral de 1 a 3 por roseta muy finitos largos terminados en 1 a
3 flores amarillas; cliz con brcteas de pelos glandulosos; corola con labio superior de 35mm labio inferior
globoso. El fruto es una cpsula. Hierba que resiste temperaturas bajas de hasta -20 C, puede estar cubierta
durante meses (1 - 8 meses) por nieve.

hojas flor

Berro dulce - Berro amarillo

Mimulus glabratus
Planta bien distribuida por todo el pas. En la Patagonia se la encuentra en desde Neuqun hasta Santa Cruz. Al
igual que otras variedades de Mimulus, habita mejor cerca de los cursos de agua y mallines. Es una hierba perenne
de la familia Scrophulariaceae, con flores de 5 ptalos y que se levanta muy poco por sobre el suelo, unos 5cm de
altura. Segn la latitud podra encontrarse muy alto en la montaa a ms de 3000 m.s.n.m. Es una hierba
comestible.
Es una planta que resiste temperaturas bajas (hasta -15 C incluso -20 C), puede estar cubierta durante meses (1 -
8 meses) por nieve. Es fcil de cultivar y puede usarse como ornamental.
El nombre del gnero Mimulus proviene del latn mimus mimo as como del griego mimos "imitador", por eso
comnmente se le suele llamar " flor de mono debido al parecido de algunas especies con la forma de una cara
de mono.
inflorescencia hoja

fruto

flor

Varita de oro - Romerillo amarillo

Solidago chilensis
Hierba autctona en el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Santa Cruz y distribuida tambin por todo
el pas. Una planta muy adaptable que crece en zonas modificadas por accin antrpica, en pastizales, en las orillas
de caminos o sendas, en baldos y mallines, generalmente bien expuesta al sol, en suelos frtiles y hmedos. Se
propaga por semilla o por ramificacin de tallos subterrneos. Una sola semilla que prenda puede dar origen a toda
una mata. Hierba de la familia Asteraceae que crece entre los 60cm y 1,5m de altura, rizomatosa, de tallos erectos.
Las hojas son finas de 0,6 x 6cm en promedio, simples, alternas, enteras, linear lanceoladas. Las inflorescencias
terminales, presentan numerosos captulos con ramas secundarias curvadas y posen muchas flores pequeas,
amarillas, dimorfas. Los frutos son aquenios costillados o pappus, lo que comnmente se conoce como
panadero,que se dispersa fcilmente con el viento. En algunos lugares se la considera una maleza. Se puede usar
como planta ornamental, en especial para formar matas densas. Es til para los apicultores ya que es muy visitada
por abejas. Florece en verano y principios del otoo y fructifica en otoo. De la planta se extrae un aceite
esencial que tiene propiedades antifngicas.

hoja flor

Leuceria
Leucheria thermarum
Crece como autctona en el bosque andino patagnico de Neuqun y Ro Negro, tambin en Chile en donde se
encuentra ms ampliamente distribuida. Normalmente se la encuentra en los bosques bajos y altos de Nothofagus
(coihue y lenga) y creciendo desde el nivel del mar hasta los 2000m segn la latitud. Hierba perenne de la familia
Asteraceae, robusta, caulescente, que puede alcanzar casi 1m de alto, tallos ramificados en el pice, hojas
pinnatisectas, lanosas en el envs, de unos 25cm de largo, captulos dispuestos en pseudopanojas que suele poseer
muchas flores hermafroditas, lilas, azules o blancas. El fruto es un aquenio. Pappus plumoso.
Necesita un ambiente y suelo con tendencia a hmedo.
 Junco - Totora
Scirpus californicus
Es una planta herbcea perenne acutica, de la familia de las ciperceas, comn en esteros y pantanos de Amrica
del Sur. Extendido a todo el pas, de la misma manera en la Patagonia, se lo puede ver en las orillas de ciertos lagos,
lagunas, estanques naturales o zonas pantanosas.
Esta es una hierba perenne, de escaso porte, fasciculada, con races fibrosas. Su tallo mide entre uno y tres metros,
segn las variedades, cespitoso, erecto, liso, trgono, circular en la seccin transversal o acostillado, sin presentar
tuberosidades en la base. Las hojas de la seccin inferior presentan vainas foliares carentes de lminas; las
superiores las desarrollan ocasionalmente. La inflorescencia es un agregado simple de espiguillas; tiene
una brctea erecta, que semeja una continuacin del tallo. Las espigelas son hermafroditas, abundantes, ssiles,
ovoides u oblongas. Las flores son hermafroditas. Los frutos son aquenios lenticulares, biconvexos, lisos o
transversalmente rugosos.

flores fruto

Junco
Juncus lesueurii
Juncus lesueurii es una especie de planta fanergama perteneciente a la familia de las Juncceas. Habita los
pantanos, mallines, orillas de lagos y lagunas, a veces a bastante altura en la montaa patagnica.
Es una hierba rizomatosa perenne formando grupos de tallos a menudo superiores a un metro de altura. La
inflorescencia es un racimo de varias flores verdosas o marrones acompaadas por unas brcteas cilndricas que se
ven como una extensin del tallo. Hierba que necesita mucha exposicin al sol y una regular cantidad de agua.
Florece en primavera - verano. En ciertas reas puede tornarse un poco invasiva.
Juncus: nombre genrico que deriva del nombre clsico latino de jungere: "para unir o vincular", debido a que los
tallos se utilizan para unir o entrelazar.
 inflorescencia flor tallo

Orqudea blanca en coronta

Brachystele unilateralis
Es una especie de orqudeas de hbito terrestre originaria de Sudamrica. Se encuentra en Argentina, Per y Chile a
alturas de 20 a 900 metros. Se la puede ver en los claros del bosque patagnico, en el llano, prefiere los lugares
abiertos, praderas, pastizales e incluso en reas degradadas en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Es una orqudea de
pequeo a mediano tamao, perenne. Escapo de 25 cm de altura, envuelto por las hojas basales envainadoras,
apartadas, cortas y agudas. Prefiere el clima fresco, de hbito terrestre con las hojas basales, erecto-patentes, linear-
agudas, estrechndose abajo en la base. Florece en el verano en una inflorescencia erecta de 3,5 a 4 cm de largo,
pubescente, con muchas flores muy pequeas y numerosas, dispuestas apretadamente y en forma helicoidal en
espigas alargadas y cnicas, spalo dorsal y ptalos laterales soldados en una sola pieza; spalos y ptalos de color
verde plido. Especie perfumada, posee un agradable aroma a miel. Las flores producen una cantidad considerable
de nctar. Son visitadas por abejorros y hormigas han sido observadas en el campo. Muestra una alta cantidad de
frutos frtiles, quiz sobre el 80% de las flores en la inflorescencia. Florece de enero a marzo, siendo la ltima
Orchidaceae en florecer.

hojas

flor
flor

Violeta amarilla
Viola maculata
Hierba perenne endmica de Argentina y Chile, se encuentra en el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra
del Fuego y puede hallarse desde el nivel del mar hasta en la alta montaa hasta los 2000m de altura. Crece en el
bosque de lengas a la sombra o en los claros, en la proximidad de troncos cados, al reparo de rocas, en las orillas
de sendas y caminos y en la estepa subandina, estepa arbustiva baja y estepa herbcea. Pertenece a la familia
Violaceae. Plantita muy poliforma de hojas ovadas a orbiculares, bordes almenados y flores amarillas con estras
rojas y 5 ptalos, se levanta del suelo hasta unos 15cm. Prefiere la sombra y puede soportar algunos meses sin
precipitaciones, resiste temperaturas bajas (hasta -15 C incluso -20 C), puede estar cubierta durante meses (1 - 8
meses) por nieve. Puede tener uso ornamental o medicinal con propiedades pectorales, diaforticas y emolientes,
tambin es usada en digestiones difciles.
Puede confundirse fcilmente con Viola reichei, muy comn tambin en el bosque patagnico de coihues y lengas.
 hojas

fruto

Coralito - Rucachucao
Nertera granadensis
Nativa en Argentina y Chile. Crece en el bosque patagnico en lugares hmedos desde Neuqun hasta Tierra del
Fuego. Puede hallarse cerca de los cursos de agua, pantano e incluso tener sus races dentro del agua, no resiste la
falta de precipitaciones por ms de 1 mes y no resiste nieve, pero resiste heladas ocasionales no prolongadas hasta
aprox. -5 C (las heladas tpicas de las maanas). Es una planta herbcea epfita o rastrera, perenne, maloliente,
pelada o apenas peluda con el tallo ramoso, rastrero, formando cspedes y con ms de 1m de longitud, ramas cortas,
hojas ovado-redondas, de hasta 1,3cm de largo, base subcordada a truncada, peciolo de cerca de 1cm de largo.
Las flores del Rucachucao son hermafroditas y solitarias, cuyo cliz forma una copa corta, y presenta una corola
amarillo-verdosa o amarillo plida, con 4 lbulos. Cada flor presenta 4 estambres y 2 estigmas. El fruto es una
drupa, de forma oblonga a redonda, de un tamao de hasta 2,5 mm, de color escarlata en la madurez, en su interior
con dos nueces cartilaginosas. De la familia Rubiaceae. Es una hierba bastante txica.

hojas inflorescencia

Huahuilque - Valeriana del bosque

Valeriana lapathifolia
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita Neuqun, Ro Negro, Chubut y Santa Cruz, en sitios hmedos y
sombros, preferentemente asociada a bosques de lenga (Nothofagus pumilio). Fue recolectada en su momento en
Tierra del Fuego, pero no ha sido encontrada posteriormente. Hierba perenne de 1m de alto, simple o ramificada,
densamente foliada en la base. Rizoma horizontal de hasta aprox. 20cm, con varios nudos de los que nacen races
fibrosas. Hojas basales de 20cm, enteras; lminas de 14 x 9cm, ovadas, ovado-lanceoladas, oblongas o elpticas; de
base recta, escotada o cordiforme; mrgenes sinuados o brevemente crenulados; a veces con pelos cortos en toda su
superficie; membranceas, discolores; pecolos gruesos, ensanchados en la base, pubescentes en sus mrgenes y en
la base. Hojas superiores hasta 10cm, oblongas o lanceoladas, por excepcin divididas; ssiles o cortamente
pecioladas. Inflorescencias de 30 cm, contradas, luego laxas y densifloras. Brcteas y bractolas con densos pelos
rgidos en su base. Flor hermafrodita, infundibuliforme-campanulada, gibosa, pubescente. Flor femenina
campanulada, gibosa, pubescente internamente en su parte basal. Fruto con un lculo frtil y dos estriles
incipientes, elipsoide, escotado en la base, glabro, con tres nervaduras marcadas; pappus formado por 11-16 setas
plumosas. Florece de diciembre a enero, fructifica en febrero y marzo. Se distingue claramente de todas las
valerianas por sus hojas membranceas, discolores, enteras, ovadas y de base entera, escotada o cordiforme.
 hojas

flor

Quiloy Quiloy
Stellaria cuspidata
Nativa de Argentina; en la Patagonia slo posee su hbitat en Neuqun y Ro Negro y fuera de la Patagonia en
Salta, Jujuy, Catamarca y Tucumn. Hierba anual de la familia Caryophyllaceae de poblacin escasa. Crece entre
los 600 y 2600m de altura en pastizales del bosque y generalmente a la sombra, muy comn en el bosque bajo de
Coihue (Nothofagus dombeyi) en el P.N. Nahuel Huapi y Lann. Hierba delicada de hasta 70cm de alto, glandular-
pubescente, rara vez subglabra, rastrera o procumbente, a veces colgante; de hojas ovales, trepadora, generalmente
algo pegajosa; el tallo es verde y ligeramente cuadrangular, delicado; tiene flores ms bien solitarias o algo cimosas,
blancas con 5 ptalos profundamente hendidos (parecen 10), sus ptalos sobresalen bastante el cliz; los frutos son
pequeas cpsulas; los spalos son de 4 a 6mm de largo; las hojas triangular-ovadas con la base truncada o
acorazonada. El fruto es una cpsula ovoide-elipsoide, de unos 7mm de largo con las divisiones revolutas en la
punta; semillas de color caf oscuro, tuberculadas. En medicina popular usada como refrescante en quemaduras y
almorranas. En Chile es una hierba adventicia.

flor

fruto

hoja

Pata de Len
Geranium core core
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego y fuera de la Patagonia
en la zona Cuyana y otras Provincias. Generalmente en sectores hmedos y sombros del bosque,en zona serrana,
en pastizales con vegas, en semidesiertos de efmeras, en roquedales y desde el nivel del mar hasta los 4000m de
altitud. Hierbas perennes, de hasta 45cm de alto. Raz vertical gruesa. Rizomas oblicuos; tallos areos ramificados,
decumbentes o ascendentes, con pubescencia eglandular, algo esparcida. Lminas reniformes u orbiculares;
segmentos anchamente cuneados, 3-5-lobados, glabrescentes, salvo los nervios que son muy pubescentes. Flores
hermafroditas, actinomorfas, con spalos y ptalos diferenciados, 5 spalos libres y mucronados, eglandulares, 5
ptalos libres y emarginados, rosados, violceos o lilceos, raramente blancos, de 9mm. El fruto es una cpsula.
Florece de septiembre a enero.
 semillas hoja

Arvejilla de cordillera
Lathyrus subandinus
Hierba autctona de Argentina y Chile. Planta rastrera, perenne de la familia Fabaceae, se encuentra en todo el bosque
patagnico y prefiere lugares mas bien abiertos. Alcanza los 40cm de alto, rizomas leosos, tallos pubescentes.
Hojas opuestas, paripinadas, compuestas por dos foliolos de forma elptica o lanceolada, pubescentes. Las hojas terminan en
un zarcillo. Flores hermafroditas reunidas en racimos terminales compuestos por 4-10 flores. Cliz densamente pubescente,
tubular, formado por 5 spalos desiguales, corola de dos colores, violeta y blanco, con forma de mariposa. El fruto es
una legumbre comprimida, pubescente, de color caf-rojizo, de 4,5-6cm de largo, en su interior 8-12 semillas de 4-5mm. Es
una flor muy tupida con grandes flores azules y blancas de 5 ptalos. Cortos tallos dispuestos en una roseta en la base. Flores
bicolor azul/lila y blanco. Es una hierba que podra encontrarse bastante alto en la montaa hasta los 2200 mts o ms segn la
latitud, resiste temperaturas bajas (hasta -15 C incluso -20 C), puede estar cubierta durante meses (1 - 8 meses) por nieve.
Florece de octubre a enero y fructifica en diciembre y enero.

tentculos
pegajosos

flor

Violeta de los pantanos

Drosera uniflora
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita los bosques altos, pantanos, mallines o turbas de Santa Cruz y
Tierra del Fuego. Hierba de la familia Droseraceae, insectvora que no sobrepasa los 4cm de dimetro. Hojas
agrupadas en roseta, espatuladas, de 1cm. En la cara superior estn cubiertas por pestaas glandulosas con las que
atrapan moscas u otros insectos. Se trata de una planta que habita en ambientes pobres en nutrientes, las turberas,
aqu, el terreno siempre hmedo y cido impide a las bacterias descomponedoras reproducirse bien. Los elementos
indispensables para el crecimiento de las plantas quedan acotados a los detritos orgnicos por lo que ha adoptado la
estrategia de alimentarse de insectos y otros invertebrados para suplir las carencias nutricionales del suelo. Posee
hojas modificadas con pelos rosados que producen un lquido pegajoso que atrae a sus presas, estas se quedan
pegadas al lquido y la hoja se cierra, digiriendo a su vctima. La trampa consiste en gotas de un lquido viscoso
colocado sobre numerosos tentculos rojos que cubren la cara superior de las hojas. Tales tentculos son largos en
los mrgenes y estn dispuestos radialmente. Disminuyen gradualmente en el centro, donde son muy pequeos. Las
hojas salpicadas por pequeas gotas espaciadas, parecen estar siempre cubiertas de roco,(el nombre Drosera viene
del griego "drosos", que significa roco). En primavera y principios del verano las planta crece rpidamente; despus
florece y produce las semillas. En el comienzo del otoo, en el centro de la planta, se forma el brote invernal.
Despus, las hojas se secan y el ciclo recomienza. Sus semillas son cidas de manera que no germinan rpidamente.
An en el otoo, si las condiciones son aptas para brotar, igual se aletargan, tienen la necesidad de estar expuestas a
un largo perodo de fro seguido de otro con temperatura agradable para germinar.
 flores

hojas

Core - Core
Geranium berteoranum - Geranium patagonicum
Nativo de Argentina y Chile; en la Patagonia presente desde Neuqun hasta Tierra del Fuego, y fuera de la
Patagonia en Mendoza, Jujuy y Buenos Aires. Crece generalmente en suelos hmedos y desde el nivel del mar
hasta los 2000m de altura, en el bosque bajo, pastizales hmedos, matorrales con piedreros. Hierba perenne de la
familia Geraniaceae, de unos 70cm de alto. Tallos delgados, con canales, cubiertos de pelos. Hojas con pecolo de
unos 10cm, pubescente, lmina de 7cm de dimetro, cubiertas de pelos, profundamente partida en 5, todos los
segmentos parten de un mismo punto, cada segmento dividido a su vez en 3 a 9 lbulos aguzados. Las flores
agrupadas en inflorescencias laxas, con 3 brcteas triangulares, pedicelos de unos 4cm, pubescentes, flores de ms
o menos 10mm, con spalos pubescentes, terminados en puntita, ptalos rosados, con lneas rojo oscuras. Semillas
de unos 3mm.

Frutos y hojas

Frutilla del diablo

Gunnera magellanica
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Herbcea perenne,
dioica, alcanza hasta 30cm de alto. Hoja en forma de rin, de color verde oscuro a brillante, de bordes dentados y
crenados, simples, enteras y ovales, de unos 7 x 7cm, base acorazonada y pecolo pubescente o hirsuto. Flores muy
pequeas, unisexuales, agrupadas en inflorescencias, con tpalos, sin diferencias entre spalo y ptalos y florecen
de octubre a diciembre. El fruto es una drupa lisa, glabra, cuando el fruto madura, generalmente de octubre a
diciembre, es de color rojo, globosa. Crece desde el nivel del mar hasta los 1500m de altitud; en lugares hmedos y
pantanosos o mallines, suelos arcillosos y pedregosos en mrgenes de ros y arroyos, lagos y lagunas (incluidos
lagos en sectores aledaos a glaciares), en bosques de coihue, coihue de Magallanes, ciprs de las Guaitecas, de
lengas, en matorral de lengas, en prados de altura y sectores de turbales.
hojas flores

semillas

tallo frutos

Dioscorea - Jaboncillo - Jabn del monte

Dioscorea brachybotrya
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia no est muy extendida y slo habita Neuqun y Ro Negro, y fuera
de Patagonia en San Juan. Crece entre el nivel del mar y los 2000m de altura, generalmente en bosque de coihue y
raul. Se trata de una hierba de la familia Dioscoreaceae, voluble, robusta, rastrera o erecta, glabra o algo
pubescente. Races y rizomas tuberosos, races engrosadas como papas deformes. Posee hojas membranceas,
palmatiforme, de hasta 15cm de largo, con 5 a 9 nervios, lbulos lanceolados, algo falcados, el central con 3
nervios. Inflorescencia masculina en panoja, la femenina en espiga. Flores pequeas unisexuales, actinomorfas,
dioicas, pequeas, blancas a verdosas o amarillas, con 6 tpalos unidos, reunidas en inflorescencias tipo espiga y/
o racimo; sin diferencias entre spalos y ptalos. Sus frutos son cpsulas subacorazonadas, coriceas, de un
tamao de 10 a 12mm de dimetro, las cuales presentan 3 alas. Con dos semillas por cada lbulo, estas semillas
son planas.Florece de agosto a enero. Posee un uso cosmtico ya que sus races tuberosas contienen saponinas
tiles para la confeccin de jabn.
 Enredaderas o trepadoras flores

fruto

hoja con zarcillo

hojas

Mutisia - Clavel del campo

Mutisia decurrens
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Pertenece a la familia
Asteraceae. Es un subarbusto trepadora de la familia Asteraceae; sufrtice voluble, tallos ramificados, glabros.
Sus hojas son alternas, enteras o dentadas, ssiles, lanceoladas, agudas, terminadas en un zarcillo largo y bfido.
Captulos grandes, solitarios en el extremo de las ramas, largamente pedunculados. Sus flores van en un involucro
campanulado, brcteas dispuestas de manera espiralada, en 4 a 5 series, las externas con un apndice linear corto.
Flores dimorfas, liguladas de color anaranjado intenso. Anteras largas, exertas. El fruto es un aquenio cilndrico,
con pappus de cerdas plumosas. Es frecuente en bosque de lenga, pero tambin de ires y ciprs o matorrales,
prefiriendo la exposicin al sol; se encuentra desde el nivel del mar hasta los 1000m de altura.

fruto

flor hoja

Reina mora
Mutisia spinosa
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita desde Neuqun hasta Santa Cruz. Es un subarbusto de la
familia Asteraceae, trepadora, perenne. Como planta trepadora se recuesta sobre arbustos y arboles pequeos,
formando densos entramados de tallos ayudada por sus potentes zarcillos, pudiendo desarrollarse hasta elevaciones
de unos 4 a 5m del suelo. No es una planta resistente al fro o nieve pero si tolera las heladas ocasionales. Posee
tallos con alas dentadas o sin ellas. Las hojas son simples, anchamente elpticas, espinosas y dentadas o a veces
enteras en la misma planta, abrazadoras en la base; la variedad tipo posee hojas glabras o ligeramente pubescentes
en el envs. Flores dimorfas dispuestas en captulos radiados, lgulas rosadas, de color mora plido o lila, 7 a 14
ptalos de unos 5cm de largo formando una corola abierta. Florece desde diciembre hasta que se producen las
primeras heladas de abril. Es comn en los claros del bosque de transicin, en matorrales, desde el nivel del mar
hasta los 1000m de altura, casi siempre expuesta al sol.
flor hoja

frutos

Quilineja - Azahar de monte

Luzuriaga radicans
Nativo de Argentina y Chile; se encuentra en todo el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del
Fuego. Es una trepadora que crece en el bosque hmedo y sombro y desde el nivel del mar hasta los 1200m de
altura. Perteneciente a la familia Luzuragaceae. El epteto especfico radicans hace referencia a las races
trepadoras caractersticas de esta especie. Subarbusto trepador, siempreverde que se adhiere a los troncos por
medio de races finas. Las hojas son alternas, dsticas, de borde entero, de forma oblongo-lanceoladas, en
el envs se aprecian claramente 9 a 13 lneas de color blanco. Las flores hermafroditas de 1cm de largo, solitarias
o reunidas de 2 a 4 en inflorescencias. Presentan 6 tpalos desiguales de color blanco, 6 estambres y el fruto es
una baya globosa, lisa, de color rojo-anaranjado, de 0,8 a 1cm de dimetro; en su interior se encuentran hasta 12
semillas aplanadas de 4mm de largo. Tiene un gran potencial como especie ornamental. Los tallos se utilizan para
confeccionar artesanas y utensilios domsticos.

hojas

fruto

flor

Estrellita
Asteranthera ovata
Autctona de Argentina y Chile; en la Patagonia se encuentra en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Planta rastrera o
trepadora de la familia Gesneriaceae, perenne, con los tallos marrones o verdosos flexibles de unos 40cm de largo,
cubiertos de pelos; posee races adventicias que le permiten adherirse a los troncos. Tiene hojas opuestas, de borde
dentado, forma oval con el pice obtuso. Lminas hirsutas de color verde oscuro brillante. Sus flores son
hermafroditas, axilares, solas o en grupos de 2 a 3. Pednculos pubescentes con dos bractolas cerca de la base.
Cliz con 5 spalos dentados y pubescentes, corola con 5 ptalos de color rojo con lneas blancas, fusionados hacia
la base. El fruto es una baya redondeada de 1cm de dimetro, en la cual se conserva el estilo y con numerosas
semillas diminutas, estriadas y elipsoides. Se encuentra generalmente en bosque hmedo dominado por alerce o
coihue o selva Valdiviana;. Se desarrolla en lugares sombros y muy hmedos a veces creciendo sobre las bases de
los troncos, entre los 500 a 1300m de altura.
 hoja

Inflorescencias con
tallo Inflorescencia flores

Pahueldn - Volqui pauln

Hydrangea serratifolia - Hydrangea integerrima
Nativo de Argentina y Chile, ms extendido en este ltimo; en la Patagonia crece en Neuqun, Ro Negro y
Chubut siendo la mayor de las trepadoras leosas del bosque Andino Patagnico, la cual mediante sus races
adventicias va trepando por sobre la corteza de los rboles superiores del bosque hasta lograr cubrir incluso gran
parte de la copa de stos y as alcanzar mayor luz solar. Se la encuentra siempre en el bosque ms hmedo y/o
Selva Valdiviana. En algunos bosques antiguos, forma un verdadero tronco de gran desarrollo. Trepadora
siempreverde que alcanza un dimetro de tallo cercano a los 30cm. Hojas opuestas, coriceas, de 14 x 15cm, de
verde oscuro lustroso y brillante en su haz, y una tonalidad verde claro blanquecino en el envs con pecolos
acanalados en la parte superior. Las hojas nuevas presentan un borde aserrado, pero en hojas de individuos adultos,
se hace menos notoria. Por el envs de sus hojas, adems, se forman concavidades (domacios) asociadas a las
nervadura principal y secundarias de sus hojas, los cuales sirven de hbitat natural para una serie de especies de
caros e insectos, con los cuales convive. Flores blancas, hermafroditas, reunidas en inflorescencias cimosas.
Posee flores frtiles y estriles con corola de 4 a 6 ptalos libres, caedizos. El fruto es una cpsula con forma de
copa de unos 3mm de larga, en su interior, numerosas semillas muy pequeas.

fruto hoja inflorescencia

flor

Arvejilla
Vicia nigricans
Nativa de Argentina y Chile; creciendo en la Patagonia en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Pertenece a la familia
Fabaceae. Habitualmente crece en bosques de cipreses, de coihues, de ires o de arrayanes, a los costados de
caminos, carreteras y sendas. Planta herbcea trepadora de flores amariposadas habitualmente violetas pero
tambin suele dar flores de color blanco o fucsia, hermafroditas, zigomorfas, dispuestas en inflorescencias tipo
racimo con spalos y ptalos diferenciados; 5 ptalos libres y 5 spalos unidos. El fruto es una vaina o legumbre
alargada negra que contiene las semillas. Tallo aplastado, estriado con los entrenudos muy distantes. Hojas pinadas
cuyo raquis termina en un zarcillo dividido, pubescentes o hirsutas, foliolos alternos. Pednculos muy extendidos y
terminados por unas quince flores bastante apretadas y colgantes. Florece de octubre a noviembre.
 flor hojas

frutos

Botellita
Mitraria coccinea
Nativa de Argentina y Chile; presente en la Patagonia desde Neuqun hasta Chubut. Habitualmente crece en el
bosque hmedo lindante con selva Valdiviana, en sectores sombros. Planta trepadora, perenne, de la familia
Gesneriaceae, provista de races adventicias. Tallos nuevos rojizo-pubescentes. Hojas opuestas, de borde dentado,
forma aovado-oblongas con el pice agudo. Lminas de color verde oscuro de 3,5 x 1,8cm pecolos de 4mm de
largo cubiertos de pelos blancos. Flores hermafroditas, axilares, solitarias de 4-5cm de largo. Pedicelos de 3-5cm de
largo. Cliz de 4-5 spalos con dos brcteas pubescentes cerca de la base; corola tubular formada por
5 ptalos fusionados de color rojo. El fruto es una baya globosa de 1,5cm de dimetro, en la cual persiste el estilo.
En su interior numerosas semillas fusiformes de 2mm de largo. Se cultiva como planta ornamental en reas libres
de heladas.

hojas

fruto

flores follaje

Pil pil voqui - Voqui de canasta

Campsidium valdivianum
Voqui de Canasta representa a un gnero monotpico de la familia Bignoniaceae y endmico de Argentina y Chile.
Crece en el bosque hmedo y sombro y desde el nivel del mar y los 800m de altura. En la Patagonia habita en
Neuqun, Ro Negro y Chubut. Arbusto trepador sin zarcillos, siempreverde, de tallos delgados y prismticos.
Hojas opuestas, compuestas e imparipinadas, formadas por 4 a 7 foliolos de forma oblonga u elpticos, con el
borde dentado y el pice emarginado. Flores reunidas en racimos terminales compuestos por 5 a 9 flores rosadas o
rojas, hermafroditas, pednculo largo, pedicelo de 2cm de longitud; cliz formado por 5 spalos fusionados, corola
tubular compuesta por 5 ptalos fusionado. El fruto es una cpsula caf de 10cm de longitud, elipsoide,
comprimida, atenuada hacia los extremos, abrindose por valvas coriceas, de alrededor de 10cm de largo, con
semillas aladas, elpticas . Se puede usar muy bien como ornamental, tambin es utilizada en cestera y para
artesanas decorativas utilizando sus tallos.
 hojas fruto abierto y cerrado
flores

Chupa chupa
Eccremocarpus scaber
En los bosques bajos de Neuqun, Ro Negro y Chubut, tambin abunda en Chile. Crece entre los 200 y 2400m de
altitud segn la latitud. Es un subarbusto trepador de la familia Bignoniaceae, perenne y cubierto de una fina
pilosidad, muy ramificado. Puede alcanzar los 5m de altura. Sus hojas son divididas, bipinnadas, con 3 a 7 fololos
de unos 3cm de largo, de margen o borde entero o aserrado. Desarrolla zarcillos terminales filiformes y
ramificados, de los que se sirve para trepar por sobre arbustos o rboles. Las flores hermafroditas se presentan en
racimos o inflorescencias terminales ascendentes de hasta 15cm de largo. Cada flor presenta un cliz
campanulado, de unos 9mm de largo, de color purpreo-verdoso, lbulos agudos. La flor muestra una corola de
forma tubular, de 3cm de largo, de color rojo anaranjado, contrada en la base y el pice y con la parte central algo
ms inflada, con 5 lbulos cortos. Posee 5 ptalos y 5 spalos unidos. El fruto se corresponde a una cpsula de
forma ovalada a elipsoide, de 5cm de largo, con semillas aladas y de forma lenticular.

frutos

flor masculina flor femenina

hojas

Voqui blanco - Pil pil

Boquila trifoliolata
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita en Neuqun y Chubut.
Es una enredadera perteneciente a la familia Lardizabalaceae. Crece entre los 10 y los 1700m dependiendo siempre
de la latitud. Planta trepadora, monoica, siempreverde que alcanza una altura de hasta 3m. Tallos pubescentes de
color rojizo-anaranjado. Hojas alternas, compuestas por 3 foliolos, pecolo de 4cm. Foliolos ovados a elpticos,
oblongo-elpticos u obovados, pice redondeado o emarginado. Flores unisexuales de color blanco-verdoso; cliz
de 6 spalos; corola con 6 ptalos. Flores masculinas con 6 estambres unidos hacia la base, las femeninas
presentan estigma grueso y carnoso. El fruto es una baya azul oscura de forma globosa de 4,3-6,5mm de dimetro;
en su interior 2-5 semillas rugosas. Las lianas y vstagos de esta planta se utilizan para artesanias, para hacer sogas
con distintos fines y tambin tiene uso medicinal, tambin se la puede utilizar como planta ornamental. Los tallos se
usan en cestera y para amarras. Los frutos son comestibles.
 hojas

Pahueldum
Diplolepis pachyphylla
Nativa de Argentina y Chile. En la Patagonia se encuentra desde el SO de Neuqun al NO de Chubut, donde
aparece restringida a las laderas y valles muy hmedos cercanos a Puerto Blest, al Lago Puelo, y al sector ms
occidental del Lago Menndez, frecuentemente por debajo de los 600m. Habita generalmente bosques jvenes
constituidos por un dosel protector de coihue en asociacin con especies valdivianas, indicadoras de sitios umbros
con suelos profundos y heladas escasas y suaves. Su mxima densidad se observa en las laderas de exposicin sur,
que se encuentran en las cercanas del lmite internacional con Chile. Trepadora de la familia Apocynaceae de 2m
de alto. Tallos volubles, subglabros. Hojas con lmina lanceolada, de 10 x 2cm, pubrula en la nervadura central,
discolores, herbcea (algo coricea cuando seca). Inflorescencias con 6 a 12 flores blancas, de 3mm de dimetro.
Cliz con lbulos ovoides y corola subrotcea. Semillas numerosas, de contorno ovado, de unos 7mm, con
penacho de pelos blancos. Florece a principios de primavera y fructifica en verano y otoo.

inflorescencia
flores

frutos

hojas

Voqui - Lamulahun
Griselinia racemosa
Nativa de Argentina y Chile, en la Patagonia se sita al oeste de Chubut, en Lago Puelo, muy comn en bosque de
coihue. Es el nico gnero en la familia Griseliniaceae. Planta dioica perenne, hoja suave y brillante por encima, a
menudo plido por debajo. Las flores son muy pequeas y unisexuales, con 5 spalos y 5 estambres y un estigma
nico. Ptalos de 2 a 3mm de largo. El fruto es un pequeo valo prpura, una baya o drupa de unos 10mm de
largo, liso, glabro, cuando maduran son de color caf. Puede crecer como epfita o hemiepfita. El rbol joven a
menudo coloniza alto en el dosel del bosque como epfita. Al entrar en contacto con el suelo, las raz, puede llegar
a ser grande, de hasta 25cm de espesor, y se identifican fcilmente por sus ondulaciones longitudinales. Rara vez
se convierte en un rbol independiente despus de haber comenzado la vida epifita, y con frecuencia se puede ver
que se han derrumbado donde el anfitrin ha muerto.
 hojas

flor

Arvejilla
Lathyrus magellanicus
Autctona de Argentina y Chile, crece en todo el bosque patagnico hasta Tierra del Fuego. Planta trepadora
perenne, de la familia Fabaceae, que alcanza una altura de hasta 2m, de rizomas leosos y tallos aplanados.
Hojas pecioladas que terminan en zarcillos, opuestas, paripinadas, compuestas por 2 foliolos de forma elptica a
lanceolada, glabros. Flores hermafroditas reunidas en racimos terminales compuestos por 4 a 12 flores.
Cliz glabro, tubular, formado por 5 spalos desiguales, corola rosada, violeta o fucsia con forma de mariposa. El
fruto es una legumbre comprimida, glabra, de 7cm de largo, en su interior 9 a 15 semillas sub-esfricas de 3-6mm.
Planta que resiste temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura por nieve durante
un par de semanas al ao. Puede crecer expuesta al sol entre las rocas o en suelo desnudo pero tambin tolera la
sombra. Generalmente en los claros del bosque y sectores hmedos. Florece de noviembre a enero.

fruto flor hoja

Copihue
Lapageria rosea
Es un gnero monotpico nativo de Argentina y Chile. En el vecino pas representa su flor Nacional. Es una especie
trepadora relativamente frecuente del bosque patagnico ms hmedo, pero de altitudes bajas y de sectores con un
fro invernal moderado, ya que no es capaz de crecer en lugares con abundancia de nieve invernal. Es un arbusto
ramoso, de tallo voluble, articulado, que puede alcanzar hasta 6 m de altura. El copihue presenta hojas de
distribucin alterna en la ramilla, de forma lanceolado-aovada, de hasta 12cm de largo. Las hojas presentan borde o
margen liso, base con forma de corazn, de textura coricea, con notorios de 3 a 5 nervios o nervaduras paralelas.
Las flores alcanzan un tamao de hasta 10cm de largo, presentan un pednculo de hasta 1,5 cm de largo, carente de
pelos (glabros), con pequeas brcteas. La flor consta de 6 tpalos libres, linear-espatulados, con un tamao de
hasta 8,5cm los externos y hasta 9,5cm los internos, de colores que van desde el blanco marfil, rosado a rojo. Los
estambres de la flor pueden llegar a tener 7cm de largo, con filamentos blancos. El fruto es una baya ovado-oblonga
a esfrica, de textura lisa, tendiente a aguda en el pice, de coloracin verde a amarilla cuando madura, con
numerosas semillas en su interior, contenidas en una pulpa blanca y dulce al interior de la baya. Los frutos del
copihue, denominadas pepinos, presenta una pulpa suave y dulce, comestible.
 hojas

tallo

flor

Vainilln
Diplolepis diemii
Nativa de Argentina y Chile y endmica regional; en la Patagonia presente en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Es
una enredadera o trepadora perenne de la familia Apocynaceae que puede crecer entre los 500 y 1000m de altura en
el bosque andino Patagonico; crece enredada varios metros sobre rboles y arbustos, especialmente en bosques de
coihue (Nothofagus dombeyi). Las flores despiden un intenso aroma similar al de la vainilla. Antes esta especie era
considerada dentro del gnero Cynanchum y estudios posteriores concluyeron en transferir a 5 especies tratadas
como Cynanchum, al gnero Diplolepis, entre ellas, la que se describe aqu. Trepadora sufruticosa hasta de 3m de
alto. Tallos con ramas volubles, cilndricas, con ramitas laterales cortas donde generalmente se produce la floracin.
Hojas de las ramitas laterales con lmina oblonga, glabra, discolor, coricea, truncadas en la base, redondeadas en
el pice, mucronadas, con el margen revoluto y los nervios secundarios prominentes en el envs, con pecolos de
2mm. Hojas de las ramas principales lanceoladas a oblongo-lanceoladas y ms largas, de unos 5cm, agudas.
Inflorescencia lateral de 5 a 10 flores, bractolas triangulares, diminutas. Flores amarillas y pequeas, corola
subrotcea. Folculos fusiformes de superficie lisa, subulados, glabros. Semillas numerosas, de contorno
anchamente ovado, con penacho de pelos blancos de unos 4cm. Florece en primavera y fructifica en el verano.

hoja y flores follaje

Voqui
Diplolepis descolei
Especie endmica de la Argentina, habita en la regin septentrional de los bosques andino-patagnicos desde el
SO de Neuqun hasta el extremo NO de Chubut, entre los 250 y 800m de altitud, segn la latitud. Vegeta enredada
sobre la vegetacin en bordes y claros de bosque, especialmente de ciprs (Austrocedrus chilensis). Trepadora
sufruticosa hasta de 4m de alto. Tallos con ramas volubles en los extremos, pubrulas. Hojas con lmina oblongo-
ovada, glabra, subcoricea, redondeada en la base, a veces mucronada, y con pecolo corto. Inflorescencia lateral,
de 3 a 5 flores, bractolas triangulares. Flores blanquecinas a verdosas, de 4mm de dim. Corola subrotcea, con
lbulos semierectos, oblongo-ovados, glabros. Corona cilndrica, leve a profundamente pentalobada, a veces
ondulada. Folculos fusiformes de superficie lisa, pubrulos. Semillas numerosas, de contorno ovado con penacho
de pelos blancos de 2cm. Florece en el verano y fructifica en otoo.
 flor hojas

Voqui
Diplolepis bulligera
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita Neuqun, Ro Negro y Chubut. Habita entre los 600 y 700m de
altura. Se desarrolla trepando sobre la vegetacin arbustiva (laura, radal, pillo pillo) en bosque msico mixto de
ciprs (Austrocedrus chilensis) y ire (Nothofagus antrctica). Trepadora o voluble de unos 2,5m de alto de la
familia Apocynaceae. Tallo con ramas grciles, pubrulos. Hojas de las ramitas laterales con lmina ovada,
membranceas, cortamente pecioladas, mucronadas, con el margen revoluto. Hojas de las ramas principales con
lmina ovada a lanceolada, base redondeada y con pecolo corto. Inflorescencia pauciflora de 2 a 7 flores con
bractolas lanceoladas. Flores color blanco, de unos 2,5mm de dim. Corola subrotcea, con lbulos partidos casi
hasta la base, glabros. En la localidad del tipo (Carrenleuf, Ro Corcovado, Chubut) hay ejemplares de esta especie
con flores muy pequeas, blancas. D. bulligera se asemeja a D. diemii porque posee la corona lobulada, aunque D.
diemii tiene las hojas de las ramas laterales oblongas, y las flores amarillas. D. bulligera es tambin afn a D.
descolei por las flores blanquecinas y el hbito trepador, sin embargo esta ltima posee las hojas de las ramas
principales y laterales iguales en forma y tamao. Florece a fines de primavera y en verano.
 Hemiparsitas
flor y hoja frutos maduros

frutos inmaduros

Quintral
Tristerix corymbosus
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia habita Neuqun y Ro Negro; muy comn en el bosque de coihues.
Planta hemiparsita de la familia Loranthaceae, siempreverde, glabra, muy ramificada y de hasta 2m de largo.
Hojas simples, opuestas, de margen entero, pecioladas, de forma aovada, con los bordes curvados hacia el haz.
Flores hermafroditas de color rojo intenso dispuestas en inflorescencias en los pices de las ramas, con cerca de 20
flores. El fruto es una baya de 1cm de largo, de color verde amarillento cuando madura y muy pegajosa, con el
extremo truncado. De esta planta dependen mucho para sobrevivir el picaflor (Sephanoides sephanoides)
alimentndose de su nectar en invierno y adems ayudando al Quintral a su polinizacin, y el Monito de monte
(Dromiciops australis),que utiliza a esta planta para alimentarse con sus frutos, aunque no exclusivamente, y
luego esparce sus semillas con los excrementos en los rboles, quedando estas ltimas adheridas a las ramas por
una sustancia muy pegajosa llamada "liga". De esta manera tambin el quintral se sirve del Monito de monte para
reproducirse. Dentro de las plantas que parasita el quintral estn el Avellano (Gevuina avellana), Maqui
(Aristotelia chilensis), Michay (Berberis darwinii), Espino negro (Colletia hystrix), Maitn (Maytenus boaria) y
Arrayn (Luma apiculata), entre otras. Posee un largo perodo de floracin que abarca de enero a julio.

Misodendro - Farolito chino

Misodendrum punctulatum
Nativa de Argentina y Chile; en la Patagonia presente desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Planta hemiparsita
que vive sobre varias especies de Nothofagus. Es una especie dioica de la familia Misodendraceae. Es parsita
principalmente de N. pumilio (lenga), N. antrctica (ire) y N. dombeyi (coihue). Los frutos son aquenios secos y
pequeos provistos de 3 setas de hasta 1cm de longitud que les permiten volar y anclarse pasivamente de manera
principal en pequeas ramas y tallos del hospedador. Los tallos presentan crecimiento simpodial, poseen tejidos
fotosintticos reducidos con hojas en forma de pequeas escamas. Despus de la dispersin, las semillas germinan
sobre las ramas de los hospedadores. Florece durante la primavera (desde finales de septiembre a inicios de
noviembre), sus frutos maduran al inicio del verano, la dispersin ocurre entre enero y febrero y las semillas
germinan durante la siguiente primavera. Se ha observado que las infecciones de ramas pueden vivir hasta 22 aos
y ms de 100 aos cuando se establecen en los troncos principales del hospedador, esto define a M. punctulatum
como una de las plantas hemiparsitas ms longevas del mundo.
 Helechos

Costilla de vaca
Blechnum chilense
Nativo del bosque andino patagnico en sus sectores ms hmedos y tambin de Chile. Pertenece a la familia
Blechnaceae. Es un helecho de gran tamao, presenta rizomas erectos, tiene dos tipos de hojas o frondes: las
frondes estriles o vegetativas, de color verde opaco (color cobrizo cuando nuevas) y borde algo ondulado y
finamente dentado, mientras que las hojas o frondes frtiles, son algo ms largas que las estriles y de apariencia
caf oscura al madurar y liberar sus esporas de los soros, ubicados en la cara abaxial de la hoja
Rizoma erecto, escamoso, de 3-5cm de dimetro, en ejemplares grandes formando un pequeo tronco de 50cm de
altura por 15cm de dimetro.
Helecho de lugares muy hmedos, a lo largo de cursos de agua y es caracterstico en pantanos formando
asociaciones con Gunnera tinctoria (pangue). Suele invadir el interior de bosques sombros, especialmente en las
quebradas.
En medicina popular se utiliza para curar enfermedades de la vista. Se usa como planta ornamental de jardines,
siempre que exista bastante humedad en el suelo.

Helecho major - Helecho de Cordillera

Polystichum plicatum
Habita el bosque andino patagnico hasta Santa Cruz. Crece en los bosques altos y hmedos de alerce o lenga, en
los pedreros y rocas expuestas. Abundante en sectores de suelos profundos en el bosque, o en el prado
postincendio, entre los 750 y los 1200 m s. n. m. Ocasionalmente a menores alturas en sectores umbros del
bosque. Pertenece a la familia Dryopteridaceae. Es una planta que resiste temperaturas bajas (hasta -15 C incluso
-20 C), puede estar cubierta durante meses (1 - 8 meses) por nieve. Puede alcanzar los 40 cm. de altura.
 Culantrillo
Adiantum chilense
El Culantrillo Adiantum chilense es nativo de Chile y Argentina .Crece en el margen y dentro del bosque, e incluso
en terrenos expuestos a sol, pero siempre donde exista suficiente humedad disponible.
El helecho Palito negro o Culantrillo es una helecho perenne con un rizoma rastrero, de 2 mm de dimetro. Sus
hojas desarrollan un tamao que alcanza de 15 a 40 cm de largo, rara vez ms grandes.
En medicina popular las hojas de este helecho se usan en decoccin con miel de abejas y se utiliza como
pectoral,aperitivo y emenagogo. Tambin es muy vistosa como ornamental y para jardines.

Helecho
Grammitis poeppigiana
Habita en todo el bosque hmedo patagnico excepto Chubut, tambin en Chile. Pertenece a la familia
Grammitidaceae. Hierba perenne, epfita, con rizoma cortamente rastrero, escamoso. Hojas simples, de 1,5 a 2,8
cm de largo por 0,3 a 0,4 cm de ancho; pecolo indiferenciado, totalmente glabro; lmina entera, espatulada a
lanceolado espatulada, glabra, pice redondeado, con la base atenuada; venacin inmersa, con las venas simples o
furcadas. Soros oblongos a redondeados algo confluentes en la madurez, en nmero de 1 a 4 pares, limitados
a la parte apical de la lmina. Habitualmente en bosques altos y hmedos y sobrepasando la lnea de crecimiento
del bosque hasta los 2000m de altura, en praderas y pedreros.
 Rumora - Pereg
Rumohra adiantiformis
Pertenece a la familia de las Polipodiceas y es originario de las zonas subtropicales de Sudamrica y
Sudfrica. El Helecho Cuero, como tambin se lo conoce tiene hojas brillantes, de intenso color verde, cuyo
pecolo crece recto y firme tomando el nombre de estpite.
Las hojas de los helechos reciben el nombre de frondas, stas presentan divisiones primarias conocidas como
pinnas y secundarias llamadas pnnulas. Debido a que se trata de una especie de helecho, el mecanismo
reproductivo es en base a esporas. stas se forman en el envs de las hojas y se renen en grupos,
originando estructuras denominadas soros. Tiene un uso ornamental y para jardines, bastante valorado
comercialmente en ese aspecto.

Palmilla
Cystopteris fragilis
Se lo encuentra en todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego y tambin otras provincias Argentinas,
en Chile crece en casi toda su extensin continental y tambin en otros pases de Sudamrica.
Habita la alta montaa, generalmente en manchones sobre rocas o troncos, en sitios umbros de diferentes
comunidades boscosas, y en grietas entre las rocas, en el ambiente altoandino.
Especie de helecho con hbito de hierba perenne de rizoma corto, rastrero, con escamas deltoide-lanceoladas
y enteras. Hojas de unos 40 x 8cm; pecolos cilndricos, flexibles, con 2 haces vasculares en la base, aglomerados,
con escamas en su porcin basal. Los soros son orbiculares, con indusio glabro que posee el pice generalmente
lacerado. Las esporas son de color castao oscuro y estn provistas de espinas cnicas de superficie lisa.
Crece siempre en lugares protegidos y hmedos, en bosque esclerfilo, sitios hmedos y sombros.
Amenazada por prdida y degradacin de hbitat por causas antrpicas, cosecha y especies exticas invasoras
(impactando directamente sobre la especie).
 Doradilla
Cheilanthes glauca
Habita en toda la Patagonia excepto Tierra del Fuego y Chile. Helecho autctono que crece en el bosque de lengas,
de alerces, en los prados de altura y en los pedregales o rocas expuestas, es muy comn encontrar a este helecho
creciendo al refugio de una roca en sus cavidades expuestas. Pertenece a la familia Adiantaceae. Puede alcanzar
los 25 cm. de altura. Planta que resiste temperaturas bajas (-8 C), puede tolerar una nevazn ocasional y cobertura
por nieve durante un par de semanas al ao. Hierba perenne con rizoma rastrero, cubierto de abundantes escamas
ferrugneas, brillantes y con numerosos pecolos viejos persistentes. Hojas de 6 a 30 cm de largo; pecolos
aglomerados, de 1 mm de dimetro, acanalados por encima, de ms de la mitad del largo total de la hoja, de color
rojo brillante, glabros o con algunos pelos caedizos; lmina tripinnada, coricea, de 2,5 a 10 cm de largo, verde
oscura por encima; raquis y raquillas con pelos cortos, caedizos. Se utiliza externamente para curar heridas y por
va oral como antiinflamatoria, diurtica y protector heptico

Helechito de 3 lbulos
Asplenium trilobum
Habita en Neuqun, Chubut y Ro Negro, tambin en Chile. Se lo ve habitualmente en el bosque alto y hmedo, en
el bosque dominado por Alerces. Es un helecho autctono de la familia Aspleniaceae. Hierba perenne, epfita o
terrestre, con un rizoma corto, con escamas clatradas, de color castao oscuro a negro; hojas subcoriceas, de 4-10
cm de largo; pecolos delgados, glabros, de la mitad del largo total de la hoja; lmina rmbica, simple,
frecuentemente con un lbulo algo irregular cerca de la base, base cuneada, de color verde; margen con pequeos
dientes irregulares, redondeados o aserrados; con 2-6 soros, de 0,5-1 cm de largo, linealmente dispuestos a lado de
las venas.
Es una hierba epfita de los bosques hmedos, en lugares ms o menos abrigados. Suele encontrarse a mucha
altura sobre los troncos.
Las poblaciones se encuentran en peligro por la alteracin de la vegetacin por tala y sustitucin arbrea.
 Asplenium monanthes
Hierba autctona poco extendida en la Patagonia y slo se encuentra en Chubut en la zona del Lago Puelo, pero
tambin se encuentra en varias provincias Argentinas, Chile, Brasil y Uruguay. Pertenece a la familia
Aspleniaceae. Helecho con hbito de hierba perenne, con rizoma cortamente rastrero, cubierto de escamas linear-
lanceoladas, castao oscuras a negruzcas, a menudo con el margen castao claro. Hojas lineares, numerosas, de 15
-35 cm de largo; pecolo y raquis glabros, castao oscuros, brillantes; lmina pinnada, linear, glabra, gradualmente
reducida hacia la base, con 20-30 pares de pinnas coriceas.
Soros en nmero de 1-2, cercanos al margen inferior y protegidos por un indusio lateral alargado. Esta especie es
tpicamente saxcola y serrana y prefiere ambientes secos y expuestos aunque en Lago Puelo se lo encuentra en
rocas, sectores de cascadas y lugares extremadamente hmedos. Tambin se lo ve en bosque alto y hmedo de
alerces, bosques bajos de tabaquillo y pedreros.

Helecho de tronco
Grammitis magellanica
Helecho autctono en los bosques hmedos de toda la Patagonia hasta Tierra del Fuego y Chile. Pertenece a la
familia Grammitidaceae.
Especie rara, se halla en los sitios ms lluviosos, hmedos y umbros del Parque, en cercanas de spray de
cascadas, hasta los 900 m s. n. m. Es muy comn encontrarlo en los bosques dominados por alerce.
Es una hierba perenne, epfita, El rizoma es corto, con un pecolo nulo o muy pequeo. La lmina es simple,
gruesa, glabra, casi crasa con forma espatulada, de 4-11 cm y a veces hasta ms largas. Los soros estn limitados a
la mitad superior de la lmina y estn generalmente en un nmero mayor de 10 pares.
 Punque
Blechnum penna marina
Es una especie de helecho perteneciente a la familia Blechnaceae. Hierba autctona que ocupa todo el bosque
andino patagnico hasta Tierra del Fuego, tambin en otras provincias Argentinas y Chile, Australia y algunas
islas del Pacfico. Habita los bosques altos de alerce, coihue, lenga, guindo, bosques bajos de ire y arrayanes,
mallines y pedreros. Hierba perenne cuyo rizoma es erecto a veces algo rastrero, subterrneo, con tendencia a
formar estolones y con presencia de escamas, alcanza una altura de hasta 20 cm. Las hojas presentan divisiones y
son dimorfas (hay hojas que slo hacen fotosntesis, llamadas frondes estriles o fotosintticas) y hojas que slo
producen esporas, llamadas frondes frtiles). Los soros en las hojas frtiles se organizan en estructuras
denominadas cenosoros continuos, que cubren casi toda la superficie inferior de la pinna o divisin, con una
membrana o indusio contnuo. Se encuentra hasta en los 1.700 m de altitud en la Cordillera de Los Andes. Habita
lugares hmedos pero drenados, bajo el dosel de bosques nativos en la cercana de cursos de agua.

Hojas Hojas
estriles frtiles

Helecho de la mocha
Blechnum mochaenum
Habita el bosque andino patagnico ms hmedo de Neuqun, Ro Negro y Chubut y otras provincias Argentinas
tambin en Chile. Habita los bosques dominados por alerce y en los pedreros. Corresponde a una hierba perenne
cuyo rizoma es corto, erecto o algo tendido y con presencia abundantes escamas. Las hojas presentan divisiones
(son pinnadas) y son dimorfas (hay hojas que slo hacen fotosntesis, llamadas frondes estriles o fotosintticas) y
hojas que slo producen esporas, llamadas frondes frtiles). Las hojas o frondes estriles miden de 30 a 40 cm de
largo por 4 a 10 cm de ancho, presentan un pecolo de 5 a 10 cm de largo y de color castao oscuro. La lmina de
la hoja estril es de forma lanceolada a oblongo-lanceolada. Sus divisiones o pinnas son de textura coricea,
carecen de pelos (glabras) o con algunas escamas finas en la cara inferior. La fronde u hoja frtil es ms larga que
las hojas estriles. Estas hojas frtiles presentan soros dispuestos en estructuras denominadas cenosoros que son de
forma contnua en la hoja, ocupando casi todo el largo de la divisin de la hoja. Posee una membrana que cubre los
soros (indusio) de disposicin lateral, de color blanquecino, continuo y con borde o margen de forma lacerada. Es
comn en cercanas de arroyos en los sectores ms lluviosos y umbros del bosque, sobre sustratos
permanentemente hmedos, debajo de los 700 m s. n. m. Raro en sectores con menos precipitaciones.
 Punque
Blechnum microphyllum
Se encuentra en todo el bosque andino patagnico excepto Tierra del fuego. Habita el bosque hmedo de alerce,
bosque de lengas, en los mallines y arroyos, en los prados de montaa y en pedreros. Hierba perenne. Tiene un
rizoma de disposicin rastrera, que se desarrolla de forma subterrnea y mide mas o menos de 2 a 2,5 mm de
dimetro, siendo muy ramificado y se presenta cubierto de escamas. Las hojas o frondes son divididas pinnadas y
son dimorfas, lo que quiere decir que presentan hojas o frondes vegetativas o estriles diferentes de las frondas
frtiles o que disponen de soros que liberan esporas. Las secciones carecen de pelos o escamas (son glabras), un
poco carnosas, separadas en la regin basal y central y ms o menos imbricadas (un poco montadas unas sobre
otras) hacia la punta, son ssiles, es decir carecen de pecolos, de forma oblonga. La fronde u hoja frtil es ms
larga que la hoja estril. Los soros que desarrollan las esporas se organizan en estructuras denominadas cenosoros,
los cuales son anchos y continuos. La membrana que cubre los soros o indusio, es continuo y tiene bordes
lacerados. Comn hasta abundante en el bosque de lengas (Nothofagus pumilio) y sus prados post-incendio,
mallines y vegas altoandinas, entre 900 y 1600 msnm. Helecho muy parecido a B. penna-marina, pero de menor
tamao. Sus pinnas poseen el borde crenado.

Costilla de vaca - Punque grande

Blechnum magellanicum
Helecho autctono extendido por todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego, tambin otras
provincias Argentinas y Chile. Habita en bosque hmedo, bosque de lengas o alerzales pero est bastante
extendido en los sectores mas lluviosos del bosque patagnico. Un subarbusto con rizoma densamente escamoso,
hasta leoso en casos de ejemplares de excepcional desarrollo, forman un tronco de hasta 1,20 m de alto por 30 cm
de dimetro, cubierto por la base de los restos de los pecolos viejos que permanecen en el tallo o tronco. Las hojas
son pinnadas y dimorfas (hojas o frondes estriles y otras frtiles o que producen esporas). Las frondes u hojas
estriles tienen un tamao de aproximadamente 50 a 150 cm de largo, dotadas de un pecolo grueso y subleoso, y
de 15 a 35 cm de ancho. Las pinnas son de disposicin alterna al raquis. Cada pinna tiene entre 8 a 15 cm de largo
por 0,8 a 1,5 cm de ancho, agudas, pegadas en su totalidad al raquis mediante una ancha base. Las hojas frtiles
son erectas, de igual largo o tal vez algo ms cortas que las hojas o frondes estriles. Las pinnas de estas frondes
son angostas, de casi 5 mm de ancho.
 Palmilla
Blechnum hastatum
En el bosque andino patagnico hasta Santa Cruz, tambin Mendoza, Chaco y Chile. Habita en el bosque hmedo,
suele crecer en los alerzales y bosque dominado por arrayanes, es uno de los helechos ms abundantes, tambin se
lo ve en el sotobosque de diferentes asociaciones arbreas: bosque de coihues, mixto de coihue y ciprs, pitrantos,
con especies valdivianas, hasta los 750 msnm. Es una hierba autctona, perenne con rizoma erecto o algo oblicuo,
con escamas. Crece en forma de cspedes, pudiendo llegar a medir 50 cm de altura. Las pinnas de la base poseen
aurculas caractersticas, carecen de pelos (son glabras) o con slo escasos pelos dispersos . Frondes de contorno
lanceolado, con el extremo aguzado, siendo las frtiles muy parecidas a las estriles, pero sus pinnas son ms
estrechas, de un largo de 10 y hasta incluso 70 cm. El pecolo mide entre 3 y 25 cm de largo, con escamas en la
base, las que pueden ser caedizas. Los soros se organizan en estructuras denominadas cenosoros que se localizan
por debajo y adentro del margen de la hoja. La pelcula que cubre los soros (indusio), con textura papircea, de
localizacin lateral y coloracin blanquecina.

Costilla de vaca - quil quil

Blechnum cordatum
Helecho autctono del bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego, tambin habita otras provincias
Argentinas y Chile. Se encuentra en el bosque hmedo de alerces, de coihues y pedreros, comn en mallines,
pitrantos, sectores encharcados del bosque, bordes de arroyos y ros, hasta 1000 m s. n. m.
Uno de los helechos ms grandes de la regin, con frondes de hasta 2,5 m. Sus pinnas son pecioluladas (poseen un
pequeo pecolo) y opacas, y no forman estpite o tronco en nuestra regin (lo que las diferencia
de Blechnum magellanicum). Subarbusto perenne con rizoma erecto, escamoso, de 3-5 cm de dimetro (en
ejemplares grandes puede formar un pequeo troco de 50 cm de alto por 15 cm de dimetro). Hojas dimorfas; las
estriles de 0,5-1,5 m de largo por 10-40 cm de ancho; lmina pinnada, de contorno oval-lanceolado; pinnas
coriceas, rugosas, borde algo ondulado y finamente dentado, agudas, separadas entre s principalmente hacia la
base de la hoja; hojas frtiles algo ms largas que las estriles, con pinnas dirigidas hacia el pice. Cenosoros
cubriendo ntegramente la cara abaxial.
Se usa para afecciones a la vista y heridas del cordn umbilical. La mdula de los troncos para la alimentacin.
 Quelu-rain - Costilla de vaca
Blechnum arcuatum
Helecho autctono de Argentina y Chile, se encuentra en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Habita los alerzales,
cerca de ros y arroyos, crece preferentemente alrededor de los saltos de agua, cascadas y en los taludes de bordes
de cursos de agua torrentosos, o en taludes de cerros muy hmedos. Hierba perenne con un rizoma erecto y
escamoso. Presenta hojas monomorfas, enteramente carente de pilosidad (o sea, son hojas glabras), de disposicin
pndula o colgante. Sus pecolos tienen una longitud de ms o menos 10 cm de largo, aglomerados, un poco
acanalados en el dorso y son brillantes. La lmina presenta una forma linear lanceolada, con una divisin pinnada,
de un tamao que va desde 30 cm a 1,5 m de largo, por 3 a 7 cm de ancho. Sus pinnas son coriceas, Los soros se
desarrollan reunidos en estructuras denominadas cenosoros, que se encuentran prximos a la vena media.
Disponen de una membrana que la cubre (indusio) de forma linear, de borde entero y cubriendo casi totalmente al
cenosoro.

hoja estril

hoja frtil

Helechito perejil
Asplenium dareoides
Autctono de Argentina y Chile, crece en el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego. Habita en los
alerzales, en los bosques de coihues, en los bosques bajos de arrayanes, cerca de los cursos de agua,
preferentemente en sitios umbros y ocasionalmente a la intemperie, donde resiste suaves heladas e insolacin.
Tambin se lo puede ver en troncos cados o sobre grandes rocas. Eventualmente, segn latitud puede crecer hasta
en los 2000 mts de altura. es una planta terrestre o epfita, que posee rizoma corto, suberecto, con escamas caf
oscuras. El tamao de las hojas varia entre 4 y 26 cm; presenta un pecolo liso, de color negro cerca de la base y
verde hacia el pice, con pelos esparcidos, claviformes, que se encuentran tambin en el raquis. Soros de 2 mm, en
nmero de 1-3 en cada segmento, algo arqueados, ovalados; indusio blanquecino, reniforme.
 Yerba del platero
Equisetum bogotense
Hierba perenne y autctona de Argentina y Chile. Habita los bosques altos, los alerzales, los mallines y praderas,
abundante en sectores de pitrantos y playas rocosas del lago con sitios encharcados por las napas freticas,
formando cspedes, al igual que en mallines; tambin en diferentes comunidades boscosas, con sustrato hmedo,
hasta los 1000 m s. n. m. . En la Patagonia se encuentra en Neuqun, Ro Negro y Chubut pero tambin est
diseminado por otras provincias Argentinas.
Son notorios sus nudos y entrenudos, y los estrbilos (donde se forman las esporas) cuando encontramos un
ejemplar frtil. Puede llegar a 50 cm de alto; especie abundante que se confunde con pastos. Pertenece a la familia
Equisetaceae. No resiste las heladas. Posee un uso ornamentas, industrial y medicinal.

Seda de la Luma
Hymenoglossum cruentum
Autctono de Argentina y Chile, en la Patagonia se ha registrado su presencia slo en el P.N. Lago Puelo
(Chubut). Mucho ms extendido en Chile. Habita los alerzales, en el bosque hmedo, generalmente pegado a los
troncos de rboles. Epfito en los rboles maduros de bosques lluviosos, sobre rocas, en turberas, sobre
troncos de rboles cados.
Es una especie de helecho con hbito de planta epfita, de 10-30 cm, con hojas pndulas y finamente pecioladas;
pecolo liso, marrn oscuro, brillante, de 7-17 cm, con pelos blanquecinos
transparentes en la base, lmina ovado-lanceolada, con la base truncada o ancha, verde o verderojiza.
Soros marginales, grandes, indusio romboidal o semiorbicular, truncado en la base. Esporangios 50-80 por soro,
ssiles, y cubriendo totalmente el receptculo.
Planta no resiste nieve, pero resiste heladas ocasionales no prolongadas hasta aprox. -5 C (las heladas tpicas de
las maanas).
 Hymenophyllum darwinii
Helecho autctono de Argentina y Chile. Crece en el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del
Fuego. Habita en el bosque hmedo, en los alerzales, comn en zonas muy hmedas formando mantos sobre rocas.
Hierba perenne, epfita, de 1 a 15 cm de alto, con rizoma rastrero. Pecolo glabro, liso, con pequeos grupos pelos
de color rojizo en las inserciones con el rizoma; lmina ondulada, totalmente glabra, oval-lanceolada, linear-
lanceolada o deltoide, de 0,5 a 8 cm de largo por 0,8 a 2,5 cm de ancho; raquis alado desde el primer par de pinnas,
en ejemplares muy desarrollados desde el segundo o tercer par; ltimos segmentos lineares, arrugados y
tortuosos o ms o menos crespos, margen ondulado. Soros terminales, ubicados principalmente
en las pinnas superiores y en segmentos dirigidos hacia el pice de la lmina; indusio bivalvo,
romboidal a ovalado, plano. De la familia Hymenophyllaceae.

Helecho pelcula
Hymenophyllum caudiculatum
Autctono de Argentina y Chile, en Argentina est muy poco extendido y slo se circunscribe al Parque Nacional
Lago Puelo (Chubut). Comn en bosque con alerce o coihue y abunda en los bosques hmedos de Chile.
Es una especie de helecho con hbito de hierba perenne, epfita, de 10-35 cm de largo, con rizoma rastrero y
rgido. Hojas remotas, pendientes y totalmente glabras; pecolo rgido, ms o menos del mismo largo de la lmina,
lmina, lanceolada, a veces deltoide, rara vez linear, de 5-20 cm de largo por 4-8 cm de ancho. Soros grandes,
subaxilares, casi ssiles o insertos en segmentos reducidos; indusios bivalvos, circulares, de borde entero a
irregular.
 Helecho pelcula
Hymenophyllum pectinatum
Autctono de Argentina y Chile. Crece en todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego. En los
bosques hmedos de coihue y alerce, Helecho que vive sobre otras plantas sin alimentarse a expensas de ella.
Crece sobre los troncos de los rboles del bosque, en lugares hmedos y sombros, en sectores ms lluviosos y
cerca de los cursos de agua hasta los 850 m.s.n.m.
Hierba perenne, epfita, de 12 a 60 cm de alto, con rizoma cortamente rastrero, cubierto de pelos setosos.
Hojas aglomeradas, robustas; pecolo rgido, de 2 mm de dimetro, lmina tripinnada-pinnatfida, anchamente
lanceolada, de 10 a 45 cm de largo por 3 a 15 cm de ancho. Soros muy pequeos, subaxilares, ubicados
generalmente sobre segmentos reducidos, a veces casi ssiles; indusios bivalvos, ovalados, de 1 mm de
largo, de borde irregularmente sinuoso, rara vez entero; receptculo ensanchado a cilndrico.

Helecho pelcula - shushu lahuen

Hymenophyllum dentatum
Autctono de Argentina y Chile. Crece en Neuqun, Ro Negro, Chubut y Tierra del Fuego.
En los bosques hmedos de alerce, de coihue, En general crece en forma de mantos sobre palos cados de grandes
cipreses, quemados hace dcadas, en sectores umbros; en los sectores ms hmedos y lluviosos se hace epfita,
cubriendo los troncos de los rboles hasta 3-4 m de altura. Es la especie de Hymenophyllum ms
abundante en ciertos lugares del bosque Patagnico, como por ejemplo en el P.N. Lago Puelo. Se distribuye hasta
los 700 msnm, en diferentes comunidades boscosas umbras. En las orillas de lagos se suele encontrar en rocas
expuestas, donde resiste las suaves heladas invernales y la insolacin estival. Hierba perenne, epfita, de 8 a 18 cm
de alto, con rizoma rastrero, cubierto de escasos pelos simples, brillantes.
Pecolo de la mitad del largo total de la hoja, negruzco, con pelos de color castao claro en la parte superior,
como tambin en el raquis y venas primarias; lmina tripinnada, de 7 a 10 cm de largo. Soros subaxilares, ubicados
principalmente en las pinnas superiores, notablemente arqueados en la base; indusio bivalvo, ovalado, entero.
 Helecho pelcula dorado
Hymenophyllum ferrugineum
Autctono de Argentina y Chile, se encuentra en el bosque hmedo de toda la Patagonia hasta Tierra del Fuego.
Habita los bosques de coihues y alerce pero no es muy fcil encontrarlo, produce pequeas poblaciones bajo el
bosque, en sitios donde no reciben luz solar directa.
Hierba perenne, epfita, de 3,5 a 28 cm de alto, con rizoma rastrero, cubierto de pelos pluricelulares simples,
finos, transparentes, largos y numerosos. Pecolos algo ms gruesos que el rizoma, cuando jvenes cubiertos
de pelos simples o a veces bifurcados; lmina oblonga, lanceolada, 1,5 a 14 cm de largo. Soros terminales,
ubicados en la parte superior de la lmina; indusio bivalvo, suborbicular de bordes libres, sinuosos y provistos de
pelos finos y ramificados.

Helecho pelcula
Hymenophyllum peltatum
Autctono de Argentina y Chile, habita todo el bosque hmedo patagnico hasta Tierra del Fuego y tambin en
San Juan. Suele crecer bien en los bosques de alerce, en cercana de arroyos pero siempre en lugares no expuestos
al sol.
Helecho epifito de 5-15cm. Hojas de contorno lanceolado de 4-10,5cm de largo, totalmente glabra, bipinnada
(divididas hasta en dos secciones). Soros en segmentos reducidos prximos al raquis.
 Palmerilla
Hymenophyllum secundum
Helecho autctono de Argentina y Chile. Crece en todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego. Se lo
puede encontrar en los alerzales, cerca de arroyos, en mallines o turberas.
Hierba perenne, epfita, de 5 a 20 cm de alto, con el rizoma cubierto de escasos pelos en estado juvenil, que se
conservan frecuentemente en la insercin de los pecolos. Hojas erguidas, generalmente recurvadas hacia
atrs, totalmente glabras; pecolo liso, de casi la mitad del largo total de la hoja; lmina bi- tripinnada,
lanceolada, de 2 a 15 cm de largo por 1 a 4 cm de ancho; pinnas rgidas, en general arqueadas; raquis delgado.
Soros insertos en segmentos muy reducidos, arqueados en la base, ubicados
en las pinnas superiores; indusios bivalvos, ovalados, enteros.

Helecho pelcula - Helechilla

Hymenophyllum tunbrigense
Autctono de Argentina y Chile crece en el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Santa Cruz, tambin
se registra en otras provincias Argentinas. Crece en el bosque de alerces y coihues, en quebradas rocosas,en
barrancas arcillosas en sectores hmedos y umbros, Crece cubriendo densamente, en forma epfita, barrancas
arcillosas o frisos rocosos, en sectores hmedos y umbros, tanto al borde de arroyos como en crcavas generadas
en antiguas sendas, bajo el dosel protector del bosque; tambin se lo halla en la base de rboles, hasta un
metro de altura. Especie de amplia distribucin mundial, posiblemente subobservada, ya que por su pequeo
tamao, pasa desapercibida. Se confunde fcilmente con musgos; posee lmina bipinnada, que no pasa los 5 cm
de altura. Las lminas frtiles poseen escasos soros, erguidos sobre el plano de las mismas, en las axilas de las
pnnulas. Posee rizoma rastrero; los frondes, que alcanzan 12 cm de largo, son aislados, muy delicados,
bipinnatifidos, verde oscuros y erectos o colgantes.
 Pesebre
Hypolepsis poeppigii
Autctono de Argentina y Chile, se encuentra en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Es una hierba perenne que habita
los alerzales, raro, crece solitario cerca de los arroyos (o an entre las rocas de sus orillas) en sitios
extremadamente hmedos y lluviosos o cerca de arroyos o en cascadas.
Helecho grcil, de hasta 1,5 m de altura. La fronde es tripinnada, y se diferencia a la distancia de los otros grandes
helechos de frondes compuestas (Lophosoria quadripinnata y Megalastrum spectabile) por su color verde plido
con pecolo y raquis marrones, y porque la divisin de la lmina es menos densa.

Palmita
Lophosoria quadripinnata
Autctono de Argentina y Chile. Crece en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Generalmente en bosque de alerce y de
coihues, cerca de ros y arroyos o cascadas, pero siempre en grupos pequeos, siempre busca la parte ms hmeda
del bosque. Es una especie rara, que se encuentra slo en los sitios ms hmedos y lluviosos del bosque basal.
Posee amplia distribucin en las selvas de Centro y Sudamrica, y es abundante en la selva valdiviana de Chile.
El ms grande de los helechos de la regin, con frondes de hasta 4 m, generalmente cuadripinnadas. Se la identifica
fcilmente, por su tamao, y porque el envs de las frondes es de color blanquecino, dando una apariencia celeste,
en el contraste con el verde. Hierba perenne con rizoma grueso, cubierto de pelos largos. Hojas numerosas, de hasta
5 m de largo y la cara superior de color verde oscuro y brillante, glabra, cara inferior glauca a blanquecina, con
pelos lanuginosos castao claros en los ejes y en las venas. Soros circulares, de 1 mm de dimetro, algo separados
del margen, sin indusio, slo protegidos por pelos pluricelulares ferrugneos.
Medicinal y ornamental. Los pelos de los estpites y las frondas nuevas se usan para detener hemorragias. Muy
eficiente para detener picaduras de sanguijuelas o heridas pequeas. Helecho de gran valor ornamental en jardines y
como hoja cortada para florera.
 Pimpinela - Palmita - Licopodio
Licopodium magellanicum
Autctono de Argentina y Chile. Crece en todo el bosque patagnico hasta Tierra del Fuego. Puede verse en
bosque de alerce, de lenga, mallines y turberas, estepa arbustiva baja y estepa herbcea, en los prados de altura, en
arroyos y pedreros expuestos, en lugares abiertos y mallines junto a Murtilla,Calafatillo y renovales de rboles en
el margen altitudinal del bosque.
Puede crecer hasta en los 1600 mts. de altura o ms, es decir, es bastante variable, suele encontrarse en partes
despejadas con tendencias esteparias, pantanosas o alpinas y tambin en bosques no muy densos de toda la regin.
Pertene a una lnea evolutiva diferente a la de los verdaderos helechos. Posee hojas escuamiformes de hasta 5 mm,
y es de menor tamao y menos ramificado que Lycopodium paniculatum, y no se halla en los mismos ambientes;
sus tallos rastreros son subterrneos y sin hojitas. Los esporangios se encuentran en estrbilos. Es una hierba
perenne con rizoma rastrero y subterrneo; ramas hojosas, numerosas, algo separadas, que se elevan verticalmente
desde el suelo. Hojas monomorfas, simples, imbricadas, dispuestas espiraladamente en las ramas.

Pimpinela - Palmita
Licopodium paniculatum
Autctono de Argentina y Chile. Se encuentra en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Se encuentra en forma rastrera,
muy ramificada, en bosques extremadamente hmedos y lluviosos, como alerzales, dentro del bosque y con sus
largos rizomas suele apoyarse en las ramas de los arbustos. Pertenece a una lnea evolutiva diferente a la de los
verdaderos helechos. Posee tallos rastreros visibles, con hojitas. Hojas como pequeas escamas de hasta 5 mm de
largo. Los esporangios se encuentran en estrbilos. Hierba perenne con rizoma rastrero, dorsiventral, epgeo,
hojoso, cloroflico. Ramas laterales estriles abundantes, separadas por 5 a 10 cm, levantadas, alcanzando 20 a 60
cm ms, un tanto arqueadas y dorsiventrales; ramas laterales frtiles menos abundantes, y por lo comn ms
largas que las estriles. Hojas monomorfas, simples, verdes, delicadas, lineares, dispuestas espiraladamente en las
ramas. Estrbilos numerosos (hasta 40), pedunculados, de 4 a 5 cm de largo.
 Pesebre
Megalastrum spectabile
Autctono de Argentina y Chile, se encuentra en el bosque andino patagnico en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Es
un helecho de distribucin restringida, de pequeas poblaciones de baja densidad. Planta higrfila, que crece
frecuentemente en el piso del bosque sombro. Es ms comn encontrar ejemplares solitarios y bastante grandes en
partes bien hmedas del bosque, cerca de arroyos o cascadas. Helecho que compite en tamao y belleza con
Lophosoria
quadripinnata, pudiendo llegar sus frondes a 2 m de longitud. Se diferencia principalmente porque no posee el
envs de la lmina blanquecino, y por las llamativas escamas de su pecolo y raquis.
Hierba perenne con rizoma erecto, algo engrosado en la base. Hojas de 0,5 a 1 m de largo; pecolos
aglomerados, gruesos con numerosas escamas ms o menos lineares, de color castao claro, raquis y ramificaciones
principales con numerosas escamas cortas, de color castao oscuro, mezcladas con pelos blanquecinos tupidos.
Soros sin indusio, aproximadamente 5 a cada lado de la vena del segmento.

Lengua de serpiente
Ophioglossum vulgatum
Nativo de Argentina y Chile, crece en el bosque andino Patagnico en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Raro, crece
en zonas mallinosas, y tambin en sotobosques abiertos y hmedos del bosque de ciprs, en pastizales hmedos, es
propia de terrenos encharcados: prados, herbazales, siempre sobre suelos hidromorfos.
Es un helecho de la familia de las Ophioglossaceae. Se trata de una planta medicinal de inters
como vulneraria y astringente. Se trata de una planta rizomatosa, con un rizoma fibroso y corto, del cual emerge
una sola hoja, raramente dos, con dos segmentos. El segmento estril es oval-lanceolado, el frtil, opuesto al
estril, posee esporangios dispuestos en forma de espiga, opuestos entre s. Los esporangios poseen dos valvas que
facilitan su apertura. Es una hierba perenne de 6-29 cm, con rizoma cilndrico, alargado, de 4 mm de dimetro y de
hasta 2 cm de largo, con abundantes races delgadas; hojas en nmero de 1-4 en un perodo vegetativo, pecolo de
hasta 9 cm de largo, subterrneo. Esporangios hasta 20 pares.
 Helecho andino
Polistichum andinum
Autctono de Argentina y Chile. Crece en el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego.
De la familia Driopterdaceae, es un helecho que alcanza los 15 a 20 cm. de altura.
Pequeo helecho, con frondes pinnadas y pinnas imbricadas,
en matas compactas de hasta 15 cm de altura, de consistencia coricea. En su ambiente slo es posible hallar a
Cystopteris fragilis, que posee frondes claramente bipinnadas, y un aspecto mucho ms frgil o herbceo, o a
Blechnum mycrophyllum, que no posee pinnas imbricadas. Crece generalmente en el ambiente altoandino, por
sobre el lmite altitudinal del bosque, al pie de rocas o entre el pedregullo, en sitios que permanecen cubiertos de
nieve muchos meses al ao. Se lo puede hallar raramente en zonas rocosas abiertas del bosque quemado de lengas,
a partir de los 1050 m. Planta que resiste temperaturas bajas (hasta -15 C incluso -20 C), puede estar cubierta
durante meses (1 - 8 meses) por nieve.

Pelomn-Lahun - Palmilla
Polistichum chilense
Autctono en Argentina y Chile, habita el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Es una
especie escasa, que prefiere las orillas de los arroyos ms hmedos del Parque, en sectores umbros, o la base de
cascadas donde los favorece la nube de spray que generan, hasta los 500 msnm.
Hermoso helecho, muy parecido a Polystichum plicatum. Sus frondes pueden medir desde 30 cm a ms de un metro
de largo; los ejemplares grandes poseen numerosas escamas pardas en el pecolo. En general los soros estn
repartidos en toda la lmina, que es bipinnada y posee pnulas ms numerosas que P. plicatum.
Es un helecho terrestre con hojas muy grandes y divididas, que por su condicin de Palmilla representa a un gnero
monotpico de amplia distribucin en toda Sudamrica hasta Mxico.
Su rizoma y pecolo son bastante gruesos y se encuentran cubiertos de pelos largos, tupidos y de color caf,
mientras que sus hojas arqueadas son de color verde oscuro brillante en la cara adaxial y glauca en la cara abaxial.
Entre sus principales usos, destaca como arbusto ornamental cultivado preferentemente en grupos, en zonas de alta
humedad y baja luminosidad.
 Polystichum multifidum
Autctono en Argentina y Chile, crece en el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego.
Especie muy parecida a las anteriores, pero sus lminas son trio cuadripinnadas, dando un aspecto ms delicado.
Hermoso helecho, muy raro, que crece solitario en las
orillas de arroyos en los sectores ms hmedos y umbros, o en la base de cascadas, al igual que P. chilense.
Su lmina, posee un color ms claro que el anverso.

Yerba loza - Cola de gallo

Sticherus cryptocarpus
Autctono de Argentina y Chile. Crece en el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego.
Helecho de consistencia coricea, con forma de arbolito, ramificado, que puede llegar hasta 1,5 m de altura, con
ramificaciones pinnadas.
Es abundante en algunos sitios cercanos a cursos o cuerpos de agua, cenagosos e inundables, en zonas de alta
precipitacin, como orillas y mallines del ro Turbio; ocasionalmente se lo encuentra en claros en el bosque, u
orillas de lagunas dentro del mismo, hasta 750 msnm.
 Calahuala - hierba del lagarto - pillavilcn
Synammia feuillei
Autctono de Argentina y Chile. Crece en todo el bosque patagnico hmedo. Se encuentra desde Neuqun hasta
Santa Cruz. Helecho epifito de rizoma carnoso. Frondas de hasta 50cm, pecolos glabros de 1/2 a 1/3 del total de la
fronda. Pinnas aovadas o triangulares compuestas por 3 a 9 segmentos, con el margen irregularmente crenado-
serrulado. Soros ovalados de hasta 6mm de largos, de color naranjo. De lmina con divisiones profundas y no se
diferencia una estril de otra frtil, son de silueta inconfundible. Crece en sitios hmedos sobre diferentes tipos de
rboles (inclusive especies no nativas) y tambin forma mantos ralos sobre grandes rocas, generalmente en zonas
prximas al valle.
Se han descrito dos variedades de este helecho; var. feuillei con mrgenes suavemente serrulados y var. Ibaezii
con mrgenes fuertemente dentados.

Serpyllopsis caespitosa
Nativo de Argentina y Chile. Crece en el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego.
Comn, formando mantos, en sitios hmedos y umbros.
Hierba perenne, epfita o terrestre, densamente cespitosa, de 1,5 a 5 cm de largo. Rizoma rastrero, castao
oscuro, provisto de pelos rojizos. Hojas muy delgadas, transparentes; pecolo con pelos rojizos en la parte dorsal;
lmina pinnada, con pelos rojizos en el raquis y en las venas. Soros cubiertos por un indusio infundibuliforme, con
pelos rojizos.
 Pesebre
Pteris semiadnata
Nativo de Argentina y Chile, habita en el bosque patagnico en Neuqun, Ro Negro y Chubut.
Prefiere para su desarrollo las orillas de esteros y arroyos y las laderas de los cerros con bosques y matorrales,
siempre que haya suficiente humedad. Caracterstico de las regiones con niebla sobre los 500 m.
Hierba perenne con rizoma erecto, casi negro, escamoso. Hojas de 90-140 cm de largo; pecolos
lisos, lmina herbcea, bipinnada, a veces las pinnas basales tripinnatfidas, glabra, de contorno triangular, de color
verde claro. Soros sobre el nervio que recorre el borde de la lmina, formando soros que ocupan hasta 2/3 del largo
del segmento, sin indusio y protegidos por el margen revoluto membranoso, generalmente continuo. Familia
Pteridaceae.
 Hongos

Falso rebozuelo
Hygrophoropsis aurantiaca
Es comn encontrarla en los bosques de Nothofagus. Talla pequea. Cutcula lisa y seca de color naranja vivo en
ejemplares jvenes. Sombrero deprimido en el centro, despus aplanado y al final embudado, de pequeo tamao,
apenas llega a rebasar en los ejemplares adultos los 5 cm de dimetro . Lminas del mismo color que el sombrero,
apretadas, bifurcadas, ligeramente venosas y muy decurrentes. Pie anaranjado, ms oscuro en la base. Carne
blanca o algo anaranjada, inodora e insabora. Final de otoo, preludios del invierno. Aunque comestible, su valor
culinario no es importante. Puede ser confundido con Paxillus statuum.

Paxillus statuum - Austropaxillus statuum

Habita en los bosques altos de Neuqun, Ro Negro, Chubut y Tierra del Fuego. Pleo convexo cuando joven
luego extendido y por ltimo en forma de embudo. Su cutcula es fibrilosa, es decir con fibrillas pilosas delgadas
y filiformes. Lamelas marcadamente decurrentes. Estpite corto, hongo muy apegado al suelo. Es un hongo
micorricco asociado con Nothofagus. Hongo venenoso, puede ser letal.
No se deben consumir Paxillus stratuus ni Paxillus boletinoides (especie estrechamente relacionada). Es muy
probable que estas especies contengan toxinas similares a los Paxillus del hemisfero norte.
 Amanita diemii
Especie bastante rara puede encontrarse en los bosques de Nothofagus. Prefiere Nothofagus dombeyi como su
hospedante micorrzico. Se la encuentra en Neuqun, Chubut y Ro Negro.
Sombrero de hasta 8 cm de dimetro , hemisfrico, convexo o expandido, amarillo plido , ocre anaranjado o
pardo plido, mas oscuro en el centro. Laminillas blancas. Pie 9 x 2 cm, cilindrco con una base bulbosa, blanco.
Carne blanca. Olor y sabor no caractersticos. Las fructificaciones son marcadamente frgiles a pesar de su
apariencia robusta. El sombrero puede separarse del pie con una pequea sacudida. En forma y color este hongo se
parece a las especies comestibles de Agaricus con las cuales puede encontrarse en el mismo habitat.
Se sospecha de su toxicidad, como en muchas especies del gnero Amanita.

Matamoscas - Falsa oronja

Amanita muscaria
Es un hongo basidiomiceto muy comn, del orden Agaricales. No se posee conocimiento de la distribucin exacta
de este hongo en la Patagonia pero s se lo ha encontrado en el P.N. Lann y Nahuel Huapi, ms precisamente en
los alrededores de S.C.de Bariloche, tambin en la zona del Paraje El Foyel cercano a El Bolsn.
El hongo suele encontrarse en condiciones de hbitat muy amplias, desde las regiones ms bajas, hasta las zonas
de media y alta montaa, siendo stas ltimas circunstancias las ms probables. Aunque vive en todo tipo de
bosques, es ms frecuente encontrarlo debajo de conferas. Crece asociada a las races de stos, con los que
intercambia sales minerales y agua por otras sustancias orgnicas, pudiendo llegar a formar grupos relativamente
numerosos. Se desarrolla entre finales de verano y otoo, dentro de la estacin micolgica.
Es muy txico, en dosis muy altas, tiene un gran efecto neurotxico, mientras que si est seca su potencial
alucingeno es mucho ms alto. En grandes cantidades puede inducir al coma. Administrada por va oral es
tambin txica para el intestino y el hgado. El efecto neurotxico est dado por un componente
llamado muscimol, un potente alucingeno. La seta tambin produce un alcaloide txico llamado muscarina.
 Armillaria montagnei
En los bosques andino-patagnicos, Amillariella montagnei es uno de los principales hongos que parasitan los
rboles vivos. Las conspicuas fructificaciones aparecen en ramas y troncos podridos cuando la planta hospedante
ha sido abatida.
Ocasionalmente se observa en asociacin con otros agricos, como por ejemplo Nematoloma frowandii o
Pholiota bacosperma. Estos dos hongos difieren por tener laminillas pardas o negras.
Ingerida cruda o mal cocida, puede causar trastornos digestivos y hemlisis.

Russula nothofaginea
Presente en el bosque andino patagnico en Neuqun, Ro Negro, Chubut y Tierra del Fuego.
Forma ectomicorizas con varias especies de Nothofagus.
El espectacular cambio de color del sombrero dificulta la identificacin. El color negro - purpreo en las
fructificaciones jvenes, vira al rojo y hasta el color blanco en los especmenes descompuestos. La tonalidad
rosado - purprea del pie no se pierde. Considerando esta ltima observacin, puede ser clasificada esta especie.
Comestible, pero discutido por ser de sabor picante.
 Lepiota blanca
Leucoagaricus leucothites
Aparece al principio del otoo en praderas de pasto, borde de los caminos, en los claros de los pinares, e incluso en
jardines pblicos. Es una seta frecuente y bastante abundante. Sombrero que en su mximo desarrollo puede
aproximarse a los 10 cm de dimetro, aunque lo habitual es encontrarlo en torno a los 5 cm, con forma de campana
al principio, despus claramente convexo, sin llegar a aplanarse del todo. Es de color blanco puro, sobre todo de
joven, aunque tiende a ensuciarse de ocre claro con la edad o el rozamiento. Lminas notablemente apretadas y
libres con respecto al pie, muy blancas en los especmenes jvenes, despus cremas y finalmente rosadas por
efecto de las esporas. Pie cilndrico y alargado, engrosado en un bulbo en la base. Es de color blanco, pero al
frotamiento se ensucia primero de ocre amarillento y luego deviene en un tono marrn.
Carne no muy espesa pero si consistente, de color blanco e inmutable al corte. Olor fngico agradable y sabor
dulce igualmente agradable. Es una especie considerada como buen comestible por muchos autores.

Galamperna - Parasol
Macrolepiota procera
La galamperna crece en todas partes, en encinares, en bosques claros y prados, praderas, zonas herbosas,
pastizales, bordes de caminos y cunetas, claros de bosques, es absorbente de metales pesados de tubos de escape .
Caracterstico tanto por su forma esbelta de parasol como por el tono blanquecino adornado de escamas de color
avellana. Nace con el sombrero cerrado, como un huevo algo mucronado. Enseguida se levanta con el crecimiento
del pie alto, cubierto de escamas marrones; entonces la seta tiene an aspecto de maza. A medida que va
creciendo, el sombrero se abre hasta quedar totalmente plano, como un parasol de un dimetro de hasta 30 cm en
los ejemplares mayores. Como restos del velo quedan escamas de color avellana con las puntas levantadas encima
del sombrero, restos deshilachados en el margen y un anillo blanco que adorna el pie. Por debajo del sombrero, las
lminas son blancas y densas. Es una seta muy grande y excelente comestible, su sombrero es un comestible
excelente, en cambio la carne del pie es demasiado coricea. No hay que confundir la galamperna, siempre de
tamao grande, con setas del gnero prximo Lepiota, todas ellas de tamao menor, algunas de las cuales son
txicas mortales
 Nscalo
Lactarius deliciosus
Autctono de Argentina y Chile. Se asocia con las races de los rboles en bosques de conferas, bajo pinos en
suelos de neutros a calcreos, es una especie micorriza por lo que favorece mucho al bosque en donde crece.
Su pie es ahuecado y corto, ms o menos cilndrico o estrechado un poco en la base. De estructura granulosa:
macizo de muy joven, despus tiene zonas huecas sin dejar de ser resistente. El sombrero suele oscilar entre los 4 y
16 cm. de dimetro y su color anaranjado se ve modificado por crculos concntricos de tonos rojizos y plidos. En
su juventud el sombrero se encuentra enrollado por sus bordes y conforme envejece se aplana para evolucionar a
forma embudada. Su carne es densa y compacta, con olor suave y dulzn el sabor en crudo es algo amargoso al
final. Es un comestible apreciado. A menudo es consumida asada, guisada, o como complemento de los guisos de
carne. Posee un sabor delicado, sin embargo su olor es afrutado y fngico. Al saborearlo parece ser ligeramente
dulce y un poco picoso. Su textura es muy agradable, con gran consistencia, pero blando. Ideal para salsas,
estofados o en compaa de un trozo de carne. Exuda un ltex de color zanahoria, que si bien permanece inmutable
al contacto con el aire, al secarse forma manchas de color verde sobre la seta.

Higrocibe conico
Hygrocybe conica
Especie tpica de claros boscosos. Tambin crece en prados de pastos y jardines. Temporada de verano a otoo.
Es un hongo basidiomiceto de la familia Hygrophoraceae. Habita en mrgenes de caminos y prados hmedos de
zonas de montaa, y su cuerpo fructfero aparece entre verano y otoo. El epteto especfico conica hace referencia
a la forma del sombrerillo de su seta. Su seta es txica, causando trastornos digestivos.
Su seta presenta un sombrero cnico de entre 4 y 5 centmetros de dimetro, con una cutcula brillante y viscosa en
ambientes hmedos, y spera cuando se seca. Es de colores llamativos, que varan entre el rojo y el amarillo
anaranjado, y se ennegrece con el contacto, de forma ms intensa conforme la seta envejece. Las lminas son
delgadas, libres, ventrudas y de longitud variable, de color blanco o amarillo. La esporada es blanca. El pie puede
medir hasta 10 centmetros de altura. Tiene forma cilndrica, superficie fibrosa y color variable entre el amarillo
intenso y el anaranjado, oscurecindose tambin con el contacto. Su carne es frgil, con poco olor y tambin se
ennegrece al cortarla.
 Paxilo enrollado
Paxillus involutus
Especie muy extendida, aparece en cualquier poca del ao si las condiciones son favorables, lo mismo en bosque
de conferas que en caducifolios, incluso en espacios abiertos, linderos de caminos, parques, jardines. Es
un hongo venenoso, basidiomiceto, del orden Boletales, de la familia Paxillaceae. Se crea que era comestible,
pero ahora se sabe que destruye los glbulos rojos cuando se consume con frecuencia. El cuerpo fructfero puede
ser de hasta 6 centmetros de alto, la forma del sombrero (pleo) es convexo cuando son jvenes y cuando madura
toma la forma de un embudo, son de color pardusco, amarillentos y pueden tener hasta 12 centmetros de ancho, la
superficie del sombrero es suave y lisa, pegajosa si esta hmeda. Carne densa, esponjosa y amarillenta. Olor
acidulado a frutas y sabor agridulce. Esporada ocrcea.
Es txico, no se recomienda su ingesta. Cocinndolo mucho y a alta temperatura, a veces se puede evitar el
Sndrome Giromitriano o Paxillus y el Parafolidiano, que puede producir una severa anemia inmunohemoltica,
que requiere urgente tratamiento hospitalario.

Falso nscalo - Hongo del abedul

Lactarius torminosus
Especie que forma micorrizas de forma exclusiva con los abedules, sobre todo crece en zonas de montaa. Los
especmenes recolectados se hallaban en bosque mixto de abedules, roble y haya en Europa, pero sobre todo bajo
abedules (de all su nombre), este hongo forma una simbiosis micorriza muy especfica con esta especie de
rbol. Se encuentra formando corros o hileras de numerosos ejemplares. No es una especie que se vea con
frecuencia al tener un hbitat exclusivo, sale sobre todo durante el otoo. Es un hongo basidiomiceto de
la familia Russulaceae. Sombrero que en su mximo apogeo puede llegar a superar los 10 cm de dimetro, con
forma netamente convexa durante la mayor parte de su desarrollo, pero con una depresin central que permanece e
incluso se acenta en la madurez, cuando suele aplanarse o embudarse un poco. Su cutcula es de color rojizo
predominante y est recubierta de una fuerte pilosidad que le confiere un aspecto lanoso, con la vejez puede llegar
a desaparecer este revestimiento.
Este Lactarius provoca trastornos gastrointestinales serios.
 Coprino micado
Coprinus micaceus
Sale en flotillas (cespitosa). Saprofita madera en descomposicin: troncos, tocones, ramas cadas y races de
rboles caducifolios, parques, jardines. Temporada primavera y otoo. Casi todo el ao (salvo enero-febrero).
Sombrero cuyo dimetro no supera en ningn caso los 5 cm, durante un tiempo de forma ovoidal,
posteriormente campanulado, estado en el que permanece hasta su fase de degradacin, sin llegar nunca a
aplanarse. Su superficie es de color ocre, a veces con algn matiz amarillento, con diversos tonos en cada
ejemplar, siendo la zona central ms oscura y palideciendo hacia el margen.Toda esta superficie se
encuentra estriada y radialmente surcada, prcticamente en su totalidad, y posee, sobre todo en los
especmenes jvenes, unos copos o grnulos blanquecinos, esfricos y cristalinos al microscopio, que recuerdan a
la mica, hecho diferencial que da nombre a la especie. Estos copos desaparecen con la lluvia. Pie central y
cilndrico, blancuzco en los ejemplares viejos, finamente sedoso o liso, a veces ligeramente engrosado en la unin
con el sustrato. Carne escasa y poco consistente de color blanco, su olor es apenas perceptible, y su sabor suave e
intrascendente. Sin valor culinario, sospechoso de una toxicidad similar a la del Coprinus atramentarius.

Barbuda - Matacandil
Coprinus comatus
Es una seta del orden Agaricales. Es una seta que aparece en los prados, en los caminos que atraviesan el bosque y
en las tierras removidas, en pastizales bien abonados, parques, bordes de caminos y escombreras, desde primavera
hasta finales de otoo. Es una seta grande, muy aparente, que a menudo sale en grupo. Su sombrero es cilndrico de
unos 10-15 cm de altura, con su superficie cubierta de escamas blancas u ocres, como flequillos o mechas de
cabello, de donde proviene su nombre popular barbuda. El sombrero cerrado casi toca al suelo en los ejemplares
ms jvenes, pero el pi cilndrico, de unos 2 cm de dimetro, seguir creciendo hasta un mximo de 25 cm en los
individuos ms desarrollados. Este pi es blanco y liso y lleva consigo un anillo tambin blanco a media altura. Las
lminas son finas y estrechas, inicialmente blancas pero con el tiempo pasan a color salmn y ms tarde se lican en
una tinta negra donde se mezclan las esporas. En este estadio final, el sombrero se abre tomando forma cnica o de
campana, ya que el margen se enrolla mientras va deshacindose. Los ejemplares jvenes son comestibles pero
frescos, enseguida de arrancados. Se consume solo el sombrero de la barbuda, que se separa fcilmente del pi. El
consumo de esta seta tiene poca tradicin porque una vez recolectada no se mantiene. En pocas horas sus lminas se
oscurecen y con ms tiempo acabaran por deshacerse en una tinta viscosa.
 Coprino diseminado
Coprinus disseminatus
Bosques diversos, donde saprofita todo tipo de tocones y sus proximidades, pues a veces sale sobre races
enterradas. Gregaria y cespitosa, forma grandes y bellas agrupaciones. Hongo muy comn y abundante. Primavera
(de las primeras Agaricceas en salir) y otoo. Pequeo sombrero hasta 1,5, de ovoide a campanulado, sin llegar a
aplanarse. Coloracin variable, de blanquecina a gris ceniza, ocre claro o amarillenta, ms oscura en el centro.
Cutcula pileica, acanalada y crestada, con abundantes y profundas estras que llegan hasta el pice. Lminas
adherentes, espaciadas, ventrudas, de blanquecinas a negras (pero no delicuescentes, no se entintan). Pie corto
hasta 3, casi cilndrico, hueco, pubescente bajo la lupa, blanquecino. Carne delgadsima y muy escasa, inodora.
Esporada pardo prpura oscuro. Carne insuficiente, que adems ennegrece pronto.

Coprino antialcohlico
Coprinus atramentarius
En praderas, zonas abiertas, bordes de caminos, lugares herbosos sombros, jardines, junto a troncos de rboles
caducifolios. No cogerla al borde de carreteras ni en campos tratados, pues absorbe metales pesados y abonos
qumicos. En Primavera y otoo. Sale en grupos cerrados.
Sombrero ovoide o campanulado, color gris amarillento o marronceo. Poco escamosa, presenta una cutcula
acanalada, con caractersticos surcos profundos o canales verticales. Lminas libres, ventrudas, muy numerosas,
con lamlulas, al principio blancas pero al ser delicuescentes (se lican y ennegrecen), acaban entintndose. Pie
blanco, liso, robusto, alargado. Polvo esporal negro. Carne blanquecina, delgada, bastante frgil. Inodora.
Sin acompaamiento de alcohol es comestible, pero si se consume junto a bebidas alcohlicas (durante la ingesta,
antes o hasta 3 das despus), es txica (Sndrome Coprnico), provocando sudoraciones, alteraciones del pulso,
enrojecimiento de la piel (antes de volverse violcea), intensos dolores de cabeza.
 Mycena austrororida
Autctono de Argentina y Chile, tambin en Nueva Zelanda. Crece en el bosque andino patagnico de Neuqun y
Ro Negro. Macroscopicamente, las fructificaciones, se caracterizan por sus tonalidades blanquizcas a grisceas,
pleo de hasta 20 mm de dimetro, generalmente convexos con bordes estriados y centro cubierto por escuamulas
oscuras. Las lamelas son algo decurrentes y separadas y el pleo es cilndrico, adelgazndose hacia el pice y una
caracterstica importante es que es glutinoso.
Especie descomponedora de madera de distintos gneros arbreos. Sus basidiomas son de los Agaricales ms
llamativos y bonitos que podemos encontrar en nuestros bosques, donde se la puede encontrar descomponiendo
madera, generalmente en grupos de basidiomas, caracterizados por su estpite muy glutinoso.
Es una especie de hongo de la familia Mycenaceae

Micena pura
Mycena pura
Es un hongo venenoso del orden Agaricales. Habita en grupos en los bosques de frondosas y conferas y bordes de
caminos entre el verano y el otoo. La toxicidad de esta seta es de origen muscarnico y su ingestin tiene
aparejados graves trastornos gastrointestinales, psicolgicos y nerviosos.
Posee un sombrero poco carnoso de con colores que pueden variar del violceo al rosa violceo; de unos 2 a
6 cm de dimetro acampanulado convexo. Sus lminas pueden ser anexas o adnatas de color blanquecino, o rosa.
El pie vara entre los 3-6 cm de altura y los 0.3-0.7 cm de dimetro, estrechndose en el pice y ensanchndose en
la base y de consistencia fibriloso-escamoso. Sus esporas son blanquecinas, lisas y elpticas. Carne escasa y poco
consistente de color blanquecino, muy frgil, posee un marcado olor rafanoide y su sabor es igualmente de rbano.
Suele hacer acto de aparicin tanto en verano como en otoo.
 Hongo de pino - Babosillo
Suillus luteus
Es un hongo basidiomiceto del orden Boletales muy comn. No tiene preferencia por ningn tipo de suelo, pero
crece bajo las especies del gnero Pinus, donde se le encuentra con relativa frecuencia. El cuerpo fructfero aflora
desde verano a otoo. Es una seta comestible, aunque la cutcula viscosa del sombrerillo puede tener fuertes
efectos laxantes en determinadas personas, por lo que es conveniente retirarla. El epteto especfico "luteus"
significa "amarillo". Todas las especies del gnero Suillus son micorrizas de conferas. El sombrero es de color
marrn y de forma convexa, con un dimetro entre 4 y 10 centmetros, pudiendo alcanzar hasta 12 centmetros de
anchura. La cutcula se elimina fcilmente, es viscosa y su borde es enrollado, pudiendo presentar restos delvelo.
En ejemplares jvenes, pueden segregar algunas gotas lechosas. El pie mide entre 3 y 8 centmetros de largo por
entre 1 y 2,5 centmetros de ancho, es robusto y blanquecino, cilndrico y presenta un anillo ancho y membranoso.
Laesporada es de color pardo. La carne es blanca amarillenta, de olor afrutado y sabor muy poco marcado.

Champin silvestre
Agaricus campestris
Es una especie que fructifica tanto en primavera como en el otoo, propia de pastizales de las zonas bajas, en
campas abonadas por el ganado, ya que necesita de terrenos nitrogenados para su crecimiento. Es muy frecuente y,
en algunas zonas, muy abundante. Sombrero de entre 5 y 10 cm de dimetro, en una primera etapa de forma ms o
menos globosa, despus convexo, solo aplanado cuando el ejemplar es muy viejo. Su color fundamental es el
blanco, aunque en ocasiones las escamas que recubren la superficie se agrisan, e incluso a veces adquieren tonos
ocrceos, dando lugar a algunas variedades. El borde del sombrero suele presentar flecos que no son otra cosa que
restos del velo. Pie cilndrico y proporcionado al tamao del sombrero, concoloro, lleno y sin escamas. Una de las
caractersticas fundamentales es que es fcilmente separable del sombrero. Tiene un anillo simple y ascendente del
mismo color que el resto. Carne espesa y consistente de color blanco, algo rosada al corte zonalmente, con olor
fngico agradable y sabor dulce igualmente agradable.
Es una especie comestible recolectada habitualmente para su consumo.
 Seta lanosa
Schizophyllum commune
Talla pequea, sombrero en forma de abanico o concha, con margen involuto. Cutcula blanca, lanosa, acanalada.
Falsa lminas excntricas y espaciadas, con doble filo, que se forman por la agregacin de varios cuerpos
fructferos fusionados por el tomento cuticular. En tiempo hmedo se abren para dejar el himenio al exterior,
cerrndose en sequa para evitar la prdida de humedad.
Parasita o saprofita troncos de rboles caducifolios. Especie corriente que no llama la atencin, pero presenta
peculiares caractersticas. Temporada de verano a otoo.
Aunque en el pasado se ha utilizado como comestible o en algunos pases asiticos como especia, debe evitarse su
manipulacin pues puede producir micosis en las uas de los pies y se ha llegado a detectar en esputos, lceras
bucales y mdula espinal de enfermos.

Oreja de palo
Phellinus andinopatagonicus
Se registra su presencia en Neuqun, Ro Negro, Chubut y Tierra del Fuego. Es un hongo que est todo el ao en
el bosque y es un pudridor de madera atacando a la Lenga generalmente. Como casi todas las especies formando
terraza o repisa, es perenne.
Generalmente se encuentran descomponiendo madera muerta de diferentes especies de Nothofagus a lo largo del
sendero, y destacan por alcanzar gran tamao. Pertenece a la clase Bacidiomycota.
Puede ocasionar pudricin severa en la lenga; provoca una pudricin blanca fibrosa o alveolar en el duramen.
Cuando fibrosa, se presenta en forma de puntos y/o arcos de circunferencia ms o menos desarrollados, a lo largo
del fuste; cuando alveolar, se presenta principalmente en la base del fuste y en las races, con alvolos grandes.
Es el principal patgeno causal de pudriciones blancas de Nothofagus pumilio y un importante degradador de
otras especies de Nothofagus del sur de Argentina y Chile.
 Camarophyllus adonis
Autctono de Argentina y Chile, est presente en todo el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra
del Fuego. Los mallines y los campos de pastaje son sus hbitats preferidos. Raramente en el monte. El color de su
sombrero facilita su hallazgo al destacarlo en los pastizales. Se destaca adems, por sus laminillas decurrentes.
Llamativo hongo de pastizales inundados, se caracteriza por el color liliceo de su sombrero, convexo a aplanado,
deprimido al centro, seco, con el margen algo ondeado. Lamelas blanquizcas, gruesas decurrentes, distantes.

Sombrerito rosa
Cortinarius magellanicus
Autctono de Argentina y Chile, se encuentra en todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego. Es
un hongo basidiomiceto del orden Agaricales. Fructifica entre enero y mayo. Es una especie micorrizgena, que
crece cerca de rboles principalmente del gnero Nothofagus. Es de color violceo con tintes prpuras. Recubieto
por una membrana mucilaginosa.
Ocasionalmente, docenas de fructificaciones se encuentran en grandes grupos, prefiriendo lugares abiertos y
tapizados con helechos. Durante el tiempo seco, la capa mucilaginosa que cubre el sombrero y el pie es menos
conspicua, pero an en los especmenes alojados sobre maderas se reconoce el color prpura del hongo.
Comestible, de baja calidad por la presencia del muclago.
Presenta un sombrero de 1 a 8 cm de dimetro. En especmenes jvenes es convexo, violceo que tiende a prpura,
y adherido al estipe por un velo parcial que desaparece al madurar. Al envejecer se vuelve expandido, castao-
ocrceo, y el borde del sombrero se curva. Las lminas son entre adnatas y escotadas, lilceas plido cuando
jvenes y castao-rojizo al envejecer. El estipe mide de 3 a 12 cm de largo y de 0.25 a 1.8 de dimetro. Es de una
forma entre cilndrica a subclaviforme. Tanto el sombrero como el estipe estn cubiertos de una capa
mucilaginosa. La esporada es de color pardo.
 Cortinarius permagnificus
Bajo Nothofagus, formando micorrizas con el micelio del hongo. Se lo encuentra en Neuqun, Ro Negro, Chubut
y Tierra del Fuego. Se reconoce por sus sobresalientes laminillas lilceo - azuladas y por la peculiar forma del
estpite, adems del color ocre anaranjado del sombrero y del pie. Probable comestible. Este atractivo hongo
fructifica sobre suelo bajo diferentes especies de Nothofagus pero sobre todo de lengas. El pie y el sombrero son
de color ocre anaranjado. Este puede llegar a tener 7 cm. de dimetro. Hay cerca de 150 taxa diferentes de
Cortinarius para bosques de Nothofagus. Su valor gastronmico indica que probablemente sea comestible pero no
ha sido probado.

Cortinarius xiphidipus
Autctono de Argentina y Chile, crece en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Comn en todo el bosque subantrtico
formando micorrizas con diversas especies de Nothofagus.
Las fructificaciones densamente agrupadas irrumpen a menudo del suelo, donde la hojarasca es empujada o
permanece aglutinada a la pegajosa superficie del pleo.
lo caracterstico es que posee sus estpites profundamente radicantes, creciendo juntos en sus bases. Si se cosecha
un racimo grande de carpforos, todos deben ser extrados del suelo.
Como varias especies de Cortinarius son similares, la identificacin debe basarse en la microscopa de gran
aumento.
Es comestible, apto para su consumo despus de haber extrado la pelcula glutinosa del pleo.
 Lepiota acutesquamosa
Si bien en la regin no hay muchas especies del gnero Lepiota, la ms encontrada es Lepiota acutesquamosa,
originalmente descripta para Europa. En el campo se puede observar un micelio basal marcadamente desarrollado,
entremezclado con hojarasca del suelo. Este agrico es un efectivo degradador de detritos orgnicos.
Es una especie de hongo basidiomiceto del orden Agaricales, que habita tanto en bosques de conferas como de
caducifolios, as como en zonas despejadas y entre arbustos. La seta de este hongo no es comestible, ya que tiene
olor y sabor desagradables. El cuerpo fructfero de este hongo presenta un sombrerillo de entre 10 y 12cm, de
forma cnica o acampanada en ejemplares jvenes, que se aplana conforme la seta madura. Es de color pardusco
algo rojizo, y est cubierto de excrecencias verrugosas de forma cnica. Las lminas son libres, delgadas y
apretadas, de color blanco y algo dentadas. El pie tiene una altura de hasta 12cm un dimetro de 1 a 2cm, de color
blancuzco y con un anillo membranoso o deshilachado. La parte inferior del pie es algo ms ancha. La esporada es
blanca.

Nematoloma frowardii
Autctono en Argentina y Chile, crece en todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego. El tpico
sustrato de este agrico saproftico es la madera podrida de los Nothofagus. Raramente se encuentra sobre
maderas podridas de otras especies. Las fructificaciones son duras y persistentes (pueden durar varias semanas).
Puede confundirse con varias especies de Pholiota (por ejemplo, Pholiota baeosperma), cuyos carpforos
arracimados tambin colonizan madera en descomposicin. Macroscpicamente los gneros son fcilmente
distinguibles por el color de la esporada. Si se consume crudo o poco cocido puede producir trastornos
gastrointestinales, acompaados de hemlisis, por lo que no se recomienda su ingesta. Sombrero de hasta 7cm de
dimetro, hemisfrico, convexo a expandido, amarillo a amarillo-castao con disco castao rojizo,
frecuentemente con un tono verdoso. Laminillas tornndose gris olivaceas. Pie de 7 a 8cm, cilndricos, afinndose
hacia la base, siempre en densos racimos, blanquecino con escamitas castao rojizas en la base. Carne
blanquecina, sin olor. Esporas ovoides, gris amarillento, lisas, con un poro germinativo conspicuo. Esporada
negro-lilcea.
 Cuescos de lobo
Lycoperdon sp.
Hongo nativo en Argentina y Chile pero bastante distribudo por el mundo. Se encuentra en bosques ricos en
humus, sobre suelos ricos en madera en descomposicin. En lugares sombros del bosque, sobre el suelo. Su rgano
de dispersin de esporas es un cuerpo fructfero piriforme que se caracteriza por su mecanismo para dispersarlas.
Cuando est maduro, la ms mnima presin provoca la rpida expulsin de una nube repleta de esporas. El cuerpo
fructfero es de color blanco y. tiene forma de pera. Est recubierto de espinas evanescentes tambin de color
blanco, y numerosas verrugas cnicas que dan una textura homognea a la fructiferacin. Posee un pedicelo
blancuzco que puede ser verrugoso o liso. Al envejecer se torna olivceo y la gleba se abre por un orificio superior,
cntrico, dejando las esporas color marrn a la vista. Es de contextura firme y tiene un tenue aroma fngico.
Mide de 2 a 6 cm de dimetro y el pedicelo mide de 2 a 5cm de altura por 1,5 a 3cm de grosor.
Son comestibles en estado juvenil, tanto crudas como cocidas. De muy buen aroma y sabor. Al madurar la carne
blanca se transforma en un polvo de olor ftido.

Descolea antarctica
Autctono de Argentina y Chile. Crece en todo el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del
Fuego. Probablemente forma ectomicorrizas con varias especies de Nothofagus..
Es fcilmente reconocible por el anillo estriado, que parece desaparecer en hongos envejecidos. Tambin puede
reconocerse por su pleo marcadamente higrfano, de color de dtil.
Probable agrico comestible de pobres cualidades gastronmicas.
 Polvera
Calvatia cyathiformis
Autctono de Argentina y Chile, crece en el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego, en los claros del
bosque pero tambin a la sombra de Nothofagus, en praderas y campos abiertos. Hongo blanquecino de textura
carnosa, la superficie es agrietada; cuando adultos pueden perder la superficie superior quedando la base en forma
de copa. Caracterizado por la masa pulverulenta color lila. Carpforo globoso, hasta 8 de dimetro y altura algo
superior. Exoperidio cuarteado en placas poligonales. Endoperidio lila, frgil y membranoso, contiene esporas
tambin lilas. El polvo esporal, formado por docenas de millones de esporas, puede dar hasta 2 vueltas al mundo
arrastrado por el viento, antes de caer a tierra y formar nuevo micelio. Gleba blanca de joven, lila tras madurar.
Aparece en primavera y otoo.
De joven podra consumirse, pero gastronmicamente carece de valor. Es de resear que contiene calvacn,
sustancia inhibidora de tumores cancergenos.

Tabaquera del diablo - Polvera

Calvatia utriformis
Autctono de Argentina y Chile, crece en el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. La
envoltura externa o exoperidio del hongo es de color blanco cuando joven, ms tarde se resquebraja y se abre
dejando ver el endoperidio que en su interior encierra la gleba que se abre liberando las esporas. Talla grande.
Forma esfrica algo deforme, con lobulaciones o hendiduras. Cutcula o exoperidio blancuzco o cremoso, con
estructuras piramidales de base poligonal. Conforme van madurando las esporas, cambia el color blanco a
amarillo, verdoso y pardo al final. Cuando se abre el exoperidio, salen millones de esporas en forma de oscura
humareda, que con la ayuda del viento, a veces supera una distancia de 1000 kms., pudiendo incluso dar 2 vueltas
al planeta.
Sobre todo en campos abiertos y praderas, aunque puede estar en ambientes muy diversos, a la sombra de grandes
rboles, cerca de sendas, en terreno con mucha materia orgnica en descomposicin.
Temporada de verano-otoo. Los ejemplares jvenes con gleba blanca, son comestibles. Al comenzar a madurar y
ponerse amarillenta o verdosa, el sabor se hace desagradable, sin llegar a ser txica. Cocinarla cortada en
rebanadas, rebozarla o empanarla y despus frerla
 Nido de pjaro
Nidula candida
Nativo en Argentina y Chile, se puede ver en todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego. Crece en
los lugares sombros del bosque, sobre restos de madera o ramitas secas cadas.
Los carpforos se encuentran en grupos que hacen visibles a estos hongos, a pesar que por su color y por su
tamao podran pasar inadvertidos. Conocido comnmente como hongos Nido de Pjaro, sus cuerpos fructferos
se parecen a nidos de pjaro con minsculos huevos. Como son saprofitos, se alimentan de materia orgnica en
descomposicin, crecen en madera en descomposicin y en suelos enriquecidos con materia orgnica en
descomposicin, en troncos de grandes o pequeos rboles cados y generalmente buscando la sombra, tienen una
amplia distribucin en la mayora de las regiones ecolgicas. Los cinco gneros dentro de la familia, a saber,
Crucibulum, Cyathus, Mycocalia, Nidula, y Nidularia, se distinguen unos de otros por las diferencias en la
morfologa y la estructura peridiole.

Nido de pjaro
Nidula niveotomentosa
* idem anterior
 Estrella de tierra
Geastrum sp.
Se encuentra sobre el suelo del bosque, adherido por una especie de botn, fcilmente desprendible del sustrato.
La dehiscencia se produce por el peristoma, cuando eventualmente gotas de agua caen sobre el endoperidio
produciendo presin en el interior, provocando la expulsin de una nube de esporas.
Hongo saprofito, comn en bosques de Nothofagus. Es un hongo basidiomiceto de la familia Diplocystidiaceae.
La seta cuenta con dos partes diferenciadas. Una de forma globular se rasga para liberar esporas y otra carnosa que
se abre en lacinias, formando una estrella, cuando el ambiente es hmedo y favorable a la dispersin de
las esporas. En este estado hidratado, la estrella de tierra puede moverse como un cangrejo o ser arrastrada por el
viento. Es muy comn verla crecer en suelo lleno de hojarasca, nunca crece sobre troncos de rboles.
Geastrum proviene del griego (g = tierra; ster = estrella). se caracteriza por su cuerpo esfrico de color castao,
liso o rugoso, el cual puede desarrollarse a partir de un tejido fino y laminar, de color castao llamado subculo. Al
madurar, el hongo rompe su capa ms externa (exoperidio) la cual se pliega hacia abajo formando gajos
irregulares en punta, rememorando una estrella.

Pollerita marrn
Stereum hirsutum
Autctono en Argentina y Chile, crece en el bosque desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Sombrero en forma de
concha ondulada, con superficie hirsuta o tomentosa de pelos finos blanquecinos. Margen bien definido de tonos
muy claros y contorno amarillo. Himenio liso de tonos amarillentos o anaranjados, que oscurecen con la edad.
Carne dura, coricea. Bosque de coihue o lenga, en troncos cados, casi siempre buscando la sombra, tambin crece
cerca de los arroyos., saprofitando la madera muerta o viva y produciendo podredumbre blanca. Tambin pinares y
jardines, crece en conferas y caducifolias. Su temporada es todo el ao. No comestible, dada su carne muy
coricea. Es un basidiomicete responsable de la llamada pudricin blanca. Carece de pie. Est recubierto de una
serie de pilosidades que son perceptibles con el tacto. Puede presentar a veces una coloracin verde por la presencia
de lquenes. El himenio es liso y sin pilosidades, recubre toda la parte inferior de la seta, de color amarillo pero
tornndose parduzco con el tiempo.
 Lengua de vaca
Fistulina hepatica
Sombrero en forma semicircular semejante a una lengua, carnoso de 10 a 20 centmetros de dimetro. La cutcula
es fcil de separar siendo al principio de color de color anaranjado o rojo sangre, con el tiempo se torna marrn-
negruzca. El pie aparece solo en ocasiones, y es de color rojo hgado y de consistencia gelatinosa. Tubos y poros
finos, cortos y cilndricos. Su carne es rugosa y rezuma un lquido rojizo, tiene olor agradable y sabor algo salado
pero tambin su sabor en crudo es ms bien cido. Esporada color crema con esporas amarillentas y lisas. Es
frecuente su localizacin aunque no es excesivamente abundante y en el bosque andino patagnico parasita varias
especies de Nothofagus (coihue, lenga, ire) produciendo pudricin de la madera de color marrn y tambin es
saprfito. Por su tamao y color se asemeja a la vscera del hgado.
Es una seta absolutamente inconfundible, nica en su gnero, siendo adems una seta comestible. Aunque su valor
culinario es limitado, pueden consumirse los ejemplares jvenes, cortados en finas lminas para ensalada, o bien
cocinados. Se recomienda cocinarla para volatilizar el cido tnico que contiene. Alto contenido en vitamina C,
superior a algunos ctricos. Tambin se ha usado en tintorera industrial, para teir la madera.

Polyporus melanopus
Autctono de Argentina, no muy distribuido, crece en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Es muy comn, fcil de
observar. Crece en los troncos cados de Nothofagus.
La consistencia del cartforo es corchosa. No se conoce el tipo de pudricin de la madera.
 Postia pelliculosa
Autctono de Argentina, crece en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Muy comn en los bosques andino -
patagnicos, desarrollando sobre rboles vivos o muertos de coihue, ire, lenga y mani hembra (Saxegothacea
conspicua), es ms comn en Nothofagus..
Es una especie muy polimorfa, pero puede identificarse por su aspecto aguanoso en fresco y por su exudado
ferruginosos.

Cola de pavo
Trametes versicolor
Es una especie cosmopolita lignvora y polfaga, muy frecuente en el bosque andino patagnico. Se la encuentra en
troncos de coihue, lenga, ire y mani hembra. Parasita troncos de rboles, en bosques caducifolios. Produce
podredumbre blanca, descomponiendo sus enzimas la materia orgnica dbil o muerta.
Es una seta poliporo extremadamente comn que puede ser encontrada globalmete. Versicolor significa de
muchos colores en idioma latn y es verdico que esta seta puede ser encontrada en los ms variados colores. Es
llamada comnmente cola de pavo por su semejanza a la cola del Pavo salvaje. T. versicolor es reconocida como
una seta medicinal en Medicina china con el nombre de yun zhi. La superficie superior de la seta muestra zonas
tpicas concntricas de diferentes colores. Carne 1-3 mm de textura gruesa, correosa.
PSK Polisacrido-K, es un polisacrido ligado a protenas aislado desde el Trametes versicolor, que se utiliza
como un estimulador del sistema inmune y agente coadyudador en el tratamiento del cncer en algunos pases
de Europa, as como China y Japn. PSK ha demostrado ser beneficioso como coadyuvante en el tratamiento
de cncer de estmago, de esfago, colorrectal, mama y pulmn.
No es comestible por su consistencia coricea.
 Bondarzewia guaitecasensis
Autctono de Argentina y Chile. Crece en Neuqun, Ro Negro y Chubut. Inconfundible por su tamao, forma,
color y hbitat especfico (bases de troncos vivos de Nothofagus dombeyi). Sigue la distribucin del coihue,
atacndolo en el cuello y en las races, causando pudricin en la madera. Tambin parasita Nothofagus nervosa,
Nothofagus obliqua y Nothofagus nitida.
Exuda abundante lquido lechoso, el que es causante de su sabor muy picante. Formacin de basidiomas anuales
durante la temporada verano tardo hasta invierno (febrero hasta junio aprox.).

Escarapela
Aleurodiscus vitellinus
Autctono en Argentina y Chile, crece en todo el bosque desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Los basidiomas
naranjo-rosceos de esta especie, son fciles de observar sobre troncos y ramas, en los bosques de Nothofagus de
la zona sur de nuestro pas, ya que generalmente son muy llamativos y comunes en estos ecosistemas. Asemejan
parches sobre la madera, pero tambin forman especies de campanas con el himenio o superficie frtil en el
interior. Sobre ramas de coihue, guindo y lenga y otros latifoliados, sobre la madera o sobre la corteza, en
ejemplares vivos o muertos..
Comestibilidad no probada, presumiblemente de alto valor culinario.
 Yumi yumi
Heterotextus alpinus
Nativo de Argentina y Chile, crece en todo el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego.
Comn sobre la madera de coihue y de guindo, especialmente cuando est descortezada, irrumpiendo a travs de
las grietas. Los cuerpos fructferos o carpforos son de consistencia gelatinosa cuando jvenes con forma poco
definida, a veces cupuliformes. En la juventud son de color amarillo-anaranjados, mientras que al envejecer
cambian de color tornndose rojos y de consistencia crnea. Poseen un pequeo estpite. Miden de 0,3 a 1,0 cm de
ancho por 0,3 a 0,8 cm de alto. Es bastante frecuente encontrar estos hongos creciendo sobre los palos usados en la
construccin de cercas y tambin se encuentran sobre ramas cadas en el suelo del bosque.

Cerebrito
Tremella lutescens
Nativo de Argentina y Chile, crece en todo el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego.
Especie polimorfa, variando de acuerdo a las condiciones ambientales. No obstante, es reconocible por su color
amarillo intenso, virando al anaranjado al secarse. Sobre ramas cadas de coihue y de lenga. Saprofita troncos y
ramas cadas en el suelo de todo tipo de bosques
Nacen debajo de la corteza, disminuyendo su palidez con la emergencia. Bello hongo gelatinoso de intenso
colorido amarillo limn o anaranjado. Muy brillante en tiempo hmedo. Carpforo amorfo, lobulado, lleno de
pliegues a modo de erupciones.
Temporada todo el ao. Sabe resistir la sequa a base de disminuir muchsimo su tamao, esperando escondida a
las lluvias y recuperando entonces con rapidez su tamao inicial-
La extrema babosidad del muclago que contiene su carpforo, la inhabilita para el consumo
 Coral amarillo
Ramaria patagonica
Autctono de Argentina. Hongo coraloide comestible de la familia de la familia Gomphaceae. Relacin
micorrzica en forestas de Nothofagus. El color anaranjado-rosado brillante de las fructificaciones se desvanece
con la edad. Especie con perodo de fructificacin bastante largo desde mediados de marzo a mediados de abril.
Las ramaria son especies fcilmente identificables por producir los cuerpos fructferos muy ramificados que
parecen formaciones de coral.

Coral rosa - Ramaria coliflor

Ramaria botritys
Autctono de Argentina de la familia Ramariaceae. Fructificacin: con forma coraloide de hasta 20 cm de altura
por 20 cm de ancho, con un tronco carnoso, macizo y robusto, ramificado en todas las direcciones en varias ramas
gruesas y cortas de color blanquecino a ocrceo, torcidas que a su vez se abren y dividen en infinidad de ramitas
cortas con las extremidades terminadas en puntas ms o menos agudas de color rosa vinoso o rojo prpura. Tronco:
carnoso, macizo, de color blanco amarillento. Carne: gruesa, compacta, quebradiza, blanca inmutable, algo rojiza
en las puntas de las ramas, olor agradable y sabor dulce. Nace en primavera hasta entrado el otoo y crece en el
bosque en pequeos grupos, es un hongo micorrzico. Seta buen comestible, considerada una de las mejores de este
grupo. Ramaria botrytis, es una especie que se caracteriza por su gran tamao, tronco grueso y ramitas cortas de un
bonito color rojo-prpura que contrastan con el color blanco-amarillento del tronco. Las ramarias producen, a partir
de troncos carnosos, cuerpos fructferos muy ramificados, de forma coralina. Esta especie se reconoce con facilidad
por el contraste entre el color crema de las ramas y el color rosa o prpura de los pices. Este contraste se observa
sobre todo en los ejemplares jvenes, en los ejemplares maduros el color tiende a homogeneizarse.
 Coral blanco
Clavicorona turgida
El tpico habitante de la madera muy podrida de latifoliadas, menos frecuentemente de conferas.
Macroscpicamente, Clavicorona turgida es fcilmente distinguible de otros hongos coraloidales, por el color
blanco de sus delicadas fructificaciones y por los pices de sus ramas, peculiarmente dispuestos en verticilos.
La consistencia crnea de los carpforos y su hbitat distinguen esta especie de cualquier otro hongo coraloide
presente en los bosques de Nothofagus. Pertenece a la familia Clavicoronaceae y clase Basidiomicota.

Estreo purpreo
Chondrostereum purpureum
Autctono de Argentina, de la clase Basidiomicota. Taxn muy comn, fructificando en la base de tocones talados
de confieras y sobre madera degradada de algunos caducifolios, a veces de comportamiento parsito. Otoo,
Invierno y Primavera. Carpforo: en forma de costra con mrgenes ondulados y protuberantes de hasta 2 cm. de
espesor. Por arriba velloso, plumoso, dividido en zonas concntricas, con vellosidades blancas. Himenio: Por abajo,
liso, de violeta oscuro a violeta pardusco a marrn, leonado en la vejez, creo o gelatinoso en tiempo hmedo y
pruinoso con la sequa. Carne: Coricea, escasa. blanquecina. Esporada: blanca de 6-8 micras x 3-4 micras.
Elipsoidales.
Una especie muy hermosa, por su forma de desarrollarse y por su colorido, que la distingue de las dems. Provoca
el plateado de la hoja del cerezo. El plateado de los frutales es un hongo, y enfermedad de los rboles, causado por
el patgeno vegetal Chondrostereum purpureum. Ataca a la mayora de las especies de la familia Rosaceae. Sus
esporas dispersadas por el viento, colonizan madera fresca expuesta. Por esta razn se suele podar en
verano cerezos y ciruelos, cuando es menos probable que las esporas estn presentes y la enfermedad es visible. El
plateado de los frutales afecta tambin pomceas como manzanos y peras. Los ciruelos son especialmente
vulnerables.
 Colmenita - Morilla
Morchella intermedia
Autctono de Argentina, Chile y otros pases del mundo. Crece en Neuqun, Ro Negro, Chubut y Tierra del
Fuego. Tpicamente de montaa, crece sobre el suelo en claros de bosques de ciprs, en el Valle del Bolsn (Ro
Negro); o de roble pelln, coihue, ire y lenga. Aparece en profusin en las praderas remanentes despus de varios
aos de incendiado el bosque. Es exclusiva de primavera, encontrndose en octubre- noviembre en Neuqun, Ro
Negro y Chubut, aunque un poco ms tarde en Tierra del Fuego. Fructificaciones 4-11 cm de altura, pileadas,
enteramente huecas, con pleo alveolado, pie blanco cremoso, liso a ligeramente escamoso, bulboso hacia la base.
Pleo netamente separado del pie por un profundo surco. Consistencia carnosa firme. Esporas elipsoides y lisas.
Esporada crmea.
Excelente comestible, tanto cruda como cocida, por su delicado sabor. Ocasionalmente provoca disturbios
gastrointestinales.

Falsa colmenita - Chicharrn de monte

Giromitra antarctica
Autctona de Argentina y Chile. Se la encuentra en todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego. En
bosque de Coihue, sobre suelo muy rico en detritos vegetales, especialmente madera; crecen en forma solitaria.
No es demasiado frecuente, pero suele encontrarse en el sotobosque de caa coligue. Es tpicamente en primavera.
Fructificaciones 5-8 cm de altura. Consistencia carnosa y frgil. Esporas elipsoides, lisas con dos gotitas.
Esporada blanca. Comestible con precauciones ya que debe ingerirse cocida y nunca acompaada de bebidas
alcohlicas, pues en ese caso es txica y produce trastornos gastrointestinales y vasculares debido a una
sustancia , la gyromitrna que se evapora a los 80 C. Se aconseja hervir las fructificaciones antes de ingerirlas y
descartar luego el agua de coccin.
 Underwoodia fuegiana
Autctono de Argentina y Chile, crece en el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. En
mallines, y menos frecuentemente en abras de bosques de coihues o de lengas. No es frecuente, pero es abundante
cuando fructifica. Underwoodia fuegiana suele crecer sobre el suelo en praderas cenagosas o de pastoreo

Pan del Indio

Cyttaria darwinii
Autctono de Argentina y Chile, crece en todo el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Crece
como parsito de los Nothofagus , formando numerosos cuerpos fructferos, a menudo agrupados, sobre llamativas
dilataciones (agallas) que forma el mismo rbol para defenderse del hongo y suelen ser de gran tamao llegando a
veces a un dimetro de 40 a 50 cm. Es el micelio del hongo lo que produce esta reaccin en el rbol. El hongo de
Darwin pertenece a un gnero de hongos parsitos muy evolucionados que crecen exclusivamente sobre las
especies de Nothofagus. Consecuentemente, todas las especies de Cyttaria se encuentran de forma natural en el
hemisferio sur. Crece sobre el coihue, ire y lenga hasta una altitud de 1700 m. Su distribucin se limita a la de sus
rboles hospederos, ya que slo puede sobrevivir sobre especies de Nothofagus. No se conocen casos de especies
de Cyttaria establecidas con los rboles hospedero cuando estos se cultivan en otros lugares. Los cuerpos fructferos
(en realidad estromas que rodean numerosas zonas frtiles) se forman desde la primavera hasta principios del
verano sobre las agallas. Las especies comestibles de Cyttaria tienen un valor nutritivo similar al de los
championes cultivados y tambin son beneficiosos para mejorar el sistema inmunitario de quien lo consume.
Adems de la utilizacin directa de los cuerpos fructferos, la madera con agallas del anfitrin, comnmente
conocida como nudos se utiliza para fabricar productos decorativos de uso local y turstico.
Esta especie suele confundirse con el Cyttaria harioti; sin embargo pueden distinguirse fcilmente por su color: C.
darwinii es amarillo plido mientras mientras que C. hariotii (Llao llao) tiene un tono amarillo-naranja.
 Llao Llao
Cyttaria harioti
Hongo nativo que crece en todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego. Es parsito de cinco especies
de Nothofagus: ire (Nothofagus antarctica), lenga (Nothofagus pumilio), coihue (Nothofagus dombeyi), guindo
(Nothofagus betuloides) y coihue de Magallanes (Notofagus nitida).
Semejante a Cyttaria darwinii, es distinguible ya que Cyttaria harioti presenta una coloracin ms intensa, que se
observa con ms diferencia en los estados juveniles. Es inspido, y era utilizado por los mapuches para obtener,
mediante su fermentacin, una bebida alcohlica de muy baja calidad. El proceso infeccioso por el cual los Cyttaria
provocan agallas o tumores (hipertrofias) en los rboles no est del todo estudiado. Se sabe que el micelio del
hongo es perenne, el hongo, probablemente por auxinas, induce la formacin de hipertrofias (agallas o tumores), en
las ramas sobre las cuales fructifica el patgeno. Aparecen y maduran desde fines de invierno hasta fin de la
primavera y principios del verano. El hongo posee un estroma carnoso con varios apotecios que se exponen en la
madurez por rotura del peridio y las ascosporas son liberadas por cambios en la humedad relativa y diseminadas
por el viento.

Dihuee mohoso del ire

Cyttaria hookeri
Autctono de Argentina y Chile, se lo puede ver en todo el bosque andino patagnico desde Neuqun hasta Tierra
del Fuego. En Chile este hongo est ms restringido al sur del pas. Esta variedad de Cyttaria que crece en la zona
suele ser ms pequea que el resto alcanzando los 3 cm. de tamao. Especie que parasita a ires y lengas, aunque
tambin se lo podra encontrar en guindo y coihue, formando nudos fcilmente reconocibles por su forma
cilndrica o fusoide y por su corteza rugosa.
Carne amarillenta, de consistencia gomosa, al secarse toma una consistencia crnea, muy dura.
 Cyttaria johowii
Autctono de Argentina y Chile, crece en todo el bosque andino patagnico hasta Tierra del Fuego. Este Cyttaria
tiene un crecimiento ms especfico y parsita slo al coihue en zonas septentrionales y eventualmente al guindo
en zonas australes de la Patagonia.
Carne de consistencia gomosa, al secarse caen al suelo (no forman nudos en ramas ni en troncos de las especies
parasitadas). No hay registros de que se utilice este hongo para consumo, pero s, hay investigaciones adelantadas
sobre su aplicacin para combatir tumores.

Estromas en corte

Dihuee - Pinatra
Cyttaria espinosae
Es un hongo ascomicete naranja-blancuzco comestible endmico de Argentina y Chile. Se lo encuentra en todo el
bosque patagnico hasta Tierra del Fuego creciendo sobre todo en Nothofagus dombeyi y oblicua. Este cuerpo
fructfero es un parsito que se caracteriza por sus fructificaciones de color blanco intenso, aunque es posible
encontrar algunos individuos ms amarillentos. Es de forma globosa con un pequeo estpite. Una delgada
membrana blanca lo cubre y se rompe al crecer, descubriendo orificios penta o hexagonales. Tienen una
profundidad de 6 a 12 mm y son de color naranjo fuerte. La esporada es de color gris oscuro. Es de contextura
firme, elstica y tiene una textura pegajosa. No posee olor caracterstico, pero s un sabor dulzn y una textura
chiclosa al cocinarla.
Fructificaciones de 1 a 5 cm de dimetro. Su poca de aparicin es primavera. La fructificacin globosa de color
blanco nieve como una pelota de golf es lo que ayuda a distinguir a este Cyttaria, de otros que crecen en la
Patagonia. A medida que madura la capa blanca se pierde y se hacen visibles sus ascas de color naranjo intenso.
Posee un sabor de dulce a inspido y una textura chiclosa, un poco babosa. Ideal para mezclar con ensaladas y
limn. Se consume principalmente fresco, sin coccin. Es una especie de bajo valor gastronmico, su recoleccin
debe realizarse antes que pierda la totalidad de la cobertura blanca.
 Rosa negra
Ameghiniella australis
Autctona de Argentina y Chile, crece en el bosque patagnico hasta Tierra del Fuego y tambin en San Juan.
Muy frecuente en bosques de coihue, lenga y guindo. Los carpforos nacen sobre ramas cadas y son
imputrescibles, por lo que pueden encontrarse en cualquier estacin.
En tiempo seco disminuyen su tamao a la mitad y su consistencia es entonces friable, tomando un aspecto rido
que los asemeja a lquenes.

Chlorociboria aeruginosa
Nativa de Argentina y Chile, se la puede encontrar en el bosque patagnico hasta Tierra del Fuego. Muy frecuente
sobre troncos descortezados y ramas cadas desudas. En pocas secas las fructificaciones pueden subsistir aunque
muy reducidas, imprimiendo un tinte verde (xilindena) sobre las maderas (ver fotografas). El tinte es de la misma
tonalidad que el carpforo. Cuerpo fructfero con forma de disco o copa, de 0,2 a 0,6 cm de dimetro. La
superficie frtil es lisa, de color verde-azulado o turquesa, y la superficie no frtil es de color verde-azulado ms
claro. El relleno o contexto es menor de 0,1 cm de ancho, y es del mismo color que la superficie. El olor y sabor
no son distintivos. El pie o estpite es reducido, cerca de 0,1 cm de longitud, se encuentra en posicin central, y es
del mismo color que la superficie no frtil. Es una especie fcilmente reconocible en el campo debido al color
verde-azulado o verde-turquesa de los cuerpos fructferos; es posible observar esta misma coloracin en la madera,
an en ausencia de cuerpos fructferos. Posee un hbito de disperso a agrupado sobre la madera. Temporada desde
la primavera hasta el otoo.
 Cyathicula chlorosplenioides
Autctono de Argentina y Chile, crece en el bosque patagnico hasta Tierra del Fuego. Se observan asiduamente en
el suelo del bosque, sobre ramas cadas de coihue o de lenga, a veces parcialmente ocultos por la hojarasca.
Este discomycete, produce unas hermosas fructificaciones, relativamente fciles de observar en bosques
de Nothofagus, en las regiones australes, es distinguible por sus llamativos colores, que contrastan con la madera
sobre la que se encuentra y que se encuentra descomponiendo, pero en campo, el carcter mas distintivo es el borde
aserrado de los apotecios.

Peziza naranja - Cazoleta

Aleuria aurantia
Nativa del bosque andino patagnico en Argentina y Chile, desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Se la ecuentra
en los costados de los caminos sobre suelo pedregoso, y menos frecuente en bosques de coihue, lenga guindo.
En suelos ricos en desechos vegetales alcanza mayor tamao. Caminos y bosques abiertos, sobre todo pinares,
tambin abunda en zonas hmedas, donde haya estircol de ganado. Fructifica de forma gregaria en zonas arenosas
y margosas, incluso en las propias pistas forestales, siempre sobre el suelo. Sale por igual en bosques de conferas o
de caducifolios, es una seta otoal, pudiendo fructificar tambin en primaveras lluviosas y frescas.
Es una seta comestible pero poco carnosa y de poco sabor, se puede comer tanto cocinada como en ensalada,
aunque no destaca culinariamente, es decir, sin ser txica ni peligrosa, su sabor no justifica la recoleccin
Hongo muy vistoso por su monocolor anaranjado vivo o rojo brillante, apariencia delicada y gran belleza. Cuerpo
fructfero tamao 6-12 cm., en forma de copa, a veces hendido, lobulado, al crecer se convierte en disco irregular y
aplanado. La cara externa es ms plida y suele presentar verruguitas brillantes, mientras que en la cara interna
estn los esporangios con los ascos, cada uno con 8 esporas elpticas. Carne delgada, quebradiza, de olor agradable
y sabor inspido.
 Sowerbyella rhenana
Nativo del bosque patagnico hasta Tierra del Fuego. Se encuentra en bosques sombros y hmedos de coihue,
sobre suelo rico o madera en descomposicin. Es una especie otoal, aunque no muy frecuente.
Fructificaciones cupuliformes (1-1.5 cm de dim.), creciendo aisladas o en grupos de 2-4 soldadas por el pie (1-4
cm long), el cual est parcial o totalmente enterrado en la hojarasca o en el suelo, con surcos longitudinales,
blanco cremoso. Himenio amarillo intenso y exterior algo mas plido, al perder humedad se vuelve mas clara .
Consistencia carnosa y muy frgil. Olor a carne en putrefaccin en fresco, en seco aromtico y agradable. Esporas
elipsoides. Esporada blanca. Pertenece a la familia Pezizaceae.
Se distingue fcilmente de Aleuria aurantia por diferir el pie y el color.

Cuernito amarillo
Calocera cornea
Nativa del bosque patagnico se encuentra desde Neuqun hasta Tierra del Fuego. Tambin en Chile, Europa y
Norteamrica. Especie Ligncola saprfita, sobre ramas y troncos muertos, especialmente en pinares. Tanto en
llano como en montaa. Cosmopolita. Aparecen muchos ejemplares apiados, pudiendo abarcar amplias
superficies. Es un hongo descomponedor de la madera que fructifica siempre, de forma gregaria pero no
fasciculada, sobre rboles de hoja caduca, tocones o restos leosos en general, madera muerta en todo caso.
Carpforo hasta 2 cms. de longitud, en forma cilndrica y corniculada, que se estrecha en el pice, viscoso en
tiempo hmedo y de color amarillo vivo o anaranjado en funcin de la incidencia de la luz solar y su grado de
hidratacin, los ejemplares que se encuentran a resguardo del sol son siempre amarillos. Su superficie es lisa
y glabra, brillante incluso en tiempo seco, algo viscosa con lluvia. Pie inexistente como tal, la seta forma un nico
elemento erctil. Carne poco consistente de textura gelatinosa y color amarillo, no tiene olor ni sabor dignos de
mencin. Primavera otoo. Incluso puede verse en el resto del ao, si la humedad y temperatura son favorables.
No suele cocinarse. Muy comn y fcil de reconocer por sus fructificaciones erctiles y gregarias de consistencia
gelatinosa y color amarillo.
 Peziza leonada
Peziza pseudosylvestris
Nativa de Argentina y Chile. Se encuentra en todo el bosque patagnico desde Neuqun hasta Tierra del Fuego.
En lugares sombros de bosques de coihue, lenga y guindo, creciendo sobre el suelo o sobre madera muy
deteriorada y enterrada, menos frecuentemente sobre ramitas. Es un hongo cupuliforme Ascomicota.

Tachuela yema de huevo - Bisporela limn

Bisporella citrina
Nativa de Argentina y Chile, crece en todo el bosque patagnico hasta Tierra del Fuego. Muy frecuente sobre
troncos descortezados y ramas cadas, todo el ao.
Diminutos pero evidentes, ya que se encuentran en decenas o cientos cubriendo la superficie del sustrato, muchas
veces adhirindose unos a otros, formando una extensa mancha amarilla.
Apotecio enano, hasta 2 mm. dimetro, en forma de copa (se va aplanando a disco), color amarillo limn (ms
plido en la cara externa), que al secarse vira al naranja. Superficie himenial lisa, con margen definido, liso y
entero. Tiene pie delgado, corto, amarillento. Su crecimiento es gregario y cespitoso, con cientos o incluso miles
de ascocarpos juntos. Ascosporas elipsoidales, con el adorno de 2 gotas aceitosas en sus extremos. Cada asco
contiene 8 ascosporas. Posible confusin con especies amarillas del gnero PHAEOHELOTIUM y con
HYMENOSCYPHUS CALYCULUS. La B. PALLESCENS es ms anaranjada y fructifica sobre sustrato negro.
Bonito adorno en ramas y tocones viejos de bosques, degradando la madera muerta.
Temporada de Otoo. Destaca por su intenso color sobre la madera. Carece de carne suficiente para ser.
consumida.
 Lquenes
Lquenes fruticulosos
El talo de los lquenes fruticulosos es alargado, cilndrico o muy estrecho en todos los casos asemejndose
a una cabellera, poseen por lo general un nico punto de unin al sustrato quedando el resto del organismo
lejos de l; pueden ramificarse, a veces muy profusamente, poseen crecimiento apical o intercalar y pueden
ser macizos o huecos en el caso de los hommeros y aplanados los hetermeros. En nuestra zona el
lquen fruticuloso ms conocido es el Usnea y protousnea: barba de viejo, un epfito.

Barba del diablo o del viejo

Usnea barbata
Usnea crece en bosques densos de todo el mundo, en Argentina lo encontramos creciendo en todo el bosque de la
Patagonia hasta Tierra del Fuego creciendo en ires, lengas o coihues generalmente, pueden crecer incluso en el
bosque bien alto de lengas. Los lquenes Usnea, encontrados en todas partes del mundo, surgen de la simbiosis de
hongos de Ascomycota phylum (ms conocidos como hongos de saco) y algas verdes de la divisin Chlorophyta.
A pesar de ser muy extendidos, estos lquenes son altamente sensibles a trastornos ambientales, especialmente a la
contaminacin de aire como, por ejemplo, el dixido de azufre. Los lquenes Usnea contienen cido snico, un
potente agente antibitico y antifngico. Con su textura peluda, se prestaba bien para ser usada como parche y
tratamiento para heridas durante los aos antes que la gasa estril y los antibiticos modernos existieran. Ms
recientemente, estas propiedades antibiticas han llevado a la gente a usar Usnea en el tratamiento de infecciones
del tracto respiratorio superior y los pulmones, la tos convulsiva y la hidropesa. Adems, el lquen es comestible y
tiene alto contenido de vitamina C.

Barba del diablo o del viejo

Protousnea poeppigii
* dem anterior
 Lquenes foliosos
Los lquenes foliosos son aquellos en los que el talo se encuentra parcialmente despegado del sustrato y
no en tan ntima relacin con l como en los anteriores. Los talos pueden ser hommeros o hetermeros.
Lo ms usual es que posean organizacin dorsiventral, distinguindose entre zonas ventrales y dorsales.
Dentro de este tipo de lquenes existe una enorme diversidad en cuanto a formas, organizacin y tamaos.

Lquenes crustceos
Los llamados talos crustceos son aquellos que crecen fuertemente unidos al sustrato, hasta el punto de
que es imposible separarlos de l sin destruirlo. Las caractersticas del talo de este tipo de lquenes les
permite sobrevivir en ambientes muy extremos y en superficies expuestas de roca. Poseen organizacin
tanto hommera como hetermera sobre todo en los mrgenes de aquellos que posean areolas grandes o
en especies intermedias con los lquenes foliosos. No poseen corteza inferior; su crecimiento es marginal
pudiendo muchas veces solaparse diversos individuos y formar caractersticas estructuras a parches
 Lquen Cladonia

Lquenes heteromrficos
Algunos gneros desarrollan dos tipos de morfologa en su talo as por ejemplo en el gnero Cladonia el
talo sobre el que se desarrollan los apotecios denominado podecio es fruticuloso mientras que la unin al
sustrato es escamosa o crustcea. Son los llamados talos dimrficos; en ellos se diferencia entre un talo
horizontal o talo primario adherido al sustrato y otro vertical o secundario portador de los cuerpos
fructferos. En algunas especies el talo secundario est formado por tejido carpognico, quiere decir esto
que forma parte del cuerpo fructfero mientras que en otras especies el desarrollo del cuerpo fructfero se
lleva a cabo en el extremo del talo secundario no siendo l mismo parte de ellos.
 Musgos

Musgo de turbera - Esfagno

Sphagnum magellanicum
Nativo de Argentina, Chile y otros pases de Sudamrica; en la Patagonia crece slo en Ro Negro y Tierra del
Fuego. En Ro Negro en la parte ms humeda del P.N. Nahuel Huapi, es decir, en Puerto Blest, se lo observa en la
turba,con las ingresiones a ese sector de la Selva Valdiviana Chilena, crece normalmente expuesto al sol y
desarrolla su coloracin caracterstica como respuesta a la insolacin, siempre en terrenos pantanosos, inundados y
principal protagonista en la formacin de turbas. Musgo de la familia Sphagnaceae, robusta, en cojines o
montculos densos, rosados, rojos o purpreos (verdes a la sombra); captulos o cabezuelas grandes y bien
desarrolladas. Creciendo sobre taludes; de forma de vida social. Ramas en fascculos, de 2 a 3 ramas robustas y 2
finas y extendidas. Cilindro leoso rojo, rodeado por 3 o 4 capas de clulas hialinas. Hojas del tallo mas o menos
planas, oblongas y finamente aflecadas en los mrgenes; hialocistos no divididos. Hojas de las ramas ampliamente
ovadas, profundamente cncavas y speras por el respaldo del pice, y denticuladas; de 2mm. Hojas rameales en
seccin transversal: clorocistos pequeos, elpticos, centrales y totalmente incluidos; hialocistos planos o casi
planos por ambas superficies; clulas del margen, con surco de reabsorcin. Especie que se caracteriza por poseer
clulas de las hojas que son de dos tipos: unas pequeas y verdes que poseen clorofila y hacen fotosntesis
(clorocistos), y otras grandes y transparentes, que son las ms porosas y acumulan agua. Planta muy porosa y un
poro por cada clula y a veces de 2 a 4; adems las clulas estn reforzadas por fibrillas espiraladas muy notorias.

Musgo de turbera - Esfagno

Sphagnum fimbriatum
Nativo de Argentina, Chile y otros pases; en la Patagonia crece en Neuqun, Ro Negro y Tierra del Fuego.
Sphagnum, es un gnero de entre 150-350 de especies de musgos comnmente llamados musgos de turbera. Los
miembros de este gnero pueden retener grandes cantidades de agua dentro de sus clulas. Algunas especies
pueden retener ms de 20 veces su peso seco en agua. El musgo Sphagnum se distribuye ampliamente en el
Hemisferio Norte, sobre todo en reas de tundra hmedas, donde puede cubrir grandes extensiones de territorio.
Existen tambin grandes superficies de Sphagnum en el Hemisferio Sur, principalmente en N. Zelanda, Tasmania,
y el sur de Chile y Argentina, pero stas contienen relativamente pocas especies, quizs la segunda en importancia
por abundancia sea S. fimbriatum que suele crecer en la periferia de los cojines formados por S. magellanicum.
Para la realizacin de este Herbario se ha utilizado el siguiente material de consulta:
Licenciada en Biologa Marcela Ferreyra: Publicaciones varias sobre flora del Bosque Andino Patagnico.
Instituto de Botnica Darwinion: CONICET (sitio web)
Scielo Argentina: Biblioteca cientfica electrnica (sitio web)
Scielo Chile: Biblioteca cientfica electrnica (sitio web)
Bilogo Santiago G. de la Vega: PATAGONIA - Las leyes del bosque (Trabajo impreso)
Profesora de Ecologa A. Kutschker (Universidad Nacional de la Patagonia S.J.Bosco): Publicacion en la web
Chileflora: sitio web
SIB: Sistema de Informacin de Biodiversidad (Administracin de Parques Nacionales): sitio web

GLOSARIO DE TRMINOS BOTNICOS UTILIZADOS EN ESTA GUA

ABAXIAL: superficie de un rgano situada del lado contrario al eje que la soporta. Cara inferior de la hoja.
ABRAZADORA: hoja que rodea total o parcialmente al tallo por su base.
ACAMPANADA/O: con forma de campana.
ACANALADA/O: rgano con canales o surcos.
ACAULE: sin tallo; de tallo tan corto que parece inexistente.
ACICULAR: con forma de aguja.
ACRESCENTE: rgano que continua creciendo despus de formado.
ACTINOMORFA: flor con ms de un plano de simetra, o sea, con simetra radiada.
ACUTICA: plantas que cumplen su ciclo vital bajo el agua o en su superficie.
ACULEADA/O: con aguijones.
ACULEO: aguijn.
ACUMBENTES: disposicin de los cotiledones en un embrin curvo en el que la radcula se ubica en el surco que queda entre los dos
cotiledones.
ACUMINADA/O: pice de un rgano terminado gradualmente en punta aguda.
ADOSADO/A: apoyado o arrimado a otro por su dorso.
ADVENTICIA/O: las plantas exticas que aparecen, en una regin propagndose por sus propios medios; cuando ella se aclimata y
establece, se transforma en una planta naturalizada.
AGALLA: tumor que se forma en los vegetales por diversos parsitos.
AGUDO/A: rgano terminado en punta, cuyos bordes forman un ngulo agudo.
ANTECIO: en las gramneas, casilla formada por las glumelas (lemma y plea) que incluye la flor.
PICE: extremo de un rgano.
AQUENIO: fruto seco, indehiscente, con pericarpo no soldado a la semilla.
RBOL: planta leosa, generalmente con un tallo con ramas a cierta altura.
ARBUSTO: planta leosa, generalmente ramificada desde su base.
ARILO: excrecencia de origen funicular, que cubre las semillas de algunos frutos.
AROMTICA/O: planta o alguna de sus partes que presenta aroma.
ARTEJO: cada uno de los segmentos que forma la raquilla y el raquis. Segmento de un eje articulado.
ARVENSE: que crece en huertos y campos cultivados.
ASCENDENTE: rgano horizontal que se encorva y alcanza la vertical.
ATENUADO: adelgazado, estrechado.
AUTCTONA/O: se aplica a las plantas propias o nativas de una regin o pas, que crecen salvajes o sin cultivo alguno.
AUTOPOLINIZACIN: polinizacin con polen de la misma flor.
AXILAR: situado u originado en la axila de las hojas.
BASAL: propio de la base o relativo a ella.
BAYA: fruto con el mesocarpo y el endocarpo carnosos.
BIFLORA: espiguilla que lleva dos antecios.
BIFURCADO: rgano que se divide en dos partes.
BIPINNADA: hoja compuesta en la cual cada fololo o pinna se encuentra dividido en pinnulas.
BRCTEA: hoja situada en la cercana de la flor, distinta de las hojas normales.
BRACTOLA: en las inflorescencias compuestas, pequea brctea que se inserta en la base de los pednculos florales.
CADUCIFOLIO/A: rbol o arbusto que pierde las hojas en la estacin desfavorable.
CADUCO: caedizo, que se desprende o desarticula. Poco durable o efmero.
CLIZ: ciclo externo del perianto, formado por los spalos.
CAPTULO: inflorescencia racemosa, con flores ssiles insertas en un receptculo comn, rodeado por un involucro.
CPSULA: fruto seco, dehiscente, gamocarpelar, compuesto por dos o mas carpelos.
CAULINAR: perteneciente o relativo al tallo.
CESPITOSA/O: gramnea que forma mata densa, con innovaciones que crecen muy arrimadas entre s.
CHAUCHA: legumbre que se consume fresca.
CILIA: prolongacin delgada y filiforme.
CILIADO: que posee cilias.
CIMA: es un tipo de inflorescencia definida, en la que la flor terminal del eje es la primera en abrirse, mientras las dems se desarrollan
lateralmente.En estas inflorescencias el eje principal termina en una flor, por lo que deja de crecer, pero algo ms abajo del mismo se
desarrollan yemas que tambin terminarn en sendas flores que dejan de crecer.
COJN: mata muy compacta y apretada al suelo.
CORICEA/O: que tiene la consistencia del cuero.
CORTEZA: en el lenguaje corriente es la porcin exterior de una raz o tallo que a veces se desprende. Botnicamente es la zona
exterior a la endodermis (incluyendo sta) o a la vaina amilfera.
CRENADO: con festones, o con hendiduras poco profundas
CUNEIFORME: de figura de cua o semejante a ella.
CUSPIDADA/O: con un pequeo apndice apical o cspide.
DECIDUA/O: caedizo.
DECUMBENTE: aplcase a los tallos tendidos en el suelo, pero con el pice erguido.
DECURRENTE: se aplica al rgano que se prolonga sobre su soporte hacia abajo; por ejemplo hojas o brcteas que se prolongan hacia
abajo a lo largo del tallo; una lgula sobre los bordes de la vaina.
DEHISCENTE: que se abre espontneamente a la madurez.
DENTADO/A: borde con dientes perpendiculares al mismo.
DIGITADA/O: se aplica a los rganos que presentan sus partes divergentes a partir de un punto, como los dedos de una mano abierta.
Hoja compuesta cuyos fololos salen del extremo del pecolo, como los dedos de la mano, sin presentar raquis.
DIOICA/O: condicin en la cual los sexos estn separados en diferentes plantas. Planta con flores unisexuales en individuos separados.
DISCOLOR: hoja con distinto color en cada una de sus caras.
DRUPA: Fruto indehiscente en el cual la parte externa de su pared es suave y generalmente carnosa, pero la parte interna como piedra.
ENDMICA: planta que crece en una sola localidad o en un slo pas.
ENTRENUDO: parte del tallo, comprendida entre dos nudos.
ENVAINADOR/A: que rodea parcial o totalmente un rgano; hoja que abraza al tallo.
ENVS: cara inferior de la hoja.
EPFITA: planta que vive sobre otra pero sin alimentarse de la misma.
ERECTO/A: hbito o forma de crecimiento donde los entrenudos se alargan y las hojas se distancian entre s, an en estado de plntula.
ESCABROSO/A: spero al tacto, cubierto de asperezas.
ESCAPO: tallo generalmente no ramificado, sin nudo ni hojas, que lleva flores en su pice.
ESPATULADO: con forma de esptula.
ESPECIE: jerarqua taxonmica comprendida entre el gnero y la variedad. Comprende todos los individuos de constitucin gentica
fundamentalmente igual. Admite variaciones menores como la subespecie, las variedades y las formas. El segundo trmino del nombre
especfico (binomio), expresa la especie.
ESPIGA: inflorescencia racemosa simple, con flores ssiles.
ESPIGUILLA: espiga pequea, inflorescencia elemental de las gramneas, que consiste en un eje articulado protegido por brcteas, con
una flor en cada articulacin.
ESPINA: rgano endurecido y puntiagudo, con tejido vascular.
ESPINESCENTE: que tiene pequeas espinas.
ESPINOSO: con espinas.
ESPORA: Corpsculo reproductor de las plantas criptgamas (como los helechos).
ESPORANGIO: Cualquier recipiente en que se contengan esporas.
ESTAMBRE: rgano masculino de la flor, que produce polen, generalmente formado por un filamento y una antera.
ESTAMINADA: se refiere a la flor que solo presenta estambres como ciclo reproductor, o sea esmasculina.
ESTEPA: Formacin vegetal tpica de lugares mas o menos secos que posee una densidad no muy alta de rboles.
ESTRIL: Tallos hojosos, que no darn inflorescencia.
ESTILO: parte superior del gineceo, en forma de estilete, intermediaria entre el estigma y elovario.
ESTRIGOSO: rgano cubierto por pelos duros y speros al tacto.
FANERGAMAS: se refiere a los vegetales con rganos sexuales visibles (estambres y carpelos en la flor).
FASCICULADO/A: dispuesto o agrupado formando hacecillos o manojos.
FERRUGNEO: del color del hierro oxidado.
FILARIO/A: Se denomina filario al conjunto de brcteas involucrales externas en algunos captulos de las Asteraceae, llamado a veces,
impropiamente calculo. Se aplica tambin en femenino "filaria" a cada una de tales brcteas, sin distincin entre externas e internas.
FILIFORME: semejante a un hilo, muy delgado y flexible.
FLOR: conjunto de androceo y/o gineceo, perianto o perigonio sobre un braquiblasto denominado tlamo o receptculo.
FOLICEO: aplcase al rgano con aspecto o naturaleza de hoja.
FOLCULO: fruto monocarpelar, seco y dehiscente, pluriseminado, que abre por una sutura ventral.
FOLOLO: Cada una de las partes finales en que se divide una hoja compuesta.
FRONDA: Nombre utilizado para referirse a las hojas de los helechos.
FRUTO: ovario desarrollado con las semillas ya formadas.
FUSTE: Tronco
GINODIOICA: aplcase a especies que comprenden individuos con flores femeninas y otros con flores hermafroditas.
GENICULADO, DA: acodado, se aplica al tallo o caa primero tendida y luego dispuesta verticalmente. Las aristas son a menudo
geniculadas
GLABRO/A: desprovisto de pelo, lampio.
GLANDULOSA/O: que posee glndulas.
GLAUCO: color verde azulado plido.
GLOMRULO: cima con flores brevemente pediceladas y aglomeradas sobre cortos ejes.
GRAMINIFORME: con forma de gramnea; hierbas con hojas largas y angostas, similares a las de las gramneas.
GLUMAS: en las gramneas, par de brcteas protectoras de una espiguilla.
HBITAT: lugar o estacin tpica donde crece un vegetal.
HAZ: Parte superior de una hoja. Se opone al envs.
HEMIPARSITO/A: Especie vegetal parcialmente parsita, con hojas verdes y races que la unen a la planta hospedante.
HERBCEO: no leoso, sin crecimiento secundario.
HERMAFRODITA: flor que posee androceo y gineceo; bisexual
HIERBA: planta sin crecimiento secundario, no lignificada.
HIRSUTA/O: con pelos largos y speros, perpendiculares a la superficie que cubre.
IMBRICADA/O: se dice de las hojas y rganos foliceos que estn muy prximos, cubrindose unos a otros por los bordes, como las
escamas de un pez.
IMPARIPINNADA: hoja compuesta, cuyo raquis termina en un fololo.
INCUMBENTES: se designa as a los cotiledones cuando la radcula se dobla y queda sobre el dorso de uno de los cotiledones.
INDEHISCENTE: se aplica a los frutos que no se abren a la madurez.
INFLORESCENCIA: conjunto de flores que nacen dentro de un sistema de ramificacin (ejes).
INTRAVAGINAL: que crece entre la vaina y la caa, emergiendo por el cuello de la vaina.
INVASORA: especie introducida en un rea, que reemplaza a las nativas.
INVOLUCRO: conjunto de brcteas mas o menos modificadas que envuelven a una flor o inflorescencia.
LMINA: en las hojas, porcin dilatada de la misma sinnimo de LIMBO. Tambin se aplica a la porcin dilatada de los ptalos.
LANCEOLADO/A: rgano laminar con contorno en forma de punta de lanza, angostamente elptico con los extremos agudos. Puede ser
estrechamente o anchamente lanceolado o linear-lanceolado.
LANOSO/A: cubierto de pelos largos y suaves, semejantes a hebras de lana.
LATIFOLIADO/A: con hojas anchas, no graminiformes ni junciformes.
LEGUMBRE: fruto unicarpelar, seco, dehiscente, generalmente alargado y comprimido.
LIGULADA: flor de los captulos de las compuestas, por lo general de posicin marginal.
LINEAR: muy largo y estrecho, con bordes paralelos o casi paralelos.
LOBADA/O: con los bordes divididos en lbulos.
LOBULADA/O: con los bordes divididos en lbulos pequeos, que no llegan a la mitad del hemilimbo.
MERICARPO: cada uno de los segmentos en que se dividen naturalmente ciertos frutos.
MICORRIZA: simbiosis entre las races de ciertas plantas y ciertos hongos.
MONOICO: Plantas que presentan los rganos sexuales en flores distintas, sobre el mismo individuo.
MUCRN: punta corta, ms o menos aguda y rgida, en el extremo de un rgano.
MUCRONADO: rgano que remata de manera abrupta o sbita en una punta corta, en un mucrn
NERVADURA: conjunto y disposicin de los nervios de una hoja.
NUDO: seccin del tallo, ms engrosada, donde Se insertan hojas y ramas
OBLANCEOLADO/A: lanceolado pero con la parte ms ancha en el tercio superior.
OBLONGO/A: ms largo que ancho, alargado y con los bordes paralelos.
OBOVADO/A: de contorno ovado pero con la parte ms ancha hacia el extremo.
OBOVOIDE: de forma ovoide, con la parte ensanchada hacia el pice.
OVADO/A: se aplica a los rganos laminares con forma de huevo, con la parte mas ancha hacia la base.
OVOIDE: aplcase a rganos macizos de forma de huevo.
PLEA: glumela superior, bicarenada o plana, generalmente envuelta por la lemma o glumela inferior. Escama o bractolas que rodean
total o parcialmente a las flores en algunos captulos de compuestas.
PANOJA: es una inflorescencia compuesta, con un eje mas o menos alargado, que lleva ramificaciones donde se insertan las espiguillas
pediceladas. Las ramificaciones pueden ser alternas, verticiladas o semiverticiladas.
PAPUS (VILANO): conjunto de pelos simples o plumosos, cerdas o escamas que rodean a las diminutas flores que corona en frutos con
ovario nfero, generalmente de las asterceas o compuestas. Estas estructuras son homlogas al cliz de cualquier otra flor y, de hecho,
son una profunda modificacin de los spalos. El papus puede ser piloso, diminutamente barbado, o plumoso. Debido a que es
persistente, corona al fruto de las compuestas. Su funcin es la de permitir o asistir a la planta en la diseminacin o dispersin de
los frutos y, por ende, de las semillas.
PARIPINNADA: hoja compuesta cuyo raquis termina en dos fololos.
PECIOLADA: hoja que presenta pecolo.
PECOLO: parte de la hoja que une la lmina con el tallo.
PEDICELADO/A: que tiene pedicelo.
PEDICELO: eje que sostiene cada una de las flores de una inflorescencia. En las gramneas el eje que soporta la espiguilla.
PEDNCULO: eje que sostiene una flor solitaria o una inflorescencia.
PERENNE: planta u rgano que vive ms de dos aos; se opone a anual y bienal. Vegetal cuyo ciclo vegetativo se extiende ms de dos
aos.
PERENNIFOLIA/O: son plantas leosas que mantienen sus hojas las cuatro estaciones, se mantienen verdes todo el ao.
PERSISTENTE: rgano que se conserva en su sitio luego de maduro.
PTALO: cada pieza de la corola.
PILOSA/O: con pelos.
PINNA: cada fololo de una hoja pinnada.
PINNADA: con fololos o pinnas dispuestos a cada lado de un eje o raquis, como las barbas de una pluma.
PINNATFIDA: hoja dividida en forma pinnada, sin llegar a la mitad de la distancia entre el borde y el nervio medio.
PISTILADA: flores que contienen solamente pistilo como ciclo reproductor, es decir, son las flores femeninas.
PISTILO: rgano femenino de la flor formado por ovario, estilo y estigma. Es sinnimo de gineceo.
PUBESCENTE: rgano cubierto de pelos finos y suaves.
RACIMO: inflorescencia con un eje principal de crecimiento indefinido, del que brotan flores acropetamente.
RAZ: rgano subterrneo que crece en direccin inversa a la del tallo, con funciones principales de absorcin y anclaje.
RAQUIS: eje del que nacen los fololos de una hoja compuesta o las flores de una inflorescencia.
RASTRERA/O: planta de tallos tendidos que crece apoyndose en el suelo, radicando o no.
RECEPTCULO: dilatacin del pednculo sobre la que se insertan las piezas florales o las flores
RECURVADO/A: curvado hacia afuera. Aplicado a las hojas cuando ellas se encorvan hacia la base del tallo.
REVOLUTO/A: se dice de las hojas que se encorvan por sus bordes hacia el envs o cara externa de la misma.
RIZOMA: tallo sin clorofila, en general subterrneo y horizontal.
ROSETA: se aplica a las hojas muy aproximadas entre s, dispuestas como los ptalos de una rosa (hbito rosulado).
ROSULADO/A: que tiene las hojas dispuestas en roseta.
RUGOSO: rgano con la superficie arrugada.
SEGMENTO: cada parte en que se divide una hoja sectada.
SEMILLA: vulo fecundado que contiene al embrin y sustancias de reserva. Es el embrin en estado latente.
SSIL: el rgano que carece de pie o soporte.
SPALO: cada pieza del cliz.
SERCEO/A: con pelos finos, cortos y aplicados a la superficie del rgano, con cierto brillo como la seda.
SERRADO: borde con dientes agudos e inclinados hacia la base como los dientes de una sierra.
SINUADO: con senos, de borde sinuoso.
SOROS: Conjunto de esporangios que se encuentran en las frondas de los helechos y que pueden estar protegidos por una membrana
llamadaindusio.
SUBAPICAL: que se origina cerca del pice.
SUBARBUSTO: planta leosa en la base, con la parte superior herbcea.
SUCULENTO: rgano carnoso y grueso, con abundante lquido.
TALLO: eje que lleva hojas y ramas.
TEGUMENTO: cubierta o envoltura.
TPALO: cada pieza del perigonio.
TOMENTO: conjunto de pelos, generalmente entrelazados y muy juntos y densos.
TOMENTOSO: con tomento.
TRIFOLIOLADO/A: con tres fololos.
TRUNCADO: aplcase a los rganos que terminan en un borde o plano transversal, como cortados.
TUBULOSA: cilndrica; flor de los captulos de las compuestas, generalmente centrales.
UMBELA: inflorescencia racemosa con flores con pedicelos de igual largo, que parten del extremo del raquis.
UNIFLORO /A: Inflorescencia compuesta por una sola flor.
VAINA: parte basal de algunas hojas que abraza total o parcialmente el tallo.
VELLOSO/A: las plantas u rganos que tienen vello o pelo no demasiado fino.
VENTRAL: cara opuesta al dorso.
VERRUCOSO: cubierto de verrugas.
XERFILA: las plantas que viven en medios secos.
XILEMA: tejido complejo, conductor de la savia bruta, formado por trqueas/o traqueidas, parnquima y fibras.
YUGADO/A: que se dispone de a pares sobre un eje.
ZARCILLO: rgano generalmente filamentoso, que se enrosca en un soporte, permitiendo que la planta trepe.

Trabajo realizado por: TOMAS BOBBERA