Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
to set up their base, even against Pardo`s arguments against this plan. Having arranged that
the Yelcho should collect them at the same place in next years` February, the women are
finally on their own on the Pole. There, they experience several extraordinary things like a
beautiful antarctic landscape, dangerous blizzards, extremely cold weather and the birth of the
10th member of the expedition.
5. Textual Analysis
5.1. Time and Space of the story
- 17th August 1909: first meeting: Punta Arenas; Chile (p. 2011)
- 18th August 1909: start of the expedition (p. 2012)
- 19th August 1909: entered the pack ice it took three days to get through (p. 2013)
- 21st August 1909: entered Ross Sea a little east of Longitude West 160
sailed west along the Barrier face towards Ross Island and McMurdo Sound
- Yelcho anchored in Arrival Bay women got off the ship and walked to Hut Point
(p. 2013)
- September: returned to Orca Bay and set up their camp there (p. 2015)
- October: Carptain Pardo and his crew leave
2
that night they began to plan the Southern Journey (p. 2016)
- November: short practice trips and depotlaying reached latitude 83 43
- Teams: (p. 2017)
o Support team of supplies going right up onto the glacier to prospect routes
and leave depots for the return journey
o Southern Party (2 teams) followed five days behind the support team and
met the women returning between Depot Ercilla and Depot Miranda 15th
November
- reached some footprints of Mr. Shackleton (p. 2018)
- the day after: first saw the great glacier Florence Nightingale Glacier (p. 2018)
15 days on the glacier
at last they got up the altiplano (twelve thousand feet)
- Carlota and their group wanted to go back (p. 2019)
- 22nd December 1909: reached the South Pole (p. 2019)
- 19th February 1910: Yelcho returned to Orca Bay to pick them up again (p. 2021)
5.2. Narrator
- nameless 1st person narrator (woman); limited point of view
- a lot of convincing detail (exact descriptions, time references) and emotional appeal
(fear, pain)
- contradiction: the 1st sentence tells us that this report is going to be hidden away in the
attic, but in fact it appeared in the New Yorker
5.3. Characters
Narrator
- has no name and is from Peru
- is fascinated by several reports of South Pole expeditions, especially of the Britsh
National Antarctic Expedition of 1902-1904 by Captain Scott (p. 2010)
- she seems to be adventurous as she has the desire to go and see
- she is the first leader; seems to regret the expedition (p. 2020); lost some toes on the
Pole (p. 2012) and is proud to have not left any footprints
- has two children: Rosita and Juanito
Juana
- Peruvian cousin and friend of the narrator
- Encourages the narrator to go on the expedition (p.2010) and proposes to write to
Carlota. Juana places herself on one level with Scott (p. 2010)
- Juana is the well-trained, strong part of the group
Carlota
- from Chile; through her, they meet their benefactor for the expedition
- Carlota, the second leader, is resolute and determined to achieve their goal (p. 2010)
Teresa
- from Peru; she was brought up by servants and went to school in a convent
- married at 16; seems to be very naive doesn`t know for a long time, that she is
pregnant gives birth to her child on the Pole and names her girl Rosa del Sur
Captain Pardo
- Luis Pardo is the captain of the Yelcho, which is a ship of the Chilean Government
- brave officer with a gallant crew (2008) and a man of honor (2022)
- Protects the women and wants them to be safe; very caring (2012)
Others: Berta, Zoe, Eva, Pepita, Dolores
5.4. Themes
3
emanzipation (feminization of a masculine legend)
- superficially read: celebration of female power
o a role-reversal: the women take a male adventure and extend human
boundaries
o they succeed and do it even better than men as they dont abandon family
responsibilities neither do they dominate each other
- but in reality: the women didnt explore the South Pole!
its a story of longing for the forbidden; a story of women with hunger for
adventure, stifled through years of home duties
- the narrators repeated denial of any desire for fame cant be taken for face-value
the story is exactly the opposite of what the narrator declares it to be: a
claim to fame; a claim to the forbidden territory of achievement, endeavour,
exploration
Taoism Chinese philosophy, religion and science
- Tao Te Ching Buch vom Weg und der Kraft
Tao (way/path/road)
It is the path (Tao) that all events take and as such it includes the way (tao) an
individual perceives and acts (Bittner, 4)
the movement of the tao is return true voyage is return
Le Guins imagination moves in circles (circle of life)
Bibliography:
Bittner, James W. Approaches to the Fiction of Ursula K. Le Guin. Ann Arbor: UMI Research Press, 1984.
Schweikle, G. und I. (Hrsg.) Metzler Literaturlexikon: Begriffe und Definitionen; Metzler, Stuttgart, 1990.
www.wikipedia.org, www.ursulakleguin.com/Bio.html,
http://www.absoluteastronomy.com/encyclopedia/U/Ur/Ursula_K._Le_Guin.htm,
http://www.feministische-sf.de/einzelne_autorinnen/fsf_ursula-leguin.html .