Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
*1z~0JfT-#ZM~-=rnITT~JJ)G
~it, i~~it~5tiiHrH, IETl'!Jl0111t'fi=Uxt ~
*fflH:imA&@~q:r, ~JiiAJV=e, tE 120C~
13ocr:lt!:tr@~1t&@, ~JJ)Gtrn=r@~ ;-tttr
t!Elt~ftl'IJ, iffi:Jt~il*~J PJi~&@~q:r:iJoAl'II
HM~OO~mm~*fflH,imAM~*re~~~
~fr llOC~ 130C,:ltttfZ@1dt&@2 1J\atJt1E
Jt~ftH ;~J ll*~:itttr= 11Zi~15t ;-ft~Jt!EJt
~~Jt7J( ;~] ll*~:iJoAmt':IJPHIBff 2h JtlliJ!t *
IZ ~ ~it fr fj'J -1- &@ ~ q:t iG JJ)G, ,;f $ 7}( };t, J]Jt PJ
iJ,1~JLlllBij, ~i~ r'a'J ITT~~r"'J:fb, ll*1~ 7 ?"'J:fb ITT
13-1}(~, ~d>Bt1J("_:_)J)GJ}3mll*1~ T )J)G*, fj'Jat~lf
~:H&ll*1~1" J=b ITT1K~~, fil-1:f:1" J=b ITT{imtitJ!,- ~~*'6
OO ;j\, w1l-lLlffl ~ r'a'J o
L()
o
M
M
L()
M
,....,
o,....,
z
u
CN 101353305 B 1/1 }n
2
CN 101353305 B 1/6 }n
t#:~fi
cooon */3Z sJt~Z,W1crrtt - TI~ (Ame) s~~ ~:1J~t, tlJJU~ 1z-tfEf1i~i4:N Z,W5t
rrtt - TI~ (ATBC) S~~~:1J~t, ~r:Et1iri~riU~Um:~
[0002] ~~~*
cooo3J 1ttJE s~ ri ~ -rru~~ * = Et! :ff Dt 1~:fo~~*= Et!= T 1~ m rit rflt 14, mJJ/f~ ~*:rJ
PTm!3Z!tl~, tE005r B?ti~~Htffl rm Z,W5trrtt - TI~ (ATBC) PI fF Z,tfff~;j;xf f?RH
Mt~ s~ri ~rru, A1f x:ll j:Jt~ tL x~ ~, ~ 1t~:t!~Hf~1Jt ,8, e~~ oo rflt 1=j ~ ~l'f ltfiu
ftt1t11ffl ~~ Z,W5trrtt - TI~ (ATBC) s~~ ffl:1J~t~CD1;&11;1E.111t~txti9:~ R l'fml~
r11f ~ti1tm, li&@~JJ::ftitrxJ, N1Bt1:, &@~iiurtm~$, r$::f ~, rtm'B~*~~*;
M*Etl~.oo~~M~~IBMA,~$,19:~~ffl$*;3cm~oo~~EBT~M
l:t:*~, 111trrUffl ~A~~~, 19: ~~ljffl $1~~fR,8, fiix~tffl -=f I~r ;@[g'j 1*mi5la
111i~trn-=f[gl1*mi51E1ft*i~~, liffl~*' ~*:*~, m rI~r::f:*lJG'!); ;@~$
~* *' *
111i Jt fR ,8 tE r@l : $ w, ~~ $, W: ~ ~u m 1~, Ji 111i-rru 1ft *i ~ ~ ; fr*J ~ 1i
~oo~~~oo~~~ti~,::f~~~ffl;Jt~:1J~~~tt~~mMPT~~&@~rt~~
*
3-12 {iL {B ~r$1~ ;@5t;j:j;j;xf f?~t~r%~, J!zt lJ.ffif i'L, {B ~&B.Sii'sJ-tf:, 1~1t$
1~ ~~~ ATBC S~IZ:::1J~ti~1f1i-=fitt-Wi:1l'L
[0004] !3Z ~ l*J ~
cooosJ */3Z ~ s~ s~~:R:nli T ~ ffl:1J~t~Zf:tEs~_t~,PJ~, m1jt-trp ~i4:NZ,W5trrtt
*,
- T 1~ s~ ~ ~ :1J~t, Jt iu ~d> ~~, m~ W: ~ ~u m ~d> tm 14 IEI tt ~ &@~ rm m:~ s~ ~~
~' 1iiiErrfb S~i4:N, ::f $7-K11cff)tpJ ~1ifl~'B~j, i4:N ~ s~~tirrfb' mi~H TW5t1tS1i'sJ' ~*
r
1~ T rfli s~15Jt$, ~d> Btlt~, ~*1~~*' ~ s-tJ!1f~:!JJ-m~*1~r rfli s~Jtt~, M-tf:r rfli s~
1iJJJt JA ~~~5IL
[ooo6J TJtfiJ_t~S~,*!3Z~:*ffl~Pr~#7J~:
cooo1J */3Z~ ~i4:NZ,W5trrtt-= T1~s~~~:1J~t, ~ti~ r w~~ =
[ooosJ a, rPJ & ~~ ~ NJ\rrtt, iE TW$:fP111t riUxt Et! *l., rrtf l::j iE T W$ s~ JJJt ~
ffl ~ 1::~ 1 : 1 ~ s, 111t rru xt Et! * 11J s~ ffl ~ rr tt JJJt ~ ffl ~ s~ o. s %~ 1. o %, tE
12Oc ~ 13oc s~~lilirtr~J\ffl~, ~t-'!': &@, ~~rrtt - TI~, ~f:tHJJt~mtw, ;b, ~*~lili
~ 9OC~ llOCJ, rPJ &B.~~jJp}\ffl.j!ff;fP111trrUxtEt1*1il., TI1i'JS~JJJt~ffl~%JJiJJJ
rrttJJJt~ffl~ 40%~ 8O%;fP o. 5%~ l. O%,tE llOC~ 13OCS~~lf&r,~Affl~~t-'!':
&@ 2 1J\a1, 1tiu Z,W1crrtt - TIUilrfli, ~J:t!Jt~~,5l ;e, &@~~*~lili~ 10c ~ soc
J,~_t~~fflrfbittfi~r-~N11c:CDffi-~N11c~ffl~~&B.~~*~~~~~re
jfJ;&& 5%~ 10 %s~11Jnx1,&, 1Ei~11Jnx1,&;!JOJ\&JE.~J~1-'F' 30 %trp, iffe1f% ~J, *lFili r ~Bt
1,& ;@ffi=1JC11Jnx11t~ffl-=f1J$~7J<;fP~~1ttr*Jre Jti;&& 5%~ 10 %S~11Jnx1,&, 1Ei~11Jnx1,&;!JQJ\
&B.~)~ t-'!': 30 %trr, iffe Jf %~ J , *IF tfj r ~ J2t 1,& ;@ffi - {J( ifox11c~Ll ffl -=f {1" 7-K ;fP~ ~ 1t r*J
re1t1;&rtJJ s %~ 10 %s~11t1,&, tEi~11t1,&JJoJ\&@~J~t-'!': 30 7ttrr, mr1f7t ~J, *lFili r ~
Bt1,& ;d, iJnx11t3'E*J, &B.~:fHlf~ 13OC J;j:!Jt~~5l7-K, ~J ~*~lf~lOOC, JJ0AittiJ}t~
3
CN 101353305 B 2/6 }n
[0011] ~Q _tpff~ B~ ~ tt/i: l.., W5trrti~ - TW~ B~ 15' )J)G 1J1t, Jtt~tiER:rrti~ l:cj iE TWJ B~ JJJt
;m;.1:t 1 : 1 ~ 2a
[0012] ~QL?Jf~B~ ~tt/i: Z..,W5trrti~ - TW~B~ii-P>G1J1t, Jtt~tiER:ii-P>Grrti~ - TW~B~
I~~{{iHtJfUxtEt=l*l~B~ffl_,_rrti~JJJt_,_ffl_,_B~ o. 5%~ o. 7%
[0013] ~QL?Jf~B~ ~tt/i: Z..,W5trrti~ - TW~B~ii-P>G1J1t, Jtt~tiER:ii-P>G Z..,W5trrti~ - T
W~B~I~~ffl~!ffB~ffl_,_R:rrti~JJJt_,_ffl;_s~ 50%~ 70%
[0014] ~QL?Jf~B~ ~tt/i: Z..,W5trrti~ - TW~B~ii-P>G1J1t, Jtt~tiER:ii-P>G Z..,W5trrti~ - T
w~s~I~~1r1irruxtEt=1*11l~s~m;rrtt~JJJt ;m;e~ o. 5%~ o. 1%
[0015] ~QL?Jf~B~ ~tt/i: Z..,W5trrti~-= TW~B~ii-P>G1J1t, Jtt~tiER:ii-P>G Z..,W5trrti~-= T
W~B~I~1Jalr.Ji: 12C
[0016J (1) &@4MiJJJt
coo11J trtt~
[0018] iJt~ : l'B~~SA rs1*~~*' ~fg-=f7J<;fP Z..,WJ, fg-=f Z..,M, PI~
coo19J r-m =~Xw,I
/4'>.2 =cl'-
[ 0020 ] 7J .J A : C6H8 O7
[0021] ~t1gJ:t ;
[0022]
CH2COOH
1
HO-C-COOH
1
CH2COOH
[0023J iETWJ
coo24J iJt~ =x'E.1l1*, 1n@J1*, l5 z..,w,:~z..,M1zJt:1m$tf1ftflm:rru1~m, ~~l5~~%
P>G1:i:Kf 'fi1~15'4o
[0025J r-fu : B
/4'>.2=:::cP-
*
[ 0026 ] 7J .J A :C4H10 CO
[0027] ~t1g A :CH CH CH CH OH 3 2 2 2
[0028] ffl~Jljf
[ 0029] *
ijt ~ : R: ~ ;f~ X'B~ S}j il 1*' 1f W .. m B~ ~ 11* l:cj G MPT l2J, 11:~ l:t m t~tE G WJ;fP
o
4
CN 101353305 B 3/6 }n
[0032] ~t1g5:t :
[0033]
coo34J xtEf=l*~jO~
[0035] ijt~ :3c~ltiJtrs1* m:-=f7J<, Z,IDfJ;fP Z,M ifolGm:stP>GXt Ef=I~
[oo36J r-fu :~Xw,J
/4'>.2 =cl'-
[ 0037 ] 7J .J A :C 7H8 0 3 S
coo38J ~t1g .t; :
[0039]
[0040] (2) 1t$:&@S:t
coo41 J 15' P>G me s,gW~1t&@:1Jfi.t:-tmr =
[0042]
CH:COOC,H,
1 - - .
HO--{'.-{'()(JC ,R (CH,C'O >.< >
{Ir: fttlJ
J.ll;COOC,lh
TBt' L.M!IU
~-'
@1dt&mze-t rsJ
$~
2. 5 ~ 4 1J\ei
$~
2 1J\ e-t
ft~ $~ $~
~ii5U>zlt& ~i1fJZ i:R!.! -{>z,~i1fJZi:R!.! 10%~ 20% ~ {JZ, ~i1fJZi:R!.! 5 % ~ 10 %
7J(j5t :1,~<Jiff ,;f'w~
5
CN 101353305 B 4/6 }n
q:tlO $~ ,;f'w~
~Jt7J( $~ $~
~55 $~ $~
f"J=bti~ 95%~ 99% 99. 5%~1J,_t
?"' J=b 13-7}( __ O. 3% O. 15%
f{;7J(__ A 1J\
Jj:7J(f""l:___ A 1J\
& mz fl:J _;_ :$1- 1-
[0050J (5) ~_tJfi~, *1t ~ s~1Jt,8
coo51 J CD,*Jt~:it~tE[Aj-1' &@~~3'c~, ~d>tmf4~ttf$ &@~rmm:~s~i~~,
r
1iiiE T ~ s~i4:lt
[0052J , *1t ~ I ~:it11Jnx15tS11nlf lUffl W~1t~ B~7J<;fPiJnx15tjj:ft!P 11 B~&J&J[~Wc ~Ll
ifox il, ~ ~:!JJ-fu B~ ~ y 7-K; ;fP&:7-K B~ ~ J,,\ rm ~* 1~ T ~ *, # Ji* 1t ~ :it ::f $ 7-K 15t, ff)t PI
~ 1f JU l~'B ij' i4:lt ~ B~ 15-*1'. r ~' ~*1~ T r ~ B~ 13 7-K~' fA Ym ~ ~ ~:!;J-fu ~*1~r ~ B~ 7-Kt~'
M-1'.f:r~ B~1iJyjJtA
[0053] ,*J3Z~~~IJ\, 19:~lUffl~~o
~11~tJ?.Pjj
~~J 001*1t~m-mr~rs-t~I~~~oo;
coo55J oo 2 *1t~ffi Nmr~rs-ts~I~t11tiOO,Jt:~ CN>1)
1*
Jl. ~ f /J :tt
coo56J rJu~mI1}i~:1tt-w-m~*1t~
[0057] ~mI1} 1
coo5sJ m-mra1, PJ &@~~ NJ\tr*l~ 1 Wte:, IETWJ 1 Wte::fo 1r1tffLl o. 005 Wte:, no
ilf~ 12OC, :ff PJ &@~~B~imAffi~, tEtflt1f!G~:f-'[':;fP@lt1E~:i{ritt1fW~1t&@, 31.z@~
~ 6~~11)'::S; 7 S11f Jt&@, #lUffl:t@Jt~*:'i=xt &@~:t@Jt~~5lWJ JE&@~ilf.lt~*1~fLl
90 C J, PJ &@~NAffl~j!ff o. 4 Wte;, {11tff o. 005 Wte;, JJom#~~LlilflttE 120 C, jffi,}\ffi
~JE5t~:tf &@ 2 ;J\S1 ]' 1if Z,W5trr*l~ - TW~ril~' 1@Jt~~,5l~j~*ilili~ 7OCJittfi
~r-~N15t:CDffi-~N15t~ffl~~&@~~JJ<~~~~~Wc:'i=~lt5%~1O%~
11Jnx1l, :tE i~11i1lJJoJ\&@~J~:tl 30 5ttrr, Mr:'i:5t ~J, t!P 11 r ~&:1l ;ffi=1_x11i15ttUffl
-=f1tB~7J<;fP~~1tt~Wc:'i=i;< 5%~ 10 %B~iJnxil, 1Ei~11Jnx1lJJoJ\&@~J~:tl 30 5ttrfi,
fft :'i= 5t ~ J , tp lli r ~ &: il @ffi - {J( 11Jnx15tlU ffl -=f {j" 7-K ;fP~ ~ 1t t~ Wc :'i= j;&1t 5%~ 1O%
s~11Jnx1l, 1Ei~11Jnx1lJJoJ\&@~J~:tl 30 5ttrr, Mr:'i:5t ~J, t!Pl:1 r ~&:1l JJnx15t3'c*J, &
@~:fHlf~ 130 C J:f@Jt~~5l7-K, ~J ~*ilili~ lOOC, JJ0Ait'ri~~:f-'[': 2 1J\ S1 J1@1Jt tfXtt
lUffl ~t'E. il1X5ti9r, ~ffi.~1i* Z, W5trr*l~ - T W~ B~l&~ 99. 5% lUffl Kar 1 Fischer
Ti trator 5ttJr*Z,W5trr*l~ - TW~B~137t;_ o. 15 % ;tX 10 ~ 3Oml/kg B~JfU;xt:*: M
;fP~l'a~i:D ~*Z,W5trr*l~ -TJlj~, *m!{:ll1tffl' ffl13~ 10% B~*Z,W5trr*l~ -TW~B~tPJ
M~~:*:Msm*mMH~~,tE~~~~::fffl PTm*1t~r~Z,Mrr*l~-T~ 0
x:ll
[0059] ~mI1} 2
6
CN 101353305 B 5/6 }n
[oo6oJ ffi -ftt1-:r S1, PJ &@~ ~ NJ\tr*l 1 Wte:, iE TWJ 1 Wte::fP {{HtffU o. 005 Wte:, JJo
ilf~ 125C, :3tPJ&@~~B~imAffi~, tEtfltiI!GJt;ff;fP@lti~:i{f;TittifW~1t&@, 3&@~
~ s~H)'::S; 7 S11f Jt&@, :3f~UJ~H@Jt~*:'i=xt &@~1@Jt~~5lW$ JE&@~iHJ3H~H:~JLl
l00C ]' P] &@~NAMm: o. 5 Wte;, {11tJfU o. 005 Wte;, JJom:ff~~LlilflttE 120C 'jffi,}\ffi~
JE?tJt;ff &@ 2 1J\S1 J, fii Z-Wictr*l-= TW~:tilrfb, 1@Jt~~5lJ~ifilili~ 70C Jitt:ff ~
T-~N~:OOffi-~N~~ffl~~&@1-:~~*~~~~~re:'i=*lt5%~10%~N
1i, 1Ei~11foH&JJoJ\&@~JJt1-'F' 30 ?ttrr, mr:'i=?t ~ J, t!HB T ~&:ii ;ffi-=1JC11)nx~~ffl-=f
1ts~7J<:fo~~1ttr*Jre:'i:1;&1t 5%~ 10 %s~11i1i, 1Ei~11i1iJJoJ\&@~JtJt1l 30 ?ttrr, mr
:'i=?t ~J, t!Fl:1 T ~&:ii ;@ffi -1JC11Jnx~~ffl-=f1$B~Jt;fo~~1ttr*Jre:'i=1;< 5%~ 10 %
B~iJnxii, 1Ei~11Jnx1iJJoJ\&@~JJt1-'F' 30 ?ttrfi, mr:'i=?t ~], t!Plli T ~&:ii ;ilfox~3'G*J, &
@~:fUH~ 130 C J;f@Jt~~5l7-K, ~J ~ifilili~ 100 C, JJoJ\it'ri~Jt;ff 2 1J\ S1 J1@1J! IX
tt~ffl ~t'E. iWf{X5ti9r, ~ffi,~fi*Z-Wicrr*l - TW~B~l&$ 99. 5% ~ffl Kar 1 Fischer
Ti trator ?tHr*Z- Wictr*l - TW~B~15"7-K.S. o. 15 %;I[X 10 ~ 30ml/kg B~Jf.S.xt:*: M
:fo~,~i'. ~*Z-Wttr*l- rw~, *mi!{:ll{tffl, m1,;-~ 10% s~*Z-Wttr*l- rw~s~tPJ
M~*:*:Msm*mMH~~,tE~~~~~ffl mm*~~1-:r~Z-Mrr*l-T~ 0
x:ll
[0061] ~~{} 3
[0062] ffi-ftt1-:rS1, P] &@~~NJ\tr*l 1 Wte;, iETWJ 2 Wte;;fP{t1tff o. 01 Wte;, JJoiH~
130C, :3f PJ &@~~ B~imAffi~, tEtfltiI!GJt;ff;fP@ltt~:;{;T itt:ff W~1t&@, 3 &@~~ B~
.11)'::S; 7 S11f Jt&@, :ff~ffl1@Jt~*:'i=xt &@~1@Jt~~5lW$ JE&@~ilf&~if{~f 1l0C
J, PJ &@~NAMm: o. 8 Wte;, {11tff o. 005 Wte;, JJom:ff~~ilflttE 130C, jffi,}\ffi~JE?t
Jt;ff &@ 2 1J\S1 J, fii Z-Wictr*l -TW~:tilrfb, 1@Jt~~5lJ~ifilili~ B0CJittif ~ T -
1JC11Jnx~ :OOffi-1JC11Jnx~~fflW~1t&@1-:~B~7-K:fP~~1ttr*Jre:'i=i;< 5%~ 10 %B~iJnxii,
1Ei~11i1iJJoJ\&@~JtJt1l 30 ?ttrr, mr:'i=?t ~J, t!Pili T ~&=1i ;ffi-=1_x11i~~Uffl-=t1t
s~7J<:fo~~1ttr*Jre:'i:1;&1t 5%~ 10 %s~11i1i, 1Ei~11i1iJJoJ\&@~JtJt1l 30 ?ttrr, mr:'i=
5t ~J, t!Plli T ~&:ii ;@ffi -1JC11Jnx~~ffl-=f1$Jt;fo~~1ttr*Jre:'i=1;< 5%~ 10 %B~iftx
ii, 1Ei~11Jnx1iJJoJ\&@~JJt1-'F' 30 ?ttrfi, mr:'i=?t~J, t!Plli T ~&:ii ;ilfox~3'G*J, &@~
:fHH~ 130C J;f@Jt~~5l7-K, ~J ~ifilili~ l00C, JJoJ\it'ri~Jt;ff 2 1J\S1 J1@1J! IXtt~ffl ~
t'E.iWf1X5ti9r' ~ffi,~fi*Z-Wictr*l - TW~B~l&$ 99. 5% ~ffl Kar 1 Fischer Ti trator
o
M~-~*~'*R~~L~~~~~mR~~~~*R~~~~ffi~~~~*R~&
lUJ}-*4=5t~ili B~*R~ s~f!E, ffi L~B~~~**t~ili*R~ s~f!E, IEIJ1tft-'=5*R~ B~
&~J}-*4=5ffl~~13-~~f!E~~ff~~~m@~JJ~~fflft&~J}*-=f=5~f!E~o
8
CN 101353305 B
1/2 }n
iE T IJ
120C---130C
TBC ffl. ir
F&ATBC
9
CN 101353305 B 2/2 ]n
fT -f1Ht.1f!J
iE T lf
Xitl:!3*
l 20C,......130C
fflHt &Y.
-~1i~
TBC ffl it
im1t!i!
lf tr=rn, fflHt1f!J
J,j" EJf *
fll.t1*~ 120C Ji fiY. 2 ,j, n-t
z ,f.t Ji&.
ATBC ffl..Hi
ffi-?Xti~ =?xttti\
tdl1t~Jl.:,j(
mttt.11.~
F!ltATBC
10