Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
) Etapa intermedia
"La finalidad esencial de esta fase intermedia consiste en que el rgano
jurisdiccional y las partes examinen: 1". Si la anterior fase de instruccin -o
investigacin- ha sido correctamente concluida o no, es decir, si es necesario
o no practicar nuevas diligencias que completen el material instructorio;2".
Determinar si concurren los presupuestos necesarios para decretar la aper-
tura del juicio oral (o, en caso contrario, el sobreseimiento de Ia causa)".ss*
Adems la etapa intermedia es una etapa del proceso que est bajo la direc-
cin del Juez de la Investigacin Preparatoria, quien se encarga de calicar
Ios resultados de la Investigacin y decidir el sobreseimiento o la apertura
del juicic oi-al con la emisin del auto de enjuiciamiento, o sea, en esta fase el
Fiscal tiene dos posibilidades a los 15 das de concluida la investigacin pre-
paratoria, o bien acusa o bien requiere sobreseimiento al Juez pues ambos
pedidos son sometidos, como sabemos, ai control judicial. Por lo tanto, esta
segunda fase tiene como fin genrico allanar el camino para la realizacin del
enjuiciamiento, ya que en ella se vealizan los actos procesales encaminados a
sanear Ia forma de los requerimientos o actos conclusivos de la investigacin.
"Como se podr apreciar de la simple lectura de los artculos 344" y ss.,
de 1a nueva 1ey procesal, se trata de una fase de apreciacin y anlisis para
decidir la acusacin, plantear mecanismos de defensa contra la accin penal
y tambin, para que se analicen las pruebas. En este sentido, toda la actividad
probatoria actuada debe ser sometida alos filtros o controles necesarios de
legalidad y pertinencia, principalmente, para su admisin a juicio".sss
954 DE LA OLIVA SANTOS, Andrs: "Derecho Procesal Penal", Ed. Centro de Estudios Ra-
mn Areces, S.A., Madrid, L997, p.309.
955 SNCHEZ VELARDE, Pablo: "Introduccin aI Nuevo Cdigo Procesal Penal", Editoral
Moreno SA., Per, 2005, p. 111.
956 DEL RIO LABARTHE, Gonzalo: "La Etapa Intermedia en el Nuevo Proceso Penal Acusa-
torio",7" Edicin, Ara Editores, Per, 2010, p. 100.
957 GIMENO SENDRA, Vicente: "Derecho Procesal Penal", 1" Edicin, Editorial Aranzadi,
Espaa, 20L2, p. 673.
cosa juzgada < <... se garantizael derecho de todo justiciable, en primer lugar,
a que las resoluciones que hayan puesto fin al proceso judicial no puedan
ser recurridas mediante medios impugnatorios, ya sea porque estos han sido
agotados o porque ha transcurrido eI plazo para impugnarlas; y, en segundo
lugar, porque el contenido de las resoluciones que hayan adquirido tal con-
dicin no pueda ser dejado sin efecto ni modificado, sea por actos de otros
poderes pblicos, de terceros o, incluso, de los mismos rganos jurisdicciona-
les que resolvieron el caso en el que se dict...> > (STC N'4587-2004-Hc".ssa
if-, Jf "o,
no EDTToRLAL Lex & lt'nrs 643
BAL(ITAB]O DESABBOLLADO PABA tOS EXAIIENES ESCB TOS DE SETECC ON Y NO[/BRANIIENTO DE JUECES Y FISCATES
B) Etapa juzgamiento
C.7. Prncipios (Art.356" y 357" CPP.)
i) Principio de oralidad
"(...) todos los actos procedimentales en que se desarrolla el juicio son
de naturaleza oral; todo lo expuesto o argumentado por las partes o por el
juzgador en el mismo se expresa verbalmente y se consigna en las denomi-
nadas actas de audiencia, las cuales deben guardar delidad en lo dicho, caso
contrario, sern observadas por las partes en la continuacin de Ia audiencia.
La oralidad es la regla en el juicio, es la forma en que se manifiesta la comu-
nicacin durante el desarrollo de la audiencia, salvo que se requiera de la
asistencia de un intrprete o de un traductor paya el examen del acusado, del
agraviado o de los testigos".e6a
La audiencia se realiza oralmente, pero se documenta en acta. El acta
contendr una sntesis de lo actuado en ella y ser firmada por el Juez o Juez
presidente y el secretario. Los Jueces, el Fiscal, y la defensa de las partes
pueden hacer constar las observaciones al acta que estimen convenientes.
Asimismo, la audiencia podr registrarse mediante un medio tcnico, segn
el Reglamento que al efecto dicte el rgano de gobierno del Poder Judicial
(art. 361'.1CPP.)
ii) Principio de pubticidad
Un Juicio Pblico es aquel juicio donde cualquier ciudadano, sea mayor
o menor de edad, tiene la posibiiidad de vivenciar libremente Ia audiencia
oral hasta su culminacin con la sentencia. Esto permite controlar Ia marcha
de Ia misma as como la justicia de su decisin, pues de alguna manera se
evita que el juicio se lleve de modo indebido sin opacidades ni abusos. Por la
misma raznla decisin final emitida por el juez es tambin pblica, excepto
en los casos en que el inters de los menores de edad exijan 1o contrario.