Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Barquisimeto Venezuela
* Georges Agobian; ** Salpi Agobian; *** Luis Traviezo; **** Douglas Garca.
RESUMEN
Se estableci la frecuencia de sndrome metablico utilizando los criterios diagnsticos de la FID y prediccin de
riesgo de enfermedad coronaria por Score de Framinghan en efectivos de la Brigada de Seguridad Urbana de la Fuerza
Armada Policial del estado Lara, durante febrero a julio 2006, con un estudio de corte transversal, muestreo accidental de
60 efectivos de una poblacin de 125. Obteniendo que 35% presentaron sndrome metablico, el grupo de edad > 40
aos y el sexo femenino fue ms afectado, al realizar el anlisis por sexo no result significativo. Al comparar las
diferencias de medias de los grupos con y sin sndrome metablico resultaron significativos para triglicridos (p= 0,001),
HDL-colesterol (p= 0,018), presin arterial sistlica (p= 0,020), presin arterial diastlica (p= 0,005) y circunferencia
abdominal (p=0,000). El criterio diagnstico ms frecuente de sndrome metablico fue triglicridos > de 150 mg/dL
35%, obesidad abdominal 33,3%, HDL-colesterol bajo 28,3%, resultando significativos para estos criterios en relacin a
la presencia o no de sndrome metablico. El criterio menos frecuente fue diabetes mellitus o glicemia en ayunas alterada
1,7% que al igual de hipertensin arterial no resultaron significativos en relacin a la presencia o no de sndrome
metablico. 100% de los sujetos presentaron riesgo de enfermedad coronaria bajo por Score de Framinghan y de los
factores de riesgo cardiovascular estudiados triglicridos y HDL-colesterol fueron los ms frecuentes ambos con 57,1%.
Se concluye que existe una frecuencia importante de sndrome metablico en estos efectivos policiales, el cual es mayor
en el sexo femenino y al incrementar la edad.
SUMMARY
To establish the frequency of the metabolic syndrome used worldwide definition of the IDF consensus and prediction
of risk of coronary disease by Score de Framinghan, in the Brigade of Urban Security of the Police Armed Forces for
Lara State, during February to July 2006, with a cross-sectional study, the sample was accidental of 60 police of one
population of 125. Obtained that 35 % presented metabolic syndrome, feminine sex and group age > 40 year it the most
affected, when making the analysis by sex not significant. The differences of averages were significant when comparing
of the groups with and without metabolic syndrome for triglycerides (p= 0,001), HDL-cholesterol (p= 0,018), systolic
arterial pressure (p= 0,020), diastolic arterial pressure (p= 0,005) and waist circumference (p=0,000). The diagnostic
criterion but frequents of the metabolic syndrome was triglyceride > 150 mg/dL abdominal obesity 33.33 %, low HDL-
cholesterol 28.33 %, being significant for these criteria. The less frequent it was diabetes mellitus or glycemic > 100
mg/dL with 1.67 %, like the hypertension arterial was not significant. 100 % presented low risk of coronary disease for
Framinghan Score, HDL-cholesterol and triglycerides were most frequents of the factors of cardiovascular risk with
57.1%. This concludes that an important frequency of metabolic syndrome in the cash of the Brigade of Urban Security
of the Police Armed Forces for Lara State is greater in feminine sex and increased with age.
* Mdico Internista, Gastroenterlogo, Doctor en Ciencias de la Educacin, Profesor Asociado de Medicina Integral en el Medio
Urbano UCLA.
** Mdico Gineclogo-obstetra.
*** Magster en Protozoologa, Licenciado en Bioanlisis, Profesor Agregado de Parasitologa Mdica UCLA.
**** Mdico Cirujano, Doctor en Salud Pblica, Profesor Asociado de Medicina Integral en el Medio Urbano UCLA.
Autor responsable: Georges Agobian. Departamento de Medicina Preventiva y Social UCLA. Correo electrnico:
gagobian@ucla.edu.ve.
Boletn Mdico de Postgrado. Vol. XXII N 3 4 Julio Diciembre 2006 UCLA. Decanato de Medicina. Barquisimeto Venezuela
de quienes la padecen, constituy el motivo se consider IMC aumentado con valores > 25
principal para llevar a cabo un trabajo de Kg/m2 y obesidad abdominal todo sujeto masculino
investigacin cuyo objetivo general fue establecer la con una circunferencia abdominal 90 cm y
frecuencia de sndrome metablico segn los femenino 80 cm de nacionalidad latinoamericana
criterios de la FID y la prediccin de riesgo para y los de diferente nacionalidad se tom el valor local
enfermedad coronaria segn estimacin por el Score de circunferencia abdominal indicado por la FID
de Framingham en efectivos de la Brigada de (5). As tambin se report las cifras de presin
Seguridad Urbana de la Fuerza Armada Policial del arterial utilizando un promedio de dos lecturas con
estado Lara. un intervalo de 5 minutos.
La primera parte permiti recoger los datos de El total de la sumatoria de esta puntuacin es
identificacin del paciente como nombres y trasladada a la grfica de porcentaje de riesgo
apellidos, edad, sexo y lugar de nacimiento. La establecido para enfermedad coronaria segn
segunda parte sirvi para registrar los antecedentes framingham que clasifica los niveles de riesgo en
personales de hipertensin arterial, diabetes mellitus alto cuando la sumatoria de los puntos sea mayor o
y dislipidemia; historia familiar de hipertensin igual a 10 puntos para el sexo masculino y mayor o
arterial, diabetes mellitus y enfermedad igual a 17 puntos para el sexo femenino que
cardiovascular; adems estilo de vida sedentario, corresponde a un score mayor o igual a 20%, de
hbito tabquico y alcohlico. riesgo moderado cuando la sumatoria de los puntos
se ubique entre 8 y 9 puntos para el sexo masculino
En la tercera parte se consignaron las mediciones y entre 13 y 16 puntos para el sexo femenino que
con relacin a: Peso (Kg), Talla (cm), el ndice de corresponde a un score de 10 a 19% y riesgo bajo
Masa Corporal (IMC) determinado por Peso/Talla2 cuando la sumatoria de los puntos se ubique entre 0
(Kg/m2), Circunferencia Abdominal (CA), esta y 7 puntos para el sexo masculino y entre 0 y 12
ltima se realiz utilizando como mtodo el puntos para el sexo femenino que corresponde a un
acordado en el protocolo de la NHANES III (13); score menor de 10%.
Boletn Mdico de Postgrado. Vol. XXII N 3 4 Julio Diciembre 2006 UCLA. Decanato de Medicina. Barquisimeto Venezuela
Los resultados obtenidos fueron tabulados y mellitus, 31,7% historia familiar de hipertensin
representados en valores absolutos porcentajes, arterial y 8,3% historia familiar de enfermedad
promedios y DE. Se realiz un anlisis cuantitativo cardiovascular. Estilo de vida sedentario se encontr
de las variables biolgicas estableciendo la media y en 58,3%, hbito tabquico en 16,7%, hbito
desviacin estndar (DE), el valor de estas variables alcohlico en 65%, IMC aumentado en 48,3% y
fue calificado como normal o anormal segn los obesidad abdominal en 56,7%. Los valores de
valores de referencia y el porcentaje de casos presin arterial sistlica se ubicaron entre 160 y 90
anormales fue reportado. Adems empleando el mm Hg con un promedio de 122,3 mmHg y DE de
SPSS 11.5 se determin para variables cualitativas el 13 mmHg, los valores de presin arterial diastlica
Chi2 para test de muestras independientes y para se ubicaron entre 100 y 60 mmHg con un promedio
variables cuantitativas la diferencia de medias para 78 mmHg y DE de 6,7 mmHg.
grupos independientes. Considerndose
estadsticamente significativo p<0,05. CUADRO 2. Variables biolgicas en los
efectivos de la Brigada de Seguridad Urbana de
RESULTADOS la Fuerza Armada Policial del Estado Lara
(media + de y % de anormalidad).
CUADRO 1. Datos demogrficos y
caractersticas clnicas de la Brigada de Variables biolgicas + DE Porcentaje
Seguridad Urbana de la Fuerza Armada Policial de
del Estado Lara. anormales
Glicemia (mg/dl) 70,6 + 4,8 0%
Datos demogrficos y caractersticas % Colesterol total 161,7 + 15%
clnicas (mg/dl) 37,7
Edad (aos) + DE 26,8 + HDL-colesterol 40,4 + 9,8 57,1%
5,2 (mg/dl)
Sexo Masculino 95% Triglicridos 194,3 + 57,1%
Antecedentes diabetes mellitus 1,6% (mg/dl) 107,1
Antecedentes hipertensin arterial 6,7%
Antecedentes dislipidemia 11,7% Los valores sricos de glicemia se ubicaron con
Historia familiar diabetes mellitus 13,3% un promedio de 70,6 mg/dl, DE de 4,8 mg/dl y 0%
Historia familiar hipertensin arterial 31,7% de anormalidad. El colesterol se determin con un
Historia familiar enfermedad cardiovascular 8,3% promedio de 161,7 mg/dl, DE de 37,7 mg/dl y con
Estilo de vida sedentario 58,3% porcentaje de anormales de 15%. En relacin al
Hbito tabquico 16,7% HDL-colesterol se observ un promedio de 40,4
Hbito alcohlico 65% mg/dl, DE de 9,8 mg/dl y 57,1% present cifras
ndice masa corporal aumentado 48,3% menores a los normales para su gnero. Con
Obesidad abdominal 56,7% respecto a los triglicridos se obtuvo un promedio
Presin sistlica 122,3 + de 194,3 mg/dl, DE de 107,1 mg/dl y 57,1%
13 present valores anormales.
Presin diastlica 78,0 +
6,7
n 60
GRFICO 1. Frecuencia de sndrome
metablico en la Brigada de Seguridad Urbana
de la Fuerza Armada Policial del Estado Lara.
Se evaluaron 60 efectivos policiales de la Brigada
de Seguridad Urbana de la Fuerza Armada Policial
del estado Lara con edades comprendidas entre 19 y 35%
51 aos de edad con un promedio de 26,8 aos y CON SNDROME
DE de 5,2 aos, 95% correspondi al sexo METABLICO
masculino y 5% al sexo femenino. De la muestra SIN SNDROME
estudiada 1,6% presentaron antecedentes de 65%
METABLICO
diabetes mellitus, 6,7% antecedentes de
hipertensin arterial y 11,7% antecedentes de
dislipidemia; 13,3% historia familiar de diabetes
Boletn Mdico de Postgrado. Vol. XXII N 3 4 Julio Diciembre 2006 UCLA. Decanato de Medicina. Barquisimeto Venezuela
Del total de los efectivos estudiados 35% (21), que a mayor edad se incrementa la frecuencia de
presentaron sndrome metablico y 65% (39) no sndrome metablico, el promedio de edad de los
presentaron sndrome metablico. pacientes con sndrome metablico fue de 28,6 aos
con DE de 7,15 aos. Al calcular la diferencia de
CUADRO 3. Efectivos Policiales segn medias del grupo con sndrome metablico y sin
sndrome metablico y edad. sndrome metablico no se encontraron evidencias
de que estas sean significativas p = 0,102.
*Edad Con Sin Total
Sndrome Sndrome CUADRO 4. Efectivos policiales segn
Metablico Metablico sndrome metablico y sexo.
(Aos) N % N % N %
Sexo Con Sin Total
< 25 4 22 14 78 18 100 Sndrome Sndrome
25 29 10 n= 36
60 18 64 28 100 Metablico Metablico
30 34 4 40 6 60 10 100 N % N % N %
35 39 1 50 1 50 2 100 Femenino 2 66,7 1 33,3 3 100
> 40 2 100 - - 2 100
Masculino 19 33,3 38 66,7 57 100
Total 21 35 39 65 60 100 Total 21 35,0 39 65,0 60 100
* = 28,6 + 7,15 * = 25,6 + 3,5 * = 26,8 + 5,2 Chi2= 1,3919 p= 0,238
Del total de efectivos policiales con edad > 40 Del total de los efectivos policiales del sexo
aos 100% (2) presentaron sndrome metablico, femenino estudiado 66,7% presentaron sndrome
seguido por el grupo etario entre 35 - 39 aos con metablico y del sexo masculino 33,3% resultaron
50% (1), luego el grupo de 30 - 34 aos con 40% con sndrome metablico, al realizar el anlisis no
(3), el grupo de 25 - 29 aos con 36% (10) y el result estadsticamente significativo.
grupo < 25 aos 22% (4); por lo que se evidencia
Al comparar las medias de los parmetros de triglicridos (p= 0,001), HDL-colesterol (p=
clnicos y paraclnicos en el grupo con sndrome 0,018), presin arterial sistlica (p= 0,020), presin
metablico y sin sndrome metablico se evidencio arterial diastlica (p= 0,005) y circunferencia
que resultaron significativo las diferencias de medias abdominal (p=0,000).
Boletn Mdico de Postgrado. Vol. XXII N 3 4 Julio Diciembre 2006 UCLA. Decanato de Medicina. Barquisimeto Venezuela
SNDROME METABLICO
S No Total
CRITERIOS DE LA FID N % N % N % Chi2 p
Obesidad Abdominal S 20 33,3 13 21,7 33 55,0 21,135 0,000*
No 1 1,7 26 43,3 27 45,0
Triglicridos > 150 mg/dL. S 21 35,0 15 25,0 36 60,0 21,538 0,000*
No - - 24 40,0 24 40,0
HDL-colesterol
< 40 mg/dL Hombres S 17 28,3 18 30,0 35 58,3 6,80 0,009*
< 50 mg/dL Mujeres No 4 6,7 21 35,0 25 41,7
Tensin arterial 130/85 S 5 8,3 5 8,3 10 16,6 1,1868 0,276
mmHg o en tratamiento No 16 26,67 34 56,7 50 83,4
Diabetes mellitus o S 1 1,7 - - 1 1,7 1,8886 0,169
glicemia 100 mg/dL. No 20 33,3 39 65,0 59 98,3
Del total de efectivos policiales estudiados el En el presente trabajo se analizaron los datos
criterio ms frecuente fue triglicridos > de 150 provenientes de 60 efectivos policiales de la Brigada
mg/dL con 35% (21), seguido por obesidad de Seguridad Urbana de la Fuerza Armada Policial
abdominal con 33,3% (20), luego HDL-colesterol del estado Lara en el periodo de febrero a julio de
bajo con 28,3% (17), al realizar el anlisis resultaron 2006 con edades comprendidas entre 19 y 51 aos
estadsticamente significativos para estos tres criterios de edad con un promedio de 26,8 aos y DE de 5,2
en relacin a la presencia o no de sndrome aos, el grupo de edad entre 25 - 29 aos estuvo
metablico. El criterio menos frecuente fue la de representado por 47%, seguido por el grupo < 25
diabetes mellitus o glicemia 100 mg/dL con 1,7%, aos con 30%, el grupo de 30 - 34 aos con 17% y
que al igual de la hipertensin arterial no resultaron el grupo de 35 39 y los > 40 aos ambos con 3%.
estadsticamente significativos en relacin a la El sexo masculino correspondi al 95% y el sexo
presencia o no de sndrome metablico. femenino al 5%.
present en 1,7% siendo el criterio menos frecuente con 50% y disminucin de las cifras de HDL-
y al igual que la hipertensin arterial no resultaron colesterol y hbito tabquico con 40% (20).
estadsticamente significativos en relacin a la
presencia o no de sndrome metablico. Otro estudio realizado en Argentina en el 2005,
sobre la frecuencia de factores de riesgo
Estos hallazgos son similares a los reportados por cardiovascular utilizando el Score de Framingham
Ryder sealando que los criterios ms frecuentes report que el ms frecuente fue la
fueron el HDL-colesterol bajo con 65% y la obesidad hipercolesterolemia (21). As tambin en 1990, en
abdominal con 43%, y el menos frecuente fue la un estudio realizado en 1209 varones finlandeses de
glicemia en ayunas alterada con 11% (11). mediana edad que fueron seguidos durante 11 aos,
el riesgo de muerte por enfermedad cardiovascular y
Sin embargo, estos resultados difieren de los mortalidad general fue significativamente mayor en
sealados en el estudio del grupo CLYDIA, donde se los que presentaban sndrome metablico (22).
evidencia que la obesidad abdominal represent el
criterio individual para sndrome metablico ms De todo lo anteriormente expuesto se concluye
frecuente con 86,8%, el segundo en frecuencia fue que existe una frecuencia importante de sndrome
glicemia en ayunas alterada con 82,6%, seguida por la metablico en los efectivos policiales de la Brigada
hipertrigliceridema con 75%, el menos frecuente fue de Seguridad Urbana de la Fuerza Armada Policial
el HDL-colesterol bajo con 62,8% (18). del estado Lara, la cual es similar a los resultados
reportados a nivel nacional y mayor al reportado a
Cabe destacar tambin que en relacin a la nivel internacional, observando una mayor
frecuencia de los criterios diagnsticos para sndrome frecuencia de sndrome metablico en el sexo
metablico segn la FID otro estudio realizado con femenino, que al realizar el anlisis no result
164 pacientes en el Servicio de Medicina Interna del estadsticamente significativo, adems se encontr
Hospital Universitario de Los Andes en el 2004 los una mayor frecuencia de sndrome metablico al
criterios ms frecuentes para sndrome metablico incrementar la edad. Al utilizar las tablas de riesgo
fueron: Hipertensin arterial con 70,1%, obesidad global del Score de Framingham todos los
abdominal con 59,8% y el criterio menos frecuente individuos estudiados presentaron un riesgo
fue la glicemia en ayunas alterada con 18% (19). cardiovascular bajo.
5. Federacin Internacional de Diabetes. Definicin 15. European Group for the Study of Insulin
Mundial de Consenso para el Sndrome Resistance (EGIR). Frequency of the WHO
Metablico. Revista Panamericana de Salud metabolic syndrome in European cohorts, and
Pblica 2005; 18: 451 54. an alternative definition of an insulin resistance
syndrome. Diab. Metab. 2002; 28: 364 76.
6. BAENA J, DEL VAL J, TOMAS J,
MARTNEZ J, MARTN R, GONZLEZ I, 16. SALAZAR, E. Frecuencias de criterios
RAIDO E, et al. Epidemiologa de las diagnstico para sndrome metablico y
Enfermedades Cardiovasculares y Factores de factores de riesgo cardiovascular; en pacientes
Riesgo en Atencin Primaria. Revista Espaola con obesidad abdominal y/o cifras tensionales
de Cardiologa 2005; 58: 367 73. mayores o iguales a 130/85 mmHg, que acudan
a Jornadas de despistaje de sndrome
7. BALAGUER I. Control y Prevencin de las metablico realizadas en el rea de influencia
Enfermedades Cardiovasculares en el Mundo. del ambulatorio Tipo I, El Ujano, Barquisimeto,
Revista Espaola de Cardiologa 2004; 57: 487 Estado Lara, durante el perodo noviembre
94. 2004 Enero del 2005. Trabajo de Ascenso
2005; UCLA Decanato de Medicina.
8. RUESGA E, JUREGUI R. SATURNO G.
Cardiologa. Factores de riesgo cardiovascular. 17. LVAREZ M, COLINA J, COLMENAREZ
1era edicin, Manual Moderno, S.A de C.V; Y, DAZ A, GOZAINE M, RODRGUEZ K.
2005: 479 88. Frecuencia de Sndrome Metablico y algunos
factores de riesgo en pacientes diabticos
9. DAWBER T, KANNEL W, LYELL L. The pertenecientes al club de diabetes del
Framingham. An Approach to longitudinal Ambulatorio Urbano tipo II de Cerro Gordo,
studies in a community: The Framingham Study; Barquisimeto, Estado Lara, junio-noviembre
2005: 619 30. 2004. Tesis de grado 2005; UCLA Decanato de
Medicina.
10. DEL ALAMO A. Guas Clnicas Sndrome
Metablico 2005 [Fecha de acceso 09/02/2006]. 18. PALMA J, ALEGRA E, GIMILO J,
Disponible en: BERTOMEN V, CONGET I (Grupo
www.fisterra.com/guas2/smetabolico.asp. CLYDIA). Anlisis de los componentes
indicativos de diagnstico de sndrome
11. RYDER E. Una Epidemia Global: El Sndrome metablico en poblacin con enfermedad
Metablico. Anales Venezolanos de Nutricin cardiovascular segn gneros. 2005. (Internet
2005; 18: 105 09. Side) ingress Communications. Avalaible from:
http.//www.semergen.es/semergen2/microsite
12. Repblica Bolivariana de Venezuela, Ministerio s/comunicaciones/bilbao/posters.pdf
del Poder Popular para la Salud, Direccin de
Epidemiologa y Anlisis Estadsticos, Direccin 19. MOLINA T, VERA M, QUINEZ M,
de Informacin Social y Estadstica. Anuario de RIVAS I, VALERY L. Asociacin entre
Mortalidad 2004. Caracas Venezuela. 2005. enfermedad cardiovascular y sndrome
metablico segn los criterios del NCEP/ATP
13. National Institutes of Health. Clinical guidelines III en pacientes del Servicio de Medicina
on the identification, evaluation and treatment or Interna del Hospital Universitario de los Andes,
overweight and obesity in adults NIH Mrida, Marzo Junio 2004. Aspectos
publications N 98 4083 September 1998. Epidemiolgicos de la Medicina Interna en
Venezuela 2005; 21: 228 37.
14. ROBLES S. Vigilancia Epidemiolgica de
enfermedades no transmisibles y factores de 20. COVA M, DURAN M, GETAR M,
riesgo en Amrica. Presentacin en la cumbre GONZALEZ K. Prediccin del Riesgo para
Americana de Vigilancia Epidemiolgica. Atlanta enfermedad Coronaria usando las categoras de
EUA Agosto 2001. los factores de riesgo segn el estudio
Boletn Mdico de Postgrado. Vol. XXII N 3 4 Julio Diciembre 2006 UCLA. Decanato de Medicina. Barquisimeto Venezuela