110

Appendix 2
Questionnaires
Personal Information
Name :
Gender : Female

Dear students:
I will be very grateful if you help me to answer these questions whose aim is to gather
information about your problems in writing official letters. Your help is mostly
appreciated in my thesis writing. Dont be affraid, your answer will not affect your
English value. So, please try to be honest in your opinions.
Thank you.

Saya akan sangat berterima kasih jika kalian membantu saya menjawab pertanyaan-
pertanyaan ini untuk mengumpulkan informasi tentang masalah-masalah kalian dalam
menulis surat bisnis. Bantuan kalian yang tulus akan sangat berharga dalam penulisan
thesis saya. Jangan takut, jawaban kalian tidak akan mempengaruhi nilai bahasa
Inggris kalian. Jawablah pertanyaan ini dengan jujur.
Terimakasih.

No Statements Always Often Sometimes Never

(Pertanyaan) (Selalu) (Sering) (Kadang- (Tidak-
kadang) pernah)
1 I like English Subject
(Saya suka pelajaran bahasa Inggris)
2 Im active in English learning process
(Saya aktif dalam proses pembelajaran
bahasa Inggris)
3 When the teacher explains the official
letters, I give full of attention to her.
(Ketika guru menerangkan materi-materi
surat bisnis, saya sangat memperhatikan)
4 I concentrate in learning official letters
 111

(Saya berkonsentrasi dalam

pembelajaran surat bisnis)
5 I dont try hard to answer the teachers
question about official letters
(Saya tidak berusaha keras dalam
menjawab petanyaan guru tentang surat
bisnis)
6 I am surrendered easily when I dont
understand with the teacher
explanation of official letters.
(Saya mudah menyerah ketika saya tidah
faham dengan penjelasan guru tentang
surat bisnis.
7 Im lazy to ask the teacher when I dont
understand about official letters material.
(Saya malas bertanya kepada guru ketika
saya tidak faham tentang materi surat
bisnis)
8 I like ask my friend when I dont
understand the teachers explanation
about writing official letters.
(Saya suka bertanya kepada teman ketika
saya tidak faham dengan penjelasan guru
mengenai menulis surat dalam bahasa
Inggris)
9 I like open dictionary when I dont know
the vocabulary better than ask the teacher
or friends.
(Saya lebih suka membuka kamus ketika
saya tidak tau kosakata dalam bahasa
Inggris daripada bertanya kepada guru
atau teman)
10 Im afraid of teachers correction on my
writing official letters in English.
(Saya takut jika guru mengoreksi
kesalahan saya dalam menulis surat
 112

bisnis dalam bahasa Inggris)

11 I can organize parts of official letter
easily in English.
(Saya dapat menyusun bagian bagian
surat bisnis dengan mudah dalam bahasa
Inggris)

12 I can write official letters which

appropriate the types easily.
(Saya dapat membuat surat bisnis sesuai
dengan jenisnya dengan mudah)

13 I can use the grammar when writing

official letters easily.
(Saya dapat dengan mudah
menggunakan tata basa dalam dalam
bahasa Inggris ketika menulis surat
bisnis)
14 I can use or choose the vocabulary when
writing official letters easily.
(Saya dapat dengan mudah
menggunakan atau memilih kosakata
dalam bahasa Inggris ketika menulis
surat bisnis)
15 I ever make mistake in using mechanics
when writing official letters in English
(Saya tidak pernah membuat kesalahan
dalam menggunakan tanda baca ketika
menulis surat bisnis dalam basa Inggris)