Sie sind auf Seite 1von 3

Szjegyzk

Tagesablauf

An Wochentagen Htkznapokon

frh / spt / umUhr aufstehen korn / ksn / rakor felkelni


aus dem Bett springen (a, i.u.) kiugrani az gybl
sich waschen (; u., h.a.) megmosakodni
sich duschen lezuhanyozni
eine kalte / lauwarme / warme Dusche nehmen hideg / langyos / meleg vzzel letusolni
sichD die Zhne putzen fogat mosni
sich kmmen megfslkdni
sich an/ziehen (zog an, h. s. angezogen) felltzni
sich schminken kisminkelni magt

frhstcken reggelizni
sich beeilen sietni
zur Schule / zur Arbeit gehen (i.i.a.) iskolba / munkba menni
ab/fahren (; u.i.a.) elindulni
in der Schule / auf dem Arbeitsplatz sein iskolban / munkahelyen lenni
nach Hause gehen hazamenni

zu Mittag essen (i; a.h.e) ebdelni


lernen, Hausaufgaben machen tanulni, hzi feladatot csinlni
einen Kurs besuchen tanfolyamra jrni
Freizeit haben van szabadideje
einen Freizeitsport machen szabadidsportot zni
spazieren gehen stlni menni
an die frische Luft / zum Training gehen a friss levegre / edzsre menni
ins Kino gehen moziba menni
aus/gehen szrakozni menni
lesen / spielen / fernsehen / Radio hren olvasni / jtszani / tvzni / rdit hallgatni
Zeitung lesen jsgot olvasni
joggen gehen kocogni menni
sich mit dem PC beschftigen szmtgppel foglalkozni
im Internet surfen / emailen interneten szrflni / e-mailezni
sich mit Freunden treffen bartokkal tallkozni
sich von den Strapazen des Tages erholen a napi strapt kipihenni

zu Abend (kalt / warm) essen vacsorzni (hideget / meleget)


das Abendessen vorbereiten a vacsort elkszteni
den Tisch decken az asztalt megterteni
sich einen Film an/sehen megnzni egy filmet
zu / ins Bett gehen = schlafen gehen lefekdni
einschlafen elaludni
Szjegyzk

Am Wochenende Htvgeken

Familienprogramme haben csaldi programjai vannak


etwas gemeinsam unternehmen (i; a, h.o.) egytt csinlni valamit
Groeltern / Verwandte / Freunde besuchen nagyszlket / rokonokat / bartokat
Megltogatni
einen Ausflug / Picknick / eine Wanderung / kirndulni / piknikezni / trzni/
eine Radtour machen kerkprtrra menni
ins Wochenendhaus fahren a htvgi hzba elutazni
sich dort erholen ott kipihenni magt
im Garten arbeiten a kertben dolgozni
kleinere Arbeiten um das Haus machen kisebb hz krli munkkat vgezni
Sport treiben (ie, h. ie) sportolni
zum Fuballspiel gehen focizni menni
ins Kino / Theater / Museum / Konzert gehen moziba / sznhzba / mzeumba / koncertre
menni
lesen / fern/sehen / faulenzen olvasni / tvzni / lustlkodni

Hausarbeiten hzimunkk

e Hausarbeit,-en hzi munka


die Hausarbeit machen / erledigen / verteilen a hzimunkt elvgezni / megosztani
bei der Hausarbeit helfen a hzimunknl segteni
Pflichten im Haushalt haben ktelessgek vannak a hztartsban
einen gemeinsamen / getrennten / groen kzs / kln / nagy hztartst vezetni
Haushalt fhren

Einkaufen bevsrls

einkaufen / einkaufen gehen bevsrolni


Einkufe / Besorgungen machen bevsrolni
einen Einkaufsbummel machen bevsrl krutat tenni
gro einkaufen nagy bevsrlst csinlni
den Wochenendeinkauf erledigen a htvgi bevsrlst elintzni
im Selbsbedingungsladen // in der Kaufhalle // nkiszolglban / bevsrl kzpontban
auf dem Markt // im Gemseladen // piacon / zldsgesnl / csemegezletben
im Tante-Emma-Laden einkaufen bevsrolni
Schlange stehen (an der Kasse / nach Bananen) (a kassznl / bannrt) sorba llni

Waschen moss

waschen (; u, h.a.) mosni


mit der Hand / Waschmaschine kzzel / mosgppel
mit dem Waschautomaten waschen automata mosgppel mosni
e Wsche,-n mosnival
e Wei- / Bunt- / Fein- / Kochwsche,-n fehr- / tarka- / finom- /fzmoss
die Wsche sortieren a mosnivalt szortrozni
ein/weichen // waschen // splen // strken beztatni // mosni // blteni // kemnyteni
wringen // schleudern // trocknen // aufhngen kicsavarni//centrifuglni//szrtani//kiterteni
abnehmen // bgeln leszedni // vasalni

die Wohnung sauberhalten a lakst tisztn tartani


Szjegyzk

saubermachen kitakartani
den Fuboden regelmig auf/wischen padlt rendszeresen felmosni
das Parkett pflegen parkettt polni
staubsaugen porszvzni
Staub wischen portalantani
den Teppich klopfen sznyeget kiporolni
die Teppiche saugen / reinigen sznyegeket porszvzni / tiszttani
die Mbel polieren btorokat polrozni
die Fenster putzen ablakokat megmosni
die Fensterrahmen ab/waschen (; u. h.a.) ablakkereteket lemosni
die Gardinen / Vorhnge waschen / reinigen stttt / fggnyt mosni / tiszttani
die Fliesen ab/wischen csempt lemosni
die Badewanne / das Waschbecken subern a frdkdat / mosdkagylt kimosni
Geschirr splen = abwaschen mosogatni
abtrocknen eltrlgetni

Sonstiges egyb

die Zeit einteilen beosztani az idt


das Bett machen meggyazni
die herumliegenden Sachen weg/rumen a szanaszt lv dolgokat elpakolni
Ordnung machen rendet tenni
den Mlleimer leeren szemetest kirteni
die Zimmerpflanzen pflegen / gieen (o, h.o.) a szobanvnyeket polni / locsolni
das Auto pflegen autt polni
kleinere Reparaturen um das Haus machen kisebb hz krli javtsokat csinlni
lften szellztetni

Haushaltsgerte hztartsi eszkzk

r Staubsauger,- porszv
r Teppichreiniger,- sznyegtisztt
r Besen,- sepr
r Eimer,- vdr
e Waschmaschine,-n = r Waschautomat,-en mosgp
r Wschetrockner,- = r Trockenautomat,-en szrtgp
s Bgeleisen,- vasal
s Dampfbgeleisen,- gzls vasal

wann? wie oft? mikor? milyen gyakran?

am Wochenende // am Montag htvgn // htfn


freitags pntekenknt
jeden Tag / jeden Monat minden nap / minden hnapban
einmal pro Woche hetente egyszer
oft / manchmal / nie / ungefhr gyakran / nha / soha / krlbell

Das könnte Ihnen auch gefallen