Grupo 10 Juntas Monoliticas

DIP LOMA DO: INGENIERIA DE L GAS NA TURAL 2017
INDICE
1 INTRODUCCION..3
2 OBJETIVO GENERAL.5
3 OBJETIVOS ESPECIFICOS..5
4 MARCO TEORICO...6
4.1 DEFINICIN. ..6
4.1.1 Definiciones : ...6
4.1.2 Denominacin. 7
4.2 APLICACIN. .8
4.3 PROPIEDADES..9
4.3.1 Propiedades mecnicas . 9
4.3.2 Propiedades elctricas . ..9
4.4 CLCULO DE PARMETROS ..9
4.5 MATERIALES10
4.6 SOLDADURA Y ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS 10
4.7 RECUBRIMIENTOS..10
4.7.1 Recubrimientos exteriores ...10
4.7.2 Recubrimientos interiores 10
4.8 CONTROLES, ESTRUCTURA, DIMENSIONES Y MATERIALES .11
4.9 PARAMETROS.12
4.9.1 Parmetros bsicos de las juntas monolticas dielctricas tipo MOP25 (ANSI 150)...12
4.9.2 Parmetros bsicos de las juntas monolticas dielctricas tipo MOP63 (ANSI 300) ..12
4.9.3 Parmetros bsicos de las juntas monolticas dielctricas tipo MOP100(ANSI 600) ...12
4.10 CARACTERSTICAS TCNICAS PARA ESPECIFICACIN DE JUNTAS
MONOLTICAS..12
4.10.1 Materiales ..13
4.10.2 Presiones de operacin 13
4.10.3 Temperaturas de operacin..13
4.10.4 Tipos de extremos .13
4.10.5 Recubrimientos exteriores 13
4.10.6 Revestimientos termo contrables 13
4.10.7 Revestimientos Interiores .14
4.10.8 Certificados de calidad .14
4.11 INFORMACION NORMATIVA: ..15
4.11.1 Norma de Especificaciones Dimensionales Generales: ..16
4.11.2 Norma de Especificaciones Generales del Material: 16
4.11.3 Referencias Normativas 17
4.11.4 Exclusiones, Excepciones, Prohibiciones, Advertencias, Recomendaciones:.17
4.12 TIPOLOGIA Y CLASIFICACIONES...17
4.12.1 Segn rango de presin: ..17
MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 1

4.12.2 Segn forma del sellador interno de la junta19

4.12.2.1 Sistema O-Ring.20
4.12.2.2 Sistema RECTANGULAR.24
4.12.2.3 Sistema U-shape...26
4.13 ENSAYOS..28
4.13.1 Hidrosttica ..28
4.13.2 Neumtica 29
4.13.3 Dielctrica .30
4.13.4 Resistencia Elctrica.30
4.13.5 Inspeccin por lquidos penetrantes de soldadura ..30
4.13.6 Inspeccin ultrasnica de soldadura30
4.14 INFORMACION PARA RECEPCION Y CONTROL.30
4.14.1 Marcado31
4.14.2 Marcas Autorizadas: 31
4.14.3 Controles de Recepcin32
4.14.4 Forma de entrega por parte de proveedores y/o contratistas ..33
4.14.5 Defectos ms frecuentes: 33
4.15 TRANSPORTE..33
4.16 CARACTERISTICAS TECNICAS EXIGIDAS: .34
5 CONCLUSIONES...36
6 BIBLIOGRAFIA...37
7 ANEXOS..38

1 INTRODUCCION
El gas natural para su transporte y consumo energtico, requiere que se evale su

calidad con el fin de alcanzar ptima operacin de los equipos que lo manejan.
Las especificaciones del gas natural son necesarias para garantizar la seguridad de los
usuarios, realizar operaciones seguras durante su transporte, proteger las
infraestructuras de los gasoductos y redes de distribucin; fijan las bases y criterios
para el procesamiento y tratamiento del gas natural.
Las Juntas Aislantes Monolticas forman parte del sistema de Proteccin Catdica
que se aplica a las tuberas para protegerlas de la corrosin.
Para evitar esto, se aplica proteccin pasiva y activa a travs de distintos elementos
como pueden ser:
Equipos rectificadores.
nodos de sacrificio.
Revestimientos.
Etc.
Tambin las juntas monolticas que son las que cierran estos sistemas"
contribuyendo a optimizar su eficacia. Utilizadas como decamos para el
seccionamiento elctrico y la proteccin pasiva de las tuberas, las Juntas se instalan a
la salida de los pozos, en los colectores, en cruces, en entrada de plantas o tanques,
lanzadera de scrapers, estaciones de bombeo o de reduccin de presin, etc.
La corrosin destruye aproximadamente el 20% de la produccin anual de acero en el

mundo.
Las tuberas enterradas, para transporte y distribucin de agua, gas y otros

hidrocarburos, estn especialmente expuestas a la corrosin, con graves
consecuencias, tales como:
1. Derrames del producto transportado, acompaado, a veces, de explosiones y
fuegos, cuando estn involucrados gases u otros hidrocarburos.

2. Contaminacin del agua que se transporta.

3. Contaminacin del terreno, arroyos, vas fluviales y aguas subterrneas.
4. Interrupcin del suministro, con el consiguiente elevado coste de reparacin.
5. Reduccin de la presin de la tubera
Estas costosas reparaciones y averas podrn evitarse si la tubera est equipada con
un sistema de Proteccin Catdica. Hay que tener en cuenta que un sistema de
Proteccin Catdica es efectivo en tuberas en las que:
a. Tienen un revestimiento aislante de alta calidad.

b. No estn en contacto con otras estructuras metlicas no protegidas.
c. Estn elctricamente aisladas de aquellos elementos que suponen una baja
resistencia a tierra, as como de aquellos tramos o equipos que no necesitan ser
protegidos catdicamente.
El aislamiento elctrico en las tuberas se consigue mediante acoplamientos especiales

a los que se denomina juntas aislantes.
Referentes normativos.
- API 5L/ISO 3183
- ASME VIII
- ASME B31.8 862.114 Aislacin Elctrica
- ASME B16.25
- ASME 10204 UNI 11105

2 OBJETIVO GENERAL
Estudiar la importancia del uso de la junta monoltica en los gasoductos.
3 OBJETIVOS ESPECIFICOS
Conocer las normativas aplicables a las juntas de aislacin monoltica.

Describir la tipologa y clasificacin de las juntas de aislacin monolticas.
Indicar los requerimientos para las juntas monolticas.
Describir ensayos que debe aprobar una junta de aislacin monoltica.
Indicar las ventajas y desventajas del uso de las juntas de aislacin monolitica.

4 MARCO TEORICO
4.1 DEFINICIN.
Las juntas monolticas son estructuras prefabricadas compactas, que garantizan la no

continuidad elctrica en las redes de tuberas. Estn diseadas para separar los
conductos de gas aislando los equipos del sistema de tuberas, de tal forma que permita
mantener la proteccin catdica cerca de los tramos a proteger
Se fabrican en diferentes dimetros y rangos de presin de operacin.
Las juntas monolticas tambin pueden ser: juntas de transicin de polietileno metal,
juntas aislantes para tuberas de gas.
Las Juntas Dielctricas monolticas son la solucin ideal de larga duracin en

proteccin catdica. Son muy eficientes contra el flujo de corriente elctrica en sistemas
de tuberas; al no tener tornillos, bujes ni arandelas, el riesgo de cortos circuitos que
puedan presentarse en otro tipo de soluciones queda eliminado.
El carcter de monoltica refiere a que sus partes conforman un nico elemento

imposible de desarmar y libre de conexiones desmontables. El aislamiento elctrico
puede minimizar o eliminar la corrosin galvnica causada por diferentes metales en
contacto entre s, o causado por metales similares en contacto cuando uno de los metales
est desnudo o tiene un sistema de proteccin dielctrica mientras el otro tiene un
sistema de revestimiento permeable. NACE SP0286.
Su diseo hace que soporten todas las necesidades mecnicas (torsin, traccin, flexin,
etc.) y de control de temperatura al instalarse para que no superen en el cuerpo central
de la junta, las temperaturas mximas que daaran el material aislante.
4.1.1 Definiciones:
NACE: Asociacin Nacional estadounidense- de Ingenieros en Corrosin. (National

Association of Corrosion Engineers). Autoridad internacional en temas de corrosin.

4.1.2 Denominacin.
Junta monoltica: NPS Serie 150, 300, o 600. Ejemplo: Junta monoltica NPS 4 Serie
300. Otras denominaciones son junta dielctrica o junta aislante, aunque esto puede
generar confusiones con las juntas, que tambin cumplen esa funcin, pero en uniones
bridadas. En otros pases la junta monoltica se conoce como junta monoblock.
4.1.2.1 Denominacin General / Denominacin inglesa:
Juntas de Aislacin Monoltica (JAM) / Monolitic Isolating joint
4.1.2.2 Denominacin Comercial (Prescripcin):
Junta de aislacin monoltica NPS Serie 150, 300, o 600.
4.1.2.3 Ejemplo:
Junta monoltica NPS 4 Serie 300.
Otras denominaciones son junta dielctrica o junta aislante, aunque esto puede
generar confusiones con las juntas tipo Pikotek, que tambin cumplen esa funcin,
pero en uniones bridadas. En otros pases la JAM se conoce como junta monoblock.
Imagen de Ejemplo:

4.1.2.4 Especificaciones anteriores DGC o GDE:
J 010 Juntas de aislacin monoltica.
4.2 APLICACIN.
Las juntas monolticas pueden ser utilizadas en:
Las instalaciones existentes y en el transcurso de la ejecucin de las

mismas,
En redes de tuberas industriales y estaciones distribuidoras de gas,
hidrocarburos y agua,
Antes o despus de estaciones de reduccin de gas,
En las instalaciones de los almacenes en las minas de gas y petrleo,
En depsitos y redes de transportes de hidrocarburos y gas,
En instalaciones subterrneas y sobre la superficie.

4.3 PROPIEDADES
4.3.1 Propiedades mecnicas.
El interior de las juntas monolticas dielctricas est compuesto por una estructura
soldada de anillos de chapas de fundicin y piezas forjadas de gran espesor; stos, son
de materiales de aceros de construccin o aceros de baja aleacin.
4.3.2 Propiedades elctricas.
El empleo de materiales aislante de gran calidad, garantiza una excelente

calidad de las juntas monolticas dielctricas,
Pueden ser utilizados explosores recambiables,
Durante los ensayos elctricos con tensin de 5 kv (50hz), no se notan
chispas (descargas). Este ensayo se realiza antes y despus de la prueba
hidrosttica, durante 1 minuto.
Resistencia elctrica del monobloque es mayor a 5 mohms, bajo la
tensin de 1kv.dc (en estado seco).
Durante la prueba de estanqueidad del revestimiento exterior, bajo
tensin de 15 25 kv no hay descargas elctricas.
4 . 4 CLCULO DE PARMETROS
Estos son realizados segn los estandartes de WUDT-UC-WO-O y PN-EN

13480-3.
Otros parmetros, tales como, el momento de flexin y la fuerza de ruptura,
pueden ser pedidos por el cliente.
Para clculos adicionales es necesario conocer la presin de trabajo.

4.5 MATERIALES
Para las juntas monolticas dielctricas se utilizan tubos de soldadura

segn las normas PN-EN 10208, DIN 626, API Spec 5L, ASTM A53 y otras.
Los elementos de acero (anillos) son chapas, casquillos de fundicin y
piezas forjadas segn PN-EN 10028,
Para la hermeticidad se utilizan juntas tipo ORING, con gomas de nitrilo,
fluor o silicona, las cuales son resistentes al envejecimiento y al desgaste,
Como materiales aislantes tenemos laminados de epxicos, segn PN-EN
60893 y DIN 7735.
4.6 SOLDADURA Y ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
Los elementos de acero en las Juntas monolticas son soldadas, segn la norma
y procedimientos certificados por instituciones especializadas.
Todos los cordones de soldadura son inspeccionados con mtodos de control
no destructivos, como por ejemplo VT (control visual), PT(mtodos
penetrantes) y UT (mtodo ultrasnico). Estos ensayos son realizados por
personal calificado y certificado por instituciones competes.
4.7 RECUBRIMIENTOS
4.7.1 Recubrimientos exteriores
Recubrimientos de poliuretano segn norma PN-EN 10290,

Recubrimiento de termocontraccin segn norma PN-EN 12068,
Recubrimiento de pintura epxica segn norma PN-EN 12944.

4.7.2 Recubrimientos interiores
Es el recubrimiento de pintura epxica segn normas EN 12944 y EN 10301.
4.8 CONTROLES, ESTRUCTURA, DIMENSIONES Y MATERIALES
Prueba hidrosttica de resistencia, bajo la presin de 1,5 la mxima presin de trabajo.

Durante este ensayo las Juntas monolticas son dotadas de tapones. pruebas
neumticas de estanqueidad, bajo presin de 6 bares, prueba elctrica.
Estructura, dimensiones y materiales,

Prueba hidrosttica de resistencia, bajo la presin de 1,5 x mop (mxima presin
de trabajo). Durante este ensayo los monobloques son dotados de tapones.
Pruebas neumticas de estanqueidad, bajo presin de 6 bares,
Prueba elctrica, bajo tensin alterna 5 kv/50 hz durante 1 minuto (no hay
chispas),
Resistencia superior a 5 mohm, bajo tensin de 1 kv.
En pedidos especiales, los clientes pueden obtener juntas monolticas dielctricas,

controladas adicionalmente a la resistencia elctrica, para las uniones llenas de agua:
Resistencia del agua [cm],
L Longitud de la pared interior [cm],

R = x L/S
S Seccin transversal del flujo [cm2]
Los resultados de dichos controles son presentados en certificados segn
PN-EN 10204+A1 u otro tipo segn las instrucciones del cliente.

4.9 PARAMETROS
4.9.1 Parmetros bsicos de las juntas monolticas dielctricas tipo MOP25 (ANSI 150)
Presin de trabajo (mx.) MOP. Bar 25

Presin de ensayo de resistencia PT bar 37,5
Temperatura mnima y mxima de trabajo TS, C -20 60.
Prueba elctrica con tensin AC 5kV(50Hz) no hay descarga,
Resistencia con tensin DC 1kV (en estado seco) R,M 5,0
Presin de trabajo (mx.) MOP. Bar 63,0.

Presin de ensayo de resistencia PT bar. 94.5
Temperatura mnima y mxima de trabajo TS, C -20 70.
Prueba elctrica con tensin AC 5kV(50Hz) no hay descarga
Resistencia con tensin DC 1kV (en estado seco) R,M 5.0
Presin de trabajo (mx.) MOP. Bar 100,0.

Presin de ensayo de resistencia PT bar 150,5
Temperatura mnima y mxima de trabajo TS, C -20 100
Prueba elctrica con tensin AC 5kV(50Hz) no hay descarga.
Resistencia con tensin DC 1kV (en estado seco) R,M 5,0
4.10 CARACTERSTICAS TCNICAS PARA ESPECIFICACIN DE JUNTAS MONOLTICAS
4.10.1 Materiales
Para las juntas monolticas dielctricas se utilizan tubos de soldadura segn las normas
PN-EN 10208, DIN 626, API Spec 5L, ASTM A53 A53. Elementos de acero (anillos)
son chapas, casquillos de fundicin y piezas forjadas segn PN-EN 10028. Materiales

aislantes laminados de Epoxi, segn PN-EN 60893 y DIN 7735.
Para la hermeticidad se utilizan juntas tipo O-ring, con gomas de nitrilo, flor o silicona,
las cuales son resistentes al envejecimiento y al desgaste, como materiales aislantes
se tienen laminados de epxicos, segn PN-EN 60893 y DIN 7735.
4.10.2 Presiones de operacin
Hasta 420 Bar (ANSI 2500). Bajo pedido es factible la fabricacin de Juntas que
soporten presiones mayores a 420 Bar.
4.10.3 Temperaturas de operacin
De -50C hasta 160C. Es factible la fabricacin y provisin de juntas que soporten

200C.
4.10.4 Tipos de extremos
Extremos biselados para soldar, con roscas NPT y extremos con bridas.
4.10.5 Recubrimientos exteriores
Revestimientos de Poliuretano segn norma PN-EN 10290,
4.10.6 Revestimientos termo contrables
Segn norma PN-EN 12068, - Revestimientos de pintura epxica segn norma PN-EN
12944.
4.10.7 Revestimientos Interiores
Revestimiento de pintura epxica segn normas EN 12944 y EN

10301.

4.10.8 Certificados de calidad
Son fabricadas bajo un sistema de Control de Calidad basado en

ISO 9000 y deben estar explcitamente certificada para la conduccin de gas natural.

4.11 INFORMACION NORMATIVA:
4.11.1 Norma de Especificaciones Dimensionales Generales:
4.11.1.1 NACE
Asociacin Nacional estadounidense- de Ingenieros en Corrosin. (National

Association of Corrosin Engineers). Autoridad internacional en temas de corrosin.
con sus certificados de calidad y protocolos de ensayos.
4.11.1.2 Biseles:
Los biseles de los extremos deben ajustarse a ANSI B16.25 y API 5L.

4.11.1.3 Dimetros y Espesores:
Las opciones para cada dimetro debern respetar alguna de las posibilidades listadas
en ASME B36.10.
La condicin metlica aplica la norma API 5L/ISO 3183. El grado del acero deber ser
similar al de la tubera adyacente, para que no se presenten incompatibilidades de
presin admisible ni de soldabilidad.

4.11.2 Norma de Especificaciones Generales del Material:
La parte metlica de conduccin respeta API 5L/ISO 3183, como se indica en las tablas
del punto
4.11.2.1 El grado del acero deber ser similar al de la tubera adyacente, para que no se presenten
incongruencias referidas a presin admisible ni a soldabilidad.
4.11.3 Referencias Normativas
API 5L/ISO 3183

ASME VIII
ASME B31.8 862.114 Aislacin Elctrica
ASME B16.25
EN 10204
UNI 11105
4.11.4 Exclusiones, Excepciones, Prohibiciones, Advertencias, Recomendaciones:
La identificacin del producto no puede realizarse por estampado ni ningn otro

proceso que requiera compresin o temperatura, puesto que podran afectarse
las piezas interiores que le confieren aislacin elctrica al elemento.
El carcter aislante, refiere a aislacin elctrica.

4.12 TIPOLOGIA Y CLASIFICACIONES
4.12.1 Segn rango de presin:
PN 25 Serie 150
PN 64 Serie 300
PN100 Serie 600
Descripcin de Elementos para Juntas Monolticas

Tablas tomadas de Elementos para Caeras de Acero y sistemas piping Ecogas

4.12.2 Segn forma del sellador interno de la junta
Segn el tipo de forma del sellador interno de la junta: El sello se encuentra inaccesible
y protegido. Se pueden enumerar los siguientes tipos de sello:
Las Juntas Aislantes Monolticas a lo largo del tiempo se fabricaron con distintos
elementos sellantes. Segn el tipo de forma del sellador interno de la junta: El sello se
encuentra inaccesible y protegido. Se pueden enumerar los siguientes tipos de sello:
Sello con O-Rings

Sello con seccin rectangular
U Shape
Los tres sistemas presentan importantes diferencias y limitaciones de utilizacin
que son necesarias conocer.
4.12.2.1 Sistema O-Ring
Se trata de un sistema de hermeticidad primario compuesto por 2 o 4 O-Ring

contrapuestos solamente entre metal y aislante. Esta derivado del sistema tradicional
de las bridas aislantes y por lo tanto no ha sido especficamente estudiado para las
juntas monolticas.
4.12.2.1.1 Ventajas
Econmico
No requiere maquinaria especficas
El sello se encuentra fcilmente en el mercado.

El radio de aplicacin de la presin es limitado

Sistema simtrico.
4.12.2.1.2 Desventajas
Requiere superficies finamente terminadas y tolerancias de elaboracin muy

ajustadas.
El sello esta aplicado entre la pared metlica y la pared aislante (nunca entre
acero-acero) con comportamientos elsticos diversos
No es eficaz en presencia de ciclos de presin y variaciones rpidas de presin
La porcin comprimida del sello, relativamente pequea, no alcanza para

garantizar la hermeticidad en presencia de deformaciones de la estructura de la
junta (flexin, traccin, etc..)
La seccin pequea del sello no garantiza la hermeticidad sobre el total de la
circunferencia cuando se producen deformaciones asimtricas (soldadura de
cierre)
En el caso que se produzca un cierre asimtrico al momento del montaje, no es
posible efectuar las correcciones tpicas que si se pueden realizar sobre las
bridas (esprragos) debido a la estructura monoltica
La distancia que debe recorrer el fluido antes del corto circuito es
extremadamente breve
El anillo aislante no esta impermeabilizado por el sistema de sellado lo que
permite la posibilidad de absorcin de gas
Sujeto al fenmeno de aceracin por descompresin explosiva de absorcin
En presencia de ciclos de presin o presin elevada, los o-rings son sometidos a
extrusin.
Entre todos los posibles efectos que se pueden verificar, el ms grave es ciertamente la
perdida de fluido. Veamos porque esto se produce en las juntas con Oring...

Las tensiones longitudinales presentes en la tubera generan deformaciones

longitudinales que afectan tambin a la junta (ley de Hooke). LA DEFORMACION total es
igual a la suma de varias deformaciones. Teniendo presente por ejemplo,que una junta
de 16 PN100 con espesor de la campana de 15mm en F65, sometida a la presin de
prueba de 150 Bar, sufre una deformacin longitudinal del cuerpo central de ms de
0,3mm
Siendo las dimensiones de los O-Ring forzosamente reducidas, con el fin de evitar el
fenmeno de descompresin explosiva (ver literatura AED), es suficiente una
deformacin de la estructura de pocas dcimas de milmetro para causar la prdida del
fluido (por ej.: solo 0,2mm por O-ring de 4mm)
Pero ya en la etapa de fabricacin se pueden generar las condiciones para la ineficiencia

de la junta misma por la limitadsima tolerancia de este sistema

Muchas veces se utilizan los o-ring de seccin agrandada que incluso siguen sin ser
recomendados* para cuando se producen variaciones cclicas de presin ya que tienden
generalmente a absorber gas y a generar el fenmeno citado de la laceracin por
descompresin explosiva.
* Existen directivas privadas en tal sentido (AED o similar) a las cuales se puede consultar
para eventuales approfondimenti.
Los productores han remediado parcialmente los inconvenientes congnitos del sello con
o con o-ring, redoblndolo o insertando un sistema secundario o auxilia ring,
redoblndolo o insertando un sistema secundario o auxiliar de sellador de sellado
definido como de SEGURIDAD, pero el verdadero fin es el de definido como de
SEGURIDAD, pero el verdadero fin es el de remediar la remediar la ineficiencia del
primario ineficiencia del primario. Incluso con este agregado no se evitan todos los
problemas como pueden ser el decaimiento precoz de la aislacin a causa de la
presencia del fluido en la parte interna de la estructura.

NuovaGiungas ha abandonado COMPLETAMENTE la utilizacin de O-rings en la

produccin de juntas aislantes monolticas desde fines de los anos 70, decidiendo en
ese perodo de invertir en la bsqueda y desarrollo de soluciones focalizadas y
estudiadas especificamente.
4.12.2.2 Sistema RECTANGULAR
Se trata de un sistema di sello primario compuesto por una guarnicin rectangular

fuertemente comprimida entre las superficies metlicas y entre metal y aislante. Es un
sistema de hermeticidad especficamente estudiado para las juntas aislantes
monolticas.
4.12.2.2.1 Ventajas
Bastante econmico
Montaje de fcil ejecucin
No necesita particulares terminaciones superficiales y permite ciertas
tolerancias en la elaboracin
Es un sistema que opera contemporneamente entre las superficies metlicas
contrapuestas y entre metal y aislante
El anillo aislante resulta impermeabilizado por el sistema
No esta sujeto al fenmeno de la estrusin
No esta sujeto al fenmeno de descompresin explosiva, siendo completamente
circunscripto por una cmara que lo contiene, especialmente creada a tal fin.

La distancia que debe recorrer el fluido antes del corto circuito es bastante breve
El crculo de aplicacin de la presin es muy elevado y los momentos flectores
que actuan sobre los componentes bridados son importantes
La presin acta sobre la guarnicin con un importante componente longitudinal
que reduce el efecto de pre compresin aplicado al montaje.
Necesidad de herramientas especficas para la fabricacin
Se trata de un sistema de hermeticidad asimtrico. La presin por lo tanto actua
de manera no uniforme sobre el sistema que resulta descompensado en
condiciones extremas
La guarnicin rectangular ha encontrado amplio empleo en las juntas aislantes. Pero, a

travs de los aos se han verificado algunos inconvenientes que desaconsejan su
empleo para presiones muy elevadas.
La presin, de hecho, actua sobre la guarnicin en el punto A y A1 generando estos

efectos:
Amplifica el momento flector actuante sobre la corona de la parte bridada

Aumenta la traccin longitudinal a causa del elevado crculo de aplicacin de la
presin
Comprime la guarnicin en el punto A1 reduciendo el trayecto que el fluido debe
recorrer antes de producirse el corto circuito

NuovaGiungas ha limitado la produccin de las juntas aislantes con esta solucin

constructiva para presiones hasta 200 Bar. Adems para dimetros superiores a 20, el
anillo aislante se realiza con un innovativo mtodo que lo transforma en solidario con la
parte metalica para evitar la descompensacin explicada precedentemente. Este mtodo
no puede ser ilustrado ya que est protegido por un riguroso secreto industrial.
4.12.2.3 Sistema U-shape
Se trata di un sistema di sello construido alrededor del anillo aislante rgido, compuesto
por una guarnicin en forma de U, que es simtrica y esta fuertemente comprimida en
un asiento preparado en las partes metlicas.
Es un sistema de hermeticidad especficamente desarrollado para la junta aislante

monoltica y es conocido con la sigla DSGS (Double Seal Gasket System)
4.12.2.3.1 Ventajas
No exige particulares terminaciones superficiales y permite tolerancias de

elaboracin
Es un sistema que opera contemporneamente entre las superficies metlicas
contrapuestas y entre metal y aislante
Sistema simtrico
La seccin abundante del sello resulta capaz de contraponerse notablemente a
las deformaciones estructurales
El recorrido que debe cumplir el fluido antes del corto circuito es muy largo

El anillo aislante resulta impermeabilizado por el sistema

No esta sujeto al fenmeno de estrusin
No esta sujeto al fenmeno de descompresin explosiva siendo completamente
circunscripto por una cmara especialmente preparada para contenerla.
Al aumentar la presin el sistema reacciona oponindose con una fuerza
contraria y proporcional
El circulo de aplicacin de la presin es limitado.
Sistema costoso
Requiere maquinarias especficas para la fabricacin.
El ensamblaje requiere maquinarias especficas
Este sistema inicialmente se ha utilizado para presiones muy elevadas (1000 Bar) y
despus, visto el xito obtenido, para toda la produccin de juntas aislantes monolticas
incluso tambin las standard. La elevada inversin en la bsqueda y desarrollo de los
materiales y maquinarias fue satisfactoriamente compensado por el xito obtenido en
todo el mundo.
La guarnicin reacciona proporcionalmente a la presin contraponindose al fluido y

auto energizndose. Adems no est sujeta al fenmeno de la descompresin explosiva
siendo completamente contenida en el propio asiento y no puede, de hecho, variar la
forma.
Actualmente ya se han realizado modelos de juntas aislantes para una presin de ensayo
de hasta 1500 Bar y hay cientos de juntas instaladas en todo el mundo y operando para
presiones hasta 1000 bar. Muchos miles tambin se fabricaron para presiones mas
convencionales como por ejemplo, hasta 100 Bar.

4.13 ENSAYOS
Se puede aplicar cualquiera de las siguientes pruebas

4.13.1 Hidrosttica
24 Horas a 1.5 veces la presin mxima deoperacin, sin fugas.

4.13.2 Neumtica
10 minutos a 1.5 veces la presin neumtica mxima de operacin, u 8 bares para

tubera de transporte de lquidos.
4.13.3 Dielctrica
Resistencia dielctrica mayor a 15 kV aplicados por 1 minuto sin chispa ni ruptura
4.13.4 Resistencia Elctrica
Mayor a 40 MO probada a 1 kV DC

4.13.5 Inspeccin radiogrfica de soldadura
100% de cordones de soldadura inspeccionados
4.13.6 Inspeccin por lquidos penetrantes de soldadura
4.13.7 Inspeccin ultrasnica de soldadura
4.14 INFORMACION PARA RECEPCION Y CONTROL
4.14.1 Marcado
La junta monoltica debe contener una etiqueta de fcil lectura, ubicada en la superficie
externa, que indique, en lo posible, los siguientes datos:
Marca o nombre del fabricante.

Grado del acero de los extremos.
Espesor nominal de los extremos.
Dimetro nominal de los extremos.
Mxima presin de operacin.
Mxima temperatura de operacin.
Nmero de Serie.
No se permite marcado por estampado.

4.14.1.1 Certificado:
Las juntas monolticas debern proveerse con un certificado en el que conste,

adems del material constructivo, los ensayos a los que fue sometido el elemento o la
muestra testigo del lote al que la junta corresponde. Tales ensayos son:
Prueba de hermeticidad a 1.5 veces la MAPO durante 1 hora.

Prueba neumtica a 6 bar durante 10 minutos.
Rigidez dielctrica a tensin alterna 5kV-15kV / 50 Hz durante 1 minuto
Resistencia Elctrica o Ensayo de Resistencia de Aislacin: mayor a 5 M a
tensin constante de 1 kV (DC).
END a las juntas soldadas.
4.14.2 Marcas Autorizadas:
Nuovo Giungas.
Radiatym.
Flexseal Iso-Joint

4.14.3 Controles de Recepcin
4.14.3.1 Control dimensional:
Dimensiones segn ASME B36.10, en el NPS correspondiente.

Biseles.
4.14.3.2 Inspeccin visual:
La inspeccin visual deber llevarse a cabo en ambiente correctamente iluminado, y

por un inspector que no presente impedimentos visuales. La inspeccin deber
abarcar toda la superficie externa e interna del elemento, buscando lo siguiente:
Oxido
Defectos residuales de procesos de manufactura.
Rebabas, fisuras.
Defectos en la costura.
4.14.3.3 Inspeccin de documentacin:
Verificacin etiqueta identificatoria.

Contraste entre datos impresos y requerimiento.
4.14.3.4 Otros controles:
Medicin de conductividad elctrica entre extremos (aunque la

conductividad admisible escapa al rango de los instrumentos de
mediciones elctricas disponibles).

4.14.4 Forma de entrega por parte de proveedores y/o contratistas
Empaque adecuado, de modo que se prevengan los posibles daos durante la

manipulacin y transporte.
Los extremos deben contar con 50 mm libres de revestimiento protegidos por
una capa protectora de barniz de fcil extraccin
4.14.5 Defectos ms frecuentes:
Marca no reconocida o no certificada.

Falta identificacin
Junta no se corresponde a plano tipo o especificacin
4.15 TRANSPORTE
Colocar objetos encima de la junta puede provocar que esta se dae de forma
permanente.
No utilice la junta monoltica si se encuentra evidencia de que ha sido sometida a este

tipo de dao durante su transporte, contacte de inmediato al departamento tcnico o
proveedor.
No utilice la junta monoltica si se encuentra evidencia de que ha sido sometida a dao

durante su transporte, contacte de inmediato al departamento tcnico o proveedor para
que le asista en la evaluacin y reparacin del dao.
Todas las juntas vienen protegidas por una cubierta plstica que previene el dao del
recubrimiento exterior, no retire esta pelcula plstica durante el transporte de la misma.

4.16 CARACTERISTICAS TECNICAS EXIGIDAS


5 CONCLUSIONES
Como se ha mencionado, cualquier tubera metlica sometida a un sistema de

Proteccin Catdica, debe ser aislada elctricamente de todas las dems estructuras.
Este aislamiento se consigue, con el mximo nivel de seguridad, por medio de las
juntas aislantes.
Gracias a la fiabilidad de las juntas aislantes, cuando intervienen en el sistema de

proteccin anticorrosiva de una tubera, se consigue el mtodo ms seguro y
econmico defuncionamiento de tuberas y redes de distribucin de agua, gas e
hidrocarburos.
Las juntas con sistema a O-ring deben estar limitadas para bajas presiones,
dimetros pequeos y en ausencia de cargas de flexin, traccin, torsin y
compresin sobre la tubera
Las juntas con sistema rectangular deben estar limitadas para presiones
medio altas, evitndose su uso para altsimas presiones (300 Bar)
Las juntas son sistema U-shape no tienen limitaciones de uso.

6 BIBLIOGRAFIA
http://www.radiatym.com.pl/monoliticas.htm
http://es.xinlian-piggingequipment.com/pressure-vessel-and-pressure-pipe-component/asme-
monolithic-insulating-insulation-joints.html
http://www.bridaval.com.ar/productos/
http://www.juntas-industriales.com.ar/juntas_dielectricas.htm
http://www.apq.cc/portal/es/detalle-producto/164/juntas-dielectricas-monoliticas-pn-25-ansi-150-
conexiones-para-soldar-soldar.html
http://www.contecman.com/juntas-monoliacuteticas-aislantes.html

7 ANEXOS




Grupo 10 Juntas Monoliticas

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Grupo 10 Juntas Monoliticas

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

DIP LOMA DO: INGENIERIA DE L GAS NA TURAL 2017

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 1

4.12.2 Segn forma del sellador interno de la junta19

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 2

El gas natural para su transporte y consumo energtico, requiere que se evale su

La corrosin destruye aproximadamente el 20% de la produccin anual de acero en el

Las tuberas enterradas, para transporte y distribucin de agua, gas y otros

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 3

2. Contaminacin del agua que se transporta.

a. Tienen un revestimiento aislante de alta calidad.

El aislamiento elctrico en las tuberas se consigue mediante acoplamientos especiales

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 4

Estudiar la importancia del uso de la junta monoltica en los gasoductos.

Conocer las normativas aplicables a las juntas de aislacin monoltica.

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 5

Las juntas monolticas son estructuras prefabricadas compactas, que garantizan la no

Se fabrican en diferentes dimetros y rangos de presin de operacin.

Las Juntas Dielctricas monolticas son la solucin ideal de larga duracin en

El carcter de monoltica refiere a que sus partes conforman un nico elemento

NACE: Asociacin Nacional estadounidense- de Ingenieros en Corrosin. (National

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 6

4.1.2.1 Denominacin General / Denominacin inglesa:

Juntas de Aislacin Monoltica (JAM) / Monolitic Isolating joint

4.1.2.2 Denominacin Comercial (Prescripcin):

Junta de aislacin monoltica NPS Serie 150, 300, o 600.

Junta monoltica NPS 4 Serie 300.

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 7

4.1.2.4 Especificaciones anteriores DGC o GDE:

J 010 Juntas de aislacin monoltica.

Las juntas monolticas pueden ser utilizadas en:

Las instalaciones existentes y en el transcurso de la ejecucin de las

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 8

4.3.1 Propiedades mecnicas.

4.3.2 Propiedades elctricas.

El empleo de materiales aislante de gran calidad, garantiza una excelente

Estos son realizados segn los estandartes de WUDT-UC-WO-O y PN-EN

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 9

Para las juntas monolticas dielctricas se utilizan tubos de soldadura

4.6 SOLDADURA Y ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

4.7.1 Recubrimientos exteriores

Recubrimientos de poliuretano segn norma PN-EN 10290,

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 10

4.7.2 Recubrimientos interiores

Es el recubrimiento de pintura epxica segn normas EN 12944 y EN 10301.

4.8 CONTROLES, ESTRUCTURA, DIMENSIONES Y MATERIALES

Prueba hidrosttica de resistencia, bajo la presin de 1,5 la mxima presin de trabajo.

Estructura, dimensiones y materiales,

En pedidos especiales, los clientes pueden obtener juntas monolticas dielctricas,

Resistencia del agua [cm],

L Longitud de la pared interior [cm],

Los resultados de dichos controles son presentados en certificados segn

PN-EN 10204+A1 u otro tipo segn las instrucciones del cliente.

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 11

Presin de trabajo (mx.) MOP. Bar 25

Presin de trabajo (mx.) MOP. Bar 63,0.

Presin de trabajo (mx.) MOP. Bar 100,0.

4.10 CARACTERSTICAS TCNICAS PARA ESPECIFICACIN DE JUNTAS MONOLTICAS

MODULO: RECOLECCION, TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y USOS DEL GAS NATURAL 12

aislantes laminados de Epoxi, segn PN-EN 60893 y DIN 7735.

4.10.2 Presiones de operacin

4.10.3 Temperaturas de operacin

De -50C hasta 160C. Es factible la fabricacin y provisin de juntas que soporten

4.10.4 Tipos de extremos

4.10.5 Recubrimientos exteriores