Patologia de Revestimentos Históricos de Argamassa - o Caso Da Ação Da Água Na Igreja de São Francisco Da Prainha Rio de Janeiro

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIS
ESCOLA DE ENGENHARIA CIVIL E AMBIENTAL

CURSO DE GRADUAO EM ENGENHARIA CIVIL
PATOLOGIA DE REVESTIMENTOS
HISTRICOS DE ARGAMASSA
O caso da ao da gua na Igreja de So
Francisco da Prainha, Rio de Janeiro
DIOGO MARTINS FERREIRA

GUIDO CAVALCANTI GARCIA
GOINIA
JULHO / 2016
PATOLOGIA DE REVESTIMENTOS
HISTRICOS DE ARGAMASSA
O caso da ao da gua na Igreja de So
Francisco da Prainha, Rio de Janeiro
Monografia apresentada na disciplina Trabalho de Concluso de

Curso II do Curso de Graduao em Engenharia Civil da
Universidade Federal de Gois.
Orientadora: Profa. Helena Carasek.
GOINIA
2016
PATOLOGIA DE REVESTIMENTOS HISTRICOS DE ARGAMASSA
Monografia apresentada no Trabalho de Concluso de Curso 2 do Curso de Graduao em
Engenharia Civil da Universidade Federal de Gois.
Aprovado em: ____/____/________.
Banca Examinadora:
________________________________
Prof . Dr . Helena Carasek Universidade Federal de Gois (Orientadora)
_________________________________
Prof. Dr. Oswaldo Cascudo Universidade Federal de Gois
_________________________________
Eng. MSc. Aline Crispim Canedo Girardi IF-Goiano
Atesto que as revises solicitadas foram feitas:
_____________________________________
Prof . Dr . Helena Carasek (Orientadora)
Em: ____/____/___
D. M. FERREIRA; G. C. GARCIA
LISTA DE FIGURAS
Figura 2.1 Classificao dos fenmenos patolgicos de alvenarias e revestimentos de

argamassa ....................................................................................................................................... 4
Figura 2.2 Definio de termos a serem utilizados neste trabalho.......................................... 5
Figura 2.3 - Fenmeno da retrao da argamassa pela sada da gua (CARASEK; CASCUDO,
2014) ................................................................................................................................................ 7
Figura 2.4 Retrao por produtos base de cimento (SILVA, 2007) ..................................... 8
Figura 2.5 Fissuras mapeadas em piso de cimento queimado ............................................... 8
Figura 2.6 Fadiga por expanso e retrao higroscpica (THOMAZ, 1992).......................... 9
Figura 2.7 Fissuras na interface entre a alvenaria e a estrutura, devido a movimentaes
trmicas (THOMAZ, 1992) ............................................................................................................10
Figura 2.8 Fissuras observadas quando a viga de apoio se deforma mais que a viga superior
(THOMAZ, 1992) ............................................................................................................................11
Figura 2.9 Fissuras observadas quando a viga superior se deforma mais que a viga de apoio
(THOMAZ, 1992) ............................................................................................................................11
Figura 2.10 Recalque devido a consolidaes distintas do aterro carregado (THOMAZ, 1992)
.........................................................................................................................................................12
Figura 2.11 Recalque por falta de homogeneidade do solo (THOMAZ, 1992) .....................12
Figura 2.12 Recalque diferenciado entre diferentes sistemas de fundao (THOMAZ, 1992)
.........................................................................................................................................................12
Figura 2.13 - Fissuras devido a aberturas de janelas (SILVA, 2007) ........................................13
Figura 2.14 Fissuras horizontais provocadas pela expanso da argamassa de assentamento
(THOMAZ, 1992) ............................................................................................................................13
Figura 2.15 Eflorescncia: cristalizao dos sais solveis na superfcie da argamassa
(FERREIRA, 2010).........................................................................................................................14
Figura 2.16 Eflorescncia com descolamento da camada pintura. (a) eflorescncia sob
elemento estrutural; (b) detalhe da manifestao .......................................................................15
Figura 2.17 Vescula em revestimento de argamassa com interior esbranquiado, devido
hidratao tardia do xido de clcio. (a) regio empolada da pintura; (b) aps remover a
camada de pintura, pode ser visto um ponto esbranquiado, indicando a hidratao do xido
de clcio ..........................................................................................................................................17
Figura 2.18 Empolamento do revestimento de argamassa (GASPAR, 2007) ......................18
Figura 2.19 Descolamento em placa devido a presena de desmoldante na base estrutura
de concreto (CARASEK, 2010).....................................................................................................19
Figura 2.20 Exemplo de pulverulncia baixa resistncia superficial ao risco (MENDONA;
CARASEK; CASCUDO, 2004) ......................................................................................................19
Figura 2.21 Bolor abaixo do peitoril da janela (FERREIRA, 2010).........................................20
Figura 2.22 Aparecimento de fungos no revestimento devido umidade ascendente
(FERREIRA, 2010).........................................................................................................................21
Figura 3.1 Adio de gua para a produo de argamassa colante......................................23
Figura 3.2 Influncia da impermeabilizao da parede no nvel a ser atingido pela gua vinda
do terreno. (a) ascenso da umidade com superfcies livres; (b) ascenso da umidade com
uma superfcie impermeabilizada. (Fonte HENRIQUES, 1994) ................................................24
Figura 3.3 Influncia da largura da parede no nvel a ser atingido pela gua vinda do terreno.
(a) ascenso da umidade em parede mais estreita; (b) ascenso da umidade em parede mais
larga. (Fonte: HENRIQUES, 1994)...............................................................................................25
Figura 4.1 - Uma das fachadas externas do Palcio Universitrio da UFRJ, com sinais claros
de umidade ascendente ................................................................................................................27
Figura 4.2 - Uma das fachadas dos ptios do Palcio Universitrio da UFRJ, com sinais claros
de umidade de precipitao ..........................................................................................................27
Figura 4.3 Museu Nacional da Quinta da Boa Vista. (a) fachada afetada pela umidade
ascendente e umidade de precipitao; (b) sujidades decorrentes de escorrimento da gua
da chuva. ........................................................................................................................................28
Figura 4.4 Fachada externa da Igreja de So Francisco da Prainha (Fonte: PORTO
MARAVILHA, 2016) .......................................................................................................................29
Figura 4.5 Planta baixa do trreo. A hachura em vermelho indica o Trecho B. (Adaptado de:
RETR, 2012) ................................................................................................................................30
Figura 4.6 - Planta baixa do 2 pavimento. A hachura em vermelho indica o Trecho A.
(Adaptado de: RETR, 2012) .......................................................................................................30
Figura 4.7 Trecho A coro da igreja visto da nave central .....................................................31
Figura 4.8 Trecho B trecho da parede lateral leste visto da nave central ..........................31
Figura 4.9 Realizao do ensaio de percusso .......................................................................33
Figura 4.10 Ensaio de aferio da umidade .............................................................................34
Figura 4.11 Aparelho termovisor utilizado para ensaio ...........................................................35
Figura 4.12 Realizao de mapeamento de danos .................................................................35
Figura 5.1 Vista interna da igreja antes da restaurao: o coro, ao fundo, foi o um dos trechos
estudados no presente trabalho; a primeira janela vista direita da imagem, na fachada lateral,
est localizada no segundo trecho estudado (RETR, 2012) ...................................................37
Figura 5.2 Vista detalhada da regio superior do coro da igreja. (a) decomposio biolgica
das paredes e do forro; (b) alguns meses depois, houve o colapso pontual do forro (RETR,
2012) ...............................................................................................................................................38
Figura 5.3 - Legenda para mapeamento de danos (Adaptado de: RETR, 2012) .................38
Figura 5.4 - Mapeamento de danos dos trechos A e B (Adaptado de: RETR, 2012) ...........39
Figura 5.5 Vista do fundo da igreja durante as obras de restaurao, onde pode-se observar
a cobertura provisria sobre todo o prdio. (RETR, 2013)......................................................40
Figura 5.6 Fotos tiradas durante as visitas prvias em fevereiro de 2016. (a) vista interna da
janela da direita da fachada principal: empolamento e eflorescncia na lateral; (b) vista interna
da janela da esquerda da fachada principal: escorrimento de gua pela base do vo ...........42
Figura 5.7 Detalhes da janela da esquerda da fachada principal durante as visitas prvias
em fevereiro de 2016. (a) empolamento e eflorescncia na parte superior da janela; (b)
empolamento na parte inferior da janela......................................................................................42
Figura 5.8 Corte em parede do Palcio Universitrio da UFRJ..............................................43
Figura 5.9 Planta baixa do trreo da igreja, com indicao dos trechos analisados e da
direo norte (Adaptado de: RETR, 2012) ...............................................................................44
Figura 5.10 Legendas dos mapeamentos de danos ...............................................................45
Figura 5.11 Vesculas encontradas no revestimento interno da igreja. (a) duas vesculas,
uma ainda fechada e a outra com a superfcie retirada; (b) cobrimento retirado da vescula 46
Figura 5.12 Janela do lado direito da fachada principal. (a) manchas de escorrimento sobre
a base do vo; (b) detalhe do escorrimento ................................................................................46
Figura 5.13 Trecho analisado na parede lateral: imagem original .........................................47
Figura 5.14 Trecho analisado na parede lateral. (a) imagem aps aumento do contraste
(+75%) e reduo da luminosidade (-18%); (b) imagem aps aumento da saturao (400%)
.........................................................................................................................................................47
Figura 5.15 Mapeamento dos problemas obtido atravs da inspeo visual. (a) Trecho A;
(b) Trecho B ....................................................................................................................................49
Figura 5.16 Mapeamento do resultado do ensaio de percusso. (a) Trecho A; (b) Trecho B
.........................................................................................................................................................50
Figura 5.17 Mapeamento da umidade. (a) Trecho A; (b) Trecho B .......................................51
Figura 5.18 Vista externa da fachada lateral direita. (a) foto original tirada com o termovisor;
(b) termografia correspondente ....................................................................................................52
Figura 5.19 Vista externa da fachada lateral direita. (a) foto original tirada com o termovisor;
Figura 5.20 Vista interna da fachada lateral direita. (a) foto original tirada com o termovisor;
Figura 5.21 Vista interna da janela da esquerda da fachada principal. (a) foto original tirada
com o termovisor; (b) termografia correspondente .....................................................................54
Figura 5.22 Mapeamento de danos completo do trecho A. Sobreposio dos resultados.
Escala 1:50 .....................................................................................................................................55
Figura 5.23 Mapeamento de danos completo do trecho B. Sobreposio dos resultados.
Escala 1:40 .....................................................................................................................................56
Figura 5.24 Empolamento e eflorescncia no trecho A - destacados em vermelho.............58
Figura 5.25 Vista externa da fachada principal. (a) foto original tirada com o termovisor; (b)
termografia correspondente ..........................................................................................................59
Figura 5.26 Detalhe da janela destacando os detalhes arquitetnicos sobre os quais foi
detectado som cavo durante o ensaio de percusso .................................................................62
Figura 5.27 Detalhes da janela da fachada, vistos pelo lado externo. (a) indicao, em
vermelho, da regio em que foi encontrada a falha; (b) e (c) fresta entre a base do vo e a
esquadria ........................................................................................................................................63
Figura 5.28 Detalhes da fresta indicada na Figura 5.27..........................................................64
Figura 5.29 Detalhe da janela da esquerda da fachada frontal ..............................................64
SUMRIO
1. INTRODUO ............................................................................................................... 1
1.1. DEFINIO DO PROBLEMA ......................................................................................... 2
1.2. OBJETIVO GERAL .......................................................................................................... 2
1.3. OBJETIVOS ESPECFICOS ........................................................................................... 2
2. PRINCIPAIS MANIFESTAES PATOLGICAS DOS REVESTIMENTOS DE

ARGAMASSA ....................................................................................................................... 3
2.1. FISSURAS E TRINCAS .................................................................................................. 5
2.2. EFLORESCNCIAS E CRIPTOFLORESCNCIA (COM POSSVEL

DESAGREGAO OU DESCOLAMENTO DA ARGAMASSA) ............................................14
2.3. VESCULAS E EMPOLAMENTO ..................................................................................16
2.4. DESPLACAMENTO........................................................................................................18
2.5. PULVERULNCIA (COM POSSVEL DESCOLAMENTO DA ARGAMASSA) .........19
2.6. MOFO OU BOLOR (COM POSSVEL DETERIORAO DA ARGAMASSA) .........20
2.7. OUTROS FENMENOS PATOLGICOS ...................................................................21
3. UMIDADE EM PAREDES ............................................................................................ 21
3.1. UMIDADE PROVENIENTE DA CONSTRUO .........................................................22
3.2. UMIDADE DE PRECIPITAO ....................................................................................23
3.3. UMIDADE DO TERRENO / ASCENSIONAL ...............................................................24
3.4. UMIDADE DE CONDENSAO ...................................................................................25
4. METODOLOGIA........................................................................................................... 25
4.1. VISITAS PRVIAS..........................................................................................................26
4.2. DEFINIO DO OBJETO DE ESTUDO.......................................................................28
4.3. PESQUISAS IN-SITU .....................................................................................................32
4.4. ESTUDOS POSTERIORES ...........................................................................................36
5. ESTUDO DE CASO RESULTADOS E INTERPRETAO ....................................... 36
5.1. HISTRICO RECENTE .................................................................................................36
5.2. OUTROS ASPECTOS RELEVANTES AO ESTUDO ..................................................43
5.3. RESULTADOS DA PESQUISA IN-SITU ......................................................................44
5.4. INTERPRETAO DOS RESULTADOS .....................................................................57
5.5. APROFUNDAMENTO DA INSPEO .........................................................................62
6. CONSIDERAES FINAIS.......................................................................................... 65
6.1. CONCLUSES ...............................................................................................................65
6.2. LIMITAES ENFRENTADAS PELOS PESQUISADORES .....................................66
6.3. SUGESTES PARA FUTURAS PESQUISAS ............................................................66
6.4. SUGESTES PARA EMPRESAS DE REABILITAO .............................................67
Referncias ........................................................................................................................ 69
Patologia de Revestimentos Histricos de Argamassa 1
1. INTRODUO
Os monumentos em geral, uma vez expostos utilizao humana e s intempries do

ambiente, tendem a se degradar ao longo do tempo. Dada a sua representatividade cultural,
social ou arquitetnica, ou ainda a sua importncia funcional, torna-se desejvel conservar ou
recuperar determinados aspectos de um monumento degradado, sejam estes artsticos,
histricos ou estruturais.
Toda ao que busque a conservao ou reabilitao de uma edificao deve ser executada
com prudncia, exigindo um diagnstico preciso e eficaz. Isso inclui a devida identificao dos
danos existentes para que, uma vez considerados os mecanismos de degradao do objeto,
possam ser definidas as terapias adequadas para as correes desejadas e eliminao (ou
minimizao) do mecanismo.
H situaes em que os diagnsticos prvios s interferncias de restaurao no so

devidamente realizados, o que pode resultar na escolha de terapias inadequadas para o
tratamento do mecanismo. Um exemplo muito comum, no s em obras de restauro, seria a
correo de manifestaes patolgicas ligadas ocorrncia de umidade, pois alm do
tratamento pontual da manifestao patolgica, necessrio realizar a eliminao da fonte
de umidade.
Assim, para que a definio das manifestaes, dos mecanismos e dos tratamentos para o
monumento seja adequada, importante que o pesquisador (ou restaurador) possua o
embasamento terico necessrio para tal. Neste sentido, aponta-se para a cincia que estuda
os diversos fenmenos patolgicos e seus tratamentos. Esta, no contexto aqui considerado,
chamada de patologia e terapia das construes.
Apesar da literatura sobre essa cincia ser bastante extensa, o volume de produes com as
atenes voltadas a edificaes histricas, no Brasil, incipiente. Assim, este trabalho est
voltado a essas edificaes, tratando particularmente da patologia dos revestimentos
histricos de argamassa. Ser apresentada ainda uma forte ligao existente entre as
manifestaes patolgicas de tais revestimentos e os altos teores de umidade, uma vez que
a ao da gua a principal causadora de diversas manifestaes.
Portanto, a presente pesquisa mostrar a importncia da identificao correta das fontes de

umidade para a realizao de um processo de restauro coerente e eficaz. Assim, sero
explorados os diversos mtodos que poderiam auxiliar os pesquisadores na identificao de
tais fontes, como o caso dos de ensaios in-situ: utilizao da termografia infravermelha,
aferio de teores de umidade pontuais e realizao de ensaios de percusso. Alm disso,
foram averiguadas aes a serem tomadas quando do tratamento dos resultados que
poderiam auxiliar o diagnstico, como o caso da edio (alterao de contraste, nitidez e
saturao de cores) das imagens obtidas atravs dos levantamentos fotogrficos.
Paralelamente, a pesquisa apontar ainda a importncia de se realizar o controle da qualidade

dos materiais empregados nas obras de restaurao, uma vez que a utilizao de materiais
que no atendem s qualidades mnimas exigidas pode resultar no surgimento de
manifestaes patolgicas.
1.1. DEFINIO DO PROBLEMA
Define-se como problema desta pesquisa a seguinte questo:
Como desenvolver o diagnstico (origem, causas e mecanismos) sobre o surgimento de

manifestaes patolgicas em revestimentos histricos de argamassa?
1.2. OBJETIVO GERAL
Buscando responder ao problema levantado, define-se como objetivo geral desta pesquisa:
Realizar um estudo de caso sobre o revestimento de argamassa da Igreja de So Francisco

da Prainha, no Rio de Janeiro, visando ao diagnstico (origem, causas e mecanismos) relativo
ao surgimento de manifestaes patolgicas em revestimentos histricos de argamassa, de
modo a esclarecer a ao da gua sobre estes.
1.3. OBJETIVOS ESPECFICOS
So objetivos especficos deste trabalho:
Verificar a efetividade da realizao de mapeamentos de danos, avaliando como esses

mapeamentos das regies mais crticas dos revestimentos internos podem auxiliar o
pesquisador na realizao dos diagnsticos;
Reconhecer e desenvolver mtodos que auxiliem a realizao de diagnsticos
semelhantes, em situaes futuras;
Definir terapias que visem soluo dos problemas ps-obra detectados na Igreja So
Francisco da Prainha, Rio de Janeiro.
2. PRINCIPAIS MANIFESTAES PATOLGICAS DOS

REVESTIMENTOS DE ARGAMASSA
Um diagnstico eficaz exige, por parte do pesquisador, conhecimento aprofundado sobre as

manifestaes e mecanismos ligados a cada fenmeno patolgico existente no objeto
estudado. Assim, de modo a garantir maior embasamento terico aos elaboradores deste
trabalho quando da realizao do estudo de caso previsto esto levantados a seguir os
principais fenmenos patolgicos relacionados ao tema.
Vale ressaltar que os fenmenos aqui levantados so de estudos sobre revestimentos de

argamassa em geral (tenham eles valor histrico ou no). Uma vez que a bibliografia existente
sobre patologia de revestimentos de edificaes histricas no muito rica, optou-se pela
realizao de uma reviso generalizada, de modo que a distino entre os fenmenos
encontrados nas diferentes situaes ser reconhecida ao longo do estudo de caso.
A bibliografia consultada apresenta diversas possibilidades de classificao de fenmenos

patolgicos, sendo mais comumente feita de acordo com a natureza do processo
(mecanismo) de deteriorao da argamassa. Nesta vertente, Carasek (2010) sugere a
distino entre processos fsico-mecnicos, qumicos e biolgicos. Para efeitos deste
trabalho, optou-se por incluir ainda a coluna outros onde sero includos os processos que
no se encaixam muito bem nas demais opes, mas possuem relevncia no estudo de
patrimnios histricos.
Na Figura 2.1 apresentado um fluxograma, elaborado pelos autores do TCC com base na
bibliografia, visando propor uma classificao dos fenmenos patolgicos dos revestimentos
de argamassa a partir dos mecanismos.
Figura 2.1 Classificao dos fenmenos patolgicos de alvenarias e revestimentos de argamassa
PATOLOGIA DE ALVENARIAS E REVESTIMENTOS:
MECANISMOS
FSICO-MECNICOS QUMICOS BIOLGICOS OUTROS
- Retrao plstica - Lixiviao de sais solveis - Ptina biolgica - Poluio / Sujidade
Reao de lcalis presentes

- Movimentao trmica - - Colnia botnica - Cura inadequada
no cimento
Reao de xidos presentes
- Movimentao higroscpica - - Agente botnico - Pixao
nas cales
Falncia da estrutura:
- - Reaes dos cidos - Infestao de insetos - Interferncias inadequadas
sobrecargas, falhas tcnicas
- Abraso, eroso e cavitao - Reaes das bases
Movimentao estrutural e
- - Reao lcali-agregado
recalque
- Hidratao tardia
- Formao da etringita tardia
Reaes de materiais
-
ferruginosos
- Reaes da matria orgnica
- Reao de sulfatos
Em um primeiro momento, porm, tem-se como foco viabilizar a simples identificao em

campo das manifestaes patolgicas, relacionando-as aos fenmenos correspondentes.
Deste modo a ordenao das partes de acordo com a manifestao mais marcante de cada
fenmeno parece ser a opo mais adequada1. O mtodo utilizado para esta classificao
exige a utilizao do termo fenmeno patolgico, cuja definio aqui adotada se faz essencial
para a organizao deste trabalho.
Os fenmenos patolgicos so compostos de um mecanismo (ou conjunto de mecanismos)

que resulta em uma manifestao patolgica (ou conjunto de manifestaes patolgicas)
levando um elemento com desempenho satisfatrio a apresentar desempenho insatisfatrio
aps um determinado perodo de tempo (ver Figura 2.2).
1 A distino e explicao isolada de cada manifestao (e mecanismo correspondente) meramente didtica,

visto que, na prtica, os fenmenos tendem a se sobrepor (Carasek, 2010).
Figura 2.2 Definio de termos a serem utilizados neste trabalho
FENMENO PATOLGICO
ELEMENTO ELEMENTO
SO DEGRADADO
MECANISMO / MANIFESTAES
PROCESSO PATOLGICAS
Esta distino de termos deve ser entendida como uma tentativa de, do ponto de vista
didtico, maximizar a eficcia das classificaes a serem utilizadas. A bibliografia consultada,
em muitos casos, apresentava-se menos objetiva devido aos critrios de classificao
escolhidos: estes inseriam mecanismos e manifestaes de um mesmo fenmeno patolgico
em tpicos diferentes, resultando ora na repetio de informaes, ora no afastamento das
informaes sobre determinado fenmeno.
Assim, a visualizao do fenmeno patolgico como um todo se faz essencial na primeira

parte da reviso, pois viabiliza a escolha de critrios de classificao que apresentem, objetiva
e didaticamente, a noo de causa-consequncia existente dentro de cada fenmeno. O
captulo que se segue utiliza este conceito para apresentar as mais relevantes manifestaes
patolgicas ligadas ao tema.
2.1. FISSURAS E TRINCAS
O surgimento de fissuras e trincas em fachadas com revestimentos de argamassa pode estar

condicionado aos mais variados fatores. Portanto, importante avali-los e identific-los a fim
de se optar pela terapia adequada restaurao do revestimento.
Segundo Silva (2007), fissuras e trincas em revestimentos de argamassa podem ser causadas
pelos seguintes fatores: movimentaes higroscpicas, movimentaes trmicas,
deformaes de estruturas, recalques de fundao, retrao de produtos base de cimento,
alteraes qumicas dos materiais. Bauer (2008) tambm cita a abertura de vos, como
janelas e portas, como um fator que pode ocasionar esta manifestao.
Os sete fenmenos ligados aos mecanismos listados foram classificados de acordo com a
disposio das fissuras resultantes, podendo ser: mapeadas, retilneas e localizadas ou de
formatos no classificveis.
2.1.1. Fissuras e trincas mapeadas
O surgimento de trincas e fissuras mapeadas em argamassas de revestimento est

geralmente ligado retrao do material (CINCOTTO, 1988), sendo aqui apresentados dois
dos principais mecanismos causadores desta manifestao: retrao de produtos base de
cimento e fadiga por expanso/retrao higroscpica.
2.1.1.1. RETRAO DE PRODUTOS BASE DE CIMENTO
A retrao um fenmeno complexo e intrnseco dos materiais base de cimento. O

endurecimento das argamassas acompanhado por uma diminuio de volume, quer devido
gua evaporvel, quer devido s reaes de hidratao. Mesmo aps a secagem, e com
vrios meses de idade, so observadas variaes dimensionais nas argamassas em funo
do grau higrotrmico do ambiente (CARASEK; CASCUDO, 2014).
Os principais fatores que influenciam a retrao de produtos base de cimento so:

quantidade de cimento na mistura, composio qumica e finura do cimento, quantidade de
gua, condies de cura, natureza do agregado e granulometria dos agregados (THOMAZ,
1992).
importante fazer-se a distino entre a retrao plstica, que ocorre na argamassa ainda no
estado fresco e tem configurao tpica de fissurao mapeada (aproximadamente
polidricas), e a retrao por secagem, fenmeno no estado endurecido. A retrao por
secagem est relacionada remoo da gua da argamassa, tanto da gua adsorvida da
pasta de cimento (do C-S-H, produto de hidratao do cimento), como da gua mantida por
tenso hidrosttica em pequenos poros capilares (CARASEK; CASCUDO, 2014).
A Figura 2.3 ilustra o fenmeno da retrao quando da sada de gua dos poros capilares da
argamassa. Assim, a umidade diferencial entre a argamassa e o ambiente a fora motriz
para a deformao por retrao por secagem. Uma parte da retrao por secagem
irreversvel, isto , aps a primeira secagem, a argamassa no retorna dimenso original
aps a molhagem subsequente (CARASEK, 2014).
Figura 2.3 - Fenmeno da retrao da argamassa pela sada da gua (CARASEK; CASCUDO, 2014)
A deformao por retrao por secagem leva a tenses na argamassa as quais podem induzir
a sua fissurao. Particularmente nos revestimentos de argamassa onde a argamassa est
aderida base (alvenaria), as deformaes de retrao so combatidas pela aderncia
base, sendo ento restringidas (CARASEK, 2014).
Retrao qumica refere-se reao qumica entre cimento e gua, a qual ocorre com reduo
de volume. J a retrao de secagem refere-se gua excedente na argamassa que evapora
aps certo tempo gerando uma compresso isotrpica da massa, e por consequncia reduo
do volume (THOMAZ, 1992).
A retrao por carbonatao ocorre quando o hidrxido de clcio, liberado nas reaes de
hidratao do cimento ou mesmo acrescentado na forma de cal hidratada s argamassas
mistas, reage com o gs carbnico, formando o carbonato de clcio. Esta reao tambm
acompanhada por reduo de volume (THOMAZ, 1992).
As Figuras 2.4 e 2.5 apresentam situaes onde as fissuras so causadas por este tipo de
retrao.
Figura 2.4 Retrao por produtos base de cimento (SILVA, 2007)
Figura 2.5 Fissuras mapeadas em piso de cimento queimado
2.1.1.2. FADIGA POR EXPANSO E RETRAO HIGROSCPICA
As argamassas de revestimento so materiais porosos. Deste modo, os poros absorvem a

gua do meio atravs da suco devido ao efeito da capilaridade. Uma vez que os poros esto
preenchidos por gua, observa-se a expanso do material. Quando a gua volta ao meio, pela
evaporao, pode-se ocorrer a retrao da argamassa (THOMAZ, 1992).
A variao volumtrica do material, especificamente sua expanso e retrao, pode resultar

em fadiga do material, qual se atribui o surgimento de fissuras dos materiais de revestimento
(THOMAZ, 1992). A manifestao apresentada na Figura 2.6, apesar de se desenvolver em
uma determinada direo, no deve ser confundida com as fissuras com tendncias retilneas.
Trata-se de uma fissura mapeada localizada em regio afetada por escorrimento de gua
direcionada por um detalhe arquitetnico.
Figura 2.6 Fadiga por expanso e retrao higroscpica (THOMAZ, 1992)
2.1.2. Fissuras e trincas com tendncias retilneas e localizadas
Entende-se por fissura com tendncia retilnea e localizada a manifestao no-

generalizada (localizada) que parece se prolongar em uma direo determinvel (retilnea).
2.1.2.1. MOVIMENTAES TRMICAS
O aparecimento de fissuras em revestimentos devido a movimentaes trmicas relaciona-se

s propriedades fsicas do material e intensidade da variao de temperatura, podendo
surgir quando o sistema de revestimento apresenta movimentaes diferenciadas. Criam-se
ento, atravs dos vnculos entre diferentes elementos, restries aos movimentos de
determinados materiais, criando tenses que podem causar trincas e fissuras (THOMAZ,
1992).
Movimentaes diferenciadas podem surgir devido a trs fatores, sendo o primeiro deles
referente juno de materiais com coeficientes de dilatao trmica distintos. Um exemplo
notado em estruturas de concreto armado seria o destacamento entre a alvenaria e o
reticulado estrutural (ver Figura 2.7), devido ao coeficiente de dilatao trmica linear do
concreto ser aproximadamente duas vezes o da alvenaria (SILVA, 2007).
O segundo refere-se exposio de elementos a diferentes solicitaes trmicas naturais,

como a disparidade entre a exposio ao sol de uma cobertura e a exposio ao sol das
paredes de um edifcio (THOMAZ, 1992).
Figura 2.7 Fissuras na interface entre a alvenaria e a estrutura, devido a movimentaes trmicas (THOMAZ,
1992)
O terceiro fator pelo qual movimentaes diferenciadas podem surgir em funo do

gradiente de temperaturas ao longo de um mesmo componente (THOMAZ, 1992).
2.1.2.2. DEFORMAES DE ESTRUTURAS
Silva (2007) observa que fissuras e trincas tambm podem ocorrer devido a flechas
excessivas em vigas e lajes. Alguns exemplos apontados pelo autor foram selecionados e
esto apresentados a seguir.
Na Figura 2.8, pode-se observar o surgimento de fissuras de cisalhamento nos cantos

superiores e extremidades inferiores que podem ocorrer quando a viga de apoio se deforma
mais que a viga superior. (SILVA, 2007).
Figura 2.8 Fissuras observadas quando a viga de apoio se deforma mais que a viga superior (THOMAZ, 1992)
J na Figura 2.9, observa-se o esmagamento da alvenaria que pode ocorrer quando a viga
superior se deforma mais que a viga de apoio. Nesta figura observa-se que as fissuras tm
as seguintes caractersticas: fissuras de cisalhamento nos cantos superiores, fissuras com
sentido horizontal e fissuras verticais no centro, prximo a base. (SILVA, 2007).
Figura 2.9 Fissuras observadas quando a viga superior se deforma mais que a viga de apoio (THOMAZ, 1992)
2.1.2.3. RECALQUES DE FUNDAO
Recalques de fundaes esto profundamente relacionados capacidade de carga e

deformabilidade dos solos. Estas so funes de diversos fatores, entre os quais pode-se
citar: tipo e estado do solo, influncia de edificaes vizinhas, disposio do lenol fretico,
intensidade de carga, tipo de fundao, cota de apoio da fundao e dimenses e formato da
placa carregada. (THOMAZ, 1992).
Fissuras e trincas causadas por recalques de fundao so, em geral, inclinadas; apresentam
esmagamentos localizados, devido a tenses de cisalhamento; e observa-se variao na
abertura da fissura, principalmente quando os recalques so acentuados. (THOMAZ, 1992).
As Figuras 2.10, 2.11 e 2.12 apresentam situaes em que se observa o surgimento de fissura
devido a recalques de fundao.
Figura 2.10 Recalque devido a consolidaes distintas do aterro carregado (THOMAZ, 1992)
Figura 2.11 Recalque por falta de homogeneidade do solo (THOMAZ, 1992)
Figura 2.12 Recalque diferenciado entre diferentes sistemas de fundao (THOMAZ, 1992)
2.1.2.4. ABERTURA DE VOS
A execuo de portas e janelas sem a utilizao de vergas e contravergas ou mesmo com a

utilizao deficiente das mesmas um dos fatores responsveis pelo surgimento de fissuras
nas alvenarias e nos revestimentos. As vergas e contravergas desempenham funo de
neutralizar a concentrao de tenses nos cantos de portas e janelas. Deste modo, caso estes
elementos no existam na estrutura ou sejam dimensionados de modo precrio, o elemento

estar sujeito ao surgimento de fissuras (BAUER, 2008). Pode-se observar este fenmeno na
Figura 2.13.
Figura 2.13 - Fissuras devido a aberturas de janelas (SILVA, 2007)
2.1.3. Fissuras de outros formatos
Diversas variaes de fissuras no podem ser classificadas dentro dos critrios estabelecidos
por 2.1.1 e 2.1.2, como o caso de fissuras causadas pela expanso da argamassa de
assentamento (Figura 2.14). Estas geralmente se apresentam de forma generalizada pela
superfcie do revestimento, alinhando-se aos encontros entre duas fiadas da alvenaria
(THOMAZ, 1992). Alguns fatores que podem levar expanso das argamassas de
assentamento so: hidratao retardada da cal, reao lcali-agregado e ataque por sulfatos
(CARASEK; CASCUDO, 2015).
Figura 2.14 Fissuras horizontais provocadas pela expanso da argamassa de assentamento (THOMAZ, 1992)
Porm, para os fins desta reviso (de iniciao aos estudos da patologia de revestimentos em
argamassa), o aprofundamento desta seo se faz desnecessrio, uma vez que as variaes
de fissuras mais frequentemente encontradas na bibliografia consultada j foram devidamente
apresentados nos tpicos anteriores.
2.2. EFLORESCNCIAS E CRIPTOFLORESCNCIA (COM POSSVEL

DESAGREGAO OU DESCOLAMENTO DA ARGAMASSA)
Segundo Bauer (2008), o caso clssico de eflorescncia caracterizado pela deposio de

sais solveis na superfcie do revestimento, podendo-se manifestar em pontos concentrados
ou generalizados (ver Figuras 2.15 e 2.16). Geralmente, o processo envolve a dissoluo de
sais de metais alcalinos (sdio e potssio) e alcalino-terrosos (clcio e magnsio) presentes
na argamassa ou no substrato. Dissolvidos em gua, os sais migram no sentido da superfcie,
podendo se cristalizar.
Figura 2.15 Eflorescncia: cristalizao dos sais solveis na superfcie da argamassa (FERREIRA, 2010)
Carasek (2010) explica que em alguns casos a cristalizao dos sais pode ocorrer antes que
a soluo alcance a superfcie do revestimento. Assim, do ponto de vista didtico, pode-se
diferenciar o fenmeno da eflorescncia tradicional (depsito salino sobre a superfcie) e a
criptoflorescncia (depsito salino a uma certa distncia da superfcie).
Para determinar a ocorrncia de um ou outro tipo de eflorescncia, necessrio destacar trs

fatores que devem coexistir para desencadear o mecanismo: presena de sais solveis,
presena de gua e presso hidrosttica (CARASEK, 2010).
Assim, quando a argamassa possui uma rede de capilares bem formada (ou outro caminho
que facilite a percolao da gua, como uma fissura Figura 2.15) e o ambiente apresenta
condio de evaporao moderada e quantidade suficiente de gua para conduzir os sais,
estes iro se cristalizar essencialmente na superfcie do revestimento, resultando no caso

clssico da eflorescncia (CARASEK, 2010). Por si s, este fenmeno geralmente resulta em
danos puramente estticos, sem comprometer o desempenho do sistema de revestimento
(UEMOTO, 1988 apud SEGAT, 2005)2.
Deve-se destacar ainda que, nos casos em que a pintura sobre o reboco for impermevel, os
sais que percolam pelo revestimento iro se acumular entre a superfcie do reboco e a camada
pictrica (MILITO, 2009), tornando visvel o empolamento desta camada, podendo romp-la
(Figura 2.16). Esta manifestao no deve ser confundida com o empolamento da argamassa,
que ser apresentado no item 2.3.2 (este ltimo ocorre abaixo das camadas de reboco).
Figura 2.16 Eflorescncia com descolamento da camada pintura. (a) eflorescncia sob elemento estrutural; (b)
detalhe da manifestao
Quando a rede de capilares no bem formada ou o ambiente possui pouca gua ou

evaporao muito intensa, os sais tendem a se cristalizar antes de alcanar a superfcie. Ao
se cristalizarem no interior da argamassa, esta pode se desagregar. Se a precipitao ocorrer
na interface argamassa-substrato, pode ocorrer o descolamento da argamassa (CARASEK,
2010).
2
UEMOTO, K. L. Patologia: danos causados por eflorescncia. In: Tecnologia de edificaes. So Paulo: Pini,
1988. p. 561-564.
2.3. VESCULAS E EMPOLAMENTO
A literatura consultada, em geral, relaciona o surgimento de vesculas e de empolamento

hidratao retardada de cales que no foram devidamente extintas antes de sua aplicao.
Porm, a presena de matria orgnica, torres de argila ou outras impurezas como pirita e
torres ferruginosos tambm pode estar associada a estas manifestaes (BAUER, 2008).
2.3.1. Vesculas
O caso clssico de formao de vesculas est ligado presena de xido de clcio em cales
mal hidratadas. Sua reao com a gua expansiva, observando-se um aumento de 100%
no seu volume. A consequncia dessa reao a formao de vesculas, que nada mais so
do que pequenos pontos do revestimento que inchando progressivamente acabam por
destacar a pintura (CINCOTTO, 1988).
Porm, como mencionado anteriormente, o xido de clcio no o nico componente que

resulta em empolamento ao reagir com a gua e/ou oxignio. Uma das formas de reconhecer
o material que est reagindo atravs da cor das partes internas das empolas. Quando estas
apresentarem cor branca, tem-se a provvel indicao de hidratao retardada de xido de
clcio. A cor escura, marrom ou preta, indica a presena de pirita ou de matria orgnica na
areia. J a cor vermelha indica a presena de concrees ferruginosas na areia (CINCOTTO,
1988).
A Figura 2.17 mostra um exemplo de vescula no revestimento em argamassa devido

hidratao tardia do xido de clcio.
Figura 2.17 Vescula em revestimento de argamassa com interior esbranquiado, devido hidratao tardia do
xido de clcio. (a) regio empolada da pintura; (b) aps remover a camada de pintura, pode ser visto um ponto
esbranquiado, indicando a hidratao do xido de clcio
2.3.2. Empolamento
O empolamento do revestimento de argamassa caracterizado pelo descolamento entre o

reboco e a camada inferior (emboo ou substrato), formando bolhas que aumentam
progressivamente (CINCOTTO, 1988) e tambm causado pelas reaes expansivas de
substncias presentes na argamassa. Carasek (2010) aponta que este fenmeno pode estar
ligado hidratao tardia de xido de magnsio, presente na cal, que no tenha sido
devidamente extinto.
A Figura 2.18 um exemplo de empolamento do revestimento de argamassa.
Figura 2.18 Empolamento do revestimento de argamassa (GASPAR, 2007)
2.4. DESPLACAMENTO
O desplacamento marcado pela ruptura entre o substrato e o revestimento de argamassa,

que engloba o emboo e o reboco. Quando submetidas a ensaios de percusso, as placas
apresentam som cavo e, dependendo do mecanismo atuante, podem ter aspecto endurecido
ou quebradio (BAUER, 2008).
So consideradas possveis causas para a ocorrncia de descolamento em placas: chapisco

preparado com areia fina, cura inadequada, base de aplicao suja, acabamento superficial
inadequado da camada intermediria e aplicao de camadas de argamassas com
resistncias inadequadas interpostas (BAUER, 2008).
A Figura 2.19 um exemplo de descolamento em placas.
Figura 2.19 Descolamento em placa devido a presena de desmoldante na base estrutura de concreto
(CARASEK, 2010)
2.5. PULVERULNCIA (COM POSSVEL DESCOLAMENTO DA ARGAMASSA)
A pulverulncia pode ser identificada pela desagregao e esfarelamento da argamassa

quando pressionada manualmente, acompanhada de uma baixa resistncia superficial ao
risco (BAUER, 2008). A Figura 2.20 apresenta a baixa resistncia ao risco caracterstica desta
manifestao.
Figura 2.20 Exemplo de pulverulncia baixa resistncia superficial ao risco (MENDONA; CARASEK;
CASCUDO, 2004)
Cincotto (1988) aponta os seguintes fatores como principais causas do descolamento com
pulverulncia: excesso de materiais pulverulentos no agregado, trao pobre em aglomerantes
ou demasiadamente rico em cal, excesso de torres de argila no agregado e tempo
insuficiente de carbonatao da cal.
2.6. MOFO OU BOLOR (COM POSSVEL DETERIORAO DA ARGAMASSA)
O crescimento de organismos sobre um revestimento de argamassa leva ao aparecimento de

manchas escuras (em tonalidades pretas, marrons ou esverdeadas) sobre a sua superfcie,
dentro de um processo que pode resultar inclusive na deteriorao do material (SHIRAKAWA
et al., 1995). Mais comumente, notam-se os fungos filamentosos como agentes responsveis
pelo processo biodegenerativo denominado mofo ou bolor (GUERRA et al., 2012).
Segundo Shirakawa et al. (1995), apesar da utilizao usual do termo mofo, o termo bolor
melhor aceito em linguagem cientfica para a situao aqui estudada.
Para que possam se desenvolver sobre uma determinada superfcie, os fungos filamentosos,
ainda na forma de esporos, devem se agregar a um ambiente com condies adequadas
sua germinao, o que inclui a presena de compostos carbnicos pr-elaborados e demais
exigncias nutricionais (SHIRAKAWA et al., 1995). Alm da presena de nutrientes, a
umidade elevada do material essencial para o desenvolvimento de fungos, de modo que
essa manifestao mais comumente encontrada em locais que favorecem o acmulo de
gua, como detalhes arquitetnicos (Figura 2.21) e regies sombreadas (baixa evaporao)
ou prximas ao solo (umidade ascendente Figura 2.22) (SHIRAKAWA et al., 1995).
Figura 2.21 Bolor abaixo do peitoril da janela (FERREIRA, 2010)
Shirakawa et al. (1995) ressaltam ainda que uma elevada umidade atmosfrica aumenta a
possibilidade de surgimento de bolor, mas unicamente por favorecer o aumento da umidade
do material, pois somente a gua absorvida por este ser utilizada para o desenvolvimento
de fungos.
Figura 2.22 Aparecimento de fungos no revestimento devido umidade ascendente (FERREIRA, 2010)
Alm de danos estticos, a penetrao do miclio fngico 3 , em alguns casos, relativamente

profunda, causando perda de coeso e consequente desagregao do material (CANEVA et
al., 2000 apud GUERRA et al., 2012)4.
2.7. OUTROS FENMENOS PATOLGICOS
Os fenmenos patolgicos apresentados anteriormente so apenas alguns dos inmeros

encontrados na literatura consultada. Buscou-se apresentar nesta reviso apenas aqueles
que representassem as manifestaes mais relevantes ao estudo em questo. Pde-se assim
introduzir a cincia da patologia das construes, para que os autores pudessem se inteirar
sobre o assunto, aumentando a eficcia do projeto de pesquisa e preparando o caminho a ser
seguido na continuidade deste trabalho.
3. UMIDADE EM PAREDES
Sabe-se que a presena de umidade na construo civil pode ocasionar o surgimento de

anomalias diversas. Segundo Klein (1999) a umidade na construo pode se manifestar das
seguintes formas: umidade proveniente da construo, umidade oriunda das chuvas, umidade
do terreno (ascensional), umidade resultante de vazamento de tubulaes e umidade de
condensao. A Tabela 3.1 indica os locais onde podem se manifestar os danos originados
de cada tipo de umidade.
3
Os fungos filamentosos possuem uma parte vegetativa denominada miclio fngico formada por um conjunto
de filamentos (chamados de hifas) com a funo principal de absorver nutrientes (SHIRAKAWA et al., 1995).
4
CANEVA, G.; NUGARI, M. P.; SALVADORI, O. La Biologa en la Restauracin. Traduccin de Rosala Gmez.
Sevilla: Nerea, 2000. aaa
Tabela 3.1 Origem da umidade nas construes (KLEIN, 1999)
ORIGENS PRESENTE NA
Confeco de concreto
Umidade proveniente da execuo da
Confeco de argamassas
construo
Execuo de pinturas
Coberturas (telhados)
Umidade oriunda das chuvas Lajes de terraos
Paredes
Umidade trazida por capilaridade (umidade

Terra, atravs do lenol fretico
ascensional)
Paredes
Umidade resultante de vazamento de Pisos
tubulao de gua e esgoto Telhados
Terraos
Paredes, forros e pisos
Umidade de condensao Peas com pouca ventilao
Banheiro, cozinha e garagem
importante ressaltar que dois ou mais tipos de fenmenos podem aparecer associados, quer
por existirem condies propcias para tal, quer porque, em certos casos, uns podem ser
consequncia dos outros (HENRIQUES, 1994). Porm, para fins didticos, cada um deles
pode ser tratado isoladamente.
Os tpicos seguintes buscam esclarecer a origem e os mecanismos ligados a cada tipo de

umidade (exceto para a umidade resultante de vazamentos, por esta ser autoexplicativa e
pouco relacionada aos fins deste trabalho).
3.1. UMIDADE PROVENIENTE DA CONSTRUO
A maioria dos materiais empregado na construo necessita de gua para sua confeco
(argamassas e concretos, por exemplo; ver Figura 3.1) ou para sua introduo nos diversos
sistemas (assentamento de tijolos na construo de alvenarias, por exemplo). A quantidade
de gua assim introduzida num edifcio geralmente significativa, no devendo ser
menosprezada (HENRIQUES, 1994). Deste modo, essencial que esta gua seja dosada de
modo correto, alm de se realizar o controle e buscar melhoria contnua dos mtodos
executivos adotados em campo.
Figura 3.1 Adio de gua para a produo de argamassa colante
Esta umidade, encontrada dentro dos poros dos materiais tende a desaparecer com o tempo
pelo processo de secagem (KLEIN, 1999). Segundo Henriques (1994), este processo se d
em trs etapas distintas. Na primeira etapa ocorre a evaporao da gua superficial dos
materiais, de modo rpido. Na segunda etapa tem-se a evaporao da gua existente nos
poros de maiores dimenses, de modo mais demorado. J na terceira etapa tem-se a
libertao da gua dos poros de menores dimenses, o qual um processo muito lento.
Vale destacar que tanto a evaporao da gua existente nos materiais quanto o teor de gua
dos materiais em si podem incorrer no surgimento de anomalias (HENRIQUES, 1994). No
primeiro caso pode-se citar a expanso ou destaque de materiais provocados pela
evaporao desta gua ou ocorrncia de condensaes devido diminuio da temperatura
superficial de materiais. J no segundo caso, podem ocorrer tanto manchas de umidade, como
tambm condensaes.
3.2. UMIDADE DE PRECIPITAO
A chuva o mais comum gerador de umidade, tendo como fatores importantes a direo e a
velocidade do vento, a intensidade da precipitao, a umidade do ar e fatores da prpria
construo (impermeabilizao, porosidade de elementos de revestimentos, sistemas
precrios de escoamento de gua, dentre outros) (COSTA, 2010).
Segundo Henriques (1994), quando a chuva est aliada a certa intensidade de ventos, sua
trajetria ter uma componente horizontal. O valor desta componente ser tanto maior quanto
maior a intensidade dos ventos. Neste cenrio, a parede fica sujeita molhagem, existindo
assim um risco de umedecimento dos paramentos interiores.
A ao das chuvas pode afetar a parede por diversos motivos. Dentre eles esto: a penetrao
direta (quando h incidncia de gotas em juntas ou fissuras mal vedadas) e a formao de
uma cortina de gua, que ao escorrer pela superfcie pode penetr-la por gravidade
(HENRIQUES, 1994).
3.3. UMIDADE DO TERRENO / ASCENSIONAL
Segundo Henriques (1994), trs fatores devem coexistir para a manifestao da umidade
ascensional: as paredes devem estar em contato com a gua ou com solo mido; os materiais
constituintes devem apresentar elevada capilaridade; e, por fim, no deve existir um corte
hdrico (pela inexistncia ou deficincia de barreiras estanques).
A ascenso capilar, que pode ocorrer at alturas por vezes significativas, progride at a um
nvel em que se verifique o equilbrio entre evaporao e capilaridade (HENRIQUES, 1994).
A altura atingida depende da porosidade dos materiais (quanto menor o dimetro dos poros,
maior a altura que a gua sobe), da quantidade de gua em contato com a parede, da
espessura e orientao da parede, da poca de construo e das condies de evaporao
(FREITAS, 2008). Assim, sempre que se reduzem as condies de evaporao (com a
colocao de um material impermevel, por exemplo ver Figura 3.2) essa altura aumenta
at se atingir um novo equilbrio a uma cota mais elevada (HENRIQUES, 1994).
Figura 3.2 Influncia da impermeabilizao da parede no nvel a ser atingido pela gua vinda do terreno. (a)
ascenso da umidade com superfcies livres; (b) ascenso da umidade com uma superfcie impermeabilizada.
(Fonte HENRIQUES, 1994)
Existem ainda diversos fatores que influenciam a altura que ser atingida pela gua que sobe
pelas paredes por capilaridade, como a largura da parede (Figura 3.3 quando a parede
mais larga, a gua atinge nveis mais altos). Porm, para as finalidades deste trabalho so
suficientes as noes bsicas sobre o processo, permitindo a avaliao de forma qualitativa,

e no quantitativa.
Figura 3.3 Influncia da largura da parede no nvel a ser atingido pela gua vinda do terreno. (a) ascenso da
umidade em parede mais estreita; (b) ascenso da umidade em parede mais larga. (Fonte: HENRIQUES, 1994).
3.4. UMIDADE DE CONDENSAO
Diferentemente dos casos anteriormente citados, a umidade de condensao no se encontra

infiltrada nos materiais e sim no ambiente, podendo ento se depositar na superfcie do
material (COSTA, 2010).
Conforme Henriques (1994), a anlise do diagrama psicomtrico, que relaciona umidades

relativa e absoluta com temperatura do ar, permite que se chegue a concluses interessantes.
Dentre elas, est o fato de que o ar poder conter tanto mais vapor de gua quanto maior for
a temperatura; e que, por outro lado, a diminuio da temperatura resultar em acrscimo da
umidade relativa at a saturao. A partir deste ponto, o vapor de gua condensa, podendo
resultar em danos fachada.
4. METODOLOGIA
Para solucionar o problema levantado na introduo foi definida uma metodologia a ser
seguida por este trabalho. Iniciada com a reviso da literatura (Captulos 2 e 3), que buscou
fornecer o embasamento terico considerado necessrio para garantir a compreenso dos
fenmenos que seriam observados ao longo do restante do trabalho, esta metodologia se

apoiou sobre um estudo de caso realizado entre fevereiro e junho de 2016.
A parte prtica do estudo teve incio com as visitas prvias, durante as quais foram conhecidas
diversas edificaes histricas da cidade do Rio de Janeiro que haviam sido (ou estavam
sendo) restauradas pela Construtora Biap5. Durante estas visitas foi definido qual seria o
objeto a ser estudado nas visitas posteriores, durante as quais se desenvolveram o estudo de
caso e as consequentes anlises de resultados e discusses.
O detalhamento desta metodologia ser apresentado nos tpicos seguintes.
4.1. VISITAS PRVIAS
Os estudos prticos deste trabalho foram iniciados em fevereiro de 2016 com visitas a cinco
obras de restaurao previamente selecionadas: Casa da Moeda, Igreja de So Francisco da
Prainha, Museu Nacional da Quinta da Boa Vista (j finalizadas); Palcio Universitrio da
UFRJ e SEBRAE/RJ (em andamento). Tinha-se por objetivo o amadurecimento do projeto de
pesquisa, buscando-se um reconhecimento generalizado sobre os fenmenos patolgicos
mais frequentemente encontrados nos revestimentos histricos de argamassa e os
procedimentos usualmente adotados para sua reabilitao.
Para esclarecer o formato e a sequncia lgica desta metodologia, importante apresentar

algumas das respostas e concluses alcanadas ao longo dessas visitas, uma vez que foi
este o perodo em que foi tomada a maior parte das decises finais sobre o andamento do
projeto.
A visita ao Palcio Universitrio da UFRJ, especificamente, foi muito interessante para os

pesquisadores, pois nessa foram feitos diversos registros fotogrficos de trechos onde era
clara a ocorrncia de manifestaes patolgicas ligadas principalmente presena de
umidade. Nas figuras 4.1 e 4.2 possvel observar dois desses trechos.
5
Fundada em 1989, em Goinia, a Construtora Biap atua na rea da restaurao desde 1994.
Figura 4.1 - Uma das fachadas externas do Palcio Universitrio da UFRJ, com sinais claros de umidade
ascendente
Figura 4.2 - Uma das fachadas dos ptios do Palcio Universitrio da UFRJ, com sinais claros de umidade de
precipitao
Porm, dentro do objetivo principal das visitas prvias, o Museu Nacional, cujas obras de
restauro haviam sido realizadas oito anos antes da visita, foi a mais determinante das obras
visitadas. Esta reforou a j prevista noo de que, quando executadas com tcnicas e
materiais adequados, as argamassas de revestimento de cal e areia (com ou sem a adio
de uma pequena quantidade de cimento) tendem a apresentar bom desempenho.
Sabe-se, porm, que esses revestimentos esto sujeitos deteriorao quando afetados por
um elevado teor de umidade. No caso em questo, percebeu-se que a inexistncia de
impermeabilizaes de combate umidade ascendente e de detalhes arquitetnicos que
visem evitar o escorrimento e penetrao da gua da chuva nos revestimentos externos
aceleravam de forma notvel o surgimento de diversas manifestaes patolgicas (Figura

4.3).
Figura 4.3 Museu Nacional da Quinta da Boa Vista. (a) fachada afetada pela umidade ascendente e umidade
de precipitao; (b) sujidades decorrentes de escorrimento da gua da chuva.
Assim, dentro da grande variedade de fenmenos observados, notou-se a deteriorao

causada pelos mecanismos ligados aos diversos tipos de umidade como fator de maior
relevncia a este estudo. Com esta observao pde-se ento, alm de direcionar a reviso
bibliogrfica ao seu formato final, definir quais seriam os objetos a serem estudados mais
profundamente na continuidade deste trabalho, conforme esclarecido no tpico seguinte.
4.2. DEFINIO DO OBJETO DE ESTUDO
Aps as observaes e discusses que resultaram das visitas prvias, a Igreja de So

Francisco da Prainha (Figura 4.4) foi definida como objeto de estudo deste trabalho. A igreja
localizada na zona porturia da cidade do Rio de Janeiro, na Rua Sacadura Cabral, no bairro
Sade, prximo Praa Mau.
Figura 4.4 Fachada externa da Igreja de So Francisco da Prainha (Fonte: PORTO MARAVILHA, 2016)
A escolha foi tomada ao se levar em conta a particularidade da disposio das manifestaes

patolgicas ligadas umidade que foram encontradas na igreja. Enquanto os mecanismos de
ao da gua nas demais visitas eram identificados com relativa facilidade, neste caso a
origem da umidade no se fez muito clara.
Nesta seo esto dispostas informaes gerais sobre o edifcio, sua estrutura e sua histria,
de modo a caracterizar o objeto de estudo. Maiores detalhes podem ser encontrados nos
tpicos 5.1 e 5.2, onde esto apresentados os resultados da pesquisa histrica e arquitetnica
(disposio original, materiais utilizados, interferncias etc.); neles foram levantadas
caractersticas ligadas mais diretamente a este estudo, de modo que poderiam influenciar a
interpretao dos resultados.
4.2.1. Breve histrico
De acordo com o site oficial do programa Porto Maravilha (2016), dentro do qual se enquadrou
a restaurao da Igreja de So Francisco da Prainha, a igreja foi construda em 1696 e doada
Ordem Terceira de So Francisco da Penitncia em 1704. A igreja foi destruda durante a
expulso dos franceses em 1710 pois, para provocar a rendio do inimigo, os prdios foram
totalmente incendiados. Em 1740 foi construda uma nova capela no local para satisfazer a
grande quantidade de fiis, desenvolvendo-se at alcanar a disposio atual.
Em 2013 foram iniciadas as obras de restauro da igreja, que foi reaberta ao pblico em 7 de
julho de 2015.
4.2.2. Disposio arquitetnica
A Igreja de So Francisco da Prainha possui dois pavimentos. No pavimento trreo (Figura

4.5) a igreja dividida em seis ambientes: escritrio, capela-mor, nave, sacristia, vestbulo e
um pequeno banheiro. J no segundo pavimento (Figura 4.6) existem apenas: um salo
(usado como escritrio atualmente), o altar-mor e o coro.
Figura 4.5 Planta baixa do trreo. A hachura em vermelho indica o Trecho B. (Adaptado de: RETR, 2012)
Figura 4.6 - Planta baixa do 2 pavimento. A hachura em vermelho indica o Trecho A. (Adaptado de: RETR,
2012)
4.2.3. Trechos estudados
Dada a impossibilidade de se realizar um mapeamento de danos completo de todas as

paredes da Igreja de So Francisco da Prainha, foram definidos dois trechos principais a
serem estudados. A escolha destes trechos levou em considerao, principalmente, o fato de
serem estes os mais afetados por problemas ligados umidade. Estes problemas sero
descritos minuciosamente no captulo 5.
Os trechos escolhidos para o estudo esto destacados nas plantas baixas do trreo e do
segundo pavimento (Figuras 4.5 e 4.6, apresentadas anteriormente), atravs de hachuras na
cor vermelha. O Trecho A compreende o revestimento interno da parede da fachada principal
da igreja, na regio do coro, no 2 pavimento (Figura 4.7). O Trecho B trata-se do revestimento
interno da parede da fachada leste, na nave (Figura 4.8).
Figura 4.7 Trecho A coro da igreja visto da nave central
Figura 4.8 Trecho B trecho da parede lateral leste visto da nave central
4.3. PESQUISAS IN-SITU
Para realizar o estudo dos trechos escolhidos foram definidos quatro ensaios a serem
realizados em campo: inspeo visual e levantamento fotogrfico; ensaios de percusso;
aferio do teor de umidade de pontos variados; e registros termogrficos dos elementos. As
explicaes sobre a metodologia de aplicao de cada ensaio e sobre o mtodo de registro
dos dados obtidos esto apresentadas em 4.3.1 e 4.3.2.
4.3.1. Ensaios realizados
Os estudos e ensaios realizados esto descritos a seguir:
a) Inspeo visual e Levantamento Fotogrfico
Grande parte das anlises desenvolvidas pelos pesquisadores se deve inspeo visual do
objeto de estudo. Nesta etapa da pesquisa, foi analisada visualmente a rea de estudo e
foram registradas todas as particularidades encontradas.
Os registros destas particularidades eram realizados tanto por cmeras fotogrficas, como
tambm atravs da anotao de cada manifestao encontrada em desenhos especficos de
cada um dos trechos. Os registros fotogrficos so de grande importncia, pois so os
instrumentos que o pesquisador possui para rever posteriormente os detalhes que foram
observados durante a inspeo visual.
b) Ensaio de percusso
Os testes de percusso foram realizados com o auxlio de um martelo (Figura 4.9). medida
que se realizava a percusso, buscava-se identificar as regies que ao serem percutidas
apresentavam som cavo, ou seja, regies que possivelmente apresentavam algum problema
de aderncia.
Figura 4.9 Realizao do ensaio de percusso
Os registros das regies que apresentavam som cavo eram realizados em desenhos
especficos. Buscou-se a padronizao do ensaio atravs da realizao do ensaio da extrema
esquerda do trecho estudado at a extrema direita do mesmo, caminhando da parte superior
para a parte inferior do trecho.
c) Aferio de umidade
Para este ensaio foi utilizado o equipamento Moisture Master T-M-170, para realizar medies
do teor de umidade em diversos pontos dos trechos escolhidos para o estudo. Os resultados
obtidos, em porcentagem, eram registrados em pranchas que representavam a regio
inspecionada.
No foi possvel realizar as medies em toda extenso da parede, estando o estudo limitado
s regies onde os pesquisadores alcanavam sem a necessidade de estruturas de andaimes
(uma vez que a Igreja de So Francisco da Prainha j estava em funcionamento, no era
possvel realizar a montagem de estruturas de andaimes nos trechos escolhidos para os
estudos).
Para se realizar a medio em um ponto especfico, primeiramente, se ligava o equipamento.

Em seguida, se posicionava o equipamento no local onde se desejava fazer a leitura do teor
de umidade. Neste momento, percebia-se que o teor de umidade oscilava, portanto, os
pesquisadores esperavam que a luz do equipamento ficasse verde para que ento esta
medida fosse anotada e se pudesse aferir o teor de umidade de outro local, seguindo os
mesmos passos.
A Figura 4.10 foi registrada no momento em que a luz do equipamento se tornou verde e
pde-se ler a medida do teor de umidade j estabilizada.
Figura 4.10 Ensaio de aferio da umidade
d) Termografia Infravermelha
Foi utilizado o equipamento termovisor para fazer registros grficos que representaram as
variaes de temperatura ao longo dos trechos de paredes analisados. O equipamento
assemelha-se a uma cmera fotogrfica, no entanto, alm do registro fotogrfico gerada
outra imagem em cores, pois o termovisor dotado de uma cmara infravermelha que captura
o calor emitido pelo objeto enquadrado pelas lentes. O equipamento utilizado, termovisor
infravermelho, foi o modelo E40 da marca FLIR.
A utilizao do termovisor interessante para o pesquisador, pois este pode associar regies
com menor temperatura a um maior teor de umidade, visto que em regies mais midas o
aumento de temperatura mais lento, comparado ao aumento observado em regies com
menores teores de umidade. Quando a regio observada passa por um processo de
resfriamento, a interpretao deve ser invertida (como a gua leva mais tempo para perder
calor, regies midas podem ser ligadas a trechos mais quentes). Este fenmeno se deve ao
alto calor especfico da gua quando comparado ao dos demais materiais.
Na Figura 4.11, pode-se observar uma foto do equipamento termovisor Flir.
Figura 4.11 Aparelho termovisor utilizado para ensaio
4.3.2. Mapeamento de danos
De posse dos resultados dos ensaios descritos acima, decidiu-se por desenvolver um mapa
de cada um dos trechos estudados. Os mapeamentos de danos representam as
sobreposies dos resultados dos ensaios descritos no item 4.3.1.
A priori, os mapeamentos foram feitos mo (Figura 4.12), porm, para apresentao dos
resultados foram utilizados os desenhos arquitetnicos digitais (em formato de software
AutoCAD 2D) fornecidos pela empresa Retr Projetos de Restauro6, sobre os quais foram
includos os layers que representavam cada manifestao patolgica levantada.
Figura 4.12 Realizao de mapeamento de danos
6
A Retr uma empresa de arquitetura que atua na rea do patrimnio histrico e cultural.
4.4. ESTUDOS POSTERIORES
Aps a realizao dos ensaios in-situ e registro dos resultados em forma de mapeamento de
danos, foram realizadas as devidas interpretaes e anlises dos resultados, onde foram
levantadas hipteses sobre a origem da umidade em cada trecho, alm de observaes
especficas sobre as manifestaes verificadas que tenham despertado a curiosidade dos
pesquisadores.
O estudo de caso foi finalizado com o aprofundamento da inspeo (seo 5.5 deste trabalho),
quando foram feitas as verificaes finais que buscavam comprovar (ou descartar) as
hipteses que haviam sido levantadas.
5. ESTUDO DE CASO RESULTADOS E INTERPRETAO
Seguindo a sequncia disposta pela metodologia, salientada no captulo anterior, as sees

que se seguem apresentam os resultados alcanados neste estudo: pesquisa histrica,
pesquisas especficas, resultados dos ensaios in-situ, interpretao e anlise dos resultados
e aprofundamento da inspeo.
Destaca-se que foi decidido realizar aqui a fragmentao dos resultados alcanados em cada
parte da pesquisa, de modo que as caractersticas encontradas durante a visita prvia ou
durante a fase de aprofundamento da inspeo no foram includas nos mapeamentos de
danos. Estes apresentam exclusivamente os resultados alcanados pelos ensaios in-situ, uma
vez que de interesse deste trabalho avaliar como o mapeamento de danos pode auxiliar o
pesquisador na realizao de diagnsticos.
Evidentemente, os demais resultados foram propriamente considerados em seus devidos

momentos, conforme ser esclarecido ao longo deste captulo.
5.1. HISTRICO RECENTE
A Igreja de So Francisco da Prainha, entre os meses de agosto de 2013 e maio de 2015 foi
submetida s obras de restaurao generalizada, buscando restabelecer suas funes
estticas e funcionais. Para este estudo, foi determinante a realizao de pesquisas que
buscassem reconhecer a situao prvia a este restauro (5.1.1), bem como as principais
caractersticas das ltimas interferncias construtivas realizadas na igreja (5.1.2).
5.1.1. Situao prvia s obras de restauro
Antes da restaurao de 2013, a igreja se encontrava em um estado bastante degradado. Os

relatrios fotogrficos e os mapeamentos de danos fornecidos pela empresa Retr Projetos
de Restauro (quando da elaborao do projeto executivo da obra) foram os mais precisos
registros adquiridos para reconhecimento desse estado.
A Figura 5.1 apresenta uma viso geral da situao interna da igreja, no incio do ano de 2013.
Percebe-se pela imagem que o trecho estudado da fachada lateral (trecho B) era, at aquele
momento, uma das regies menos danificadas de todo o interior da edificao. Infelizmente,
no foram encontradas fotografias que registrassem essa condio com maiores detalhes,
sendo assim o mapeamento de danos (Figura 5.5) o registro mais eficaz deste trecho.
Figura 5.1 Vista interna da igreja antes da restaurao: o coro, ao fundo, foi o um dos trechos estudados no
presente trabalho; a primeira janela vista direita da imagem, na fachada lateral, est localizada no segundo
trecho estudado (RETR, 2012)
J para o trecho A (coro), por se tratar da parte interna da fachada principal e por ser uma das
regies mais gravemente danificadas pela ao da umidade, foi possvel encontrar uma
grande quantidade de fotografias que detalham a sua situao antes da restaurao.
Na figura 5.2, fica evidente que o mais intenso meio de entrada de umidade nociva se dava
atravs da penetrao de guas da chuva pela cobertura, no encontro do forro com as
paredes. Segundo o caderno tcnico da Retr (2012), os caminhos da gua eram facilitados
pela grande densidade de vegetao parasitria nos telhados.
Figura 5.2 Vista detalhada da regio superior do coro da igreja. (a) decomposio biolgica das paredes e do
forro; (b) alguns meses depois, houve o colapso pontual do forro (RETR, 2012)
A Figura 5.4 apresenta os mapeamentos de danos dos trechos A e B atualizados no ano de

2012. As indicaes para a identificao de cada dano esto apresentadas nas legendas
(Figura 5.3).
Figura 5.3 - Legenda para mapeamento de danos (Adaptado de: RETR, 2012)
Figura 5.4 - Mapeamento de danos dos trechos A e B (Adaptado de: RETR, 2012)
5.1.2. ltimas interferncias
No perodo compreendido entre a elaborao do projeto (quando a igreja se encontrava na

situao apresentada no item 5.1.1) e a ltima visita tcnica realizada para este estudo de
caso, foram realizadas duas interferncias que devem ser consideradas para uma eficaz
anlise dos resultados. A primeira delas, de maiores propores, foi a restaurao
generalizada mencionada anteriormente. A segunda, mais pontual, ocorreu entre as visitas
prvias e a realizao dos ensaios. Ambas esto devidamente explicadas a seguir.
5.1.2.1. LTIMA RESTAURAO
A ltima restaurao da Igreja de So Francisco da Prainha, executada em 2013 pela

Construtora Biap, incluiu a reabilitao (limpeza, substituio, reconstituio, etc.) de todos
os seguintes componentes da igreja: coberturas, forros, alvenarias, revestimentos internos e
externos, gradis, esquadrias, escadas, instalaes e estrutura.
Por se tratar de uma edificao que se encontrava em situao instvel, as primeiras atitudes
tomadas foram a estabilizao da estrutura (por meio de escoramentos e preenchimento
provisrio de vos com alvenaria) e a instalao de cobertura provisria (Figura 5.5), uma vez
que seria realizada a retirada generalizada do telhado existente.
Figura 5.5 Vista do fundo da igreja durante as obras de restaurao, onde pode-se observar a cobertura
provisria sobre todo o prdio. (RETR, 2013)
Foram consultados funcionrios da construtora que participaram diretamente das obras para
que fossem esclarecidas questes sobre as tcnicas adotadas durante o restauro. Quanto
aos materiais, se fizeram relevantes as seguintes informaes:
a) O trao utilizado para a argamassa de revestimento das paredes das regies que
foram substitudas (nos trechos comprometidos) foi, basicamente, 1:3, cal e areia (em
volume), sendo autorizada pela fiscalizao a adio de 10% de cimento branco;
b) Para a pintura interna foi utilizada tinta PVA, 3 demos;
c) Para a pintura externa foi utilizada tinta mineral base de cal, 3 demos;
d) O forro simples de ripas de madeira foi mantido quando em bom estado e substitudo
quando muito degradado.
5.1.2.2. INTERFERNCIA ENTRE A VISITA PRVIA E A REALIZAO DOS

ENSAIOS
A segunda interferncia levantada, muito pontual, diz respeito aos tratamentos que a
construtora realizou em resposta ao surgimento de algumas manifestaes patolgicas nos
primeiros meses aps a entrega da obra. Apesar de problemas semelhantes existirem em
outros pontos da igreja, a interferncia da construtora, at a finalizao deste trabalho, ocorreu
exclusivamente na regio do coro.
Essas manifestaes patolgicas foram percebidas pelos autores deste trabalho quando da
realizao das visitas prvias e algumas delas foram fotografadas (Figuras 5.6 e 5.7).
Figura 5.6 Fotos tiradas durante as visitas prvias em fevereiro de 2016. (a) vista interna da janela da direita da
fachada principal: empolamento e eflorescncia na lateral; (b) vista interna da janela da esquerda da fachada
principal: escorrimento de gua pela base do vo
Figura 5.7 Detalhes da janela da esquerda da fachada principal durante as visitas prvias em fevereiro de
2016. (a) empolamento e eflorescncia na parte superior da janela; (b) empolamento na parte inferior da janela
5.2. OUTROS ASPECTOS RELEVANTES AO ESTUDO
Alm do reconhecimento das interferncias realizadas, foram levantados ainda fatores

ambientais e construtivos potencialmente relevantes ao estudo.
O primeiro deles, sobre a composio da parede, diz respeito a uma tcnica muito comumente
adotada nas construes histricas do Rio de Janeiro. Como a visualizao do interior da
alvenaria na Igreja de So Francisco da Prainha era invivel, foi realizada uma visita a uma
obra em andamento da Construtora Biap onde, segundo a equipe tcnica da empresa, a
estrutura da parede era muito semelhante quela encontrada na igreja. Por existirem trechos
em que o emboo seria substitudo, foi possvel visualizar e fotografar detalhes da alvenaria
(Figura 5.8).
Figura 5.8 Corte em parede do Palcio Universitrio da UFRJ
Superfcie da
alvenaria
Regio escavada
para visualizao da
parte da interna da
alvenaria
A alvenaria, portanto, composta basicamente de pedra argamassada. As pedras variam

bastante de tamanho e a argamassa utilizada no muito aderente, funcionando praticamente
como um colcho entre os elementos. A argamassa apresenta ainda uma tonalidade
avermelhada, indicando, possivelmente, a presena de saibro em sua composio.
Os demais aspectos aqui considerados esto ligados ao ambiente em que a igreja se

encontra:
a) Incidncia de sol: praticamente todo o contorno do prdio atingido durante algumas

horas do dia. Essa incidncia ainda mais intensa nas fachadas norte e leste (Figura
5.9), onde no existe praticamente nenhum bloqueio para o sol de todo o perodo da
manh.
b) Incidncia de chuva: no existem telhados avanados que protejam qualquer fachada.

Segundo os administradores responsveis pela igreja, na maior parte dos dias
chuvosos a chuva incide predominantemente sobre a fachada leste. De fato, na cidade
do Rio de Janeiro existe a predominncia de ventos nas direes sudoeste (pela tarde
e noite) e noroeste (pela madrugada e manh) (DERECZYNSKI et al., 2008).
Figura 5.9 Planta baixa do trreo da igreja, com indicao dos trechos analisados e da direo norte (Adaptado
de: RETR, 2012)
5.3. RESULTADOS DA PESQUISA IN-SITU
Esto apresentados a seguir os resultados alcanados pela pesquisa in-situ, repetindo a

sequncia utilizada no tpico 4.3.
5.3.1. Resultados dos ensaios
No ms de junho de 2016, durante a ltima visita tcnica ligada a este trabalho foram
realizados os ensaios de inspeo visual (e levantamento fotogrfico), de percusso, de
aferio da umidade e de obteno de imagens termogrficas. Os resultados alcanados
esto listados nos itens de a at d, com texto explicativo e, quando aplicvel, mapeamento
correspondente. Para facilitar a visualizao dos resultados, as legendas explicativas esto

apresentadas a seguir, de modo a evitar a sobreposio de informaes que dificultem a
interpretao do mapeamento.
Figura 5.10 Legendas dos mapeamentos de danos
a) Inspeo visual e levantamento fotogrfico
Previamente visita, responsveis tcnicos da Construtora Biap haviam apontado para o

surgimento de sais sobre os revestimentos internos da igreja. De fato, quando da realizao
dos ensaios, foram verificados alguns pontos com esse tipo de manifestao, mas as regies
mais crticas j haviam sido eliminadas durante a interferncia ps-obra, como descrito em
5.1.2.2. Os demais locais afetados, de difcil visualizao em fotografias (devido sua
colorao branca semelhante da pintura interna), foram devidamente mapeados.
Com efeito, as eflorescncias respondiam como uma das manifestaes mais marcantes para
o observador, mas eram encontradas apenas em algumas regies que claramente sofriam
com excesso de umidade. Em termos de disposio, as manifestaes patolgicas
encontradas de maneira mais generalizada no revestimento interno da igreja foram,
provavelmente, as vesculas de interior escuro (Figura 5.11), denotando a provvel presena
de matria orgnica na argamassa de restaurao utilizada.
Figura 5.11 Vesculas encontradas no revestimento interno da igreja. (a) duas vesculas, uma ainda fechada e
a outra com a superfcie retirada; (b) cobrimento retirado da vescula
Apesar da interferncia ocorrida aps a visita prvia, ainda foram visualizadas manchas de
escorrimento de gua sobre a base do vo das janelas da fachada frontal (Figura 5.12).
Apesar da aparncia discreta, essas manchas so relevantes por indicarem que existe algum
meio que permite a entrada de gua da chuva para o interior da igreja.
Figura 5.12 Janela do lado direito da fachada principal. (a) manchas de escorrimento sobre a base do vo; (b)
detalhe do escorrimento
Um artifcio utilizado para a anlise do levantamento fotogrfico foi a redefinio de fatores de

brilho, contraste e saturao de cores, de modo a reconhecer alteraes que dificilmente
seriam notadas a olho nu. O caso em que esse efeito se fez mais eficaz foi no trecho B (Figura
5.13). Duas edies bastante simples na imagem mostraram que existem diferenas de
coloraes em uma regio que, partindo da janela, avana para baixo (Figura 5.14). Nota-se
tambm que existe alterao de colorao na parede ao lado direito da janela, apesar disso
no estar evidenciado na imagem.
Figura 5.13 Trecho analisado na parede lateral: imagem original
Figura 5.14 Trecho analisado na parede lateral. (a) imagem aps aumento do contraste (+75%) e reduo da
luminosidade (-18%); (b) imagem aps aumento da saturao (400%)
Todas as manifestaes levantadas pela inspeo visual esto sintetizadas no mapeamento

da Figura 5.15. importante destacar que, como uma das finalidades do trabalho era o
desenvolvimento da habilidade de realizar mapeamentos de danos em campo, os resultados
alcanados aps anlises posteriores (reconhecimento das manchas aps a edio das
imagens, por exemplo) no aparecem nessa imagem.
b) Ensaio de percusso
Durante o ensaio de percusso foi reconhecida uma variao ao que se chamava de som
cavo. Em algumas regies, o som cavo passava aos pesquisadores a impresso de que sob
o ponto inspecionado existia uma massa rgida, porm no mais aderida base; isto era de
fato o que se esperava deste ensaio antes da sua realizao. Porm, em regies mais
pontuais, o termo som cavo foi aos poucos substitudo pelo termo som cavo-podre, pois se
notava que a massa nesses pontos no parecia bem agregada como nos demais.
O mapeamento das regies com som cavo (Figura 5.16) no considera a distino
mencionada acima.
c) Aferio da umidade
O mapeamento do resultado deste ensaio, realizado conforme a descrio na metodologia,

est apresentado na Figura 5.17. Cada crculo azul possui no seu interior um nmero que
representa, em porcentagem, o teor de umidade do ponto medido.
Figura 5.15 Mapeamento dos problemas obtido atravs da inspeo visual. (a) Trecho A; (b) Trecho B
Figura 5.16 Mapeamento do resultado do ensaio de percusso. (a) Trecho A; (b) Trecho B
Figura 5.17 Mapeamento da umidade. (a) Trecho A; (b) Trecho B
d) Termografia Infravermelha
Durante o desenvolvimento deste trabalho, o termovisor se demonstrou um equipamento com

um bom potencial para auxiliar a busca pelo diagnstico de fontes de umidade. Apesar disso,
foram enfrentadas algumas dificuldades na operao do equipamento durante os ensaios, de
modo que os resultados no tiveram a eficcia esperada (existiam funes dos tipos ponto e
caixa que poderiam quantificar com maior preciso os resultados encontrados).
Um caso que esclarece um pouco essa dificuldade pode ser verificado na Figura 5.18. Foram
detectadas pelo termovisor duas pequenas manchas frias pelo lado direito da janela alm de
trs faixas de cores (azul escuro, azul claro e verde) pelos panos de parede. As dificuldades
porm surgem ao se realizar uma anlise comparativa com a Figura 5.19.
Figura 5.18 Vista externa da fachada lateral direita. (a) foto original tirada com o termovisor; (b) termografia
correspondente
Na figura em questo, percebe-se primeiramente que a mancha fria que deveria aparecer, por
analogia, no canto inferior direito da janela no mais visvel, criando questionamentos quanto
confiabilidade do resultado apresentado anteriormente. Alm disso, percebe-se que a
imagem resultante no era abrangente como se esperava, excluindo o trecho que permitiria
melhor visualizao da mancha em questo. Ao mesmo tempo, no possvel verificar com
maiores detalhes as faixas verde, azul claro e azul escuro.
Vale ressaltar que a equipe teve dificuldade ao adquirir as imagens produzidas pelo lado
externo da edificao pois, devido alta luminosidade, no era possvel enxergar a tela do
termovisor.
Figura 5.19 Vista externa da fachada lateral direita. (a) foto original tirada com o termovisor; (b) termografia
correspondente
Pelo lado interno da igreja, onde a luminosidade do ambiente no dificultava a operao do

equipamento, os resultados foram mais interessantes. Um desses resultados foi uma mancha
quente encontrada ao lado direito da janela (mancha azul vista na Figura 5.20), que apesar
de no ter um significado muito claro, instigou os pesquisadores a diversas reflexes.
Figura 5.20 Vista interna da fachada lateral direita. (a) foto original tirada com o termovisor; (b) termografia
correspondente
A Figura 5.21, curiosamente, apresentou um resultado contrrio ao esperado. Ao se tentar

detectar uma possvel mancha fria em uma regio afetada por um empolamento (esperava-
se uma mancha fria devido ao seu provavelmente elevado teor de umidade), encontrou-se,
na realidade, uma temperatura levemente superior quela do seu contorno.
Figura 5.21 Vista interna da janela da esquerda da fachada principal. (a) foto original tirada com o termovisor;
(b) termografia correspondente
5.3.2. Mapeamento de danos
As verses digitalizadas dos mapeamentos de danos que sobrepem os resultados de cada

ensaio esto apresentadas nas Figuras 5.22 (trecho A) e 5.23 (trecho B).
Figura 5.22 Mapeamento de danos completo do trecho A. Sobreposio dos resultados. Escala 1:50
Figura 5.23 Mapeamento de danos completo do trecho B. Sobreposio dos resultados. Escala 1:40
5.4. INTERPRETAO DOS RESULTADOS
Ao longo deste item, ser realizada a interpretao dos resultados obtidos. No tpico 5.4.1
sero discutidas questes relativas ao diagnstico da origem da umidade que afeta a igreja.
Demais observaes e curiosidades relativas aos resultados sero discutidas em 5.4.2.
5.4.1. Origem da umidade
A identificao dos mecanismos de ao da gua em cada trecho estudado foi tratada como
um dos objetivos deste trabalho. Este objetivo se tornou um grande desafio, dada a
particularidade da disposio das manifestaes patolgicas ligadas umidade.
5.4.1.1. CONSIDERAES INICIAIS
Conforme apresentado no item 5.1.1, antes da restaurao da igreja ocorria a entrada de

grandes volumes de gua pela cobertura, principalmente na regio do coro. Assim, seria
possvel considerar que esse fosse ainda o principal caminho usado pela gua da chuva.
Porm, durante as obras, a cobertura da igreja foi totalmente restaurada e, como o forro da
igreja encontra-se em perfeito estado, essa hiptese se faz improvvel.
Outra hiptese levantada antes da realizao dos ensaios levou em considerao um

incidente que ocorreu aps a finalizao da obra: o vazamento da caixa dgua. Esse episdio,
relatado por um dos responsveis pela administrao da igreja, pode explicar a origem de
diversas manifestaes encontradas, mas dificilmente teria afetado os trechos estudados. A
caixa dgua est localizada acima da sacristia, a um nvel inferior ao nvel do forro da nave,
de modo que a percolao da gua at as paredes estudadas seria improvvel.
5.4.1.2. TRECHO A
Descartadas as hipteses apresentadas anteriormente, os ensaios comearam a apontar para

outras possibilidades na identificao do caminho da gua no Trecho A. Existiam claramente
manchas de escorrimento de gua sobre a base do vo das janelas frontais (Figuras 5.6 e
5.12), que apesar de serem sinais de escorrimento superficial, no devem ser
desconsideradas.
Esteja a entrada da gua ocorrendo por alguma fresta entre as folhas e o batente da janela
(ou entre o batente e a base) ou pela falta de cuidado em se fechar a janela devidamente em
perodos chuvosos, esse mecanismo relevante, mas no pode ser considerado o nico em
ao: foram encontradas diversas regies deste trecho que, mesmo estando localizadas em
cotas muito superiores da base dos vos, tambm eram afetadas por manifestaes
patolgicas ligadas umidade (Figura 5.24. Ver tambm: Figuras 5.6-a, 5.7-a e 5.20).
Figura 5.24 Empolamento e eflorescncia no trecho A - destacados em vermelho
Assim, uma nova hiptese seria a infiltrao da gua da chuva atravs de outros pontos das
esquadrias e detalhes arquitetnicos. Os ornatos em pedra sobre as duas janelas (Figura
5.25a) por serem regies de acmulo de gua, podem ser pontos de entrada para a gua que
escorre pela fachada. O mesmo pode ser esperado da roscea centralizada sobre as janelas,
uma vez que, internamente, foram verificados o empolamento da tinta e a eflorescncia de
sais em seu contorno.
Verificou-se atravs das imagens obtidas com o termovisor da fachada principal (Figura 5.25b)
que as temperaturas dos ornatos em pedra eram consideravelmente maiores que as
temperaturas medidas sobre o revestimento de argamassa. De fato, tratando-se de materiais
diferentes, com cores diferentes, natural que isso se reflita em uma variao da capacidade
e velocidade de absoro de energia solar em forma de calor.
Combinadas a coeficientes de dilatao trmica variados, as caractersticas apresentadas

acima geram movimentaes diferenciais entre os elementos, podendo resultar no surgimento
de fissuras na interface dos materiais. Essas fissuras, portanto, seriam possveis pontos de
infiltrao de gua.
Figura 5.25 Vista externa da fachada principal. (a) foto original tirada com o termovisor; (b) termografia
correspondente
Por fim, a ltima hiptese levantada considera a possibilidade da gua ser originria do interior
da prpria alvenaria. Inclusive, sabe-se que durante o perodo da obra as fachadas laterais
estavam bem protegidas da ao da chuva, mas a fachada frontal no. Assim, uma eventual
incidncia de chuvas sobre esta (principalmente em perodos entre a remoo da argamassa
original e execuo de novo revestimento, ou entre a retirada da esquadria para seu restauro
e reinstalao da mesma) poderia ter resultado em grande acmulo de gua no interior da
alvenaria.
5.4.1.3. TRECHO B
O trecho B apresenta caractersticas diferentes. A janela lateral fixa, e no existem sinais

claros de escorrimento sobre a base do vo. Pela Figura 5.5 percebe-se tambm que a
fachada leste, principalmente na regio da nave, onde est localizado o trecho estudado,
estava bem protegida pela cobertura provisria e tela de proteo. Ainda que ocorressem
respingos, improvvel que durante as obras tenha ocorrido a infiltrao de volume de gua
relevante.
Quando se realiza a comparao entre os mapeamentos de danos (um elaborado pela Retr
e o outro elaborado neste trabalho), percebe-se que previamente s obras existiam manchas
de umidade no revestimento em pedra no nvel inferior da parede. Apesar disso, pela
disposio dos danos identificados no novo mapeamento, improvvel que a umidade
ascendente tenha efeitos relevantes sobre este estudo.
Assim, ao descartar as demais hipteses levantadas e analisar cuidadosamente as manchas

encontradas no levantamento fotogrfico (Figuras 5.13 e 5.14) e a disposio dos danos no
mapeamento elaborado (Figura 5.23), os dados parecem convergir para a confirmao da

existncia de algum caminho para a infiltrao de gua pela regio da janela; apesar de que,
at o fim da realizao dos ensaios in-situ, este caminho no havia sido identificado.
5.4.2. Anlise sobre as manifestaes em si
A interpretao dos resultados apresentou ainda algumas questes que despertaram o

interesse da equipe sobre a disposio das diversas manifestaes. Essas questes esto
apresentadas nos tpicos a seguir.
5.4.2.1. DISPOSIO DAS VESCULAS
Ao longo das visitas realizadas, as vesculas tomaram uma posio de destaque nas
discusses da equipe. A princpio associava-se o surgimento das vesculas a eventuais
infiltraes nas paredes da igreja, mas a sua existncia em trechos aparentemente sos imps
uma incerteza sobre essa associao. Inclusive, regies que apresentavam visualmente
condies semelhantes para o surgimento dessas manifestaes apresentavam ora uma
grande concentrao de vesculas, ora nenhuma sequer.
Apesar dos motivos que explicam essa disposio particular das vesculas no ser
esclarecido, algumas observaes interessantes foram feitas. Percebeu-se, por exemplo, que
a ocorrncia de vesculas no coincidiu em nenhum momento com a ocorrncia de som cavo.
Levantou-se ento, a hiptese de que as vesculas poderiam ter surgido voltadas para dentro
da parede, o que no pde ser comprovado, visto que no foi possvel realizar inspees
destrutivas na parede. Outra suposio levantada vincula o no aparecimento de vesculas
ao excesso de umidade em trechos das paredes analisadas, pois a saturao dos poros da
argamassa poderia dificultar a entrada do oxignio necessrio para a oxidao da matria
orgnica.
Os pesquisadores tambm perceberam que as vesculas, ao mesmo tempo em que estavam

espalhadas por quase todo o interior da igreja, no foram encontradas em nenhum ponto do
revestimento externo. Assim, acredita-se que a areia utilizada nas argamassas internas
estaria contaminada, enquanto a areia das argamassas externas estaria s.
Essa contaminao poderia ser devido m qualidade do material entregue pelo fornecedor
(os lotes utilizados interna e externamente podem ter sido diferentes), ou pelo armazenamento
indevido em obra, de modo que volumes no desprezveis de matria orgnica tenham se
misturado ao material. Porm, como no foi possvel recolher informaes precisas a respeito
da forma de armazenamento, nem verificar a rastreabilidade dos lotes de areia adquiridos,

nenhuma das duas hipteses pode ser confirmada.
Alm da questo apresentada acima, foram observadas outras diferenas entre a disposio
das manifestaes dentro e fora da igreja. Essa discusso ser aprofundada a seguir.
5.4.2.2. MANIFESTAES NO INTERIOR E NO EXTERIOR DA IGREJA
Alm das vesculas, outras manifestaes patolgicas encontradas no interior da igreja no

eram vistas nos revestimentos externos, mesmo quando observados os lados opostos de
paredes que comprovadamente sofreram infiltraes; o caso das eflorescncias e do
empolamento da pintura.
Em termos construtivos, a nica diferena entre o tratamento externo e interno foi o tipo de
pintura aplicada: externamente foi utilizada tinta base de cal e internamente foi utilizada tinta
PVA. Quanto ao ambiente, evidentemente, os revestimentos externos recebem incidncia de
sol e chuva, enquanto os revestimentos internos esto protegidos de ambas.
Assim, coerente supor que, como a gua presente na alvenaria (ou nas camadas de
argamassa) encontra mais resistncia para sua evaporao pelo lado de dentro da igreja, o
interior da igreja est mais suscetvel deposio de sais transportados pela gua em
camadas internas. Ao se depositar sob a camada pictrica, esta se empolaria; ao se depositar
entre as camadas de argamassa ou entre o emboo e o substrato, o revestimento poderia se
descolar, gerando o som cavo dos ensaios de percusso.
No caso externo, como a resistncia menor (a tinta base de cal mais permevel que a
tinta PVA e a incidncia de sol facilita a evaporao), os sais se depositariam na superfcie,
sem deteriorar o revestimento. Estando este exposto ao tempo, a incidncia de chuvas e
ventos poderia limpar esses sais, de modo que no estariam mais visveis no momento da
inspeo.
Outra questo relevante a ser considerada sobre as caractersticas das tintas diz respeito
formao de uma pelcula (ou filme) quando aplicadas sobre uma superfcie (o que verificado
mais claramente no caso de tintas PVA, do que em tintas base de cal). Se essa formao
no existir, no haver barreira entre a argamassa e a pintura, e o empolamento no ocorrer.
No entanto, para que se possa determinar qualquer explicao definitiva sobre os motivos que
resultam nessa situao, seriam necessrios estudos no previstos neste trabalho.
5.4.2.3. PARTICULARIDADES RELACIONADAS AO SOM CAVO
A realizao dos ensaios de percusso nos trechos A e B da igreja permitiu que se

distinguissem os seguintes tipos de som: som normal, som cavo e som cavo-podre, como
explicado no item b do subitem 5.3.1. Pela anlise dos mapeamentos percebe-se, de fato,
uma frequente coincidncia entre a ocorrncia de som cavo-podre e a ocorrncia de
eflorescncias e/ou registros de teores de umidade muito altos. No entanto, quando o som
detectado era do tipo som cavo comum, a regio no apresentava sobreposio de
manifestaes, e os teores de umidade, apesar de ainda altos, eram inferiores queles
encontrados sobre som cavo-podre.
Outra observao interessante foi a presena de som cavo nos detalhes das janelas,
indicados na Figura 5.26 por meio de hachuras na cor vermelha. Apesar de muitos pontos
apresentarem altos teores de umidade, interessante considerar que, tratando-se de um
detalhe construtivo particular, o diagnstico deve ser realizado com cautela, j que o
surgimento do som cavo pode ser decorrente da prpria dificuldade de execuo do
revestimento nesse trecho.
Figura 5.26 Detalhe da janela destacando os detalhes arquitetnicos sobre os quais foi detectado som cavo
durante o ensaio de percusso
5.5. APROFUNDAMENTO DA INSPEO
Aps a anlise dos resultados obtidos por meio dos ensaios realizados decidiu-se por
aprofundar o estudo, buscando-se confirmar as suspeitas levantadas sobre quais seriam os
caminhos pelos quais a gua infiltra nas paredes.
Este aprofundamento no foi considerado nos subitens 5.3 e 5.4, os quais tratam dos
resultados e interpretaes, respectivamente. Essa deciso deve-se ao entendimento de que
de interesse deste trabalho a elaborao e interpretao dos mapeamentos de danos, de
modo que os subitens em questo foram voltados a tal finalidade.
Em busca de respostas hiptese de que no trecho B a gua estaria infiltrando pela janela,
esta foi inspecionada pelo lado externo, confirmando a suspeita dos pesquisadores. Pelas
Figuras 5.27 e 5.28, percebe-se que havia uma fresta entre a base do vo e o batente da
janela. Supe-se ento, que a gua estaria infiltrando na parede atravs desta fresta.
Figura 5.27 Detalhes da janela da fachada, vistos pelo lado externo. (a) indicao, em vermelho, da regio em
que foi encontrada a falha; (b) e (c) fresta entre a base do vo e a esquadria
Figura 5.28 Detalhes da fresta indicada na Figura 5.27
No caso do trecho A, admitia-se que a gua poderia estar infiltrando pela base da janela.
Atravs do aprofundamento da inspeo desta primeira hiptese, os pesquisadores
encontraram um possvel ponto de infiltrao entre o batente da janela e a base, o qual pode
ser visualizado na Figura 5.29.
Figura 5.29 Detalhe da janela da esquerda da fachada frontal
J a suspeita de que a gua poderia estar infiltrando na parede pelos ornatos em pedra
localizados na fachada principal da igreja, acima das janelas, no pde ser comprovada
devido ao seu difcil acesso seria necessria a montagem de uma estrutura de andaimes
para alcanar estes ornatos e aprofundar a inspeo. No entanto, esta hiptese no foi
descartada.
6. CONSIDERAES FINAIS
Aps a exposio dos resultados encontrados seguem as consideraes finais deste trabalho,
divididas em concluses, limitaes e sugestes.
6.1. CONCLUSES
Passado cerca de um ano da concluso das obras de restauro, a metodologia deste trabalho
permitiu reconhecer as principais manifestaes patolgicas encontradas nos revestimentos
internos da igreja. Estes, constitudos de argamassa de cal com pintura PVA, apresentavam
eflorescncias, revestimentos desplacados e com som cavo, vesculas com interior escuro e
fissuras de pequena abertura. A identificao destas manifestaes representa, em si, parte
relevante da pesquisa, e permitiu que diversas concluses fossem levantadas.
A realizao de interpretaes dos resultados aliada aos aprofundamentos das inspees

possibilitou que os pesquisadores conclussem que as manifestaes patolgicas
encontradas na Igreja de So Francisco da Prainha podem ser atribudas a duas causas
principais: altos teores de umidade nos revestimentos e problemas ligados aos materiais
empregados nas obras de restaurao.
Assim, conclui-se que, nos trechos estudados, havia ocorrncia de infiltrao entre os
elementos construtivos (ornatos e janelas) e as paredes de alvenaria, sendo esta a explicao
da ocorrncia de manifestaes patolgicas condicionadas pela presena de umidade.
Conclui-se tambm que as vesculas observadas nos trechos estudados eram consequncia
do uso de lotes de areia contaminados com matria orgnica.
Os mapeamentos foram muito teis na busca pelo diagnstico da origem da gua,

principalmente no Trecho B, onde tudo aponta para a confirmao de que ocorre a entrada
de gua da chuva pela fresta encontrada na janela. No trecho A, existem fortes indcios de
que a entrada de gua se d por dois caminhos principais. O primeiro, comprovado pela
inspeo visual, ocorre sob as janelas da fachada, possivelmente devido s frestas
encontradas. O segundo ocorre a um nvel mais alto, sendo que os pesquisadores suspeitam
que a entrada se d atravs de fissuras na interface ornatos / reboco externo.
No entanto, o estabelecimento de diagnsticos precisos e definitivos acerca dos fatores que

levaram ao surgimento das manifestaes patolgicas demandaria um maior aprofundamento
das inspees e observaes. Atravs destas seria possvel verificar se os problemas
voltariam a surgir nas paredes aps a realizao de correes e reparos nos trechos
analisados. Caso as manifestaes fossem eliminadas de forma definitiva, ento seria

possvel confirmar com preciso o diagnstico proposto acerca dos fatores que influenciaram
o seu surgimento.
6.2. LIMITAES ENFRENTADAS PELOS PESQUISADORES
Este trabalho, como qualquer projeto, esteve disposto a condies que limitaram em alguns
pontos o seu desenvolvimento. A primeira delas diz respeito s dificuldades encontradas para
o agendamento de visitas tcnicas ao objeto de estudo, visto que, para isso, era necessrio
o deslocamento dos pesquisadores de Goinia para o Rio de Janeiro.
Alm disso, os pesquisadores encontraram dificuldades para obter informaes quanto s

especificaes dos materiais utilizados para restaurao da alvenaria. Esta limitao deveu-
se principalmente ao fato de a obra j estar concluda quando da realizao dos estudos.
Outra limitao do trabalho foi o curto espao de tempo disponvel para realizao dos
ensaios, gerando algumas dificuldades para sua realizao. Entre elas, pode-se citar a
dificuldade na operao do equipamento termovisor, pois se os pesquisadores tivessem maior
disponibilidade de tempo para realizar os ensaios com este equipamento seria possvel obter
melhores resultados.
Avaliou-se que outra limitao do trabalho foi o fato de que a Igreja de So Francisco da
Prainha j estava em operao quando da realizao das inspees e ensaios. Deste modo,
no foi possvel realizar ensaios destrutivos, como, por exemplo, a coleta de amostras dos
trechos de paredes estudados para anlise visual ou envio a laboratrio, abertura do
revestimento para conferncia da existncia ou no de vesculas voltadas para o interior das
paredes, dentre outros.
Alm disso, o fato de a igreja j estar em operao impossibilitou que os pesquisadores

realizassem a montagem de estruturas de andaimes para realizar mapeamentos de danos e
investigaes em trechos de paredes a uma altura mais elevada.
6.3. SUGESTES PARA FUTURAS PESQUISAS
Levando em questo o aprendizado decorrente deste trabalho, sero abordadas, a seguir,

sugestes para outras pesquisas voltadas a este tema que poderiam esclarecer algumas das
dvidas levantadas.
Aprofundar o estudo sobre vesculas causadas pela matria orgnica, buscando

avaliar precisamente a relao entre a sua ocorrncia e os teores de umidade das
regies onde aparecem;
Realizar estudos mais detalhados sobre as formas de ao da gua, buscando
inclusive solues para o seu combate em cada situao;
Investigar a relao entre o tipo de pintura aplicado parede e a ocorrncia das
manifestaes patolgicas discutidas neste trabalho, de modo a, por exemplo,
desenvolver estudos comparativos entre manifestaes patolgicas observadas em
paredes pintadas com tinta PVA e manifestaes patolgicas em paredes pintadas
com tinta base de cal;
Dar continuidade ao estudo aqui iniciado, talvez com temas semelhantes, mas em
edificaes que permitam a realizao de ensaios destrutivos, de forma a subsidiar os
diagnsticos, o que no foi possvel no presente trabalho;
Estudar os possveis tratamentos e tcnicas de recuperao para as diversas
manifestaes patolgicas de revestimentos histricos de argamassa. Buscar ainda
definir solues para o combate umidade em edificaes histricas.
6.4. SUGESTES PARA EMPRESAS DE REABILITAO
Ao longo da realizao do trabalho foram definidas algumas aes que poderiam ser tomadas
pelas empresas construtoras que atuam na reabilitao de edifcios histricos no sentido de
evitar os problemas levantados no estudo de caso. Essas sugestes esto apresentadas a
seguir.
Quanto s manifestaes ligadas umidade, pode-se buscar a implantao de um rigoroso

sistema de controle de qualidade, que evite a ocorrncia de falhas que permitam a infiltrao
de gua por fissuras expostas, por falhas na cobertura ou, como verificado no estudo de caso,
por frestas deixadas nos vos de esquadrias e portas. Sugere-se ainda que as empresas
realizem um maior controle sobre as aes da gua nas edificaes. Seria interessante, por
exemplo, que fossem realizadas medies dos teores de umidade de maneira continuada, de
modo a identificar, o quanto antes, fontes de umidade que coloquem em risco o bom
desempenho das alvenarias e dos revestimentos em argamassas.
Quanto a falhas devido utilizao de material que no atenda s qualidades mnimas

exigidas, sugere-se que sejam registradas informaes referentes aos lotes de cada um dos
materiais adquiridos (como, por exemplo, a areia) nas obras de restauro, assim como a
rastreabilidade indicativa dos locais onde cada lote for utilizado. Julga-se que a realizao e
conservao de tais registros seriam essenciais para que se realizasse um maior controle de
qualidade das obras. Por exemplo, estas informaes poderiam ser utilizadas para avaliar a
correlao entre o surgimento de manifestaes patolgicas e a utilizao do material de um
determinado fornecedor ou do material armazenado de uma maneira especfica.
Por fim, recomenda-se a aproximao entre as empresas restauradoras e o meio cientfico. A

realizao de mais estudos voltados s manifestaes patolgicas e ao da gua nas
alvenarias e revestimentos poder agregar valor s futuras obras de reabilitao e
restaurao, garantindo uma maior durabilidade dos servios executados.
Referncias
BAUER, L. A. F. Materiais de Construo. 5.ed. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e

Cientficos Editora, 2008. Volume 2.
CARASEK, H. Argamassas. In: Materiais de Construo Civil e Princpios de Cincia e
Engenharia de Materiais. So Paulo: IBRACON, 2010.
CARASEK, H.; CASCUDO, O. Consultoria para diagnstico e terapia de pisos sobre
mantas acsticas. Ncleo de Tecnologia das Argamassas e Revestimentos NUTEA
EECA - UFG. Relatrio Tcnico. Agosto de 2014. 23p.
CARASEK, H.; CASCUDO, O. Patologia e Terapia das Construes. Notas de aula.
Escola de Engenharia Civil e ambiental UFG. 2015.
CINCOTTO, M. A. Patologia das argamassas de revestimento: anlise e recomendaes.
In. Tecnologia das Edificaes. So Paulo: Pini/IPT, 1988.
COSTA, A. O. Patologia nas edificaes do PAR, construdas com alvenaria estrutural
na regio metropolitana de Belo Horizonte. Dissertao (ps-graduao). Universidade
Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2010.
DERECZYNSKI, C. P.; OLIVEIRA, J. S.; MACHADO, C. O. Climatologia da precipitao
no municpio do Rio de Janeiro. In: Revista Brasileira de Meteorologia, v.24, n.1, p. 24-38.
Rio de Janeiro, 2008.
FERREIRA, B. B. D. Tipificao de patologias em revestimentos argamassados.
Dissertao (Mestrado). Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2010.
FREITAS, V. P.; TORRES, M. I.; GUIMARES, A. S. Humidade Ascensional, FEUP
Edies, Dissertao FEU. Porto-Portugal, 2008.
GASPAR, P.; FLORES-COLEN, I.; DE BRITO, J. Tcnicas de diagnstico e classificao
de anomalias por perda de aderncia em rebocos. In: 2 Congresso Nacional de
Argamassas de Construo. Lisboa, Portugal, 2007.
GUERRA, F.L.; CUNHA. E. G.; SILVA, A. C.; KNOP, S. Anlise das condies favorveis
formao de bolor em edificao histrica de Pelotas, RS, Brasil. In: Ambiente
Construdo. Porto Alegre, v. 12, n. 4, p. 7-23, out./dez. 2012.
HENRIQUES, F. M. A. Humidade em paredes. Srie Conservao e Reabilitao, n1,
LNEC, Lisboa, 1994.
KLEIN, D. L. Apostila do Curso de Patologia das Construes. 10 Congresso
Brasileiro de Engenharia de Avaliaes e Percias. Porto Alegre, 1999.
MENDONA, V. G.; CARASEK, H.; CASCUDO, O. Estudo de Caso: Pulverulncia de
Revestimentos de Argamassa. In: I Conferncia Latino-Americana de Construo
Sustentvel. So Paulo, 2004.
MILITO, J. A. Tcnicas de construo civil. Apostila do curso Tcnicas das Construes
Civis e Construes de Edifcios. Faculdade de Cincias Tecnolgicas da P.U.C. Campinas,
2009.
PORTO MARAVILHA Programa da Prefeitura do Rio de Janeiro. Igreja S. F. Prainha.
Disponvel em: < http://www.portomaravilha.com.br>. Acesso em 7 de maio de 2016.
RETR PROJETOS DE RESTAURO. Caderno Tcnico de Restaurao das Fachadas.
Rio de Janeiro, 2012.
RETR PROJETOS DE RESTAURO. Relatrio Fotogrfico de Acompanhamento de
Obra. Rio de Janeiro, 2013.
SEGAT, G. T. Manifestaes patolgicas observadas em revestimentos de argamassa:

estudo de caso em conjunto habitacional popular na cidade de Caxias do Sul (RS). 2005. P.
166. Dissertao (Mestrado Profissional). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto
Alegre, 2005.
SHIRAKAWA, M.A.; MONTEIRO, A.B.B.; SELMO, S.M.S.; CINCOTTO, M.A. Identificao
de fungos em revestimentos de argamassa com bolor evidente. In: Simpsio Brasileiro
de Tecnologia de Argamassas. Goinia, 1995.
SHIRAKAWA, M., A.; CINCOTTO, M. A.; GAMBALE, V. Influncia do crescimento de
fungos na carbonatao de argamassas. In: Simpsio Brasileiro de Tecnologia de
Argamassas. Curitiba, 2009.
SILVA, A. F. Manifestaes patolgicas em fachadas com revestimentos
argamassados: Estudo de caso em edifcios em Florianpolis. Dissertao (Mestrado).
Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2007.
THOMAZ, E. Trincas em edifcios: causas, preveno e recuperao. So Paulo, Ed.
PINI,1992.

Patologia de Revestimentos Históricos de Argamassa - o Caso Da Ação Da Água Na Igreja de São Francisco Da Prainha Rio de Janeiro

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Patologia de Revestimentos Históricos de Argamassa - o Caso Da Ação Da Água Na Igreja de São Francisco Da Prainha Rio de Janeiro

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIS

ESCOLA DE ENGENHARIA CIVIL E AMBIENTAL

DIOGO MARTINS FERREIRA

Monografia apresentada na disciplina Trabalho de Concluso de

PATOLOGIA DE REVESTIMENTOS HISTRICOS DE ARGAMASSA

Monografia apresentada no Trabalho de Concluso de Curso 2 do Curso de Graduao em

Engenharia Civil da Universidade Federal de Gois.

Aprovado em: ____/____/________.

Atesto que as revises solicitadas foram feitas:

Figura 2.1 Classificao dos fenmenos patolgicos de alvenarias e revestimentos de

1.1. DEFINIO DO PROBLEMA ......................................................................................... 2

1.2. OBJETIVO GERAL .......................................................................................................... 2

1.3. OBJETIVOS ESPECFICOS ........................................................................................... 2

2. PRINCIPAIS MANIFESTAES PATOLGICAS DOS REVESTIMENTOS DE

2.1. FISSURAS E TRINCAS .................................................................................................. 5

2.2. EFLORESCNCIAS E CRIPTOFLORESCNCIA (COM POSSVEL

2.3. VESCULAS E EMPOLAMENTO ..................................................................................16

2.5. PULVERULNCIA (COM POSSVEL DESCOLAMENTO DA ARGAMASSA) .........19

2.6. MOFO OU BOLOR (COM POSSVEL DETERIORAO DA ARGAMASSA) .........20

2.7. OUTROS FENMENOS PATOLGICOS ...................................................................21

3. UMIDADE EM PAREDES ............................................................................................ 21

3.1. UMIDADE PROVENIENTE DA CONSTRUO .........................................................22

3.2. UMIDADE DE PRECIPITAO ....................................................................................23

3.3. UMIDADE DO TERRENO / ASCENSIONAL ...............................................................24

3.4. UMIDADE DE CONDENSAO ...................................................................................25

4.1. VISITAS PRVIAS..........................................................................................................26

4.2. DEFINIO DO OBJETO DE ESTUDO.......................................................................28

4.3. PESQUISAS IN-SITU .....................................................................................................32

4.4. ESTUDOS POSTERIORES ...........................................................................................36

5. ESTUDO DE CASO RESULTADOS E INTERPRETAO ....................................... 36

5.1. HISTRICO RECENTE .................................................................................................36

5.3. RESULTADOS DA PESQUISA IN-SITU ......................................................................44

5.4. INTERPRETAO DOS RESULTADOS .....................................................................57

5.5. APROFUNDAMENTO DA INSPEO .........................................................................62

6.1. CONCLUSES ...............................................................................................................65

6.2. LIMITAES ENFRENTADAS PELOS PESQUISADORES .....................................66

6.3. SUGESTES PARA FUTURAS PESQUISAS ............................................................66

6.4. SUGESTES PARA EMPRESAS DE REABILITAO .............................................67

Os monumentos em geral, uma vez expostos utilizao humana e s intempries do

H situaes em que os diagnsticos prvios s interferncias de restaurao no so

Portanto, a presente pesquisa mostrar a importncia da identificao correta das fontes de

Paralelamente, a pesquisa apontar ainda a importncia de se realizar o controle da qualidade

1.1. DEFINIO DO PROBLEMA

Define-se como problema desta pesquisa a seguinte questo:

Como desenvolver o diagnstico (origem, causas e mecanismos) sobre o surgimento de

1.2. OBJETIVO GERAL

Realizar um estudo de caso sobre o revestimento de argamassa da Igreja de So Francisco

1.3. OBJETIVOS ESPECFICOS

So objetivos especficos deste trabalho:

Verificar a efetividade da realizao de mapeamentos de danos, avaliando como esses

2. PRINCIPAIS MANIFESTAES PATOLGICAS DOS

Um diagnstico eficaz exige, por parte do pesquisador, conhecimento aprofundado sobre as

Vale ressaltar que os fenmenos aqui levantados so de estudos sobre revestimentos de

A bibliografia consultada apresenta diversas possibilidades de classificao de fenmenos

Figura 2.1 Classificao dos fenmenos patolgicos de alvenarias e revestimentos de argamassa

PATOLOGIA DE ALVENARIAS E REVESTIMENTOS:

FSICO-MECNICOS QUMICOS BIOLGICOS OUTROS

- Retrao plstica - Lixiviao de sais solveis - Ptina biolgica - Poluio / Sujidade

Reao de lcalis presentes

- Abraso, eroso e cavitao - Reaes das bases

- Formao da etringita tardia

Em um primeiro momento, porm, tem-se como foco viabilizar a simples identificao em

Os fenmenos patolgicos so compostos de um mecanismo (ou conjunto de mecanismos)

1 A distino e explicao isolada de cada manifestao (e mecanismo correspondente) meramente didtica,

Aprovado em: //____.