Sie sind auf Seite 1von 2

23/10/2016

23/10/2016 ElEntorno.Latramaíntimadelduhaldismo. ElEntorno:Latramaíntimadelaparatoduhaldistaysuspunteros

ElEntorno.Latramaíntimadelduhaldismo.

ElEntorno.Latramaíntimadelduhaldismo

PorDanielOtero

PublicadooriginalmenteporGrupoEditorialLatinoamericano/Galerna

BuenosAires,Argentina,septiembre1997

BuenosAires,Argentina,septiembre1997

"FrentealaarbitrariedadyalanegacióndeJusticiaennuestropaís,es

fundamentallabúsquedadelaverdad.EnElEntornosepercibeconclaridadque

lasmásaberrantesconductas­sitienenelconsentimientodelospoderosos­,

estaráncondenadasalaimpunidadmásabsolutaeindignante.Latoleranciaa

estosabusoshacenimposiblelaconstruccióndeunprocesodemocrático."

AdolfoPérezEsquivel,PremioNobeldelaPaz

AdolfoPérezEsquivel,PremioNobeldelaPaz Indice Prólogo

Prólogo

Desdequeterminédeleerlosoriginalesnopuedodejardepensarquéle inventaránalautorparadesacreditarsutrabajo.Paraemporcarsunombre.Nos

conocimoshace15añosenRadioMunicipal.Sumaleta"cazadora"rebalsabade

documentos,recortesyanotaciones.Caminabayescribíatodoeltiempo.Yno

cambiósumaneradeser.Noaflojóensusconvicciones.Perdurósumiradaaguda

yprevenida.Conservóutopíasyforjósucamino:eldeunauténticoperiodista

independiente.

Viviódesdesiempreenlossuburbiosdelsur.Amasulugar.Poresosequedó.

ConoceelGranBuenosAirescomolosrasgosdesucuerpo.Transitó

obsesivamentesusvericuetos,consultóapolíticos,funcionarios,policíasy

malandras­hablóconunlistadodefuentesqueapabulla­.

FrentealPoderpadecióloquelagente.Lecerraronpuertasysintióeldesprecio,

peropudovencereldesaliento.

Paralarecoleccióndedatosutilizóeltrenyelcolectivo.Losremisesdeprovincia

quesemetenenelbarro.

SuplanteoesdeJusticiayequilibrio.Ybuscólaverdadconunahonestidadque

setrasunta.

Lospolicíasreunidosenbandasextorsivas,elPoderJudicialdependientedel

mejorpostor,ypolíticospusilánimescuyaambiciónpersonallesimpideverel

desamparociudadano.

Enmedio,unnegocioquearrasa:eldelacocaína.

Drogas,prostitución,estafasynegociadosbajoelamparo,yavecesennombre,

delasinstitucionesdondedramáticamentelosdelincuentesencuentranprotección.

Danáuseas.

Perolapeorsensaciónquenospuedeinvadirantetantatropelíaeslaimpotencia.

EllibrodeDanielposeeunaactituddecompromisoyvalentíaquecontagia.Habla

sinambaguesdelacrisisinstitucionaldelaArgentina.

23/10/2016

ElEntorno.Latramaíntimadelduhaldismo.

Lainvestigaciónanticipaundestinodecadenteineludible.Amenosquepensemos

seriamenteenlanecesidaddeocuparnosmas,renunciandoexpresamentealos

espaciosdeneutralidad.Yanohaytiempoparaobservarloquenospasa.Hayque

contribuiractivamenteparacambiarlascosas.Exigiraloshombrespúblicosuna

actitudéticayhonrosafrentealrestodelosciudadanos.

Noscorresponde.

SergioElguezábal

Noscorresponde. SergioElguezábal Palabraspreliminares

Palabraspreliminares

Laactitudenquesebasóéstainvestigaciónesladequiénsalióarecorrerel

Conurbanobonaerenseypreguntó.

Nadamásqueperiodismo:encontrarrespuestaalosqué,quién,cómo,cuándo,

dóndeyporqué.

Paraellohaydostiposdefuentes:testimonialesodocumentales.Todoloqueaquí

serelatarespondeahechosreales,documentadosyrespaldadosporun

testimonio,escritoograbado.

Paraotorgarleagilidadalalecturasehanambientadoalgunassituaciones.Pero

esasambientacionesrespondenalarealidad,productodelaapreciacióndirectade

éstainvestigacióno,ensudefecto,atravésdelaversióndeuntestigopresencial

deloshechos.

Unagrancantidaddelasfuentesconsultadassoncitadasdemodoespecial.

Otras,porsuexpresasolicitud,sonomitidasporquelacondicióndesutestimonio

­apesardeestargrabadoodocumentado­essureservaporrazonesde

seguridad.

Unadelasprimerasconclusiones,trasdiezmesesdeinvestigación,fuequeenel

Conurbanobonaerensehaymuchagenteconmiedo.

Sitodaslasfuentesrequeridasparadarsutestimoniohubieranaportadoloque

saben,seguramentelariquezaperiodísticadeéstetrabajohubiesesidootra.

Sehaconsultadoafuentesdetodacategoríaycondición:funcionarios,policías,

legisladores,periodistas,vecinos,desocupados,concejales,dirigentesbarriales,

malandras,militantespolíticos,ecologistas,chicosdelacalle,funcionarios

judiciales,docentes,pintaparedes,empleadospúblicos,barrasbravas,

gremialistas,etc.

Eltestimoniodeundirectordeprensamunicipal,talvezsinteticeelclimahallado:

­Esteeselpalaciodelacorrupción.Nodejaronnada

Elvalordelaafirmaciónprobablementeseencuentreenquienlaemite.El

funcionarioreconociópreviamentequeélestabaenesecargoparacumpliruna

misiónespecial:

­Yoletengoquehacercreeralagentequeenéstamunicipalidadsomos

másbuenosqueLassie.

PararedactaréstainvestigaciónseutilizóunaPC486yunacitadeRodolfo

Walsh,manuscritasobreelteclado,amododeorientación:escribiresescuchar.

DanielOtero

EditadoelectrónicamenteporelEquipoNizkorel22ene02