Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
"Che ore sono? - Sono le quattro." (What time is it? It is four o'clock). London
GRAMMATICAL NOTES
To find out who the owner of something is, ask Di chi + singular or Di chi
sono + plural.
Di chi questo cane? Di chi sono questi cani? (Whose dog is this? Whose dogs
are these?)
SINGOLARE PLURALE
(io) sono I am (noi) siamo we are
(tu) sei you are (fam.) (voi) siete you are (fam.)
(Lei) you are (form.) (Loro) sono you are (form.)
(lui) he is (loro) sono they are (fam.)
The compound tenses are verb tenses, such as the passato prossimo, that
consist of two words. The appropriate tense of avere or essere (called
the auxiliary or helping verbs) and the past participle of the target verb forms
the verb phrase.
When using essere, the past participle always agrees in gender and number
with the subject of the verb. It can therefore have four endings: -o, -a, -i, -e.
In many cases intransitive verbs (those that cannot take a direct object),
especially those expressing motion, are conjugated with the auxiliary
verb essere.
The verb essere is also conjugated with itself as the auxiliary verb.
andareto go
to arrive
to fall, to drop
to cost
to grow
to become
to last, to continue
to enter
to die
to be born
to leave, to depart
to stay, to remain
to return
to exit
to come
Like the verb essere (to be), avere is used in myriad grammatical and
linguistic situations. Learning the many conjugations and uses of the verb is
crucial to the study of the Italian language.
INTERROGATIVE VERBS
SINGOLARE PLURALE
(io) ho I have (noi) abbiamo we have
(tu) hai you have (fam.) (voi) avete you have (fam.)
(Lei) ha you have (form.) (Loro) hanno you have (form.)
(lui) ha he has (loro) sono they have (fam.)
he compound tenses are verb tenses, such as the passato prossimo, that
consist of two words. The appropriate tense of avere or essere (called the
auxiliary or helping verbs) and the past participle of the target verb forms the
verb phrase.
TRANSITIVE VERBS
Transitive verbs express an action that carries over from the subject to the
direct object: The teacher explains the lesson.
PAST PARTICIPLE
When the past participle of a verb conjugated with avere is preceded by the
third person direct object pronouns lo, la, le, or li, the past participle agrees
with the preceding direct object pronoun in gender and number. The past
participle may agree with the direct object pronouns mi, ti, ci, and vi when
these precede the verb, but the agreement is not mandatory.
Ho mangiato la frittata.
I have eaten the omelette.
Lho mangiata.
I have eaten it.
Li ho comprati.
I bought them.
The compound tenses are verb tenses, such as the passato prossimo, that
consist of two words.
The appropriate tense of avere or essere (called the auxiliary or helping verbs)
and the past participle of the target verb forms the verb phrase.
When the past participle of a verb conjugated with avere is preceded by the
third person direct object pronouns lo, la, le, or li, the past participle agrees
with the preceding direct object pronoun in gender and number.
The past participle may agree with the direct object pronouns mi,
ti, ci, and vi when these precede the verb, but the agreement is not
mandatory.
Ho mangiato la frittata.
I have eaten the omelette.
Lho mangiata.
I have eaten it.
Li ho comprati.
I bought them.
This can often be a strange topic because, in English, verbs aren't often
thought of as being reflexive, however, in Italian, a reflexive verb is one when
the action carried out by the subject is performed on the same subject. So for
example, I wash myself or I sit myself in the chair. The subject, I, am
doing the washing and the sitting.
Its important to know that not all verbs are reflexive, but there are plenty out
there and each must be memorized.
In order to make an Italian verb reflexive, drop the -e of its infinitive ending
and add the pronoun si. For example, pettinare (to comb)
becomes pettinarsi (to comb oneself) in the reflexive. Si is an additional
pronoun, known as the reflexive pronoun, which is needed when conjugating
reflexive verbs.
Note that some reflexive verbs can be used without the reflexive pronouns.
Here are some tables of verbs in the present tense so you can get an idea of
how reflexive verbs are conjugated.
When you conjugate reflexive verbs in the past tense, you must use essere as
your auxiliary verb. Heres an example using the verb svegliarsi - to wake
up.
Svegliarsi - To wake up
Notice how the last letter of svegliato changes. Thats because the ending
must agree in gender and number with the subject.
ESEMPI
Since the verb fare is derived from facere, a Latin verb of the second
conjugation, its considered an irregular second conjugation verb.
cosa state facendo or cosa fate? = what are you doing? (literally: what do
you do?)
stai lavorando? or lavori? = are you working? (literally: you work?)
sto pulendo le finestre or pulisco le finestre = Im cleaning the windows
(literally: I clean the windows)
2. Passato Continuato (Past Continuous)
To use the gerund in the past we need the imperfect tense of the
verb stare (to be/to stay). This form is known as the past continuous:
stavamo mangiando = we were eating
Giovanni stava riposando = Giovanni was resting
cosa stavate facendo? = what were you doing? (you plural)
stavi lavorando? = were you working? (you singular, informal)
stavo pulendo le finestre = I was cleaning the windows
le patate stavano cuocendo = the potatoes were cooking
3. The gerund can be used on its own to express when or how
something happens:
ieri, tornando a casa, ho incontrato Maria = yesterday, when I was going
back home, I met Maria
entrando in cucina ho sentito odore di bruciato = when I was entering the
kitchen I smelt something burning
sbagliando simpara = one learns by making mistakes
leggendo attentamente mi sono accorta che mancava una parola =
reading carefully I realised that a word was missing
volendo, potremmo fermarci a Milano = if we wanted , we could stop in
Milan (literally: wanting to, we could stop in Milan)
ripensandoci, sarebbe meglio partire presto = thinking about it again, it
would be better to leave early
For example, compound tenses such as the passato prossimo are formed with
the present indicative of the auxiliary verb avere or essere and the past
participle(participio passato).
When forming the passato prossimo, which auxiliary verb should be used
avere or essere?
Like the verb essere (to be), avere is used in myriad grammatical and
linguistic situations. Learning the many conjugations and uses of the verb is
crucial to the study of the Italian language.
Transitive verbs are those that take a direct object. For instance:
The compound tense of a transitive verb is formed with the present indicative
of the auxiliary verb avere and the past participle (participio passato). The
past participle is invariable and ends in -ato, -uto, or -ito.
In phrases with a transitive verb, the direct object of the verb may be
expressed explicitly or implied. For example: Io ho mangiato tardi. (I ate
late.)
Essere: 1 to be: La bambina piccola The child is small; Chi ? - Sono io Who
is it? - It's me; Siamo noi it's us 2 to be: Che ore sono? - Sono le quattro What
time is it?
It is four o'clock.
Essere is an irregular verb (un verbo irregolare); it does not follow a
predictable pattern of conjugation. Note that the form sono is used with
both io and loro.
GRAMMATICAL NOTES
Essere is used with di + name of a city to indicate city of origin (the city
someone is from). To indicate country of origin, an adjective of nationality is
generally used: He is from France + He is French = francese.
Simply put, intransitive verbs are those that do not take a direct object. These
verbs usually express movement or a state of being. The auxiliary
verb essere plus the past participle is used to form the passato prossimo and
other compounds of almost all intransitive verbs (and the past participle must
agree in number and gender with the subject.) The table below contains
conjugations of arrivare, crescere, and partire in the passato prossimo.
Its normal to hear the simple present used instead of the progressive form
were studying here.
For example: Vado, ciao! (Im going, bye!) rather than Sto andando, ciao!,
which would sound rather fussy.
The tense form is constructed using the verb stare as an auxiliary, along with
the present participle (gerundio) form of the base verb.
io sto
tu stai
lui/lei sta
noi stiamo
voi state
loro stanno
And what about the present participle? No worries. As in English, its easy.
Verbs ending in -are form the present participle by adding the suffix -ando to
the root of the verb. For example:
lavorare-lavorando
giocare-giocando
guidare-guidando
Verbs ending in -ere/-ire form the present participle by adding the suffix -endo
to the root of the verb, as in these examples:
leggere-leggendo
tenere-tenendo
venire-venendo
dormire-dormendo
fare-facendo
dire-dicendo
bere-bevendo
Here are some more examples of the Italian Present Progressive form: