En el ensayo llevado a cabo dentro de la planta de tratamiento de curtiembre de la ciudad

de Atyr se ha relevado datos correspondientes a: Temperatura, pH, Turbidez y Conductividad

utilizando sensores inalmbricos en los distintos depsitos de tratamiento de los efluentes.

Cabe resaltar que dicha planta slo cuenta con un sistema de tratamiento de pelambre, el
tratamiento de curtido an no se ha implementado, aunque existe proyecto en el futuro, por lo
que resulta de suma importancia el diseo de un sistema de tratamiento de curtido, cuya meta
final es la que persigue y forma parte este trabajo.

Teniendo en cuenta lo anterior se ha realizado las comprobaciones concernientes a la

etapa de pelambre, por esta razn se ha procedido a realizar las mediciones correspondientes a
este proceso.

El efluente de pelambre que contiene sulfuros se descarga en el primer depsito para su

tratamiento, este fluido empricamente se sabe que es alcalino con un pH alrededor de 11.Se ha
verificado este valor introduciendo un sensor inalmbrico de pH conectado a un Arduino y un
mdulo transceptor de RF, de la misma manera se han introducido los dems sensores de:
Temperatura, turbidez y conductividad.

Por otro lado los datos verificados y medidos por los distintos sensores anteriormente
citados se transmiten en forma inalmbrica a otro sistema receptor conformados por otro
transceptor RF, un Arduino y una PC,para la monitorizacin y visualizacin de los datos se ha
utilizado en esta ocasin el programa Microsoft Visual Studio 2010 como software de interfaz
grfica.

El mismo procedimiento se repiten en los siguientes depsitos, debido a que son

necesarios el monitoreo de estos parmetros para el control del nivel contaminacin del fluido, la
eliminacin de sulfuros, la precipitacin de protenas,etc.,entre otros.
Importancia del pH
El pH es una de las mediciones ms comunes de laboratorio porque muchos procesos
qumicos dependen del pH. Con frecuencia, la velocidad o el ritmo de las reacciones
qumicas pueden ser alterados significativamente por el pH de la solucin. La solubilidad
de muchos agentes qumicos en solucin y su disponibiiidad biolgica dependen del pH.
Usualmente la qumica fisiolgica de los organismos vivos tiene lmites muy especficos de
pH. En nuestras vidas modernas, prcticamente se ha probado en algn momento el pH
de todo lo que usamos, es decir, en algn punto se efecta una medicin del pH del agua
del grifo con la que nos cepillamos los dientes, el papel sobre el que escribimos, los
alimentos que comemos o las medicinas que tomamos, por citar los ejemplos ms
evidentes

Concentracin de Iones de Hidrgeno, pH

Concentracin de ion hidrgeno en miliequivalentes por litro de solucin, que
generalmente se expresa en unidades de pH. El agua siempre se ioniza por la presencia de
sustancias cidas y bsicas disueltas en ella, formando iones de hidrgeno (H+) e iones
negativos llamados hidroxilos (OH-). Cuando hay la misma cantidad de iones de ambos
signos, la concentracin de los iones de hidrgeno "H+" es 0.0000001 veces el peso de los
iones gramo del hidrgeno, expresados en gramos por litro. Para evitar tener que manejar
decimales, se dice que el pH en este caso es 7 (es decir, igual al nmero de ceros que
preceden a la unidad). El valor del pH puede variar conforme con esta explicacin entre
1.0 cuando el lquido est saturado de cido y 0.00000000000001 cuando lo est de
sustancias alcalinas o bsicas. Por lo tanto el pH se expresa por un nmero comprendido
entre 0 (cido puro) y 14 (alcalinidad pura). Lo ideal es pH=7 (neutralidad). Concentracin
de iones hidrgeno en moles por litro de solucin (moles/L). Comnmente se expresa
como el valor del pH, que es el logaritmo de la inversa de la concentracin de in
hidrgeno.
Los efluentes ms contaminantes de una curtiembre son los de pelambre y curtido;

El pH del efluente descargado directamente puede variar entre 3,5 y 13,5. El pH

bajo en las aguas residuales es causado por el uso de cidos en los diferentes procesos y
puede conducir a la disolucin de metales pesados. Las aguas residuales con pH alto son
generadas por la adicin de cal en cantidades excesivas lo que causa deposiciones en las
conducciones. De verterse directamente, estas grandes fluctuaciones de pH ejercen un
fuerte impacto en el medio acutico que puede daar a plantas y animales.

FUENTE
 pH
El pH es el valor que determina si una sustancia es cida, neutra o bsica, calculando el
nmero iones hidrogeno presentes. Se mide en una escala a partir de 0 a 14, en la escala
7, la sustancia es neutra. Los valores de pH por debajo de 7 indican que una sustancia es
cida y los valores de pH por encima de 7 indican que es bsica.
Cuando una sustancia es neutra el nmero de los tomos de hidrgeno y de oxhidrilos son
iguales. Cuando el nmero de tomos de hidrgeno (H+) excede el nmero de tomos del
oxhidrilo (OH-), la sustancia es cida
CARACTERSTICAS
La concentracin de in hidrogeno es un parmetro de calidad de gran
importancia tanto para el caso de calidad de las aguas naturales como residuales.
Todas las fases del tratamiento del agua para suministro y residual, como o la
neutralizacin cido base, suavizado, precipitacin, coagulacin, desinfeccin y
control de la corrosin, depende del pH.
El agua residual con concentracin de in hidrgeno presenta elevadas
dificultades de tratamiento con procesos biolgicos y el efluente puede modificar
la concentracin de in hidrgeno en las aguas naturales si sta no se modifica
antes de la evacuacin de las aguas.
A una temperatura determinadas, la intensidad del carcter cido o bsico de una
solucin viene dada por la actividad del in hidrogeno o pH.
El pH de los sistemas acuosos puede medirse convenientemente con pH-metro.
RIESGOS
El pH no ejerce efectos directos en los consumidores, es uno de los parmetros
indicadores de la calidad a 8 del agua. Para que la desinfeccin con cloro sea eficaz
es preferible que sea un pH inferior
En valores superiores de pH 11 produce irritacin ocular y agravacin de
trastornos cutneos
METODO DE ANALISIS
Es recomendable la medicin in situ, de modo que no se modifique los equilibrios inicos,
debido al trasporte o una permanencia prolongada en recipientes cambia cuando es
llevado al laboratorio, el mtodo aplicado en in situ es mtodo electromtrico
CONCENTRACIONES ESTABLECIDAS POR GUIAS INTERNACIONALES
Segn la EPA los valores recomendados son de 6.5 a 8.5 unidades de pH, el pH
recomendable:6.5 y 9.5 segn la OMS.
A1: segn la norma brasilea el pH establecido es 6-9, en Honduras clase: IIIA 6.5 8.5 y
IIIB 6-9, para la normas ecuatoriana pH 6-9.
A2: la norma brasilea establece pH para aguas dulces 6-9, para aguas salobres destinadas
a consumo humano 6.5-8.5 para la CEE propone valores de 5.5 - 9
A3: la CEE recomienda pH 5.5-9.
B1: el pH recomendado para contacto directo para aguas dulces, segn la legislacin
brasilea: pH: 6-9, para aguas salinas pH: 6.5-8.5 la legislacin chilena recomienda 6.5-8.3,
Ecuador propone rangos de pH: 6-9.
B2: la norma hondurea recomienda pH 5.5-9.5, para Ecuador: 6.5-8.5.
ANLISIS O SUSTENTO DE PROPUESTA NACIONAL
A1: Es recomendable para que la desinfeccin con cloro sea eficiente el pH debe ser
inferior a8, se establece dentro de un rango de 6.5 8.5
A2: los valores recomendables por la comunidad europea 5.5-9.0
B1: se recomienda un pH dentro de un rango de pH 6-9
B2: el pH mas aceptable de 6.5-8.5

Bibliografa:
1) APHA,.AWWA,WPCF. Mtodos normalizados para el Anlisis de Aguas Potables y
Residuales. Ediciones DIAS DE SANTOS.
2) METALF & EDDY. Ingeniera de Aguas Residuales Volumen 1 pagina 97. McGraW-Hill.
3) http://www.epa.gov/safewater/mcl.html
4) GUIA PARA LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE Segunda Edicin vol1 OMS