Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Bayer S.A.
drgeas
0,075 mg gestodeno + 0,03 mg etinilestradiol.
1
Gynera
gestodeno
etinilestradiol
APRESENTAO:
cartucho contendo 1 blstercalendrio de 21 drgeas
USO ORAL
USO ADULTO
COMPOSIO:
Cada drgea de Gynera contm 0,075 mg de gestodeno e 0,03 mg de etinilestradiol.
Excipientes: lactose, amido, povidona, edetato de clcio dissdico, estearato de magnsio,
sacarose, macrogol, carbonato de clcio, talco, cera montanglicol
INFORMAES PACIENTE:
Antes de iniciar o uso de um medicamento, importante ler as informaes contidas
na bula, verificar o prazo de validade, o contedo e a integridade da embalagem.
Mantenha a bula do produto sempre em mos para qualquer consulta que se faa
necessria.
Leia com ateno as informaes presentes na bula antes de usar o produto, pois a
mesma contm informaes sobre os benefcios e os riscos associados ao uso dos
contraceptivos orais. Voc tambm encontrar informaes sobre o uso adequado
do contraceptivo e sobre a necessidade de consultar o seu mdico regularmente.
Converse com o seu mdico para obter maiores esclarecimentos sobre a ao do
produto e sua utilizao.
2
tambm pode ser o caso para os contraceptivos de baixa dose, mas at agora somente foi
confirmada a reduo da ocorrncia de casos de cncer ovariano e de endomtrio.
Se qualquer um destes casos ocorrer pela primeira vez enquanto estiver tomando
contraceptivo oral, descontinue o uso imediatamente e consulte seu mdico. Neste
perodo, outras medidas contraceptivas no-hormonais devem ser empregadas (veja
tambm o item: O que devo saber antes de usar este medicamento?)
3
mtodo de barreira. No utilize os mtodos da tabelinha (do ritmo ou Ogino-Knaus)
ou da temperatura. Esses mtodos podem falhar, pois os contraceptivos hormonais
modificam as variaes de temperatura e do muco cervical que ocorrem durante o
ciclo menstrual normal.
Se algum destes casos ocorrer pela primeira vez, reaparecer ou agravar-se enquanto
estiver tomando contraceptivo, consulte seu mdico.
Contraceptivos e a trombose
A trombose a formao de um cogulo que pode interromper a passagem do
sangue nos vasos. Algumas vezes a trombose ocorre nas veias profundas das pernas
(trombose venosa profunda). O tromboembolismo venoso (TEV) pode se
4
desenvolver se voc estiver tomando ou no uma plula. Ele tambm pode ocorrer se
voc estiver grvida. Se este cogulo desprender-se das veias onde foi formado, ele
pode se deslocar para as artrias pulmonares, causando a embolia pulmonar. Os
cogulos tambm podem ocorrer muito raramente nos vasos sanguneos do corao
(causando o ataque cardaco). Os cogulos ou a ruptura de um vaso no crebro
podem causar o derrame.
Estudos de longa durao sugerem que pode existir uma ligao entre o uso de plula
(tambm chamada de contraceptivo oral combinado ou plula combinada, pois
contm dois diferentes tipos de hormnios femininos chamados estrognios e
progestgenos) e um risco aumentado de cogulos arteriais e venosos, embolia,
ataque cardaco ou derrame. A ocorrncia destes eventos rara.
O risco de ocorrncia de tromboembolismo venoso mais elevado durante o
primeiro ano de uso. Este aumento no risco est presente em usurias de primeira
vez de contraceptivo combinado e em usurias que esto voltando a utilizar o mesmo
contraceptivo combinado utilizado anteriormente ou outro contraceptivo combinado
(aps 4 semanas ou mais sem utilizar plula). Dados de um grande estudo sugerem
que o risco aumentado est principalmente presente nos 3 primeiros meses.
O risco de ocorrncia de tromboembolismo venoso em usurias de plulas contendo
baixa dose de estrognio (<0,05 mg de etinilestradiol) duas a trs vezes maior que
em no usurias de COCs, que no estejam grvidas e permanece menor do que o
risco associado gravidez e ao parto.
Muito ocasionalmente, eventos tromboemblicos arteriais ou venosos podem causar
incapacidade grave permanente, podendo provocar risco para a vida da paciente ou
podendo inclusive ser fatais.
O tromboembolismo venoso se manifesta como trombose venosa profunda e/ou
embolia pulmonar e pode ocorrer durante o uso de qualquer contraceptivo
hormonal combinado.
Em casos extremamente raros, os cogulos tambm podem ocorrer em outras partes
do corpo incluindo fgado, intestino, rins, crebro ou olhos.
Se ocorrer qualquer um dos eventos mencionados a seguir, interrompa o uso da
plula e contate seu mdico imediatamente se notar sintomas de:
- trombose venosa profunda, tais como: inchao de uma perna ou ao longo de uma
veia da perna, dor ou sensibilidade na perna que pode ser sentida apenas quando
voc estiver em p ou andando, sensao aumentada de calor na perna afetada,
vermelhido ou descoloramento da pele da perna;
- embolia pulmonar, tais como: incio sbito de falta inexplicvel de ar ou respirao
rpida, tosse de incio abrupto que pode levar a tosse com sangue, dor aguda no
peito que pode aumentar com a respirao profunda, ansiedade, tontura grave ou
vertigem, batimento cardaco rpido ou irregular. Alguns destes sintomas (por
exemplo, falta de ar, tosse) no so especficos e podem ser erroneamente
interpretados como eventos mais comuns ou menos graves (por exemplo, infeces
do trato respiratrio);
- tromboembolismo arterial (vaso sanguneo arterial bloqueado por um cogulo que
se deslocou)
- derrame, tais como: diminuio da sensibilidade ou da fora motora
afetando, de forma sbita a face, brao ou perna, especialmente em um lado do
5
corpo, confuso sbita, dificuldade para falar ou compreender; dificuldade
repentina para enxergar com um ou ambos os olhos; sbita dificuldade para
caminhar, tontura, perda de equilbrio ou de coordenao, dor de cabea repentina,
intensa ou prolongada, sem causa conhecida, perda de conscincia ou desmaio, com
ou sem convulso;
- cogulos bloqueando outros vasos arteriais, tais como: dor sbita, inchao e
ligeira colorao azulada (cianose) de uma extremidade, abdome agudo;
- ataque cardaco, tais como: dor, desconforto, presso, peso, sensao de
aperto ou estufamento no peito, brao ou abaixo do esterno; desconforto que se
irradia para as costas, mandbula, garganta, braos, estmago; saciedade, indigesto
ou sensao de asfixia, sudorese, nuseas, vmitos ou tontura, fraqueza extrema,
ansiedade ou falta de ar, batimentos cardacos rpidos ou irregulares.
Seu mdico ir verificar se, por exemplo, voc possui um risco maior de desenvolver
trombose devido a combinao de fatores de risco ou talvez um nico fator de risco
muito alto. No caso de uma combinao de fatores de risco, o risco pode ser mais
alto que uma simples adio de dois fatores individuais. Se o risco for muito alto, seu
mdico no ir prescrever o uso da plula (veja item Quando no devo usar este
medicamento?).
O risco de cogulo arterial ou venoso (por exemplo, trombose venosa profunda,
embolia pulmonar, ataque cardaco) ou derrame aumenta:
- com a idade;
- se voc estiver acima do peso;
- se qualquer familiar direto seu teve um cogulo (trombose nas pernas, pulmo
(embolia pulmonar) ou qualquer outra parte do corpo), ataque cardaco ou derrame
em idade jovem, ou se voc ou qualquer familiar tiver ou suspeitar de predisposio
hereditria. Neste caso voc deve ser encaminhada a um especialista antes de decidir
pelo uso de qualquer contraceptivo hormonal combinado. Certos fatores sanguneos
que podem sugerir tendncia para trombose venosa ou arterial incluem resistncia a
protena C ativada, hiper-homocisteinemia, deficincia de antitrombina III, protena
C e protena S, anticorpos antifosfolipdios (anticorpos anticardiolipina,
anticoagulante lpico);
- com imobilizao prolongada (por exemplo, durante o uso de gessos ou talas em
sua (s) perna (s)), cirurgia de grande porte, qualquer interveno cirrgica em
membros inferiores ou trauma extenso. Informe seu mdico. Nestas situaes,
aconselhvel descontinuar o uso da plula - em casos de cirurgia programada voc
deve descontinuar o uso pelo menos 4 semanas antes e no reinici-lo at, pelo
menos, duas semanas aps o total restabelecimento;
- tabagismo (com consumo elevado de cigarros e aumento da idade, o risco torna-se
ainda maior, especialmente em mulheres com idade superior a 35 anos). Descontinue
o consumo de cigarros durante o uso de plula, especialmente se tem mais de 35 anos
de idade;
- se voc ou algum de sua famlia tem ou teve altos nveis de colesterol ou
triglicrides;
- se voc tem presso alta. Se voc desenvolver presso alta durante o uso de plula,
seu mdico poder pedir que voc descontinue o uso;
- se voc tem enxaqueca;
6
- se voc tem distrbio da vlvula do corao ou certo tipo de distrbio do ritmo
cardaco.
Contraceptivos e o cncer
O cncer de mama diagnosticado com frequncia um pouco maior entre as
usurias dos contraceptivos orais, mas no se sabe se esse aumento devido ao uso
do contraceptivo. Pode ser que esta diferena esteja associada maior frequncia
com que as usurias de contraceptivos orais consultam seus mdicos. O risco de
cncer de mama desaparece gradualmente aps a descontinuao do uso do
contraceptivo hormonal combinado. importante examinar as mamas
regularmente e contatar o mdico se voc sentir qualquer caroo nas mamas. Em
casos raros, foram observados tumores benignos de fgado e, mais raramente,
tumores malignos de fgado nas usurias de contraceptivos orais. Em casos isolados,
estes tumores podem causar hemorragias internas com risco para a vida da
paciente. Em caso de dor abdominal intensa, consulte o seu mdico imediatamente.
O fator de risco mais importante para o cncer cervical a infeco persistente por
HPV (papilomavrus humano). Alguns estudos indicaram que o uso prolongado de
contraceptivos orais pode contribuir para este risco aumentado, mas continua
existindo controvrsia sobre a extenso em que esta ocorrncia possa ser atribuda
aos efeitos concorrentes, por exemplo, da realizao de exame cervical e do
comportamento sexual, incluindo a utilizao de contraceptivos de barreira.Os
tumores mencionados acima podem provocar risco para a vida da paciente ou
podem ser fatais
7
Gynera e outros medicamentos
O uso de alguns medicamentos pode exercer uma influncia nos nveis sanguneos
dos contraceptivos orais, reduzindo sua eficcia ou pode causar sangramento
inesperado. Estes incluem:
- medicamentos usados para o tratamento de:
- epilepsia (p.ex., primidona, fenitona, barbitricos, carbamazepina,
oxcarbazepina, topiramato, felbamato);
- tuberculose (p.ex., rifampicina);
- AIDS e Hepatite C (tambm chamados de inibidores das proteases e
inibidores no nucleosdios da transcriptase reversa) e outras infeces
(griseofulvina);
- medicamentos contendo Erva de So Joo (usada principalmente para o
tratamento de estados depressivos).
Os contraceptivos orais tambm podem interferir na eficcia de outros
medicamentos, por exemplo, medicamentos contendo ciclosporina, ou o anti-
epiltico lamotrigina.
Testes laboratoriais
Se voc precisar fazer algum exame de sangue ou outro teste laboratorial, informe
ao seu mdico ou ao laboratrio que voc est tomando Gynera, pois os
contraceptivos orais podem afetar os resultados de alguns exames.
Tambm informe que est tomando Gynera a qualquer outro mdico ou dentista
que venha a lhe prescrever outro medicamento. Pode ser necessrio o uso adicional
de um mtodo contraceptivo e, neste caso, seu mdico lhe dir por quanto tempo
dever us-lo.
No use medicamento sem o conhecimento do seu mdico. Pode ser perigoso para a
sua sade.
Ateno: este medicamento contm acar, portanto, deve ser usado com cautela
em portadores de diabetes.
8
No use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua
embalagem original.
Caractersticas Organolpticas
Drgeas de cor branca, sem cheiro (odor) ou gosto caracterstico.
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de
validade e voc observe alguma mudana no aspecto, consulte o farmacutico para
saber se poder utiliz-lo."
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianas..
9
mudando de anel vaginal ou adesivo transdrmico, deve comear preferencialmente no
dia da retirada do ltimo anel ou adesivo do ciclo ou, no mximo, no dia previsto para a
prxima aplicao. Se seguir essas instrues, no ser necessrio utilizar adicionalmente
um outro mtodo contraceptivo.
- Mudando da miniplula para Gynera
Nesse caso, deve-se descontinuar o uso da miniplula e iniciar a tomada de Gynera no
dia seguinte, no mesmo horrio. Adicionalmente, utilize um mtodo contraceptivo de
barreira (por exemplo, preservativo) caso tenha relao sexual nos 7 primeiros dias de uso
de Gynera.
- Mudando de contraceptivo injetvel, implante ou (Sistema Intrauterino (SIU) com
liberao de progestgeno para Gynera
Inicie o uso de Gynera na data prevista para a prxima injeo ou no dia de extrao do
implante ou do SIU. Adicionalmente, utilize um mtodo contraceptivo de barreira (por
exemplo, preservativo) caso tenha relao sexual nos 7 primeiros dias de uso de Gynera.
- Gynera e o ps-parto
No ps-parto, seu mdico poder aconselh-la a esperar por um ciclo menstrual normal
antes de iniciar o uso de Gynera. s vezes, o uso de Gynera pode ser antecipado com o
consentimento do mdico. Se aps o parto voc teve relao sexual antes de iniciar o uso
de Gynera, voc precisar ter certeza de que no est grvida ou esperar at o prximo
perodo menstrual. Se estiver amamentando, discuta primeiramente com seu mdico.
- Gynera e o ps-aborto
Consulte seu mdico.
- Pacientes idosas
Gynera no indicado para uso aps a menopausa.
10
mesmo procedimento indicado no item O que devo fazer quando eu me esquecer de usar
este medicamento?. Consulte seu mdico em quadros de diarreia intensa.
11
tomada da drgea, h possibilidade de engravidar. Comunique o fato imediatamente ao
seu mdico.
12
Mais de 1 drgea esquecida
de uma mesma cartela. Consulte seu
mdico.
Esqueceu-se de iniciar a
cartela
Sim
No
ou
Semana 3
14
metablica chamada de porfiria, lpus eritematoso sistmico (uma doena crnica
autoimune), sndrome hemoltico urmica, uma condio neurolgica chamada
Coreia de Sydenham, herpes gestacional (um tipo de condio de pele que ocorre
durante a gravidez), otosclerose relacionada perda de audio; doena de Cronh,
colite ulcerativa, cncer cervical.
MS 1.7056.0075
Farm. Resp.: Dra. Dirce Eiko Mimura
CRF-SP n 16532
Fabricado por:
Schering do Brasil, Qumica e Farmacutica Ltda.
So Paulo - SP
Registrado por:
Bayer S.A.
Rua Domingos Jorge, 1.100 - Socorro
04779-900 - So Paulo - SP
C.N.P.J. n 18.459.628/0001-15
Indstria Brasileira
www.bayerhealthcare.com.br
SAC 0800 7021241
sac@bayer.com
Venda sob prescrio mdica
15
VE 0113-CCDS 12
16
Histrico de alterao para a bula
Bula Paciente
17