Sie sind auf Seite 1von 2

22/2/2017 wordusageWasistderUnterschiedzwischen"worden"und"geworden"GermanLanguageStackExchange

signup login tour help

_
GermanLanguageStackExchangeisa Here'showitworks:
bilingualquestionandanswersitefor
speakersofalllevelswhowanttoshare
andincreasetheirknowledgeofthe
Germanlanguage.It's100%free,no
registrationrequired.
Anybodycanask Anybodycan Thebestanswersarevoted
aquestion answer upandrisetothetop
Signup

WasistderUnterschiedzwischenwordenundgeworden

LautCanoo.netistdasPartizipvonwerdenentwederwordenodergeworden.GibteseinenUnterschiedzwischen
denbeiden?

Kannmanimmergewordenbenutzen,odergibtesFlle,indenengewordenfalschist?

wordusage participle

editedApr20'15at7:01 askedFeb25'14at19:03
CarstenS StrixVaria
10.2k 1 15 47 987 12 22

3 Faustregel:Ichbingeborenworden.Ichbin11Jahrealtgeworden.Ichbingehrtworden,aberdannaufgrunddes
Lrmstaubgeworden.NacheinemVerb(dasalsinderPartizipPerfektFormmeistmit ge beginnt),verwende
worden nacheinemSubstantivoderAdjektive,verwende geworden .GuntramBlohmFeb25'14at19:19

4 Mansolltesichabernichtaufdas ge inderVerbformverlassenmiristgeradenocheinBeispieleingefallen:
Nachdemichimmerwiederberhrtwordenbin,istmeineStimmesehrlaut ge worden.berhrtalsPartizip
Perfektfngtebennichtmit ge aneskommtaufdasVerban,nichtaufdieVorsilbe ge .GuntramBlohmFeb
25'14at19:28

3Answers

InWiktionary heites:

Anmerkung:AlsHilfsverblautetdasPartizipPerfektwordenundalsVollverb
geworden!

Daswares.

editedApr18'15at15:09 answeredFeb25'14at19:13
KilianFoth c.p.
5,376 8 19 16.7k 8 48 132

Thestraightandsimpleexplanation:

wordenisusedtobuildapassivevoiceformofsomeverbin
thepast
gewordenisusedtobuildapasttenseformoftheverbwerden
itself.

Example:
Thepassivevoiceinthepast:

Itwasbuilt.=Esistgebautworden.

buttheconjugationofwerden(tobecome)inthepast(indicative):

Ithasgotdark.=Esistdunkelgeworden.

editedDec15'16at14:30 answeredJan25'16at19:08
Jan MikeB.

http://german.stackexchange.com/questions/10649/wasistderunterschiedzwischenwordenundgeworden 1/2
22/2/2017 wordusageWasistderUnterschiedzwischen"worden"und"geworden"GermanLanguageStackExchange
27.4k 3 37 102 334 4 12

DieFormulierungvonWictionarymagakademischsein,sietaugtaberfrdiePraxis
nichts.

PartizipPerfekt+worden:Ichbingefragtworden,ob...

KeineVerbformvorher:geworden:Ichbinkrankgeworden.

answeredFeb26'14at10:46
rogermue
6,610 7 18

1 Ichversuchevergeblich,denUnterschiedzwischenderWiktionaryAnmerkungausc.p.sAntwortundderRegelin
dieserAntwortzufinden.DieWiktionaryFormulierungistsehrklarverstndlich,whrenddieseAntwortirgendwie
verwirrendiststecktdennnocheinversteckterUnterschiedhierdrin,derdieseDefinitionaufirgendeineWeise"fr
diePraxistauglicher"macht?O.R.MapperApr18'15at22:39

Icherinneremich,alsKommentareinBeispielgegebenzuhaben,daszeigt,dassmandiegrammatischeFunktion
vonwerdenverstehenmuss,aberwennichnichtzudummwar,denKommentarabzuschicken,dannisterwohl
gelschtworden.CarstenSApr20'15at6:59

http://german.stackexchange.com/questions/10649/wasistderunterschiedzwischenwordenundgeworden 2/2