CATALOGUE

DITORIA
L
SOMMAIRE Vers le site

ENSEIGNEMENT PRSCOLAIRE 4-5 ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ET SUPRIEUR 22-24

Collection Toute la Maternelle 4 Comptabilit 22

Les coloriages dAnnick / Colorons 5 Droit 22
Collection Gribouille 5 Gestion 22
conomie 23
Lettres 23
Sant 24
Autres Vers le site 24
ENSEIGNEMENT PRIMAIRE 6-12
LITTRATURE GNRALE 25-59
Collection Mon cahier quotidien 6
Collection Au quotidien 6 Essais 25-26
Collection Gagn ! 7 Essais politiques 27-28
Lectures suivies (programme officiel) 8 Biographies - Autobiographie 29
Collection English Step 8 Roman 30-34
Examens 9 Lire Amadou Hampat B 35
Collection Mon cahier du soir 10 Lire Fatou Kta 36
Lecture : Collection Contes et Lgendes 11 Lire Bernard B.- Dadi 37-38
Le dessin ducatif 12 Lire Isae Biton Koulibaly 39
Alphabtisation de base 12 Lire Rgina Yaou 40-41
Lire Charles Nokan 42
Collection Plaisir de lire 43
Collection Amani 44
Collection Enigmas 45
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE GNRAL 13-21 Nouvelles 46-48
Humour gogo 49
Manuels au programme 13-15 Religion 50-51
cole, Nation et Dveloppement 13 Histoire-Sociologie-Ethnologie-Psychologie- 52
Anglais 14 Jeux
Collection Lets Keep in Touch Thtre 53
Collection English for sucess Posie 54-55
Collection Go for English Beaux Livres 56-57
Sciences physiques 15 Collection Adoras 58-59
Collection AREX Vers le site
Histoire-Gographie 15 LITTRATURE ENFANCE ET JEUNESSE 60-75
Mathmatiques 15
Franais 15 Fatou Keta (7 - 10 ans) 60-61
Espagnol 15 Vronique Tadjo (3 7 ans) 62
Allemand 15 Annick Assemian 63
Biologie 15 Georges Bada 64
Littrature au programme collge/lyce Histoires merveilleuses ( partir de 7 ans) 65
Parascolaire 16-17 Livres du soleil (8 12 ans) 66
Collection Caman Plus 3me 18-19 Albums du jeune soleil (3 6 ans) 67
CONTACTS : Collection lite 18
NEI-CEDA 1 Bd de Marseille
Bandes dessines 68
01 BP 1818 Abidjan 01 Cte dIvoire. Aides scolaires 19 Contes et lgendes 69
Tl. : 00 (225) 21 21 64 70 Dictionnaire, Bescherelle, Bled 20-21 Collection Jeunes Lecteurs J.L
Fax : 00 (225) 21 21 64 86
70
Manuels dexercices (mathmatiques et franais) 20 Lire au prsent
E-mail : edition@neiceda.com 71
Web : www.neiceda.com 21 Albums 72-75
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
PRSCOLAIRE Programme officiel
PRSCOLAIRE
Nouvelle collection
!

Toute la maternelle Les coloriages dannick

Une collection faite pour lapprentissage de lenfant, ds la maternelle. Lenfant y acquiert des
notions en mathmatiques, il se repre dans lespace et dveloppe sa crativit. Il se repre
galement vis--vis des autres, et de certaines rgles, il devient un citoyen part entire.

PETITE SECTION
- mathmatiques, aem, aec
ISBN-NEI-CEDA - 978-2-84487-634-8
- lecture, graphisme , edhc,
posies et comptines
ISBN-NEI-CEDA - 978-2-84487-635-5

Colorons

MOYENNE SECTION
- mathmatiques, aem, aec
ISBN-NEI-CEDA -
- lecture, graphisme , edhc,
posies et comptines
ISBN-NEI-CEDA - 978-2-84487-637-9
Gribouille collection

GRANDE SECTION
- mathmatiques, aem, aec
ISBN-NEI-CEDA - 978-2-84487-634-8
- lecture, graphisme , edhc,
posies et comptines
ISBN-NEI-CEDA - 978-2-84487-693-3

4 5
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
Gagn !
PRIMAIRE PRIMAIRE

Nouvelle collec
tion ! Gagn ! Mathmatiques
Une collection complte du CP1 au CM2
Au quotidien
Lapprentissage des mathmatiques et du francais est essentiel au cours prparatoire. Les
manuels de la collection Au quotidien , conformes au programme ivoirien, proposent une
mthode dapprentissage progressive. Les manuels comprennent des exercices dentranement
et des activits dvaluation rgulires qui aideront lenfant mesurer ses progrs.

Des manuels faciles utiliser

- une page de manuel = une journe de classe ;
- une page de rvisions et de problmes chaque vendredi.
Des exercices nombreux et varis.

Du CE1 au CM2, des livrets dactivits pour accompagner les manuels

Du CP1 au CM2, des guides pdagogiques tlcharger gratuitement sur www.editions-hachette-livre-international.com
Nouvelle collec
tion !
Gagn ! Franais
Mon cahier quotidien Une collection complte du CP1 au CM2

Le Cahier Quotidien est un cahier scolaire qui propose aux lves des exercices de
lecture, dcriture, de mathmatiques et dducation aux droits de lhomme et la citoyennet
conformment au programme officiel.

Mon cahier quotidien CP1 Mon cahier quotidien CP2

ISBN : 2-8447-564-8 ISBN : 2-8447-565-5 Des manuels faciles utiliser
- une page de manuel = une journe de classe ;
- une double page dvaluation la fin de chaque squence.
Des textes vivants, des exercices nombreux et varis.

Nouveauts

Collection Mon cahier quotidien

Du CP1 au CM2 :
- des livrets dactivits proposant des exercices complmentaires, des remdiations et des entranements systmatiques
Mon cahier quotidien CE1 aux valuations de fin danne ;
- des guides pdagogiques tlcharger gratuitement sur www.editions-hachette-livre-international.com

Mon cahier quotidien CE2

6 7
Une collaboration :
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
Lecture & Anglais Examens
PRIMAIRE PRIMAIRE

Lectures suivies
programme officiel Nouveau Caman
!

C.E.P.E et concours dentre en 6e

Caman plus
ISBN : 2-84487-735-2

Issue de rflexions de spcialistes, la collection

Caman Plus, revue et argumente, vous permet
de prparer efficacement vos examens de lentre
en 6e.
- Surveillons les petits - CE1
- Le petit garon bleu - CE2
- Un village dans les montagnes - CE2
- Sida par-ci, Sida par-l CE2
- Fati nest plus triste - CE2
- Un monde meilleur - CM1
- La plantation de grand-pre - CM2 Nouvelle dition
- Au secours ! Le V.I.H et le S.I.D.A - ! Les sentiers de la Sourabi, 6e
CM2 russite, Entre dition
- Deux nes pour Jo - CM2 en 6eme
- Je suis sropositif - CE2 Cet ouvrage est destin Rdit pour la sixime
- Secret - CE2 aux lves de CM2. Il est fois, ce prcieux manuel
compos de dix tests prpare efficacement
dvaluation qui sarticulent les lves au passage du
autour de trois matires : fran- CEPE et des concours
ais, mathmatiques, tude administratifs.
du milieu. Ces preuves in-
dites amneront les lves
davantage exploiter leur
intelligence. Nouvelle dition
!

Collection English step

CM2 CEPE / Entre 6e
Une collection pour linitiation langlais au primaire.
English Step 1 - livre de llve - CE1
English Step 1 - livret dexercices - CE1
English Step 2 - livre de llve - CE2
English Step 2 - livret dexercices - CE2
English Step 3 - livre de llve - CM1
English Step 3 - livret dexercices - CM1
English Step 4 - livre de llve - CM2
English Step 4 - livret dexercices - CM2
English Step - Guide du Matre - Livre unique

8 9
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
Parascolaire Lecture
PRIMAIRE PRIMAIRE
Nouvelle collec
tion !
Mon cahier du soir Contes et lgendes de
Mon cahier du soir est un livret dvaluation destin aux lves des classes du cours moyen. Il permet chez nous (du cp au cm2)
lapprenant de vrifier efficacement le niveau de ses acquisitions dans les dommaines du francais, des
mathmatiques, des sciences et technologie et de lhistoire-gographie et ce, tout au long de lanne scolaire.

Une collection de beaux contes et lgendes pour veiller et

EDHC, Go., Histoire,
Sciences et Techno.
CM1
ISBN : 2-84487-680-5
duquer nos enfants.
EDHC, Go., Histoire,
Sciences et Techno.
CM2
ISBN : 2-84487-714-7

Franais CM1 Franais CM2

ISBN : 2-84487-678-2 ISBN : 2-84487-679-9

Mathmatiques CM1 Mathmatiques CM2

ISBN : 2-84487-677-5 ISBN : 2-84487-713-0

paratre !
Mon cahier du soir au CE1,
CE2, au CP1 et au CP2

10 11
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
Programme Manuels au
PRIMAIRE officiel programme SECONDAIRE ET
GNRAL
Le dessin ducatif Nouvelle collec
tion !
Le dessin ducatif est une collection destine aux enfants du cours prparatoire (CP1, CP2, CE1, CE2). cole, Nation et
Ces manuels les initieront la pratique de lexpression plastique, de lexpression musicale et de lexpression
corporelle. Les lves pourront ainsi dessiner, colorier, dcouper, assembler, coller, modeler, peindre, chanter, Dveloppement
danser, etc, tout en dveloppant, entre autres, leur intelligence, leur quilibre psychologique et leur concentration. Conforme aux programmes actuels et base sur l'Approche par les Comptences, cette collection
place l'lve au centre de son apprentissage. Les activits proposes sont issues de l'environnement
immdiat de l'lve afin de l'aider traiter des situatons d'apprentissage ayant du sens pour lui.

Ciblez les points forts

Agilit concentration

Mathmatiques 6e Franais 6e
ISBN : 2-7531-1165-3 ISBN : 2-7531-1161-5

Nouveaut Nouveaut
Crativit Esthtique
de votre enfant

Physique Histoire
chimie 6e Gographie 6e
ISBN : 2-7531-1161-5 ISBN : 2-7531-1161-5

Alphabtisation de base

paratre !
La collection cole, Nation
et Dveloppement s'enrichira
bientt des niveaux 5e, 4e et 3e.

12 13
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
Manuels au Manuels au
SECONDAIRE ET programme programme SECONDAIRE ET
GNRAL GNRAL
Histoire
Sciences physiques
Anglais Gographie
Collection AREX
Sciences Physiques 6e (Manuel) Histoire - Gographie 6e
Lets keep in touch Sciences Physiques 5e (Manuel) Histoire - Gographie 5e
Sciences Physiques 4e (Manuel) Histoire - Gographie 4e
Lets keep in touch 6e (Manuel) Sciences Physiques 3e (Manuel) Histoire - Gographie 3e
Lets keep in touch 6e (cahier dactivit) Sciences Physiques 6e/5e - Guide Pdagogique
Lets keep in touch 6e (guide pdagogique) Sciences Physiques 4e/3e - Guide Pdagogique.
Lets keep in touch 5e (Manuel) Mathmatiques
Lets keep in touch 5e (cahier dactivit) Collection CIAM
Lets keep in touch 5e (guide pdagogique) Mathmatiques Tle SM (Manuel) Srie C
Lets keep in touch 4e (Manuel) Mathmatiques 6e (Manuel) Mathmatiques Tle SM (Guide Pdagogique)
Lets keep in touch 4e (cahier dactivit) Mathmatiques 6e (Guide Pdagogique) Srie C
Lets keep in touch 4e (guide pdagogique) Mathmatiques 5e (Manuel) Mathmatiques Tle L (Manuel) Srie A
Lets keep in touch 3e (Manuel) Mathmatiques 5e (Guide Pdagogique) Mathmatiques Tle SE (Manuel) Srie D
Lets keep in touch 3e (cahier dactivit) Mathmatiques 4e (Manuel) Mathmatiques Tle SE (Guide Pdagogique)
Lets keep in touch 3e (guide pdagogique) Mathmatiques 4e (Guide Pdagogique) Srie D
Mathmatiques 3e (Manuel)
Mathmatiques 3e (Guide Pdagogique)
Mathmatiques 2de L (Manuel) Srie A
Go for English Mathmatiques 2deS (Manuel)
Mathmatiques 2deS(Guide Pdagogique)
Mathmatiques 1reSM (Manuel) Srie C
Go For English 6e (Manuel) Mathmatiques 1reSM(Guide Pdagogique)
Go For English 6e (Guide pdagogique) Srie C
Go For English 5e (Manuel) Mathmatiques 1reL (Manuel) Srie A
Go For English 5e (Guide pdagogique) Mathmatiques 1reSE(Manuel) Srie D
Go For English 4e (Manuel) Mathmatiques 1reSE(Guide Pdagogique)
Go For English 4e (Guide pdagogique) Srie D
Go For English 3e (Manuel)
Go For English 3e (Guide pdagogique)
Go For English 2de (Manuel) Franais Espagnol
Go For English 2de(Guide pdagogique)
Horizontes 4 Manuel
Go For English 1re (Manuel) La 6e en franais
Horizontes 4 ( Guide Pdagogique )
Go For English 1re (Guide pdagogique) La 5e en franais
Go For English Tle(Manuel) La 4e en franais Horizontez 3 Manuel
Go For English Tle (Guide pdagogique La 3e en franais Horizontez 3 ( Guide Pdagogique )
Le franais en 2nd Horizontes 2de Manuel
Le franais en 1re / Tle Horizontez 2de ( Guide Pdagogique )
English for success Grammaire du franais 6/ 5 Horizontes 1re Manuel
Grammaire du franais 4/ 3 Horizontes 1re ( Guide Pdagogique)
Horizontez Tle Manuel
English For Success 6e (Manuel) Horizontes Tle ( Guide Pdagogique)
English For Success 6e (Guide pdagogique)
English For Success 5e (Manuel)
Allemand Biologie
English For Success 5e (Guide pdagogique) IHR UND WIR
English For Success 4e (Manuel) GOETHE INSTITUTE / HUEBER VERLAG
English For Success 4e (Guide pdagogique) IHR UND WIR 1 plus (Manuel) 4e
Sciences de la Vie et de la Terre 6e
English For Success 3e (Manuel) IHR UND WIR 1 plus Livret dexercices 4e
Sciences de la Vie et de la Terre 5e
English For Success 3e (Guide pdagogique) IHR UND WIR 2 plus (Manuel) 3e Sciences de la Vie et de la Terre 4e
IHR UND WIR 2 plus Livret dexercices 3e Sciences de la Vie et de la Terre 3e
IHR UND WIR 3 plus (Manuel) 2de/1re/Tle + CD Audio
IHR UND WIR 3 plus Livret dexercices 2de/1re/Tle

14 15
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
Littrature au Littrature au
SECONDAIRE ET programme programme SECONDAIRE ET
GNRAL GNRAL
Collge Lyce

6e 2nde
Le secret de M. Clodomir
Antho. Posie Ngro-Africaine
Le cahier noir
Petit Bodiel
Les aventures de Top lAraigne
Rebelle
Sur les routes de lAfrique
Le Mariage de Figaro
Pokou 1, Un Ange gardien
Candide
Pokou 2, La Lagune en Danger
Nouveauts !

5e
Laffaire du Silure
La Plante Salybab
La Source Interdite 1re
Cinq Contes
Antho. Posie Ngro-Africaine

La Ronde des Jours

Le glas de linfortune
4e Le printemps de la fleur fane

LAppel des Arnes

La Voie de ma rue
Lgendes Africaines
Le CID
Antho. Posie Ngro-Africaine
Les Frasques dEbinto
Cri de douleur
Contes et lgendes de la savane Tle
3e
Une si Longue Lettre
Climbi La Rose des Vents
Antho. Posie Ngro-Africaine Les Fleurs du Mal
Le Respect des Morts
Les Msaventures de Mor Kass
Le Prix du Pardon

16 17
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
Parascolaire Parascolaire
SECONDAIRE ET SECONDAIRE ET
GNRAL GNRAL
Caman Plus 3e Collection lite
Issue de rflexions de spcialistes, la Collection Caman Plus, revue et argumente, La Collection lite, vous prsente un rsum de cours de faon claire et simple. De
vous permet de prparer activement et efficacement votre examen du BEPC. la 6e la Terminale, la Collection lite, la bonne mthode pour russir au collge !

Nouveaut !

Nouveaut !

Los fur die Prufung !

,, ,,

Viel Spa !

18 19
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
SECONDAIRE ET Aides scolaires Aides scolaires SECONDAIRE ET
GNRAL GNRAL

Dictionnaire Mathmatiques
Dictionnaire universel Collection Feu Vert
Hachette Edicef
ISBN : 978-2-7531-0102-9 Feu Vert est une collection destine aux classes intermdi-
Ce dictionnaire tient tout particulirement compte des ralits du aires 6e, 5e, 4e 2e et 1re pour un entranement progressif et une
monde africain. Cest un outil quotidien : il sadresse toute la matrise des apprentissages.
famille, llve, ltudiant et ladulte soucieux dinformations
rapides et compltes. Maths 6e
Maths 5e
Maths 4
Maths 2de C
Maths 1re D
Maths 1re C e

Physique 6e,5e et de 4e
Physique 2de C
Physique 1re D
Chimie 2de C
Chimie 1re C/D

Bescherelle

Bescherelle, la conjugaison pour tous

Hatier Nouveaut !
ISBN : 978-2-218-95198-5
Le Bescherelle vous permet de trouver rapidement la conjugai- Yao Crack en math
son dun verbe et demployer correctement ces verbes. Il demeure Josphine Guidy Wandja
une rfrence en la matire. ISBN : 2-84487-701-7

Franais
Bled
Franais, Le commentaire compos au Lyce
Cours dorthographe CP/CE Djtouan Ayemo
Cours dorthographe CE2/CM Sverin NGatta
Cours dorthographe CM2/6e ISBN : 978-2-84487-529-7
Orthographe Cours Suprieur 5e, 4e, 3e, B.E.P.
Cet ouvrage veut prsenter diffremment cet exercice qui est
tant redout par les lves candidats au baccalaurat.

20 21
 ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT
TECHNIQUE ET TECHNIQUE ET
SUPRIEUR SUPRIEUR
Comptabilit conomie

Comptabilit gnrale (d. rvise 2015) La bourse des valeurs : comment sinitier
Doumbia Djakaridja / Cours, exercices et Emmanuel Zambl-Bi B.
sujets dexamens ISBN : 2-84487-054-6
Comptabilit gnrale Vritable initiation la Bourse, ce livre permet tout oprateur
Doumbia Djakaridja / Corrigs des exercices et conomique de dcouvrir la Bourse dans son ensemble.
des sujets dexamens De lpargne la cration dentreprise
Plan comptable gnral des entreprises Maurice D. Koue
IPNETP/ Dpliant prsentant la liste des comptes ISBN-NEI: 978-2-84487-425-2
principaux dans le systme comptable OHADA. ISBN-CEDA: 978-2-86394-6143-5
Document agr aux examens et concours. Cet ouvrage est un guide dducation conomique. Il met notre dis-
OHADA position un itinraire comportant plusieurs tapes. Chaque tape vous
prpare appliquer les principes, les lois et les rgles de gestion de
dition rvise dition rvise votre argent.
La thorie de la rationalit politique
Ange Guihde Toud
Droit ISBN CEDA : 2-84487-533-4
Cet ouvrage nous invite repenser la notion de dveloppement. Quel Nouveaut !
rle ltat doit-il avoir dans la rgulation du dveloppement ? Comment
Les droits de lHomme en Afrique Noire apprhender cette notion non plus seulement par ses penchants positifs
Francophone Ren Dgni Sgui mais galement par ses effets destructeurs ? Le but du developpement
Droit Administratif Gnral - Tome 2 - est-il vraiment souhaitable ?
LAction Administrative Ren Dgni Sgui
Droit Administratif Gnral - Tome 3 -
Le Contrle Juridictionnel de
lAdministration Ren Dgni Sgui
Code de la nationalit COLLECTIF Lettres
ISBN : 2- 86394-438-X
Les enfants et la loi de Issa Tour (2009)
ISBN CEDA : 978-2-86394-616-9
ISBN NEI : 978-2-84487-389-7
Les droits de lenfant de Issa Tour (2009) Lon Gontran DAMAS, luvre potique
ISBN CEDA : 978-2-86394-617-6 Barthlemy Kotchy
ISBN NEI : 978-2-84487-390-3 ISBN : 2-86394-164-X
Les filles et la discrimination sexiste La Littrature ivoirienne
ISBN CEDA : 978-2-86394-615-2 Gnaoul-Oupoh Bruno
ISBN NEI : 978-2-84487-388-0 ISBN : 2-86394-859- 2
Luvre potique de Senghor
Ren M.Gnalga
ISBN: 2-86394-859-2
La correspondance des Arts
Gestion Barthlmy Kotchy
ISBN : 2-86394-859-2
Actes du Colloque international sur B.B.-
Nouveaut ! DADI sous la direction de Valy Sidib et du Pr.
Gnaoul- Oupoh
ISBN : 2-86394-309-X
Comptabilit de Gestion Vocabulaire de la posie francophone
Finance dentreprise Ren M. Gnalga
ISBN : 2-84487-670-6
Nouveaut !

22 23
 ENSEIGNEMENT LITTRATURE
TECHNIQUE ET ESSAIS
GNRALE
SUPRIEUR
Nouveaut !
Pour mieux comprendre linstitution
communale ivoirienne
Sant Parfait Gohorou
ISBN CEDA : 2-84487-715-4
Sant en capitales Engag depuis la priode coloniale, le processus de
J. Brunet Jailly communalisation de la Cte dIvoire suscite encore des
ISBN : 2-86394-308-1 interrogations, tant auprs des acteurs que des populations.
La recherche en sant au service du dveloppement Cet ouvrage veutcontribuer une meilleure connaissance de
Didier Gobbers et Philip ono cette institution ivoirienne.
ISBN : 2-86394-417-7
La planification familiale et la sant
Docteur Gaston Legrain et Pierre Delvoye, FNUAP -
ISBN 2- 218-2413-6
Apprenons connatre le nouveau-n normal
Paul Aholy
ISBN : 2- 86394-469-X Cte dIvoire, Comprendre pour agir
La revalorisation de la mdecine traditionnelle Jean Benot Papa-Nouveau
YANGNI HANGAT ISBN-NEI: 978-2-84487-442-9
ISBN : 2-86394-487-8
Nouveaut ! Abrg de Medecine et de pharmacope Africaines Ouvrage fidiant qui veut mettre en lumire la source deau sa-
Laurent Ak-Assi cre qui a abreuv le Prsident Flix Houphout-Boigny, pre
ISBN-NEI : 978-2-84487-449-7 fondateur de la nation. Il sagit dun message de prise de
ISBN-CEDA : 978-2-86394-662-6 conscience pour le peuple ivoirien et dune aide prcieuse pour
Abrg de mdecine et pharmacope africaines : quelques plantes employes traditionnellement dans la
les autres...
couverture des soins de sant primaire.
Les plantes mdicinales revtent une importance capitale plus dun titre. Dabord, au cours des sicles,
traditions et savoirs-faire ont t lorigine de la dcouverte dun grand nombre de mdicaments base de
plantes. Cet ouvrage permettra aux botanistes, ethnobotanistes, aux professeurs, aux tudiants ou encore
aux agents de sant de connatre et de se familiariser avec quelques-unes des plantes mdicinales de Cte
dIvoire.
QUELQUES PLANTES ALIMENTAIRES DE CUEILLETTE DE LAfrique de
du sergent darmes la gendarme-
louest
Laurent Ak-Assi rie nationale
ISBN : 2-86394-487-8 Gnral Oumar NDaw
ISBN-NEI: 978-2-84487-453-5
Collection Vivre avec ISBN-CEDA: 978-2-86394-670-1
Vivre avec sa drpanocytose
Yanda Planche-Ambofo Louvrage retrace lhistoire de la gendarmerie nationale de Cte
ISBN - CEDA - 978-2-86394-609-1 / ISBN - NEI : 978--84487-382-8 dIvoire, depuis ses origines mdivales, jusqu ses formes
contemporaines en France et en Cte dIvoire. Il permet non
Autres seulement de connatre les missions et les valeurs de ce corps
dlite, mais surtout den comprendre le systme et lesprit.

COUTURE Comprendre la
PANTALONS musique africaine
Tidiane Traor Paul Dagri
ISBN : 2-84487-180-1
COUTURE
ISBN : 2-84487-551-8 paratre !
CAMISOLES Cet ouvrage nous offre une porte
ISBN : 2-84487-181-X dentre scientifique dans la musique " Ombres et lumires d'Afrique ", un
COUTURE ROBES
africaine. Il nous propose de resituer ensemble de chroniques de Paul
la musique du continent dans ses
ISBN : 2-84487-182-8 contextes gographiques et historiques, Derreumaux qui jette un nouveau
COUTURE JUPES afin den capter llan premier. Cest une regard sur la place de l'Afrique
COURTES premire pierre pour la reconnaissance
ISBN : 2-84487-178-X de la musique africaine, trop longtemps dans le monde.
dnigre...
COUTURE JUPES Nouveaut !
LONGUES
ISBN : 2-84487-179-8

24 25
 LITTRATURE LITTRATURE
ESSAIS Essais politiques
GNRALE GNRALE

Femme, genre et pouvoir en Afrique Nouveaut ! Et demain lAfrique

Franoise Kaudjhis Offoumou Edem Kodjo
ISBN-NEI: 978-2-84487-452-8 ISBN NEI-CEDA : 2-84487-660-7
ISBN-CEDA: 978-2-86394-665-7 Lespoir des peuples dAfrique ne peut tre lespoir trompeur du
rattrapage des autres (...). Lespoir des peuples dAfrique ne peut
Cet ouvrage relve des fondements et concepts utiles pour comprendre
la relation femme/pouvoir. Il permet didentifier galement les causes
avoir pour fondement que la prise de conscience de la spcificit du
des faiblesses de la reprsentation des femmes dans tous les domaines continent, de sa richesse matrielle et spirituelle (...).
et fait des recommandations.

LE GUIDEDUDEPUTE
Franoise Kaudjhis Offoumou
ISBN-NEI: 978-2-84487-463-4
Quel cadre juridique pour llection dun dput ?
Comment le parlement est-il organis et comment fonc-
tionne-t-il ? Quel est le rle du parlement ? de la majorit
? de lopposition ? Le guide du dput donne des rponses
toutes ces interrogations afin dlire un bon dput ou
den devenir un.
R Edem Kodjo un Homme, un Destin
E Venance KONAN
D ISBN-NEI CEDA : 978-2-84487-429-0
Grand prix littraire dAfrique Noire 2012
C
O Tout biographe a le souci dessayer de pntrer jusqu lme
de son sujet et de son uvre pour mettre jour sa richesse
U
V intrieure et la livrer ses lecteurs. Dans cet ouvrage limpide,
Venance Konan retrace le parcours dun homme qui a marqu
R
I lhistoire de lAfrique et du Togo, son pays.
R
DURGENCE !

Introduction au droit des assurances

Ange Guihde Toud
ISBN CEDA : 2-84487-532-7 Les servitudes du pacte colonial
Mamadou Koulibaly
Ce volume compare deux lgislations concernant le droit des ISBN NEI : 2-84487-251
assurances : canadienne et CIMA. Il a pour objectif de dcon- ISBN CEDA : 2-86394-516-5
struire les mythes populaires qui peroivent souvent les assurances
de manire ngative. Cet ouvrage vulgarise cette thmatique afin de Lauteur, Mamadou Koulibaly, universitaire et actuellement
la rendre accessible tous, mais galement de promouvoir en Cte prsident de lAssemble nationale de Cte dIvoire, dnonce
dIvoire le secteur porteur que sont les assurances. avec vhmence la politique coloniale de la France et son
influence sur la socit africaine.

Nouveaut
CNPS Plus de 50 ans au service de la protection
sociale
ISBN-NEI : 978-2-84487-451-1
ISBN-CEDA : 978-2-86394-681-7
CTE DIVOIRE, LAGONIE DU JARDIN
Plus de cinquante ans au service de la protection sociale est un prcieux Tiburce Koffi
document destin satisfaire la curiosit de tout lecteur (tudiant,
chercheur, dcideur...) dans le domaine de la scurit sociale en Cte
ISBN CEDA : 2-86394-545-9 / ISBN NEI : 2-84487-292-1
dIvoire.

26 27
 LITTRATURE LITTRATURE
Essais politiques (Auto)biographie
GNRALE GNRALE

Nouveaut !
Afin que lafrique noire aille mieux
Raoul Etongu Mayer
ISBN : 2-84487-108-9
Regard miroir Jean Pierre Kutw, Miracul et cardinal
Lucien Mathieu NGouin-Claih Lon Francis Lbry
ISBN - NEI: 978-2-84487-347-7
ISBN-CEDA : 978-2-86394-584-1 ISBN : 978-2-84487-710-9

Qui aurait pu prvoir que Jean-Pierre, dixime enfant des Koutouan,

La Cte dIvoire aux Nations unies ferait une telle carrire ? Devenu sminariste jeune et pourtant longtemps
ISBN CEDA : 978-2-86394-578-0 incertain quant cette voie, il subira de nombreuses blessures morales
ISBN NEI : 978-2-84487-316-3
Sur la crise ivoirienne et physiques lapproche de la prtrise. Il frle mme la mort, avant de
(considrations parses) devenir cardinal en 2014.
Pierre F. Tavares Dcouvrez lhistoire fabuleuse mais jonche de pripties du cardinal
ISBN NEI-CEDA : 2-84447-242-5 Kutw, raconte par le journaliste L.F. Lbry, grand amateur de lglise
Avec cet ouvrage dun style condens, lauteur nous introduit catholique de Cte dIvoire et du Vatican, dja connu pour ses publica-
au cur de la crise ivoirienne dont il annona, de faon pr- tions sur le mme thme.
monitoire, lclatement et les consquences.
Nicolas Sarkozy,
relire le discours de dakar
ISBN CEDA : 978-2-86394-600-8 /
ISBN NEI : 978-2-84487-369-9 - 2008
Mon combat pour la Cte dIvoire
Quand Barthlemy lougah, coulisse
raconte NGuessan dun artiste
Francis Wodi Kotchy
ISBN - NEI : 2-84487-409-2 Lon Francis Lbry
Barthlemy Kotchy ISBN-NEI CEDA : 2-84487-
Devoir de mensonges, ISBN CEDA : 2-86394-627-5 ISBN-NEI-CEDA: 978-2-
Le vu de Francis Wodi est clair : tmoigner de son histoire 534-1
crise livoirienne 84487-471-9
Faustin TOHA personnelle et celle de la Cte dIvoire.
Franois Lougah fut un artiste
ISBN CEDA : 978-2-86394-598-8
et un chanteur aux multiples
ISBN NEI : 978-2-84487-348-4
facettes. Sa formation en Arts
dramatiques a fait de lui un
LAffaire Kragb Gnagb : un autre parfait homme de thtre, de
regard, 32 ans aprs cinma et de chanson, domaines
Joseph Gadji Dagbo
Le paradis franais - ISBN : 2-84487-158-5 ADO, une vie singulire dans lesquels il a excell. Mais
Maurice Bandaman Ciss Ibrahim Bacongo cest davantage la musique qui
ISBN NEI CEDA : 978-2-84487-346 Pendant trente ans, beaucoup dcrits ont t publis sur ISBN CEDA : 978-2-86394-573-5 a forg sa renomme nationale
les vnements survenus en 1970 dans la commune et la ISBN NEI : 978-2-84487-330-9 et internationale...
Si certains empruntent des embarcations de fortune pour tra- sous-prfecture de Gagnoa. Un autre regard bat en brche
verser la Mditerrane, au pril de leur vie, dautres, les filles les donnes jusquici connues et claire sur les raisons des
en particulier, choississent internet pour dtecter les mes
dsaccords profonds apparus entre Flix Houphout- Tel que je suis Un livre dans la
Boigny et certains intellectuels ivoiriens, les motivations de
surs, principalement les Blancs, qui les prendraient comme Kragb Gnagb et des insurgs, militants du Parti Natio- (autobiographie) voiture
pouses pour leur faire chapper la misre africaine. naliste. ISBN NEI-CEDA : 2-84487- Diomand Melama
450-4 ISBN NEI-CEDA : 2-84487-658-4

Le lourd soir sassoit sur Ce rcit autobiographique narre

ma tte. Une tempte va
me muer en un silence sans
fin avant de compltement
noyer ma vie dans locan de
linexistence. Alors je devi-
endrai labsolue non-possi-
bilit de savoir que jai vcu
quelques temps !
la dtermination dun homme
slever socialement avec un seul
moyen : sinstruire constamment.
Diomand Melama, qui a pass
son bac lge de quarante ans, Nouveaut
nous raconte ici ses difficults, ses
craintes, mais aussi ses russites et
ses bonheurs, et finalement sa vie
hors du commun.

28 29
 LITTRATURE
GNRALE
Nouveaut !
Le temps des
janissaires
J.-B. Kouam
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-686-7
Ce roman jette un regard sur des
tats pris en otage par dirrductibles par le respect et la peur du Grand
janissaires de tous bords qui, pour des
raisons de partage de butin de guerre,
ne veulent plus de la paix, pourtant
socle de tout dveloppement durable.
Et tu seras ma veuve
Charly-Gabriel Mbock
ISBN-NEI: 978-2-84487-426-9
ISBN-CEDA: 978-86394-660-2
Une histoire engageante, un style
aux saveurs de lafrique tradition-
nelle. Lon y voit des prtentions
masculines coutumires se briser
sur ce que la femme africaine sait
concilier dindocilit, damour et de
tendre combativit.
La valse des destins
Adjoua Flore Kouam
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-613-3
Lattente devint insoutenable pour
la jeune femme. Laiguille de lhorloge
poursuivait inexorablement sa marche
dans le temps, seconde aprs seconde,
rythmant par son tic-tac le battement de
cur de Marie-Ange. "
Vous avez dit
Lbous ?
Mariama Ndoye
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-706-2
la fois roman, conte, et manuel
dhistoire, Vous avez dit Lbous ? est
un livre dune grande sagesse qui
enseigne lamour de son prochain,
dans un hommage grandiose la vie.
Nouveaut !
30
LITTRATURE
Roman
GNRALE
Monsingeale
Le grand masque a Madame la
vertige
menti prsidente Innocent Boho
Attita Hino Fatou Fanny-Ciss
iSBN-NEI: 978-84487-396-5
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-614-0 ISBN NEI-CEDA : 2-84487-601-0
ISBN-CEDA: 978-2-86394-560-5
Ce roman nous plonge dans un vil- lchance de son mandat non Pendant de nombreuses annes,
lage dont la vie quotidienne est regle renouvenable, le prsident Siman de Camille va tenter de comprendre
la Rpublique imaginaire de Louma, ce qui lui arrive. Les poupes ne
Masque. Coutumes et croyances y se retire du pouvoir. Pour lui succder, lintressent pas, sapprter comme
ont une place prdominante. Mais quarante candidats, dont une femme, les jeunes filles de son ge non plus...
lorsque lautorit ancestrale se met Fitina. Cette premire et unique Mon singe a le vertige est donc
candidature fminine suscite espoir
mentir, ce sont toutes ces croyances
qui sont remises en cause...
Nouveaut ! chez les uns et doute chez les autres.
lhistoire pathtique de cette fille qui
essaye tant bien que mal, de vivre sa
sexualit.
La Mmoire ampute
Prix NOMA 2005
Un printemps
Werewere-Liking
Brazzaville
Rittes Massamba ISBN : 2-84487-236-0
Bayo, la mlodie du Werewere-Liking nous relate ici
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-628-7
Sylvestre profite de la prochaine
temps lhistoire dune Afrique qui lon a
Sokhna Benga
naissance de sa fille pour entamer vol la virginit et la maturit.
ISBN : 978-2-86394-567-4 CEDA
le chemin du pardon. Il lui crit une
ISBN : 978-2-84487-312-5 NEI
lettre pour lui raconter son pass et
la guerre civile qui dchire le Congo
Brazzaville en 1997 et dont il sortira
profondment marqu.
Lespionne des
anctres
Werewere-Liking
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-612-6 Les prisonniers de Mmoire dune tombe
Ce roman, ou conte-roman comme la haine Prix Ivoire 2009
lappelle lauteure elle-mme, est Venance Konan Tiburce Koffi
la fois roman, conte, posie et mu- ISBN : 2-84487 - 214 - x ISBN : 978-2-86394-603-9 CEDA
sique. Tout nous entrane au rve, au ISBN : 978-2-84487-345-3 NEI
songe africain, au mystique des terres
ancestrales contes oralement, dans
la fume. Mais lappel la culture
ancienne est bel et bien projet vers le
futur pour une meilleure humanit.
Champs de bataille et La traverse du
damour guerrier
Vronique Tadjo Digou Bailly
Le fantme de ISBN : 2-911725-75-1 Prix littraire Assedi 2004
cotonou ISBN : 2-86394-453-3
travers une succession de
Marcus Boni Teiga
tableaux, parfois sublimes,
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-719-2
souvent bouleversants, mais jamais
Face un prsident autocrate qui innocents, cest la solitude deux,
opprime et affame son peuple, un les difficults de lamour et son
hros fantomatique intervient pour rosion par le temps, les voyages
intrieurs, leur impuissance face
dlivrer le peuple de son martyr...
aux maux de lAfrique, quexpri-
ment Eloka et Aime.
Nouveaut !
31
 LITTRATURE LITTRATURE
Roman Roman
GNRALE GNRALE
Les naufrags de lin- Yamtch
Ctait Tigony Le Cavalier et son telligence Ama Swa
Grand prix littraire dAfrique ombre
Noire Jean-Marie Ad Adiaffi ISBN CEDA : 2-86394-466-5
Olympe Bhly-Quenum Prix Tropiques 1997 ISBN CEDA : 2-86394-353-7
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-055-4 Boubacar Boris Diop Afra accouche dune fille
La dcouverte dune mine dor et ISBN : 2-84487-001-5 Il y a des moments o la tradition magnifique nomme Yamtch, qui
son exploitation par un consortium est plus rvolutionnaire que la veut dire Dieudonne. Tous
international fait prendre conscience
modernit dj radotante. Adiaffi les gens du village et de ses envi-
que les richesses du sol et du sous-sol
du pays ne devraient pas revenir au cre le genre Nzassa ou genre rons accourent pour voir le bb.
seul bnfice de lOccident. sans genre : la fois roman, Est-il humain ? Sa beaut est si
nouvelle, pope, thtre, posie, fascinante...
essai, etc.

la poursuite Une femme, deux Le printemps de la

Libellule enchane
dAurore Aime Ledjou Gahi maris fleur fane
George I. Zreik Sylvain Kean Zoh
ISBN : 2-86394-345 - 6 Fatou Fanny-Ciss
ISBN CEDA : 978-2-86394-567-4 ISBN-NEI : 978-2-84487-381-1
Axelle dcouvre au hasard dun dialogue ISBN : 978-2-84487-527-3
Dans un style clair et alerte, ce roman, ISBN-CEDA : 978-2-86394-608-4
sur Internet un personnage trange : Ce roman est dune intensit
le premier de Ledjou Gahi, tmoigne de Une jeune femme Penda, issue
Jonathan. Intrigue par son univers, elle ducative exceptionnelle. Tout
la lutte contre le mariage forc, mene
saperoit que ce dernier est entirement dun milieu plus que pauvre, tente en nous plongeant dans lunivers
par Sosby, symbole dune jeunesse
bti autour de la folle passion du jeune
fminine qui entend dsormais avoir
le tout pour le tout pour se sortir des enfants de la rue, il appelle
homme pour Aurore. Axelle, dabord de sa misre... laction et la solidarit en faveur
voix au chapitre.
agace, se trouve trs vite attire par de ces derniers.
Jonathan et devient prisonnire de son
monde. Tout au long de ce roman plein
dimprvus, elle cherche lucider ce
mystre.

La saison des piges La lgende de

Lecomplot des Le Sentier des rves
Seydou Badian lAbyssa
subversifs maudits ISBN : 2-86394-413-4 Claire Porquet
Jean-Baptiste Kouam Ernest de Saint-Sauveur Foux ISBN-NEI: 978-2-84487-459-7
ISBN : 2-86394-413-4 ISBN CEDA : 978-2-86394-294-8 Dans ce roman social, Badian dnonce ISBN-CEDA: 978-2-86394-671-8
les outrances et les abus qui carac- Claire Porquet a su montrer, avec
Du village la ville, en qute de soi et trisent souvent les dirigeants africains talent, la tradition immuable de
de bonheur Smi Trato, alias Tidiane daujourdhui.
Tour, assoit sa conviction : aucune lAbyssa, travers le regard dune
maldiction, aucun sort ne peut rsis- famille unie et solidaire.
ter lclat de la foi. En dpit de cette Elle nous invite galement
disposition de cur et desprit, son rve lappropriation de nos valeurs et
dexistence tarde prendre forme... cultures, fondement de notre
existence.

LaMalediction
Il ny aura pas de Les Msaventures de
deRaabi
jugement dernier Mor Kass Moumar Guye
Willer G. Gnagbo Anne Piette ISBN-NEI : 978-2-84487-427-6
ISBN : 978-2-86394-566-7 CEDA ISBN : 2-84487-036-8 Les Amours fantmes ISBN-CEDA : 978-2-86394-661-9
ISBN : 978-2-84487-314-9 NEI David Ndachi Tagne Ce roman est un cri de colre
Assoiff de pouvoir, Wassoli, veut ISBN CEDA : 978-2-86394-482-7 contre les drives gravissimes de
devenir chef de la grande tribu des notre socit. Cest surtout un
Apalwans. La tradition du sang vibrant plaidoyer pour le respect de
ly autorise. Mais il essuie le refus la femme.
catgorique des autres chefs, qui Un texte dengagement trs fort
rclament une lection pour mettre fin contre toutes les blessures, humilia-
la monarchie dguise. Voyant ses tions et injustices faites la femme.
intrts menacs, il utilise toutes sortes
de moyens pour parvenir ses fins...

32 33
 LITTRATURE Lire Amadou LITTRATURE
Roman
GNRALE Hampt B GNRALE

Toute ma vie, je me suis cherch sans me trouver.

Du baobab au Saguaro Massni
Tidiane Dem
Rahmatou Seck Samb Prix Mobil 1981.

Je ne saurais me dfinir moi-mme.

ISBN : 978-2-86394-601-5 CEDA ISBN : 2-850-69806-7 (4e d.)
ISBN : 978-2-84487-370-5 NEI
Les Gardiens du temple Divagations
Cheikh Hamidou Kane Bedi Holy
ISBN : 2-911725-03-4 ISBN : 2-86394-346-4 Enfant prcoce, Amadou Hampt B sait lire et retient les textes du Coran ds lge de sept
ans. Originaire dune famille peule aristocratique, lenfant reoit une ducation spirituelle
Une vie hypothque Tourbillon stricte par son pre et une ducation religieuse et morale traditionnelle des voies sotriques
Anne-Marie Adiaffi Nangala Camara de lIslam par un sage. Moins prsente durant cette priode, sa mre occupe nanmoins une
ISBN : 2-910-190-39-0 ISBN : 2-84487-133-X
grande place dans ses ouvrages. Toute sa vie, lcrivain sest attach dfendre et sauve-
Comme le bon pain Les Maris du chu de bellevie garder les cultures orales peules et le dialogue entre les hommes, ce qui a fait sa clbrit.
Mariama Ndoye Pierre Djzou Son uvre littraire est considrable et compte des pomes, des romans, des traductions,
ISBN : 2-84487-136-4 ISBN : 2-86394--379- 0 des ouvrages historiques comme L Empire peul du Macina, publi en 1955. En 1960, Ama-
Ma Joie en lui Les Haillons de lamour dou Hampt B est nomm membre du conseil excutif de lUNESCO, responsabilit quil
Isae Biton Koulibaly Marie-Gisle Aka conserve pendant huit ans. Louvrage Ltrange destin de Wangrin, sorte de pamphlet sur
ISBN : 2-86394-294-4 la corruption cause par leuropanisation, lui vaut le Grand prix littraire dAfrique Noire
en 1973. Vers la fin de sa vie, lcrivain rdige ses mmoires : Amkoullel, lenfant peul publi
Quand nous nous rencontrerons La Colline de lpreuve
en 1991 et Oui, mon commandant en 1994. Le sage dAfrique, tel quil tait surnomm, a
Kouam N.Ambroise Rosemonde Moutsara Gambou
grandement contribu mieux faire connatre lAfrique noire et est parvenu conserver les
Yamtch Merci lartiste ! traditions et le pass du peuple.
Awa Sewa Isae Biton Koulibaly
Cette collection a t ralise avec le concours de Madame Hlne
ISBN : 2-86394--466- 5 ISBN : 2-84487-034-1 Heckmann, lgataire littraire de Amadou Hampt B.

Jeux de destin Son excellence Csar

Nambkan
El Hadj A.Barry Dsir Anghoura
ISBN : 2-86394--481- 9 ISBN : 2-86394-484-3

La Valse des tourments LesMangroves

Kouam Adjoua Flore Leroux-de-Zouata
ISBN : 2-86394--29- B ISBN :2-84487-093-7

Les Enjambes hroques sur des chemins pavoiss

Dsir Tohouri Mariama Ndoye-Mbengue
ISBN :2-86394-196-8
ISBN : 2-86394--094- 5

Mme au paradis on pleure quelquefois Douceurs du bercail Kadara La poigne de poussire

Bandaman Maurice Aminata Sow Fall ISBN : 2-910190-45-5 ISBN : 2-910190-17-X
ISBN : 2-84447-080-5 Cod. NEI/ KHOUDIA ISBN : 2-911725-46-8
Jsus vu par un
Cte dIvoire, lagonie du jardin La Bible et le fusil musulman
Tiburce Koffi Maurice Bandaman
ISBN : 2-86394-236-0 ISBN : 2-910190-15-3
ISBN CEDA : 2-86394-545-9 / ISBN NEI : 2-84487-292-1

La voie de ma rue Appelez-moi bijou Texte dune confrence

Assamala Amoi donne par Amadou Ham-
Sylvain Kean Zoh
IISBN : 2-86394-213-1 pt B Niamey, en 1975,
ISBN : 2-84487-048-1
devant la Commission
Le crpuscule de lhomme piscopale des relations
Flore Hazoum paratre ! avec lIslam , sur la place
ISBN : 2-86394-428 - 2
de Jsus dans lislam.
Le Nouvel humanisme Njeddo Dewal Mre de Petit Bodiel
Universel la calamit ISBN : 2-910190-16-1
American Dreamer ISBN : 2-910190-21-8
34 35
 LITTRATURE
GNRALE
Et laube se leva
ISBN-CEDA : 2-86394-536- X
ISBN-NEI :2-84487-280-8
ISBN-Prsence Africaine : 2-7087-0775-2
" Depuis combien de temps tait-elle dans
sa chambre ? Deux jours, trois ? Peut-
tre cinq... Peu lui importait. Les volets
restaient clos, les doubles rideaux tirs... La
pnombre. Lorsque le soir tombait, elle ne
voyait plus ce corps qui lui faisait horreur
et quelle sentait vivre et respirer malgr
elle. Il pleuvait. "
Rebelle
ISBN : 2-911725-33-6
Malimouna, petite villageoise rebelle
construit sa vie autour dun refus initial,
celui de lexcision. Aprs cette premire
affirmation delle-mme, quatorze ans,
elle est donne en mariage un vieillard.
De nouveau, elle se cabre devant la
coutume. Commence une vie o le hasard,
qui lui est parfois favorable, se conjugue
une ferme volont de dominer sa destine.
36
Lire Bernard B.-
LITTRATURE
Lire Fatou Keta
Dadi GNRALE
Bernard Binlin Dadi est un crivain et homme politique ivoirien n Assinie,
au Sud de la Cte dIvoire, en 1916. Fils de Gabriel Dadi, compagnon de lutte du
premier prsident ivoirien Flix Houphout-Boigny, Bernard Dadi est consi-
dr comme le chef de file des crivains ivoiriens.
Auteur prolifique, Dadi a lavantage davoir livr la postrit des uvres
du champ de la nouvelle, du roman, de la posie, du thtre et de lessai.
Paralllement une production littraire fconde, il est doublement prix lit-
traire dAfrique noire (Patron de New-York, 1965 et La Ville o nul ne meurt,
1968). Sa posie, militante, se caractrise par une dmarche elliptique et une
appropriation dcomplexe de son statut dhomme noir, comme en tmoignent
Fatou Keta est ne
les vers : Je vous remercie mon Dieu de mavoir cr Noir
Soubr en Cte dIvoire dune
mre sage-femme et dun pre Le Blanc est une couleur de circonstance
mdecin. Avec lambition de Le noir la couleur de tous les jours
devenir interprte, elle obtient Et je porte le Monde depuis laube des temps
sa Licence danglais en 1981 Et mon rire sur le Monde, dans la nuit, cre le Jour.
puis sa Matrise luniversit
Nationale de Cte dIvoire. Elle
est aujourdhui Matre-Assis-
tant au Dpartement dAnglais Lgendes et Les voix dans le vent
pomes (THTRE)
de lUniversit de Cocody ISBN : 2-84487-135-6 (4e dition)
Abidjan o elle enseigne la lit- ISBN : 2-84487-132-1
trature anglaise. Paralllement, La prsente dition re-
elle crit des livres pour enfants. prend quatre ouvrages de Dans cette tragdie, nous voyons
lauteur : Afrique debout !, Nahoubou, humili par les hommes
Le Petit garon bleu, paru en
du Macadou qui dirigent son pays,
1994 et abordant le thme de Lgendes africaines, un ro-
se rvolter et rver dinstaller un
la tolrance, est plusieurs fois man, Climbi et La ronde
rgne de prosprit et de paix. Son
prim par diffrents concours. des jours. rve se ralise, il devient Macadou.
Fatou Keta est dailleurs Mais le pouvoir obtenu et quel
prix ! le grise.
Membre du Jury du prix
UNESCO de littrature
pour enfants au service de la
tolrance de 1998 2001. Cest
La ronde des jours Cailloux blancs -
avec la parution de son premier ISBN : 2-84487-207-7 tome 1 (chroniques)
roman Rebelle, en 1998, que ISBN : 2-84487-237-9 / NEI
Fatou Keta sengage dans la crit durant une priode de dsil- ISBN : 2-86394-511-4 / CEDA
lutte contre lexcision, ce qui lui lusion, ce recueil rvlera parfois
vaut dtre reconnue sur le plan lamertume du fervent militant
anticolonialiste. Mais son amour
international. Bien dcide pour lAfrique et pour sa race
briser les tabous, elle sattaque lemportera, et il renouera avec les
ensuite au sensible sujet du thmes de ses brillants devanciers
SIDA dans son roman pour en- de la Ngritude.
fant Un Arbre pour Lollie (2004).
37
 LITTRATURE Lire Bernard B. Lire Isae Biton
LITTRATURE
GNRALE Dadi Koulibaly GNRALE
Ma joie en lui
ISBN : 2-84487-004-X
Lgendes africaines
Depuis quinze ans, Marius Sokolo lAfricain et Jean- Comme une femme
ISBN : 2-84487-206 -9
Pierre Beaufils, lEuropen ont nou une amiti par enceinte
correspondance, mais ne se sont jamais trouvs face ISBN : 2-84487-707-9
Le conte est le genre littraire qui permet le mieux la libert dexpression face. Et voici que Marius accueille dans son pays
du narrateur ; celui-ci pourra ainsi, en actualisant le rcit par des lments Jean-Pierre venu en viste.. La pieuse Tou Delphine
rels du prsent, relater toutes les situations, toutes les poques. B. B.- Kambeli prend lengagement
Dadi ne procdera pas autrement dans ses contes, lui dont les proccu- darriver pure au mariage.
pations seront morales autant que sociales, sans omettre le merveilleux, Merci lartiste Mais elle est viole par lun
toutes choses concourant renouer, par lcriture, avec la tradition orale ISBN : 2-84487-034-1
des grands journalistes du
des lgendes africaines. pays, et tombe enceinte de cet
homme qui naura de cesse de
La vie dAnato Idriss, pourtant riche en pripties,
la mpriser tout au long de sa
va dchecs en dsillusions, en passant pourtant par
grossesse.
des sommets de bonheur curieusement acquis. Il
connatra le pire, obtiendra le meilleur. Quen
Nouveaut !
fera-t-il ?

Climbi (rcit autobiographique) Au nom du dsir

ISBN : 2-84487 - 205 - 0 ISBN : 2-84487-187-9 La parenthse
dlicieuse
Cest le rcit autobiographique du petit villageois ISBN : 2-84487-477-1
abandonnant case et famille pour lcole coloniale,
et faisant lapprentissage de sa vie dhomme. Climbi Comme toutes les nuits de-
apparat ici comme lobservateur privilgi de cette puis deux ans, Marie-Lontine
priode coloniale qui verra la maturation des ides et Djikalou trouvait difficile-
des consciences des Africains. ment le sommeil. Elle veillait
jusqu deux heures du matin
Les deux amis avant de sombrer dans un
ISBN : 2-84487-132-1 profond sommeil. Aprs avoir
couch ses enfants, de deux et
Actes du Colloque International Un recueil de onze nouvelles crites dans un style simple, trois ans, elle se retirait dans
sur B. B.- Dadi clair. La force de lauteur rside dans la matrise de cette sa chambre.
forme littraire qui fait dfaut dans nombre duvres Elle commenait par feuilleter
Sous la direction de Valy Sidib et du Pr. Gnaoul Oupoh
romanesques ngro-africaines. des magazines ou regarder des
ISBN : 2-86394-309-X Chaque nouvelle comporte une morale, comme on en longs mtrages pour oublier
trouve dans les contes populaires africains. ses soucis, ses angoisses
Un hommage mrit rendu au Seigneur des lettres
ivoiriennes loccasion de ses 80 ans.Des tmoignages
difiants.Des analyses et rflexions profondes sur son
uvre. Isae Biton Koulibaly est un crivain trs apprci du grand public,
auteur de Ah les femmes !, roman rdit 16 fois. Il est laurat du pre-
mier prix Yambo Oueloguem 2008 pour son roman Et pourtant, elle
pleurait. En 2001, il remporte le prix Nyonda des lyces du Gabon avec
son ouvrage Merci lartiste. Auteur de nombreux best sellers, Biton a
Les jambes du fils de Dieu
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-730-7 t dsign par le magazine LIFE comme lauteur ayant marqu les
cinquante dernires annes de la Cte dIvoire et par Jeune Afrique
Ce recueil de nouvelles, initialement publi en 1980 chez CEDA, soffre comme faisant partie des cinquante personnes jouant un rle dans la
un dpoussirage. Dpoussierage qui ne sarrte qu lapparence, car le refondation de la Cte dIvoire.
contenu, lui, na pas pris une ride. Le style intemporel de Dadi nous invite
cette fois entre Grand-Bassam, Dakar et Abidjan pour nous faire revivre la
belle poque coloniale. De la confrontation entre les regards de Dadi Il est chroniqueur au quotidien lIntelligent dAbidjan et Go
jeune et de Dadi lcrivain nat un dcalage lhumour dcapant. magazine o sa chronique Savoir aimer est devenue une vraie
institution. Il demeure fidle son esthtique littraire : simplicit,
Nouveaut ! clart, concision et rapidit ainsi qu ses trois thmes : Femme, pou-
voir et Dieu.

38 39
 LITTRATURE
Lire Rgina Yaou
GNRALE
La rvolte dAffiba Rgina Yaou, originaire de
ISBN NEI-CEDA : 2-910-190-97-8 la rgion de Jacqueville,
est ne le 10 juillet 1955
Menace dtre jete la rue avec ses enfants la mort de Dabou, en Cte dIvoire.
son mari, Affiba, femme africaine moderne, crie son refus, Sessayant lcriture depuis
face aux coutumes qui la condamnent cder tous les biens
du couple ses beaux-parents. Crime de lse-majest qui
ladolescence, elle voit la
chance de publier lui sou-
ne saurait rester impuni.
rire lorsque, en classe termi-
nale au lyce technique de
Cocody, elle gagne un prix
avec sa nouvelle La Citadine.
Le prix de la rvolte Son premier roman,
ISBN : 2-910190-95-1
Lezou Marie ou les cueils
Toujours dans la tourmente, dix ans aprs la mort de son de la vie (1982), trs bien
mari, Affiba refuse de se laisser abattre. Au pril de sa vie. accueilli par le public et
Russira-t-elle vaincre ladversit ? enseign dans certaines
coles, confirme le bien
quon pense delle. Depuis,
lauteur en a publi vingt
autres dont La Rvolte
Lindsirable dAffiba, Aihui Anka et Le
ISBN : 2-86394-426-6
Prix de la Rvolte, cits
Sonder et jauger ici la solidit dun cur fminin face un dans bon nombre darticles
drame : le viol. universitaires et de thses
(mmoires et doctorats)
ltranger. Auteur prolifique,
elle a galement son actif
une quinzaine duvres in-
dites et un scnario.
Regina Yaou, qui vit
Leglasdelinfortune Abidjan avec sa famille,
ISBN NEI : 2-84487-260-3
ISBN CEDA : 2- 86394-521-1 est rcemment rentre des
tats-Unis o elle sjour-
nait depuis quelques annes
dans le cadre de sa carrire.
Aihui Anka, dfi aux sorciers
ISBN : 2-84487-000-7
Dans cette contre, presque tous ceux qui font
construire une maison en dur meurent avant de
lavoir acheve. Concidence, maldiction ou uvre
de sorcier ? Dfiant les sorciers, Aihui Anka et Jean-
Michel Zuon, lami journaliste, se lancent dans une
terrible qute de la vrit. En sortiront-ils sains et
saufs ?
40
LITTRATURE
Lire Rgina Yaou
GNRALE
Abb Anselme, la rupture
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-657-7
Jeune, beau et star de basket, Christophe-Anselme Mby est un
prtre atypique qui fait la fiert de tous. Pourtant, un jour, il dcide
de quitter les ordres, au grand damn de son entourage. Malgr la
conspiration qui prend forme autour de lui, Abb Anselme campe
sur sa position. Un soir, un coup de feu claque, le laissant dans une
mare de sang. Survivra-t-il cet attentat ? Qui en est lauteur ?
mi-chemin entre le roman classique et le thriller, cette uvre pose
des questions de fond sur les diffrents courants du christianisme,
leurs dogmes et leurs pratiques, tout en vous faisant rencontrer au
dtour de chaque page, des personnages plus vrais que nature.
Nouveaut !
Lezou Marie ou les Les Souris de simakouss
cueils de la vie et autres faits insolites
ISBN : 978-2-84487-457-7
ISBN : 978-2-84487-460-3
Le second recueil de nouvelles de
lge de 14 ans, Lezou Marie quitte
Rgina Yaou sinteresse des faits
son village pour aller continuer ses
tudes Abidjan. Sa mre meurt, pour le moins tranges : un bb
malade retrouv avec la poitrine
son pre qui la soutenait financire-
suture dans son berceau, une veste
ment se dtourne delle, son fianc
salie par sa propritaire, se trouvant
la trahit alors quelle est enceinte.
Elle lutte pour lever correctement pourtant plusieurs kilomtres, un
son fils, mais le malheur semble hte trouvant la mort quelques jours
aprs le dpart impromptu de son
sacharner sur elle. Rvolte, elle
invit... Dcs en pagaille et suspens
dcide de prendre sa revanche sur
la vie. garantis !
OPRATION FOUR-
NAISE (THRILLER)
ISBN : 978-2-84487-526-6
Un pays africain imaginaire, la
Rpublique des bnes. Edgar
Mvakan, un Prsident de la
Rpublique qui nadmet aucun dik-
tat, surtout pas celui des dirigeants
trangers, autoproclams matres du
monde, malheureusement pour lui...
paratre !
Les Germes
LES GERMES DE LA MORT Cette collection en trois volumes tourne
de la mort, Tome 1 : Brah la villageoise autour dun homme rustre et jaloux avec
Nimba la ISBN NEI CEDA : 978-2-84487-544-0 ses nombreuses femmes, appel Nimba.
Tome 2 : Marthe la snob On dit quil porte en lui les germes
source de vie, ISBN NEI CEDA : 978-2-84487-545-7 de la mort... Et cest en effet un destin
tome 4 Tome 3 : Suzanne lambitieuse bien funeste qui attend ces trois femmes.
ISBN NEI CEDA : 978-2-84487-546-4
Cette mysterieuse aventure vous plonge-
ra au cur des ralits africaines.
41
 LITTRATURE LITTRATURE
Lire charles Nokan Plaisir de lire
GNRALE GNRALE
Nouveaut !

Violent tait le vent

ISBN NEI- CEDA : 2-84487-633-1
Ce grand classique de Nokan, publi pour la premire fois en
1966, inaugurait lentre du politique dans la fiction romanesque.
Ce livre est en effet ardemment marqu par le drame politique : la
pratique militante sy rvle tous les niveaux. Ce souci de
tmoigner nocculte pas une parole potique qui, enracine dans
la terre vivante du monde noir, chante ce texte pourtant raliste et
fivreux.

Nouveaut ! Coup Dtat Maudit soit le Cri de douleur Le silence des Curs en
Rgina Yaou jour Claire Porquet dshrits folie
LIRE Charles Nokan ISBN : 2-84487-410-8 Grce-Emmanuelle Peh ISBN : 978-2-84487- Marie-Danielle Aka Mamadou Fakaly
ISBN CEDA : 2-84487-659-1 Le vingt-quatre dcembre ISBN : 2-84487-033-3 412-2 ISBN : 2-911725-36-0 Doumbouya
1999, les armes tonnent Ce roman relate ISBN CEDA : 2-86394-
1 prix littraire de la
ER

568-1
Lire Charles Nokan runit pour la premire fois trois uvres Abidjan, dj en bulli- Fondation PANAFCOM lhistoire dun groupe
majeures de Nokan : Les Conflits (roman), Cris (pomes) et Le tion depuis la veille. Prise douvriers travaillant ISBN NEI : 2-84487-325-5
Soleil noir point (essai). 1998.
dans un embouteillage, dans des conditions
Dans ma voix limpide, Carole est intercepte par difficiles, de femmes

Plaisir de lire
roulent les eaux rouges de vrit, le capitaine Ezoro et ses mourant en couche
les ondes bleues dharmonie. hommes. Ds le premier parce quignorant tout
En moi sourd la noire beaut ! regard, cest le coup de de lespacement et du
foudre. contrle des naissances,
et de la persvrance
dune jeunesse dbous-
sole en qute de repres
Tel que je suis (autobiographie) et despace.
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-450-4

Le lourd soir sassoit sur ma tte. Une tempte va me muer en

un silence sans fin avant de compltement noyer ma vie dans
locan de linexistence. Alors je deviendrai labsolue non-possi-
bilit de savoir que jai vcu quelques temps !

Mon criture est politique et littraire ; elle combat, chante et danse

Les erreurs de
maman
Josselin Kalla
N la fin des annes 1930 Yamoussoukro, Kacou Konan, ou Charles Zgoua ISBN : 2-84487-035-X
Gbessi Nokan, comme il prfrera bientt se faire appeler, est doctorant en
philosophie ainsi quen lettres et sciences humaines. Il a enseign lUniversit Issue de famille modeste, mre
de deux enfants de pres dif-
de Cocody dAbidjan. frents, Danielle Viaspo a la
crivain chevronn, son expression littraire est aujourdhui intgrale, libre, chance de rencontrer et dpou- cousine. Et sa fiance quil
ser Jacques Biva, un multi-mil-
dlivre de toute peur.
liardaire de soixante-treize ans,
Le romancier, dramaturge et pote illustre de sa plume son engagement poli- qui elle donne un adorable
tique communiste, tendu vers la libert des peuples. De fait, ses productions petit garon. La jeune femme
connat une vie de famille heu-
apparaissent tant comme les refuges de ses utopies que comme des manifestes reuse. Elle est comble jusquau
rvolutionnaires qui ne font toutefois pas limpasse sur lesthtique et le travail jour o, de retour dun voyage,
du style. son mari la surprend en flagrant
dlit dadultre avec un de ses
Charles Nokan est aujourdhui membre de lAcadmie des sciences, des arts, des collgues.
cultures dAfrique et des diasporas (ASCAD), base Abidjan.
Je laime encore
Mamadou FakalyDoum-
bouya
ISBN : 2-84487-051-1
De retour dans son pays
aprs cinq annes dabsence,
Papa Alassane Ndoye se
trouve forc dpouser sa
sous peine dtre vous,
esprait pouser ? Et son
amour ? Et sa libert ? Fou de
rage, il accepte malgr lui et
mne la vie dure sa femme
avant de dcouvrir, trop tard,
quil laime.
( je nesprais pas , en langue
Nafiassou Tragdies
Caroline Angle Yao Josselin Kala
ISBN : 2-911725-32-8. ISBN : 978-2-84487-411-5
Kouao est un homme Si elle le pouvait, elle aurait
poursuivi par la maldiction interrompu cette maudite
de sa mre. Mourante, elle grossesse ds la premire
lui avait dfendu dpouser minute. Malheureusement,
Nadia, peule sans racines, des complications de sant
dues plusieurs avortements
lui et sa descendance, aux
antrieurs lobligent garder
gmonies. Il pouse Nadia, cet enfant issu dun viol.
son choix personnel et Ahou,
celui de sa dfunte mre. De
lunion entre Kouao et Nadia
nat une fille : Nafiassou
baoul). Nafiassou sera viole
un soir par un pre dpressif

42 43
 LITTRATURE Nouvelle Nouvelle LITTRATURE
GNRALE collection amanie collection enigmas GNRALE

Amanie , est une expression de la sphre Akan (groupe ethnique de Cte dIvoire)
qui signifie nouvelles. Selon le mot qui le prcde, Amanie peut avoir deux formes. On
demande celui qui vient darriver de voyage de donner des nouvelles: bbiss amanien.
La seconde forme : Be bo amanien relate labsent tout ce qui sest pass en son absence.
Enigmas...
Cettecollectionestdestineauxamateursderomanspoliciers.
Elle senrichira prochainement de romans despionnage. La
particularit dEnigmas rside dans le fait que les policiers et
lesenquteurssontessentiellementafricains.Lecrimepeutse
paratre !
Negropolis (policier)
Cette collection de nouvelles des NEI respecte ces deux formes. travers ses titres, elle a passer en Afrique ou en dehors de lAfrique mais son origine Fleuris-Mrogis (policier)
pourbutdedonnerdesinformations,desnouvellesceuxquiarriventoudemeurentsurplace. part dun terroir africain.
Amanie est donc incontournable dans nos socits de loralit. Cest mme un moyen
par lequel on dtecte lhomme cultiv, lhomme ptri de connaissances. Celui qui dlivre le
message le fait avec un style particulier, des proverbes, des images, tout en restant accessible.
Le tueur du remblai Tchat sous un toit
Sakanoko Khioud brlant
Intrigues paranormales ISBN CEDA : 2-84487-155-0 J.-P. Tardivel
Jean-Juste NGomo ISBN CEDA : 2-84487-484-9
Maintenant je vais vous tuer, lui
ISBN CEDA : 2-84487-185-2 annona solennellement le braqueur. Tiburce, dtective priv Abi-
Non... piti, supplia Sylvain djan, et son adjoint, Marcel, sont
Agnini. Ne me tuez pas. Je ferai mis au dfi par leur ami Bamba,
tout ce que vous voulez.
commissaire de police, de mener
une enqute sur un meurtre
trange.
Au nom du dsir
Isae Biton Koulibaly
ISBN CEDA : 2-84487-187-9
Africans Queens Les marques du
J.-P. Tardivel fouet
ISBN CEDA : 2-84487-485-6 Grard Streiff
ISBN CEDA : 2-84487-486-3
Lentre de Bananris ressemble
trangement sy mprendre
celle parisienne de Louig Btcom, Franois Graffin, vieux Blanc
si ce ne sont les proportions plus dAfrique, PDG dune socit
modestes du sige ivoirien, mais qui gre la ligne Bamako-Dakar,
aussi ltat dj vtuste de certains est assassin au Mali dans des
Corps et me lments, tels morceaux de car- conditions terribles...
Oumar NDao relage envols, poigne de porte
ISBN CEDA : 2-84487-186-0 tournant dans le vide, vitre fle et
lensemble lavenant.
Corps et mes pourrait rsumer la descente Plus offensif, tu meurs ! Et l ce
aux enfers dhommes et de femmes ordinaires nest pas bnin mais gravement
et fragiles. Prostitution, assassinats, vols, toutes ivoirien...
les tares des esclaves des temps modernes y
sont passes en revue.
Doux comme la mort Dans les griffes du
Laurent Guillaume cartel
ISBN CEDA : 2-84487-540-2 Sakanoko Khioud
ISBN CEDA : 2-84487-619-5
Dans une prison malienne, le Mes- All ! rpondit une voix
sager, ancien commando de la ma- dhomme.
rine devenu mercenaire, purge sa Sverine ouvrait la bouche pour
peine. Et lorsque lon vient le sortir parler quand un grand bruit
Histoire de fous de sa retraite pour une ultime mis- la fit sursauter. Dun puissant
Camara Nangala sion, il se lance corps perdu dans coup dpaule, Tony venait de
un priple sanglant. Sur sa route, faire voler la porte de la cabine
ISBN CEDA : 2-84487-188-7 des personnages hauts en couleurs en clats. Il lui administra une
tels une femme flic amoureuse ou terrible gifle qui lenvoya val-
un djihadiste salafiste. ser contre la paroi gauche de la
Trahir son Messager est dange- cabine.
reux, car il ne dlivre quun seul All ! all ! faisait la voix au
message : la mort. bout du combin qui se balanait
dans le vide.

44 45
 LITTRATURE LITTRATURE
Nouvelles Nouvelles
GNRALE GNRALE
Robert et les catapila Nouveaut !
Venance Konan
ISBN : 2-84487 - 246 - 8
Sans piti pour le monde, ce livre dit la cruaut de la vie, le drisoire de lexistence, sa face Affres, Hics daujourdhui
burlesque et sa face triviale. Mais il dit aussi les derniers plaisirs qui restent, aprs ceux de Awa Ba
lart et de lamour : le rire et la parole. ISBN : 2-84487-708-6
Voyage dans une Afrique sduisante aux cultures,
langages et mentalits aussi tonnants que divers. Lon
dcouvre, dans ces nouvelles, une proccupation
qui est la mme pour tous les Hommes, savoir la
Linjure recherche du bonheur. De petites histoires vraies,
Gina Dick au vocabulaire simple et accessible, qui montrent
ISBN : 2-86394-332 - 4 lAfrique plurielle, cosmopolite et captivante.

Le manque de respect dans le couple, la trahison,

lingratitude, la mchancet et la cupidit sont autant de
maux que stigmatise Gina Dick dans ce second recueil de
nouvelles aprs Curs meurtris.
Terredemisre
Tiburce Koffi
ISBN : 2-86394-422-3
Avec ce recueil de nouvelles, Tiburce Koffi nous
Jai lhonneur entrane, au moyen dune criture servie par la posie,
Collectif travers les ddales de vies brises, celles prcisment
ISBN : 2-911725-04-2 de hros dus, de malades sans espoir de gurison,
dans un monde de violences, dsert par les Dieux. Des
Jai lhonneur est un recueil des treize meilleures nou- rcits qui drangent le lecteur dans son douillet confort
velles retenues lors dun concours organis en 1995 par intellectuel, et lobligent sinterroger sur les drames
les NEI et le Centre Culturel Franais dAbidjan. qui lenvironnent.

Histoires presque vraies CercledeDchirures

Samba Kon Sylvain Opperi
ISBN-NEI : 978-2-84487-368-2
ISBN-CEDA : 978-2-86394-599-5 Prostitution scolaire sur fond de pauvret et dinfid-
lit, dchance sociale et politique, emprisonnement,
Pendant de nombreuses annes ses histoires presque vraies abus sexuels, suicides.
occuprent les hauts de pages de Fraternit Matin. Elles
font aujourdhui lobjet de ce recueil et soulignent le caractre
nigmatique de lauteur

LembarrasdeDieu
Tiburce Koffi
ISBN : 2-84487-252-2-NEI
LIENS ISBN : 2-86394-520-3-CEDA
Amadou Kon
ISBN : 2-86394-010 - 4 Lembarras de Dieu est un recueil de nouvelles qui
embrasse tous les problmes de notre socit actuelle,
allant des ralits quotidiennes prosaques comme les
panchements amoureux, aux rcits philosophiques ou
mystiques avec souvent ou mme gnralement, une
vision pessimiste.

46 47
 LITTRATURE LITTRATURE
Nouvelles Humour gogo
GNRALE GNRALE
Donnez moi le Pouvoir et je vous rendrai le Rire !

Adama Dahico
Les jambes du fils de Dieu
Bernard B.- Dadi
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-730-7

Ce recueil de nouvelles, initialement publi en 1980 chez CEDA, soffre

un dpoussirage. Dpoussirage qui ne sarrte qu lapparence, car
le contenu, lui na pas pris une ride. Le style intemporel de Dadi nous
invite cette fois entre Grand-Bassam, Dakar et Abidjan pour nous
faire revivre la belle poque coloniale. De la confrontation entre les
regards de Dadi jeune et de Dadi lcrivain nat un dcalage
lhumour dcapant.
LES DEUX AMIS
Isae Biton Koulibaly
Nouveaut ! ISBN : 2-910190-91-9
Les deux amis rassemble onze nouvelles o lon retrouve
les trois thmes favoris de lauteur : Dieu, la politique et
les femmes, et ce, dans le style qui est sien : clart, sim-
plicit et rapidit.
UNE FEMME DANS TOUS MES RVES
Phillipe Demanois
Prix Rotary-Bitry
Ce recueil est compos de cinq nouvelles. Les
personnages, tous en qute du parfait amour, en
deviennent invariablement des victimes. Ces amours
sont toujours contraris, donc impossibles.
Eh djah ! ma vieille !!!
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-615-7
Cet ouvrage, dernier-n de son auteur Dahico,
met en avant le concept humoristique africain de
doromikan : la parole dun ivrogne au service de son
peuple. Lhumoriste pratique cet humour depuis
1997 et a pour objectif dtre reconnu dans toute
lAfrique francophone par les adeptes de lhumour
et de la paix. Eh djah ! Ma vieille !!! est le cri de
rassemblement de ces droles de pacifistes.
Nouveaut !
Le Politirien
ISBN CEDA: 978-286394-631-2
ISBN NEI : 978-2-84487-407-8
Le politirien est le troisme ouvrage de Dahico. Une fois de
plus, lhumoriste croque avec dlectation les sujets dactualit,
tant sur les plans politique, que social et conomique. Pour
lui, les politiciens africains refusent dtre des acteurs du d-
veloppement, do ce titre vocateur, qui traduit bien toute la
duperie qui entoure le monde politique.

Ne riez pas !
ISBN : 2-84487-221-2
Le public est notre employeur. Cest lui qui achte et appr-
cie nos uvres. Nous lui donnons lmotion et il nous donne
lassurance, nous procure le bonheur et la joie de continuer
Tournons la page faire notre mtier, dixit lauteur pour qualifier les relations
Collectif entre lartiste et son public. Lisez le livre mais surtout ne riez
ISBN: 2-86394-508-4 pas avant son programme de gouvernement.

Une histoire pour l'an 2000

Collectif
ISNBN: 2-86394-349-9 Donnez-moi le pouvoir, et je
vous rendrai le rire
ISBN : 2-84487-221-2
Un recueil de dix nouvelles, selectionnes lissu dun
concours, qui refltent ltat desprit du sicle dernier. Le parti du Doromikan est le premier parti
politique dhumour en Afrique. Il est dirig par
Des histoires poignantes sur lesquelles souffle un vent Adama Dahico, un homme intgre et soucieux de
fort de pessimisme. lavenir de son pays et du dveloppement de son
foyer. Cher lecteur, donnez le pouvoir Adama
Dahico, il vous rendra le rire.

48 49
 LITTRATURE
GNRALE
Jean-Paul Dufour
Dcouvrez les livres de Jean-
Paul Dufour, un auteur trs
polifique dans ldition de re-
cueils chrtiens. Ces ouvrages
vont aideront trouver paix et
srnit dans votre vie de tous
les jours. Vous y dcouvrirez
ou redcouvrirez la tendresse
aimante de Dieu, pour vous
ouvrir la joie.
Ide cadeau !
Faites plaisir vos proches, offrez
leur notre carte religieuse afin que
Marie et Jsus les accompagnent au
quotidien.
Ou encore, surprenez-les en leur en-
voyant une carte postale !
50
LITTRATURE
Religion Religion
GNRALE
Le compendium de
En lhonneur de la
la doctrine sociale
La puissance de la prire
Vierge Marie de lglise Marie Atcho
ISBN : CEDA : 978-2-86394-576-6
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-590-7 ISBN : 2-86394-455-X
ISBN : NEI : 978-2-84487-337-8
Veillez et priez
ISBN NEI CEDA: 2-84487-692-8
labor la demande du pape Je cours vers le but
Jean Paul II, cet ouvrage prsente Marie Atcho
Le saint rosaire lenseignement social de lglise. ISBN : 2-86394-454-1
Lvangile uvre transformer la
ISBN- NEI : 2-34487-604-1
ralit sociale et cest un message Les dix paroles de dieu
Les dix paroles de Dieu
qui doit tre rpt car il est perdu Marie Atcho
ISBN- NEI : 2-34487-644-7
de vue tant notre monde est agit... ISBN CEDA : 2-86394-240-9
Ste Marie, mre et ducatrice
ISBN- NEI : 2-34487-558-7
Il le regarda et il laima
Nouvelle dition
ISBN- NEI : 2-34487-258-1 !
Le Coran lappel / la Le Coran DE POCHE
loi ISBN NEI-CEDA : 978-2-84487-
Tamir M. Fakhry 605-8
Marie-France Franconville
ISBN : CEDA : 978-2-86394-610-7
The koran
ISBN NEI-CEDA : 978-2-84487-
NEI :978-2-84487-384-2
640-9
Muhammad, le Messager de Tamir M. Fakhry
Dieu, a dit : Une heure de Marie-France Franconville
rflexion est prfrable 70 ans de
dvotion... . Pour M. Fakhry,
urgent tait le besoin dune
traduction fidle et accessible du
Coran.
Hommes dglise
Cardinal bernard agr,
Lvangile : les quatre vangiles en un SES GRANDS BONHEURS,
Bernard Yago, Fils SES MENUS SECRETS
ISBN NEI-CEDA: 978-2-84487-417-7 dun harriste devenu Lon Francis Lbry
The gospels : the four gospels in one cardinal ISBN CEDA : 978-2-86394-632-9
ISBN NEI-CEDA: 978-2-84487-418-4 Sur Yao NGuessan Lontine ISBN NEI : 978-2-84487-415-3
Tamir M. Fakhry et Marie-France Franconville ISBN NEI-CEDA :978-2-84487-
627-0
bernard agr, tmoin de
Ce recueil comprend la fois les vangiles synoptiques de Mathieu et de son temps
Marc ainsi que lvangile de Jean, ce qui apporte davantage de cohrence Cardinal Bernard Agr
et de signification aux rcits de la vie de Jsus et ses enseignements. Il ISBN CEDA : 978-2-86394-537-8
est un vritable ami du chercheur de religion et un guide pour ceux qui ISBN NEI : 978-2-84487-285-9
cherchent mieux comprendre la parole de Dieu.
Cardinal bernard agr,
eux et moi
Jean-pierre kutw, ISBN : NEI- CEDA : 978-2-84487-
561-7
Miracul et cardinal
Prtre depuis six dcennies, vque
Lon Francis Lbry depuis quatre dcades et demie,
ISBN : 978-2-84487-710-9 lactuel Cardinal de Cte dIvoire
a eu un parcours ecclsiastique
unique dans le clerg autochtone...
Dans cet ouvrage, il rend hommage
ceux qui il doit beaucoup, voire
tout. Il fait galement uvre dhis-
Nouveaut torien de lglise et de tmoin de la
vie nationale.
51
 LITTRATURE
GNRALE
LUNIVERS DES NOMS ET
PRNOMS BAOUL EN
CTE DIVOIRE
Bernadette Akissi KOFFI
ISBN : 2-84487-091-0
Cet ouvrage, qui sinscrit dans
le cadre gnral des cultures
africaines et du dveloppement
des pays africains, fait la lumire
sur les noms et prnoms baoul en
indiquant leurs origines.
Rintgration sociale des
personnes ayant souf-
fert de maladie mentale
Abidjan
Michel Gbagbo
ISBN - NEI : 978-2-84487-372-9
ISBN - CEDA : 978-2-86394-604-6
Lauteur pose ici les problmes lis
la prise en charge de la maladie
mentale et la rintgration des
anciens patients psychiatriques..
Rgles et stratgies du jeu
awal
Kanga Ballou
ISBN : 2-910190-05-6
L awal est un jeu simple et passionnant
qui est trs rpandu en Afrique et dans
le monde. Bien que son appellation varie
selon les pays, le jeu repose toujours sur
les mmes principes et vise les mmes
objectifs : formation de lesprit, entrane-
ment au calcul, rapidit de jugement et
de dcision. Cependant, ce jeu ne laisse
aucune place au hasard, cest pourquoi
il faut connatre et matriser ses rgles,
prsentes de faon claire et illustres par
lauteur.
52
Histoire - Sociologie
Ethnologie -
Psychologie - Jeux
LINTERPRTATION
DES RVES DANS LA
TRADITION AFRICAINE
Ray Autra
ISBN : 2-84487-097-X
Vous vous souvenez de vos rves,
ces rves parfois agits, qui se
rptent nuit aprs nuit... Vous
dsirez connatre leur symbolique
cache ? Linterprtation des rves
dans la tradition africaine vous y
amenera de manire ludique.
Alpha Blondy Reggae
et socit en Afrique
noire
Yacouba Konat
ISBN : 2-86394-134-8
A guide for playing the game
of woaley
Kanga Ballou (version anglaise)
ISBN : 725-48-4
Thtre
Mldouman
Tiburce Koffi
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-629-4
Debout, mon peuple au chemine-
ment abyssal ! Jai dit Zibabwe, Ife,
Ghana, Tombouctou, Djn, Niani,
Cte dIvoire, Pretoria ! (...) Du fond
des cales des vaisseaux de la mort, du
fond des bantoustans du Natal, de
sous le ciel mitraill de Somalie et du
Liberia-ma-libert en peine, voici que
slve le cri de ma race aux cendres fustige les pouvoirs africains.
Nouveaut ! vivantes.
FER DE LANCE
Bottey Zadi Zaourou
ISBN : 2-84487-126-7
Fer de Lance est une mlodie qui
slve sur la place du village o
sillustrent dj maints autres potes
dont les chants, comme un fleuve au
long cours, se dploient. Cest aussi un
film qui a su immortaliser les capiteux
instants de soufre, de tempte et de
sang.
La luciole
Bottey Zadi Zaourou
ISBN NEI : 978-2-84487-385-9
ISBN CEDA : 978-2-863947-612-1
Kouroukan fouga
soundjata et lassem-
ble des peuples
Djibril Tamsir Niane
ISBN-NEI : 978-2-84487-422-1
ISBN-CEDA : 978-86394-640-4
Pour mettre en lumire la charte du
Mand nonce Kouroukan Fouga,
il faut ncessairement faire revivre le
contexte dans lequel elle a vu le jour.
Djibril Tamsir Niane, reprend ici un
pisode peu connu de la vie du hros
mythique que demeure Soundjata.
LITTRATURE
GNRALE
La guerre des femmes
suivie de la termitire
Bottey Zadi Zaourou
ISBN : 2-84487-109-7
Les deux pices de thtre de ce livre
sont soutenues par lesthtique du
Didiga, lart de limpensable. La guerre
des femmes pose le problme de la
cohabitation tumultueuse entre lhomme
et la femme tandis que La Termitire
LA TIGNASSE
Bernard Zadi Zaourou
ISBN : 2-86394-099- 6
Soundjata, lion du
manding
Laurent Gbagbo
ISBN :2-86394-002-3
Adaptation du texte de Djibril Tamsir
Niane, la pice de Laurent Ggagbo dans
sa deuxime dition, est symbolique des
parcours parallles de deux combat-
tants qui doivent faire face toutes les
adversits pour conqurir le pouvoir.
Ce texte, crit en prison par Laurent
Gbagbo, revt aujourdhui une significa-
tion particulire alors que celui-ci est
arriv au fate du pouvoir.
Sikasso ou la dernire
citadelle suivie de chaka
Djibril Tamsir Niane
ISBN NEI : 978-2-84487-395-8
Cinquante ans aprs les Indpen-
dances, lAfrique a besoin de revi-
siter ses fresques historiques pour y
puiser des valeurs culturelles et forcment
politiques.
53
 LITTRATURE LITTRATURE
Posie Posie
GNRALE GNRALE

Des Paroles de cte divoire pour hati Lpope des lphants

Collectif Joseph Koffi Goh
Prface de Laurent Gbagbo ISBN-NEI : 978-2-84487-416-0
ISBN-NEI: 978-2-84487-430-6 ISBN-CEDA : 978-2-86394-633-6
ISBN-CEDA: 978-2-86394-657-2
Cet ouvrage est le premier recueil de posie de lauteur.
Voici quelques paroles pour nous convaincre de nous relever ensemble. Ces Il exalte ceux qui combattent pour la dmocratie et la
mots ont t ressentis, mdits, forgs au-dedans et expulss pour que nos dignit de lAfrique en gnral, de la Cte dIvoire en
surs et frres dHati sachent quils ne sont pas seuls dans leur douleur... particulier.

Quandladouleursefait mots La Passion des perviers

Inna Hampt B Joseph Koffi Goh
ISBN-NEI : 978-2-84487-311-8 ISBN-NEI : 978-2-84487-443-6
ISBN-CEDA : 978-2-86394-559-9 ISBN-CEDA : 978-2-86394-656-5
En sinspirant de lhritage paternel, lauteure nous Joseph Koffi-Goh exprime, travers ses pomes, son
plonge dans lmotion maternelle. Elle publie en effet
ce recueil de pomes la suite de la mort brutale de son engagement pour la paix, la protection des droits de
fils, Samba. lhomme, le combat contre toutes les violences qui
entravent le dveloppement de lAfrique.

Rayons dans la nuit

Anibi Nestor Dakaud
Les quatrains du dgot ISBN-NEI: 978-2-284487-441-2
Bottey Zadi Zaourou ISBN-CEDA: 978-86394-654-1
ISBN-NEI : 978-2-84487-349-1
ISBN-CEDA : 978-2-86394-594-0
Rayons dans la nuit dcrit le processus de la vie tra-
Les quatrains du dgot sont de petits rgals traits vers soixante-douze pomes rangs en douze chapitres.
au miel naturel et pur de nos sylves africaines. Rayons dans la nuit clbre aussi et surtout la fraternit,
le don de soi, lamour et la vrit, en glorifiant Dieu.

Les graines de lindignation

Adamoh Djelhi-Yahot Pour un chant de vie
ISBN : 2-84487-235-2 Maria Salamone
ISBN : 2-84487-441-2
Dans ce recueil de pomes, lauteur prne lamour
du prochain, la fraternit et la tolrance entre les
races, les ethnies et les religions, pour un monde
meilleur.

54 55
 LITTRATURE LITTRATURE
Beaux livres Beaux livres
GNRALE GNRALE

Les Anyi-ndenye Nou

Claude H. Perrot veaut !
ISBN NEI-CEDA : 2-84487-609-6
Aprs un sjour de prs de dix ans en Cte dIvoire,
Claude-Hlne Perrot livre un tmoignage la fois scientifique et Architecture coloniale en
humain sur le peuple Anyi, une des plus importantes populations de Cte dIvoire
ce pays. Elle a tent dtre lamie trangre des Anyi-Ndenye et Collectif
Ouvrage produit et ralis en codition avec le
de les comprendre de lintrieur. Pour reconstituer leur histoire, elle Ministre de la Culture.
sest fonde sur les seules sources disponibles : les traditions orales, ISBN :2-86394-98-8
patiemment recueillies et confrontes. Son tude est respectueuse de
la complexit de lunivers social et culturel anyi. Lhistoire conduit
une anthropologie du pouvoir politique et la mise en vidence
de la dynamique interne de la socit : et nous savons maintenant
pourquoi une socit o les rituels et les symboles ont autant de poids
est aussi devenue une des plus prospres dans lconomie moderne.

Conservation de Les cinq

la nature et aires continents la
protges en cte Galerie Arts
Image de la Le dcor dun dIvoire
Francis Lauginie Pluriels
mre dans lart collectionneur ISBN-NEI : 2-84487-313-2 Simone Guirandou
ivoirien Collectif ISBN-CEDA : 2-86394-558-2 NDiaye
Bernard Holas ISBN/NEA : 2-7236-1489-1
ISBN/ARHIS : 2-906755-05-2

La danse Lartisanat
Collectif Collectif
ISBN-2-7236-0741-0 ISBN-2-911725-91-3 LUnivers Akan des poids
peser lor
The Akan World of gold
weights.
Georges Niangoran-Bouah
Grand prix vasari de la francophonie, di-
tion dart, 1986
Ouvrage dart bilingue, format 23 x 30 cm,
Marionnettes du Larbre du voyageur reli toile avec gravure dore sur le plat, sous
Mali Plantes des jardins de jaquette en couleur richement illustre.
Werewere-Liking lAfrique Tropicale Tome I : Les poids non figuratifs 1984 - 316 p.
ISBN/NEA : 2-7236-1422-0 Vronique et Jean-Yves Le Houerou (Abstract design weights)
ISBN/ARHIS : 2-906755-03-6 ISBN : 2-84487-021-X ISBN : 2-7236-0696-1
Tmoignage de lextraordinaire Tome II : Les poids figuratifs 1985 - 320 p.
varit des arbres et des plantes (The figurative weights)
tropicales, Larbre du voyageur vous ISBN : 2-7236-0743-7
invite dcouvrir des dizaines de plantes Tome III : Les poids dans la socit 1987 - 328 p.
que vous ctoyez tous les jours. Un (The weights and society)
ouvrage de spcialiste destin au grand ISBN : 2-7236-1403-4
public. Coffret 3 volumes : prix spcial pour les trois
volumes sous coffret.

56 57
 COLLECTION
ADORAS
Adoras, quand la lecture devient passion...
POURQUOI LA COLLECTION ADORAS ?
labore la suite dune tude marketing pousse, les
romans sentimentaux Adoras, crits par quelques grands
noms de la littrature africaine et par des auteurs slec-
tionns pour leurs manuscrits sinscrivant dans le cahier
des charges de lditeur, rpondent un besoin du public
africain, qui jusqu prsent, ne pouvait assouvir sa soif
de littrature sentimentale qu travers des collections
europennes.
Le nom Adoras, vocateur du sentiment amou-
reux, traduit bien lintention des auteurs de laisser le
lecteur profiter des situations dans lesquelles voluent
les personages des romans pour rver, sattendrir, et
admettre la finalit morale de lintrigue.
Le slogan Quand la lecture devient passion renforce
cette ide selon laquelle lacte de lire, essentiellement
intime et individuel, peut entraner le lecteur vers la
passion et le bonheur.
POUR QUEL PUBLIC ?
Ces romans sont destins non seulement un public
diversifi, passionn par les textes de littrature senti-
mentale, mais aussi des personnes moins captives par
la lecture et nachetant des livres que pour passer le temps
(en voyage, en vacances, sur la plage, dans une salle
dattente, chez la coiffeuse, etc.).
QUELS OBJECTIFS ?
Ces livres ont pour objectif doffrir des moments
dvasion, de rve et de dtente. Tous les ingrdients sy
trouvent (actions, rebondissements, dcors romantiques,
etc.) pour mener bien cette mission.
Le vocabulaire, la porte de tous, dispense
gnralement le lecteur de lutilisation du dictionnaire.
Le style est clair et comprhensible. Les paragraphes ainsi
que les phrases sont courts et donnent de la vivacit au
texte et laction.
81 titre
&
2 films
58
La fidlit en amour et en amiti, la loyaut et
lhonntet sont les vertus cardinales des personnages
des romans Adoras. On laisse libre cours limagination
du lecteur et on suscite des scnes teintes drotisme de
bon aloi.
Ces romans doivent participer lducation des jeunes
lecteurs en leur donnant une vision optimiste et morale
de la vie en couple. Par les intrigues des diffrents textes,
les relations homme-femme sont glorifies dans ce
quelles ont de pur et de prenne en montrant les cueils
que les amoureux doivent viter dans laccomplissement
de leur vie sentimentale.
Dans la collection Adoras, laction se droule en majorit
sur le continent africain, les hros sont des Africains et les
thmes sont contextualiss. Ces romans aident dcou-
vrir les plus beaux sites touristiques des pays africains,
leurs secrets gastronomiques, leurs traditions, leurs us et
coutumes. De mme, lon veille la conservation de nos
valeurs traditionnelles qui sont respectes et valorises.
Ainsi nous cherchons vendre le rve africain dabord
aux Africains et ensuite au reste du monde.
Adoras sest enrichie dune nouvelle collection Adoras
vie conjugale.
Adoras vie conjugale pose des problmes rels qui
peuvent surgir dans le couple et tente dy apporter des
solutions.
CARACTRISTIQUES
La collection Aadoras a des caractristiques techniques
et des principes dcriture.
(Contacter les ditions NEI-CEDA)
s
tre.
: 3 nouveauts par trimes
Frquence de parution
votre libraire.
Consultez rgulirement
Cache-cache damour
Cache-cache damour + VCD (1 kit)
NEI-1998-ISBN-2-911725-41-7
Curs rebelles NEI-1998-ISBN-2-911725-86-7
Aurore NEI-1998-ISBN-2-911725-87-7
Les chants de la lagune NEI-1998-ISBN-2-911725-67-0
Chorgraphie damour NEI-1998-ISBN-2-911725-66-2
Ce regard damour NEI-1998-ISBN-2-911725-68-9 Jusquau mariage - NEI-2006-ISBN-2-84487-264-4
Folie dune nuit NEI-1999-ISBN-2-84487-013-9
Quand la cascade entrane les curs
NEI-1999-ISBN-2-84487-014-7
Tu seras mon pouse NEI-1999-ISBN-2-84487-012-0
Le chant de lamour NEI-1999-ISBN-2-84487-044-9
La fille du lagon NEI-2000-ISBN-2-84487-045-7
Premiers frissons NEI-2000-ISBN-2-84487-046-5
Nuit fatale NEI-2000-ISBN-2-84487-058-9
Romance lle Boulay NEI-2000-ISBN-2-84487-057-0
Les liens sacrs de lamour NEI-2000-ISBN-2-84487-059-7
Le pari de lamour NEI-2000-ISBN-2-84487-073-2
Le pari de lamour + VCD (1 kit)
Philtre damour NEI-2000-ISBN-2-84487-060-0
Curs en tempte NEI-2000-ISBN-2-84487-061-9
Le visage de lamour NEI-2000-ISBN-2-84487-074-0
Un amour bouquet dpines NEI-2000-ISBN-2-84487-099-6
Tendres confidences NEI-2001-ISBN-2-84487-100-3
Destination tendresse NEI-2001-ISBN-2-84487-098-8
Les miraculs NEI-2001-ISBN-2-84487-101-1
La Saint-Louisienne NEI-2001-ISBN-2-84487-102-x
Taimer malgr tout NEI-2001-ISBN-2-84487-128-3
Taimer malgr tout + VCD (film en cours)
Cest toi que jaime NEI-2001-ISBN-2-84487-129-1
Le souffle du pass NEI-2001-ISBN-2-84487-130-5
Baume au cur NEI-2001-ISBN-2-84487-127-5
Love story Abidjan NEI-2002-ISBN-2-84487-143-7
Amour de granit NEI-2002-ISBN-2-84487-144-2
La fticheuse NEI-2002-ISBN-2-84487-145-3
Pour lamour de Daly NEI-2002-ISBN-2-84487-150-x
Juste une illusion NEI-2002-ISBN-2-84487-152-6
Piedra preciosa NEI-2002-ISBN-2-84487-151-8
La force de lamour NEI-2002-ISBN-2-84487-175-5
Les braises de lamour NEI-2002-ISBN-2-84487-176-3
Destins croiss NEI-2002-ISBN-2-84487-201-8
Amour vif NEI-2003-ISBN-2-84487-177-1
Nouveaut !
COLLECTION
ADORAS
Le choix de Marianne NEI-2004-ISBN-2-84487-204-2
Lamour contre toute attente NEI 2004-ISBN-2-84487-203-4
Intimes confidences NEI-2004
Un homme pour maman NEI-2004 ISBN-2-84487-232-8
Regards croiss NEI-2004-ISBN 2-84487-233-6
Tourbillon des curs - NEI-2004-ISBN-2-84487-262-x
Amourettes de vacances-NEI-2006-ISBN-2-84487-263-8
Entre midi et deux - NEI-2006-ISBN-2-84487-265-4
Plus fort que la raison - NEI-2006-ISBN-2-84487-266-2
La rivale - NEI-2006-ISBN-2-84487-267-0
Pour le bonheur de Noura - NEI-2006-ISBN-2-84487-269-7
Passion retrouve - NEI-2006-ISBN-2-84487-268-9
Cicatrice damour - NEI-ISBN-978-2-84487-315-4
Tourbillon du destin - NEI-ISBN-978-2-84487-350-7
Nolive ma folie - NEI-ISBN-978-2-84487-352-1
Alliance - NEI-ISBN-978-2-84487-308-8
Rien na chang - NEI-ISBN-978-2-84487-309-5
Rendez-vous du bonheur - NEI-ISBN-978-2-84487-310-1
Liaison interdite - NEI-ISBN-978-2-84487-307-1
Lamour en cavale - NEI-ISBN-978-2-84487-322-4
De silence et damour - NEI-ISBN-978-2-84487-324-8
La sirne africaine - NEI-ISBN-978-2-84487-323-1
Intimes confidences 2 - NEI-ISBN-978-2-84487-414-6
Les plus belles lettres damour 2 - NEI-ISBN-978-2-84487-413
Taimer linfini - NEI-ISBN -978-2-84487-400-9
La Flche de Cupidon - NEI-ISBN -978-2-84487-399-6
Je laime... pas nous ! - NEI-ISBN -978-2-84487-398-9
Sduction la Mandingue - NEI-ISBN -978-2-84487-401-6
Quand lamour tombe du ciel - NEI-ISBN -978-2-84487-488-7
Le dsert de ton cur refleurira - NEI-ISBN-978-2-84487-490-0
Contre Vents et Mares - NEI-ISBN -978-2-84487-489-4
Un mari en garde partage - NEI-ISBN-978-2-84487-557-0
Opration sduction - NEI-ISBN-978-2-84487-554-9
Leons damour - NEI-ISBN-978-2-84487-553-2
Un retour fracassant - NEI-ISBN-978-2-84487-552-5
Intimes confidences 3 - NEI-ISBN-978-2-84487-606-5
Les plus belles lettres damour 3 - NEI-ISBN-978-2-84487-607-2
Intimes confidences 4
Les plus belles lettres damour 4 - NEI-ISBN-978-2-84487-723-9
Quand la vie nous spare - NEI-ISBN-978-2-84487-722-2
Nouveaut !
59
 LITTRATURE LITTRATURE
ENFANCE ET Fatou Kta (7-10 ans) Fatou Kta (7-10 ans) ENFANCE ET
JEUNESSE JEUNESSE
Cultures dAfrique...
Le Boubou du pre Les billes de Karim
nol Fatou Keta
CV TCHOLOGO_Mise en page 1 26/11/14 15:31 Page1

lcole du
CV ABISSA_Mise en page 1 06/10/15 15:43 Page1

LAbissa, la leon Fatou Keta - Illustrateur : Claire Illustrateur : Kristiann Allen

du roi ! Tchologo Mobio ISBN : 2-84487-122-4
Fatou Keta Fatou Keta ISBN : 2-84487-075-9
Karim amne ses magnifiques
ISBN : 2-84487-673-7 ISBN : 2-84487-667-6 Cest lhistoire du pre Nol billes toutes neuves lcole.
qui vient avec ses cadeaux en Tous ses camarades sont
Mariama et Kouakou, deux Afrique. Lourdement habill, il merveills et veulent les tou-
Les hommes reviennent suffoque, victime de la chaleur. cher. Mais Karim ne veut pas les
meilleurs amis, se disputent. du bois sacr. Yofolo, Le petit Kiani lui offre alors un prter...
Ils ne se parleront plus rest au village, pitine boubou de coton. Le pre Nol
respire.
jamais, disent-ils. LAbissa, dimpatience de retrou-
fte de la rconciliation, ver son frre. Dcouvrez,
se tient Grand-Bassam. comme lui, la crmonie
Pourront-ils se rconcilier ?
Nouveaut ! Nouveaut ! des Tchls, le Tchologo !
53 5355687

Fatou Keta
1 Le petit garon bleu 2
Fatou Keta

Fatou Keta
1 - Illustrateur : Kyoko Dufaux
ISBN / 2-84487-455-9
2 - Illustrateur : Claire Mobio
Prix A.C.C.T. 94, mention spciale ; Prix Unesco 97 ;
Prix dExcellence pour la Culture 97

En primant Le Petit garon bleu, lUnesco rcompense le

regard que lon pose sur lAutre et qui doit tre accepta-
tion et comprhension, car cest en apprenant le respect Un Arbre pour lollie Tout rond
Fatou Keta Fatou Keta
Nouvelle dition de lAutre que lon construira la paix. Ce sont justement
ces messages de paix, damour et de tolrance qui tissent
Illustrateur : Kristiann Allen llustrateur: Kyoko Dufaux
Ouvrage ralis avec le concours de lA.I.F. ISBN-NEI : 978- 2-86394-623--7
la trame de cette belle histoire. ISBN : 2-84487-239-5 ISBN-CEDA : 978-2-84487-406-1
Il tait une fois, Lollie une petite camarade, si gentille Ses camarades lont surnomm Tout Rond parce quil est tout
Hati Sauve par Mais Lollie est tombe malade Nous avons appris laimer rond ! Mais bientt, grce lhistoire de Madame Bonhumeur,
ma poupe ! davantage, et par dessus tout ! Tout Rond apprendra en rire !
Fatou Keta
Le loup du petit Illustrateur : Kyoko Dufaux
chaperon rouge en ISBN-NEI : 2-84487-431-3
afrique ISBN-CEDA : 2-86394-644-2
Fatou Keta
Illustrateur : Les studios Une petite fille joue dans sa
Zohor chambre avec sa poupe quand
ISBN-NEI : 2-84487-329--3 survient un tremblement de
ISBN-CEDA : 2-86394-571-1 terre. Toutes deux sont enseve-
lies sous les dcombres... Une
histoire pour petits et grands.

Tiratou, la petite Kyatou cache ses

guenon dents
Fatou Keta Fatou Keta - Illustrateur : Lassane
Illustrateur : Aminata Konat Zohor La Petite pice de monnaie
ISBN : 2-84487-209-3 ISBN : 2-84487-056-2 UNE MAMIE TRS A LA MODE
Fatou Keta Fatou Keta
Moi, je ne joue pas avec les Kyatou perd ses dents de lait. Ses Illustration : Zohor Lassane
filles. Elles sont btes et elles parents lui apprennent que cest Mamie est heureuse de recevoir ses petits-enfants chez elle, au ISBN-NEI : 978-2-84487-454-2
pleurent tout le temps affirme normal parce quelle grandit. Ses village. Mais elle ne comprend pas leurs faons de shabiller... ISBN-CEDA : 978-2-86394-667-1
Kltiguila. Tiratou, la coquine amis se moquent delle mais eux avec des habits dchirs !!!
petite guenon, va lui prouver aussi vont perdre les leurs. La belle petite pice de monnaie, reluisante de propret, brille
quil se trompe compltement ! comme de lor ! Mais elle passe de mains sales en mains sales et
bientt, elle nest plus que lombre delle-mme...

60 61
 LITTRATURE
ENFANCE ET
JEUNESSE
Mamy Wata et le monstre
illustrateur : Vronique Tadjo
ISBN : 2-911725-09-3
Mamy Wata, la reine de leau, vivait paisiblement dans
son royaume quand un jour on vint lavertir quun
monstre aquatique terrorisait des villageois. Mamy
Wata dcida alors de les aider.
Le grain de mas
magique
Vronique Tadjo
Illustrateur : Vronique Tadjo
Vronique Tadjo
ISBN : 2-910190-93-5
Soro est un petit villageois qui
avait pour tout jouet un grain de
mas magique.
Malheureusement, ce grain fut
picor par une pintade sauvage.
Il se met sa poursuite
Ayanda
Vronique Tadjo
Illustrateur : Kyoko Dufaux
ISBN-NEI : 978- 2-84487-405--4
ISBN-CEDA : 978-2-86394-624-4
Ayanda tait une petite fille minus-
cule. Toujours souriante, elle sem-
blait trs heureuse, entoure de ses
parents. Mais un jour une terrible
guerre clate.
Grand-mre Nanan
Vronique Tadjo
Illustrateur : Vronique Tadjo
- ISBN : 2-910190-85-4
Grand-mre Nanan, illustr
par Vronique Tadjo, lun des
crivains les plus dous de sa
gnration, montre sa propre
grand-mre, une femme qui adore
les enfants
62
LITTRATURE
Vronique Tadjo (3-6 ans) Annick Assemian ENFANCE ET
JEUNESSE
laventure !
Laventure de
Vronique Tadjo Madame Mangue
Annick Assmian : Auteur -
PRIX UNICEF Laventure de Illustrateur
madame noix de coco Prix Unicef 1995
Annick Assmian ISBN : 2-910190-62-5
ISBN : 2-84487-174-7
Cet ouvrage permet lenfant
de dcouvrir le monde de la
faune et de la flore.
Madame Mangue vit dans la
fort. Elle est trs travailleuse
et courageuse, car malgr
tous les dangereux animaux
quelle rencontre sur son che-
min, sa dtermination reste la
mme.
Le Seigneur de la
danse
Vronique Tadjo
Illustrateur : Vronique Tadjo LAventure de LAventure de
Madame Banane Monsieur Ananas
Annick Assemian
ISBN : 2-910190-18-8 Annick Assmian Annick Assmian
Le livre raconte lhistoire du masque ISBN : 2-911725-12-3 ISBN : 2-911725-85-9
en pays snoufo et par extension, Madame Banane Un paysan paresseux tient un
du masque en gnral, depuis ses qui brle denvie de champ dananas. Les ananas
origines jusquaux temps modernes. parcourir le monde ne grossissent pas parce que
Lauteur utilise les couleurs origi- choisit de se rendre en le champ nest pas entretenu.
nelles du pays snoufo (le noir et le ville. Sintgrera-t-elle Alors les ananas dcident de
lagitation folle de la se rvolter.
marron) en y ajoutant des lments ville ?
modernes tels que des feutres de
couleurs trs vives qui captent mieux
lattention des enfants et dveloppent
leur facult de rver.
Si jtais roi
Si jtais reine...
Vronique Tadjo Merveilleuses histoires...
Illustrateur : Vronique Tadjo
ISBN : 2-84487-173-9
Et si tu tais roi ou reine, que chan-
gerais-tu dans ta vie, dans ton pays,
dans le monde ?
Le bel oiseau et la
pluie
Vronique Tadjo
Illustrateur : Vronique Tadjo
ISBN : 2-911725-72-7
Petit poussin mcanique Yaya Assikongo Akissi reine dune nuit
Annick Assmian et Krangba Annick Assmian
ISBN : 2-86394-337-5 Annick Assmian ISBN : 2-86394-338-3
ISBN : 2-86394-368-5
63
 LITTRATURE LITTRATURE
Histoires merveilleuses
ENFANCE ET Georges Bada (3-6 ans)
( partir de 7 ans) ENFANCE ET
JEUNESSE JEUNESSE

Le livre et la pintade
Les belles noces Le malin petit Gina Dick : Auteur - Illustrateur
de fama crapaud ISBN - NEI : 978-2-84487-300-2
ISBN - CEDA : 2-86394-558-0
O.J.R. Georges Bada O.J.R. Georges Bada
Illustrateur : Hector D. Illustrateur : Traor S.
Sonon Atoro
ISBN : 2-84487-147-X ISBN : 2-84487-148-8

Au cur de la nuit tran- Crapaud, lami dpervier,

quille de son village, Fama lui prte de largent. Mais
ne dort pas. Demain cest le remboursement nest
son mariage. Elle le veut pas facile. Qui sera le plus Le baobab, le perroquet
et le jeune homme
magnifique. malicieux des deux ? Samir Sobly
ISBN : 2-86394-369-3
Georges Bada

Un si mchant roi
Une cueillette Mais quest-ce Gina Dick
rate quil y a dodo ? ISBN : 2-86394-339-1
O.J.R Georges Bada O.J.R. Georges Bada
Illustrateur : Traor S. Atoro Hector D. Sonon
ISBN : 2-84487-164-X ISBN : 2-84487-076-7

Ah ! les bonnes mangues bien Le petit Dodo qui son pre

mres ! Jro, Dany et Babou a offert un oiseau en cage,
sen rgalent lavance. perd le sourire et ne cesse
Mais encore faut-il les de pleurer.
attraper... Et puis, ny a-t-il Comment rendre le sourire Le Prince et la souris
pas un gardien ? Dodo ? blanche
Micheline Coulibaly
ISBN : 2-86394-158-5

Le Sceptre de justice
Mariama Ndoye-Mbengue
La statuette Le bon fruit et la ISBN : 2-86394-340-5
sacre mauvaise langue
O.J.R. Georges Bada O.J.R. Georges Bada
Illustrateur : Traor S. Atoro ISBN : NEI-2-84487-274-3
ISBN : 2-84487-119-4 ISBN : CEDA : 2-86394-529-7

On raconte que les jumeaux

sont insparables. Que se
passera-t-il pour Gbodja
quand Tt ne sera plus l ?
Akissi reine dune nuit
Annick Assmian
ISBN : 2-86394-338-3

64 65
 LITTRATURE LITTRATURE
Livre du soleil Album du jeune
ENFANCE ET (8 -12 ans) soleil (3-6 ans) ENFANCE ET
JEUNESSE JEUNESSE

CE1 ou 8 ans

Contes du Pre voil

pourquoi
ISBN : 2-218-04288-6
La Reine des poissons
ISBN : 2-218-05033-1 La Pintade
ISBN : 2-86394-243-3

Le Petit lion
ISBN : 2-86394-232-8
CE2 ou 9 ans
Oumba et la
luciole
ISBN : 2-86394-9013-X
Sept enfants du monde
ISBN : 2-218-04532-X
Thini Gbanani, lenfant terrible
ISBN : 2-86394-4829-X

CM1 ou 9/10 ans Les Trois singes

et le calao
ISBN :2-218-0420 -x
Des enfants dans les Ali et ses amis
pages ISBN : 2-86394-245 - x
ISBN : 2-218-04530-3
Images au prsent Les animaux
ISBN : 2-218-04527-3
veulent un roi
La belle Tella ISBN : 2-86394-244-1
ISBN : 2-218-05032-9

CM2 ou 10/12 ans

Dune aventure lautre

ISBN : 2-218-04524-9
clats de vie Les Petites
ISBN : 2-218-04526-5
panthres
Bientt des hommes ISBN : 2-86394-9008-X
La Case
ISBN : 2-218-04525-7
ISBN : 2-86394-240-9
Racines (Tome 1)
ISBN : 2-86394-5033-X
Le Petit crocodile
Racines (Tome 2) ISBN : 2-86394-233-6
ISBN : 2-86394-5737-X

66 67
 LITTRATURE LITTRATURE
ENFANCE ET Bandes Dessines Contes et lgendes ENFANCE ET
JEUNESSE JEUNESSE
Kimboo contre la
drogue Nouveaut !
(Les nouvelles aventures de
Kimboo)
Liliana Lombardo - Kolo Dlestron
Tour avec la participation Chabatho Les mensonges de la nuit Origines
de Basile Boli Bernadette Badjo Monnet Marcel Eboi
Illustrateur : Sah Bi Jess et ISBN : 2-84487-643-0
Lassane Zohor ISBN : 2-84487-123-2 ISBN : 2-86394-142-9
ISBN : 2-84487-090-2
Kimboo est un hros de la
jeunesse combattante qui
a le got de leffort et qui
sait dire non la facilit,
non la drogue. Kimboo
est aussi un idal, celui de
notre jeunesse mobilise
pour la construction dun
continent prospre.

La Lgendes de sadjo Les Aventures de Top

Isae Biton koulibaly laraigne
Cap sur
Nouveaut ! tombouctou ISBN : 2-86394-103-8 Thophile Minan Tour
(Les nouvelles aventures ISBN : 2-7473-0255-5
de Kimba)
Yao crack en Liliana Lombardo
math Illustrateur: Elce Noh
ISBN : 2-84487-01638
Josphine Guidy Wandja
ISBN : 2-84487-701-7 Kimboo et ses amis, Ako,
le fidle perroquet, Kita,
la petite sur espigle,
et Alexis, le gaffeur au
grand coeur, mnent une
lutte farouche contre la
maladie du sicle, le sida,
et contre le syndicat du Lgendes africaines Lgendes et pomes
crime et ses deux repr-
sentants : le puissant pr- Bernard B.B.- Dadi Bernard B.B.- Dadi
sident de la Sodrogmi et le ISBN : 2-84487-206-9 ISBN : 2-84487-135-6
machiavlique Rastaking.

JOHN KOU- LE SIDA ET

TOUKOU RES- AUTRES
P O N S A B L E AFFAIRES LE
IRRESPON- CONCERNANT
SABLE Lassane Zahor
Benjamin Kouadio ISBN : 2-86395-288-3 Les Aventures du coq
Kouakou
ISBN : 2-86394-343-X F. J. AMON DABY
Zahor, lhumoriste ISBN : 2-86394-433 - 9 La Lgende de
bien connu, choisit de Amon dAby, un des tnors de la
Enfin, lhilarante bande rufisque
changer les comporte- littrature ivoirienne, puise dans le
dessine John Koutou- Mariama Ndoye-Mbengue
ments par le sourire. patrimoine culturel de son pays pour
kou est dite. Gotez ISBN : 2-86394-237-9
transcrire des fictions collectives quil
ce premier pisode plein a entendu raconter dans son enfance.
de rebondissements Le prisme de lcriture met en valeur
sous le crayon alerte de la trame fantastique de ces contes qui
ce jeune humoriste au dbouchent toujours sur une morale ou
talent certain. une sagesse exemplaire.

68 69
 LITTRATURE LITTRATURE
Collection jeune
ENFANCE ET lecteur JL
Lire au prsent ENFANCE ET
JEUNESSE La collection JL (Jeune Lecteur) est destine aux
JEUNESSE
adolescents de 9 12 ans (niveau 1) et de 12 16 ans
(niveau 2).
Les jeunes lecteurs trouveront dans ces titres des
histoires amusantes et enrichissantes. 10-12 ans

9 12 ans La Crche du petit mohamed La poupe

Mh Dao dition Hachette
ISBN : 2-86394-435-5 Camara Nangala
Kamba la sorcire La Lgende du coq ISBN : 2-86394-282-4
Micheline Coulibaly sacr La soufrire
ISBN : 2-84487-213-1 Franois dAssise NDa dition Hachette Le cahier noir
Kamba Kokolo, petite fille de Kamba ISBN : 2-84487-210-7 Ernest Ppin dition Hachette
Man Santa, la sorcire-gurisseuse du Rien ne va plus au village des bnes. ISBN : 2-86394-423-1 Camara Nangala
village de Kangolo, est ne sorcire. Ses habitants ne respectent plus ISBN : 2-86394-281-6
Une nuit de pleine lune, Bakoroni, aucune morale, alors les dieux les ont La soufrire, clbre volcan de la Guadeloupe, sveille un
abandons : leur coq sacr, gardien de matin. Panique, vacuation des lieux, camps daccueil, etc.
le gnie, linitie afin de lui confier
Florent, le jeune hros, dcouvre les bouleversements de la
pleinement ses pouvoirs. leur bonheur, a disparu.
vie dus aux grandes catastrophes naturelles et raconte laven-
ture de sa famille.
Un papy sympa Le cristal
Nangala Camara Lacina Coulibaly
ISBN : 2-84487-212-3 ISBN : 2-84487-211-5

NB, petit colier ivoirien n 12-15 ans

Korogho, a t choisi par les dieux
pour accomplir une mission en faveur La Famille de Tmour Le Peintre maudit
de toute lHumanit : aller en gypte dition NEI-CEDA dition NEI-CEDA
Mariama Ndoye-Mbengue Muriel Diallo
pour rcuprer dans les pyramides de
ISBN : 2-86394-331-6 ISBN : 2-86394-284-0
Giseh, le Cristal des pharaons.
12 16 ans Un Drle de bienfaiteur LEnfant de la guerre
dition Hachette dition NEI-CEDA
Nouveaut ! La Potion magique Gina Dick Sammy Mbengo Mpiala
Inna Hampt B - Auteur ISBN : 2-86394-436-3 ISBN : 2-86394-299-9
Illustration : Kan Souffle
Le Visage de la guerre ISBN - NEI : 978-2-84487-341-5 Barry Yacine, un jeune Guinen de milieu Un Mariage forc
J.-P Mukendi modeste, titulaire dune Matrise, parcourt la dition Hachette
ISBN - CEDA : 978-2-86394-577-3
ISBN : 2-84487-697-3 grande ville la recherche dun emploi. Mal- Facoly Doumbi
gr lamour de son amie, Samantha, il va tenter ISBN : 2-86394-298-0
laventure de lexil dans la clandestinit. Par-
viendra-t-il quitter lAfrique et atteindre son
rve: trouver une vie meilleure en Occident ?

Le Rve du Sur les routes de

charpentier lafrique
Alain Tailly - Auteur Eliane Kodjo 15 ans et plus
Illustration : Annick Assmian ISBN - NEI : 978-2-84487-302-6
ISBN - NEI : 978-2-84487-394-1 ISBN - CEDA : 2-863094-560-2
Demande demploi Dans la cour des grands
ISBN - CEDA : 978-2-86394-619-0 Amos, jeune Librien, doit fuir son dition Hachette
Neuf rcits de vie aussi croustillants les village quand des rumeurs de tueries y dition Hachette
Kidi Bbey
uns que les autres. Puissent-ils rveiller parviennent. Il arrivera aux bords de la Sammy Mbenga Mpiala
ISBN : 2-86394-297-2
lenfant qui sommeille en chacun de Sierra Leone. Pourchass par des tueurs ISBN : 2-86394-542-6
nous. fous, il parviendra en Guine, puis en Entre deux mondes
Cte dIvoire. La Blessure
Connatra t-il enfin la paix ? dition Hachette
dition NEI-CEDA
Pascale Ouao-Gaudens
Fatou Fanny-Ciss
La brigade des La brigade des ISBN : 2-86394-425-8
ISBN : 2-86394-330-6
agoutis agoutis
Guy MENGA Guy MENGA Une Vie de bonne
Tome 1 : La piste des lphanteaux Tome 2 : Du cirque au pied des Marita ne sait pas encore quen acceptant
dition NEI-CEDA
ISBN : 2-84487-224-7 baobabs docilement lexcision le mariage pour res-
Flore Hazoum
ISBN : 2-84487-225-5 pecter la coutume, elle va au-devant dune
Bac-City, rgnent linscurit et la epreuve qui la mettra au ban de la socit.
ISBN : 2-86394-328-6
criminalit. Lassassinat de son fils
adoptif dcide Julien Ktkoli, doua- Parviendra-t-elle briser les liens ancestraux
pour retrouver confiance en la vie ?
Le Sceptre de justice
nier, mettre sur pied la B.D.A., Bri- dition NEI-CEDA
gade des Agoutis, pour traquer les Mariama Ndoye-Mbengue
malfrats jusque dans leurs derniers
70 retranchements. ISBN : 2-86394-340-5
71
 LITTRATURE LITTRATURE
ENFANCE ET Albums Albums ENFANCE ET
JEUNESSE JEUNESSE
Nouveaut !
LAurore
Un Village dans Le Papillon de Urbain Jean-Claude
les montagnes Agueh
Mariam Gba soleil Illustrateur : Flix Folio Jx
Le Rve de Kimi Illustrateur : Marc Jolsen Assamala Amoi Agossa
Josette Abondio Koffi ISBN : 2-84487-668-3 ISBN : 2-84487-120-8
Illustrateur : Lassane ISBN : 2-911725-84-0
Zohor Que la nature est belle
ISBN : 2-84487-023-6 La petite Sonia se rend son rveil ! Veux-tu la
dans son village en dcouvrir avec le petit
compagnie de son pre. Sdjro ?
La jeune citadine d-
couvre un cadre tout fait
diffrent de son milieu
habituel.

Et si nous
coutions nos en-
fants ? Un mari pour
Flore Hazoum luopou
ISBN : 2-86394-432-0 Honomou Nema-Soua
Illustrateur : Marc Jolsen
Sabine et Awa, deux petites Koffi
filles de douze ans, sont voisines ISBN : 2-84487-006-6
depuis leur plus tendre enfance.
Une chane de solidarit, sincre Luopou dcide davoir
et forte, est ne dans le quartier pour mari un homme sans
entre leurs parents chrtiens, cicatrices. Arrive alors au
musulmans et animisites. village un homme la peau
Cependant, un nouveau vo- trs lisse qui se rvle tre un
cabulaire apparat dans les gnie.
discussions de leurs parents, des Dis, cest quoi lamour ? Panique dans la jungle
expressions telles que guerre ci- Valrie Weishar Giuliani Bndicte Carboneill
Catherine Samuel Illustrations : Julien Monier
vile, guerre de religion... ISBN-NEI : 978-2-84487-5-456-6
ISBN-NEI : 978-2-84487-458-0
ISBN-CEDA : 978-2-86394-669-5 ISBN-CEDA : 978-86394-668-8
Dhabitude tout est tranquille dans la jungle. Les animaux
Nouveaut ! Nouveaut ! Comment dire Je taime ses proches ? Par de petites vivent en parfaite harmonie... Mais depuis quelques jours,
attentions, cest ce que fait le petit garon de cette histoire. un vent de panique souffle sur la jungle dordinaire si
Toi aussi tu peux essayer ! tranquille...

Au royaume des Le Jour ou le

revenants soleil cessa de
Adou doukou briller
Illustrateur : Jean de Joana Choumali
Dieu Niazebo Illustrateur : Joseph
ISBN : 2-84487-217-4 Dahout-Boigny
ISBN - CEDA : 2-83394- ISBN - NEI : 2-84487-
559-9 301-9
Par temps de famine,
ABCDAIRE DES ANIMAUX kda, laraigne,
J'APPRENDS LES CHIFFRES ET a trouv un secret
DAFRIQUE LES NOMBRES pour bien se nourrir.
Sylvain Legrand Sylvain Legrand Koutoukouakou,
ISBN : 2-84487-665-2 lhyne, voudrait bien
ISBN : 2-84487-682-9 le connatre ! Sa ruse
suffira-t-elle ?

72 73
 LITTRATURE
ENFANCE ET Albums Albums
JEUNESSE
Nouveaut ! Nouveaut ! La colre du roi des Louty, lenfant
plantes
Pokou, tome 1 : Un Pokou, tome 2 : La Assamala Amoi
Illustrateur : Yapo Yapo Martial
Ange Gardien lagune en danger
ISBN : 2-911725-73-5
Franck Kon Franck Kon Autrefois les humains et les
ISBN : 2-84487-596-9 ISBN : 2-84487-596-6 plantes vivaient en parfaite
harmonie : les humains
prenaient soin de tout ce qui
poussait et en retour les plantes
leur servait de nourrriture et
de remde. Cependant le pacte
qui liait humains et plantes
est rompu par Douba qui veut
constituer un champ de bananes
plantins.
LITTRATURE
ENFANCE ET
JEUNESSE
du village
Fatou Ndiaye Sow
Illustrateur : Samba Fall
ISBN : 2-84487-134-8
Louty, petit Sngalais, passe
des jours heureux dans son
village de Cagnick. Il naime
ni se laver, ni marcher, mais
courir avec ses amis et man-
ger son plat prfr chez sa
grand-mre. Un jour, il part
lcole franaise.

Patou le zbre Kaskou, Bouboune : le

Alain Lakoussan
ISBN : 2-84487-005-8
Comment le zbre qui tait au
dpart un animal tout blanc
se retrouve-t-il aujourdhui
couvert de traits noirs ?
Takam Tikou petit lphant
lintrpide Fatou Ndiaye Sow gris
Micheline Coulibaly Illustrateur : Annick Assemian ISBN-NEI : 978-2-84487-
Illustrateur : Benjamin ISBN : 2-911725-31-X 359-0
Kouadio ISBN-CEDA : 978-86394-
ISBN : 2-84487-159-3 Takam-Tikou est un recueil 588-9
de pomes illustr par Annick
Un petit cabri tout noir de- Ce conte, prpar et
Assemian. Il pourrait intres- illustr par une classe de
vient la mascotte de la famille. ser les enfants de 7 15 ans. grande section de lcole
Mais comment vont-ils russir Takam-Tikou (jai devin) maternelle Roger Salengo
vivre ensemble ? renferme vingt pomes qui dHellemmes, a t ralis
chantent la nature sauvage, avec laide des associations
lamour maternel et la chaleur Lille Afrique Arts Dcou-
de la terre africaine. verte Dveloppement
Education (LA2DE) et
lAfrique en Livres (LALI).

Souroukani
Hortense Mayaba
Illustrateur : Traor S. Atoro
ISBN : 2-84487-163-1
Souroukani est n avec deux
dents. Dans son village, il
risque la mort... Pourra-t-on
le sauver ?
Kayli
Boan Lou Chantal Iriti
Illustrateur : Benjamin
Kouadio
ISBN : 2-84487-008-2
Kayli, orphelin ds lge de
trois ans, constate un matin
quil a perdu la vue. Il est La Girafe de mer Ptit Tigre
victime des moqueries de ses Nicole Snitselaar Valerie Weishar Giuliani
camarades. Illustrattion : Coralie Saudo Illustration : Laure Phlipon
Mais Kayli recouvre la vue ISBN- NEI : 978-2-84487-383-5 ISBN-NEI : 978-2-84487-440-5
et se met leur service. Une ISBN- CEDA : 978-2-86394-611-4 ISBN-CEDA : 978-86394-653-4
belle leon de solidarit. Un lion de mer, a existe... En se rveillant, Ptit Tigre est tout dboussol, maman
Un lphant de mer, a existe... Et une girafe de mer ? nest plus l ! Partant sa recherche, il rencontre plusieurs
Girafon serait-il le seul ne pas avoir de cousin dans la mer ? animaux de la savane. Finalement, trouvera-t-il sa maman ?

74 75