Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2
Secretara de Educacin y Deporte
Directorio
3
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
El Documento La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I, pretende fortalecer a la comunidad educativa para la
atencin educativa del alumnado con discapacidad, problemas de aprendizaje, de conducta o de comunicacin,
trastorno del espectro autista, as como de alumnas y alumnos con aptitudes sobresalientes, atendidos por
Docentes de Educacin Bsica y Especial en el Estado de Chihuahua.
Se coordin por la Secretara de Educacin y Deporte y la Subsecretara de Educacin, del Gobierno del Estado
de Chihuahua, a travs de la Direccin de Educacin Bsica.
COORDINACIN GENERAL
Alicia Vega Chavarra
COORDINACIN ACADMICA
Josefina Salas Lara
Elizabeth Rangel Esparza
Liliana Quezada Trevizo
REVISIN
Alfonso Perea Delgado
Julio Csar Mannings Ochoa
COLABORACIN EN LA EDICIN
Josefina Salas Lara, Elizabeth Rangel Esparza, Liliana Quezada Trevizo, Alejandra Yadira Rascn Felix, Libier Me-
lisa Rascn Martinez, Guadalupe Rivas Meza, Aidee Rodriguez Hernndez, Rosario Varela Moreno, Rosa Mara
Rivera Muoz, Rafael de Jsus Ruz Stirk.
4
Secretara de Educacin y Deporte
Maestras y Maestros
5
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
6
Secretara de Educacin y Deporte
NDICE GENERAL
7
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
8
Secretara de Educacin y Deporte
Presentacin 5
Introduccin 11
I Inclusin y Educacin Inclusiva 13
II Deteccin Inicial 17
III Condicin 27
Discapacidad Intelectual 29
Discapacidad Motriz. 32
Discapacidad Auditiva. 36
Discapacidad Visual. 40
Discapacidad Mltiple 42
Sordoceguera 43
Discapacidad Mental/Psicosocial 45
Problema de Conducta 47
Problema de Lenguaje 50
Problema de Aprendizaje 53
Trastorno por Dficit de Atencin e Hiperactividad (TDAH) 55
Trastorno del Espectro Autista. (TEA) 59
Aptitudes Sobresalientes 62
Doble Excepcionalidad 71
Atencin Hospitalaria 72
IV Glosario 75
V Instituciones o personal especializado, Directorio por regin 79
Referencias 108
Apndices 109
Apndice 1 Discapacidad intelectual 111
Apndice 2 Discapacidad motriz 113
Apndice 3 Discapacidad Auditiva 115
Apndice 4 Discapacidad Visual Baja Visin 117
Apndice 5 Discapacidad Mltiple 118
Apndice 6 Sordoceguera 119
9
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
10
Secretara de Educacin y Deporte
INTRODUCCIN
El presente documento se ha diseado para enfatizar aspectos como la definicin
de la discapacidad o aptitud sobresaliente, as como sus caractersticas generales,
se exponen algunos indicadores tiles para detectar una discapacidad, problema de
aprendizaje, conducta, lenguaje, trastorno del espectro autista o alguna aptitud sobre-
saliente, de manera que posibilite tener un punto de partida que oriente la eleccin de
las o los profesionistas que profundicen en la evaluacin y determinen la condicin.
Una de las prioridades en el Estado de Chihuahua es contar con un padrn confiable
de alumnas o alumnos con discapacidad, problemas de aprendizaje, de conducta o de
comunicacin, aptitudes sobresalientes.
En el captulo I se conceptualiza la inclusin, la educacin inclusiva y la escuela inclu-
siva en el marco de la poltica educativa nacional e internacional.
En el captulo II se conceptualizan las condiciones relacionadas con la discapacidad,
algunos trastornos, problemas de lenguaje, conducta, aprendizaje, cmo detectar al
alumnado que presenta dichas condiciones al obtener una puntuacin determinada
en los instrumentos presentados en los apndices en formato impreso y digital. Al
analizar cada condicin se especifican las o los profesionales mdicos, psicolgicos,
as como las pruebas que pueden determinar dicha condicin. En el caso de alumna-
do con aptitudes sobresalientes al finalizar la etapa de deteccin inicial se determina
la presencia de las mismas por el colectivo docente con o sin apoyo de personal de
educacin especial.
Se especifica como realizar el informe de deteccin inicial que establece la realizacin
o no, de una evaluacin psicopedaggica. En el disco compacto que acompaa a
este documento se presentan instrumentos que coadyuvan a la elaboracin de dicho
informe.
En el captulo III se presenta un glosario para conocer ms sobre el contenido de los
captulos anteriores.
Finalmente las referencias que son la base de la macroestructura del documento.
11
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
12
Secretara de Educacin y Deporte
I INCLUSIN
Inclusin: conjunto de acciones encaminadas a incorporar al Sistema Educativo Na-
cional a nias, nios y jvenes que, por alguna otra causa de ndole social, cultural,
de desigualdad de gnero y/o econmica, no tienen acceso al Sistema Educativo y/o
se encuentran en riesgo de exclusin de los servicios educativos. Es un proceso de
abordaje y respuesta a la diversidad de las necesidades de todo el alumnado a travs
de la creciente participacin en el aprendizaje, las culturas y las comunidades, y de la
reduccin de la exclusin dentro y desde la educacin.
13
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
14
Secretara de Educacin y Deporte
Integracin, Inclusin
Cuando se habla de integracin , se pretende fundamentalmente de adaptar a la alumna o alumno a la situa-
cin escolar, apoyarle con los medios precisos para que pueda desarrollar sus capacidades de la mejor manera
posible; el nfasis se hace sobre la alumna o el alumno (Casanova 2011).
La inclusin, por su parte, supone un contexto ms amplio que implica, en primer lugar la adaptacin de la
escuela, es decir, la modificacin de todos los elementos necesarios para que la institucin sea capaz de educar
al conjunto de la poblacin sea cuales fueran sus caractersticas personales. El nfasis pasa, de esta manera,
del alumnado al planteamiento institucional (Casanova 2011).
Educacin Inclusiva: se concibe como un conjunto de procesos orientados a eliminar o minimizar las barreras
que limitan el aprendizaje y la participacin de todo el alumnado. Las barreras, al igual que los recursos para
reducirlas, se pueden encontrar en los elementos y estructuras del sistema educativo, como en escuelas, en la
comunidad, y en las polticas locales y nacionales.
Escuela Inclusiva
Principios en los que se basa la posibilidad de un aprendizaje universal:
Proporcionar mltiples medios de representacin.
El alumnado que presente algn dficit sensorial, problema de aprendizaje, diversidad cultural o de idioma,
necesitarn medios distintos para acceder a los aprendizajes escolares que pueden ser visuales, auditivos,
kinestsicos, se deber ofrecer una variedad de rutas para facilitar el acceso al currculo.
t1SPQPSDJPOBSPQDJPOFTEFQFSDFQDJO
t1SPQPSDJPOBSPQDJPOFTQBSBFMMFOHVBKFZMPTTNCPMPT
t1SPQPSDJPOBSPQDJPOFTQBSBMBDPNQSFOTJO
15
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
16
Secretara de Educacin y Deporte
CAPTULO II
DETECCIN INICIAL
Identificar las barreras para el aprendizaje y la participacin que pueden generar ne-
cesidades educativas especiales asociadas a la discapacidad y/o aptitudes sobresa-
lientes, para pasar a la fase de evaluacin psicopedaggica con el alumnado que lo
requiera.
Es necesario resaltar la importancia de la evaluacin de los contextos en el proceso
de deteccin inicial, ya que es a partir de esta fase que se determina el quehacer
educativo de todos los implicados en la atencin del alumnado con necesidades edu-
cativas especiales asociadas a discapacidad y aptitudes sobresalientes en el marco
de la inclusin.
17
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
18
Secretara de Educacin y Deporte
19
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
La identificacin se realiza de manera explcita, por ejemplo: Tengo una alumna o alumno que no lee Tengo
una alumna o alumno que no atiende; en este momento es de gran importancia la observacin y aplicacin
de protocolos o entrevistas, que permitan precisar la presencia de barreras que limitan la participacin y el
aprendizaje pleno y efectivo de todo el alumnado, incluidos aquellos que presentan una Discapacidad y/o alguna
Aptitud Sobresaliente. Algunos de stos protocolos se proponen en el presente documento, y en el disco com-
pacto anexo a este documento.
Estos protocolos deben estar diseados para realizar una deteccin inicial, por lo que deber estar dirigida su
aplicacin tanto a los contextos escolar, ulico y familiar, como a las alumnas o alumnos; pueden ser aplicados
por los docentes con apoyo de la familia, o con el equipo de apoyo, en caso de contar con el mismo.
El objetivo de la aplicacin de protocolos, entrevistas o guas de observacin es por un lado precisar la informa-
cin acerca de la dificultad expresada y por otro lado como evidencia de la demanda y de sus caractersticas,
esto con la finalidad de determinar si el contexto presenta barreras que limitan la participacin y el aprendizaje.
Despus de haber realizado observaciones y aplicado los formularios o protocolos se debe realizar un informe
de deteccin inicial, donde se concluye si la intervencin educativa que hasta ese momento se ha realizado ha
sido efectiva o no con la finalidad de determinar qu factores pudieran estar interviniendo para que la alumna o
el alumno este logrando los aprendizajes esperados y los objetivos estipulados en el plan y programas vigentes.
Es importante destacar que en un grupo pueden encontrarse alumnas o alumnos que pueden presentar algunas
dificultades en su aprendizaje, pero ello no significa que presenten Necesidades Educativas Especiales, y que
por lo tanto requieran apoyos extraordinarios; pueden existir factores que estn propiciando esa dificultad, entre
ellos pueden estar situaciones relacionadas con:
t.FUPEPMPHB
t0SHBOJ[BDJOZBNCJFOUFHSVQBM
t$PNQFUFODJBTEPDFOUFT
t"DUJUVEFT
t.BUFSJBMFT
t%JWFSTJmDBDJOEFFTUSBUFHJBT
t*ODVNQMJNJFOUPEFMPTSBTHPTEFMB/PSNBMJEBE.OJNB
FOUSFPUSBT
De acuerdo a lo recomendado en las Normas Especficas de Control Escolar Relativas a la Inscripcin, Reins-
cripcin, Acreditacin, Promocin, Regularizacin y Certificacin en la Educacin Bsica, el proceso de deteccin
inicial de los educandos con necesidades educativas especiales se desarrolla en las siguientes etapas, segn
la Tabla 1:
20
Secretara de Educacin y Deporte
Tabla 1
Deteccin inicial.
t&WBMVBDJOJOJDJBMPEJBHOTUJDBEFMHSVQP t&WBMVBDJOJOJDJBMPEJBHOTUJDBEFMHSVQP
t &WBMVBDJO NT QSPGVOEB EF BMHVOPT FEVDBOEPT
t"QMJDBDJOEFJOTUSVNFOUPTZUDOJDBT JOWFOUB-
con la finalidad de observarlos de manera ms cerca- rio, cuestionario, entrevistas y anlisis de evi-
na y desarrollar estrategias que faciliten el aprendizaje dencias)
y la participacin de estos educandos. t*OGPSNFEF%FUFDDJO*OJDJBMDPOFMPCKFUJWPEF
t*OGPSNFEFEFUFDDJOJOJDJBM
DPOFMPCKFUJWPEFJEFO- identificar si el educando tiene aptitudes sobresa-
tificar si requiere de una Evaluacin Psicopedaggica. lientes, y si requiere de una Evaluacin Psicopeda-
Solicitud de Evaluacin Psicopedaggica. ggica. Solicitud de Evaluacin Psicopedaggica.
La etapa de deteccin inicial se realiza durante las primeras semanas del Ciclo Escolar, ya que el objetivo es
identificar las barreras para el aprendizaje y la participacin que pueden generar necesidades educativas espe-
ciales asociadas a la discapacidad y/o aptitud sobresaliente, para pasar a la fase de Evaluacin Psicopedaggica
con el alumnado que lo requiera, siendo esta una valoracin que nos permite profundizar en el conocimiento de
las necesidades del mismo y determinar los apoyos requeridos a fin de promover una educacin exitosa.
Es importante mencionar que dicha etapa inicia con el diagnstico de grupo, el cual se refiere a la descripcin
de las caractersticas y procesos de aprendizaje del alumnado del grupo, identificando el nmero de alumnas
y alumnos, los elementos generales y particulares sobre su desarrollo, las formas, estilos de aprendizaje puede
ser desde el canal de representacin (visual, auditivo, kinestsico), las inteligencias mltiples, estilo de apren-
EJ[BKF BDUJWP
QSBHNUJDP
SFnFYJWP
UFSJDP
MBTOFDFTJEBEFTFEVDBUJWBTFTQFDJBMFT
MBTGPSNBTEFDPOWJWFODJB
conocimientos, habilidades, actitudes, evaluacin de los aprendizajes, valores, estilo de enseanza entre otros.
Pueden aplicarse para la construccin de dicho diagnstico o perfil grupal una serie de instrumentos que se
incluyen y se ponen a su disposicin en el disco compacto que acompaa a este documento. Lo anterior con
la finalidad de detectar barreras para el aprendizaje y la participacin as como la presencia de alumnado con
necesidades educativas especiales al contrastar los estilos de aprendizaje con los estilos de enseanza, realizar
estrategias que faciliten el aprendizaje y la participacin de este alumnado, si an as se continan presentando
las barreras se har necesaria la realizacin de la evaluacin psicopedaggica. Plasmndolo en el informe de
deteccin inicial.
A continuacin en la tabla 2 se muestran los registros de informes de deteccin inicial del alumnado con dis-
capacidad u otras condiciones, as como en la tabla 3 el respectivo a alumnados con aptitudes sobresalientes,
para Preescolar, Primaria y Secundaria.
21
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Tabla 2
Registro de Informe de deteccin inicial.
Registro de informe de deteccin inicial de alumnas o alumnos con discapacidad u otras condicio-
nes.
Lugar y fecha:
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad: Sexo:
Grado: Grupo:
Escuela: CCT:
A continuacin se presentan los rubros que debern contemplarse para la deteccin inicial de alumnas o
alumnos con necesidades educativas especiales, esta informacin forma parte de lo que recab a partir de los
siguientes instrumentos:
t(VBEFPCTFSWBDJOVMJDB
t%FUFDDJOJOJDJBMEFMSFBTPDJPBEBQUBUJWB
t0CTFSWBDJOJOJDJBMEFIBCJMJEBEFTBDBENJDBTFWBMVBDJOEFMPTBQSFOEJ[BKFT
t1FSmMPEJBHOTUJDPEFHSVQP
t&WBMVBDJOEJBHOTUJDBEFMEPDFOUF
Antecedentes Escolares
Datos de su escolaridad y desempeo acadmico que
puedan indicar una posible necesidad educativa espe-
cial, y antecedentes de atencin por especialistas.
Contexto ulico
Barreras ulicas al excluir, etiquetar, las expectativas de
los docentes, si se realizan o no ajustes razonables al
curriculo.
Lo que se ha hecho para que la alumna o el alumno
aprenda y participe y los resultados obtenidos. Contraste
del estilo de aprendizaje y estilo de enseanza.
22
Secretara de Educacin y Deporte
Contexto Escolar
Barreras escolares arquitectnicas, carencia de recursos,
cultura de exclusin, comunicacin con la familia, escue-
la con organizacin poco favorecedora para el desarrollo
acadmico.
Contexto Familiar
Descripcin de la familia, nivel de conocimiento de las ne-
cesidades de la nia o nio. Aceptacin y colaboracin,
expectativas.
Tabla 3
Registro de informe de deteccin inicial.
Registro de informe de deteccin inicial de alumnas o alumnos con aptitudes sobresalientes.
Datos generales
Lugar y fecha:
Nombre de la alumna o alumno:
Edad: Gnero:
Grado: Grupo:
Escuela: CCT:
Nombre de la persona responsable Cargo:
de la Deteccin Inicial:
El presente informe parte de la informacin que se recaba a partir de los siguientes instrumentos:
Preescolar
t"DUJWJEBEFTFYQMPSBUPSJBT
t*OWFOUBSJPQBSBMBJEFOUJmDBDJOEFBMVNOBTZBMVNOPTDPOBQUJUVEFTTPCSFTBMJFOUFTFO&EVDBDJO1SFFTDPMBS
t$VFTUJPOBSJPQBSBQBESFTEFGBNJMJBEFBMVNOBTZBMVNOPTFO&EVDBDJO1SFFTDPMBS
t'PSNBUPQBSBFMBOMJTJTEFFWJEFODJBTPQSPEVDUPT
t(VJOEFFOUSFWJTUBBMBFEVDBEPSBPFEVDBEPS*OGPSNFFMBCPSBEPQPSMBFEVDBEPSBPFEVDBEPS
23
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
t(VJOEFFOUSFWJTUBBMPTQBESFTEFGBNJMJB
t"VUPCJPHSBGB
Primaria
t"DUJWJEBEFYQMPSBUPSJB
t*OWFOUBSJPQBSBMBEFUFDDJOEFMBTBQUJUVEFTTPCSFTBMJFOUFT
t"OMJTJTEFMBTFWJEFODJBTZQSPEVDUPTUBOHJCMFTEFMBBMVNOBPBMVNOP
t&OUSFWJTUBBQBESFTEFGBNJMJBZBMBBMVNOBPBMVNOP
Secundaria
t*OWFOUBSJPEFBVUPOPNJOBDJO
t&TDBMBTEFJEFOUJmDBDJOJOJDJBMQBSBMPTEPDFOUFT
t"OMJTJTEFMBTFWJEFODJBTZQSPEVDUPTUBOHJCMFTEFMBBMVNOBPBMVNOP
t&OUSFWJTUBBQBESFTEFGBNJMJBZBMBBMVNOBPBMVNOP
A continuacin se presentan los rubros que deber contemplar para la elaboracin del Informe de deteccin
inicial del alumnado con aptitudes sobresalientes:
1.- Anlisis del desarrollo integral de la alumna o alumno:
Desarrollo intelectual
Desarrollo social
a) Incluir si la alumna o alumno muestra habilidad o dificultad para establecer relaciones sociales.
b) Respeto hacia los dems, hacia las normas, formas de convivencia.
c) Conductas cooperativas o de rechazo.
d) Actitudes de aceptacin, empata con los dems.
e) Liderazgo.
24
Secretara de Educacin y Deporte
Desarrollo emocional
Contexto escolar
a) Incluir Informacin relevante acerca de las condiciones del centro y del aula que favorecen o dificultan el
desarrollo de la alumna o alumno en su proceso de aprendizaje y participacin.
b) Altas o pocas expectativas del docente, si es etiquetado, si es incluido o excluido en las actividades que
se realizan, finalmente si se realizan o no ajustes al currculo.
D
0SHBOJ[BDJOEFMBVMB
HSBEPEFnFYJCJMJEBEDVSSJDVMBS
NFUPEPMPHB
SFDVSTPTRVFVUJMJ[BO
d) Nivel de exigencia curricular.
e ) Interacciones con compaeras o compaeros, as como con docentes.
f) Aceptacin de compaeras o compaeros, de la maestra o maestro.
25
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
a) Incluir aspectos que tengan que ver con la relaciones que la alumna o alumno establece con otros (fuera
de la escuela).
b) Aceptacin o poca aceptacin de otras personas.
c) Interaccin con la comunidad (vecinos, amigas, amigos, nias, nios, jvenes, adultos).
d) Utilizacin de recursos comunitarios (idiomas, baile, msica).
4.- A partir del proceso de deteccin inicial, esta alumna o alumno tiene aptitudes sobresalientes:
S ( ) NO ( )
Educacin Preescolar y Educacin Primara
Tipo de aptitud(es) sobresaliente(s) detectada(s):
Intelectual ( ) Creativa ( ) Socioafectiva ( ) Artstica ( ) Psicomotriz ( )
Educacin Secundaria
-Cul o cules son las reas de aptitud en las que se autonomin la alumna o el alumno?
-Cul o cules de estas reas fueron confirmadas por sus docentes?
5.- Considera que la alumna o el alumno requiere de una evaluacin psicopedaggica para valorar
alguna problemtica en particular?
S ( ) NO ( )
En el caso de ser afirmativa la respuesta, describa aqu la problemtica por la que considera que la alumna o
alumno requiere de una evaluacin psicopedaggica
__________________________
Nombre y firma del docente
que realiza la deteccin inicial
26
Secretara de Educacin y Deporte
III. CONDICIN
27
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
28
Secretara de Educacin y Deporte
Discapacidad Intelectual
Los avances en el campo de la Discapacidad Intelectual (DI) suceden con mucha rapidez, lo cual pretende
mejorar la calidad de vida de las personas con estas caractersticas. A partir del ao 2010, la AAIDD (American
Association on Intellectual and Developmental Disabilities), ha implementado cambios importantes en esta rea,
y han sido comunicados a travs de la 11 edicin del Manual de la Asociacin Americana de Discapacidades
Intelectuales y del Desarrollo (AAIDD) publicado en 2010 (2011 en espaol), que junto con el Manual Diagnstico
y Estadstico de los Trastornos Mentales DSM-5 publicado en 2013 (2014 en espaol), se han considerado para
caracterizar la Discapacidad Intelectual en Educacin Especial.
A continuacin se presenta la nueva terminologa, la actualizacin del modelo conceptual desde la perspectiva
socio-ecolgica y multidimensional, adems se determinan con claridad los criterios psicomtricos a utilizar para
establecer adecuadamente los lmites del diagnstico.
Se utiliza el trmino de Discapacidad Intelectual, y se elimina definitivamente la expresin de Retraso Mental.
La discapacidad intelectual es un trastorno que comienza durante el perodo de desarrollo y que incluye limita-
ciones del funcionamiento intelectual como tambin del comportamiento adaptativo en los dominios conceptual,
social y prctico.
Se deben cumplir los tres criterios siguientes:
A. Deficiencias de las funciones intelectuales, como el razonamiento, la resolucin de problemas, la planifica-
cin, el pensamiento abstracto, el juicio, el aprendizaje acadmico y el aprendizaje a partir de la experiencia,
confirmados mediante la evaluacin clnica y pruebas de inteligencia estandarizadas individualizadas.
B. Deficiencias del comportamiento adaptativo que producen fracaso del cumplimiento de los estndares de
desarrollo y socioculturales para la autonoma personal y la responsabilidad social. Sin apoyo continuo, las
deficiencias adaptativas limitan el funcionamiento en una o ms actividades de la vida cotidiana, como la comu-
nicacin, la participacin social y la vida independiente en mltiples entornos tales como el hogar, la escuela, el
trabajo y la comunidad.
C. Inicio de las deficiencias intelectuales y adaptativas durante el perodo de desarrollo (en Mxico se toma en
cuenta la edad inferior a los 18 aos).
Es una condicin de vida caracterizada por limitaciones en el funcionamiento intelectual y en la conducta adap-
tativa que interfiere en la autonoma para el cuidado personal y la capacidad de adaptar su conducta ante diver-
sas situaciones sociales. Las habilidades de adaptacin pueden estar afectadas en mayor o menor grado de-
pendiendo de la calidad e interaccin que tenga la persona con su entorno familiar, escolar y en su comunidad.
Por lo que las personas con discapacidad intelectual tienen un ritmo y estilo diferente para aprender respecto a
la mayora de personas de su misma edad y con frecuencia requieren de ms apoyos como: usar un lenguaje
sencillo, repetir indicaciones las veces que sea necesario, utilizar recursos educativos concretos o visuales para
enfatizar algn tema, implementar estrategias didcticas dinmicas aprovechando el juego y la msica, utilizar
situaciones de enseanza comprensibles, y establecer lmites y reglas que favorezcan su interaccin.
Lo ms importante para este alumnado es desarrollar habilidades acadmicas funcionales y socioadaptativas
que promuevan una vida independiente y autnoma.
Las personas con sndrome de Down pueden presentar discapacidad intelectual en grado variable. Sin embargo,
su personalidad, inteligencia y capacidad adaptativa estn fuertemente condicionadas por el ambiente (familia,
29
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
escuela y comunidad), sus capacidades (inteligencia y habilidades adaptativas) y los apoyos que reciban a lo
largo de la vida, desde su nacimiento hasta la vida adulta. La familia y la escuela tienen un papel determinante
para favorecer la calidad de vida de las personas con sndrome de Down ya que sta no est determinada por
el sndrome sino por el ambiente. El funcionamiento humano consta de dos componentes: las dimensiones y
los apoyos .
30
Secretara de Educacin y Deporte
Apoyos
Cmo se mide?: con escalas de necesidades de apoyo y evaluacin funcional de la conducta
Cules instrumentos se utilizan ms frecuentemente?: Escala SIS
Criterios: criterios determinados por la interpretacin cuantitativa y cualitativa de las escalas.
La manifestacin de la discapacidad intelectual, segn reconoce este enfoque del funcionamiento humano,
supone la interaccin recproca y dinmica entre habilidad intelectual, conducta adaptativa, salud, participacin,
contexto y apoyos.
Ser indispensable contar con el personal de educacin especial previamente capacitado, o especialistas en la
comunidad, para la determinacin de DI en un alumna y alumno.
31
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
psicopedaggica. Se considera a una nia o nio con discapacidad intelectual si obtiene un Coeficiente Inte-
lectual (CI) de 70 a 75 o menos y es necesario realizar y constrastar una evaluacin de la conducta adaptativa.
Discapacidad motriz
&TVOBBMUFSBDJOEFMBDBQBDJEBEEFNPWJNJFOUPRVFTFSFnFKBFOMBTGVODJPOFTEFEFTQMB[BNJFOUP
NBOJQVMB-
DJOPSFTQJSBDJOFJOnVZFFOFMEFTBSSPMMPQFSTPOBMZTPDJBMEFMBQFSTPOB&MNPWJNJFOUPFTVOBSFTQVFTUBFOMB
que intervienen algunos elementos necesarios para que se produzca, entre ellos: percibir un estmulo (estmulo
sensorial). Procesar la informacin que aporta el estmulo (sistema nervioso central). Elaborar un patrn motor
(Sistema nervioso central). Estructurar una orden motora (Sistema nervioso central)
Que ser conducido por un sistema de nervios (Sistema nervioso perifrico y mdula espinal). Se requiere de
msculos, huesos, articulaciones.
Si en cualquiera de estos elementos se presenta una alteracin originndose as diferentes deficiencias en el
movimiento, alguna de esas deficiencias pueden originar una Discapacidad Motriz que se pudiese definir como
la alteracin de la capacidad de movimiento que afecta en diferente nivel las funciones de desplazamiento,
manipulacin, postura y respiracin y que limita a la persona en su desarrollo personal y social. El origen puede
ser congnito o adquirido y la afectacin puede ser leve, moderada y grave.
Si en cualquiera de estos elementos se presenta una alteracin, se sucitan diferentes deficiencias en el movi-
miento. Alguna de esas deficiencias pueden originar una Discapacidad Motriz que se pudiese definir como la
alteracin de la capacidad de movimiento que afecta en diferente nivel las funciones de desplazamiento, mani-
pulacin, postura y respiracin y que limita a la persona en su desarrollo personal y social. El origen puede ser
congnito o adquirido y la afectacin puede ser leve, moderada y grave.
32
Secretara de Educacin y Deporte
La espina bfida.- Es una anomala congnita de la columna vertebral que se manifiesta por una falta de
cierre o fusin de los arcos vertebrales, con el consiguiente riesgo de producir daos en la mdula espinal. Suele
manifestarse al exterior mediante un abultamiento, cubierto o no de piel, que puede contener tan solo membra-
nas o porciones de mdula espinal. Su causa no est bien determinada, pero se debe a una malformacin que
se produce durante las primeras semanas de gestacin en el momento de fusin de los pliegues neuronales que
darn origen a la mdula espinal. Algunos datos orientan a pensar que puede existir un factor gentico asociado
a la deficiencia de una vitamina llamada cido flico. Generalmente se habla de cuatro tipos de espina bfida en
relacin a la cantidad de mdula espinal que queda desprotegida por la apertura de los arcos vertebrales; esto
condicionar directamente el tipo de lesiones. Es necesario aclarar que las lesiones tambin estn condiciona-
das por la localizacin del abultamiento: cuanto ms cerca de la cabeza, ms graves sern sus efectos.
Hablamos pues de espina bfida:
t0DVMUBDVBOEPFYJTUFVOBBQFSUVSBFOVOBPNTEFMBTWSUFCSBTFOMB[POBMVNCBSCBKBBVORVFMBNEVMB
espinal no suela verse daada porque no sale al exterior y, por tanto, no tiene ningn tipo de afectacin.
33
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
t.FOJOHPDFMFDVBOEPBQBSFDFVOBCVMUBNJFOUPFOMBFTQBMEBRVFDPOTJTUFFOVOiTBRVJUPwRVFDPOUJFOFMRVJEP
cefalorraqudeo. Suele haber afectacin, aunque no muy grave.
t.JFMPNFOJOHPDFMFPNFOJOHPNJFMPDFMFDVBOEPFYJTUF
JHVBMNFOUF
VOBCVMUBNJFOUPQFSP
FOFTUBPDBTJOFM
saquito est compuesto por tejido nervioso de la mdula espinal y de su cobertura. En algunos casos, los sacos
estn cubiertos de piel, pero en otros los tejidos y nervios estn expuestos. Las afectaciones en este tipo suelen
ser graves.
t4JSJOHPNJFMPDFMFDVBOEPFMUFKJEPEFMBCPMTBFTUGPSNBEPQPSMBQSPQJBNEVMB&TUBFTMBGPSNBNTTFWFSB
de espina bfida.
Los trastornos que pueden presentarse asociados a la espina bfida son:
t)JESPDFGBMJBFTVOBBDVNVMBDJOEFMRVJEPDFGBMPSSBRVEFPFOFMJOUFSJPSEFMBDBCF[B
RVFQSPWPDBVOBV-
mento del tamao de la misma, con una hipertensin craneal y una disminucin del espesor del cerebro. Debe
operarse colocando una vlvula de derivacin para favorecer la salida del lquido.
t1BSMJTJTEFMBTFYUSFNJEBEFTJOGFSJPSFTFTMBQSEJEBEFTFOTJCJMJEBEQPSEFCBKPEFMBMFTJOWFSUFCSBMZNF-
dular. Cunto ms alta sea la lesin, habr mayor extensin de la parlisis y del trastorno sensitivo.
t"MUFSBDJPOFTPSUPQEJDBTMBTNTGSFDVFOUFTTPOMBMVYBDJOEFDBEFSB
NBMGPSNBDJPOFTEFQJFTZEFTWJBDJO
de columna. Estas secuelas deben tratarse a fin de obtener una alineacin articular adecuada para que la nia
o el nio pueda realizar la marcha.
t"MUFSBDJPOFTEFMBGVODJOVSPMHJDBFJOUFTUJOBMTFNBOJmFTUBOQPSMBJODPOUJOFODJBEFFTGOUFSFT1PSFTUF
NPUJWP
FTGSFDVFOUFMBBQBSJDJOEFJOGFDDJPOFTVSJOBSJBTRVFQVFEFOBDBCBSDPOVOSFnVKPNBTJWPZBGFDUBDJO
de ambos riones, si no se trata debidamente.
Otras caractersticas frecuentes son:
t 1SFDPDJEBE TVQFSmDJBM FO FM MFOHVBKF
NT TJHOJmDBUJWB FO MBT QFSTPOBT RVF UJFOFO IJESPDFGBMJB
Z RVF TF
muestra mediante un manejo excesivo de lenguaje que les hace aparentar una capacidad mayor que la que
realmente poseen.
t5SBTUPSOPTEFQFSDFQDJOWJTPNPUPSB
t-JHFSBEJTNJOVDJOEFMDPOUSPMNBOVBMmOPRVFBGFDUBBMBWFMPDJEBEZBMBQSFDJTJO
t*ORVJFUVENPUPSBZEJTUSBDDJOGSFDVFOUF
La distrofia muscular.- El trmino distrofia muscular hace referencia a un grupo de alteraciones caracte-
rizadas por una debilidad progresiva y un deterioro de la musculatura que controla el movimiento voluntario. De-
pendiendo del tipo de distrofia de la que hablemos, se presentar a una determinada edad, con unos sntomas
especficos, con unos msculos afectados y con una rapidez de progresin. Toda forma de distrofia muscular
es causada por un defecto en un gen que impide la produccin de una protena. Hay muchos tipos de distrofia
muscular; entre los ms frecuentes estn:
t.JPUOJDB
t%F%VDIFOOF
t%F#FDLFS
t%FMBOJMMPTFP
t'BDJPFTDBQVMPIVNFSBM
t$POHOJUB
34
Secretara de Educacin y Deporte
t0DVMPGBSOHFB
t%JTUBM
t%F&NFSZ%SFJGVTT
La forma ms frecuente y grave es la distrofia muscular de Duchenne. Aparece durante la infancia entre los 2 y
los 6 aos y se produce, casi exclusivamente, en el sexo masculino. Los sntomas son una debilidad generaliza-
da y prdida de tejido muscular, principalmente en la regin torcica y las extremidades.
La enfermedad progresa muy lentamente. La distrofia muscular no conlleva ningn tipo de trastorno asociado,
slo los propios que se irn originando por la evolucin de la enfermedad.
Las contracturas musculares son, despus del debilitamiento muscular, el sntoma que ms comnmente se
presenta en la mayora de los tipos de distrofia muscular, especialmente en la de Duchenne y Becker. Los
msculos se acortan y pierden elasticidad, provocando que las articulaciones se vayan apretando poco a poco,
y pierdan movilidad. Con el tiempo se limita la movilidad, aumentan los efectos del debilitamiento fsico y se
dificultan las actividades de la vida diaria. Las articulaciones que se ven ms afectadas son hombros, caderas,
rodillas, codos, tobillos, muecas y dedos. Mientras avanza la enfermedad se ven afectados el corazn y los
msculos respiratorios. Por ello, es importante prevenir y minimizar sus efectos en lo posible.
35
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Discapacidad Auditiva
La audicin significa or y comprender lo que se escucha, y resulta indispensable para la comunicacin oral.
El rgano de la audicin es el odo que transforma la energa recibiendo las ondas sonoras del exterior Energa
mecnica, las amplifica y convierte en energa bioelctrica para que el cerebro la procese y entienda.
Discapacidad auditiva. Trastorno sensorial caracterizado por la prdida de la capacidad de percepcin de las
formas acsticas, producida ya sea por una alteracin del rgano de la audicin o bien de la va auditiva (Ros,
Hernndez, M, 2003). Sordera: prdida auditiva de severa a profunda cuya audicin no es funcional para la vida
diaria y la adquisicin de lenguaje oral no se da de manera natural. Hipoacusia: prdida auditiva de superficial
a severa, no obstante, resulta funcional para la vida diaria con el uso de auxiliares auditivos. Las personas que
presentan hipoacusia pueden adquirir el lenguaje oral a travs de la retroalimentacin de informacin que reci-
ben por la va auditiva.
Las deficiencias auditivas van a ser distintas en funcin de:
La localizacin.
t)JQPBDVTJBEFUSBOTNJTJOPEFDPOEVDDJO"MUFSBDJPOFTRVFUJFOFOMVHBSFOFMPEPFYUFSOPZPNFEJP"GFD-
tan a la cantidad de sonido.
t4PSEFSBOFVSPTFOTPSJBMPEFQFSDFQDJO"MUFSBDJPOFTRVFUJFOFOMVHBSFOFMPEPJOUFSOPPFOBMHVOBSFHJO
de la va auditiva en el sistema nervioso central. Afectan a la cantidad y calidad de la percepcin del sonido.
t4PSEFSBNJYUB$VBOEPFTUOBGFDUBEPTTJNVMUOFBNFOUFFMPEPFYUFSOPPNFEJPZFMJOUFSOP
El momento en que tuvo lugar la prdida
Prelocutiva. La prdida ocurre antes de que la nia o el nio adquiera el habla.
Postlocutiva. Posterior a la adquisicin del habla; la consolidacin del lenguaje ya se ha efectuado.
El mbito personal. Los factores considerados anteriormente interactan con otros, como el nivel cognitivo de la
alumna o alumno, la presencia de deficiencias asociadas, personalidad, motivacin, respuesta familiar y social
al problema, mbito educativo en el que se desenvuelve, dando lugar a las grandes diferencias individuales
mencionadas.
Las causas son variadas: Antecedentes de sordera endgena en familiares prximos, ligados a la dotacin ge-
ntica. Problemas ocurridos durante el embarazo. Problemas ocurridos durante el nacimiento, bien durante el
parto o en los primeros das. El padecimiento de otitis crnicas, meningitis, u otras enfermedades vricas como
la parotiditis o el sarampin.
Puede ser que un nia o nio tenga un problema de audicin y nadie lo haya detectado. Una prdida auditiva
desconocida y por tanto no tratada puede impedirles:
Hablar: Todos aprendemos a hablar escuchando.
Aprender: Una mala audicin no diagnosticada es causa de un mal aprendizaje.
36
Secretara de Educacin y Deporte
Relacionarse: la dificultad para comunicarse interfiere en su relacin con el alumnado. Es importante diagnos-
ticar cuanto antes la prdida auditiva para: asegurar mayor eficacia en el tratamiento. Prevenir los problemas
EFSJWBEPTEFMBGBMUBEFBVEJDJO%JTNJOVJSMBJOnVFODJBOFHBUJWBFOFMEFTBSSPMMPEFMOJPBUBMFTDPNPEJmDVM-
tades en el desarrollo lingstico, problemas de relacin, retraso escolar, etc. Segn la edad de la nia o nio, los
sntomas varan. A continuacin se relacionan algunos signos de alarma o conductas que pueden ser indicativos
de la existencia de problemas de audicin.
t*OEJDBEPSFTEFQSEJEBBVEJUJWBQPTUMPDVUJWB
Generalmente, las prdidas auditivas profundas y severas pueden ser detectadas fcilmente, ya que la alumna
o el alumno presenta importantes dificultades en el desarrollo lingstico. En cambio, las prdidas ligeras o
moderadas, sobre todo si son postlocutivas (adquiridas con posterioridad a los tres aos, aproximadamente)
pueden pasar ms fcilmente desapercibidas, debido a que, en muchos casos, apenas se observan dificultades
en la produccin oral.
Con el fin de facilitar la deteccin de este tipo de prdidas se sealan a continuacin algunos signos indicativos
de dficit auditivo:
t%JDFNVDIP{RV 1SFHVOUBDPONVDIBGSFDVFODJBiRVIBTEJDIPw
t"MMMBNBSMFBWFDFTSFTQPOEFZPUSBTOPi3FTQPOEFDVBOEPRVJFSFw
t"WFDFTQBSFDFRVFFOUJFOEFZPUSBTOP
t-FDVFTUBMBDPNQSFOTJOEFDPOTJHOBTTFHVJSMBTFYQMJDBDJPOFTFODMBTF
t5JFOEFBmKBSTFFOMPTMBCJPTZFOMBDBSBDVBOEPTFMFIBCMB
t$VBOEPFMEPDFOUFEBJOTUSVDDJPOFTQBSBMBSFBMJ[BDJOEFMBUBSFBUJFOEFBNJSBSBTVBMSFEFEPSQBSBWFSRVF
hacen las otras nias y nios.
t4FEJTUSBFDPOGBDJMJEBEWBiNVDIPBTVBJSFw/PSFTQPOEFFOBNCJFOUFTSVJEPTPT
t-FEVFMFODPOGSFDVFODJBMPTPEPT
TFSFTGSBBNFOVEPZQSFTFOUBNVDIBNVDPTJEBE
t.VFTUSBEJmDVMUBEFTQBSBJEFOUJmDBSMBQSPDFEFODJBEFMPTTPOJEPT
t&OMPTEJDUBEPTQVFEFOBQBSFDFSTVTUJUVDJPOFT
PNJTJPOFTPEJTUPSTJOEFQBMBCSBT
t4VWP[FTEFNBTJBEPGVFSUFPEFNBTJBEPECJM
t&OMFDUVSBTDPMFDUJWBTTVFMFQFSEFSTF
37
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Tabla 4
Indicadores de prdida auditiva prelocutiva
A continuacin se muestran una serie de comportamientos que pueden sugerir, mas no confirmar, una prdida
auditiva; si una alumna o alumno presenta en repetidas ocasiones alguno de estos comportamientos debe visitar
al audilogo o al otorrino para confirmar si tiene algn impedimento auditivo.
38
Secretara de Educacin y Deporte
Tabla 5
Deteccin inicial
Muestra preferencia para escuchar con un solo odo. Voltea la cabeza siempre
hacia el mismo lado cuando nos dirigimos a ella o l.
Muestra dificultad para localizar sonidos como por ejemplo: alarmas, voces,
Reacciones al sonido
pasos, entre otros. Sobre todo si hay distraccin o ruido en el aula.
en general
Muestra dificultad para escuchar la voz, especialmente cuando la o el que
habla esta fuera de su campo visual o si hay ruido en el aula.
Frunce el ceo o se inclina hacia delante cuando se le pregunta algo.
39
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
La identificacin de una prdida auditiva puede realizarse incluso en los primeros aos de vida, es importante
conocer el desarrollo auditivo normal para identificar si se presentan alteraciones en el mismo, asimismo se
sugiere la aplicacin del instrumento presentado en el apndice 3, el cual contiene indicadores respecto a las
reacciones al sonido en general, nivel de comprensin, habla, desarrollo del lenguaje.
t1SVFCBEFSFTQVFTUBBVEJUJWBEFFTUBEPFTUBCMF 3"&&
t1SVFCBEFFNJTJPOFTPUPBDTUJDBT
t5JNQBOPNFUSB
Tambin es necesario llevar a la nia o nio con un terapeuta del lenguaje para identificar el nivel de compren-
sin del lenguaje, su audicin residual entre otros elementos.
Discapacidad visual
Es evidente la importancia de la visin pues es uno de los principales medios para obtener informacin del
entorno e interrelacionarnos con l, por lo que un dficit en la misma pude afectar con diferente intensidad la
funcionalidad de las personas.
La discapacidad visual es un trmino en el que se incluyen un grupo de afecciones oculares que pueden catego-
rizarse en ceguera y baja visin, el origen de esta discapacidad puede ser congnito, de origen viral, traumtico,
como resultado de otras enfermedades.
Cuando hablamos en general de la discapacidad visual nos estamos refiriendo a condiciones caracterizadas por
una limitacin total o parcial de la funcin visual.
El establecimiento de la situacin de discapacidad visual se realiza de acuerdo con dos parmetros bsicos: La
Agudeza visual (A.V.) y El Campo Visual (C.V.).
40
Secretara de Educacin y Deporte
La agudeza visual la pudisemos definir como la imagen ms pequea cuya forma puede reconocer el ojo.
El campo visual como la porcin del espacio que el ojo puede percibir simultneamente sin efectuar movimien-
tos.
t6OBBHVEF[BJOGFSJPSBMFTDPOTJEFSBEPDJFHP
t&MOJPEFCBKBWJTJOFTFMJOEJWJEVPNFOPSEFBPTZRVFUJFOFVOBBHVEF[BWJTVBMDPODPSSFDDJOQUJDB
inferior al 0.3 pero igual o superior a 0.05, requieren atencin especial y permanente cuidado ocular para prever
mayor deterioro de la visin o 20/60 a 20.
Ms especficamente, las personas con ceguera son aquellas que no ven nada en absoluto o solamente tienen
una ligera percepcin de luz (pueden ser capaces de distinguir entre luz y oscuridad, pero no la forma de los
objetos).
Las personas con baja visin son aquellas personas que con la mejor correccin posible podran ver o distinguir,
aunque con gran dificultad, algunos objetos a una distancia muy corta. En la mejor de las condiciones, algunas
de ellas pueden leer la letra impresa cuando sta es de suficiente tamao y claridad, pero, generalmente, de
forma ms lenta, con un considerable esfuerzo y utilizando ayudas especiales.
La baja visin es la capacidad para identificar los objetos situados enfrente (prdida de la visin central) o, por
el contrario, para detectarlos cuando se encuentran a un lado, encima o debajo de los ojos (prdida de visin
perifrica), la que se ve afectada en estas personas. Por tanto, las personas con deficiencia visual, a diferencia
de aquellas con ceguera, conservan todava un resto de visin til para su vida diaria como el desplazamiento,
UBSFBTEPNTUJDBT
MFDUVSB
FUD&TJNQPSUBOUFSFDPOPDFSRVFIBZGBDUPSFTRVFJOnVJSOFOMBFWPMVDJOPUSBUB-
miento como son la edad en que apareci el dficit, si el dao es progresivo o no, la presencia de otra anomala,
la actitud de la familia y la calidad en la intervencin educativa entre otros factores.
Es frecuente observar algunas manifestaciones en el comportamiento y se dan de diferente manera en cada
persona, algunas de esas manifestaciones son:
t%JmDVMUBEFTFOMBPSHBOJ[BDJOEFMFTRVFNBDPSQPSBM
t%JmDVMUBEFTBMDBNJOBS
t6OFRVJMJCSJPZDPPSEJOBDJOEJONJDBEFmDJFOUFT
t"MUFSBDJPOFTFOMBQPTUVSB
t%FTPSJFOUBDJOFTQBDJBM
t"VTFODJBEFHFTUPTFOMBDPOWFSTBDJO
t1PCSFIBCJMJEBENBOVBM
41
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Discapacidad mltiple:
Es una condicin de vida que se caracteriza por la combinacin de dos o ms discapacidades en diferentes gra-
dos y combinaciones: intelectual, motriz, auditiva, visual o mental. (por ejemplo: alumnado que presente a la vez
discapacidad intelectual y discapacidad motriz, o bien, con hipoacusia y discapacidad motriz) con necesidades
de apoyos generalizados (Recursos y estrategias constantes y con alta intensidad proporcionados en la mayora
de las reas del individuo que promueven sus intereses y causas para acceder a informacin y relaciones en
entornos de vida integrados. Algunas veces se requieren para conservar la vida. Se espera reciban esos apoyos
a lo largo de toda su vida). En diferentes reas de las habilidades adaptativas y en la mayora de las reas del
desarrollo.
42
Secretara de Educacin y Deporte
Pueden tener un rango variable, dependiendo de la edad, as como de la combinacin y severidad de sus dis-
capacidades.
Hablar de discapacidad mltiple no solamente es sumar los tipos de discapacidad que puede tener una persona,
sino es la interaccin que tienen juntas. Es importante entender las dificultades reales a las que se enfrentan las
personas con discapacidad mltiple.
La nia o el nio, adolescente o adulto con discapacidad mltiple es una persona con un reto sensorial, ya sea
este a nivel visual, auditivo, tctil, olfativo, gustativo, o varios de estos simultneamente, adems presenta retos
tales como: discapacidades fsicas, intelectuales, emocionales o de aprendizaje, algunos tienen cierto grado
de dao cerebral. Tambin en las personas con discapacidad mltiple se pueden ver afectados otros sistemas
tales como: el vestibular (equilibrio), propioceptivo (posicin del cuerpo), teniendo como consecuencia que la
limitacin en alguna de estas reas puede tener un efecto definitivo sobre el funcionamiento y el desarrollo del
individuo.
Sordoceguera
Es una condicin de vida que se caracteriza por la combinacin de la discapacidad auditiva y visual. Indepen-
dientemente del modo y orden en que aparecen la prdida de la visin y la audicin sta se debe abordar como
una nica discapacidad y no como la suma de dos discapacidades. La sordoceguera es una discapacidad de
tipo sensorial que multiplica e intensifica el impacto de la discapacidad auditiva y visual, creando un tipo de
discapacidad diferente y nica en cada persona.
Es muy difcil saber si la nia o el nio es o no sordociego. Segn McInnes& McInnes (1990), esto se puede
determinar haciendo dos preguntas.
Primero, La nia o el nio tiene suficiente vista como para compensar la falta de audicin? Y segundo, La nia
o el nio tiene suficiente audicin como para compensar la falta de vista?
Si la respuesta es NO para ambas preguntas, entonces la alumna o el alumno presenta sordoceguera.
Considerando la suficiente visin y audicin con apoyo de especialistas hacen la medicin de la visin, para esto
usan test estandarizados y los potenciales visuales/auditivos evocados.
Asimismo si el estudiante presenta una discapacidad visual y auditiva que limite las actividades que normal-
mente se realizan en la escuela, para participar en actividades propias de la vida cotidiana, que surge como
consecuencia de la interaccin entre una condicin especfica para ver/escuchar y las barreras presentes en el
contexto en el que se desenvuelven en combinaciones (condicin + barreras).
El grupo es heterogneo y complejo debido a las diferentes variables que determinan las caractersticas indivi-
duales motivadas por cada uno de los dficits:
t5JQPZHSBEPEFQSEJEBWJTVBMZBVEJUJWB
t.PNFOUPFORVFTFQSPEVDFOMPTEmDJUTTFOTPSJBMFT
t0SEFOEFBQBSJDJOEFMPTEmDJUT
t/JWFMNBEVSBUJWPZEFDPNVOJDBDJO
t&YQFSJFODJBPOPEFEmDJUTBBEJEPT
t%JTDBQBDJEBE*OUFMFDUVBM
NPUSJ[
t"NCJFOUF
GBNJMJBZFOUPSOPTPDJPDVMUVSBMFORVFTFNVFWF
43
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Adems de todo ello, habr que tener presente el momento en que se inicia la intervencin respecto de cuando
se produjo la sordoceguera, junto con las competencias individuales genticamente determinadas, dan como
resultado personas con sordoceguera con diferentes posibilidades y pueden dividirse en cuatro grandes grupos:
A. Personas con sordoceguera congnita:
Personas que nacen con la visin y audicin seria o totalmente afectada por causas de origen pre o perinatales
o postnatales.
Causas: rubeola, SIDA, alcoholismo, partos complicados, meningitis.
Caractersticas: si no hay intervencin no desarrollan comunicacin o se comunican de forma elemental median-
te gestos naturales. Si hay resto auditivo pueden utilizar palabras aisladas o frases cortas.
B. Personas con sordoceguera con discapacidad auditiva congnita y una prdida de visin adquirida durante
el transcurso de la vida:
Personas con discapacidad auditiva o que adquirieron dicha discapacidad a poco de nacer, y que por causas
internas o externas adquieren una discapacidad visual.
Causas: sndrome de Usher tipo I, desprendimiento de retina.
Caractersticas: educados en centros especiales. Su sistema de comunicacin es lengua de seas mexicana. En
la medida que su visin es afectada, pierden la posibilidad de apoyarse en la lectura labial para comprender el
mensaje oral. Necesitan ser entrenados en la comprensin de la lengua de seas a travs del tacto.
C. Personas con sordoceguera con una discapacidad visual congnita y una prdida de audicin adquirida du-
rante el transcurso de la vida:
Son aquellas personas con ceguera o con problemas serios de visin que por causas internas o externas pierden
total o parcialmente su audicin.
Causas: meningitis, diabetes, tumores.
Caractersticas: han sido educados en centros especiales, conocedores en general del sistema Braille. Su prin-
cipal sistema de comunicacin es el lenguaje oral. Necesitan entrenamiento de sistemas de comunicacin
alternativos que puedan ser percibidos a travs del tacto, fundamentalmente alfabticos.
D. Personas con sordoceguera adquirida:
Personas sin discapacidad visual ni auditiva y que sufren una prdida de audicin y visin durante el transcurso
de su vida, sin que la persona manifestara anteriormente ninguna discapacidad sensorial.
Causas: sndrome de Usher tipo II, diabetes, meningitis.
Caractersticas: han recibido educacin en escuelas regulares por lo que suelen tener un buen conocimiento del
lenguaje oral y escrito. Su comunicacin expresiva es oral.
Cmo detectar a una alumna o alumno con discapacidad multiple incluyendo sordoceguera?
Se presenta en el Apndice 5 y 6 un instrumento para detectar ambas condiciones.
Primordialmente para identificar si una persona tiene discapacidad mltiple es necesario que sta tenga dos
discapacidades o ms, y tambin que los apoyos necesarios para su participacin en cualquier actividad sean
significativos, dado que, la persona con discapacidad mltiple incluyendo sordoceguera no puede valerse por s
misma en lo fsico y en lo intelectual, en la mayora de los ambientes en los que se desarrolla.
44
Secretara de Educacin y Deporte
Discapacidad mental/psicosocial
El reconocimiento por la Convencin sobre los derechos de las personas con discapacidad (ONU) de que las
personas con enfermedades mentales ahora son personas con discapacidad mental o discapacidad psicoso-
cial cuyas caractersticas, manifestaciones y requerimientos son distintos de los otros tipos de discapacidad
se considera uno de los grandes logros, en muchos sentidos, de este revolucionario instrumento internacional.
Las enfermedades mentales en la infancia han sido apenas estudiadas en estos ltimos aos, ya que se con-
sideraba que a partir de la adolescencia iniciaban estos trastornos, sin embargo, debido a los avances en
medicina y en la sistematizacin de los instrumentos de valoracin, se han detectado casos de enfermedades
mentales en edades tempranas. No todas las enfermedades mentales pueden generar una discapacidad, pero
toda discapacidad psicosocial depende de una enfermedad mental previamente diagnosticada por un mdico
psiquiatra. La enfermedad mental puede producir discapacidad psicosocial temporal o permanente.
45
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Para entender la discapacidad psicosocial primero se exponen los criterios de discapacidad, a saber:
Discapacidad es un trmino general que abarca las deficiencias, las limitaciones de la actividad y las restriccio-
nes de la participacin.
t-BTEFmDJFODJBTTPOQSPCMFNBTRVFBGFDUBOBVOBFTUSVDUVSBPGVODJODPSQPSBM
t-BTMJNJUBDJPOFTEFMBBDUJWJEBETPOEJmDVMUBEFTQBSBFKFDVUBSBDDJPOFTPUBSFBT
t-BTSFTUSJDDJPOFTEFMBQBSUJDJQBDJOTPOQSPCMFNBTQBSBQBSUJDJQBSFOTJUVBDJPOFTWJUBMFT
&TVOGFONFOPDPNQMFKPRVFSFnFKBVOBJOUFSBDDJOFOUSFMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMPSHBOJTNPIVNBOPZMBTDB-
ractersticas de la sociedad en la que vive.
La Convencin Sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas, reconoce que la
Discapacidad Mental se divide en dos tipos, Discapacidad intelectual y Discapacidad Psicosocial, la primera
abarca las funciones cognitivas de la persona y la segunda abarca los aspectos de la personalidad.
Por lo tanto, Discapacidad Psicosocial/mental se define como:
t%FmDJFODJBEFMBTGVODJPOFTNFOUBMFTEFOBUVSBMF[BUFNQPSBMPQFSNBOFOUF
EFSJWBEBEFVOBFOGFSNFEBE
mental que limita la capacidad para ejercer una o ms actividades esenciales de la vida diaria.
t1VFEFTFSDBVTBEBPBHSBWBEBQPSFMFOUPSOPFDPONJDPZTPDJBM
JNQJEJFOEPMBQBSUJDJQBDJOTPDJBMQPSEJT-
criminacin y otras barreras sociales.
t&TOFDFTBSJPFMEJBHOTUJDPQTJRVJUSJDPQBSBEFUFSNJOBSRVFFTVOBEJTDBQBDJEBEQTJDPTPDJBM
Clasificacin
Las enfermedades mentales que pueden alterar la personalidad son muy variadas, sin embargo las principales
se citan a continuacin:
t&TRVJ[PGSFOJB
t1FSTPOBMJEBEMNJUF
t5SBTUPSOPCJQPMBS
t"EJDDJPOFT
t5SBTUPSOPEVBM
t%FQSFTJO
t5SBTUPSOPPCTFTJWPDPNQVMTJWP
t5SBTUPSOPEFBOTJFEBE
t1FSTPOBMJEBENMUJQMF
46
Secretara de Educacin y Deporte
alcancen o no, los criterios para establecer el diagnstico, o sea que solo se presenten algunas caractersticas
o se presenten todas, se deben ofrecer los apoyos en todos los contextos para atender la situacin del mismo,
esto es muy importante. Se presenta un instrumento de deteccin (Apndice 7)
Es sumamente importante conocer las seales de alarma que pueden presentarse:
Seales de alarma para saber si se esta presentando una discapacidad psicosocial/mental:
t4FOUJSTFUSJTUFPBJTMBSTFQPSNTEFEPTTFNBOBT
t1FOTBNJFOUPTEFNVFSUF
t$POEVDUBTEFSJFTHPGVFSBEFDPOUSPM
t.JFEPBCSVNBEPSSFQFOUJOPTJONPUJWPBQBSFOUF
t$PNFODPNQVMTJWBNFOUFPEFKBOEFDPNFS
DPOQSEJEBTJHOJmDBUJWBEFQFTPPBVNFOUPEFQFTP
t%JmDVMUBEFTQBSBQFSDJCJSMBSFBMJEBE EFMJSJPTPBMVDJOBDJPOFTRVFOPFYJTUFOFOMBSFBMJEBEPCKFUJWB
t"CVTPEFTVTUBODJBTDPNPBMDPIPMPESPHBT
t-PTDBNCJPTESTUJDPTFOFMFTUBEPEFOJNP
FMDPNQPSUBNJFOUP
MBQFSTPOBMJEBEPMPTICJUPTEFTVFP
t*ODBQBDJEBEQBSBDPODFOUSBSTF
CBKBEFDBMJmDBDJPOFTPEFQSPEVDUJWJEBE
t1SFPDVQBDJPOFTPNJFEPTJOUFOTPTRVFTFJOUFSQPOFOFOFMEFTFNQFPEFMBTBDUJWJEBEFTEJBSJBT
t%PMPSFTEFDBCF[B
FTUPNBDBMFTPJOFTQFDmDPTGSFDVFOUFTTJOSB[ONEJDB
Se presenta un instrumento de deteccin en el Apndice 7.
Quin debe realizar y cmo el Informe de Deteccin Inicial?
En el Informe de Deteccin inicial debe plasmarse la solicitud de la realizacin de la evaluacin e informe psi-
copedaggico. En caso de no contar con un diagnstico especializado es decir mdico o psicolgico, mencionar
la canalizacin a una institucin especializada para la realizacin de un diagnstico.
Cmo y Quin Debe Hacer Un Diagnstico Especializado?
Descripcin General Del Proceso
Conocer las seales de alarma puede ayudar permiten saber si necesita hablar con un profesional, conseguir un
diagnstico preciso es el primer paso en un plan de tratamiento.
No existe una prueba mdica que pueda diagnosticar con exactitud la discapacidad mental/psicosocial. Un
profesional de salud mental (psiquiatra, paidopsiquiatra) utilizar el Manual Diagnstico y Estadstico de los
Trastornos Mentales V , publicado por la Asociacin Americana de Psiquiatra, para evaluar los sntomas y hacer
un diagnstico.
Problema de conducta
La presencia constante de problemas de conducta en el alumnado suele desembocar en la presentacin de
necesidades educativas especiales (NEE), no slo porque no consigue adquirir las competencias socio/afectivas
mnimas en la asignatura de formacin cvica y tica, sino porque sus efectos negativos se expanden rpida-
47
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
48
Secretara de Educacin y Deporte
Heteroagresividad
Causa dolor fsico a otras personas o animales, por ejemplo, golpeando, dando patadas, mordiendo, pinchando,
araando, tirando el pelo, golpeando con otro objeto.
Destruccin de objetos
Intencionadamente rompe, estropea o destruye cosas, por ejemplo, golpeando, rasgando o cortando, tirando,
quemando, picando o rayando.
Conducta disruptiva
Interfiere las actividades de otros, por ejemplo, abrazndose en exceso a otros, acosndoles o importunndoles,
discutiendo o quejndose, buscando pelea, rindose o llorando sin motivo, interrumpiendo, gritando o chillando.
Hbitos atpicos y repetitivos
Son conductas poco usuales, extraas, que se repiten una y otra vez, por ejemplo, ir y venir por la habitacin,
balancearse, torcerse los dedos, chuparse sus manos u otros objetos, dar sacudidas con partes de su cuerpo
(tics nerviosos), hablar solo, rechinar los dientes, comer tierra u otros objetos, comer excesivamente o muy poco,
mirar fijo a un objeto o al vaco, hacer muecas o ruidos extraos.
Conducta social ofensiva
Son conductas que ofenden a otros, por ejemplo, hablar en voz muy alta, blasfemar o emplear un lenguaje soez,
mentir, acercarse demasiado o tocar en exceso a otros, amenazar, decir groseras, escupir a otros, meterse el
dedo en la nariz, eructar, expeler ventosidades, tocarse los genitales, orinar en lugares inapropiados.
Retraimiento o falta de atencin
Son problemas de falta de relacin con otros o de no prestar atencin, por ejemplo, mantenerse alejado de otras
personas, expresar temores poco corrientes, mostrarse muy inactiva inactivo, mostrarse triste o preocupada o
preocupado, demostrar muy poca concentracin en diversas actividades, dormir excesivamente, hablar negati-
vamente de s mismo/a.
Conductas no colaboradoras
Son conductas en las que la persona no colabora, por ejemplo, negarse a obedecer, no hacer sus tareas o no
respetar las reglas, actuar de forma desafiante o poner mala cara, negarse a asistir a la escuela o al trabajo,
llegar tarde a la escuela o trabajo, negarse a compartir o esperar su turno, engaar, robar o no respetar la ley.
Reaccin de los adultos a la conducta problema de la alumna o alumno
t/PTFQFSDJCFDPNPQSPCMFNBEFDPOEVDUB
t4FMFDPOTVFMB
t-FQJEFOBCBOEPOBSMBDPOEVDUB
t*HOPSBOZSFGVFS[BOPUSBTQPTJUJWBT
t-FQJEFORVFDPSSJKB
t.PEJmDBOFMFOUPSOP
t1JEFORVFTBMHBEFMBIBCJUBDJOPBVMB
t-FSFUJSBOQSJWJMFHJPT
49
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
t-FQPOFOMNJUFTGTJDPT
t4FOFDFTJUBBZVEBQBSBDPOUSPMBS
Tomado de: inventario para la planificacin de servicios y programacin individual ICAP.
Desde el enfoque de la Psicologa Constructivista/Histrico/Cultural que da sustento a la educacin actual en
Mxico, se entiende que la conducta social desadaptada es ms bien el efecto del retraso, ausencia o dficit en
el desarrollo de habilidades socio/afectivas, las cuales pueden promoverse mediante metodologas psicolgicas
y pedaggicas bien definidas.
Problema de lenguaje
Se refiere a dificultades en la articulacin, fonacin, comprensin y/o estructuracin del lenguaje, vocabulario
limitado, o la falta de comprensin o intencionalidad comunicativa, que afectan el intercambio de ideas. Dichas
dificultades pueden ser receptivas (habilidad para comprender el lenguaje o la comunicacin) o expresivas (ha-
bilidad para crear y expresar un mensaje que otros puedan comprender).
50
Secretara de Educacin y Deporte
Los problemas de lenguaje ms comunes son: dificultades del lenguaje: anrtrias, disfasias o afasias; dificul-
tades del habla: dislalias, disglosias, disartrias y disfemias o tartamudeo; y dificultades de la voz: disfonas y
afonas.
El alumnado que presente un desarrollo ms lento del lenguaje manejan un nivel que corresponde a nias o
nios ms pequeos.
La nueva concepcin de los problemas del lenguaje, incorpora el anlisis de los distintos escenarios de la co-
municacin y se preocupa por la manera en que usan el lenguaje como herramienta de interaccin social y de
aprendizaje.
En el DSMV se refiere a:
Dificultades persistentes en la adquisicin y uso del lenguaje en todas sus modalidades (es decir, hablado, escri-
to, lenguaje de signos u otro) debido a deficiencias de la comprensin o la produccin que incluye lo siguiente:
t7PDBCVMBSJPSFEVDJEP DPOPDJNJFOUPZVTPEFQBMBCSBT
t&TUSVDUVSBHSBNBUJDBMMJNJUBEB DBQBDJEBEQBSBTJUVBSMBTQBMBCSBTZMBTUFSNJOBDJPOFTEFQBMBCSBTKVOUBTQBSB
formar frases basndose en reglas gramaticales y morfolgicas).
t%FUFSJPSPEFMEJTDVSTP DBQBDJEBEQBSBVTBSWPDBCVMBSJPZDPOFDUBSGSBTFTQBSBFYQMJDBSPEFTDSJCJSVOUFNBP
una serie de sucesos o tener una conversacin).
t-BTDBQBDJEBEFTEFMFOHVBKFFTUOOPUBCMFNFOUFZEFTEFVOQVOUPEFWJTUBDVBOUJmDBCMFQPSEFCBKPEFMP
esperado para la edad, lo que produce limitaciones funcionales en la comunicacin eficaz, la participacin social,
los logros acadmicos o el desempeo laboral, de forma individual o en cualquier combinacin.
t&MJOJDJPEFMPTTOUPNBTTFQSPEVDFFOMBTQSJNFSBTGBTFTEFMQFSPEPEFEFTBSSPMMP
t-BTEJmDVMUBEFTOPTFQVFEFOBUSJCVJSBVOEFUFSJPSPBVEJUJWPPTFOTPSJBMEFPUSPUJQP
BVOBEJTGVODJONPUPSB
o a otra afeccin mdica o neurolgica y no se explica mejor por discapacidad intelectual.
Dificultades del lenguaje: dificultad persistente en la produccin semntica que impide la comunicacin verbal
de mensajes. La alteracin causa limitaciones en la comunicacin eficaz que interfiere con la participacin so-
cial, los logros acadmicos o el desempeo laboral, de forma individual o en cualquier combinacin. El inicio de
los sntomas se produce en las primeras fases del perodo de desarrollo.
"MUFSBDJPOFTFOFMEFTBSSPMMPGPOPMHJDPPFOMBBSUJDVMBDJO5SBTUPSOPEFMBnVJEF[EFJOJDJPFOMBJOGBODJB EJT-
femia/tartamudeo)
""MUFSBDJPOFTEFMBnVJEF[ZMBPSHBOJ[BDJOUFNQPSBMOPSNBMFTEFMIBCMBRVFTPOJOBEFDVBEBTQBSBMBFEBE
del individuo y las habilidades de lenguaje, persisten con el tiempo y se caracterizan por la aparicin frecuente
y notable de uno (o ms) de los siguientes factores:
1. Repeticin de sonidos y slabas.
2. Prolongacin de sonido de consonantes y de vocales.
3. Palabras fragmentadas (pausas en medio de una palabra).
4. Bloqueo audible o silencioso (pausas en el habla, llenas o vacas).
5.Circunloquios (sustitucin de palabras para evitar palabras problemticas).
6. Palabras producidas con un exceso de tensin fsica.
51
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
52
Secretara de Educacin y Deporte
Problema de aprendizaje
El trmino Problemas de aprendizaje se ha ido definiendo de diversas maneras y eso ha generado confusin
respecto al significado del mismo y muchas veces ms que clarificar el concepto se realiza la descripcin de
algunos sntomas.
En el DSMV se menciona el problema de aprendizaje como:
Dificultad en el aprendizaje y en la utilizacin de las aptitudes acadmicas, evidenciado por la presencia de al
menos uno de los siguientes sntomas que han persistido por lo menos durante 6 meses, a pesar de interven-
ciones dirigidas a estas dificultades:
t-FDUVSBEFQBMBCSBTJNQSFDJTBPMFOUBZDPOFTGVFS[P MFFQBMBCSBTTVFMUBTFOWP[BMUBJODPSSFDUBNFOUFPDPO
lentitud y vacilacin, con frecuencia adivina palabras, dificultad para expresar bien las palabras).
t%JmDVMUBEQBSBDPNQSFOEFSFMTJHOJmDBEPEFMPRVFMFF QVFEFMFFSVOUFYUPDPOQSFDJTJOQFSPOPDPNQSFOEF
la oracin, las relaciones, las inferencias o el sentido profundo de lo que lee).
t%JmDVMUBEFTPSUPHSmDBT QVFEFBBEJS
PNJUJSPTVTUJUVJSWPDBMFTPDPOTPOBOUFT
t%JmDVMUBEFTDPOMBFYQSFTJOFTDSJUB NMUJQMFTFSSPSFTHSBNBUJDBMFTPEFQVOUVBDJOFOVOPSBDJOPSHBOJ[B
mal el prrafo; la expresin escrita de ideas no es clara).
t%JmDVMUBEFTQBSBEPNJOBSFMTFOUJEPOVNSJDP
MPTEBUPTOVNSJDPTPFMDMDVMP DPNQSFOEFNBMMPTONFSPT
su magnitud y sus relaciones; cuenta con los dedos para sumar nmeros de un solo dgito en lugar de recordar
la operacin matemtica como hacen sus iguales; se pierde en el clculo aritmtico y puede intercambiar los
procedimientos).
t%JmDVMUBEFTDPOFMSB[POBNJFOUPNBUFNUJDP UJFOFHSBOEJmDVMUBEQBSBBQMJDBSMPTDPODFQUPT
IFDIPTVPQF-
raciones matemticas para resolver problemas cuantitativos).
Algunas de las caractersticas de los problemas de aprendizaje son:
t-BTQFSTPOBTRVFMBTQSFTFOUBOUJFOFOVOPPNTEJmDVMUBEFTFOMPTQSPDFTPTEFBQSFOEJ[BKF
t-PTQSPCMFNBTEFBQSFOEJ[BKFOPFTUOBTPDJBEPTBGBDUPSFTTFOTPSJBMFT WJTVBMFT
BVEJUJWPT
t4POQFSTPOBTDPOVODPDJFOUFJOUFMFDUVBM/PSNBMP4VQFSJPSBMBNFEJBQFSPIBZVOBEJGFSFODJBTVTUBODJBM
entre su potencial y su ejecucin
t-PTQSPCMFNBTEFBQSFOEJ[BKFEFCFOEJGFSFODJBSTFEFBMHVOBTPUSBTDBVTBTRVFBGFDUBOFMSFOEJNJFOUPBDB-
dmico como son la falta de oportunidades, enseanza deficiente, o factores culturales.
t-PTQSPCMFNBTEFBQSFOEJ[BKFTVFMFOJSBTPDJBEPTBVOCBKPBVUPDPODFQUPZBVUPFTUJNB
QPCSFTIBCJMJEBEFT
sociales.
t-PTQSPCMFNBTEFBQSFOEJ[BKFTVFMFOTFSGSFDVFOUFNFOUFDBVTBEFBCBOEPOPFTDPMBS %FTFSDJO
t&MPMBBMVNOBRVFMPTQSFTFOUBTVFMFTFSDPOTJEFSBEPQPDPJOUFMJHFOUF
MPDVBMFTVOFSSPSZBRVFTVDBQBDJEBE
intelectual es igual o superior a la media
t-PTQSPCMFNBTEFBQSFOEJ[BKFFTUOSFMBDJPOBEPTDPOMBTEJGFSFODJBTJOEJWJEVBMFTQBSBBQSFOEFS
EJGFSFOUFTSJU-
mos, diferentes intereses y motivaciones, diferentes estilos de aprendizaje, diferentes personalidades y debern
ser tratados y debern ser tomados en cuenta para delimitar los apoyos que se requieren.
Los problemas de aprendizaje son en un sentido estricto no solo la manifestacin de las limitaciones propias
de la alumna o alumno sino la interaccin entre el nivel de desarrollo actual y lo que la escuela le ofrece como
53
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
medio para su aprendizaje y desarrollo. Es decir un desajuste entre las necesidades y posibilidades de la alumna
o el alumno y la respuesta escolar.
&TJNQPSUBOUFDPOTJEFSBSRVFFOMPTQSPCMFNBTEFBQSFOEJ[BKFJOnVZFOWBSJBCMFTEFMQSPQJPBMVNOBEP
QFSP
tambin variables escolares, sociales y familiares y que al conjugarse dejan a la alumna o alumno en serias
desventajas escolares. Por ello es importante no solo poner nfasis en las condiciones de la alumna o alumno
sino en el tipo de apoyos que requiere para aprender y participar.
Algunos de los problemas de aprendizaje que con mayor frecuencia se encuentran en la educacin bsica son:
t%JTMFYJBFTVOBEJmDVMUBEEFBQSFOEJ[BKFRVFTFNBOJmFTUBFOQSPCMFNBTQBSBBDDFEFSBMMYJDPZQVFEFFTUBS
causada por una combinacin de problemas en el proceso fonolgico, auditivo y/o visual, tambin puede estar
relacionado con problemas de memoria, conocimiento sintctico y problemas de velocidad de procesamiento.
Los sntomas ms frecuentes en la dislexia son: omisiones de letras, inversiones, sustituciones de slabas, difi-
cultades de ritmo, lectura vacilante, mecnica y gran dificultad para el manejo del diccionario y algunas fuentes
de consultan dificultades en la precisin y velocidad lectora, algunos tiene dificultades con la comprensin lec-
tora o solo tiene una comprensin literales cuesta realizar inferencias y conclusiones de los textos.
La dislexia no es una condicin evolutiva ni congnita, es causada por una condicin neurolgica, el alumnado
con dislexia no usa las mismas partes del cerebro que el alumnado no dislxicos.
Es claro que se nace con la dislexia pero comienza a manifestarse entre los 7 u 8 aos de edad cuando se
supone que ha adquirido la lectura, no deber diagnosticarse como tal antes de esta edad.
t%JTHSBGB&TMBEJmDVMUBEFTQFDmDBQBSBBQSFOEFSBFTDSJCJSDPSSFDUBNFOUF
EJmDVMUBEFTDPOMBDBMJHSBGBMFHJ-
ble y la ortografa; otra dificultad se refiere a problemas para redactar adecuadamente, se presentan textos mal
organizados y difciles de entender.
t%JTDBMDVMJB4FSFmFSFBMBTEJmDVMUBEFTQBSBFMDMDVMP
QVFEFSFGFSJSTFBDVBMRVJFSBMUFSBDJOFOFMNBOFKP
de los nmeros comprende adems la utilizacin del lenguaje matemtico, el uso de grficas, la interpretacin
adecuada de los textos de los problemas o el manejo de la geometra, dificultades en la comprensin del tiempo.
t%JTQSBYJB1SPCMFNBTFOFMEFTBSSPMMPEFMBDPPSEJOBDJOUBOUPHSVFTBDPNPmOB
EVSBOUFTVEFTBSSPMMPUFN-
prano han presentado las personas retrasos en el gateo o la marcha, tambin puede presentarse dificultades
con el equilibrio.
t%JTGBTJBJOGBOUJM-PTOJPTRVFMBQSFTFOUBOUJFOFOEJmDVMUBEFTDPOMBFYQSFTJOZDPNQSFOTJOPSBM
OPFYJTUF
lesin cerebral que lo justifique, algunas caractersticas son: Puede presentarse ecolalia antes de contestar
preguntas. Usan errneamente los pronombres despus de los cuatro aos
Expresan enunciados complejos sin nexos. Estos problemas de aprendizaje son los ms frecuentes entre otros
en edades escolares.
54
Secretara de Educacin y Deporte
Por otro lado se debe realizar una historia de la intervencin educativa que se ha seguido para que la alumna
o el alumno lograra estos aprendizajes pues se debi haber buscado diferentes alternativas por parte de los
docentes y las familias para el logro de los mismos.
Es importante considerar que aplicar algn o algunos instrumentos para detectar alumnas o alumnos con posible
problema de aprendizaje no significa lo mismo que diagnosticar o determinarlo, pues para ello se requiere del
apoyo de especialistas como psicologa, docentes especializados, neuropsicologa, docentes de comunicacin.
Algunas manifestaciones que nos pueden orientar para detectar alumnas o alumnos con problemas de apren-
dizaje: se presentan en el Apndice 10.
Quin debe realizar y cmo el Informe de Deteccin Inicial?
En el Informe de Deteccin inicial debe plasmarse la solicitud de la realizacin de la evaluacin e informe psico-
pedaggico. En caso de no contar con un diagnstico especializado es decir mdico o psicolgico, mencionar la
canalizacin a una institucin especializada para la realizacin de un diagnstico.
Cmo y Quin Debe Hacer Un Diagnstico Especializado?
Descripcin General Del Proceso
Psiclogo, maestro especializado en comunicacin y aprendizaje, Neurlogo y Neuropsiclogo.
55
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
56
Secretara de Educacin y Deporte
Trastorno por dficit de atencin con hiperactividad TDAH (segn Manual Diagnstico y Estadstico de los Tras-
tornos Mentales DSM-V)
A. Patrn persistente de inatencin y/o hiperactividad-impulsividad que interfiere con el funcionamiento o el
desarrollo, que se caracteriza por:
1. Inatencin: seis (o ms) de los siguientes sntomas se han mantenido durante al menos 6 meses, en un grado
que no concuerda con el nivel de desarrollo y que afecta directamente las actividades sociales y acadmicas:
Nota: los sntomas no son slo una manifestacin del comportamiento de oposicin, desafo, hostilidad o fracaso
en la comprensin de tareas o instrucciones.
Tabla 6
DSMV
1 Dificultad para prestar atencin a los detalles por lo que comete errores por descuido.
2 Dificultad para mantener la atencin en tareas como lectura, dictado, conversaciones, entre otros o en
actividades recreativas.
3 Dificultad para escuchar o para comprender instrucciones por estar pensando en otro asunto.
4 Dificultad para seguir instrucciones y para terminar actividades.
5 Dificultad para organizarse al realizar alguna actividad en cuanto a materiales, tiempo, orden, plazos, entre
otros.
6 Dificultad para iniciar, mantenerse y concluir actividades que requieren un esfuerzo mental sostenido,
como tareas.
7 Dificultad para prestar atencin a sus pertenencias y responsabilidades, perdindolas u olvidndolas.
8 Dificultad para mantener su pensamiento en el aqu y el ahora, parece perdido entre los estmulos am-
bientales.
9 Dificultad para recordar sus tareas, escolares o de casa.
2. Hiperactividad e impulsividad: Seis (o ms) de los siguientes sntomas se han mantenido durante al menos
6 meses, en un grado que no concuerda con el nivel de desarrollo y que afecta directamente a las actividades
sociales y acadmicas:
Nota: Los sntomas no son slo una manifestacin del comportamiento de oposicin, desafo, hostilidad o fraca-
so para comprender tareas o instrucciones.
Tabla 7
DSMV
1 Dificultad para mantener sus manos o pies quietos, o se retuerce en el asiento.
2 Dificultad para mantenerse sentado en su lugar, no permanece para completar al menos una actividad
escolar.
3 Dificultad para inhibir la actividad de treparse o corretear en situaciones no apropiadas.
4 Dificultad para mantenerse en un juego o en una actividad recreativa.
5 Dificultad para lograr tranquilidad en su cuerpo, parece como impulsado por un motor.
57
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
6 Dificultad para comprender que cuando habla en exceso molesta a los dems.
7 Dificultad para esperar a que termine una pregunta para saber la respuesta precisa, o para esperar su
turno.
8 Dificultad para esperar su turno cuando se encuentra en una fila.
9 Dificultad para respetar las conversaciones, juegos o actividades que otros realizan, ya que no pide in-
tervenir o se adelanta.
58
Secretara de Educacin y Deporte
sino que se utiliza como referencia para apoyar al trabajo del equipo interdisciplinario que trabajar cada caso
en particular, el cual puede incluir pero no se limita a: psicloga o psiclogo educativo, mdico neurloga o
neurlogo o psiquiatra, docente y padres de familia. Sin embargo, aunque el contexto y la alumna o el alumno
alcancen o no, los criterios para establecer el diagnstico, o sea que solo se presenten algunas caractersticas o
se presenten todas, se deben ofrecer los apoyos en todos los contextos para atender la situacin del alumnado,
esto es muy importante. (Apndice 11) el cual tiene el propsito de identificar algunas caractersticas, como
referencia para apoyar al trabajo del equipo interdisciplinario que trabajar cada caso en particular.
t0CTFSWBDJOEFOUSPEFMDPOUFYUPVMJDP
t0CTFSWBDJOEFOUSPEFMDPOUFYUPGBNJMJB
Quin debe realizar y cmo el Informe de Deteccin Inicial?
En dicho informe se extrae informacin relevante acerca de la observacin de conductas que pudieran remitir a
un TDAH, as como los resultados de aplicacin de instrumentos. Se plasma cada uno de los aspectos solicita-
dos: antecedentes escolares, habilidades socioadaptativas, habilidades para el aprendizaje, contexto alico, fa-
miliar y escolar. En el Informe de Deteccin inicial debe plasmarse la solicitud de la realizacin de la evaluacin e
informe psicopedaggico. En caso de no contar con un diagnstico especializado es decir mdico o psicolgico,
mencionar la canalizacin a una institucin especializada para la realizacin de un diagnstico.
Cmo y Quin Debe Hacer Un Diagnstico Especializado?
Descripcin General Del Proceso
En lo que se respecta al diagnstico de TDAH podr ser determinado por: psicloga o psiclogo educativo,
mdico neurloga o neurlogo o psiquiatra, docente y padres de familia. Sin embargo, aunque el contexto y
la alumna o el alumno alcancen o no, los criterios para establecer el diagnstico, o sea que solo se presenten
algunas caractersticas o se presenten todas, se deben ofrecer los apoyos en todos los contextos para atender
la situacin de la alumna o alumno.
59
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Cmo detectar a una alumna o alumno con trastorno del espectro autista?
A continuacin se mencionan los signos de TEA, los cuales han de estar presentes en las primeras fases del
perodo de desarrollo (pero pueden no manifestarse totalmente hasta que se enfrentan a barreras para el apren-
dizaje y la participacin en los diferentes contextos):
Alteraciones en la comunicacin social e interaccin social en diversos contextos por ejemplo:
Se evidencia por la manera en la cual tanto identifican como expresan emociones en el mbito de la interaccin
social recproca. Desde edad temprana la nia o el nio pueden tener dificultades, al estar en contacto con los
dems, para mirar y comprender miradas (contacto visual), para emplear y entender expresiones faciales, ges-
tos, diferentes tonos de voz, entre otros. Muchas nias o nios con TEA no comparten de manera espontnea
intereses con sus padres ni buscan consuelo en ellos, por lo general no se interesan por otras nias o nios de
su edad y cuando lo hacen les suele resultar difcil hacer amigas o amigos y lograr conservarlos.
Existe dificultad en el lenguaje expresivo (lenguaje oral) y receptivo (comprensin de mensajes). Presentan un
desarrollo del lenguaje tardo o inexistente y no compensan esta falta de lenguaje utilizando otros medios de
comunicacin no verbal. Entre los que presentan lenguaje oral, evidencian grandes variaciones. Una parte de
ellos utiliza slo palabras aisladas. Otros emplean un amplio repertorio de palabras y hablan correctamente pero
repiten frases hechas o lo que otros han dicho independientemente de la situacin. Un grupo ms reducido
dispone de un lenguaje oral adecuadamente desarrollado y espontneo. Comn a todos ellos es que tienen difi-
cultades para iniciar y mantener un dilogo y que presentan deficiencias en cuanto a la compresin del lenguaje.
Su capacidad de comprensin del significado ms profundo del lenguaje est particularmente reducida. Incluso
en el caso de aquellos que disponen de un vocabulario amplio y que hablan de manera espontnea suelen darle
una interpretacin literal al lenguaje.
Patrones restrictivos y repetitivos de comportamiento, intereses o actividades, que se manifiestan en dos o ms
de los siguientes puntos:
1. Movimientos, utilizacin de objetos o habla estereotipados o repetitivos (estereotipias motoras simples, alinea-
cin de los juguetes o cambio de lugar de los objetos, ecolalia o repetir frases de manera inmediata o diferida,
frases propias con un significado personal).
*OTJTUFODJBFOMBNPOPUPOB
FYDFTJWBJOnFYJCJMJEBEEFSVUJOBTPQBUSPOFTSJUVBMJ[BEPTEFDPNQPSUBNJFOUPWFS-
bal o no verbal (por ejemplo gran angustia frente a cambios pequeos, dificultades con los cambios, patrones de
pensamiento rgidos, rituales de saludo, necesidad de tomar el mismo camino o de comer los mismos alimentos
cada da).
3. Intereses muy restringidos y fijos que son anormales en cuanto a su intensidad o foco de inters (fuerte apego
o preocupacin por objetos inusuales, intereses excesivos).
4. Hipersensibilidad o hiposensibilidad a los estmulos sensoriales o inters inhabitual/fascinacin sensorial por
aspectos sensoriales del entorno, como se muestra en la Tabla 8:
60
Secretara de Educacin y Deporte
Tabla 8
Ejemplos de Hipersensibilidad/Hiposensibilidad o fascinacin sensorial
Percepcin Hipersensibilidad Hiposensibilidad o Fascinacin
sensorial
Auditiva Se presenta como si les faltaran los Aparente sordera no obstante
filtros naturales que las dems personas su audicin es normal; puede
tienen para captar y tolerar los ruidos de no escucharse a s mismo y por
lo que los rodea, incluso pueden quejarse ello subir el volumen de su voz,
tambin de ruidos que son indiferentes o el volumen de la televisin o
para los dems o que estn a una radio; pueden insistir en golpear
distancia variable. Pueden presentar dolor un objeto sobre la mesa, por el
o molestia a ciertos sonidos efecto auditivo resultante.
Buscan olfatear cosas, objetos,
Pueden presentar dolor o molestia a ciertos
Olfativa regar sustancias para percibir
olores, perfumes entre otros.
su olor.
Gustativa Problemas muy frecuentes en la Selectividad alimenticia. Prefieren
alimentacin y aceptar solamente ciertos nicamente cierto tipo de
alimentos referidos con las texturas. alimentos, lcteos, incluso
algunos de sabores fuertes y
extraos.
Visual Rechazan algunas luces, aversin a Fascinacin por las luces y por
algunos colores, estmulos visuales algunos objetos con efecto
como luces, contrastes agudos de luces giratorio visual.
y sombras, asimismo los gestos de otras
personas.
Tctil Presentan dolor e incomodidad a texturas Buscan ciertas texturas de su
especficas, contacto corporal entre otras. preferencia.
Elevada tolerancia al dolor,
cambios de temperatura
Vestibular (Equilibrio) Evitan actividades que para la mayora de Excelente equilibrio, girar sobre
nias o nios resultan gratificantes, como s mismos. Balanceo constante.
saltar, trepar, entre otros, y, por tanto, se
ver privado de beneficiosos estmulos
sensoriales y de los habituales contactos
sociales entre las nias o nios mostrando
mareos, falta de equilibrio.
Propioceptiva El tono muscular excesivamente alto o Bsqueda de presin. Es posible
(informacin sobre la bajo generalmente est asociado con una que aplique sobre los objetos
posicin y movimiento modulacin pobre de los sentidos tctiles una fuerza inapropiada, excesiva.
de las p a r t e s y propioceptivos, tambin ellos pueden Dificultad de mantener cuerpo
del cuerpo entre s y ser defensivos al tacto, y posiblemente y cabeza erguidos, realizar
su entorno en relacin WBBnVDUVBSMBDPODJFODJBBMUBDUP
EPMPS actividades con las dos manos.
al tono muscular, y temperatura
conciencia del cuerpo)
61
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Se presentan tres instrumentos para deteccin de TEA en Educacin Preescolar, Primaria y Secundaria. (Apn-
dice 12)
Aptitudes sobresalientes
La atencin educativa a nias, nios y jvenes con aptitudes sobresalientes y/o talentos especficos tiene como
objetivo impulsar el desarrollo de las potencialidades de este alumnado, a travs de apoyos escolares y extraes-
colares.
Durante el ciclo escolar 2007- 2008 en Chihuahua se inici la implementacin de la Propuesta de intervencin:
atencin educativa a alumnas y alumnos con aptitudes sobresalientes, documento considerado como punto de
partida para impulsar y fortalecer los procesos de atencin educativa que requieren estas alumnas o alumnos.
62
Secretara de Educacin y Deporte
Es a partir del Ciclo Escolar 2011-2012, que se concretan los trabajos que se venan realizando para el diseo
de un documento que define el modelo de atencin educativa en Educacin Secundaria; y finalmente en el
Ciclo Escolar 2013-2014 inicia el pilotaje a nivel nacional para la deteccin inicial de alumnas o alumnos con
aptitudes sobresalientes en Educacin Preescolar, mismo que an se encuentra en proceso, sustentado en
Gua de Orientaciones para la identificacin de alumnos y alumnas con aptitudes sobresalientes en Educacin
Preescolar (2014).
El enfoque terico en el que se fundamenta la atencin educativa de las alumnas y alumnos con aptitudes
sobresalientes en nuestro pas, se enmarca en el modelo sociocultural. Dicho modelo afirma que las aptitudes
sobresalientes slo pueden desarrollarse por medio del intercambio favorable de los factores individuales y
sociales. Debido a que los contextos condicionan las necesidades y, por ende, la forma en la que se comportan
las personas; la sociedad y la cultura determinan cules sern los productos que tendrn valor y que por tanto,
podrn ser un espacio para que se expresen las aptitudes sobresalientes (Prez, 2007).
La identificacin de estas alumnas y alumnos debe realizarse de manera contextual e interdisciplinaria, a con-
siderarse en dos momentos:
Deteccin inicial: se realizar un informe de deteccin inicial con el objetivo de identificar si la alumna o el
alumno tiene aptitudes sobresalientes, y si requiere de una evaluacin psicopedaggica.
Todos el alumnado con aptitudes sobresalientes debern contar con el informe de deteccin inicial antes men-
cionado y su programa de enriquecimiento.
Evaluacin psicopedaggica: se realizar nicamente para aquellas alumnas o alumnos con aptitudes sobresa-
lientes que derivado de la deteccin inicial, se concluya tienen alguna problemtica asociada al desarrollo o al
contexto; con el objetivo de conocer a la alumna o alumno de manera integral e identificar la mejor respuesta
educativa para dicha problemtica.
Con base en el informe de deteccin inicial, informe de evaluacin psicopedaggica y la planificacin didctica
se elaborar la Propuesta Educativa Especfica.
Las nias, nios y jvenes con aptitudes sobresalientes son aquellos capaces de destacar significativamente
del grupo social y educativo al que pertenecen en uno o ms de los siguientes campos del quehacer humano:
cientfico-tecnolgico, humanstico-social, artstico o accin motriz. Estas alumnas o alumnos, por presentar
necesidades especficas, requieren de un contexto facilitador que les permita desarrollar sus capacidades per-
sonales y satisfacer sus necesidades e intereses para su propio beneficio y el de la sociedad.
Algunos de los componentes ms importantes implicados en la definicin son:
Aptitudes
Por aptitudes entendemos las capacidades naturales de los individuos, que se desarrollan como fruto de expe-
riencias educativas en la familia, en la escuela o en la comunidad y que, en condiciones adecuadas, permiten
funcionar con dominio y eficacia para satisfacer las exigencias planteadas por el grupo social y educativo de
referencia, en por lo menos un campo de la actividad humana. Se considera que son naturales, no por haber sido
heredadas aunque, en parte, puedan serlo sino porque se encuentran presentes en las alumnas o alumnos
con aptitudes sobresalientes, a pesar de que stas no hayan sido formadas sistemticamente en la escuela o
fuera de ella.
Cuando nos encontramos en el contexto escolar, fcilmente se observa a las nias y nios que son hbiles en la
resolucin de juegos matemticos; otros destacan en aspectos que tienen que ver con el uso del lenguaje; otros
EFNVFTUSBOTFSICJMFTFOMBTPMVDJOEFDPOnJDUPTFOUSFTVTDPNQBFSBTPDPNQBFSPT
FUD
63
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Por otra parte, las aptitudes tienen un carcter dinmico, de modo que en un contexto facilitador pueden de-
sarrollarse o, por el contrario, inhibirse, si no se cuenta con las condiciones adecuadas. En algunas ocasiones,
suele suceder que las aptitudes no se hallen manifiestas en los momentos iniciales del ciclo escolar, ya que
pueden revelarse u ocultarse en distintos momentos y situaciones.
Contexto facilitador
Las aptitudes sobresalientes, para ser expresadas, requieren de un contexto facilitador que implica un ma-
nejo adecuado de las condiciones del entorno social, familiar y educativo de manera que favorezcan la
potenciacin de las capacidades. Para cumplir su funcin, el contexto debe ser desafiante para la alumna o el
alumno, es decir, que est planteado de tal forma que le represente un reto estimulante e interesante a resolver,
y no que sea fcil o imposible de solucionar de forma que ocasione frustracin, desmotivacin o desinters. Por
lo tanto, requiere que se incorporen al proceso educativo mayores recursos o apoyos diferentes, como pueden
ser diversos materiales didcticos y tecnolgicos, que no necesariamente implican un alto costo; recursos
humanos en donde se involucren especialistas, docentes y la familia en un trabajo colaborativo y coordinado, y
recursos metodolgicos como estrategias pedaggicas especficas, que le permitan desarrollar plenamente sus
capacidades personales y satisfacer sus necesidades e intereses para su propio beneficio y el de la comunidad.
Aptitudes sobresalientes intelectuales. Es la alumna o alumno que destaca significativamente del grupo social
y educativo al que pertenece por tener un nivel elevado de recursos cognoscitivos para adquirir y manejar con-
tenidos verbales, lgicos, numricos, espaciales, figurativos y otros propios de tareas intelectuales. Esta aptitud
se centra en el conocimiento acadmico, permitindole a la alumna o alumno tener una alta eficiencia en el
almacenamiento y la recuperacin de cualquier tipo de informacin necesaria para la adquisicin de contenidos
escolares.
64
Secretara de Educacin y Deporte
Aptitudes sobresalientes creativas. Es la alumna o alumno que destaca significativamente del grupo social y
educativo al que pertenece por su capacidad de producir gran nmero de ideas, diferentes entre s y poco fre-
cuentes, lo que se concreta en la generacin de productos originales y novedosos como respuesta apropiada a
las situaciones y problemas planteados por el medio.
Aptitudes sobresalientes socioafectivas. Es la alumna o alumno que destaca significativamente del grupo social
y educativo al que pertenece por su capacidad de establecer relaciones adecuadas con otros, y comprender
contenidos sociales asociados con sentimientos, intereses, motivaciones y necesidades personales. Esta aptitud
requiere de la capacidad de percibir y expresar emociones y sentimientos propios; as como los de los dems.
Aptitudes sobresalientes artsticas. Es la alumna o alumno que destaca significativamente del grupo social y
educativo al que pertenece por contar con una gran disposicin de recursos para la expresin e interpretacin
esttica de ideas y sentimientos, a travs de las distintas disciplinas artsticas: la danza, la msica, las artes
visuales y el teatro. Implica la capacidad de razonamiento abstracto, sensibilidad esttica, creatividad y habili-
dades motrices.
Aptitudes sobresalientes psicomotrices. Es la alumna o alumno que destaca significativamente del grupo social
y educativo al que pertenece por su capacidad para emplear el cuerpo en formas diferenciadas con propsitos
expresivos y para el logro de metas. La manifestacin de esta aptitud implica hacer uso de habilidades fsico-
motrices, cognoscitivas y afectivo-sociales.
&OUSFMBTIBCJMJEBEFTGTJDPNPUSJDFTTFEFTUBDBOMBGVFS[B
MBSFTJTUFODJB
MBWFMPDJEBEZMBnFYJCJMJEBE
MBDPPSEJ-
nacin motriz y la capacidad para mantener el control del propio cuerpo. En el aspecto intelectual se reconoce
cada vez ms la importancia de los procesos cognoscitivos, tales como la capacidad de planeacin, supervisin,
autocorreccin y otras similares que regulan el cumplimiento de metas relacionadas con el juego, el deporte y la
expresin corporal. Los recursos sociales enfatizan las habilidades de colaboracin, interaccin y juego.
Talento especfico
La alumna o alumno con talento especfico se identifica como aquella o aquel que presenta un conjunto de
competencias que le permiten dominar la informacin de un rea concreta del actuar humano. Lo esencial
en el talento es que es especfico, a diferencia de las aptitudes sobresalientes que abarcan diversas reas. En
consecuencia, el alumnado con talento especfico requieren de instrumento de evaluacin propios de cada rea
y una atencin diferenciada para desarrollarlo. El talento implica habilidades naturales por encima de la media;
es decir, una persona no podra ser talentosa si no presenta una aptitud sobresaliente, aunque s puede ocurrir
lo contrario.
En nuestro pas se atienden los siguientes tipos de talento: lingstico, matemtico, cientfico, artstico (msica,
artes visuales, danza y teatro), artesanal y deportivo.
Educacin Preescolar
Se identificar a las alumnas y alumnos con aptitud sobresaliente en el rea intelectual, creativa, socioafectiva
y psicomotriz en las escuelas de Educacin Preescolar.
65
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
1. El primer instrumento son las actividades exploratorias a travs de las cuales la o el docente de preescolar
puede conocer a la nia o nio en situaciones determinadas que le permitan valorar caractersticas especficas
de cada una de las aptitudes sobresalientes. Las actividades exploratorias permiten conocer mejor al alumnado,
sus aptitudes e intereses; as como su desempeo relacionado con la aptitud de manera individual y dentro del
grupo.
2. Con la informacin obtenida de las actividades exploratorias y el propio conocimiento de las nias y nios,
el segundo instrumento a llenar es el Formato de Nominacin libre (Apndice 13), el cual consta de cinco des-
cripciones que corresponden a caractersticas generales que presentan las alumnas o alumnos con aptitudes
TPCSFTBMJFOUFT-PTEPDFOUFTEFTQVTEFMFFSDBEBVOBEFMBTEFTDSJQDJPOFT
EFCFOSFnFYJPOBSZQFOTBSRV
nia o nio de su grupo est descrito en cada uno de los enunciados y llenarlo con el nombre o nombres del
alumnado que identifica con las afirmaciones sugeridas del mismo.
3. Una vez que la educadora o el educador selecciona al alumnado mediante el formato de nominacin libre,
debe proceder a responder el Inventario para la identificacin de alumnas y alumnos con aptitudes sobresalien-
tes en educacin preescolar. (Apndice 14). Dicho inventario est compuesto por 59 afirmaciones, referentes a
las cinco aptitudes antes mencionadas, y solo contestar sobre las alumnas o alumnos que fueron nominados.
La o el docente debe marcar cmo se encuentra la nia o nio en relacin a sus compaeras y compaeros.
4. Luego los padres de familia del alumnado seleccionado deben contestar el Cuestionario para padres de
familia de alumnas y alumnos en Educacin Preescolar (Apndice 15). Los padres deben seleccionar con qu
frecuencia su hija o hijo realiza una actividad o presenta alguna conducta.
Cada uno de estos instrumentos (Inventario y Cuestionario), arroja cinco puntuaciones totales correspondientes
a las cinco aptitudes que se estn detectando. Para que una nia o nio contine en el proceso de deteccin
inicial, debe obtener una puntuacin mnima requerida en alguna de las aptitudes, ya sea en el inventario o en
el cuestionario.
Puntos de corte o Puntuaciones mnimas requeridas en los dos instrumentos:
Aptitud Inventario Cuestionario
Intelectual 51 47
Creativa 50 49
Socioafectiva 48 48
Artstica 52 52
Psicomotriz 44 52
5. Una vez contestados tanto el Inventario como el cuestionario, se procede a hacer una comparacin entre
ambos instrumentos para identificar las reas en las que ambos coinciden y las aptitudes en las que solamente
son nominados por una de las partes.
6. En ambos casos, cuando hay coincidencia en las aptitudes nominadas por las dos partes y cuando hay apti-
tudes nominadas solamente por una de las partes, el siguiente paso en el proceso, consiste en la presentacin
de productos tangibles que puedan servir como evidencia de las aptitudes sobresalientes. Cuando existen varios
productos de una misma aptitud se elige el ms representativo a criterio de quien lo presenta. Los productos
presentados se deben someter a una evaluacin rigurosa utilizando el Formato para el anlisis de evidencias o
productos (Apndice 16).
66
Secretara de Educacin y Deporte
Los productos o evidencias pueden ser materiales o intangibles (argumentados); por ejemplo, un dibujo o el tipo
de preguntas que realiza el alumno. Sin embargo, es recomendable recopilar evidencia fsica, que siguiendo el
ejemplo anterior representara: guardar dibujos o anotar/grabar las preguntas y respuestas de la nia o nio.
Este formato permite diferenciar entre productos regulares realizados por el alumnado, y productos que sean
una evidencia de aptitudes sobresalientes. Un producto es considerado como evidencia de aptitudes sobresa-
lientes cuando tiene una puntuacin igual o superior a 72, en casos excepcionales 70 y 71 puntos, si el evalua-
dor (ya sea docente de preescolar, servicio de educacin especial o docentes especializados) considera que es
una clara evidencia de aptitud sobresaliente y lo justifica.
7. A la par del anlisis de evidencias se llevan a cabo dos entrevistas, la primera al docente de preescolar y la
segunda a los padres de familia con el Guin de entrevista para educadores o educadoras (Apndice 17) y Guin
de entrevista para padres (Apndice 18).
Cuando es el docente de preescolar quin est llevando el proceso de deteccin inicial, se sustituye la entrevista,
por la elaboracin de un informe con base en las preguntas del Guin de entrevista para educadoras. A travs
de esta tcnica, se obtiene informacin sobre la nia o nio en su contexto escolar, as como sobre su desarrollo
integral.
La entrevista a los padres de familia proporciona informacin acerca del desarrollo de la nia o nio, su contexto
familiar, la percepcin del contexto escolar en la familia, socializacin y expectativas con respecto a la alumna
o alumno.
8. Luego se contina con la entrevista a la alumna o alumno a travs de Mi autobiografa (Apndice 19), este do-
cumento permite conocer a la nia o nio desde su propia perspectiva, mediante oraciones sencillas y dibujos;
describiendo su autopercepcin, intereses, familia, amigos, escuela. En algunas oraciones se pide que dibuje,
en otras que seale un dibujo, y en otras ms, que responda de manera oral para que sea escrita su respuesta.
9. La informacin obtenida a travs de las diferentes herramientas se integra, y los resultados se plasman y
analizan en el Formato de informe de deteccin inicial. En este informe se hace un planteamiento acerca del
desarrollo integral de la alumna o alumno, de su contexto, de la presencia de aptitudes sobresalientes y, en
su caso, de alguna problemtica importante que requiera de una evaluacin psicopedaggica especializada. El
informe lo realiza el docente de preescolar o la persona que haya guiado el proceso de deteccin inicial.
Educacin Primaria.
Se identificar a las alumnas o alumnos que presentan aptitudes sobresalientes en el rea intelectual, creativa,
artstica, socioafectiva y psicomotriz en las escuelas de Educacin Primaria.
Los procedimientos y tcnicas propuestos para esta fase consisten en:
1. Diseo y aplicacin de Actividades exploratorias. (Apndice 20)
2. Nominacin libre del docente de aula regular. Seleccionar dos, tres o tal vez cuatro alumnas o alumnos de su
grupo, en quienes haya observado conductas sobresalientes. (Apndice 21)
3. Anlisis de evidencias y productos tangibles. Es la recoleccin de evidencias y productos tangibles relacio-
nados con las aptitudes sobresalientes, tales como cuadernos del trabajo escolar, tareas en casa, trabajos de
investigacin, inventos, ejecuciones e interpretaciones, entre otros; el anlisis de productos es parte importante
no slo de esta fase de la evaluacin, sino tambin de la evaluacin psicopedaggica y del seguimiento y detec-
cin permanentes. Este tipo de elementos suministran informacin que posiblemente no ha sido identificada con
67
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
otras tcnicas y que pueden demandar la aplicacin de nuevas medidas de evaluacin, as como la intervencin
de especialistas en el rea de inters.
'JOBMNFOUFVOBWF[RVFTFIBZBSFnFYJPOBEPTPCSFDVMFTBMVNOPTZBMVNOBTSFOFODBSBDUFSTUJDBTTPCSF-
salientes en una o ms reas, en relacin con el resto de sus compaeras o compaeros, se llena el Inventario
para la Identificacin las aptitudes sobresalientes en Educacin Primaria, por cada uno de ellos, tanto el formato
de nominacin libre como el inventario son instrumentos que deben ser contestados por el docente de grupo,
debido a que es quien tiene mayor conocimiento sobre cada uno de las alumnas o alumnos.
El Inventario est compuesto por 50 afirmaciones, referentes a las cinco aptitudes antes mencionadas, y slo
se aplicar a las alumnas o alumnos que fueron nominados en el primer cuestionario de Nominacin Libre.
(Apndice 22).
Puntos de corte del instrumento:
Aptitud Inventario
Intelectual 42
Creativa 42
Socioafectiva 42
Artstica 42
Psicomotriz 42
Educacin Secundara
Se identificar a jvenes con aptitudes sobresalientes en el rea intelectual, artstica, socioafectiva y psicomotriz
en las escuelas de educacin secundaria.
1. Inventario de auto-nominacin. El propsito del inventario es propiciar una autovaloracin de la alumna o
68
Secretara de Educacin y Deporte
alumno en diferentes reas de aptitud, mediante la comparacin del mismo con su grupo de pares. Es un
autoreporte de las medidas de las propias capacidades. Una puntuacin alta en cualquiera de las escalas es
equivalente a la autonominacin del alumno en el rea especfica.
Conformacin del instrumento
Es un inventario en el que se evalan siete reas:
1) Aptitud Intelectual: Lenguaje y Comunicacin
2) Aptitud Intelectual: Pensamiento Matemtico;
3) Aptitud Intelectual: Exploracin y Comprensin del Mundo Natural.
4) Aptitud Intelectual: Exploracin y Comprensin del Mundo Social.
5) Aptitud Socioafectiva.
6) Aptitud Artstica.
7) Aptitud Psicomotriz: Deportiva
El instrumento se aplica a todos las alumnas o alumnos del grupo para que ellos valoren sus aptitudes tomando
como referencia a sus compaeras o compaeros. Se realiza a las pocas semanas de haber iniciado el ciclo
escolar. El aplicador puede ser el docente de apoyo USAER, el orientador o el tutor del grupo. (Apndice 26)
EDUCACIN SECUNDARIA
Punto de corte requerido en el instrumento:
Aptitud Inventario
Lenguaje y Comunicacin 42
Pensamiento Matemtico 43
Exp. y C del Mundo Natural 44
Exp. y C del Mundo Social 42
Socioafectiva 48
Artstica 47
Psicomotriz 49
2.Por cada alumno que se autonomine se tendr que llenar un Cuestionario para docentes. El cuestionario para
docentes es un instrumento de identificacin que busca obtener una valoracin del docente sobre las capaci-
dades y aptitudes del alumno con respecto de sus compaeras o compaeros, para definir el grado en que el
alumno posee una determinada aptitud. (Apndice 27)
El instrumento se aplica al docente o a los docentes relacionados con el rea de aptitud que se evala. El apli-
cador puede ser el maestro de apoyo USAER, el orientador o el tutor del grupo. Para que el docente responda es
necesario que conozca al alumno, lo observe e incluso, que provoque situaciones didcticas para que el alumno
muestre el comportamiento a evaluar.
Al terminar de contestar los reactivos, el aplicador obtiene la suma total en la escala correspondiente. Para con-
siderar que el docente ha identificado a un alumno, debe alcanzar por lo menos 38 puntos en el rea evaluada.
69
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
3. Anlisis de las evidencias. El anlisis de las evidencias es una tcnica que se utiliza para respaldar la auto-
nominacin de los alumnos. Consiste en hacer una valoracin cualitativa de la calidad de la evidencia o de su
relevancia para justificar las aptitudes y/o talentos especficos de los alumnos.
Las evidencias que presentan los alumnos pueden ser de tres tipos: 1) Reconocimientos como diplomas, meda-
llas o trofeos; 2) demostraciones en audios y videos; y, 3) productos tangibles que son creaciones de los alum-
nos tales como escritos, juegos, pinturas, composiciones musicales, esculturas, maquetas, inventos, entre otros.
Para llevar a cabo este proceso, una vez que el alumno se ha auto-nominado, se le solicita que presente evi-
dencias en la aptitud o aptitudes en las que se postul. No se trata de que el aplicador haga una valoracin
como experto del rea, sino de reunir informacin para reconocer si se trata de una evidencia contundente para
su edad y grado escolar.
En el caso de presentar reconocimientos (evidencias de tipo 1) se analiza que los mismos hayan sido otorgados
como resultado de una evaluacin de jueces, en la que el alumno, habiendo participado en un evento logr un
desempeo destacado. Las demostraciones (evidencias de tipo 2) se analizan cualitativamente con los docentes
del campo, quienes formulan una opinin sobre el nivel de desempeo de la alumna o alumno. Los productos
tangibles (evidencias de tipo 3) se valoran en funcin de su originalidad y perfeccionamiento tcnico. Es impor-
tante que los docentes del rea participen en su evaluacin.
4. Guin de entrevista a padres de familia (Apndice 28) y a la alumna o alumno (Apndice 29). Las entrevistas
a los padres de familia y a la alumna o alumno se realizan con el propsito de obtener informacin sobre las
caractersticas e intereses de la alumna o alumno, as como el anlisis del contexto familiar, social y escolar.
La informacin que se obtiene de las mismas es sustancial para la elaboracin del informe de deteccin inicial.
El guin de entrevista para el alumnado atiende los siguientes puntos: caractersticas de la alumna o alumno,
Contexto familiar, Contexto escolar, Contexto social, Intereses, Disincronas y otras problemticas.
El guin de entrevista para padres de familia atiende de manera general los mismos puntos que la de las alum-
nas o alumnos, agregando uno ms sobre las expectativas de los padres hacia su hija o hijo.
La entrevista puede realizarla el tutor, el orientador o el docente de apoyo USAER. La entrevista con familia y
alumnas o alumnos procede en dos circunstancias: 1) Cuando la alumna o el alumno se ha autonominado y el
docente del rea ha ratificado dicha nominacin a travs del cuestionario para docentes; y, 2) cuando la alumna
o el alumno se ha autonominado y su autonominacin se acompaa de evidencias adecuadas.
5. Para finalizar esta fase se elabora el informe de deteccin inicial, como una sntesis del proceso realizado,
con el objetivo de hacer un planteamiento del desarrollo integral de la alumna o alumno, de su contexto, de la
presencia de aptitudes sobresalientes y, en su caso de alguna problemtica importante que requiere de una
evaluacin psicopedaggica especializada. Igualmente, en el informe de deteccin inicial se formula una reco-
mendacin para dar atencin educativa a la alumna o alumno identificado.
Para concluir podemos mencionar como en todas las escuelas de educacin bsica es indispensable que los
docentes identifiquen a la poblacin sobresaliente, procurar estar atentos mediante la observacin de sus alum-
nos, ya que esto garantiza que la mayor cantidad de alumnos con aptitudes sobresalientes y talentos especficos
puedan ser correctamente identificados. Se parte de la idea de que una buena identificacin es la base para
una atencin de calidad.
El informe de deteccin inicial se realiza de manera interdisciplinaria, deber ser realizado por el docente de
grupo, tutor, docente de apoyo (en caso de contar con esta figura), y participantes en la aplicacin de tcnicas
e instrumentos de deteccin inicial de alumnas o alumnos con aptitudes sobresalientes (por ejemplo: trabajo
social, psicologa u orientador, docente de psicomotricidad, docente de comunicacin, docente de educacin
fsica, docente de artes visuales, msica, danza).
70
Secretara de Educacin y Deporte
En dicho informe se extrae informacin relevante acerca de los resultados de aplicacin de las tcnicas e ins-
trumentos aplicados durante la fase de deteccin inicial.
Se inicia anotando los datos generales de la alumna o alumno, as como la descripcin de las tcnicas e ins-
trumentos que se aplicaron; se realiza un anlisis de la informacin recabada y se plasma en cada uno de los
aspectos solicitados en cada una de las reas, contemplando: desarrollo integral (intelectual, social, emocional,
fsico), as como aspectos relacionados con el contexto familiar, escolar y social.
Otro punto a mencionar es respecto a los principales intereses de la alumna o alumno con aptitud sobresaliente.
Finalmente se define la presencia de aptitudes sobresalientes y en su caso se describe alguna problemtica
asociada al desarrollo o al contexto.
Cmo y Quin Debe Hacer Un Diagnstico Especializado?
Descripcin General Del Proceso
En el caso de las aptitudes sobresalientes al finalizar el proceso de deteccin inicial las personas que participa-
ron con el anlisis determinan si la alumna o alumno presenta aptitudes sobresalientes y en que rea.
En lo que se respecta al diagnstico de aptitudes sobresalientes cabe mencionar que son los participantes de la
fase de deteccin inicial quines determinan la presencia de aptitudes sobresalientes, a partir de que el alumno
destaca de manera significativa dentro del contexto escolar, alico y/o familiar y se realiza la aplicacin de tc-
nicas e instrumentos con las personas involucradas (docente o docentes especialistas, tutor, alumna o alumno,
padre de familia).
Doble excepcionalidad
Algunas nia, nios o jovenes con aptitudes sobresalientes presentan doble excepcionalidad; es decir, adems
de tener aptitudes sobresalientes, pertenecen a otro grupo en situacin de vulnerabilidad debido a una o varias
caractersticas, como discapacidad, trastorno por dficit de atencin con hiperactividad, trastorno del espectro
autista, problemas de aprendizaje, problemas de conducta, gnero, situacin socioeconmica y preferencia
sexual, entre otras.
71
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
En dicho informe se extrae informacin relevante acerca de los resultados de aplicacin de las tcnicas e ins-
trumentos aplicados durante la fase de deteccin inicial.
Se inicia anotando los datos generales de la alumna o alumno, as como la descripcin de las tcnicas e ins-
trumentos que se aplicaron; se realiza un anlisis de la informacin recabada y se plasma en cada uno de los
aspectos solicitados en cada una de las reas, contemplando: desarrollo integral (intelectual, social, emocional,
fsico), as como aspectos relacionados con el contexto familiar, escolar y social de ambas condiciones.
Otro punto a mencionar es respecto a los principales intereses de la alumna o alumno con aptitud sobresaliente.
Finalmente se define la presencia de aptitudes sobresalientes y en su caso se describe alguna problemtica
asociada al desarrollo o al contexto.
Cmo y Quin Debe Hacer Un Diagnstico Especializado?
Descripcin General Del Proceso
En el caso de las aptitudes sobresalientes al finalizar el proceso de deteccin inicial las personas que participa-
ron con el anlisis determinan si la alumna o el alumno presenta aptitudes sobresalientes y en que rea.
En lo que se respecta al diagnstico de aptitudes sobresalientes cabe mencionar que son los participantes de la
fase de deteccin inicial quines determinan la presencia de aptitudes sobresalientes, a partir de que el alumno
destaca de manera significativa dentro del contexto escolar, alico y/o familiar y se realiza la aplicacin de tc-
nicas e instrumentos con las personas involucradas (docente o docentes especialistas, tutor, alumna o alumno,
padre de familia).
Atencin Hospitalaria
Unidades Escolares surgidas dentro del hospital, cuyo objetivo principal es la atencin escolar de las nias o
nios en condicin de enfermedad. Tiene como propsito disminuir el rezago educativo por enfermedad de ni-
as, nios y adolescentes hospitalizados o que acuden de manera recurrente al hospital. El logro de la igualdad
social y educativa para los nios hospitalizados en condicin de enfermedad y/o en tratamiento ambulatorio
FYJHFMBGPSNBDJOZEFTBSSPMMPEFVOBNPEBMJEBEFEVDBUJWBnFYJCMFZDPNQFOTBUPSJBRVFMFTQFSNJUBFOTVMVHBS
de hospitalizacin o recuperacin, acceder a una educacin de calidad con el fin de lograr, despus de recuperar
su salud la reinsercin o integracin escolar segn sea el caso.
Pedagoga Hospitalaria se refiere a la atencin del educando en condicin de enfermedad, a travs de progra-
mas de intervencin dentro y fuera de los hospitales orientados por docentes hospitalarios y por un equipo de
pediatras. Por lo tanto, se han aperturando aulas hospitalarias con el fin de disminuir el rezago educativo por
enfermedad o en tratamiento, de nias, nios y adolescentes hospitalizados, por medio de la implementacin
una propuesta pedaggica que pretende responder a sus necesidades especficas.
El programa se caracteriza por brindar apoyo integral a los beneficiarios, ya que tambin ayuda a canalizar las
emociones por medio del estudio, el aprendizaje y las diferentes actividades culturales que promueve, volviendo
ms agradable su estancia o en su caso, las visitas al hospital.
Operatividad
Mediante el uso de tcnicas encaminadas a fomentar en estas nias, nios y adolescentes su creatividad, el
perfeccionamiento de sus destrezas, habilidades y capacidades manipulativas, as como la utilizacin de las
nuevas tecnologas.
72
Secretara de Educacin y Deporte
Por lo tanto, dentro de la operatividad existen diversas modalidades de atencin como son: aula Hospitalaria,
Atencin en cama, Quimioterapia Ambulatoria, Aula mvil en cada nivel; Unidad de Cuidados Intensivos, Unidad
de Quemados, Atencin domiciliaria, etc., que vara de acuerdo a la organizacin y nivel del del hospital.
En cuanto a la modalidad de intervencin,se realiza de acuerdo a Plan 2011 correlacionando competencias y
aprendizajes esperados, segn sea el perodo escolar atendido.
Los alumnas y alumnos que se atienden se identifican como transitorios en el caso de que se encuentren
hospitalizados por perodos cortos o bien, permanentes, si su hospitalizacin o perodos de tratamiento son
prolongados.
Cabe mencionar, que la poblacin atendida proviene de diversas comunidades, y tnias, etc, por lo que responde
al principio de equidad, promoviendo la multiculturalidad. Estos alumnos y alumnas pueden ser o no escolari-
zados, por lo cual se realizan vinculaciones con el docente de origen en su caso o bien se busca una escuela
cercana a la comunidad para realizar la canalizacin.
Implicaciones educativas en el entorno hospitalario
La nia o el nio o adolescente en condicin de enfermedad u hospitalizado presenta necesidades bsicas que
desarrollar, propias de cada etapa evolutiva y, por ello, derecho a la educacin: a la disponibilidad de educadores
y medios que guen su proceso de aprendizaje dentro del contexto hospitalario, favorezcan la adaptacin a este
medio y le permitan expresar sus temores y ansiedades.
Objetivos:
t$POUJOVBSDPOOPSNBMJEBETVFTDPMBSJEBE
t6OBEFMBTGVODJPOFTNTJNQPSUBOUFTEFMEPDFOUFEFBVMBEFIPTQJUBMFTMBSFMBDJODPOMBEPDFOUFEFHSVQP
de referencia de la alumna o alumno.
t-BSFMBDJODPOMBFTDVFMBEFCFTFSQFSNBOFOUFFTUBCMFDJFOEPBDVFSEPQBSBMBDPPSEJOBDJOJNQSFTDJOEJCMF
Primer contacto:
t1SPDFTPEFTFOTJCJMJ[BDJOBMBEPDFOUFPUVUPSPUVUPSBZPPSJFOUBEPSVPSJFOUBEPSB
t0CUFODJOEFEBUPTBDBENJDPTEFMBMVNOP -BUBSFBRVFFMBMVNOPEFCFSFBMJ[BS
NBUFSJBMFT
t"DVFSEPTQBSBMBWJODVMBDJOGFDIBT
GPSNBTEFSFMBDJO
FUD&O&EVDBDJO4FDVOEBSJBMBTmHVSBTWJODVMBOUFT
tutores, asesores.
Contactos posteriores:
t3FQPSUBSBWBODFT
t$POEJDJPOFTQBSBFMUSBCBKPEFMBOJB
OJPPKPWFO
t&OUSFHBEFUSBCBKPT
73
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
74
Secretara de Educacin y Deporte
IV GLOSARIO
75
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
76
Secretara de Educacin y Deporte
A continuacin le ofrecemos una descripcin de los trminos ms importantes que encontrarn en el contenido
del presente documento relacionado con la inclusin educativa para facilitar una mejor comprensin.
Ajustes razonables: son medidas especficas que tienen como objeto la accesibilidad en casos particulares, e
incluyen a todas aquellas modificaciones y adaptaciones necesarias y adecuadas que no impongan una carga
desproporcionada e indebida, cuando se requieran en un caso particular, para garantizar a las personas con
discapacidad el goce o ejercicio, en igualdad de condiciones con las dems, de todos lo derechos humanos y
libertades fundamentales.
Alumna o alumno con aptitudes sobresalientes: la o l que es capaz de destacar significativamente del grupo
educativo y social al que pertenece en uno o ms de los siguientes campos del quehacer humano: cientfico-tec-
nolgico, humanstico-social, artstico y/o de accin motriz. Este alumnado, por presentar necesidades educa-
tivas especficas, requieren de un contexto facilitador que les permitan desarrollar y potenciar sus capacidades
as como satisfacer sus necesidades e intereses, en beneficio propio y el de la sociedad.
Alumna o alumno con discapacidad: la o l que tiene una deficiencia fsica, motriz, intelectual, mental y/o senso-
rial (auditiva o visual), de naturaleza permanente o temporal, que limita su capacidad para ejercer y participar en
una o ms actividades de la vida diaria, y puede ser agravada por el entorno escolar, familiar, econmico y social.
Alumna o alumno con necesidades educativas especiales: la o l que tiene un desempeo escolar significativa-
mente menor en relacin con sus compaeras o compaeros de grupo, por lo que requiere que se incorporen a
su proceso educativo, diferentes recursos y apoyos con el fin de lograr su participacin y aprendizaje, y alcanzar
as los propsitos educativos. Las necesidades educativas especiales del alumno pueden ser temporales o per-
manentes, y pueden o no estar asociadas a una discapacidad o a una aptitud sobresaliente.
Alumnado permanente: se refiere a las nias, nios y jvenes que permanecen perodos prolongados de tiempo
en el hospital debido a sus padecimientos y/o tratamientos que requieren.
Alumna o alumno transitorios: se refiere a las nias, nios y jvenes que permanecen perodos cortos de hos-
pitalizacin.
Apoyos especficos: son recursos y estrategias diversas que permiten que el alumnado reciba una atencin
educativa con equidad, de acuerdo a sus condiciones, necesidades, intereses y potencialidades
Aulas hospitalarias: recinto de un hospital destinado a la accin pedaggica-teraputica para la adaptacin del
paciente-alumno hospitalario.
Barreras para el aprendizaje y la participacin: son todos aquellos factores del contexto que dificultan o limitan
el pleno acceso a la educacin y a las oportunidades de aprendizaje de nias, nios y jvenes. Aparecen en
relacin con su interaccin en los diferentes contextos: social, poltico, econmico, institucional y cultural.
Cuidados paliativos: manejo de los pacientes en etapa terminal.
Discapacidad: aquella particularidad con la que cuente cualquier estudiante de educacin superior que por
razn congnita o adquirida presenta una o ms deficiencias de carcter fsico, mental, intelectual o sensorial,
ya sea permanente o temporal y pueda impedir su inclusin plena y efectiva, en igualdad de condiciones con los
dems en el sistema educativo nacional.
Derecho del nio enfermo a la educacin: recibir educacin en el hospital y en el domicilio y formacin profe-
sional del docente hospitalario facilitando la comunicacin de sus intereses y necesidades. (Estudio sobre la
integracin de reas: Salud y Educacin Especial como una alternativa de facilitacin pedaggica para el nio,
nia y adolescente con enfermedades crnicas. Ver carta Europea).
77
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Equidad Educativa: distribucin igualitaria y justa del servicio educativo que satisfaga las necesidades particula-
res de quienes lo reciben, para as contribuir a superar las diferencias existentes, bajo el principio de que sea
para todos, segn sus necesidades y capacidades. Lograr que las condiciones sociales, culturales, lingsticas,
econmicas, de discapacidad y/o de aptitudes sobresalientes de los estudiantes, o cualquier otra que atente
contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas,
as como las caractersticas diferenciadas entre las escuelas, no sean impedimento para que el alumnado tenga
una educacin que les provea de mejores oportunidades de vida.
Enfermedad crnica: ha definido la enfermedad crnica como una alteracin de curso prolongado que puede ser
progresiva y fatal o bien asociarse con una vida normal, a pesar de la propia enfermedad y de sus repercusiones
fsicas como efectos asociados a la enfermedad crnica.
Lectura, escritura y matemticas: son herramientas esenciales para aprender a aprender, e incluso, para apren-
der a convivir. Permiten a las personas transmitir su pensamiento, ampliar su horizonte social y desarrollar
soluciones a situaciones problemticas en contextos diversos.
Pedagoga Hospitalaria: se refiere a la atencin del educando enfermo, a travs de programas de intervencin
dentro y fuera de los hospitales orientados por pedagogos hospitalarios y por un equipo de pediatras.
1FSmMEFMEPDFOUFIPTQJUBMBSJPQPTFFSIBCJMJEBE
FRVJMJCSJP
BQFSUVSBnFYJCJMJEBE
EFCFODPOPDFSMBTOFDFTJEBEFT
intelectuales y afectivas del nio hospitalizado, ser canal de informacin, inclusin e interrelacin y unificacin
de criterios con los dems profesionales del rea de salud y educacin.
78
Secretara de Educacin y Deporte
CAPTULO IV
INSTITUCIONES O PERSONAL
ESPECIALIZADO
DIRECTORIO POR REGIN
DIRECTORIO DE INSTITUCIONES
79
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
80
Secretara de Educacin y Deporte
Una de las caractersticas de educacin inclusiva de la educacin es el potenciar las habilidades y detectar las
necesidades de cada uno y de todos los alumnos en la comunidad educativa, para que logren un aprendizaje y
una participacin lo ms plenamente y alcancen el xito educativo, en el entendido de que no todos los alumnos
siguen la misma ruta para aprender, hay quienes tienen gran afinidad por aprender ms de aprendizajes rela-
cionados con los nmeros, otros con aprendizajes relacionados con las ciencias, hay quienes aprenden algunos
contenidos ms rpidamente y otros menos rpido, hay quienes aprenden mejor de manera individual y otros
en equipo, hay quienes requieren mayor esfuerzo etc., a ello entre otras caractersticas le llamamos diversidad
en el aula.
Para atender esa diversidad los docentes deben ser observadores y escucha atentos para que ningn dato de
la realidad se escape, debe saber que a todos sus alumnos les gusta ser mirados y escuchados y l deber ser
analtico y crtico con lo que ve y escucha con la finalidad de interpretar su realidad ulica de manera propositiva
en lugar de ver la diversidad como algo abrumante.
En esa diversidad encontramos a los alumnos que su estilo, ritmo e intereses, comportamiento difiere de manera
evidente respecto al resto del grupo y para profundizar la observacin y conocer el tipo de apoyo educativo,
mdico y/o especializado.
A partir de la observacin y el registro en un informe de deteccin inicial donde se describen las a partir de los
indicadores de la condicin y datos relacionados con el contexto familiar, ulico y escolar se busca el/la profe-
sionista que determinar la condicin del alumno con la finalidad de aclararnos como docentes los apoyos que
requerir para una educacin con mayor calidad. Para ello se proporciona un directorio para orientar a la familia
para que busque la valoracin de la nia, nio o adolescente y su posterior atencin extraescolar.
81
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Neurologa
CHIHUAHUA:
Hospital Infantil
Particular
DELICIAS
Particular
1a Oriente 11 B, Centro C.P. 33000
Dr. Gilberto Gardea Loera
Tel. (639)474-5268 Tel. (639)474-1774
(Neurocirujano)
Clnica Star Mdica (614) 4254545
Dr. Mario Alberto Marquez Amaya (Neurlogo) Ave. Rio conchos 513, Tel. (639) 4674131
82
Secretara de Educacin y Deporte
JUREZ
Particular
Dr. Jose Guadalupe Montoya Salazar Ave. Prez Serna 1714 C.P. 32395, Tel. (656)207-0573
Dr. Roberto Caro Del Castillo Barrientos De las Amricas No. 201 Int. 108-A, Col. Margaritas, C.P.
(Neurocirujano) 32300, Tel. (656)639-0050
Dra. Ana Carolina Aguilar Vengas Star Mdica. (656) 227 5700 Ext. 2615
Paidopsiquiatra - Chihuahua
Particular
CLINICA DE LA EPILEPSIA
Dra. Marcela Martnez
Coln 1003 Col. Obrera
HOSPITAL NGELES
Dr. Oscar Valle Bourian
Haciendas del Valle y Perifrico de la Juventud
Dr. Carlos Igmar Chvez Flores Ave. Ocampo Nm. 1432 Consultorio 4,
83
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Psicologa - Chihuahua
Particular
84
Secretara de Educacin y Deporte
Ruedas Para La
Humanidad Personas con Discapacidad Fsica, Calle Encino 108 Col. Granjas
(Institucin De Apoyos y adaptaciones ortopdicas Telfono (614): 440-03-35
Beneficencia Pblica)
Atencin a poblaciones vulnerables, Calle 27 Nm. 1709
Grupos Vulnerables Plticas de prevencin hacia la
Telfono (614): 429-33-00
(Gubernamental) discriminacin, Apoyo de prtesis, sillas
de ruedas, etc. Ext. 17904-17904
Centro De Rehabilitacin Atencin a poblacin infantil con Boulevard Juan Pablo II 4101
Infantil A.C. Crit necesidad de rehabilitacin fsica Telfono (614): 429-53-54
Monbacho 821
Atencin a poblacin infantil con
Asociacin De Esclerosis
necesidad de rehabilitacin fsica y Telfono (614): 421-09-34
Multiple Brenda A.C
esclerosis mltiple
brendamultiple_chih@hotmail.com
Catalpa 504 - A Granjas 31160
Ruedas Para La 614-415-2228
Humanidad, I.B.P.
ruedashumanidad@terra.com.mx;
ruedashi@prodigy.net.mx
SERVICIO y/o
INSTITUCIN DIRECCIN
PROFESIONISTA
Perifrico De La Juventud 2900
Programa de Implante Coclear Telfono (614): 416-77-25 y 411-
Instituto Jose David 97-37
Terapias individuales y grupales.
institutojosedavid@prodigy.net.mx
Implante coclear antes de los 4 Hospital General, Avenida Coln y
Seguro Popular
aos. Canal 501, Telfono (614) 4159091
Psicologa, comunicacin y Calle 5a. Y Samaniego Col. Santa
CREE lenguaje, fisiatra, audiometra, Rosa
(Gubernamental) prtesis, neurosensorial, terapia de
lenguaje.
Ave. merica 309Telfono (614):
Clinica Integra
Audiometras con referencia 426-61-37
(Particular)
rpaquot@megalink.com.mx
85
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
SERVICIO y/o
INSTITUCIN DIRECCIN
PROFESIONISTA
Personas con problemas
Centro de Estudios para Perifrico Ortiz Mena 3807 Col. Fovissste
visuales: Valoraciones, terapias
Invidentes A.C. Ceiac Telfono (614): 418-23-01
y cursos
Centro de Atencin Visual Atencin a personas con Calle 14 #1009 Col. Centro
Integral A.C. Cavi problemas visuales Telfono (614): 414-34-44 y 416-39-13
Ver Bien para Aprender
Examen de la vista y apoyo de Calle Maryland 2911 Fracc. Las guilas
Mejor
lentes Telfono (614): 423-52-50
(Gubernamental)
Policlinica A.C. Examen de vista, apoyos Calle Lpez Portillo,
Club de Leones diversos Col. Unidad Presidentes
SERVICIO y/o
INSTITUCIN DIRECCIN
PROFESIONISTA
Dan atencin a nias, nios y Boulevard Juan Pablo II No. 4101, Col. Zona
Los Centros de
adolescentes con discapacidad Industrial Robinson, C.P. 31074 Chihuahua,
Rehabilitacin
neuromusculoesqueltica mediante Chihuahua
Infantil Teletn
un modelo de rehabilitacin
(CRIT) Chihuahua 01(614) 429-53-54
integral centrado en la familia.
Psicologa, comunicacin y
CREE lenguaje, fisiatra, audiometra,
Calle 5a. Y Samaniego Col. Santa Rosa
(Gubernamental) prtesis, neurosensorial, terapia de
lenguaje.
86
Secretara de Educacin y Deporte
Centro de Estudios
Personas con problemas visuales: Perifrico Ortiz Mena 3807 Col. Fovissste
para Invidentes A.C.
Valoraciones, terapias y cursos Telfono (614): 418-23-01
CEIAC
Perifrico De La Juventud 2900
Programa de Implante Coclear
Instituto Jose David Telfono (614): 416-77-25 y 411-97-37
Terapias individuales y grupales.
institutojosedavid@prodigy.net.mx
Avenida Flores Magn 4204, Col. Pacifico,
Telfono 411 73 97
Calle Aldama 413, Col. Centro Telfono 412 91
90
Calle Guadalupe Reza 1605, Col. Tarahumara,
Seguro Implante coclear antes de los 4 Telfono 424 44 61
Popular aos. Calle Escudero 501, Col. San Felipe, Telfono
4293300 ext. 17320
Hospital Central, Calle Degollado 3005 Telfono
180 08 00 ext. 16418
Hospital General, Avenida Coln y Canal 501,
Telfono 416 69 12 ext. 167
Psicologa, comunicacin y
CREE lenguaje, fisiatra, audiometra,
Calle 5a. Y Samaniego Col. Santa Rosa
(Gubernamental) prtesis, neurosensorial, terapia de
lenguaje.
PROBLEMA DE CONDUCTA
CHIHUAHUA
SERVICIO y/o
INSTITUCIN DIRECCIN
PROFESIONISTA
Brindar atencin y tratamiento integral Calle cuarta 2002
Centro de Atencin a las Alteraciones a nios y adolescentes con alteraciones
Chihuahua, Chih.
del aprendizaje y la comunicacin emocionales, de conducta, aprendizaje y
comunicacin. 01 614 423 5356
87
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
PROBLEMA DE LENGUAJE
CHIHUAHUA
SERVICIO y/o
INSTITUCIN DIRECCIN
PROFESIONISTA
Programa de Implante
Perifrico De La Juventud 2900
Coclear
Instituto Jose David Telfono (614): 416-77-25 y 411-97-37
Terapias individuales y
institutojosedavid@prodigy.net.mx
grupales.
Avenida Flores Magn 4204, Col. Pacifico,
Telfono 411 73 97
Calle Aldama 413, Col. Centro Telfono 412
91 90
Calle Guadalupe Reza 1605, Col. Tarahumara,
Implante coclear antes de los Telfono 424 44 61
Seguro Popular
4 aos. Calle Escudero 501, Col. San Felipe, Telfono
4293300 ext. 17320
Hospital Central, Calle Degollado 3005
Telfono 180 08 00 ext. 16418
Hospital General, Avenida Coln y Canal 501,
Telfono 416 69 12 ext. 167
Psicologa, comunicacin
CREE y lenguaje, fisiatra, Calle 5a. Y Samaniego Col. Santa Rosa
audiometra, prtesis,
(Gubernamental) neurosensorial, terapia de
lenguaje.
Brindar atencin y Calle cuarta 2002,
Centro de Atencin a las tratamiento integral a nios y
Alteraciones del aprendizaje adolescentes con alteraciones Chihuahua, Chih.
y la comunicacin emocionales, de conducta,
aprendizaje y comunicacin. 01 614 423 5356
PROBLEMA DE APRENDIZAJE
CHIHUAHUA
SERVICIO y/o
INSTITUCIN DIRECCIN
PROFESIONISTA
Brindar atencin y tratamiento Calle cuarta 2002
Centro de Atencin a las integral a nios y adolescentes
Alteraciones del aprendizaje y la con alteraciones emocionales, Chihuahua, Chih.
comunicacin de conducta, aprendizaje y
comunicacin. 01 614 423 5356
88
Secretara de Educacin y Deporte
SERVICIO y/o
INSTITUCIN DIRECCIN
PROFESIONISTA
Abraham Gonzlez 2402
Atencin A Personas Con Col. Guadalupe Telfono
Hiperactividad, Atencin (614): 201-02-27 112-68-31
Centro de Hiperactividad A.C. Correo electrnico:
Psicolgica, Aprendizaje Y
Valoracin. atencionehiper@yahoo.com.
mx
Av. Politcnico Nacional 4722
Altos Lomas La Salle 31214
Atencin e Hiperactividad, A.C. 614 4301680
atencionehiper@prodigy.net.
mx
89
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
90
Secretara de Educacin y Deporte
SERVICIO y/o
INSTITUCIN DIRECCIN
PROFESIONISTA
Dr. Homero Licn Baeza Diagnstico y terapias.
APTITUDES SOBRESALIENTES
Centro Cultural y Centenario Hemeroteca, consultas, Av. Universidad esq. con Divisin
Carlos Montemayor conferencias, conciertos, biblioteca del Norte
y aula digital
(614)2144800
Intelectual y Sociafectivo
91
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
92
Secretara de Educacin y Deporte
93
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Deportivo ISSSTE Aerbicos, basquetbol, gimnasio de Av. Colegio militar # 6300 col.
pesas, futbol, gimnasia olmpica, Nombre de dios 4240345
tea kwon do, danza folclrica, baile
latino, ensamble musical juvenil,
guitarra y teclado.
Asociacin Cristiana de Jovenes Grupo de nios con deficit de C. Primera de mayo #14031
YMCA atencin
Col Sta. Rita 4103600
Neuromotores
Estimulacin temprana
Centro de rehabilitacin
artstico- danza, jazz, entre otros
Actividades deportivas y culturales
desde los 4 aos de edad.
Delegacin de Actividades Cursos de pintura, danza, msica, Calle Ortiz de Campos # 901
Culturales IMMS decoracin, diverso deportes
(basquetbol, beisbol, futbol, 4 13 37 66
(Casa De La Asegurada) gimnasia, etc)
CEDART Escuela de Arte. C. 4 1414
David Alfaro Siqueiros Plan de estudios de Bachillerato Col. Centro
en arte y humanidades: Msica,
Teatro, Danza, Artes plticas, 614 3 80 13 40
Literatura
cdas@inba.gob.mx
Facultad de Bellas Artes Talleres de danza, teatro, Campus 1
prestadores de servicio social para
talleres en las escuelas Av. Universidad s/n
Extensin y Difusin
4 39 18 50 Ext. 4400
94
Secretara de Educacin y Deporte
CENTRO DIRECCION
Lat. Ortiz Mena y Ocano Pacfico Col. Abraham
FOVISSTE
Gonzlez
C. Sebastin Lerdo de Tejada N 5923
GRANJAS
Entre Zaragoza y Acacias Col. Granjas
Av. Juan Escutia N 8100
KARIKE
Entre C. Loma Alta y Dolores Hidalgo
Chihuahua 2000 Calle Simn Sarlat Nava N 702 Entre Soza Vera
95
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
CENTRO DIRECCION
El Porvenir Mina de los reyes y venceremos En el parque
Carretera Chih. a Tabalaopa N 9701 Entre Sandillal
Palestina
y Ojo Laguna
Calle Urueta y Lat. Pacheco Entre Melchor Guaspe y
Lealtad I
Ponce de Len Col. Lealtad
Calle 57 1/2 Y Coronado #1402 Entre 59 y 57 Col.
Popular
Popular
C. Zapotecas y Chichimecas N 8602 En calle ppal
Ymca San Jorge
Col. San Lzaro
C. 72a y Urqudi Entre 70 y Samaniego Col. Valle de
Valle de la Madrid
la Madrid
C. 16 de Septiembre y Calle tercera Entre 6 de
Rancheria Juarez
Enero y 16 de Septiembre Col. Ranchera Jurez
C. Fernando Orozco y 102 Entre 100 1/2 y 104
Aires del Sur
Col Aires del Sur
96
Secretara de Educacin y Deporte
CENTRO DIRECCION
Industrial Oaxaca # 19 Col. Industrial
97
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
98
Secretara de Educacin y Deporte
ATENCIN HOSPITALARIA
99
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
ATENCIN HOSPITALARIA
PARRAL
100
Secretara de Educacin y Deporte
Cuauhtmoc
Jurez
SERVICIO Y/O
INSTITUCIN DIRECCIN
PROFESIONISTA
Privada Pascual Ortiz Rubio 1410 Partido
Instituto de Desarrollo Down,
Senecu 32350 (01-656) 6248737 (01-
Fundacin Integra
656) 6248735 iddown06@yahoo.com.mx
Chihuahua
101
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Redes de Familia
102
Secretara de Educacin y Deporte
SERVICIOS ESCOLARIZADOS
103
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
DESARROLLO
INTEGRAL DE DIRECCIN TELFONO CORREO ELECTRNICO
LA FAMILIA DIF
Av. Tecnolgico 2903 col.
Chihuahua 072 y 2004800 www.difchihuahua.gob.mx
Magisterial
Ahumada Ave. Jurez #100, Col. Centro 656 6642386 difahumada@live.com.mx
Calle Trias Y 17 #S/N, Col. B.
Aldama 614451093 difaldama2013.16@gmail.com
Jurez
Bernardo Revilla #S/N, Col.
Allende 6285460689 dif.allende.2013@gmail.com.mx
Nicols Fernndez.
Aquiles Serdn Calle Jurez #S/N, Col. Centro 6144515338 dif_aquilesserdan@live.com.mx
Abasdo Y Paseo Del
Ascencion Esparseo #S/N, 6366920564 dif.asencion2013_2016@outlook.com
Col. Centro
Calle Independencia Y 4a #11,
Bachiniva 659 5870127 irisaid20@hotmail.com
Col. Centro
Venustiano Carranza #5, Col.
Balleza 6495350101 difballeza@hotmail.com
Centro
Batopilas Jurez #S/N, Col. Centro 649488-0050 batopilas@chihuahua.gob.mx
Dom Conocido #S/N,
Bocoyna 635456-9091 difbocoyna1@hotmail.com
Col. Centro
Buenaventura Anhuac #S/N, Col. Centro 636696-0505 difbuenaventura13-16@hotmail.com
C. Colon Y Comonfort #S/N,
Camargo 648462-0746 difcamargo.13.16@gmail
Col. Centro
Constitucin Y 2a #100, Col.
Carichi 635588-2284 dif.carichi@gmail.com
Centro
Av. Victoria Y Benito Jurez
Casas grandes 636692-4050 dif_casasgrandes@hotmail.com
#S/N, Col. Centro
Av. Glandorff #416, Col San 072 EXT. 2229 Y
Chihuahua
Felipe 2212
Dom Conocido #S/N,
Chinipas 635294-8191 dif.chinipas@gmail.com
Col. Centro
Av. Centenario Y Coronado 18
Coronado 629526-1172 difcoronado13-16@hotmail.com
Centro
Coyame Calle Del Pilar S/N, 32850 626454-2061 dif_coyame@yahoo.com.mx
Ave. Guadalupe Victoria Y 39
Cuauhtmoc 625582-1066 dif_cuauhtemoc@hotmail.com
#3910, Col. Fco. Villa
Cusihuirachi Dom Conocido 625590-4250 cusihdif1316@gmail.com
Isidro Favela #30,
Delicias 639467-4143 difdelicias@hotmail.com
Col. Tierra Y Libertad
104
Secretara de Educacin y Deporte
Dr. Belisario
Dom Conocido 625571-2081 dif.belisario1316@hotmail.com
Domnguez
El Tule Dom Conocido 649532-6027 presidenciaeltule@hotmail.com
Av. Progreso #301,
Galeana 636661-1096 difmunicipalgaleana@hotmail.com
Col. Galeana
Av. Libertad #S/N,
Gmez Faras 652552-0012 dif.gfarias1316@hotmail.com
Col. Centro
Matas Portillo #S/N,
Gran Morelos 625571-6142 difgranmorelos1316@gmail.com
Col. Centro
Felipe ngeles #301,
Guachochi (649) 543-0151 dif.guachochi@gmail.com
Col. Los Pinos
Guadalupe Ramn Aranda #410,
(656) 652-0250 dif-guadalupechih13.16@hotmail.com
Distrito Bravo Col. Centro
Guadalupe Y Plaza Donato Guerra #S/N,
(649) 537-0305 difgpeycalvo@hotmail.com
Calvo Col. Centro
Guazapares Dom Conocido (635) 457-4010 dif_municipal2013_@hotmail.com
Ocampo Y Dr. Brondo #500,
Guerrero (635) 586-0146 difguerrero2013@hotmail.com
Col. Centro,
Hidalgo Del Fco. Sarabia Y Novena #S/N,
(627) 522-1515 difmunicipalparral@hotmail.com
Parral Col. Altavista
Huejotitn Dom Conocido (649) 104-8735 difhuejotitan@gmail.com
Vicente Guerrero #S/N,
Ignacio Zaragoza (636) 663-0526 dif.zaragoza@hotmail.com
Col. Centro
Janos c. ojinaga #s/n, col. centro (636) 693-5231 dif.janos@hotmail.com
Av. Hidalgo #106,
Jimnez (629) 542-0445 jimenezdif@gmail.com
Col. Centro
Abraham Lincoln Y
Jurez B. Franklin #3220, Col. (656) 616-6966 desarrollocomuitariodif@juarez.gob.mx
Margaritas
Julimes Calle Jurez #, Col. Centro (621) 478-0036 difjulimes1316@gmail.com
Nigromante #S/N,
La Cruz (648) 475-1556 diflacruz@hotmail.com
Col. Centro
Lpez Mina #S/N, Col. Centro (629) 534-0428 diflopez@hotmail.com
Calle 17 Y Mina #S/N,
Madera (652) 572-0066 difmadera@hotmail.com
Col. Centro
Maguarichi Santa Barbar #S/N, 124-5269 dif.maguarichi.13-16@hotmail.com
105
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
106
Secretara de Educacin y Deporte
107
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
REFERENCIAS
t"QVOUFTEFMi1SJNFSEJMPHPDBGDPOTPDJFEBEDJWJMQBSBMBPSHBOJ[BDJOEFSFEFTTPDJBMFTEFBQPZPBEFSF-
chohabientes del ISSSTE con discapacidad psicosocial en Mxico, DF. Mxico. 2010.
t$BTBOPWB
."
&EVDBDJO*ODMVTJWBVONPEFMPEFGVUVSP.BESJE8PMUFST,MVOFS&EVDBDJO
t(BSDB$FEJMMP
*
-BJOUFHSBDJO&EVDBUJWBFOFMBVMBSFHVMBS1SJODJQJPT
mOBMJEBEFTZFTUSBUFHJBT.-
xico; SEP
t(PO[MF[
%
-BTEJmDVMUBEFTEFBQSFOEJ[BKFFOFMBVMB#BSDFMPOBFEFC
t *&" 1SPHSBNBT EF EFTBSSPMMP TPDJBMBGFDUJWP QBSB BMVNOPT DPO QSPCMFNBT EF DPOEVDUB
-JD .BSJP"MCFSUP
Vzquez Ramrez. Mxico.IEA
t.BOVBMEFMB"TPDJBDJO"NFSJDBOBEF%JTDBQBDJEBEFT*OUFMFDUVBMFTZEFM%FTBSSPMMP ""*%%
FO
espaol)
t.BOVBM%JBHOTUJDPZ&TUBETUJDPEFMPT5SBTUPSOPT.FOUBMFT%4. FOFTQBPM
108
Secretara de Educacin y Deporte
APNDICES
109
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
110
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 1
Discapacidad intelectual
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
Si la persona presenta al menos 5 tems es necesaria una valoracin por especialistas para establecer el
diagnstico y determinar los apoyos. Favor de especificar en observaciones si presenta o no los aspectos
marcados con asterico (*)
ITEM SI NO Observaciones
Adquiere y usa conceptos verbales, el
razonamiento verbal y el conocimiento
1
adquirido a travs de la experiencia, de
acuerdo a su edad y etapa de desarrollo
Cuenta con habilidades razonamiento espacial
e integracin visomotora, ejemplo puede
construir modelos de cubos, identifica partes
2
faltantes de un objeto, forma conceptos con
dibujos de acuerdo con su edad y etapa del
desarrollo.
Realiza tareas que requieren retencin y
capacidad de conservar temporalmente la
informacin en la memoria para luego usarla
3
y producir un resultado, como operaciones de
clculo, entre otras de acuerdo con su edad
y etapa del desarrollo
Muestra que cuenta con habilidades para
buscar, rastrear, secuenciar o discriminar de
4 manera rpida y correcta la informacin visual
simple, de acuerdo con su etapa del desarrollo
y edad.
111
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Item Si No Observaciones
112
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 2
Discapacidad motriz
El objetivo del protocolo es proporcionar un documento til y prctico para que los docentes como una
herramienta de deteccin del alumnado que manifieste dificultades en el rea motriz.
Los aspectos marcados con un asterisco (*) seran los elementos que definen una discapacidad motriz,
al contar con alguno de ellos es necesaria una valoracin con especialista para determinar el tipo de
alteracin motriz.
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
No.- CARACTERSTICAS SI NO
1 Tiene algn diagnstico por algn especialista *
2. Controla la cabeza *
3 Controla el tronco *
4 Usa adaptacin para controlar el tronco
5 Camina en forma independiente
6. Necesita alguna ayuda tcnica para caminar *
7 Utiliza silla de ruedas
8 Toma objetos
9 Usa alguna adaptacin en las manos
10 Integra las dos manos al manipular
11 Pulsa el teclado de computadora o telfono celular
12 Independiza algn dedo para pulsar un teclado
13 Presenta movimientos involuntarios
14 Coordina movimientos ojo-mano
15 Coge y utiliza el lpiz
16 Usa tijeras escolares
17 Colorea materiales
18 Necesita adaptacin a los materiales
Su velocidad en el trazado con lpiz es por debajo del resto de
19
sus compaeras o compaeros
20 Sus trazos son reconocibles
113
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
21 Come solo
22 Necesita adaptaciones para comer
23 Se lava las manos sin ayuda
24 Se cepilla los dientes sin ayuda
25 Requiere apoyo para realizar tareas de higiene personal
26 Utiliza paal
27 Controla la vejiga
28 Control intestinal
29 Es independiente al vestirse
30 Fija la mirada y sigue objetos con la vista
31 Mantiene la atencin en quien le habla
32 Mantiene la atencin sobre un estmulo
33 Se relaciona con facilidad con otras nias o nios
34 Sus dificultades en el movimiento limitan su participacin *
114
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 3
Discapacidad Auditiva
Observacin aulica de comportamientos que deben alertar al docente sobre la posible presencia de una
prdida auditiva.
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
INSTRUCCIONES: Al observar a la alumna o alumno dentro de un contexto escolar y/o individual, si los re-
sultados arrojan un nmero de 4 tems marcados con S en el campo de reacciones al sonido en general,
se debe considerar la posibilidad de que exista alguna falla en la va auditiva, por lo que se debe sugerir
revisin por parte del mdico especialista (audilogo y/o otorrinolaringolo).
*S el campo de salud general se marca con S, tambin se recomienda revisin de mdico especialista.
*Si presentan 5 tems de los dems campos marcados con SI, se recomienda valoracin por parte de
especialista en Audicin y lenguaje.
LO
CAMPO A MANIFIESTA
CONDUCTA
VALORAR
SI NO
115
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Discriminacin
Voz Nasal
Habla Su habla es ininteligible
116
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 4
Discapacidad Visual Baja Visin
El objetivo del protocolo es proporcionar un documento til y prctico para que los docentes como una
herramienta de deteccin del alumnado que manifieste dificultades en el rea visual. Los items se refieren
a apariencia de los ojos, malestares asociados y signos en el comportamiento y situaciones motrices si se
encuentran con alteraciones en la mayora de ellos es importante una valoracin con especialista.
No. CARACTERSTICAS SI NO
Diagnstico mdico (Reduccin de campo visual disminuido hasta 10 grados;
1
agudeza visual entre 0.25 y 0.12)
2 Dolores de cabeza frecuentes
3 Nuseas o mareos
4 Manifiesta picor o comezn en los ojos o se los talla frecuentemente
5 Manifiesta visin borrosa con frecuencia
6 Manifiesta dolores oculares
Presenta asimetra ocular (un ojo entrecerrado o ms pequeo o ms opaco o
7
desviado)
8 Sus ojos se preciben en movimiento constante
9 Se perciben sus pupilas nubladas o muy abiertas
10 Presenta ojos o parpados enrojecidos
11 Presenta ojos acuosos
12 Mueve la cabeza hacia delante en actitud de aproximacin entrecerrando los ojos.
13 Presenta dificultades para sostener la atencin visual
14 Inclina la cabeza hacia algn lado para percibir mejor o al recortar
15 Se aproxima demasiado hacia los cuadernos o libros para leer o escribir
16 Presenta fatiga despus de un esfuerzo visual
17 Presenta dificultades en la lectura
18 Presenta dificultades en la discriminacin de colores
19 Presenta deslumbramiento ante luminosidad alta o intensa (fotofobia)
20 Al desplazarse se tropieza o choca con objetos
21 Prefiere evitar actividades deportivas o psicomotrices
22 Presenta un ritmo lento de aprendizaje
23 Presenta actitudes de aislamiento
24 Presenta poca o nula gesticulacin al hablar.
117
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Apndice 5
Discapacidad Mltiple
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
118
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 6
Sordoceguera
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
Indicador Descripcin Si No
La nia o nio tiene suficiente vista como para compensar la falta de
1
audicin?
La nia o nio tiene suficiente audicin como para compensar la falta
2
de vista?
Apndice 7
Discapacidad Mental/Psicosocial
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
Si presenta los 3 tems, es necesaria una valoracin por especialistas para determinar los apoyos necesarios
para el caso.
ITEM SI NO Observaciones
119
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Apndice 8
Problemas De Conducta
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
Si presenta al menos uno de los tems del 1 al 8 con una frecuencia de al menos una vez cada hora y/ o
si aplica el inciso J, es necesaria una valoracin por especialistas para establecer diagnstico y determinar
los apoyos necesarios para el caso.
ITEM SI NO Observaciones
Comportamiento auto lesivo o dao a s misma o
mismo.
Destruccin de objetos
Conducta disruptiva
4
Interfiere las actividades de otras u otros, por
120
Secretara de Educacin y Deporte
121
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
122
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 9
Problemas De Lenguaje
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
Instrucciones: Al observar a la alumna o alumno dentro del contexto escolar y/o individual, si los resultados
arrojan una suma de 10 tems marcados con SI, se debe considerar la posibilidad de que exista un desfase
o trastorno significativo de lenguaje, por lo que se sugiere una valoracin por parte de un especialista en
comunicacin y lenguaje.
123
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
1SFTFOUBGBMMBTFOMBnVJEF[
124
Secretara de Educacin y Deporte
Alumna o Alumno:
En comparacin con las compaeras o compaeros de clase la alumna o alumno:
Tiene un
potencial para el Superior Promedio Inferior
aprendizaje
Tiene un Superior Promedio Inferior
rendimiento general
Su capacidad de
concentracin para
la realizacin de Superior Promedio Inferior
actividades escolares
es:
125
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Tiende a distraerse
en las actividades
grupales o antes de Menos Igual Ms
finalizar una actividad
individual
Tiene
comportamientos Con ms frecuencia Con igual frecuencia Con menos frecuencia
inadecuados hacia los
docentes
Modula el volumen de
la voz de acuerdo con Mejor Igual Menos
la situacin
Modula la entonacin
de la voz de acuerdo Mejor Igual Menos
con el mensaje y la
intencin que expresa
Cuando se expresa
oralmente tartamudea Nunca A veces Con frecuencia
o se atropella
La precisin en su
articulacin del habla Superior Promedio Inferior
es
El manejo de su
vocabulario en la Superior Promedio Inferior
expresin oral es
126
Secretara de Educacin y Deporte
La estructuracin
de sus frases y Superior Promedio Inferior
oraciones en la
expresin oral es
La coherencia de su Superior Promedio Inferior
discurso oral es
Su capacidad
para elaborar Superior Promedio Inferior
preguntas
pertinentes
Su capacidad para
responder preguntas Superior Promedio Inferior
pertinentes es
Su iniciativa para
participar en Superior Promedio Inferior
discusiones es
Su iniciativa para
responder preguntas Superior Promedio Inferior
hechas por el
profesor
Su comprensin
de explicaciones o Superior Promedio Inferior
discusiones orales es
127
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Apndice 10
Problemas De Aprendizaje
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
Instrucciones: Marque un 1 si la respuesta es SI; para aclarar alguna respuesta, puede utilizar la columna
Observaciones. En cada tem considere que el enunciado inicia con la frase: La alumna o el alumno
presenta Un claro discriminante sera la obtencin de 20 puntos o ms y que del punto 1 al 6 se haya
contestado que Si.
128
Secretara de Educacin y Deporte
No.- CARACTERSTICAS SI NO
15 Ritmo lento en las actividades escolares
16 Dificultades para aprender y usar reglas ortogrficas
17 Pobre comprensin lectora
18 Errores continuos en la lectura
19 Dificultades con la atencin y la memoria
20 Dificultades para copiar del pizarrn
21 Dificultad para seguir ms de dos instrucciones orales
22 Bajo nivel acadmico
23 Grandes dificultades para aprender las tablas y resolver problemas
24 Expresan apata y evitan leer y escribir
25 Muy sensible
26 Es muy imaginativa o imaginativo
129
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
130
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 11
Trastorno Por Dficit De Atencin Con Hiperactividad
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
ITEM SI NO Observaciones
131
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
132
Secretara de Educacin y Deporte
Si presenta al menos tres de los tems del 10 al 18 con una frecuencia de al menos una vez cada
hora y estn presentes en dos o ms contextos (p. ej., en casa, en la escuela, con los amigos o
parientes; en otras actividades) y adems interfieren con el funcionamiento social, acadmico o
reducen la calidad de los mismos; es necesaria una valoracin por especialistas para establecer
diagnstico y determinar los apoyos necesarios para el caso.
133
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Apndice 12
Trastorno del Espectro Autista
GUA DIAGNSTICA PARA DETECTAR AUTISMO. (TRASTORNOS DEL ESPECTRO AUTISTA TEA) Rosa M. Corzo
Eduardo Daz Tenopala Corzo/Daz-1995
Este cuestionario sirve como gua para detectar si la persona evaluada, puede ser considerada o no con autismo
(TEA). De preferencia deber ser llenado por los padres de familia y, en su defecto por el psicloga o psiclogo,
docente o familiar ms cercano.
A continuacin encontrar 36 frases que describen las conductas autistas ms comunes. Usted deber marcar
con un 1 nicamente aquellas que la persona presenta actualmente o que present alguna vez. Aquellas
conductas que nunca se han presentado debern dejarse en blanco. Posteriormente sume las frases que marc
con un 1.
En caso de que sume 15 o ms respuestas marcadas, existe la posibilidad de que la persona evaluada presente
autismo (TEA). En este caso, deber usted acudir con un profesional quin le proporcionar el diagnstico
definitivo, y le orientar respecto a las alternativas teraputicas existentes.
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
Lo presenta Lo present
indicador Descripcin
Actualmente alguna vez
134
Secretara de Educacin y Deporte
135
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Totales
136
Secretara de Educacin y Deporte
El Cociente de Espectro Autista cuantifica indicadores de Trastorno del Espectro Autista (TEA) en adultos, y
est diseado para ser autoaplicado. El cuestionario adapta el Cociente de Espectro Autista para nios de
entre 4 y 11 aos, y est pensado para que lo contesten padres o tutores.
Sume un punto cada vez que haya respondido totalmente de acuerdo o un parcialmente de acuerdo en
las siguientes preguntas: 2, 4, 5, 6, 7, 9, 12, 13, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 33, 35, 39, 41, 42, 43,
45 y 46. Sume un punto cada vez que haya respondido totalmente en desacuerdo o parcialmente en
desacuerdo en las siguientes preguntas: 1, 3, 8, 10, 11, 14, 15, 17, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34,
36, 37, 38, 40, 44, 47, 48, 49 y 50.
t Sume todos los puntos para obtener la puntuacin. Un claro discriminante sera la obtencin de 30
puntos o ms. existe la posibilidad de que la persona evaluada presente autismo (TEA). En este caso,
deber usted acudir con un profesional quin le proporcionar el diagnstico definitivo, y le orientar
respecto a las alternativas teraputicas existentes.
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
Parcialmente desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
Totalmente desacuerdo
Totalmente de acuerdo
Descripcin
Indicador
Prefiere hacer cosas con otros a
1 hacerlas sola o solo.
137
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
138
Secretara de Educacin y Deporte
museo.
No se altera cuando se le cambia su
25 rutina diaria.
No sabe como hacer para conversar
26 con nias o nios de su edad.
139
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
140
Secretara de Educacin y Deporte
141
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
El Cociente de Espectro Autista cuantifica indicadores de Trastorno del Espectro Autista (TEA) en adultos, y
est diseado para ser autoaplicado. El cuestionario adapta el Cociente de Espectro Autista para nios de
entre 9 y 16 aos, y est pensado para que lo contesten padres o tutores. Sume un punto cada vez que
haya respondido totalmente de acuerdo o un parcialmente de acuerdo en las siguientes preguntas: 2,
4, 5, 6, 7, 9, 12, 13, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 33, 35, 39, 41, 42, 43, 45 y 46. Sume un punto cada
vez que haya respondido totalmente en desacuerdo o parcialmente en desacuerdo en las siguientes
preguntas: 1, 3, 8, 10, 11, 14, 15, 17, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 36, 37, 38, 40, 44, 47, 48,
49 y 50.
t 4VNF UPEPT MPT QVOUPT QBSB PCUFOFS MB QVOUVBDJO 6O DMBSP EJTDSJNJOBOUF TFSB MB PCUFODJO EF
puntos o ms. existe la posibilidad de que la persona evaluada presente autismo (TEA). En este caso,
deber usted acudir con un profesional quin le proporcionar el diagnstico definitivo, y le orientar
respecto a las alternativas teraputicas existentes.
Nombre de la alumna o
alumno:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Docente de grupo:
Fecha:
Parcialmente desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
Totalmente desacuerdo
Totalmente de acuerdo
Indicador Descripcin
142
Secretara de Educacin y Deporte
143
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
144
Secretara de Educacin y Deporte
145
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Apndice 13
Formato de Nominacin Libre
1.Esta nia o nio habla como si tuviera ms edad, maneja una gran cantidad de informacin sobre uno o
varios temas y aprende ms rpido que sus compaeras o compaeros.
__________________________________________________________________________
2.Esta nia o nio tiene inventiva, agrega elementos adicionales a sus producciones (juegos, canciones,
dibujos, entre otros) y sus trabajos son originales).
__________________________________________________________________________
3.Esta nia o nio es lder, tiene muchas amigas o amigos y se preocupa por los dems.
__________________________________________________________________________
4.A esta nia o nio le gusta algn tipo de expresin artstica (msica, danza, artes visuales o teatro), le
interesa conocer datos especficos sobre este tema y tiene facilidad para expresarse a travs del arte.
__________________________________________________________________________
5. Esta nia o nio es muy gil, tiene buen control de su cuerpo y destaca en las actividades fsicas.
__________________________________________________________________________
146
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 14
Inventario para la identificacin de alumnas y alumnos
con aptitudes sobresalientes en Educacin Preescolar
SUBESCALA 1: Intelectual
Mucho
Menos Mucho ms
COMPARADO CON EL RESTO DEL menos Igual que sus Ms que sus
que sus que sus
GRUPO, ESTA ALUMNA O ALUMNO que sus compaeros compaeros
compaeros compaeros
compaeros
147
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
4FFYQSFTBDPOnVJEF[ZDPIFSFODJB
12 1 2 3 4 5
ante los dems.
TOTAL
148
Secretara de Educacin y Deporte
SUBESCALA 2: Creativa
Mucho
Menos Mucho ms
COMPARADO CON EL RESTO DEL menos Igual que sus Ms que sus
que sus que sus
GRUPO, ESTA ALUMNA O ALUMNO que sus compaeros compaeros
compaeros compaeros
compaeros
5 Hace bromas. 1 2 3 4 5
TOTAL
149
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
SUBESCALA 3: Socioafectiva
Mucho
Menos Mucho ms
COMPARADO CON EL RESTO DEL menos Igual que sus Ms que sus
que sus que sus
GRUPO, ESTA ALUMNA O ALUMNO que sus compaeros compaeros
compaeros compaeros
compaeros
4PMVDJPOBDPOnJDUPTFOUSFTVT
7 1 2 3 4 5
compaeros.
TOTAL
150
Secretara de Educacin y Deporte
SUBESCALA 4: Artstica
Indique por favor cul es el aspecto en el que muestra mayor inters la alumna o alumno:
1. Expresin y apreciacin musical ( )
2. Expresin corporal y apreciacin de la danza ( )
3. Expresin y apreciacin visual ( )
4. Expresin dramtica y apreciacin teatral ( )
No. Aseveracin Opciones de respuesta
Mucho
Menos Mucho ms
COMPARADO CON EL RESTO DEL menos Igual que sus Ms que sus
que sus que sus
GRUPO, ESTA ALUMNA O ALUMNO que sus compaeros compaeros
compaeros compaeros
compaeros
Memoriza elementos artsticos, por
ejemplo: melodas, coreografas,
1 1 2 3 4 5
dilogos de una obra de teatro, entre
otros.
151
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
SUBESCALA 5: Psicomotriz
Mucho
Menos Mucho ms
COMPARADO CON EL RESTO DEL menos Igual que sus Ms que sus
que sus que sus
GRUPO, ESTA ALUMNA O ALUMNO que sus compaeros compaeros
compaeros compaeros
compaeros
Se orienta adecuadamente en el
espacio: desde/hacia, cerca/lejos,
1 1 2 3 4 5
dentro/fuera, derecha/izquierda y arriba/
abajo.
8 Es veloz. 1 2 3 4 5
TOTAL
152
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 15
Cuestionario para padres de familia de alumnos y alumnas con
aptitudes sobresalientes en Educacin Preescolar
153
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
SUBESCALA 1: Intelectual
2 Lee textos. 1 2 3 4 5
6 Suma y resta. 1 2 3 4 5
TOTAL
154
Secretara de Educacin y Deporte
SUBESCALA 2: Creativa
TOTAL
155
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
SUBESCALA 3: Socioafectiva
3 4PMVDJPOBDPOnJDUPTFOUSFQFSTPOBT 1 2 3 4 5
Se comporta adecuadamente en
diferentes situaciones, por ejemplo:
7 1 2 3 4 5
fiestas infantiles, reuniones entre
adultos, entre otras.
Reconoce sus cualidades y
8 1 2 3 4 5
capacidades.
TOTAL
156
Secretara de Educacin y Deporte
SUBESCALA 4: Artstica
Indique por favor cul es el aspecto en el que muestra mayor inters su hijo/a:
1. Expresin y apreciacin musical ( )
2. Expresin corporal y apreciacin de la danza ( )
3. Expresin y apreciacin visual ( )
4. Expresin dramtica y apreciacin teatral ( )
TOTAL
157
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
SUBESCALA 5: Psicomotriz
11 Es rpido corriendo. 1 2 3 4 5
TOTAL
158
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 16
Formato para el anlisis de evidencias o productos
(Gabriela de La Torre y Lilian Chauvet)
1.Este producto o evidencia es ____________ al que hacen sus compaeras, compaeros de escuela.
Muy inferior Inferior Igual Superior Muy superior
0 1 2 3 4
159
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
3.La calidad demostrada por la nia o el nio en este producto o evidencia es ____________.
Muy malo Malo Regular Bueno Muy bueno
0 1 2 3 4
8.En relacin al resto de las nias o nios de la escuela, la nia o el nio tiene ____________ productos.
Mucho menos Menos Igual Ms Mucho ms
0 1 2 3 4
160
Secretara de Educacin y Deporte
161
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Apndice 17
Guin de entrevista para educadoras, educadores.
DATOS GENERALES
Nombre de la educadora o educador:
Escolaridad:
Aos de servicio que tiene frente a grupo de preescolar:
Nombre de la alumna o alumno:
Edad de la alumna o alumno:_______aos_______meses
1. Considera que esta alumna o alumno es diferente a sus compaeras, compaeros? Si es as, describa
en qu le parece que es diferente.
5. Cmo se relaciona con sus compaeras, compaeros durante las clases? Y en el recreo?
6. Cmo se relaciona con otras nias, nios de la escuela? Con los mayores? Con los menores?
7. Cmo es la relacin de la alumna o alumno con usted? En caso de que tenga ms maestras o maestros
cmo es su relacin con ellas, ellos?
162
Secretara de Educacin y Deporte
15. Considera que la alumna o alumno tiene alguna situacin problemtica? En caso afirmativo, de-
scrbala.
163
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Apndice 18
Guin de entrevista a la familia
DATOS GENERALES
Nombre de la nia o nio:
Lengua materna:____________________ Lengua que se habla en casa: _____________
Nombre de la madre o tutora:________________________________________________
Ocupacin: _________________________________ Edad: _______________________
Nombre del padre o tutor:________________________________________________
Ocupacin: _________________________________ Edad: _______________________
EMBARAZO Y PARTO
1. Cmo describira el embarazo?
2. El embarazo fue deseado y/o planeado?
3. Hubo alguna complicacin durante el embarazo? (preclamsia, diabetes gestacional, varicela, entre
otras)
4. Cuntas semanas dur el embarazo?
5. Fue parto natural o cesrea?
6. Cmo describira el parto?
7. Alguna complicacin durante el parto? (bebe mal colocado, falta de oxgeno, hemorragias, entre otras)
8. Alguna complicacin despus del parto? (falta de oxgeno, niveles bajos de calcio, entre otras)
9. La madre y/o la o el beb sufrieron de alguna enfermedad? (infeccin, fiebre, falta de oxgeno, entre
otras)
10. La madre present sntomas de depresin postparto?
164
Secretara de Educacin y Deporte
12. Qu actividades realiza sola o solo y cules realiza con ayuda? A qu edad las comenz a realizar
sin ayuda?
a. Comer
b. Lavarse los dientes
c. Vestirse
d. Ir al bao
e. Baarse
13. Cuntas horas duerme al da aproximadamente?
14. Tiene una rutina para irse a la cama? Tiene alguna dificultad con o durante la rutina?
15. Presenta dificultades para dormir? En caso afirmativo descrbalas y diga cada cunto las presenta.
16. Presenta dificultades durante el sueo (enuresis, pesadillas, sudoracin excesiva, entre otras)?
17. Qu medidas han tomado al respecto?
18. La nia o nio toma algn tipo de medicamento? Cul y con qu frecuencia?
19. La nia o nio est diagnosticado con algn trastorno, sndrome u otra condicin?
CONTEXTO FAMILIAR
20. Cuntas personas viven en la casa?
Adultos ( ) Nias, nios ( )
Cuntos son hombres? ( ) Cuntas son mujeres? ( )
21. Tiene hermanas, hermanos? Cunts, Cuntos? Qu lugar ocupa (el menor, el mayor, etc)?
22. Cmo es la relacin de la nia o nio con sus hermanas, hermanos?
23. Cmo es la relacin de la madre con su hija o hijo?
24. Cmo es la relacin del padre con su hija o hijo?
25. Quin cuida a la nia o nio en la casa?
26. Con quin pasa la mayor parte del tiempo?
27. Qu le gusta hacer en casa?
28. Qu actividades realiza fuera de la escuela?
29. Cules son las principales reglas en la casa?
30. Respeta las reglas? Cul es su actitud ante ellas?
31. En caso de que no respete las reglas, existe alguna consecuencia? Cul es? (no ver televisin, no ir
al cine, restriccin de objetos, etc.)
165
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
CONTEXTO ESCOLAR
36. Asisti a algn centro de atencin infantil antes de ingresar al preescolar? A qu edad?
Cmo fue?
37. A qu edad ingreso al preescolar? Cmo fue?
38. Asiste con gusto a la escuela?
39. Cul es su actividad escolar favorita?
40. Su hija, hijo lee? En caso afirmativo, desde cundo y quin le enseo? Qu le gusta leer?
41. Su hija, hijo escribe? En caso afirmativo, desde cundo y quin le enseo? Sobre qu escribe?
42. Piensa que su hija, hijo tiene alguna dificultad en la escuela?
43. La nia o nio conoce el nombre de sus docentes y de sus compaeras, compaeros?
SOCIALIZACIN
44. Quin es la o el mejor amiga, amigo de su hija, hijo Desde cundo es su mejor amiga, amigo?
Cunto tiempo conviven?
45. Cmo se relaciona con otros nias, nios de su edad? Y con nias, nios ms grandes?
46. Cmo se relaciona con los adultos? Qu disfruta hacer con ellos?
47. Hace berrinches? En caso afirmativo en qu situaciones? Cmo la o lo tranquiliza?
GENERAL
48. Cul ha sido el momento ms importante que ha vivido la nia o nio Por qu lo considera impor-
tante? (fiesta de cumpleaos, vacaciones, muerte de algn familiar cercano, accidente, entre otros)
49. Cmo describira a su hija, hijo Qu cosas le gustan de ella o el? Y qu cosas no le gustan?
50. Cmo es un da normal en la vida de su hija o hijo?
51. Cmo ve a su hija o hijo en 20 aos?
52. Hay algo ms que quisiera agregar a esta entrevista?
166
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 19
Autobiografa
167
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
168
Secretara de Educacin y Deporte
169
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
170
Secretara de Educacin y Deporte
171
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
172
Secretara de Educacin y Deporte
173
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
174
Secretara de Educacin y Deporte
175
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
176
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 20
Actividad Exploratoria
Fecha de aplicacin:
Docente:
Asignatura:
Grado y grupo:
Instrucciones: A continuacin les presentamos una lista con caractersticas que pueden observarse en una
alumna o alumno con aptitud intelectual. Lea cuidadosamente la lista y observe si durante el desarrollo de la
actividad exploratoria se presentan dichas caractersticas en alguna de sus alumnas o alumnos. Anote en la
primera columna la secuencia metodolgica que sigui para desarrollar la actividad; en la segunda columna,
escriba el nombre de las alumnas o alumnos que manifestaron alguna(s) caracterstica(s) del listado; y,
en la tercera columna, anote el nmero de las caractersticas observada.
177
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Actividad Exploratoria
Fecha de aplicacin:
Docente:
Asignatura:
Grado y grupo:
Instrucciones:
A continuacin les presentamos una lista con caractersticas que pueden observarse en una alumna y alumno
con aptitud creativa. Lea cuidadosamente la lista y observe si durante el desarrollo de la actividad exploratoria
se presentan dichas caractersticas en algunas de sus alumnas o alumnos. Anote en la primera columna la se-
cuencia metodolgica que sigui para desarrollar la actividad; en la segunda columna, escriba el nombre de
las alumnas o alumnos que manifestaron alguna(s) caracterstica(s) del listado; y, en la tercera columna,
anote el nmero de las caractersticas observada.
178
Secretara de Educacin y Deporte
Actividad Exploratoria
Fecha de aplicacin:
Docente:
Asignatura:
Grado y grupo:
Instrucciones:
A continuacin les presentamos una lista con caractersticas que pueden observarse en una alumna y alumno
con aptitud socioafectiva. Lea cuidadosamente la lista y observe si durante el desarrollo de la actividad explo-
ratoria se presentan dichas caractersticas en algunas de sus alumnas o alumnos. Anote en la primera columna
la secuencia metodolgica que sigui para desarrollar la actividad; en la segunda columna, escriba el nombre
de las alumnas o alumnos que manifestaron alguna(s) caracterstica(s) del listado; y, en la tercera columna,
anote el nmero de las caractersticas observadas.
179
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Actividad Exploratoria
Fecha de aplicacin:
Docente:
Asignatura:
Grado y grupo:
Instrucciones:
A continuacin les presentamos una lista con caractersticas que pueden observarse en una alumna y alumna
con aptitud artstica. Lea cuidadosamente la lista y observe si durante el desarrollo de la actividad exploratoria
se presentan dichas caractersticas en algunas de sus alumnas o alumnos. Anote en la primera columna la se-
cuencia metodolgica que sigui para desarrollar la actividad; en la segunda columna, escriba el nombre de
las alumnas o alumnos que manifestaron alguna(s) caracterstica(s) del listado; y, en la tercera columna,
anote el nmero de las caractersticas observada.
180
Secretara de Educacin y Deporte
Actividad Exploratoria
Fecha de aplicacin:
Docente:
Asignatura:
Grado y grupo:
Instrucciones:
A continuacin les presentamos una lista con caractersticas que pueden observarse en una alumna y alumno
con aptitud psicomotriz. Lea cuidadosamente la lista y observe si durante el desarrollo de la actividad explora-
toria se presentan dichas caractersticas en algunas de sus alumnas o alumnos. anote en la primera columna la
secuencia metodolgica que sigui para desarrollar la actividad; en la segunda columna, escriba el nombre de
las alumnas o alumnos que manifestaron alguna(s) caracterstica(s) del listado; y, en la tercera columna,
anote el nmero de las caractersticas observada.
181
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Registro de las
Metodologa
Nombre de las alumnas o caractersticas o indicadores
(Vinculada con los contenidos
alumnos que destacan en las que observa el docente de gru-
curriculares vigentes)
caractersticas observadas po en cada alumna o alumno
con posible aptitud
Motivacin:
Estmulo desencadenante:
Promocin de ideas:
Evaluacin de ideas:
Resultados:
Observaciones:
182
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 21
Formato para la nominacin libre de maestras y maestros
(Adaptado de Zavala, 2004)
1.
2.
3.
4.
5.
183
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Apndice 22
Aptitudes Sobresalientes Educacin Primaria
184
Secretara de Educacin y Deporte
Subescala 2: Creativa
No. Afirmacin Opciones de respuesta
185
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
186
Secretara de Educacin y Deporte
Subescala 4: Artstica
No. Afirmacin Opciones de respuesta
Casi A Casi
Comparado con el resto del grupo, Nunca Siempre
Nunca veces Siempre
esta alumna o alumno (1) (5)
(2) (3) (4)
Muestra gusto, disfrute y emocin ante
1
expresiones artsticas.
Muestra memoria: musical, rtmica,
2
coreogrfica.
Identifica cualidades particulares,
3 (colores, tonos o ritmos, etc.) cuando
aprecia una produccin artstica.
187
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Subescala 5: Psicomotriz
No. Afirmacin Opciones de respuesta
Casi A Casi
Comparado con el resto del grupo, esta Nunca Siempre
Nunca veces Siempre
alumna o alumno (1) (5)
(2) (3) (4)
Muestra adecuada percepcin espacial
1 en la realizacin de movimientos
diversos.
Realiza con facilidad los pasos de un baile,
2
gesticulaciones, desplazamientos, etctera.
Ejecuta movimientos sincronizados en
3 actividades como correr, saltar, reptar,
atrapar, lanzar entre otros.
Muestra habilidad para aprender
4 y dominar secuencias musicales y
dancsticas.
Controla y mejora su agilidad y destreza
5 motriz a travs de movimientos rpidos
ZnVJEPT
188
Secretara de Educacin y Deporte
Datos generales
Nombre del alumno/a:
Nombre de la escuela:
Grado y grupo:
Contexto familiar
4. Lo que ms me gusta de mi familia es:
Contexto escolar
7. Mis maestras y maestros piensan que yo soy:
189
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Contexto social
12. Mis compaeras o compaeros me ven como:
Intereses
15. Las actividades que me gusta realizar son:
18. La actividad que ms me gusta y que le dedicara la mayor parte de mi tiempo libre es:
190
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 24
Entrevista a padres de familia (alumnado con aptitudes sobresalientes)
Fecha:
Datos de identificacin.
Nombre de la nia o nio:
Fecha de nacimiento:
Edad:
Escuela:
Grado y grupo:
Nombre de la maestra o maestro:
Nacionalidad:
Lugar de nacimiento:
Servicio mdico:
Nmero de Afiliacin
La alumna o alumno vive con:
( ) ambos padres ( ) madre ( ) padre ( ) otros:
Estado civil de los padres:
Nombre del padre: Edad:
Escolaridad: Telfono:
Direccin:
Ocupacin:
Lugar de trabajo:
Horario: Telfono del Trabajo:
Percepcin mensual:
Nombre de la madre: Edad:
Escolaridad: Telfono:
Direccin:
Ocupacin:
Lugar de trabajo:
Horario: Telfono del Trabajo:
Percepcin mensual:
Otras personas que vivan en la misma casa:
191
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Embarazo y parto.
Descripcin del embarazo:
Desarrollo cognitivo.
Primeras palabras:
Utilizar oraciones: Conversacin:
Como es el vocabulario de la nia o nio:
Aprende nuevas palabras:
Conoce y maneja parentescos:
192
Secretara de Educacin y Deporte
Desarrollo emocional.
Historia mdica.
Contexto familiar.
193
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Contexto escolar.
Socializacin.
194
Secretara de Educacin y Deporte
Intereses.
Expectativas.
195
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Apndice 25
Guin De Entrevista Al Maestro
Datos generales de la alumna o alumno
1. Considera que esta alumna o alumno es diferente a sus compaeras o compaeros? Si es as, describa en
qu le parece que es diferente
7. Cmo se relaciona con otras nias o nios de la escuela? Con los mayores? Con los menores?
14. Considera que la alumna o alumno tiene alguna situacin problemtica? En caso de ser afirmativo, des-
crbala.
196
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 26
Inventario de intereses para alumnas y alumnos en Educacin Secundaria
Datos generales
Nombre de la
Sexo:
alumna o alumno:
Escuela Municipio
Zona Escolar: CCT
INSTRUCCIONES: Para contestar este cuestionario debes compararte con tus compaeras o compaeros
de grupo. En la columna de la derecha escribe la opcin que mas se acerca a tu respuesta.
197
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
SUMA TOTAL
198
Secretara de Educacin y Deporte
199
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
experimento falla.
Me preocupan los
8
problemas ecolgicos.
Me gusta recolectar
datos mediante la
experimentacin, por
9
ejemplo al combinar
sustancias para obtener
nuevas mezclas.
Se me ocurren ideas
novedosas para
10 solucionar los problemas
de la vida diaria
utilizando las ciencias.
SUMA TOTAL
200
Secretara de Educacin y Deporte
201
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
5. Aptitud socioafectiva
No. Afirmacin Opciones de respuesta
Comparado con el resto
Mucho menos Meno Mucho ms
de mis compaeras o Igual (3) Ms (4)
(1) s (2) (5)
compaeros yo
Tengo habilidad para
1
hacer amigas y amigos.
Participo activamente en
2 la toma de decisiones de
mi grupo.
Puedo ayudar a resolver
MPTDPOnJDUPTFOUSF
3 mis compaeras o
compaeros y amigas o
amigos.
Tengo facilidad para
4 comprender cmo se
sienten los dems.
Ayudo a compaeras o
compaeros y amigas
5
o amigos que tienen
problemas.
Soy capaz de convencer
6 a otros para lograr una
meta.
Mis compaeras o
compaeros o amigas
7 y amigos me piden
consejos cuando tienen
algn problema.
Trato a los dems con
8 respeto sin importar las
diferencias.
Puedo corregir a otras
9 personas sin que se
sientan mal.
Puedo encontrar varias
maneras originales para
10
alegrar a un compaero
que est triste
202
Secretara de Educacin y Deporte
6. Aptitud artstica
No. Afirmacin Opciones de respuesta
Mucho Mucho
Comparado con el resto de mis compaeras o Menos Igual
menos Ms (4) ms
compaeros yo (2) (3)
(1) (5)
Disfruto el arte en sus diversas manifestaciones,
1 por ejemplo msica, danza, teatro o artes visuales
(pintura, fotografa, cine, escultura, etc.).
Me interesa acudir a espacios en donde
2 se presentan obras de teatro, exposiciones
fotogrficas, conciertos, entre otros.
SUMA TOTAL
203
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
7 Aptitud psicomotriz
No. Afirmacin Opciones de respuesta
Comparado con el resto
Meno s Mucho ms
de mis compaeras o Mucho menos (1) Igual (3) Ms (4)
(2) (5)
compaeros yo
Disfruto la prctica de uno o
1
ms deportes.
Con relacin a las actividades
fsicas, me gusta superar
2
obstculos y ponerme a
prueba.
Tengo habilidad para realizar
3
movimientos coordinados.
Tengo un buen control
postural; por ejemplo, cuando
4 me tropiezo no pierdo el
equilibrio, o cuando corro
puedo girar sin detenerme.
Tengo buena orientacin, me
5
ubico bien en el espacio.
Soy capaz de realizar
ejercicios fsicos durante
6
un tiempo prolongado sin
sentirme cansado(a).
204
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 27
Cuestionario para docentes
Datos generales
Nombre del
docente:
Nombre de la
alumna o alumno:
Escuela: Municipio
Zona Escolar: CCT
205
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Deduce el significado
de trminos nuevos,
6
basndose en el
contexto
Demuestra buena
8
comprensin lectora
Utiliza sinnimos
9
adecuadamente
Produce textos
10
imaginativos
SUMA TOTAL
206
Secretara de Educacin y Deporte
Datos generales
Nombre del
docente:
Nombre de la
alumna o alumno:
Escuela: Municipio
Zona Escolar: CCT
Resuelve correctamente
5 los problemas que se
plantean en clase
Requiere de pocas
ayudas o pistas para la
6 solucin de un problema
matemtico
207
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Identifica qu frmula
7 necesita para resolver
un problema matemtico
Es capaz de saltarse
8 pasos en la solucin de
problemas matemticos
Puede presentar
estrategias alternativas
9 para la solucin de un
problema matemtico
Puede plantear
10 situaciones matemticas
ingeniosas
SUMA TOTAL
208
Secretara de Educacin y Deporte
Datos generales
Nombre del
docente:
Nombre de la
alumna o alumno:
Escuela: Municipio
Zona Escolar: CCT
Comprende rpidamente
4 las instrucciones para
realizar un experimento.
209
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Se anticipa a los
6 resultados de un
experimento
Puede explicar las
7 razones por las que un
experimento falla
Es capaz de obtener
8 conclusiones vlidas de
un experimento
Demuestra un alto
dominio de contenidos
9 relacionados con la
Biologa, la Qumica y/o
la Fsica
Propone soluciones
creativas a problemas
10 relacionados con la
Biologa, la Qumica y/o la
Fsica
SUMA TOTAL
210
Secretara de Educacin y Deporte
Datos generales
Nombre del
docente:
Nombre de la
alumna o alumno:
Escuela: Municipio
Zona Escolar: CCT
211
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Interpreta correctamente
la informacin
6
relacionada con la
Geografa y/o la Historia
Es capaz de manejar
recursos propios de
la Geografa y/o la
7 Historia (por ejemplo:
mapas, planos, lneas
del tiempo, esquemas
cronolgicos)
Demuestra un alto
dominio de contenidos
9
relacionados con la
Geografa y/o la Historia
Propone soluciones
10 creativas a problemas
sociales
SUMA TOTAL
212
Secretara de Educacin y Deporte
Datos generales
Nombre del
docente:
Nombre de la
alumna o alumno:
Escuela: Municipio
Zona Escolar: CCT
5. Aptitud socioafectiva
No. Afirmacin Opciones de respuesta
Comparado con el resto
de sus compaeras o Mucho menos Meno Mucho ms
Igual (3) Ms (4)
compaeros la alumna o (1) s (2) (5)
el alumno
Tiene habilidad para
1
hacer amigas y amigos
Participa activamente en
2 la toma de decisiones de
su grupo
Es lder entre sus
3
compaeros
Muestra empata con
4 sus compaeras o
compaeros
Es solidaria o solidario
cuando alguno de
5 las compaeras o
compaeros tiene
problemas
213
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
Es asertivo(a) al corregir
6 a sus compaeras o
compaeros
Sus compaeros lo
7 buscan para pedirle
consejos
Es compartido(a) con
8 sus compaeras o
compaeros
Es capaz de regular sus
9
emociones
214
Secretara de Educacin y Deporte
Datos generales
Nombre del
docente:
Nombre de la
alumna o alumno:
Escuela Municipio
Zona Escolar: CCT
6. Aptitud artstica
No. Afirmacin Opciones de respuesta
Mucho Mucho
Comparado con el resto de sus compaeras o Menos Igual
menos Ms (4) ms
compaeros la alumna o el alumno (2) (3)
(1) (5)
Demuestra inters por alguna disciplina artstica:
1 msica, danza, teatro o artes visuales (pintura,
fotografa, cine, escultura, etc.)
Por iniciativa personal, busca informacin
2 relacionada con la disciplina artstica que le
interesa
Le interesa acudir a espacios en donde se
3 presentan obras de teatro, exposiciones
fotogrficas, conciertos, entre otros
215
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
SUMA TOTAL
216
Secretara de Educacin y Deporte
Datos generales
Nombre del
docente:
Nombre de la
alumna o alumno:
Escuela Municipio
Zona Escolar: CCT
7 Aptitud psicomotriz
No. Afirmacin Opciones de respuesta
Comparado con el resto
de sus compaeras o Meno s Mucho ms
Mucho menos (1) Igual (3) Ms (4)
compaeros la alumna o el (2) (5)
alumno
Es perseverante en la prctica
1
deportiva
Es disciplinado(a) para
cumplir con las exigencias
2
de las actividades fsicas que
realiza
Tiene habilidad para realizar
3
movimientos coordinados
Tiene buen control postural;
por ejemplo, cuando
4 se tropieza no pierde el
equilibrio, o cuando corre
puede girar sin detenerse
5 Se ubica en el espacio
217
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
218
Secretara de Educacin y Deporte
Apndice 28
Guin de entrevista para padres
de familia Educacin secundaria
Estimado maestro:
A continuacin se presentan los rubros que se consideran prioritarios para ser abordados en la entrevista con
padres de familia. Tambin se presentan algunas preguntas sugeridas para cada uno de los rubros. Sin em-
bargo, y reconociendo que hay diferencias entre el alumnado, puede considerar los siguientes rubros como un
punto de partida, enriqueciendo la entrevista con los temas que considere pueden brindar informacin relevante
para conocer a mayor profundidad a la alumna o alumno.
Rubros:
t$BSBDUFSTUJDBTEFMBBMVNOBPBMVNOP
Cmo describira a su hija o hijo?
Cmo ha sido el desarrollo de su hija o hijo en los siguientes aspectos?
-Intelectual
-Social
-Emocional
-Fsico
t$POUFYUPGBNJMJBS
Cmo describira a su familia?
Cul es la mayor problemtica familiar?
Cmo es su hija o hijo en el hogar?
Considera que su hija o hijo tiene una buena relacin con el resto de los miembros de la familia?
Cmo es la relacin con sus hermanos? (En caso de que los tenga)
Cmo considera que su hija o hijo se siente dentro de su familia?
t$POUFYUPFTDPMBS
Cul es la asignatura favorita de su hija o hijo?
Qu opinin tiene su hija o hijo de la escuela?
Quin es el maestro favorito de su hija o hijo? Qu asignatura imparte?
Qu es lo que ms le gusta y lo que menos le gusta de la escuela?
219
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
t$POUFYUPTPDJBM
Cmo se llaman los mejores amigos de su hija o hijo?
Qu es lo que ms le gusta hacer a su hija o hijo con sus amigas o amigos?
Qu actividades realiza su hija o hijo en su comunidad?
Cmo se percibe su hija o hijo en relacin al resto de los nios de su edad?
t*OUFSFTFT
Cules son sus pasatiempos favoritos?
Qu es lo que ms le gusta hacer a su hija o hijo?
Cules son las actividades favoritas de su hija o hijo?
Cmo describira a su hija o hijo?
t%JTJODSPOBTZPUSBTQSPCMFNUJDBT
Ha tenido su hijo alguna problemtica en su desarrollo?
Cul sera la situacin ms problemtica que ha vivido su hija o hijo?
Qu mejorara de su hija o hijo?
t&YQFDUBUJWBT
Cmo imagina a su hija o hijo en cinco aos? Y en veinte?
Qu es lo que ms le enorgullece de su hija o hijo?
Cul sera el mayor logro de su hija o hijo, en el futuro?
220
Secretara de Educacin y Deporte
APNDICE 29
Guin de entrevista para la alumna o el alumno
Educacin secundaria
A continuacin se presentan los rubros que se consideran prioritarios para ser abordados en la entrevista con la
alumna o el alumno. Tambin se presentan algunas preguntas sugeridas para cada uno de los rubros. Sin em-
bargo, y reconociendo que hay diferencias entre las alumnas o alumnos, puede considerar los siguientes rubros
como un punto de partida, enriqueciendo la entrevista con los temas que considere pueden brindar informacin
relevante para conocer a mayor profundidad a la alumna o alumno.
Rubros:
t$BSBDUFSTUJDBTEFMBBMVNOBPBMVNOP
Cmo te describiras?
Qu crees que piensan los dems de ti cuando te ven?
Qu crees que piensa la gente de ti cuando te conoce?
Qu es lo que ms te gusta de ti?
Qu es lo que menos te gusta de ti?
t$POUFYUPGBNJMJBS
Cmo describiras a tu familia?
Qu es lo que ms te gusta de tu familia?
Qu es lo que menos te gusta de tu familia?
Cmo es la relacin con tus padres?
Cmo es la relacin con tus hermanos? (En caso de que los tenga)
Quin es la persona con la que ms cercana tienes en tu familia?
t$POUFYUPFTDPMBS
Cul es tu asignatura favorita?
Qu opinas de la escuela?
Cmo te sientes en la escuela?
Quin es tu maestra o maestro favorito? Qu asignatura imparte?
Qu es lo que ms te gusta y lo que menos te gusta de la escuela?
221
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
t$POUFYUPTPDJBM
Cmo se llaman tus mejores amigas o amigos?
Qu es lo que ms te gusta hacer con tus amigas o amigos?
Qu actividades te gusta hacer en tu casa?
En qu te pareces al resto de las muchachas o muchachos de tu edad?
En qu eres diferente al resto de las muchachas o muchachos de tu edad?
t*OUFSFTFT
Cules son tus pasatiempos favoritos?
Qu es lo que ms te gusta hacer?
Cules son tus actividades favoritas?
Qu te gustara hacer cuando crezcas?
t%JTJODSPOBTZPUSBTQSPCMFNUJDBT
Cul sera el problema ms fuerte que has tenido hasta el da de hoy?
Si pudieras cambiar algo de ti,
Qu cambiaras?
222
Secretara de Educacin y Deporte
223
La Inclusin es Tarea de Todas y Todos I
224