Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PASSIVE VOICE
In the passive voice, the same action is referred to indirectly; that is, the original
receiver of the action is the grammatical subject, and the original doer of the
action is the grammatical object of the preposition by:
45
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
ACTIVE PASSIVE
object subject
verb to be + past participle of the main verb
subject agent / doer of the action (if required)
When changing an active clause into a passive one, take care to use the
appropriate form of the verb to be, since it has to be assigned to a new subject,
which may be a singular or a plural noun:
Since the grammatical subject of a passive verb is the original object of the
active verb, only a transitive verb, i.e. a verb which can take an object (e.g.
construct something) may be used in the passive voice.
46
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
Examples:
USE
b) when the doer of the action is unimportant or unknown. Such use occurs
frequently in textbooks, in scientific, technical and business reports, and in
newspaper stories, making it possible to maintain an impersonal tone.
47
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
The by-phrase containing the agent (the doer) of a passive clause is only
required in specific cases (in fact, about four out of five English passive clauses
have no agent). The passive is especially associated with impersonal style,
where the question of who is the agent (i.e. who performs the action described
by the verb) is unimportant and often irrelevant.
The active subjects such as I, we, you, they, one, someone, somebody, nobody,
no one, people, a man, a boy, the servant, etc., are very seldom worth mention in
the passive construction.
The active subject is used as the agent in the passive construction when it is
necessary to complete the sense:
The vague active subject, such as no one or nobody is not mentioned in the
passive sentence. Therefore, the verb in the passive sentence will become
negative:
The introductory it is another vague passive subject. Active sentences of the type
People say / think / consider / know etc. that he is .. have two possible
passive forms:
48
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
Active: People say that figs are better for us than bananas.
Passive: It is said that figs are better for us than bananas. (1)
Figs are said to be better for us than bananas. (2)
infinitive
It is possible that the verb in the active voice takes two objects, both a direct
object (DO) and an indirect (IO) one.
The direct object answers the Croatian questions: koga? or to? i.e. it
corresponds to the Croatian accusative case . The indirect object answers the
Croatian questions: komu? or emu? i.e. it corresponds to the Croatian dative
case .
In theory, a sentence containing a direct and an indirect object could have two
passive forms:
It is more usual in English to make personal object the subject of the passive
sentence.
The form: A dog was given (to) her
would be used when we need to stress the new subject.
Note: Dont forget to use the nominative case of the pronoun when making it the
subject of a passive sentence! (me I, him he, her she, us we, them
they)
49
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
Active: Someone will have to deal with this matter right away.
Passive: This matter will have to be dealt with right away.
Likewise: ask for, believe in, look at, talk to, look after, wonder at, etc.
Such active sentences are made passive by using a passive infinitive, i.e. just a
transitive verb is made passive:
50
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
The passive auxiliary is normally be, but can sometimes be get. The passive with
get is normally found only in informal style, and in constructions without an
agent:
The passive is much more used in English than in Croatian. English passive
constructions should be translated into Croatian by active construction
reflexive verbs.
The following translation of the English passive sentence into Croatian is not
correct:
In English the direct and the indirect object of the active voice may be the
subject of the passive. In Croatian only the direct object of the active voice can
be the subject of the passive voice.
51
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
EXERCISE 1
A few weeks later, on a lovely July evening, Mr Otis, his wife and their children,
Washington, Virginia and the twins, went down to their new home. When they entered the
avenue of Canterville Castle, the sky suddenly became dark and a spooky stillness was in the
air.
Mrs Umney, the housekeeper, led them into the library of the castle, where they sat down and
began to look around. Suddenly, Mrs Otis saw a red stain on the floor just by the fireplace
and said to Mrs Umney, I am afraid something has been spilt there.
Yes, madam, said the old housekeeper in a low voice, blood has been spilt on that spot.
How terrible, said Mrs Otis; I don't want any blood-stains in my sitting-room. It must be
removed at once.
The old woman smiled and answered, It is the blood of Lady Eleanore de Canterville, who
was murdered on that spot by her husband, Sir Simon de Canterville, in 1575. Sir Simon
disappeared seven years later. His body has never been found, but his ghost still haunts the
Castle. The blood-stain is a tourist attraction now and it cannot be removed.
That is all nonsense, said Washington, the eldest son of the Otis family, stain remover will
clean it up in no time, and he took a bottle of stain remover out of his pocket and cleaned
the spot. But as soon as the blood-stain had disappeared, a terrible flash of lightning lit up the
room and a fearful peal of thunder made the whole building shake.
52
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
EXERCISE 2
EXERCISE 3
53
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
EXERCISE 4
Put the following sentences into the passive voice using the part in bold type as
the subject:
54
Part II__________________________________________________Grammar with Exercises
EXERCISE 5
Fill the gaps with the correct tenses (active or passive voice):
Hadrian's Wall
1. In the year 122 AD, the Roman Emperor Hadrian (visit) ___________
his provinces in Britain.
2. On his visit, the Roman soldiers (tell) _________________ him that Pictish
tribes from Britain's north (attack) _______________ them.
3. So Hadrian (give) _________________ the order to build a protective wall
across one of the narrowest parts of the country.
4. After 6 years of hard work, the Wall (finish) ____________________ in 128.
5. It (be) _____________117 kilometres long and about 4 metres high.
6. The Wall (guard) _______________by 15,000 Roman soldiers.
7. Every 8 kilometres there (be) _______________a large fort in which up to
1,000 soldiers (find) _______________ shelter.
8. The soldiers (watch) ________________ over the frontier to the north and
(check) __________________ the people who (want) _____________ to enter
or leave Roman Britain.
9. In order to pass through the Wall, people (must go) ________________ to one
of the small forts that (serve) __________________ as gateways.
10. Those forts (call) ________________ milecastles because the distance from
one fort to another (be) ________________ one Roman mile (about 1,500
metres).
11. Between the milecastles there (be) ________________ two turrets from
which the soldiers (guard) _________________ the Wall.
12. If the Wall (attack) ________________ by enemies, the soldiers at the turrets
(run) _____________ to the nearest milecastle for help or (light)
_________________ a fire that (can / see) ________________ by the soldiers in
the milecastle.
13. In 383 Hadrian's Wall (abandon) _________________.
14. Today Hadrian's Wall (be) _________________ the most popular tourist
attraction in northern England.
15. In 1987, it (become) _________________ a UNESCO World Heritage
Site.
55