Pieza incompleta /

Superfcie mate
Hundimientos

Quemaduras
El tornillo no

superfciales
Babeo en la

Rechupes /

Manchas

Rebabas
boquilla

regresa
Corto
SOLICIONES SUGERIDAS
Aumentar presin de inyeccin X
Disminuir presin de inyeccin x
Aumentar el patron de temperatura X X x
Disminuir el patron de temperatura X x

Aumentar la presin y el tiempo de mantenimiento X

Disminuir la presin y el tiempo de mantenimiento x

Aumentar temperatura en la boquilla X X X
Limpiar la boquilla X
Limpiar vlvula de cierre X X
Aumentar rpm del tornillo X X x
Disminuir rpm del tornillo
Apriete boquilla o vlvula de cierre
Inyectar con tornillo giratorio X X x
Aumentar presin de cierre x
comenzar mas tarde la inyeccin X
Disminuir velocidad de inyeccin X X X x x
Aumentar velocidad de inyeccin X
Aumentar la presin de retroceso X X x
Disminuir la presin de retroceso X X
Agrandar orifcio de la boquilla X X X x
Aumentar la tempertura del molde X X x
Disminuir la temperatura del molde X X x x
pulir quiebres en las equinas del molde X x
rehacer el molde x
pulir el bebedero, corredores y puertas X
Aumentar tamao de las compuertas X X X X x
Propocionar ventilacin al molde X X
Agrandar pozo de la gota fra
Usar material seco X X x
Usar material no contaminado x
Llenar la tolva o eliminar la obstruccin X
Aumentar la alimentacin x X
Uzar desmoldeo
Ajustar la presin de la boquilla x
Compruebe radios de la boquilla y del casquillo del
bebedero x
Reduzca la temperatura de la boquilla, romper bebedero x
Reduzca la temperatura, la zona trasera x
Equilibrar el llenado del molde: reelaborar corredores x
Abastecer de aire para la expulsin
alargar la refrigeracion y abrir a tiempo el molde
Acortar la refrigeracin y abrir a tiempo el molde

EXCEPTION: Increase temperature for nylon

 x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Laminaciones

Partes pegadas en

x
x
x
x
x
x
x
x
x
el molde

x
x
x
x
Canales rotos

Piezas

x
x
x
x
x
x
x
x
distorsionadas

Decoloracin del

x
x
x
x
x
x
x
bebedero

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Lneas de fujo

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Partes quebradizas

Superfcies

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

onduladas

Huella desgastada

x
x
x
x
x
x
x
x

en parte

Temperatura de

x
x
x
x
x
x

fundido muy alta

x
x
x
x
x
x

Rayas en parte

Burbujas por

x
x
x
x
x
x
x
x
x

vacos
x
x x x x
x
Es la presin residual existente en una mquina de inyeccin, compresin, etc.entre dos ciclos de trabajo

En el moldeo por inyeccin, es la resistencia del material plstico a fluir cuando el molde es cerrado.

Cavidad situada directamente enfrente de la abertura del bebedero, para recoger la gota fra, en un molde de inyecci

Integrantes
Mayeris torrez
Rafael betts
Heiner cantillo
clos de trabajo

ra, en un molde de inyeccin

 Drooling at nozzle

Screw does not

Dull surface
Sink marks
Short shot

blemishes
Surfacee

Flashing
Burning
return
SUGGESTED REMEDIES
Increase injection pressure X
Decrease injection pressure
Increase stock temperature X X
Decrease stock temperature X
Increase holding pressure and time X
Decrease holding pressure and time
Increase nozzle temperature X X X
Clear nozzle X
Clear shutoff valve X X
Increase screw rpm X X
Decrease screw rpm
Thighten nozzle or shutoff valve
Inject with rotating screw X X
Increase clamping pressure
Start injection later X
Decrease injection speed X X X
Increase injection speed X
Increase back pressure X X
Decrease back pressure X X
Enlarge nozzle orifce X X X
Increase mold temperature X X
Decrease mold temperature X X
Polish mold and break corners X
Rework mold
Polish sprue, runners and gates X
Increase size of gates X X X X
Provide vents in mold X X
Enlarge cold slug well
Use dry material X X
Use uncontaminated material
Fill hopper or remove obstruction X
Increase feed X
Use mold release
Adjust nozzle pressure
Check radios of nozzle and sprue bushing
Reduce nozzle temperature, break sprue later
Reduce temperature, rear zone
Balance mold flling: rework runners
Provide air for ejection
Lengthen cooling and mold open time
Shorten cooling and mold open time

EXCEPTION: Increase temperature for nylon

 Laminations

Part sticks in mold

Runner breaks

Parts distort

Discoloration of
sprue

Flow lines

Brittle parts

Wavy surfaces

Worn tracks on
part

Melt temperatura
too high

Streaks on part

Voids in part
PROBLEMS PROBLEMAS
Drooling at nozzle Babeo en la boquilla
Short shot Pieza incompleta / Corto
Screw does not return El tornillo no regresa
Sink marks Rechupes / Hundimientos
Burning Quemaduras
Surfacee blemishes Manchas superfciales
Flashing Rebabas
Dull surface Superfcie mate
Laminations Laminaciones
Part sticks in mold Partes pegadas en el molde
Runner breaks Canales rotos
Parts distort Piezas distorsionadas
Discoloration of sprue Decoloracin del bebedero
Flow lines Lneas de fujo
Brittle parts Partes quebradizas
Wavy surfaces Superfcies onduladas
Worn tracks on part Huella desgastada en parte

Melt temperatura too high Temperatura de fundido muy alta

Streaks on part Rayas en parte

Voids in part Burbujas por vacos
 rayas de tiros
POSIBLES SOLUCIONES rechupes destello
color cortos

aumentar la presin de inyeccin 2 2

disminuir la presin de inyeccin 4 2
aumentar el tiempo de ciclo 7 6
aumentar la inyeccin de tiempo de espera 6 5
disminuir la inyeccin tiempo de retencin 3
aumentar bebedero, corredor, o el tamao de la puerta 10 8 7
disminuir la superficie de puerta 10
utilizar abertura ms grande en la boquilla 9 9
ajustar la alimentacin 2 1 1
aumentar la presin de sujecin 5
aumentar la presin social 5
disminuir la temperatura de stock 1 3 1
aumentar la temperatura del molde 6 3
disminuir la temperatura del molde 4
cambio de ubicacin de los canales de agua 9
lnea de particin del molde revancha 6
agregar ms salidas de gas
material de presecado 3
cambiar la ubicacin de la puerta 11 11 8
superficie de esmalte de moho
aumentar la profundidad o el dimetro de la bala fra
aumentar la velocidad de inyeccin 4
disminuir la velocidad de inyeccin 5 4
vuelva a colocar la boquilla
comprobar banda calefactora boquilla 8
pulimento de bebedero, corredor, y portones
comprobar el material para la contaminacin 7
utilizar sujecin o reducir accesorios
manguito de bebedero polaco
comprobar extractor bebedero de los defectos y correcta
 acabado rubor en la
soldadura fragilidad superficial quemaduras laminacin marcas de
chorro de alabeo
dbil puerta soldadura onda
pobre

4 5 2 3 5 2
6 5 3
8 7
8 6 4 6
4
7 7 14 9 7 8
6 6 13 8 6
5 12 7 5 5
1 1
5
3 3 5 3 2
4 3 4 2 1 7 3
1 2 4 2 3 3 2
6 4
18 11 8

15 12 7
1 1 1 1 1
8 17 11 8
10
16 10 6 7
2
7 5 4 2 4 9

6
11
9 8 9 9
10
 pobre
estabilidad marcas pegue en pegue
de
dimensiona arrastre la cavidad bebedero
l

3 2 3
7
5 5
3 4 1
11 7
10 6
8
1

2
2
4 2
1
12

9
1 8

6
3

5
4
INGLES ESPAOL
color streaking rayas de color
short shots tiros cortos
sink marks rechupes
fash destello
weak weld soldadura dbil
brittleness fragilidad
poor surface fnish acabado superfcial pobre
blush at gate rubor en la puerta
jetting chorro
weld burns quemaduras de soldadura
lamination laminacin
warpage alabeo
wave marks marcas de onda
poor dimensional stability pobre estabilidad dimensional
drag marks marcas de arrastre
sticking in cavity pegue en la cavidad
sprue sticking pegue bebedero