Editorial
Miguel Illescas Crdoba
PEN DE REY
Publicacin mensual
www.peonderey.com
Nmero 6
Editor GM Miguel Illescas
Director GM Amador Rodrguez
Subdirector GM Elizbar Ubilava
Colaboradores especiales
WC Vladimir Kramnik,
WC Viswanathan Anand, GM Peter Leko
Fotografia: J. Henderson
REDACCIN
Jefe de redaccin MI ngel Martn
redaccion@edami.com
MI Josep Oms, MI Michael Rahal
Publicidad Anna Illescas
publicidad@edami.com
Es una publicacin de EDAMI
(Escuela de Ajedrez Miguel Illescas)
Francisco Giner, 42, bajos
08012 Barcelona
Tel. +34 93 238 53 52
Fax. +34 93 415 40 93
www.edami.com
Suscripciones
Espaa: 40 E / Europa: 59 E
Amrica: 67$ USA (avin) /41$ USA (barco)
Directora de arte Natlia Bozicevich
Imprenta Grficas LETTER-GRAF, S.L.
Fotomecnica MEGATIPO
Depsito legal M-49946-2001
Distribucin DISPAA, SL
Avda. General Pern, 27 - 28020 Madrid
Precio de este ejemplar: 3,60 E (599 ptas) IVA incl.
Canarias, Ceuta y Melilla: 3,74 E (623 p) IVA incl.
Distribucin en Argentina
Capital: Huesca y Sanabria Interior: D.G.P.
Queda prohibda la reproduccin total o parcial por cual-
quier medio o soporte, del contenido de esta publicacin
Printed in Spain - 07.2002
Editor
Queridos amigos:
Tras la intensa actividad desplegada en el primer trimestre del ao en torneos
como Corus, Cannes, Linares o Mnaco, los mejores jugadores del mundo se
repliegan en primavera a sus cuarteles donde pondrn a punto las armas para los
importantes eventos que se sucedern en el segundo semestre del ao.
Este parntesis nos permite dedicar mayor espacio a nuestras secciones: en este
nmero presentamos un material muy variado que esperamos sea del gusto de
nuestros lectores. Nace una nueva seccin: "Jugada a Jugada", enfocada a los
principiantes, donde pretendemos desvelar el "porqu" de cada movimiento.
Tambin arranca en este nmero un interesante curso de tctica pensado para
jugadores que empiezan, aunque podr servir de repaso y entrenamiento a otros
de nivel superior. Y mantenemos algunas secciones habituales que tan buena acep-
tacin estn teniendo.
Nuestra "Mencin de Honor" va dedicada en esta ocasin a D. Arturo Pomar,
uno de los ajedrecistas ms geniales que ha dado nuestro pas. Agradecemos al
veterano Gran Maestro la ayuda que nos ha prestado para la elaboracin de este
artculo y esperamos que le complazca este sencillo pero sentido homenaje.
En un plano ms general, EDAMI sigue avanzando para ofrecer cada vez un
mayor y mejor servicio a los ajedrecistas de habla hispana. Adems de la revista
"PEN DE REY" ofrecemos los servicios de nuestra Escuela con entrenadores de
primer nivel, implantacin del ajedrez en los colegios y formacin de monitores.
Nuestra tienda representa una de las mayores ofertas en material y libros de aje-
drez de toda Espaa y colaboramos con un buen nmero de Federaciones, Clubes
y organizaciones privadas en la promocin y desarrollo de eventos ajedrecsticos.
En el captulo de Internet gestionamos los portales de ajedrez del Grupo
Telefnica: TABLERO y JAQUEMATE, portales gratuitos llenos de contenidos
donde se disputan los campeonatos de Espaa oficiales para escolares y universita-
rios, gracias al patrocinio de la Fundacin Telefnica y ahora la recin estrenada
"Escuela de Ajedrez Miguel Illescas en EDUCATERRA", un espacio destinado a
convertirse a corto plazo en el punto de referencia para el ajedrez de habla hispa-
na. Los portales se encuentran accesibles para todos los aficionados desde las
direcciones http://ajedrez.educared.net - http://ajedrez.campusred.net -
http://www.ajedrez.educaterra.com - respectivamente.
Con todo ello pretendemos crear una oferta global permanente donde todas las
facetas del ajedrez sean tenidas en cuenta. Con su ayuda conseguiremos colocar el
ajedrez a la altura que se merece. Gracias por su inestimable apoyo.
3
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Sumario
EDITORIAL 3 cinco torneos por eliminato-
Miguel Illescas
LISTA FIDE ABRIL 2002 6 con el triunfo de Leko.
La lista del Elo internacional,
con validez para el segundo
trimestre del 2002. Ofrecemos
un extracto con los 100 prime-
ros del ranking internacional y
los 50 mejores espaoles. A
destacar que la FIDE incluye
tambin los jugadores inacti-
vos, lo que hace que Fischer,
sin jugar una partida desde
1992, sea el tercer jugador del
mundo, tras Kasparov y
Kramnik. Despus de l,
Anand, Topalov, Adams y
Ponomariov forman un grupo
en el que las distancias son
mnimas (8 puntos).
FIDE GRAN PRIX 7
La FIDE ha inaugurado su
Gran Prix, una competicin de
Peter Leko, vencedor en Dubai
Pg. 7
rias, que incluye a los mejores
del mundo. La primera prueba
se disput en Dubai y finaliz
Nuestro director, el GM
Amador Rodrguez, entrena-
dor tambin del GM hngaro
analiza los momentos ms
interesantes.
TORNEO MELODY AMBER 14
Una prueba original, donde
los participantes, jugadores de
la lite mundial, compiten en
la especialidad de partidas a la
ciega y semirrpidas.
Morozevich, que participaba
por vez primera, se hizo con el
triunfo en la clasificacin
combinada.
ECOS DE LINARES 20
El torneo ms importante del
ao da todava para mucho
ms. Analizamos la actuacin
Kasparov frente a Vallejo. Una partida espectacular
Pg. 21
de Paco Vallejo, que en su
debut caus una excelente
impresin.
KASPAROV-VALLEJO 21
Nuestro director, el GM
Amador Rodrguez, analiza
ampliamente esta emocionan-
te partida, donde el nmero
uno mundial tuvo que emple-
arse a fondo para ganar, no sin
antes superar momentos muy
difciles.
SECRETOS DE UNA POSICIN 28
El GM Roberto Cifuentes comen-
ta una instructiva partida aden-
trndose en los planes tpicos del
sistema erizo, muy popular en la
actualidad.
AJEDREZ POR INTERNET 30
La tercera edicin del Open de
Dos Hermanas por Internet
bati todos los rcords de par-
 Sumario

ticipacin: Ms de 3200 juga- Que tipo de ejercicios deben PROBLEMAS 58

dores de 93 pases con ms de
50 GM tomaron parte en las
fases clasificatorias. Result
vencedor Rustemov en una
emocionante final, de la que
ofrecemos las partidas.
AULA ABIERTA 37
En nuestra seccin de ense-
anza, se trata el tema del alfil
malo, con ilustrativos ejem-
plos para todos los niveles
JUGADA A JUGADA 42
Inauguramos esta seccin diri-
gida a jugadores menos expe-
rimentados donde, de modo
ameno, se explican los moti-
vos de cada jugada durante la
partida.
CURSO ELEMENTAL DE TCTICA 46
Cmo hay que entrenarse
para mejorar la visin tctica?
estudiarse? Esta seccin que
ahora inauguramos, dedicada
a jugadores noveles, tratar de
dar una orientacin sobre este
tema, con ejemplos concretos.
MENCIN DE HONOR 48
Traemos a nuestras pginas
otra figura seera del ajedrez
espaol: Arturo Pomar, el que
fuera brillante nio prodigio,
y primer espaol que lleg a
GM. Algunos detalles de su
vida, no demasiado conocidos,
as como ancdotas de la
misma, que M. Castells nos
relata de modo ameno.
APERTURAS SORPRENDENTES 54
Una defensa muy poco usual
contra 1.d4 pero completamen-
te jugable, con la que sorpren-
der a nuestro adversario y elu-
dir las variantes ms estudia-
das. Por el GM Ubilava.
Ejercicios de estrategia, tctica
y finales, para su entrenamien-
to y diversin
TORNEOS ABIERTOS 64
Breve resumen de los principa-
les torneos abiertos disputados
recientemente.
CALENDARIO 65
Los prximos torneos abier-
tos, sus datos, fechas, telfo-
nos, forma de inscribirse, pre-
mios, etc.
AVANCE DE PEON DE REY 66
No te pierdas el prximo
nmero que vendr con intere-
santes y nuevos contenidos
que aqu te adelantamos.
Adems en la seccin de lti-
ma hora, incluimos noticias al
cierre de nuestra edicin.

Morozevic vencedor en Mnaco Dos Hermanas Internet Mencin de Honor: A. Pomar

Pg. 14 Pg. 30 Pg. 48
 L i s t a E l o A b r i l 2 0 0 2

ELO FIDE Abril 2002

Los Top 100 mundiales Los Top 50 espaoles

1 Kasparov, Garry g RUS 2838 51 Vallejo , Francisco g ESP 2638 1 Shirov, Alexei g 2704
2 Kramnik, Vladimir g RUS 2809 52 Nielsen, Peter Heine g DEN 2636 2 Vallejo Pons, Francisco g 2638
3 Fischer, Robert J g USA 2780 53 Dautov, Rustem g GER 2636 3 Illescas Cordoba, Miguel g 2580
4 Anand, Viswanathan g IND 2752 54 Korchnoi, Viktor g SUI 2635 4 San Segundo Carrillo, Pablo g 2523
5 Topalov, Veselin g BUL 2745 55 Lputian, Smbat G g ARM 2634 5 Cifuentes Parada, Roberto g 2521
6 Adams, Michael g ENG 2744 56 Hjartarson, Johann g ISL 2634 6 Comas Fabrego, Lluis g 2520
7 Ponomariov, Ruslan g UKR 2743 57 Tkachiev, Vladislav g FRA 2633 7 Romero Holmes, Alfonso g 2511
8 Bareev, Evgeny g RUS 2724 58 Sasikiran, Krishnan g IND 2633 8 Magem Badals, Jordi g 2502
9 Morozevich, Alex. g RUS 2718 59 Kharlov, Andrei g RUS 2633 9 Arizmendi Martinez, Julen L.m 2497
10 Kamsky, Gata g USA 2717 60 Sadler, Matthew g ENG 2631 10 Moreno Carnero, Javier m 2497
11 Ivanchuk, Vassily g UKR 2711 61 Seirawan, Yasser g USA 2631 11 Del Rio Angelis, Salvador G. m 2495
12 Leko, Peter g HUN 2707 62 Huebner, Robert Dr. g GER 2628 12 Gomez Esteban, Juan Mario m 2492
13 Gelfand, Boris g ISR 2707 63 Tregubov, Pavel V. g RUS 2627 13 Rodriguez, Amador g 2477
14 Shirov, Alexei g ESP 2704 64 Tiviakov, Sergei g NED 2625 14 Rodriguez, Orestes g 2477
15 Grischuk, Alexander g RUS 2702 65 Movsesian, Sergei g CZE 2624 15 Lopez Martinez, Josep M. m 2470
16 Khalifman, Alexander g RUS 2698 66 Graf, Alexander g GER 2623 16 Cacho Reigadas, Sergio m 2469
17 Karpov, Anatoly g RUS 2690 67 Landa, Konstantin g RUS 2623 17 Fernandez Garcia, Jose Luis g 2468
18 Svidler, Peter g RUS 2688 68 Pigusov, Evgeny g RUS 2623 18 Corral Blanco, Juan Antonio f 2463
19 Smirin, Ilia g ISR 2685 69 Motylev, Alexander g RUS 2622 19 Bellon Lopez, Juan Manuel g 2462
20 Akopian, Vladimir g ARM 2678 70 Shabalov, Alexander g USA 2622 20 Narciso Dublan, Marc m 2459
21 Polgar, Judit g HUN 2677 71 Lastin, Alexander g RUS 2619 21 Herraiz Hidalgo, Herminio m 2456
22 Dreev, Alexey g RUS 2677 72 Jussupow, Artur g GER 2618 22 Izeta Txabarri, Felix g 2456
23 Ye, Jiangchuan g CHN 2676 73 Baklan, Vladimir g UKR 2618 23 Vehi Bach, Victor M. m 2456
24 Azmaiparashvili, Z. g GEO 2676 74 Goldin, Alexander g USA 2618 24 Gamundi Salamanca, Ant. m 2453
25 Lautier, Joel g FRA 2675 75 Timman, Jan H g NED 2616 25 De La Villa Garcia, Jesus M. g 2451
26 Kasimdzhanov, R. g UZB 2674 76 Kaidanov, Gregory S g USA 2616 26 Toran Albero, Roman m 2445
27 Short, Nigel D. g ENG 2673 77 Hansen, Curt g DEN 2613 27 Mellado Trivino, Juan m 2444
28 Vaganian, Rafael A g ARM 2664 78 Dorfman, Josif D g FRA 2613 28 Fluvia Poyatos, Joan m 2443
29 Malakhov, Vladimir g RUS 2663 79 Shipov, Sergei g RUS 2613 29 Garcia Ilundain, David g 2440
30 Beliavsky, Alexander g SLO 2661 80 Filippov, Valerij g RUS 2612 30 Gual Pascual, Antonio 2440
31 Sutovsky, Emil g ISR 2660 81 Vescovi, Giovanni g BRA 2611 31 Ochoa De Echaguen, F. J. m 2436
32 Piket, Jeroen g NED 2659 82 Peng, Xiaomin g CHN 2611 32 Oms Pallise, Josep m 2436
33 Rublevsky, Sergei g RUS 2657 83 Radjabov, Teimour g AZE 2610 33 Gil Capape, Javier m 2435
34 Aleksandrov, Aleksej g BLR 2654 84 Nisipeanu, Liviu-D. g ROU 2610 34 Campos G., Luis Maria m 2433
35 Georgiev, Kiril g BUL 2654 85 Volkov, Sergey g RUS 2609 35 Garbisu de Goni, Unai m 2429
36 Xu, Jun g CHN 2654 86 Fressinet, Laurent g FRA 2606 36 Iruzubieta, Jesus Maria 2429
37 Nikolic, Predrag g BIH 2653 87 Istratescu, Andrei g ROU 2606 37 Garcia Luque, Agustin f 2428
38 Bacrot, Etienne g FRA 2653 88 Epishin, Vladimir g RUS 2606 38 Garcia Padron, Jose m 2426
39 Bologan, Viktor g MDA 2652 89 Milov, Vadim g SUI 2606 39 Pablo Marin, Alejandro f 2423
40 Almasi, Zoltan g HUN 2650 90 Glek, Igor V. g GER 2605 40 Oltra Caurin, Ramon m 2420
41 Sakaev, Konstantin g RUS 2649 91 Gyimesi, Zoltan g HUN 2605 41 Garza Marco, Sergio 2417
42 Sokolov, Ivan g BIH 2647 92 Vladimirov, Evgeny g KAZ 2605 42 Rivas Pastor, Manuel g 2417
43 Zvjaginsev, Vadim g RUS 2645 93 Granda Zuniga, Julio g PER 2605 43 Gonzalez De La Torre, Sant. 2416
44 Lutz, Christopher g GER 2644 94 Hellers, Ferdinand g SWE 2605 44 Diez Del Corral, Jesus g 2415
45 Salov, Valery g RUS 2644 95 Sokolov, Andrei g FRA 2604 45 Moreno Ruiz, Javier m 2415
46 Van Wely, Loek g NED 2642 96 Andersson, Ulf g SWE 2604 46 Alvarez Ibarra, Rafael m 2413
47 Gurevich, Mikhail g BEL 2641 97 Novikov, Igor A g USA 2603 47 Andres Gonzalez, Alberto m 2412
48 Krasenkow, Michal g POL 2641 98 Hickl, Joerg g GER 2602 48 Martin Gonzalez, Angel m 2411
49 Onischuk, Alexander g USA 2641 99 Kobalia, Mikhail g RUS 2602 49 Lezcano Jaen, Pedro m 2410
50 Zhang, Zhong g CHN 2639 100Bu, Xiangzhi g CHN 2601 50 Bernal Moro, Luis Javier m 2407

6
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 F I D E G r a n d P r i x 2 0 0 2

Amador Rodriguez
GM

GRAND PRIX DUBAI

La FIDE toma la iniciativa

Desde hace casi 10 aos el mundo

del ajedrez est dividido en un
cisma al ms alto nivel. La FIDE
mantiene su posicin de siempre,
aglutinando en torno a ella a la
inmensa mayora de los ajedrecis-
tas del mundo. En 1993 Kasparov
y Short abrieron el camino a otra
organizacin alternativa, la PCA,
que organiz su enfrentamiento
por un nuevo ttulo mundial. En
1995 volvi a celebrarse el
Mundial de la PCA, esta vez entre
Kasparov y Anand, pero poco
despus esa organizacin desapa-
reci. No fue sino hasta el ao
2000 en que apareci Braingames
y tuvo lugar el match Kasparov-
Kramnik en Londres. En esta lti-
ma dcada, por momentos, la
FIDE dio una mala impresin,
como organizacin arcaica y
burocrtica, pero en los ltimos
aos ha recuperado muchsimo
terreno, a partir de la puesta en
prctica de un nuevo sistema en el Kirsan Iljumzhinov, presidente de la FIDE
Campeonato Mundial. Los even-
tos disputados en Las Vegas 1999, Ahora el ao actual comienza con Unidos, desde el 2 hasta el 9 de
Nueva Delhi 2000 y Mosc 2001 una nueva iniciativa por parte de Abril con la participacin de 32
han repartido cifras importantes la FIDE, que realza su liderato: la jugadores, 2 locales y el resto
de premios entre numerosos gran- serie de eventos de Gran Prix, el miembros de la selecta lite mun-
des maestros que antiguamente primero de los cuales se ha cele- dial. Otros eventos de este circui-
no podan ni siquiera soarlo. brado en Dubai, Emiratos Arabes to han sido programados para

7
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 F I D E G r a n d P r i x 2 0 0 2
Rusia, Croacia, India y Brasil
durante el transcurso del presente
ao. Se ha elaborado un sistema
de puntos Grand Prix que se otor-
gan despus de cada torneo en
funcin a los lugares obtenidos y
al final del circuito decidirn las
posiciones finales del Gran Prix
FIDE 2002. El reglamento de
juego prev eliminatorias directas
por sistema K.O. a dos partidas
de 25 minutos por jugador, con
incremento de 10 segundos por
jugada. En caso de empate se dis-
putan otras dos partidas a 5
minutos + 10 segundos de incre-
mento por jugada y de persistir el
empate se juega una quinta parti-
da, sta definitiva, a muerte sbi-
ta, 5 minutos para las blancas y 4
para las negras, sin incremento,
con el empate favoreciendo al
bando negro.
El primer evento en Dubai se des-
arroll no sin polmica. En una
carta abierta a los medios de
prensa, el GM espaol Alexei
Shirov relata como estuvo a punto
de retirarse apenas llegar a los
Emiratos, al ser informado que el
proyectado monto de premios
ascendiente a casi medio milln
de dlares haba sido reducido a
la cuarta parte. Nos cuenta tam-
bin Shirov que gracias al esfuer-
zo personal del Presidente de la
FIDE, Sr. Iljumzhinov, el total de
premios se aument hasta los
240.000 dlares, cifra que fue
finalmente distribuida entre los
32 participantes, con $42.300 al
primer clasificado.
Fue precisamente Shirov uno de
los grandes animadores de este
primer Grand Prix. Fue derrotan-
8
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
do uno tras otro de forma convin-
cente a todos sus rivales hasta lle-
gar a semifinales, donde cay ante
el ingenioso joven GM Alexander
Grischuk. Curiosamente ambos
rivales se vieron las caras en las
semifinales del Mundial FIDE de
la India, entre los das 12 al 15 de
Diciembre de 2000, en cuatro
partidas a tiempo normal muy
disputadas, en las cules Shirov
totaliz 2 puntos y medio elimi-
nando a su rival. Esta vez en par-
tidas rpidas Grischuk se tom la
revancha exactamente por el
mismo marcador. As Shirov se
vio privado de llegar a la final,
algo que todos los espaoles
aguardbamos con ansiedad.
Leko impone su nuevo esti-
lo.
En lo que va de ao, Peter Leko
Peter Leko
ha perdido ms partidas que en
los dos anteriores, pero tambin cruciales matches de desempate.
ha ganado muchas ms. Todos As, tanto en Las Vegas, como en
sus seguidores lo pedan a gritos Nueva Delhi y Mosc, tres mun-
desde hace mucho tiempo y por diales FIDE le pasaron sin pena ni
fin los ha complacido, en Mnaco gloria al fallarle los nervios en los
obtuvo 8 victorias, cifra mgica desempates a rpidas frente a
para l mientras que en Dubai rivales inferiores. En Dubai, Leko
obtuvo otras 8. Se nota que Leko demostr que tambin ha supera-
arriesga ahora mucho ms y sale do esa asignatura, pues tanto en
lanzado en pos de la victoria. Su semifinales como en la gran final
enemigo de siempre era muy sus encuentros se decidieron en el
poderoso, luchar contra s mismo, ms tenso desempate de todos, la
su tendencia a la seguridad, a la muerte sbita.
perfeccin, a preferir lo esttico a
lo prctico sobre el tablero. De Veamos algunos de los principales
seguir por esta lnea, su ascenso a momentos del torneo.
la cumbre bien pudiera acelerarse.
La partida que decidi el
El como triunf Leko merece tam- Grand Prix
bin un punto y aparte. El joven
GM hngaro haba mostrado una La famosa partida que decidi el
cierta debilidad sicolgica en los Grand Prix se disput tambin en
 F I D E G r a n d P r i x 2 0 0 2

Leko, P HUN2713 XIIIIIIIIY FIDE Grand Prix

Clasificacin final
Grischuk RUS 2671 9-+-+-+-+0
9+-wQ-+-+-0 N Nombre Pais Elo G.P.(*)
la modalidad de "muerte sbita". 9-+-+-zpk+0 1 P. Leko HUN 2713 1176
9+l+q+-zp-0 2 A. Grischuk RUS 2671 840
9-zP-vL-zp-zp0 3 A. Shirov ESP 2715 644
9+-+-+P+P0 4 Ki. Georgiev BUL 2655 532

9-+-+-+PmK0 5 A. Karpov RUS 2693 392

9+-+-+-+-0 6 Z. Azmaiparashvili GEO 2676 364

xiiiiiiiiy 7 V. Topalov BUL 2739 336

Desde que las blancas avanza- 8 E. Bacrot FRA 2649 308

ron el pen a b4 en su jugada 40, 9 V. Anand IND 2757 224

la estructura de la posicin per- 10 A. Khalifman RUS 2688 196
maneci inalterable durante las 11 A. Dreev RUS 2683 168
siguientes 24 movidas. En reali- 12 T. Radjabov AZE 2599 140
dad no hay nada que hacer para 13 J. Lautier FRA 2687 112
desequilibrar la lucha y el resul-
14 V. Ivanchuk UKR 2717 84
tado de tablas daba automtica-
15 N. Short ENG 2663 56
mente el campeonato a
16 Zhu Chen CHN 2505 28
Grischuk. Con apenas 2 segun-
dos en su reloj jug Leko 65.c5 (*) Puntos del Grand Prix

y se termin primero el tiempo

para su rival. Fueron dos segun-
dos muy costosos para Grischuk
que le privaron de embolsarse la
bonita cifra de $43.200 dlares
(cerca de 50.000 euros) 1-0
XIIIIIIIIY
9-tr-+-tr-mk0
9tR-+-+-zpp0
Morozevich, A RUS 2742 9-+p+-+q+0
Grischuk RUS 2671 9+p+-tR-+-0
9-+-+-snl+0
9+LzPP+-zP-0
9-zP-wQ-zP-+0
9+-vL-+-mK-0
xiiiiiiiiy
Una de las ms partidas ms
emocionantes que recuerdo se
jug en este torneo, disputada
por dos jvenes ambiciosos aje-
drecistas rusos. Las negras aca-
ban de sacrificar un caballo que
parece intocable pero... 26.gxf4
[si alguien entra en complicacio-
nes increbles ese es
Morozevich.] 26...f5+ 27.h2
h5+ 28.g2 h3+ 29.g1
g4+ [29...f6 30.e3 g6+
31.g3 xg3+ 32.fxg3 xg3+
33.g2 e1+ 34.f1 g3+
35.g2 e1+ y tablas] 30.f1
h3+ 31.e1? [31.g1 condu-
ca a tablas pero Morozevich es
de los que luchan a brazo parti-
do. La jugada de la partida ms
que atrevida es un verdadero
suicidio] 31...h1+ 32.e2
g4+ 33.e3 xf4!? [Grischuk
opta por una continuacin ele-
gante, pero ms simple y efecti-
va era 33...bd8! que planteaba
una amenaza imparable de mate
en f3] 34.e4
XIIIIIIIIY
9-tr-+-+-mk0

9
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 F I D E G r a n d P r i x 2 0 0 2

9tR-+-+-zpp0 XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+p+-+-+0 9-tr-+-+-mk0 9-+-+-+-+0
9+p+-+-+-0 9tR-+-+-zpp0 9+-+-+-zpk0
9-+-+Rtrl+0 9-wq-+-+-+0 9-+-+q+-+0
9+LzPPmK-+-0 9+-+-+-+-0 9tR-+-+-+-0
9-zP-wQ-zP-+0 9K+-+R+l+0 9-+PvL-zP-zp0
9+-vL-+-+q0 9+LzPP+-+-0 Leko, P HUN
xiiiiiiiiy 9-zP-wQ-zP-+0 Georgiev, K BUL 2655
34...c5!? [Otra jugada tan inte- 9+-vL-+-+-0
resante como innecesaria. Es xiiiiiiiiy Defensa Siciliana [B92]

verdaderamente increble el tipo Grischuk realiz esa jugada

de jugada que la mente de un confiado en amenazar mate por 9+-+P+-+-0
genio es capaz de generar. El todas partes, pero su rival 9KzP-+-+-+0
objetivo es obviamente cortar el encuentra ahora un recurso sal-
paso al rey a travs de d4, pero vador espectacular. 40...d7+!
9+-+-+-+-0
la torre negra sigue colgando en daba por terminada la partida xiiiiiiiiy
f4... 34...f5! era decisiva y el porque contra 41.xd7 las 51...g6?? [que abre la retaguar-
mate llegara pronto.] 35.xf4 negras replican 41...a6#] dia a la torre blanca con un efec-
[Era muy grande la tentacin de 41.e8+! [Qu es una torre to poderoso. 52.a7+ [Todava
confrontar la presente posicin para evitar el mate? Pues nada!] mejor era 52.a8! g5 53.fxg5
con Fritz. El resultado es sor- 41...xe8 42.e3!! [y qu es g6 54.f6 con ventaja blanca.]
prendente, tras apenas unos una dama? Pues nada tampo- 52...h6 [52...g8!?] 53.e5 h3
segundos de reflexin el mons- co!] 42...d7+ [Fritz cambia [53...c6!?] 54.a8 h5
truo informtico anuncia mate ahora sabiamente su evaluacin, 55.b3 g4 56.d4 f5 57.h8
en 10 jugadas!] 35...f3+ aunque las blancas pierden su g3 58.c5 h2 59.c4 g2
36.e5 f6+ 37.d5 d8+ dama tienen ahora ventaja en la 60.c6 c2+ 61.d5
38.xc5 d6+ 39.xb5 b8+ posicin.] 43.a3 xe3 XIIIIIIIIY
[Grischuk va siguiendo correcta- 44.xe3 d6+ 45.a2 [El rey
mente la secuencia indicada por est en lugar seguro por primera
9-+-+-+-tR0
Fritz y ahora slo faltan 5 juga- vez en la partida despus de un 9+-+-+-+-0
das para dar el mate forzado.] intenso peregrinar. Es un buen 9-+P+-+p+0
40.a4? [Esta jugada acelera el total de 15 movidas de rey en 9+-+KvL-+-0
desenlace a un simple mate en presencia de todas las piezas 9-+-zP-zP-+0
dos. La secuencia completa mayores, desde el enroque corto 9+-+-+-+-0
hacia el mate en 10 segua de hasta h2 y todo el regreso hacia
este modo: 40.c4 c8+ a2 a travs del centro del table-
9-zPq+-+kzp0
41.b5 c5+ 42.a4 (42.a6 ro.] 45...h5 46.d4 h4 47.a5 9+-+-+-+-0
c6+ 43.b7 b6+ 44.a8 g6 48.f4 h7 49.d5?! xiiiiiiiiy
c8#) 42...xa7+ 43.b4 c5+ [49.g5! era la jugada indicada, [El final es extraordinariamente
44.a4 d7#] 40...b6 ahora las negras recuperan complejo, pero no hay tiempo en
mucho terreno.] 49...e6 los relojes y las negras caen en
50.xe6 xe6+ 51.c4 [Las la tentacin de dar jaques inne-
negras disponen ahora de varias cesarios que afianzan la posicin
jugadas atractivas como de su rival.] 61...b3+?! 62.d6
51...d7; 51...e2 51...h3, b4+ 63.d7 b5? [Omisin
pero ciertamente no...] tctica que permite la creacin

10
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 F I D E G r a n d P r i x 2 0 0 2

Primera Ronda Tercera Ronda

Zhu, Chen (CHN) - Ponomariov, Ruslan (UKR) - 1.5-0.5
Karpov, Anatoly (RUS) - Van Wely, Loek (NED) - 2.5-1.5
Ye, Jiangchuan (CHN) - Dreev, Alexey (RUS) - 0-2
Georgiev, Kiril (BUL) - Nikolic, Predrag (BIH) - 1.5-0.5
Lautier, Joel (FRA) - Novik, Maxim (RUS) - 1.5-0.5
Topalov, Veselin (BUL) - Karjakin, Sergey (UKR) - 2-0
Al-Modiahki, Mohamad (QAT) - Leko, Peter (HUN) - 0-2
Acs, Peter (HUN) - Khalifman, Alexander (RUS) - 0.5-1.5
Grischuk, Alexander (RUS) - Morozevich, Alexander (RUS) - 2.5-2.5
Jasim, A.R. Saleh (UAE) - Radjabov, Teimour (AZE) - 0.5-1.5
Bareev, Evgeny (RUS) - Ivanchuk, Vassily (UKR) - 1-3
Ehlvest, Jaan (EST) - Bacrot, Etienne (FRA) - 1.5-2.5
Svidler, Peter (RUS) - Short, Nigel D. (ENG) - 2-3
Shirov, Alexei (ESP) - Othman, A. Moussa (UAE) - 1.5-0.5
Azmaiparashvili, Zurab (GEO) - Belkhodja, Slim (TUN) - 1.5-0.5
Anand, Viswanathan (IND) - Taleb, Moussa (UAE) - 1.5-0.5
Segunda Ronda
Zhu, Chen (CHN) - Karpov, Anatoly (RUS) - 0-2
Dreev, Alexey (RUS) - Georgiev, Kiril (BUL) - 1-3
Leko, Peter (HUN) - Lautier, Joel (FRA) - 1.5-0.5
Khalifman, Alexander (RUS) - Topalov, Veselin (BUL) - 0.5-1.5
Grischuk, Alexander (RUS) - Radjabov, Teimour (AZE) - 3-1
Ivanchuk, Vassily (UKR) - Bacrot, Etienne (FRA) - 0.5-1.5
Short, Nigel D. (ENG) - Shirov, Alexei (ESP) - 1-3
Azmaiparashvili, Zurab (GEO) - Anand, Viswanathan (IND) - 2.5-1.5
Georgiev, Kiril (BUL) - Karpov, Anatoly (RUS) - 2.5-1.5
Topalov, Veselin (BUL) - Leko, Peter (HUN) - 1.5-2.5
Bacrot, Etienne (FRA) - Grischuk, Alexander (RUS) - 0-2
Azmaiparashvili, Zurab (GEO) - Shirov, Alexei (ESP) - 1-3
Dreev, Alexey (RUS) - Zhu, Chen (CHN) - 2.5-1.5
Khalifman, Alexander (RUS) - Lautier, Joel (FRA) - 1.5-0.5
Ivanchuk, Vassily (UKR) - Radjabov, Teimour (AZE) - 2-3
Anand, Viswanathan (IND) - Short, Nigel D. (ENG) - 2-0
Cuarta Ronda
Karpov, Anatoly (RUS) - Topalov, Veselin (BUL) - 3-1
Bacrot, Etienne (FRA) - Azmaiparashvili, Zurab (GEO) - 0.5-1.5
Dreev, Alexey (RUS) - Khalifman, Alexander (RUS) - 0.5-1.5
Radjabov, Teimour (AZE) - Anand, Viswanathan (IND) - 1-3
Zhu, Chen (CHN) - Lautier, Joel (FRA) - 0-2
Ivanchuk, Vassily (UKR) - Short, Nigel D. (ENG)
Quinta Ronda
Shirov, Alexei (ESP) - Georgiev, Kiril (BUL) - 2.5-1.5
Azmaiparashvili, Zurab (GEO) - Karpov, Anatoly (RUS) - 0.5-1.5
Bacrot, Etienne (FRA) - Topalov, Veselin (BUL) - 0.5-1.5
Anand, Viswanathan (IND) - Khalifman, Alexander (RUS) - 2-0
Radjabov, Teimour (AZE) - Dreev, Alexey (RUS) - 0.5-1.5
Ivanchuk, Vassily (UKR) - Lautier, Joel (FRA) - 0.5-1.5
Short, Nigel D. (ENG) - Zhu, Chen (CHN) - 2-0

Semifinales Final
Georgiev, Kiril (BUL) - Leko, Peter (HUN) - 2-3 Grischuk, Alexander (RUS) - Leko, Peter (HUN) - 2-3 (0.5, 0.5, 0.5, 0.5, 0-1)
Grischuk, Alexander (RUS) - Shirov, Alexei (ESP) - 2,5-1,5

de otro fuerte pen pasado.] partida crucial en que a las blan-
64.xh2+! xh2 65.f5+ h3 cas slo les vala la victoria,
66.fxg6 d5+ 67.c7 g4 optan por esta tranquila conti-
[67...a5+ pona las cosas bien nuacin y no por otras ms
difciles.] 68.g7 f5 69.b4! agresivas como 6.e3 o 6.g5
[Recortando la accin de la 6...g6 Una respuesta conocida
dama en el flanco dama.] pero inusual. Tanto 6..e5 como
69...f7+ 70.b6 e6 Aqu las 6..e6 son respuestas que gozan
negras perdieron por tiempo. de excelente reputacin.] 7.g4!
Despus de 71.b5 e7 72.b7 h6 8.e3 g7 9.f3 b5 10.d2
las blancas deben ganar. 1-0 b7 11.a3 [Otra continuacin
precavida pero es importante
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 garantizar la permanencia del
4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e2 caballo en c3. Otro intento ms
[Una decisin curiosa. Para esta intrpido 11.a4 haba fracasado
frente al propio Georgiev des-
pus de 11...b4 12.d1 a5 13.c4
bd7 14.f2 c5 15.0-0 h5
16.g5 fd7 17.c2 0-0 18.b3
e6 19.ad1 d5 cuando las
negras alcanzaron una posicin
excelente y ganaron poco des-
pus, Dimitrov-Georgiev,K Ulcinj
1997] 11...bd7 12.0-0-0 b6
13.b3 [Novedad de Leko sobre
una partida jugada en el pasado
Mundial FIDE 13.h4 h5 14.gxh5
xh5 15.e1 c8 16.b1 c7
17.f2 c4 18.xc4 xc4
19.hg1 f6 20.b3 c7

11
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 F I D E G r a n d P r i x 2 0 0 2

21.d4 con ligera ventaja blanca

en Smirin-Ehlvest, Mosc 2001]
13...fd7?! [Una jugada tmida
que permite el paso al caballo
blanco. Mejor era 13...c4
14.xc4 bxc4 15.d4 b8 con
adecuado contrajuego] 14.a5
c7 15.d4 f6 16.h4 xd4
[Las negras juegan con indeci-
sin y han perdido un tiempo
valioso.] 17.xd4 0-0-0? [Una
decisin ms que dudosa, por-
que el rey negro cae de inme-
diato bajo el fuego directo de las
piezas blancas.]18.xb7 xb7
19.a4! bxa4 20.xa4 [Ha que-
dado destruida la estructura de
peones negra en el flanco dama
y ahora se prevee el paso de la
torre a travs de la tercera fila.]
20...xa4 21.xa4 c7?!
22.d4! [Con buen criterio, Leko
prefiere confiar en su ataque y
no buscar la ganancia de mate-
rial con 22.c4+ b8 donde las
blancas pueden capturar tanto
en f7 como en a6.] 22...c5 Alexei Shirov termin tercero en el Grand Prix
23.a3 b8 24.hd1 b6
25.e5! [Una oportuna ruptura 26...d7? [Un error terrible. Era 28.xd6 [La escasez de tiempo
que pone en crisis a la posicin estrictamente necesaria pasa factura tambin a las blan-
negra.] 26...e6 las blancas seguiran cas. Un triunfo elemental se pro-
XIIIIIIIIY estando mejor pero el triunfo duca despus de 28.c3+!]
sera una cuestin a largo plazo.] 28...xd6 [28...xb4 era mucho
9-tr-+-+-tr0 27.exd6+ exd6 mejor aunque llevara a un final
9+-mk-zpp+-0 pobre.] 29.xd6 xd6
9pwq-zp-+pzp0 XIIIIIIIIY 30.xa6+ e7 31.c3 [Con dos
9+-sn-zP-+-0 9-tr-tr-+-+0 peones de ventaja, la dama muy
9-+-tR-+PzP0 9+-mkn+p+-0 activa y un alfil que pronto har
9wQ-+-+P+-0 valer su poder las blancas lo tie-
9pwq-zp-+pzp0 nen fcil para ganar la partida.]
9-zPP+L+-+0 9+-+-+-+-0 31...dc8 32.d2 c7 33.a5
9+-mKR+-+-0 9-zP-tR-+PzP0 b6 34.c4 cb7 35.c5! xb4
xiiiiiiiiy 9wQ-+-+P+-0 36.c6 b2+ 37.e1 7b6
25...hd8 26.b4 [Un tanto preci- 9-+P+L+-+0 38.cxd7 [38.d5! era mucho
pitada quiz, pues las blancas ms elegante pero imposible de
podan jugar tambin su dama a
9+-mKR+-+-0 ver con apenas unos segundos
c3 o cambiar primero en d6. ]
xiiiiiiiiy disponibles.] 38...xd7 39.c4

12
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 13
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 M e l o d y A m b e r 2 0 0 2

Elizbar Ubilava
GM

Torneo MELODY AMBER

Victoria de Morozevich

El torneo Melody Amber es una

competicin especial, que no
puede compararse con ninguna
otra en la que participa la lite del
ajedrez. Desde hace once aos, la
Asociacin Max Euwe, con el
conocido aficionado y mecenas
Van Oosterom al frente, organiza
esta singular prueba, en la que en
cada ronda se disputan dos parti-
das, en las modalidades de semi-
rrpidas y a la ciega respectiva-
mente. Existe una clasificacin
para cada una de dichas especiali-
dades y una combinada.

En realidad, todas las partidas

son semirrpidas, pues se dispu-
tan a 25 minutos por jugador, con
un incremento de 30 segundos
por jugada. Sin embargo, las par-
tidas a la ciega tienen una dificul-
tad ms, ya que los jugadores
estn sentados delante de un orde-
nador con un tablero vaco donde
aparece la jugada que el oponente
realiza. Tras la confirmacin de su
recepcin, la jugada desaparece y
el reloj se pone en marcha. El
pblico puede seguir las partidas
en unos murales que los jugadores
no pueden ver.

El torneo se disputa en un
ambiente muy cordial. El magnfi-
co marco del Hotel Metropole
Palace, en el Principado de
Alexander Morozevich, brillante vencedor.

14
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 M e l o d y A m b e r 2 0 0 2

Clasificacin combinada. Mnaco 16-28 de Marzo de 2002

Melody Amber Pais Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Total
1 A. Morozevich RUS 2742 1 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1
2 A. Shirov ESP 2715 1 0 1 1 1 1 1 1 1 14,5
3 P. Leko HUN 2713 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1
4 V. Ivanchuk UKR 2717 1 0 1 1 0 1 0 1 1 1 13,0
5 B. Gelfand ISR 2703 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 1 12,0
6 V. Topalov BUL 2739 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 12,0
7 E. Bareev RUS 2707 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 12,0
8 V. Kramnik RUS 2809 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1
9 Z. Almasi HUN 2644 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 9,0
10 J. Piket NED 2659 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 9,0
11 L. Van Wely NED 2697 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 6,0
12 L. Ljubojevic YUG 2548 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 5,0

Mnaco, ofrece todas las comodi-
dades tanto para los jugadores
como para los espectadores. El
hecho de que las partidas no ten-
gan influencia sobre el Elo, no
quita ni un pice de inters a las
mismas, pues todos los jugadores
toman muy en serio su participa-
cin y no es raro que revelen algu-
nos de sus secretos tericos en
esas partidas.
La denominacin del torneo es
debido a que Amber es el nombre
de una de las hijas de van
Oosterom, y en sus once ediciones
se han repetido muchos vencedo-
res y as por ejemplo Kramnik lo
ha ganado cuatro veces y Anand y
Shirov, dos.
Pero este ao ha tenido un vence-
dor especial. Morozevich tomaba
parte por primera vez , a pesar de
lo cual ha conseguido la victoria,
cimentada en su buena actuacin
en las partidas a la ciega, donde
logr 9 puntos de 11 partidas, ter-
minando imbatido. En las rpi-
das, su actuacin fue poco ms
que discreta, ganando tres pero
perdiendo dos.
Shirov estuvo muy cerca de alcan-
zarle, pero su ltima partida fren-
te a Kramnik termin en tablas y
tuvo que conformarse con el
segundo puesto. Su actuacin en
las partidas ciegas fue tambin
muy buena, terminando imbati-
do, con 8 de 11, aunque a un
punto del vencedor.
Kramnik decepcion en su prime-
ra actuacin tras su encuentro
frente a Kasparov del pasado
Diciembre. Este torneo se le da
muy bien, como demuestra el
hecho de haberlo ganado cuatro
veces (tres de ellas en los cuatro
ltimos aos) y por ello un octavo
puesto en la general y el 50% de
los puntos, son claramente menos
de lo que se esperaba de l.
Gelfand gan el torneo de rpi-
das, a pesar de perder contra el
colista en la penltima ronda. Sin
embargo las partidas a la ciega no
se le dieron tan bien y ello le hizo
bajar puestos en la clasificacin
combinada.
Leko fue sin duda el jugador ms
regular: logr el tercer puesto en
ciegas y el cuarto en rpidas.
Cosa parecida podra decirse de
Bareev: logr el sexto puesto en
ambas competiciones y es de
destacar su combatividad en las
partidas rpidas donde slo hizo
unas tablas, ganando seis y per-
diendo cuatro.
Sin duda, un interesante torneo,
que a pesar de disputarse a un
ritmo rpido, produjo buenas
partidas. El triunfo de
Morozevich fue completamente
merecido. Quiz el Gran
Maestro ruso ha encontrado su
torneo idneo para mostrar sus
habilidades? Ofrezco a nuestros
lectores una de las victorias de
"Moro" a la ciega en Mnaco.
Partida a ciegas
Morozevich, A RUS 2742
Leko, P HUN2713
Apertura Espaola [C65]
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 f6
4.0-0 c5 [De vez en cuando el
Gran Maestro hngaro emplea
esta secuencia de jugadas como
un arma agresiva, de doble filo.

15
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 M e l o d y A m b e r 2 0 0 2

Clasificacin a ciegas Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Total refrn ruso dice: "Si haces 'A',
1 A. Morozevich RUS 2742 - 1 1 1 1 1 1 1 9,0 tambin has de hacer 'B' ", y esa
2 A. Shirov ESP 2715 1 1 1 1 1 8,0 'B' creo que consista en atrever-
3 P. Leko HUN 2713 0 1 1 1 1 7,0 se a jugar 13...f5!? por ejemplo:
4 V. Ivanchuk UKR 2717 1 0 0 1 1 6,0 14.exf5 xf5 15.c4+ g7
5 V. Kramnik RUS 2809 0 0 0 1 1 1 5,5
16.fe1 (16.xc6 g4 17.h4
xg3 18.hxg3 d3 huele mal
6 E. Bareev RUS 2707 0 0 1 1 0 1 5,5
para las blancas.) 16...g4
7 Z. Almasi HUN 2644 0 0 1 1 0 5,0
17.h4 d7 18.d3 f6 y el
8 V. Topalov BUL 2739 0 0 1 1 0 0 1 1 5,0
dinamismo de las piezas negras
9 B. Gelfand ISR 2703 0 0 0 1 1 0 0 1 4,5
compensa con creces las debili-
10 J. Piket NED 2659 0 0 0 0 0 1 1 1 1 4,5
dades que han creado en el
11 L. Van Wely NED 2697 0 0 0 0 1 11 4,0
flanco de rey.] 14.e5 g6
12 L. Ljubojevic YUG 2548 0 0 0 0 0 0 0 2,0 15.c3 xg3?! [Este cambio es
prematuro. Las negras deberan
Clasificacin rpidas Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Total
aguantar el mximo tiempo posi-
1 B. Gelfand ISR 2703 - 1 1 1 1 1 0 7,5
ble sin tomar el alfil de g3 y antes
2 V. Topalov BUL 2739 0 1 1 1 1 7,0
movilizar todas sus piezas pre-
3 V. Ivanchuk UKR 2717 0 1 1 1 1 7,0 parando f5. Por ejemplo,
4 P. Leko HUN 2713 0 1 1 0 1 1 6,5 15...d7 16.c4 f5 17.d3 d5]
5 A. Shirov ESP 2715 0 1 1 1 6,5 16.hxg3 c5?! [Haba que desa-
6 E. Bareev RUS 2707 0 0 0 1 0 1 1 1 1 1 6,5 rrollar el alfil mediante 16...d7]
7 A. Morozevich RUS 2742 0 1 0 1 1 6,0 17.dxc5 [A partir de este
8 V. Kramnik RUS 2809 1 0 0 1 1 0 1 5,5 momento las blancas toman la
9 J. Piket NED 2659 0 0 0 0 1 1 0 1 4,5 iniciativa y llevan la partida con
10 Z. Almasi HUN 2644 0 0 0 0 1 1 4,0 gran precisin.] 17...xc5
11 L. Ljubojevic YUG 2548 0 0 0 0 0 0 1 0 11 1 3,0 XIIIIIIIIY
12 L. Van Wely NED 2697 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2,0 9r+l+-trk+0
Recuerdo bien sus dos victorias las blancas sacrificaron en g5 el 9zp-zp-+p+-0
contra Topalov, pero para crear caballo, pero no tuvieron xito: 9-+-zp-+qzp0
contrajuego las negras debilitan 11.xc6 bxc6 12.xg5 hxg5 9+-vl-zP-zp-0
considerablemente su flanco de 13.xg5 g7 14.a4 a5 15.a3 9-+-+-+-+0
rey y eso les crea problemas a d7 16.e5 h7 17.d2 g8 9+-wQ-+NzP-0
largo plazo. Pero... Por qu no 18.e1 dxe5 19.g3 h8
utilizar esta variante jugando a 20.xe5 f6 21.xf6+ xf6
9PzP-sN-zPP+0
ciegas? El tiempo es ms redu- 22.f4 h7 y despus de unos 9tR-+-+RmK-0
cido y el contricante no tiene la "rifirrafes" insignificantes las xiiiiiiiiy
misma visin de juego que en blancas se rindieron.] 11...h5 18.b4! b6 19.exd6 cxd6
una partida normal.] 5.c3 0-0 [Merece atencin la jugada 20.c4 [Las blancas pretenden
6.d4 b6 7.g5 h6 8.h4 d6 11...d5 12.e5 (12.xc6 bxc6 eliminar todo el peligro que exis-
9.d3 exd4 [Esta es la secuen- 13.c3 xe4 14.xe4 f5 te en el tablero cambiando el alfil
cia de jugadas que Leko utiliz 15.e5 dxe4 16.c2 xd4 negro y centralizando su dama.
en este evento. Antes sola Brodsky-Li Shilong, Open Corus Con las debilidades que las
emplear 9...d7] 10.cxd4 g5 2001.) 12...e4 13.bd2 f5 negras permitieron en el flanco
11.g3 [En la partida Renet- 14.e3 b4 15.a4 c5] de rey no pueden sentirse segu-
Ninov, Open de Ostende 1989, 12.xc6 bxc6 13.bd2 f6 [Un ras, por eso el Gran Maestro

16
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 M e l o d y A m b e r 2 0 0 2

hngaro decide sacrificar el

pen.] 20...d8 [Si 20...e6
21.xb6 axb6 22.a4 fc8
23.d4 con clara ventaja.]
21.ad1 f6 22.a3! [Las
blancas impiden que el alfil se
desarrolle por a6, mientras la
dama blanca indirectamente
pone bajo su punto de mira el
peon de d6.] 22...e6 23.xd6
fd8 24.b5 g4 [No es mejor
24...e7 25.e5 c2 26.c6
xd6 27.xd6 xd6 28.xd6
xa2 29.e5 y la ventaja blan-
ca es indiscutible.] 25.d4 xd4
26.xd4 xa2 [Leko confiaba
en esta jugada para recuperar el
peon, y de hecho as es, pero el
dominio de las blancas es
demasiado claro.] 27.fd1 e6
XIIIIIIIIY
9r+-tr-+k+0
9zp-+-+p+-0
9-+-sNl+qzp0
9+P+-+-+-0
9-+-tR-+p+0
9wQ-+-+-zP-0
9-+-+-zPP+0
9+-+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
28.a1 [Con esta jugada las
blancas preparan la posterior
penetracin de su caballo en f6,
mientras que al mismo tiempo la
dama se mantiene en la columna
"a", evitando que el dbil pen
"a7" pueda ser avanzado o cam-
biado.] 28...h7 29.e4 xd4
30.xd4 f5 31.c1 c8 [Otras indica la baja forma de Kramnik y
jugadas equivalen al abandono,
por ejemplo: 31...b8 32.c5. O
31...xb5 32.f6+ g6 33.e4+ de la teora, esta partida no tiene
xf6 34.xa8] 32.xc8 xc8 ninguna importancia, simple-
33.d6 b1+ 34.h2 [No hay
ni punto de comparacin entre el
Peter Leko jugando una de las partidas a la ciega. Puede verse el tablero vaco
en el monitor donde se transmiten las jugadas.
sentimiento de seguridad del rey
blanco y el de su colega negro.]
34...e6 35.xa7 [La lucha est
ya prcticamente terminada.]
35...b4 36.b6 d4 37.c7
xf2 38.e4! [Jugado con gran
precisin. Las negras an pod-
an salvarse en caso de 38.b7?
d5 y las blancas slo pueden
alcanzar las tablas: 39.xf7+
xf7 40.xf7 xb7] 38...c2
39.xc2 1-0
Partida a ciegas
Ivanchuk, V UKR 2717
Kramnik, V RUS 2809
Apertura Espaola [C85]
Las negras pierden esta partida
por errores puntuales, lo que
por consiguiente, sus errores de
clculo. Desde el punto de vista
15.e3 e5 [Si 15...d4 enton-
mente subraya una vez ms las
preferencias tcticas de
Ivanchuk, quien cada vez con
ms frecuencia se inclina hacia
variantes de segunda lnea, para
trasladar el peso de la lucha al
medio juego, reduciendo as al
mximo los peligros de perder la
partida en la apertura.
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6
4.a4 f6 5.0-0 e7 6.xc6
dxc6 7.d3 d7 8.bd2 0-0
9.c4 f6 10.h4 c5 11.f5
xf5 12.exf5 d5 13.g4 fe8
[Despus de 13...e4 cuatro par-
tidas terminaron en tablas por
repeticion de jugadas: 14.e3
e5 15.c4 d5, entre ellas
Karpov-Petrosian, Campeonato
de la URSS 1975. Quiz
Vassily tiene preparada alguna
sorpresa en esa posicin?]
14.e1 e4?! [Parece ms ade-
cuado 14...ad8 15.h6
(15.e3 e4 16.f4 exd3
17.xc7 d2 18.ed1 d4)
15...f8 con idea de 16...e4.]
ces 16.f3 y las blancas ganan el
pen de "e4". 16...ad8 17.fxe4]
16.f1! [sta es la novedad de

17
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 M e l o d y A m b e r 2 0 0 2
Ivanchuk. En la partida
Wedberg-Karpov, 1984, las
blancas simplemente repetieron
jugadas con 16.c4] 16...f8
17.g3 [En caso de 17.dxe4
d4 (pierde 17...xe4 18.g3
xf2 19.c4+) 18.g3 llegamos
por trasposicin a la posicin de
la partida.] 17...ad8 18.h4
[18.dxe4 d4 19.h4 tambin
traspone a la partida. En caso de
18.xe4 xe4 19.xe4 c5
20.c3 d5 las negras recuperan
el pen.] 18...d4 19.dxe4 c4
[19...d6 es slo aparente; des-
pus de 20.h6 d7 21.c3 e5
22.ad1 la ventaja blanca es
incuestionable] 20.e3 xe4?
[Esto es un error grave, aunque
es difcil de saber si se produjo
por un clculo muy profundo y
complicado o simplemente que
las negras no han previsto las
prximas jugadas de su rival.
Haba que seguir luchando, con
un pen menos, con 20...b6]
21.b3!
XIIIIIIIIY
9-+-trrvlk+0
9+pzp-+-zpp0
9p+p+-zp-+0
9+-+-+P+-0
9-+q+n+QzP0
9+P+-vL-sN-0
9P+P+-zPP+0
9tR-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
21...xc2 22.ec1 d3 23.d1
[Vladi est ahora obligado a
sacrificar su dama y le resulta
imposible coordinar adecuada-
mente sus piezas.] 23...xd1+
24.xd1 xd1+ 25.xd1 xg3
26.d3 e4 27.c4+ [La pene-
tracin de la dama blanca en la
18
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Kramnik no tuvo una buena actuacin en Mnaco. Aqu le vemos en su partida
a la ciega frente a Ljubojevic
sptima fila es decisiva.]
27...h8 28.f7 d8 29.f3 c3
[Despus de 29...d1+ 30.h2
d6+ 31.h3 h1+ 32.g4 los
jaques se acaban.] 30.xc7
d1+ 31.f2 g8 32.c8 d5
33.c5!
XIIIIIIIIY
9-+Q+-vlk+0
9+p+-+-zpp0
9p+p+-zp-+0
9+-vLr+P+-0
9-+-+-+-zP0
9+Psn-+P+-0
9P+-+-mKP+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
[Un bonito golpe tctico que
acaba con las esperanzas de las
negras.] 33...xc5 34.e6+
h8 35.f7 e4+ 36.fxe4 c2+ f5 5.c3 e6 6.h4 [Las blan-
37.f3 c3+ 38.e2 1-0
No se cuantas partidas han
jugado Piket y Van Wely entre s,
pero s puedo afirmar que ningu-
na de ellas termin en unas
tablas cortas. Me resulta incre-
ble la motivacin y la moral de
ambos jugadores cuando juegan
entre ellos. A veces la lucha
sobrepasa todas las fronteras
razonables y adopta formas fan-
tasmagricas y completamente
irracionales. Parece que la riva-
lidad que tuvieron estos "caba-
lleros de la guerra" hace aos
an les motiva a jugar partidas
de gran tensin, que son alta-
mente apreciadas por los aficio-
nados.
Partida semirrpida
Piket, J NED 2659
Van Wely, L NED 2697
Defensa Eslava [D12]
1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6 4.e3
cas piden la "cabeza" del alfil por
su temprana salida, pero de
momento eso no debe preocupar
a las negras.] 6...e4 7.f3 g6
8.b3 c7 [En caso de 8...b6
la lucha puede seguir ms o
menos los mismos senderos de

Entrada del hotel Metropole Palace,
donde se jugaron las partidas
la partida Kramnik-Shirov
Astana 2002: 9.xg6 hxg6
10.d2 bd7 11.0-0-0 xb3
12.axb3 d6 13.h3 h5 14.d3
g3 15.he1 0-0-0 16.cxd5
exd5 17.e4 dxe4 18.fxe4 f6]
9.d2 bd7 [Amenaza
10...d6] 10.g3 e7 11.cxd5
exd5 12.0-0-0 [Esta nueva idea
de Piket me parece bastante
razonable. Las blancas van a
eliminar al alfil blanco, por lo que
su rey se sentir ms cmodo en
el flanco de dama, mientras pue-
den avanzar sus peones del
flanco de rey para atacar al ene-
migo. Las negras, en cambio,
dificilmente podrn enrocarse en
el flanco de dama, porque des-
pues de b1 y c1 pueden lle-
gar a sentirse bastante incmo-
M e l o d y A m b e r 2 0 0 2
das.] 12...0-0 13.xg6 hxg6
14.b1 a5 15.c2 c5?! [Creo
que el plan con b5 y b6 sera
ms adecuado en este tipo de
posicin; para eso haba que
preparar este plan jugando pre-
viamente 15...fc8 y si 16.c1
entonces 16...d8] 16.g4 cxd4
17.exd4 b6 18.h4 [Las blancas
ya empiezan a crear peligro en el
flanco de rey mientras las piezas
negras estn mal coordinadas.]
18...ac8 [si 18...fd8 con la
idea de 19...c4 las blancas
igual seguiran con 19.h5] 19.h5
g5 [19...gxh5 parece desespera-
do por 20.d3 con la amenaza
de 21.g5.] 20.xg5 xg4
21.c1 [Las blancas podan
jugar ahora 21.h6! xg5 (21...g6
22.xe7 e3 23.h7+ g7
24.xf8+ y la lucha se acaba.)
22.hxg7 xg7 23.h7+ f6
24.fxg4 f4 25.g2 h8 26.d3
g7 27.xh8 xh8 28.xd5 con
ventaja, pero quizs esta varian-
te no convenci demasiado a
Piket y por eso prefiere retirar
humildemente el alfil mantenien-
do todas las amenazas.]
21...f6 22.d3 [Amenaza
23.h6. 22...h8 23.dg1 [Si
23.h6 g6] 23...c4 24.g2 g8 xiiiiiiiiy
XIIIIIIIIY
9-+r+-+rmk0
9+pwq-vlpzp-0
9-+-+-sn-+0
9zp-+p+-+P0
9-+nzP-+-+0
9+-sNL+P+-0
9PzP-+-+Q+0
9+KvL-+-tRR0
xiiiiiiiiy
25.g6! [Despus de este blo-
queo del pen "g" es imposible
hacer frente a la amenaza h6.]
25...f8 26.h6 gxh6 27.xh6
[Quin puede sobrevivir a esta
avalancha?] 27...xg6 28.f4+
[Los sofisticados programas de
ajedrez ofrecen otra posibilidad
que parece demasiado compleja
para un ser humano: 28.g7+!
g8 (28...xg7 29.h3 h5
30.xh5 d6 31.h6+ f6
32.xd5+ ganando.) 29.xf6
g7 30.xd5 xg2 31.xg2
d2+ 32.xd2 g3 33.e7+
f8 34.f5 xf3 35.xg7+ e8
36.h8+ d7 37.xc8 xc8
38.d6+ y las blancas obtienen
ventaja decisiva, pero el camino
que elige Piket es mucho ms
convincente y simple.] 28...h7
29.xc7 xg2 30.xg2 xc7
31.hg1 f6 32.xd5!
XIIIIIIIIY
9-+-+-vl-mk0
9+ptr-+p+-0
9-+-+-sn-+0
9zp-+N+-+-0
9-+nzP-+-+0
9+-+-+P+-0
9PzP-+-+R+0
9+K+-+-tR-0
Muy bonito. Para defender al rey
las negras deben sacrificar
material.] 32...c6 33.h1+ h7
34.gh2 g8 35.xh7 d2+
36.a1 xf3 37.a3 g5
[Tambin pierde 37...xd4
38.h8+ g7 39.1h7+ g6
40.f4+ g5 41.xf8 xf4
42.fxf7+] 38.7h5 g6
[Tampoco salvaba ni 38...e6
39.f6+ g7 40.d5 ni 38...e4
39.h8+ g7 40.1h7+ g6
41.f4+ g5 42.xf8 xf4
43.fxf7+] 39.f4 1-0
19
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L i n a r e s 2 0 0 2
Amador Rodriguez
GM
ECOS DE LINARES
Buen debut de Paco Vallejo
Desde hace muchos aos el aje-
drez espaol no tena la oportuni-
dad de contar con un representan-
te en Linares, evento exclusivo
para los miembros de la ms
selecta lite mundial. Paco Vallejo
se ha ganado el puesto por mri-
tos propios, no ha jugado en
Linares como el tpico farolillo
rojo del dbil invitado por ser del
pas sede. Sus brillantes actuacio-
Paco Vallejo se estren bien en Linares
20
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
nes del pasado ao lo han llevado
a ascender en el Elo, clasificarse
para el Mundial y situarse entre
los primeros del mundo.
Linares es otra cosa, un torneo de
excepcin. He estado all en tres
ocasiones como entrenador de
Peter Leko y conozco perfecta-
mente las dificultades de un tor-
neo de esa categora, que repercu-
ten con dureza sobre los debutan-
tes. Sin embargo la actuacin de
Paco ha sido excelente, luch de
t a t contra todos los supuestos
genios del tablero y demostr que
va a por ellos. A sus 19 aos se
consolida como la gran esperanza
del ajedrez espaol.
En las partidas de Paco se apre-
cian sus carencias tericas y ello
aumenta el mrito de su actua-
cin. Luchar contra todos esos
monstruos y sus conocimientos
con el incipiente repertorio de
Paco? No, no es posible mantener
esa batalla, porque es muy des-
igual. Una cosa es ser talentoso,
mantener la originalidad, no
hacerse esclavo de la teora y otra
muy diferente es llegar all y tener
que hacer planteamientos chapu-
ceros porque no se conoce otra
cosa. Todo llega en su debido
momento, y ste para Paco ha lle-
gado ya, debe estudiar teora, pre-
parar un repertorio decente de
aperturas para ese alto nivel, cues-
tin bien diferente a preparar lne-
as para torneos abiertos y en
general de menor nivel.
Captulo aparte para su especta-
cular partida contra Kasparov.
Asumo un enorme riesgo profe-
sional al comentarla, porque es
una de esas difciles partidas en
que lo que uno escribe un da
puede mejorarse al siguiente y
dejar abierta la investigacin
durante semanas para tratar de
llegar a la verdad absoluta, pero
la revista tiene una fecha de cierre
y no hay tiempo para ms, de
forma que mis notas pueden
representar un punto de partida
para los estudiosos del ajedrez.
Las crticas, sugerencias y opinio-
nes de los lectores son siempre
bienvenidas, de forma que, por
ejemplo a travs de nuestra pgi-
na Web podis hacernos llegar
cualquier comentario o variante
sobre esta partida que gustosa-
mente le responderemos a todos,
suscriptores y no suscriptores.
Al cierre de esta edicin, hemos
conocido el triunfo de Paco en el
fuerte abierto de Dos Hermanas
confirmando su gran momento.

Comenta el GM A. Rodrguez
Kasparov, G RUS 2838
Vallejo, F ESP 2629
Defensa Siciliana [B41]
Enfrentarse a Garry Kasparov es
el sueo de todos los ajedrecis-
tas jvenes, pero para lograrlo
se requiere estar a un alto nivel,
el que ostenta actualmente con
mucho orgullo el GM espaol
Francisco Vallejo.
En el primer intento casi todos
fracasan, es muy duro enfrentar-
se a Garry, un ajedrecista que
adems de su extraordinaria
fuerza y conocimientos, pone el
mximo de energa en cada par-
tida. Vallejo ha estado a un nivel
elevadsimo en este primer
encuentro contra el nmero 1 del
mundo.
La partida Kasparov-Vallejo en
Linares es una joya del ajedrez
moderno, una partida difcil en
todas sus etapas, donde las
decisiones fueron siempre com-
plejas, las variantes tcticas
confusas y la evaluacin objetiva
de cada posicin complicadsima
de llevar a cabo con un margen
de exactitud aceptable.
1.e4 c5
La Defensa Siciliana es un arma
natural en manos de Paco
Vallejo, jugador de extraordina-
rias dotes tcticas. En Linares,
sin embargo, fue una gran sor-
presa porque en las tres partidas
de la primera vuelta, Paco haba
defendido con xito el slido
muro de la Defensa Berlinesa.
Repetir la Berlinesa contra
Kasparov pareca una locura,
pues es conocido que acumula
una enorme base de conoci-
mientos y variantes concretas
contra esta defensa, producto de
sus varios enfrentamientos con-
tra Kramnik.
2.f3 e6 3.d4 cxd4 4.xd4
a6
Este tipo de Paulsen directa en
principio no parece una mala
eleccin, pues Kasparov en
fecha reciente haba optado por
una lnea ultra slida, en una
direccin diferente a sus habi-
tuales variantes peligrosas con
ataque directo sobre el rey rival.
5.c4
Y efectivamente, vuelve aqu
Kasparov a optar por este tran-
quilo sistema. La inmensa
mayora de los grandes maes-
tros actuales opta por 5.d3.
5...f6 6.c3 c7 7.a3 b6
8.e3 b7 9.f3 c6?!
Una jugada de desarrollo normal,
pero a m particularmente no me
gusta, me parece que las negras
pierden mucha flexibilidad al
sacar este caballo por c6 y no
reservarlo para salir va d7.
10.e2 b8?!
Una jugada excntrica, porque
falta mucho por resolver en la
apertura para aspirar a un b5
muy lejano. Peor an si el obje-
tivo fuera defender al pen de
b6.
L i n a r e s 2 0 0 2
11.b4 e7 12.0-0 0-0
13.c1
La apertura puede darse por
concluida y las blancas disfrutan
de una clara superioridad, si bien
estas posiciones son lentas y es
muy difcil lograr objetivos a
corto plazo.
13...e5
XIIIIIIIIY
9-tr-+-trk+0
9+lwqpvlpzpp0
9pzp-+psn-+0
9+-+-sn-+-0
9-zPPsNP+-+0
9zP-sN-vLP+-0
9-+-+L+PzP0
9+-tRQ+RmK-0
xiiiiiiiiy
14.f4
Una decisin responsable, y se
nota que Kasparov estaba
ansioso por puntuar despus de
su lento desempeo en la prime-
ra vuelta, donde slo logr ganar
una partida. En este tipo de
posiciones de erizo, el avance
del pen a f4 es un arma de
doble filo; se obtiene ataque, sin
duda, pero tambin se debilita la
posicin, concretamente el
importante pen de e4 y la gran
diagonal de casillas blancas. Si
esta partida se hubiera disputa-
do unos das despus, teniendo
Kasparov otras victorias en su
casillero, hubiera optado quizs
por 14.a4 intentando apretar
en el flanco dama como hizo
contra Kramnik en el Memorial
Botvinnik, partida publicada en
PDR nmero 2, pgina 46.
21
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L i n a r e s 2 0 0 2
14...g6
Un grueso error sera 14...xc4
porque despus de 15.xc4
xc4 16.b1! a2 17.c2 a1 motivos tcticos asociados al
18.b3 la dama negra queda
atrapada.
15.d3 a8
Esto es lo que en ajedrez suele
llamarse una jugada de espera,
pues las negras no tienen a su
disposicin un plan claro para
buscar contrajuego. En posicio-
nes de la Siciliana como esta, se
acostumbra a jugar 15...d6 para
impedir el peligroso avance e4-
e5, pero en el contexto actual no
parece adecuada, porque estan-
do el caballo en g6, las blancas
pueden avanzar su pen a f5
ganando tiempo y las negras
tendran que ceder las casillas
d5 y f5, lo que sera desastroso:
16.f5! exf5 y ahora tanto xf5
como la intermedia d5 parecen
muy fuertes.
XIIIIIIIIY
9ltr-+-trk+0
9+-wqpvlpzpp0
9pzp-+psnn+0
9+-+-+-+-0
9-zPPsNPzP-+0
9zP-sNLvL-+-0
9-+-+-+PzP0
9+-tRQ+RmK-0
xiiiiiiiiy
16.e2
Ante la ausencia del pen en d6,
la continuacin lgica y directa
del ataque era 16.e5!? e8
17.h5 donde las piezas blan-
cas ocupan posiciones muy peli-
22
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
grosas cerca del rey negro y la 24.d5 con fuerte ataque; C)
situacin desfavorable de la 17...d8 evita muchas amena-
dama negra en c7 permite a las zas pero obviamente es muy
blancas emplear frequentes pasiva para ser tomada en
cuenta con seriedad.] 18.f5!
salto de caballo a la casilla d5. [Otra jugada enrgica, natural en
Kasparov medit profundamente estas posiciones. 18...exf5
antes de decidir abstenerse de (18...dxe5 19.xe6! fxe6 20.fxg6
este avance, que estuvo consi- xf1+ 21.xf1 h6 22.xh6!
derando con toda seriedad. parece devastador) 19.d5
Curiosamente, segn l mismo xd5 20.cxd5 b7 21.e6 (tam-
confes en das posteriores a la bin 21.exd6 xd6 22.xf5
partida, no jug e5 por omitir una xf5 23.xf5 con ventaja)
combinacin de mate elemental 21...f6 22.xf5 xd5 23.exf7+
en una de las variantes principa- h8 (23...xf7 24.e6) 24.c6
les: 17...d6 [Esta es la respuesta con ventaja ganadora] 18...xe5
ms lgica aunque no parece la 19.fxe6 f6 [ Si 19...g6 20.e2
ms fuerte. Es la que hizo desis- fxe6 21.xf8+ xf8 22.xe6 con
tir a Kasparov de avanzar su ventaja. Es malo 19...xd3?
pen a e5, veamos primero otras XIIIIIIIIY
posibilidades: A) 17...f5 es una
de las alternativas principales
9ltr-+ntrk+0
que no frena sin embargo el 9+-wq-vlpzpp0
poderoso ataque de las blancas. 9pzp-zpP+-+0
18.d5! A1) 18...b7 19.f3 9+-+-+-+Q0
exd5 (19...h4 20.h3 exd5 9-zPPsN-+-+0
21.cxd5 seguido de xf5) 9zP-sNnvL-+-0
20.xf5 f7 21.h3 f8 22.cxd5
con ataque demoledor; A2)
9-+-+-+PzP0
9+-tR-+RmK-0
18...exd5 19.xf5 xf5
(19...d8 20.f3 xf5 21.xf5 xiiiiiiiiy
con ataque; 19...d6 20.cxd5 La posicin que hizo a Kasparov
seguido de f3) 20.xf5 desistir del avance e4-e5
(20.xf5 dxc4) 20...d4 21.xd4 20.xf7+! (Cosas del ajedrez!
xg2 22.fe1 b7 23.e3 h1 En sus clculos Kasparov pas
24.g3 y en esta compleja posi- por alto esta sencilla combina-
cin las blancas parecen llevar la cin que lleva forzado a un rpi-
mejor parte. B) 17...f6!? es cier- do mate. En su lugar Kasparov
tamente interesante aunque las se centraba en la lnea 20.exf7+
blancas en lugar de tomar el en la cual efectivamente des-
pen en g6 y renunciar a su ata- pus de 20...h8 21.e6 b7!
que pueden proseguir con 22.d5 f6 las negras rechazan
18.h3 para en caso de el ataque.) 20...xf7 21.exf7+
18...fxe5 continuar de forma vio- con mate] 20.xf6! xd3
lenta con 19.xe6 dxe6 [20...g6 21.exf7+ xf7 22.xg6+
20.xg6 hxg6 21.xe6+ h7 hxg6 23.xg6 xc4 (23...g7
22.fxe5 c6 23.h3+ g8 24.e6 b7 25.e4) 24.f5

f8 25.a4 d5 26.xf7+ xf7
27.g5+ g6 28.xg6+ xg6
29.xb6 con amplia ventaja
material en el final] 21.xf7
xc4 [21...xc1 22.f5] 22.f5
f6 23.xf8+ xf8 24.e7 xc1
25.xd6! ganando.
16...h8 17.e5?!
La tentacin del rey negro en h8
y quiz algn otro factor llevan a
Kasparov a precipitarse y recon-
siderar su decisin anterior,
ahora con un tiempo de menos.
17...g8!
Lo peor para Kasparov no es
haber perdido un tiempo, sino
que gracias a la retirada del rey a
h8 el caballo dispone ahora de
esta til casilla desde donde
podr defender mucho mejor.
18.h5 a5!
Bien jugado. Aqu Kasparov
comenz a darse cuenta del
peligro y reflej en su rostro las
muecas habituales.
19.db5?
Una simple omisin. Tanto
19.b1 como 19.bxa5 eran pre-
feribles, sobre todo esta ltima,
para no regalar el pen
19...c6
Las negras evaden la amenaza y
al mismo tiempo amenazan mate
en g2. As de simple y cae el
pen de b4.
20.c2
L i n a r e s 2 0 0 2
Kasparov y Vallejo al inicio de esta interesante partida
Contra 20.e4 las negras sim- Una posicin de mxima rele-
plemente capturan el pen vancia en la partida. El ataque
20...xc4 y no pasa nada. blanco se ha esfumado y resulta
obvio que una dama y un caba-
20...axb4 21.axb4 xb4 llo no son suficientes para dar
mate al rey negro. Kasparov
Las blancas mantienen una gran tiene por tanto un pen de
actividad a cambio de su pen, menos sin una clara compensa-
pero en sus siguientes jugadas cin. De hecho, l era pesimista
Kasparov insiste en un ataque durante la partida, se senta
directo que pudo haber prepara- completamente perdido como
do mejor. expres a los medios de prensa.
22.e4 f5! 23.g5 h6 Despus de analizar la partida
24.h1 c5 25.c1 en profundidad, soy de la opinin
XIIIIIIIIY de que las negras estn cierta-
mente mejor, pero de ah a ganar
9ltr-+-tr-mk0 la partida va un largo trecho, las
9+-+p+-zpp0 blancas siempre disponen de
9-zpq+p+nsn0 algn que otro recurso que difi-
9+Nvl-zPpsNQ0 culta la realizacin de los planes
9-+P+-zP-+0 negros. El primer gran problema
9+-+L+-+-0 es que el pen de ventaja no se
hace notar en la estructura
9-+R+-+PzP0 actual.
9+-vL-+R+K0
xiiiiiiiiy 25...c8?!
23
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L i n a r e s 2 0 0 2
La primera de una serie de juga-
das que Kasparov calific con el
trmino "subestndar" algo que
en castellano no existe como tal,
se refiere seguramente a juga-
das de segundo nivel. Era difcil
encontrar un plan constructivo y
25...b7! era la jugada natural,
para continuar con 26...a8 y
penetrar con la torre en la octava
fila. Kasparov tema esta jugada
como coment luego. Si la torre
hubiera logrado penetrar, el
resultado de la partida segura-
mente habra sido el que todos
desebamos.
26.h3 g8
Otra jugada demasiado calmada,
cuyo efecto repercute poco en la
posicin.
27.h2
Por el contrario esta maniobra de
h3 y h2 s tiene una enorme
utilidad prctica, se le brinda el
clsico agujero de escape al rey
y adems se evita que un even-
tual sacrificio de alfil en g2 tenga
el estatus de jaque. Adems se
cuenta con la posibilidad de ata-
car con g2-g4 en algn momen-
to futuro.
27...e7
El caballo sale al combate, pero
se aleja del rey ...
28.d6 xd6?!
Ms prudente era sin duda
28...c6 para mantener cerrada
la gran diagonal, aunque es
comprensible que resulte inc-
24
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
modo jugar con ese caballo ene-
migo incrustado en d6. El rey
tiene siempre la mayor prioridad,
y en ese caso disfrutara de una
seguridad confortable en com-
paracin a lo que pronto vere-
mos.
29.exd6 c6 30.b2!
Es una jugada obvia, pero le
asigno una admiracin para lla-
mar la atencin al lector de que
ahora las blancas se despreocu-
pan de su alfil de casillas blancas
y permiten un cambio que nor-
malmente se impide a toda costa
en la Siciliana. Es su colega
"monstruo" quien toma el relevo
a travs de la poderosa gran
diagonal. Ha sonado la alarma,
el rey negro est en serio peligro!
30...b4
XIIIIIIIIY
9ltrq+-trk+0
9+-+p+-zpp0
9-zp-zPp+-sn0
9+-+-+psNQ0
9-snP+-zP-+0
9+-+L+-+P0
9-vLR+-+PmK0
9+-+-+R+-0
xiiiiiiiiy
Otro momento crucial de la par-
tida porque las negras pueden
ganar ms material y al mismo
tiempo penetrar con su dama en
la dbil retaguardia blanca.
Como desde hace muchas juga-
das el rey negro disfruta de total
tranquilidad, se crea la impresin
de que la jugada del texto ases-
ta un golpe decisivo. Sin embar-
go, como ya apunt en el
comentario anterior, la apertura
de la diagonal central ha cam-
biado las cosas y varios temas
nuevos de ataque estn listos
para entrar en accin.
31.d2?!
Es comprensible la eleccin de
esta jugada para no taponar
voluntariamente la diagonal que
se acaba de abrir, sin embargo
era mucho ms interesante jugar
31.c3 con idea de mover el alfil
blanco y trasladar la torre a g3.
31...e8 [31...e5 32.b1 lleva a
una posicin incierta; 31...xd3
transpone a la nota despus del
siguiente movimiento; 31...c6?
32.e4! fxe4 33.g3 y el ataque
es imparable] 32.h4 insistiendo
en el paso de la torre a g3
31...b5!
En sus comentarios en Internet,
Kasparov elogi mucho a Vallejo
por encontrar este recurso con
apenas un minuto en su reloj.
Muchos esperaban 31...xd3
32.xd3 xc4 pero la combina-
cin gran diagonal + torre en la
tercera fila genera demasiado
peligro:
XIIIIIIIIY
9ltr-+-trk+0
9+-+p+-zpp0
9-zp-zPp+-sn0
9+-+-+psNQ0
9-+q+-zP-+0
9+-+R+-+P0
9-vL-+-+PmK0
9+-+-+R+-0
xiiiiiiiiy
33.xh7!! [Esta fantstica com-

binacin esperaba a Vallejo en
caso de que su intuicin le
hubiera traicionado. El ordena-
dor demora bastante en encon-
trar este golpe brillante, por lo
que no est nada claro que
Kasparov, por muy genio que
sea, la hubiera encontrado en el
apremio de tiempo.] 33...c2
[33...xd3 34.g6 f7 35.g5
f8 36.xf7; 33...xh7 34.g3
f7 35.g6+ g8 36.xh6;
33...xg2 34.g6] 34.g3 xb2
35.xh6 bc8 36.f2 [tambin
36.h4] 36...a1 37.g6 ame-
nazando g5
32.c1 e8 33.e2 xd3?!
Un cambio dudoso, ya que faci-
lita el paso de la torre a la casilla
g3, donde crea problemas inme-
diatos al rey negro. Quizs una
posible mejora sea 33...bxc4
34.xc4 d5.
34.xd3 f7
Kasparov seal esta jugada
como el error decisivo, pero en
realidad no se ven otras alternati-
vas, la presin a travs de la gran
diagonal es simplemente irresisti-
ble. La sugerencia de Kasparov
34...bxc4 35.g3 b3 luchando
por la tercera fila tiene mucho
sentido pero despus de 36.cc3
su propuesto sacrificio de calidad
con 36...xb2 37.xb2 es tam-
bin lgico pero no suficiente para
resolver los problemas. Las blan-
cas amenazan varios tipos de
combinaciones en torno al punto
g7, por ejemplo la secuencia
38.xh7 xh7 39.xg7+ xg7
40.g3+ (jaque doble!) seguido
de mate en g7.
35.g3 xg5 36.xg5 f7
37.e5?!
Mucho ms fuerte era 37.cxb5!
inmediatamente para tratar de
llevar la otra torre al flanco rey a
rematar el ataque 37...e4 [La
clave de la cuestin radica en
que las negras no tienen tiempo
de desplazar a la torre blanca
porque a 37...h6 las blancas res-
ponden de forma sorprendente
con 38.h5! hxg5 (38...e5
39.xh6 xb5 40.xe5 xe5
41.fxe5 xe5+ 42.h1; O
38...f6 38...f6 39.xf6 hxg5
40.xg5 f7 41.d4) 39.fxg5
f6 (39...f8 40.e5! f6
41.gxf6 gxf6 42.c3!) 40.xe8+
xe8 41.gxf6 gxf6 42.c7]
38.c3 h6 39.g6 seguido de
cg3 ganando rpidamente.
37...f8 38.cxb5 h6 39.g3
h7 40.d4 d5
XIIIIIIIIY
9-tr-+-wq-+0
9+-+p+rzpk0
9-+-zPp+-zp0
9+P+lwQp+-0
9-+-vL-zP-+0
9+-+-+-tRP0
9-+-+-+PmK0
9+-tR-+-+-0
xiiiiiiiiy
En este punto ambos rivales
lograron completar el control de
tiempo y la partida pasa a una
nueva fase ms objetiva, donde
se recargan las bateras y la
inyeccin de tiempo adicional
permite reflexionar en busca de
una estrategia eficiente.
41.b6
L i n a r e s 2 0 0 2
La posicin blanca es ganadora.
La igualdad de material no refle-
ja la realidad de la posicin, pues
el pen pasado en b6 es dema-
siado fuerte. Por si fuera poco, la
presin contina a lo largo de la
gran diagonal.
41...f6 42.cc3 f7 43.c7
e4 44.b3
Creando la poderosa amenaza
35.b7 seguido de 36.a7
44...d5 45.b5 b7
Las negras impiden el avance
del pen. No hay forma de insis-
tir en esto, por tanto las blancas
buscan otro plan para penetrar.
46.a5 d8 47.a7
Ahora el alfil est bajo ataque y
dispone bsicamente de dos
casillas, d5 y e4 porque aunque
la torre en f7 estuviera protegida,
usar la casilla c6 sera siempre
peligroso. Parece lo mismo jugar
el alfil a cualquiera de las dos
citadas casillas, pero en realidad
no es as y Paco cae en la tram-
pa. De todas formas, a largo
plazo, su posicin ya era inde-
fendible.
47...e4?
Era mejor 47...d5 aunque
48.e2 e4 49.h5! (provo-
cando un sensible debilitamiento
de la posicin negra.) 49...g6
50.e2 y con la sptima fila al
descubierto, la tarea de las blan-
cas es muy sencilla.
48.xe6!
25
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L i n a r e s 2 0 0 2

XIIIIIIIIY
Al acercarse el control de la perdi las tres partidas con esta
9-tr-wq-+-+0 jugada 40, ambos rivales se variante:
9tR-tRp+rzpk0 apuraron mucho de tiempo y
9-zP-zPQ+-zp0 Paco logr encontrar un recurso Ivanchuk, V UKR 2717
9+-+-+p+-0 tctico salvador: 43.xe5! xd1 Vallejo, F ESP 2629
9-+-vLlzP-+0 44.xc6+ xc6 45.xd1 xg5
9+-+-+-+P0 46.b1 h3+ 47.xh3 xh3 XIIIIIIIIY
9-+-+-+PmK0 48.xb6 d6 49.g2 xc3 - 9r+-wqrvlk+0
9+-+-+-+-0 9+-+n+psn-0
xiiiiiiiiy 9pzp-zP-+p+0
Adams, M ENG 2742
Las blancas deciden la partida 9+-+-zp-zP-0
Vallejo, F ESP 2629
con este golpe tctico simple y 9-+P+N+-+0
espectacular. 9+-+-+-+Q0
No siempre la defensa Berlinesa 9PzP-vL-+PzP0
48...h4 lleva a posiciones aburridas. En
su partida de la cuarta ronda
9+-+R+R+K0
Si 48...dxe6 49.xf7 g6 frente a Adams, Vallejo tuvo que
xiiiiiiiiy
50.xg7+ h5 51.g4+ fxg4 resolver problemas tcticos 23.xd7 1-0
52.hxg4+ h4 53.f2# complejos:
XIIIIIIIIY La siguiente partida no pudo ser
49.xf7 xf4+ 50.g1 1-0 incluida en nuestro nmero
9r+-+kvl-tr0 anterior debido a problemas de
9zppzpl+pzp-0 espacio. Por ello nos complace
Vallejo, F ESP 2629 9-+p+-+-+0 ofrecerla ahora como cierre de
Kasparov, G RUS 2838 9+-+-zP-sNp0 nuestra cobertura del torneo de
9-snP+-+P+0 Linares.
En su partida con blancas frente 9+P+-+-+P0
a Kasparov, Vallejo eligi una Comenta el GMI E. Ubilava
variante marginal de la Apertura
9PvL-+NzP-+0 Anand, V IND 2757
Inglesa, la cual jug sin mayores 9+-+R+RmK-0 Kasparov, G RUS 2838
pretensiones. En el medio juego, xiiiiiiiiy
Defensa Siciliana [B90]
la posicin de Paco se hizo muy 17...hxg4 18.xf7 xf7
pasiva y pronto qued en notable 19.xd7+ e6 20.xc7 d3
inferioridad. 21.d4 xh3 22.e3 g5 Esta partida tiene inters terico
XIIIIIIIIY 23.xb7 xe5 24.g2 -. La en una lnea moderna de la
presente posicin es uno de los Variante Najdorf de la Siciliana.
9-+-+-+-+0 misterios que Linares dej sin Las dos partes muestran su pre-
9+-+-mknzp-0 resolver, pues nadie esperaba un paracin "punta" en la continua-
9-zpq+-zp-+0 acuerdo pacfico justamente cin empleada. Kasparov jug la
9sn-zp-zpPzPr0 ahora, cuando parece haber apertura muy rpido, por razones
9-+-+P+-+0 tanta lucha por delante. tcticas. Quera evitar la presin
9+lzP-+N+-0 de tiempo que sufren todos los
Aperturas defectuosas rivales de Anand cuando juegan
9-+-+-vLL+0 contra l. Durante la partida yo
9+-+QtR-mK-0 El cambio de la Berlinesa a la tena la impresin que las blan-
xiiiiiiiiy Paulsen fue fatal, pues Paco cas estaban un poquito mejor

26
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

por las debilidades de las casi-
llas blancas y por la apertura de
la columna "h" que dificultaba
encontrar un refugio seguro para
el rey negro. Anand cometi un
error cuando reaccion con
23.a3 en vez de 23. b1. En el
anlisis post mortem Kasparov
confirm que esa jugada era
mejor, pero tambin en ese caso
parece que las negras tienen
suficiente contrajuego para
equilibrar la partida. Otra inexac-
titud por parte de las blancas se
produce en la jugada 27 cuando
en vez de 27.e2 las blancas
eligen otra jugada mucho ms
compleja y ciertamente peligrosa
27.d5. Kasparov sacrific un
pen y pareca que estaba a
punto de romper la defensa de
las blancas, pero Vishy constru-
y una fortaleza y la partida ter-
min en tablas. "An puedo
defenderme como un vegetal"
bromeaba Anand despus de la
partida. 1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4
cxd4 4.xd4 f6 5.c3 a6
6.e3 e5 [Una de las varias
opciones que tiene Garry contra
6.e3. Otras son 6...e6 y
6...g4.] 7.b3 e6 8.f3 bd7
9.g4 b5 10.g5 b4 [Este orden ha
surgido en los ltimos aos y se
est comprobando en los niveles
ms altos. La idea de las negras
es obligar al caballo blanco a
retroceder y dejar de controlar la
casilla d5; si en cambio se sita
en d5, entonces las negras lo
cambiaran por su colega de f6 y
el alfil saldra a f5. Como
demuestran las partidas jugadas,
esa posicin es aceptable para
las negras, de forma que el
caballo blanco debe buscar otro
lugar adecuado.] 11.e2 [En
caso de 11.gxf6 bxc3 12.fxg7
xg7 13.bxc3 la estructura de
los peones, sobre todo para las
blancas parece horrible, lo que
me hace dudar de conseguir
ventaja en esa posicin.]
11...h5 12.d2 a5 13.g3
xg3 14.hxg3 a4 [Con este
rpido recorrido del pen "a" las
negras liberan la casilla a5 para
su dama y estn preparadas
para atacar al rey blanco en el
caso que enroque largo.] 15.c1
a5 16.d3 [Otra jugada inte-
resante aqui es 16.f4] 16...d5
17.exd5 xd5 [La novedad de
Kasparov, que por supuesto es
mejor que 17...xd5 18.h3 d8
19.xd7+ xd7 20.xe5 e7 d8 27.d5 [No veo ningn
21.0-0-0 xe5 22.f4 con ven-
taja decisiva, Ni Hua-Xu Yaping,
China 2001.] 18.g2 b5
19.h3 [Me parece que es una
decisin correcta. Eliminando el
alfil blanco todas las casillas
centrales y el flanco de rey de las
negras se debilitan considera-
blemente.] 19...xh3 20.xh3
e7 21.h4
XIIIIIIIIY
9r+-+k+-tr0
9+-+nvlpzpp0
9-+-+-+-+0
9+q+-zp-zP-0
9pzp-+-+-tR0
9+-+NvLPzP-0
9PzPPwQ-+-+0
9tR-+-mK-+-0
xiiiiiiiiy
21...f5! [Es una buena jugada,
no slo al defender el pen de b4
sino al preparar la salida del rey
hacia f7 y en ocasiones hasta
g6.] 22.0-0-0 [Por supuesto no
vale 22.xb4?? por 22...f4
L i n a r e s 2 0 0 2
23.d5 fxe3 24.c7+ f7
ganando.] 22...b3 23.a3?! [La
jugada correcta era 23.b1! c8
(En caso de 23...bxa2+ 24.a1
c6 25.b4 xb4 26.xb4 las
blancas cuando menos no estn
inferior.) 24.cxb3 axb3 25.axb3
xb3 26.b4 con una posicin
equilibrada donde ambos ban-
dos deben ser prudentes para
mantener el equilibrio.] 23...c8
24.c3 f8! [Como confes Vishy
despus de la partida, le impre-
sion mucho esta jugada, porque
no imaginaba que, sin enrocar,
las negras podan permitirse el
lujo de hacer maniobras de este
tipo.] 25.h2!? g6 26.b4
problema en caso de 27.e2
xd1+ 28.xd1 d7+ 29.c1
Kasparov confes que la ltima
jugada de las blancas le sor-
prendi bastante.] 27...f7
28.d3 xd3 29.xd3 f4 [No se
consigue nada despus de
29...e4 30.fxe4 e5 31.dd2!
f3 32.hf2 xd2 33.xf5+
e6 34.xd2 y las blancas tie-
nen ms que suficiente compen-
sacin.] 30.gxf4 exf4 31.xf4
xf4 [Si 31...xg5 Anand mos-
tr la variante 32.xg6 he8
(32...xg6 33.d2) 33.h8+!
con igualdad.] 32.xd8 xd8
33.xf4 d3 [Esta posicin me
pareca muy peligrosa para las
blancas, pero Vishy demuestra
que realmente las negras slo tie-
nen compensacin por el pen
sacrificado.] 34.h3! g6 35.d2
d8 36.g3 e7 37.h3 d8
38.g3 f5 39.d1 c7 Aqu los
jugadores acordaron tablas por
la variante: 40.g4 xf3 41.xa4
f1+ 42.e2 b1 43.b4 xb2
44.d3 -
27
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Anlisis Magistrales
Roberto Cifuentes
GM
LOS SECRETOS DE UNA POSICIN
La siguiente es una partida que
jugu en el Torneo Abierto Ciudad
de Sevilla de este ao, en la que se
plante la conocida estructura
erizo y que resulta muy instruc-
tiva para estudiar los planes ade-
cuados en esas posiciones:
Cifuentes, R ESP 2541
Spraggett, K CAN 2521
Apertura Inglesa [A34]
1.f3 f6 2.c4 c5 3.c3 e6
4.g3 a6
Spraggett, elige una continuacin
poco habitual que me parece un
tanto pasiva. Habitualmente, las
negras juegan 4..,b6 (solucio-
nando el problema del alfil en la
gran diagonal de inmediato) y
tras: 5.g2 b7 6.0-0 e7 7.d4
cxd4 8.xd4, se llegara a una
posicon tpica del "erizo", bas-
tante frecuente en la prctica
magistral. El planteamiento del
maestro canadiense, tiene como
finalidad limitar las posibilidades
de desarrollo para las piezas
blancas en comparacin a situa-
ciones normales.
5.g2 c7 6.0-0 e7 7.b3
0-0 8.b2 d6
Con el orden de jugadas utilizado
por Spraggett (a6, c7) no es fcil
sugerir, a continuacin, buenas
alternativas. De hecho, una juga-
28
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
da natural como: 8...b6 podra
tener sus inconvenientes tras:
9.e4 d6 10.d4 cxd4 11.xd4 b7
12.g4!? e8 13.g5 fd7 14.f4
c6 15.h1 xd4 16.xd4 f8 9p+-zppsn-+0
17.f2! c5 18.h4 b5 19.f3
e7 20.h3 f8 21.f1! bxc4
22.d5!! exd5 23.xg7! dxe4 (Si
23...xg7 24.h6 g8 25.f5! con
ataque ganador) 24.f5! e3
25.xf8 xg2 26.xg2 xg5
27.xg5 xf8 28.xh7 e5 y
ahora las blancas ganaban
mediante 29.h4! (En la partida
Jakobsen,O-Csom,I. Politiken
Cup 1983, el blanco jug errne-
amente 29.f3?? y las negras se
salvaron tras 29...e2! 30.g3 a7!
31.g8 e7 32.xf7 d8
33.xa7 e4 34.h3 xf5
35.g4 f3 36.g3 f5, con
tablas por jaque perpetuo)
29...g8 30.g1! f8 31.f6 d5
32.g3 e5 33.f4! y el ataque semiabierta, el hecho de que uno
blanco es imparable.
9.d4 cxd4 10.xd4 c6
11.c1
Amenazando la archiconocida
maniobra d5.
11...xd4 12.xd4 d7
Ahora queda de manifiesto la
precaria situacin del alfil negro
de casillas blancas que no tiene
una ubicacin estable.
13.fd1 fd8 14.h3 ac8
15.e4 e8
XIIIIIIIIY
9-+rtrl+k+0
9+pwq-vlpzpp0
9+-+-+-+-0
9-+PwQP+-+0
9+PsN-+-zPP0
9PvL-+-zPL+0
9+-tRR+-mK-0
xiiiiiiiiy
Una vez concluida la apertura,
es evidente que las blancas
estn un poco mejor gracias a la
ventaja de espacio central (peo-
nes e4-c4 versus e6-d6). No
obstante, el problema surge
ahora: Cul es el plan de juego
a seguir?. Antes de responder
esta cuestin conviene hacer
algunas consideraciones gene-
rales. En este tipo de posicin
de los bandos posea ventaja de
espacio central determina el
planteamiento posterior del juego.
Bajo un punto de vista terico,
podra resumirlo as:
Plan de las blancas:
-Neutralizar las movidas libera-
doras del negro (d5 o bien b5)
mediante una fuerte centralizacin
de piezas. Una vez conseguido
dicho objetivo el blanco puede
acrecentar su ventaja ya sea:
-Preparando una irrupcin cen-
tral con el avance e4-e5. Esto
significa estar adecuadamente
preparado para la posicin
abierta resultante.

-De no ser posible lo anterior, se
puede aprovechar el dominio
central (ventaja de espacio) para
iniciar una ofensiva contra el rey
enemigo (como en la partida
Jakobsen,O-Csom,I 1983, deta-
llada con anterioridad), o bien
proceder a una ganancia met-
dica de espacio (recomiendo ver
la partida Tarrasch,S-Schlech-
ter,C. Leipzig 1894).
Plan de las negras:
-Liberacin propiamente tal,
consistente en un golpe central o
lateral de peones (d5, b5)
-Todos los cambios de material
favorecen la labor defensiva.
-De fracasar lo anterior, efectuar
un reagrupamiento de conten-
cin en las primeras lneas, que
por una parte frenen la irrupcin
adversaria y por otro lado estn
atentas para efectuar las movi-
das liberadoras.
Ahora bien, todos estos plantea-
mientos tericos son de gran
ayuda durante la partida, pero no
serviran de mucho si no estu-
vieran complementados con
modelos concretos tomados de
la prctica. En este caso el inicio
de la partida Lautier-Psakhis,L,
Barcelona 1993, es altamente
instructivo. Veamos:1.c4 c5
2.f3 f6 3.c3 e6 4.g3 b6
5.g2 b7 6.0-0 c6 7.e4 d6
8.d4 cxd4 9.xd4 xd4
10.xd4 e7 11.b3 0-0 12.a3
b8 13.ad1 d8 14.d2 c6 Mi rival tampoco se da cuenta.
15.fd1 a6 16.d3! e8 [Si
16...a7?? 17.e5! dxe5 (O bien
17...xg2 18.exf6 ganando)
18.xd8 y ganan; 16..,b5 17.cxb5
axb5 18.b4!] 17.e2 b7?!
[17...a7 18.f4! ad7 19.e5!
(irrupcin central) 19..,xg2
20.xg2] 18.d5! f8 19.b4! jugada hecha por Spraggett, la
Anlisis Magistrales
con clara ventaja del blanco. superioridad de las blancas
Bueno, y ahora todo esto llevado resulta incontestable.
a la presente partida cmo
aplicarlo?. Las blancas centran 19.cd1 e7
su objetivo de ataque en el pen
retrasado negro en "d6". Para Ahora 19...b6 falla por 20.e5!
ello, la diagonal a3-f8, como la
columna dama son esenciales. 20.a5! c7 21.b4 c6
Pero, volvamos a la partida. 22.e3 e8 23.b6! d7
16.a4! f8 17.a3! b8 Tampoco sirve: 23...xb6
24.axb6 d7 25.e5 xg2
Parece mejor: 17...b6 26.xg2 d5 27.xe7 xe7
28.a4 dxc4 29.c2 f6 30.f4!
18.d2?! fxe5 31.fxe5 c3 32.xc3 xc3
33.xc3, con ventaja decisiva.
Esto es una imprecisin que me
pudo costar caro. En mi afn de 24.e5!
acrecentar la presin sobre el
pen retrasado (d6) lo ms rpi- Una vez que todas las piezas
do posible, paso por alto una blancas estn bien ubicadas, es
sorprendente posibilidad que momento para abrir el juego.
tienen las negras. Se impona
18.e3!. 24...xg2 25.xg2 d5
XIIIIIIIIY
Si 25...xb6 26.axb6 d5
9-wqrtrlvlk+0 27.xe7 xe7 28.a4!
9+p+-+pzpp0
9p+-zppsn-+0 26.xc7 dxc7 27.xe7
9+-+-+-+-0 xe7 28.a4! dxc4 29.b6!
9P+PwQP+-+0 c5 30.xc4 f6 31.f4 fxe5
9vLPsN-+-zPP0 32.fxe5 h7 33.d7!+-
xd7 34.xd7 c7 35.f3
9-+-tR-zPL+0 h5 36.e4 h6 37.h4 g5
9+-tR-+-mK-0 38.f7 gxh4 39.gxh4 g6
xiiiiiiiiy 40.e7 c6 41.d6 c1
18...h6? 42.c4! e1 43.f3 f1
44.e4
Era necesario 18...e5! 19.e3 Errneo era 44.e2? porque
(contra 19.d3 tambin seguira tras 44..,f7! 45.xf7 xf7
19..,d5!) 19..,d5! 20.xf8 d4 46.d6 g6 47.f3 d5
21.g5 xf8 22.d5 xd5 48.xb7 f5 49.c5 b4! las
23.exd5 f6 24.h4 g6 25.f4 negras sobreviven.
g8 26.fxe5 fxe5 y la posicin
resultante es poco clara. Tras la 44...e1 45.d4! b5
46.c5 1-0
29
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Ajedrez e Internet
Michael Rahal
MI
III Torneo Internet de ajedrez
Ciudad de Dos Hermanas
La ciudad de Dos Hermanas gana
renombre en el ajedrez mundial.
Adems del famoso Magistral al
mximo nivel y el fuerte Abierto
internacional, desde hace tres
aos organiza un peculiar torneo
a travs de Internet que bate
rcords de participacin. La idea
de esta prueba es complementar
los torneos presenciales con una
gran competicin en el ciberespa-
cio.
Para esta tercera edicin, disputa-
da del 15 al 23 de Marzo, el
Patronato Municipal de Deportes
del Ayuntamiento de Dos
Hermanas, prepar cada uno de
los detalles organizativos con
gran esmero, haciendo del evento
un sonado xito.
En la parte tcnica, las acciones
estuvieron coordinadas entre
EDAMI, desde Barcelona y el
Internet Chess Club, desde los
Estados Unidos. En esta ocasin
se introdujeron varios cambios
novedosos, como la posibilidad se
seguir en directo las tablas de
resultados de los torneos clasifica-
torios, que se iban actualizando
ronda a ronda. La pgina Web
oficial del Patronato, www.dos-
hermanas.net, se prepar de
forma tal que brindara toda la
30
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
informacin, tanto en castellano El sistema de juego del evento es
como en ingls, llegando a regis- muy interesante; durante 6 das,
trar un frentico ritmo de visitas los participantes disputan 12 tor-
diarias, que en ocasiones sobrepa- neos clasificatorios por el Sistema
s la increble cifra de 30.000 visi- Suizo a 9 rondas. El ritmo de
tantes por da. juego es de 8 minutos por jugador
para toda la partida, con un incre-
Cada ao se ha intentado mejorar mento de 2 segundos por movi-
el evento, tanto en la asignacin miento (Ritmo "Fischer"). El
de premios, como en la repercu- ganador de cada torneo previo,
sin meditica del mismo. En esta junto a los 20 mejores clasificados
tercera edicin se han superado globales pasa a la final, que se dis-
con creces los registros de partici- puta en dos das por sistema eli-
pacin de aos anteriores: nos minatorio. En esta fase KO, cada
atrevemos a considerar que este mini-match consta de dos parti-
torneo por Internet es el mejor del das. En caso de empate, se celebra
mundo, tanto por el nmero total una partida adicional con el siste-
de participantes como por la cali- ma de "muerte sbita", es decir 5
dad de stos. minutos para las blancas contra 4
de las negras, pero con la particu-
En la siguiente tabla se puede laridad de que blancas estn obli-
observar la evolucin del evento: gadas a ganar porque las tablas
clasifican a las negras.
Edicin 2000 2001 2002 En la edicin de este ao, se han
Inscrip. 1374 4424 6729 clasificado para la final 12 GM y
Particip. 783 2.145 3.243 15 MI, del total de 56 y 97 que
Paises 72 62 93 jugaron. Es decir que muchos GM
GM 21 48 56 de primera fila no han pasado el
MI 36 85 97 corte, lo cual es un dato muy inte-
resante. De entre estos ilustres no-
Se puede ver que el nmero de par- clasificados, podemos citar a los
ticipantes se ha triplicado con res- GM Glek (Alemania), Rogozenko
pecto a la edicin del 2000. La cifra (Rumania), Kaidanov (USA),
de jugadores titulados ha aumenta- Hebden (Inglaterra), Psakhis
do en el mismo porcentaje. (Israel) y Degraeve (Francia).
 Ajedrez e Internet

Otro dato de inters es el nmero empatado a uno. Rustemov gan

de banderas representadas: parti- la partida de desempate y pas a
ciparon jugadores de 93 pases! semifinales donde se encontr con
Conviene recordar que slo en el GM americano Roman
una Olimpiada de Ajedrez se citan Dzindzichashvili (2542). Dos
ms pases (alrededor de 130). tablas (sufriendo Rustemov) en
Asimismo la pgina web de Dos las partidas reglamentarias, y de
Hermanas (www.doshermanas.net) nuevo Rustemov venci en la par-
registr ms de 150.000 visitas tida de desempate. En la final,
durante el transcurso del evento. Rustemov derrot al GM alemn
Roland Schmaltz (2534), de
A. Rustemov, vencedor del torneo
Centrndonos en lo sucedido en nuevo en el desempate. Esta victo-
el torneo, destacar la victoria del ria tiene ms mrito si cabe, ya Clasificacin Final
GM ruso Alexander Rustemov que el alemn es el actual
1 Alexander Rustemov GM RUS 2607
(2607 Elo). Era a priori uno de los Campen del Mundo de partidas
2 Roland Schmaltz GM GER 2534
favoritos al triunfo final, ya que el "Bullet", a 1 minuto por bando.
3-4 Zurab Azmaiparashvili GM GEO 2676
ao pasado qued segundo, per-
Roman Dzindzichashvili GM USA 2542
diendo la final ante el GM Sergei Por ltimo, destacar la gran canti-
Shipov. Pero su camino al triunfo dad de medios de comunicacin 5-8 Diego Adla MI ARG 2498
de este ao no ha sido nada fcil. (bsicamente por Internet) que Daniel Fridman GM LAT 2571
hicieron la cobertura del torneo. Oleg Krivonosov MI LAT 2440
Tras deshacerse en la primera Entre ellos hay que destacar, por Sergei Shipov GM RUS 2630
ronda de la final del jugador la excelente cobertura realizada, a 9-16 Manuel Apicella GM FRA 2520
peruano Jorge Soto (2386), tuvo Ajedrez en Madrid: Jose Candela Perez MF ESP 2399
bastante suerte en la segunda (http://www.ajedrezenmadrid.com) Alexey Dreev GM RUS 2683
ronda. Su rival, el GM francs Michail Feygin MI UKR 2475
Manuel Apicella, abandon el Gyula Izsak MI HUN 2436
torneo por problemas en su cone- Veamos a continuacin las tres par- Petr Kiriakov GM RUS 2555
xin de Internet. Sin embargo fue tidas disputadas en la final, as Stefan Kristjansson FM ISL 2389
en la tercera ronda (cuartos de como un par de momentos curio-
Rodrigo Vasquez MI CHI 2468
final) donde comenz a visualizar sos de la competicin:
17-32 Evgenij Agrest GM SWE 2572
su triunfo: tras perder la primera
Istvan Almasi MI HUN 2437
de las dos partidas de la elimina- Schmaltz, R GER 2534 Boris Avrukh GM ISR 2591
toria frente al MI letn Oleg Rustemov, A RUS 2607 Julio Becerra GM CUB 2586
Krivonosov (2440) estaba obliga-
do a ganar la segunda para seguir Defensa Francesa [C19] Vladimir Belov MI RUS 2487
vivo en el torneo. En esta partida, Dmitry Bocharov MI RUS 2452
Rustemov tena dama y rey contra 1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 b4 4.e5 Bernal Gonzalez MI CRC 2424
torre y dos peones, pero la posi- c5 5.a3 xc3+ 6.bxc3 e7 7.f3 Vitali Golod GM ISR 2516
cin era de tablas. Tras ms de 50 b6 8.b5+ d7 9.d3 a4 Pawel Jaracz GM POL 2513
jugadas sin mover peones ni cap- 10.dxc5 bxc5 11.0-0 d7 12.e1 Ular Lauk EST 2348
turas, Krivonosov no tena ms h6 13.c4 dxc4 14.xc4 b6 Hikaru Nakamura MI USA 2430
que apretar el botn de tablas 15.d3 c7 16.e2 c6 17.c4 Arkady Shevelev MI ISR 2348
para reclamar la regla de 50 juga- 0-0 18.f4 ad8 19.ad1 d7 Jorge Soto PER 2386
das y pasar de ronda. No se dio 20.b1 fd8 21.xd7 xd7 Alexander Stripunsky GM USA 2542
cuenta y al final perdi por tiem- 22.e3 b7 23.h4 f8 24.h5 Neo Choo Tong USA
po, con lo cual el match quedaba d7 25.d2 d4 26.g3 c6
Christoph Wisnewski FM GER 2416

31
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Ajedrez e Internet

27.f3 f5 28.xf5 exf5 29.b3 d8 20.ad1 g4 21.d4 h5 44.fxg5 hxg5 45.xe7 xe7
d8 30.xc5 d3 31.xc6 xc6 22.g2 f5 23.e3 xe3 46.xg5 1-0
32.b1 e6 33.f2 a6 34.c5 24.xe3 f8 25.f1 c5 26.d2
xa3 35.xe6 fxe6 36.b6 e8 c8 27.a3 a6 28.a5 d6 Fridman, D LAT 2571
37.xe6 a1+ 38.h2 xh5 29.xc5 d3+ 30.g1 e8 Wisnewski, C GER 2416
39.e7 c1 40.a7 xc4 41.e6 31.c7 e1+ 32.h2 e7
c6 42.d4 xe6 43.xg7+ f8 33.xe7 xe7 34.g1 b5 35.f1 XIIIIIIIIY
44.a7 f7 45.g3 c6 46.f4 f5 36.f3 d8 37.f2 g5 38.e3 9-+k+-+-+0
g6 47.g4 fxg4 48.fxg4 e6 d7 39.h2 f5+ 40.f2 h4
49.xa6 e7 50.c5+ f7 41.gxh4 xh4 42.f4 f6 43.fxg5
9zp-+-+pzpp0
51.a7+ g8 52.a8+ - fxg5 44.e3 e7 45.h3 e8
9-+K+-+-+0
46.e2 d6 47.e6 g6 48.f2 9+-+-+-+-0
Rustemov, A RUS 2607 b1 49.a3 e5 50.f8 g6 9-zp-+-vL-+0
Schmaltz, R GER 2534
51.g8 f4 52.xg5+ 1-0 9+P+-+P+-0
Defensa India de Rey [E68]
9l+P+L+PzP0
Tong, N USA 9vl-+-+-+-0
1.d4 g6 2.f3 g7 3.g3 f6
Dreev, A RUS 2683 xiiiiiiiiy
4.g2 0-0 5.c4 d6 6.c3 bd7 XIIIIIIIIY Las blancas estn un poco
7.0-0 e5 8.e4 exd4 9.xd4 c5 9-+R+-+-+0 mejor, pero nada hace presagiar
10.h3 e8 11.e1 d7 12.b1 h6 el fatal desenlace para las
13.b4 e6 14.b3 g5 15.xg5
9+p+-wqrmk-0 negras... 24...b1?? 25.c7!
hxg5 16.d3 g4 17.h4 e6
9p+-+p+nzp0 No hay forma de evitar un bonito
18.a5 b8 19.bd1 d7 9+-+pzPpzpQ0 jaque mate con 26.a6 1-0
20.c2 e5 21.d5 c6 22.f4 9-zP-sN-zP-+0
c7 23.a3 bd8 24.e2 c8 9+-+-zP-zPP0 Schmaltz se gan el pase a la
25.ed2 b6 26.b3 a6 27.d4 9P+-+-+-mK0 final con la siguiente victoria:
b7 28.de2 b5 29.cxb5 axb5
30.d5 b8 31.e3 h6 32.f4
9+-+-+-+-0 Azmaiparashvili, Z 2676
a7 33.c3 g7 34.b3 b8
xiiiiiiiiy Schmaltz, R GER 2534
35.a4 bxa4 36.xa4 f3+ En las partidas rpidas por
37.xf3 gxf3 38.c2 e5 Internet es posible ganar a cual- XIIIIIIIIY
39.g4 g7 40.e3 e5 quiera. No se lo creen? : GM 9r+l+-trk+0
41.g4 g7 42.e3 e5 - Alexey Dreev (2683) con negras 9+-+-zpp+p0
contra el estadounidense Neo 9psnpzp-snpwQ0
Choo Tong (sin Elo). Las blancas 9+-+-+-+P0
Rustemov, A RUS 2607
tienen algo de ventaja gracias al
Schmaltz, R GER 2534
fuerte caballo de d4 y la posicin
9-zpPzPP+-+0
Defensa India de Rey [E67] inestable del rey negro, pero 9+-+-+P+-0
tras, por ejemplo, 42...f8, las 9qzPR+-+P+0
1.d4 g6 2.f3 g7 3.g3 d6 4.g2 blancas an tienen que encon- 9+NmK-+LsNR0
f6 5.c4 0-0 6.c3 bd7 7.d5 trar el camino hacia la victoria. xiiiiiiiiy
b6 8.d3 e6 9.0-0 e8 10.e4 En la partida se jug: 42...f8?? 15...e6! 16.hxg6 fxg6 17.e5
fd7 11.e3 c5 12.xc5 dxc5 43.c7! [Suerte para Dreev que
dxe5 18.dxe5 f5! 19.exf6 f7
13.h3 exd5 14.cxd5 c4 15.d2 esta era la primera partida del
xc3 16.xc3 xe4 17.g5 mini-match, que si no queda eli- 20.e3 b3! 21.fxe7 bxc2 22.c3
xg5 18.xe4 xh3 19.fe1 minado de cuajo!] 43...f7 a1+ 0-1

32
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Torneos Internacionales
Suscrbete a PEN DE REY y aprovecha nuestra oferta exclusiva
Nota: estos precios son vlidos slo para Espaa. Esta suscripcin
se renovar automticamente si el suscriptor no indica lo contrario.
Copia, fotocopia o recorta este cupn y envalo a:
EDAMI, c/Francisco Giner, 42, bajos, 08012 Barcelona
Tambin puedes suscribirte a travs de la web segura: www.edami.com,
por telfono: 93 2385352, o e-mail: suscriptores@peonderey.com

Deseo suscribirme a PEN DE REY, revista de ajedrez a partir del nmero: ..................................... Mi suscripcin
anual incluir 12 ejemplares de PEN DE REY + 1 CD-Rom Especial EDAMI (anuario 2002, software,
partidas, etc...) por slo 40 E

Nombre y Apellidos ................

................................................................................................................................................................................................................................................................

Domicilio ..............................................
................................................................................................................................................................................................................................................................

Poblacin .................................................................................................................. C.P. ............................................ Provincia ...............................................................................................

Telfono ............................................................................. Ao de nacimiento ............................................ E-Mail .......................................................................................................

Forma de pago: Cheque adjunto Giro postal Contra reembolso (Gastos de envo 3E)

Domiciliacin bancaria: C.C.C.

Transferencia bancaria a nombre de ILLESCAS64 S.L. a la cuenta de Barclays Bank 0065 0166 28 0001015740

American express Visa Eurocard Mastercard

Nm. Tarjeta Caducidad (mm/aa) Firma del titular

#
OFERTAS SUSCRIPTORES

Tablero y Reloj
piezas de analgico de
competicin madera

Pack que incluye juego Un toque de elegancia!

de piezas Staunton 5/6 Clsico reloj tipo BHB
de plstico pesadas y elaborado en madera. 6
tablero en PVC homo- meses de garanta.
logado (50 mm de Benefciese ahora de un
escaque, cantos romos) 20% de descuento
firmado por el GM como suscriptor de la
PRECIO PdR Miguel Illescas. PRECIO PdR revista.
15,50 40,00
P.V.P. 19,39 P.V.P. 50,00

oferta vlida hasta 31 de mayo oferta vlida hasta 30 de junio 33

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 DE AJEDREZ

ESCUELA
Catlogo

ILLESCAS
MIGUEL

CATLOGO EDAMI Fritz Powerbook 2002 51,09 Mikhail Tal 35,46

Los precios de este catlogo son vlidos hasta la aparicin Fritz Endgame Turbo (4 CD-ROMs) 51,09 VARIOS
del siguiente. Los suscriptores tienen hasta un 10% de des- ChessBase 8.0 Paquete Bsico 154,90 Chess Academy 6.0 paquete bsico 105,18
cuento. ChessBase 8.0 Paquete Mega 359,00 Chess Academy 6.0 paquete profesional 161,67
ChessBase 7.0 79,00 Chess Academy 6.0 paquete exclusive 257,83

TABLEROS Y PIEZAS Suscripcin ChessBase Magazine 102,17 Chess Academy Goliat Blitz 39,00
Mega Database 2002 154,90 Chess is chess (Chess Informant) 39,07
Tablero plstico 50 mm EDAMI firmado por Illescas 4,21 Big Database 2002 51,09 LIBROS DE AJEDREZ
Tablero plstico 40 mm 3,01 Endgame Study Database 2000 51,09 EDITORIAL PAIDOTRIBO
Tablero plstico 50 mm 3,31 Correspondence Database 2000 78,13 Iniciacin al ajedrez/Lpez, Segura 14,00
Tablero plstico 50 mm plegable 7,21 Opening Encyclopaedia 2002 102,17 El ajedrez. Aprender y progresar/Karpov 17,50
Tablero madera sicomoro 50mm 27,05 Trompowsky Attack/Knaak 27,05 150 ejercicios de ajedrez/Loheac-Ammoun 20,00
Tablero madera nogal 50mm 30,05 Budapest Gambit/Oleinikov 27,05 Aprenda ajedrez con Nigel Short/Short 13,00
Tablero madera bano 50mm 40,87 Formas modernas Siciliana/Am.Rodriguez 27,05 Preparacin de finales/Speelman 14,00
Tablero madera plegable magntico 27,05 The Kings Gambit/Bangiev 27,05 Ataques contra el enroque/Crusi 8,50
Tablero madera 40mm (algebraico) 22,84 Modern Benoni/Hebert 27,05 Aprendiz de brujo/Bronstein 25,50
Tablero madera 60mm (algebraico) 33,06 Chigorin Defence/Breutigam 27,05 Compruebe su nivel de ajedrez/Loheac-Ammoun 18,50
Piezas plstico Staunton 5/6 ligeras 11,72 French with Nc3/Neven 27,05 Iniciacin al ajedrez para nios/Castro 11,50
Piezas plstico Staunton 5/6 plomadas 15,18 French without Nc3/Neven 27,05 50 Tests de ajedrez/Segura 15,50
Piezas madera Staunton 3 plomadas (76 mm) 30,05 Sveshnikov Sicilian/Rogozenko 27,05 Mis mejores partidas/Karpov 12,50
Piezas madera Staunton 5 plomadas (87 mm) 40,87 El Dragn Acelerado (B34-B39)/Minzer 27,05 Gua para el jugador de ataque/Lane 12,00
Piezas madera Staunton 6 plomadas (95 mm) 45,08 Classical Sicilian (B56-B59)/Kosten 27,05 Cmo convertirse en un jugador de torneo/Mednis 10,00
Piezas madera Staunton 5 plomadas import. 28,85 Rti Opening/Maddox 27,05 Ataques al rey/Crusi 9,50
Piezas madera Staunton 5 Lujo plomadas import.34,86 The Dragon for Experts/Schneider 27,05 El ajedrez combativo de Kasparov/Kasparov 22,50
Piezas madera Staunton 6 plomadas import. 31,25 Meran Variation (D47-D49)/Dreev 27,05 El poder del rey en el ajedrez/Mednis 21,50
Mural 90x90 plegable InterChess (incluye piezas) 164,08 Queens Gambit with 5.Bf4/Dautov 27,05 A la caza del rey/Nunn, Cozens 13,00
Mural 90x90 plegable lujo (incluye piezas) 250,00 Queens Gambit Accepted/Schipkov 27,05 Ajedrez metdico/Bernard, Lerique 13,50
Mural 100x100 rgido InterChess (incluye piezas) 159,87 Philidor Defence/Bangiev 27,05 Temas estratgicos apertura al final/Mednis 11,50
Mural 74x66 enrollable LCC (incluye piezas) 96,16 Pirc Defence/GM School of St.Petersburg 27,05 Ajedrez infantil/ Varios autores 11,50
Mural 80x80 plegable Gegar (incluye piezas) 126,21 Bird Opening/Oleinikov 27,05 Ajedrez esencial/Lpez, Monedero 20,00
Piezas para mural 40,87 The ABC of Chess Openings/Gauthier 27,05 Secretos de los finales de piezas menores/Nunn 20,00
Tablero sensorial DGT 368,00 The ABC of the Middlegame/Gauthier 27,05 Desafo ajedrecstico selectivo/Ward, Emms 12,00
The ABC of the Endgame/Gauthier 27,05 Lecciones sobre finales prcticos +CD/Mednis 23,50
RELOJES Intensive Course Tactics/Renko 27,05 Mi Mona Lisa en el ajedrez +CD/Gufeld 43,00
Winning With Tactics/Knaak 27,05 Cmo derrotar a un rival superior +CD/Mednis 27,50
Reloj mecnico Inter-Chess 35,46 Basic Chess Strategy vols. 123/Bartashnikov 27,05 La lucha por la iniciativa +CD/Aldama 9,50
Reloj mecnico BHB 41,47 World Champion Emanuel Lasker 27,05 Educando desde el ajedrez +CD/Garca 15,50
Reloj mecnico madera Gambit 58,90 CHESS ASSISTANT Nuevos avances Gambito Letn +CD/Grivainis 14,50
Reloj digital CV 47,48 Chess Assistant 6.1 137,63 Ajedrez espectacular +CD/Hak 20,00
Reloj digital Phileon 71,52 Enciclopedia de aperturas 2001 41,47 Escuela ajedrez para principiant.+CD/Lpez, Segura 21,50
Reloj digital DGT 2000 89,55 Enciclopedia de errores de apertura 33,00 Ajedrez brillante +CD/Crusi 14,50
SOFTWARE DE AJEDREZ Enciclopedia del medio juego 47,48 Mate con tomate/Castro 14,50
CHESSBASE Enciclopedia del medio juego II 41,47 Leonid Stein, estrategia del riesgo +CD/Gufeld 22,00
Fritz 7 51,09 Tactics (CT-Art 3.0) 41,47 Ajedrez lgico + CD/Chernev 23,50
Deep Fritz 102,17 Tcticas para principiantes 33,00 EDITORIAL FUNDAMENTOS
Pocket Fritz 51,09 Estrategia 2.0 47,48 Mi sistema/Nimzowitsch 7,96
Shredder 6 51,09 Estudios 2.0 33,00 La prctica de mi sistema/Nimzowitsch 7,21
Junior 7.0 51,09 Escuela para jugadores avanzados 41,47 Los grandes maestros del tablero/Reti 7,21
Deep Junior 7.0 102,17 Emanuel Lasker 29,45 Lecciones elementales de ajedrez/Capablanca 6,55
Nimzo 8.0 51,09 Jos Ral Capablanca 29,45 Fundamentos del ajedrez/Capablanca 7,21
ChessTiger 14.0 51,09 Alexander Alekhine 35,46 Juegue como un Gran Maestro/Kotov 7,96

34
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 DE AJEDREZ

ESCUELA
Catlogo

ILLESCAS
MIGUEL

Piense como un Gran Maestro/Kotov 7,21 The Dynamic English/Kosten 21,49 Easy guide to the Queens Gambit Accepted/Buckley 21,34
Entrene como un Gran Maestro/Kotov 7,21 101 brilliant chess miniatures/Nunn 23,14 Easy guide to the Rti Opening/Dunnington 21,34
Finales prcticos/Keres 7,96 Guide to the Torre Attack/Burgess 24,79 Easy guide to the Ruy Lopez/Emms 21,34
El ajedrez de torneo/Bronstein 10,22 Guide to the English: 1. e5/Hansen 26,44 Easy guide to the Sicilian Scheveningen/Pedersen 21,34
Mis 60 mejores partidas/Fischer 7,96 Secrets of rook endings/Nunn 26,44 Easy guide to the Sveshnikov Sicilian/Aagaard 21,34
Manual para jugadores avanzados/Suetin 10,22 101 winning chess strategies/Dunnington 21,49 English Defence/King 24,64
Finales de piezas menores/Rey Ardid 14,90 The road to chess improvement/Yermolinsky 29,75 How to defend in chess/Crouch 26,14
Finales de torre/Rey Ardid 12,90 Chess highlights of the 20th century/Burgess 33,06 Modern defence/Speelman, McDonald 24,64
LA CASA DEL AJEDREZ The Botvinnik semi-slav/Pedersen 24,79 My life and games/Kramnik 29,45
Al ataque/Tal, Damski 16,53 Play the open games as black/Emms 26,44 Nunn's Chess Openings/Nunn 33,06
Enseanzas bsicas de ajedrez /Nieves Garca 9,02 101 attacking ideas in chess/Gallagher 21,49 Open Ruy Lopez/Flear 25,24
Tratado general de ajedrez tomo I /Grau 18,03 Storming the barricades/Pedersen 23,14 Play the French (new ed.)/Watson 24,64
Tratado general de ajedrez tomo II/Grau 18,03 The Meran system/Pedersen 24,79 Queens Gambit Declined/Sadler 24,64
Tratado general de ajedrez tomo III/Grau 18,03 The most amazing chess moves of all time/Emms 23,14 Queens Gambit Declined Bg5 Systems/Lalic 24,79
Tratado general de ajedrez tomo IV/Grau 18,03 Ultimate chess puzzle book/Emms 28,10 Secrets of pawn endings/Mller, Lamprecht 29,45
Mis mejores partidas 1908-23/Alekhine 17,43 Understanding pawn play in chess/Marovic 24,79 Survival guide to rook endings/Emms 22,84
Mis mejores partidas 1924-37/Alekhine 19,83 The Taimanov Sicilian/Burgess 24,79 CHESS PRESS
Curso de sistemas cerrados/Elguezbal 17,00 Queens Gambit & Catalan for black/Janjgava 24,79 The Dutch Leningrad/McDonald 24,64
EVAJEDREZ Test your chess/Pedersen 23,14 The French advance/Kosten 24,64
El ataque ingls/De la Villa 11,12 The symmetrical English/Hansen 26,44 The Scandinavian/Emms 25,24
La defensa holandesa Leningrado/De la Riva 14,72 Understanding chess move by move/Nunn 24,79 The Trompowsky/Gallagher 25,24
El ataque Trompowsky/De la Villa 15,33 Guide to the modern Benoni/Watson 26,44 CHESS INFORMANT
EDICIONES ESEUVE The seven deadly chess sins/Rowson 28,10 Enciclopedia de aperturas tomo A (Ed. 2001) 39,07
Segundo curso de ajedrez/Torn 14,42 Instructive modern chess masterpieces/Stohl 29,75 Enciclopedia de aperturas tomo B (Ed. 2002) 39,07
Anand 222 partidas 5,35 The Slav/Burgess 28,10 Enciclopedia de aperturas tomo C (Ed. 2000) 39,07
Illescas 222 partidas 5,35 Dynamic pawn play in chess/Marovic 24,79 Enciclopedia de aperturas tomo D (Ed. 1998) 39,07
EDICIONES TUTOR The Petroff/Janjgava 24,79 Enciclopedia de aperturas tomo E (Ed. 1998) 39,07
Gua del perfecto tramposo/Gude 8,41 Fundamental chess endings/Mller 33,06 Pequea enciclopedia de aperturas 39,07
Escuela de ajedrez/Gude 14,72 Main Line French 3. Nc3/Pedersen 26,44 Enciclopedia de finales II (torres) 36,06
Fuego en el tablero/Shirov 14,72 The Sicilian Sozin/Golubev 24,79 Enciclopedia de finales III (torres) 36,06
El camino hacia la cumbre/Keres 17,13 An explosive repertoire for black/Yrjl 26,44 Enciclopedia de finales IV (damas) 36,06
En busca de la perfeccin/Keres, Nunn 17,13 Recipes from the Grandmasters Kitchen/Beim 21,49 Enciclopedia de finales V (piezas menores) 36,06
Tcnica de la combinacin de mate/Gude 21,04 Secrets of pawnless endings/Nunn 24,79 Informador ajedrecstico 83 (y anteriores) 30,05
Escuela de tctica en ajedrez/Gude 21,04 Solving in Style/Nunn 21,49 NEW IN CHESS
La fiesta del ajedrez/Gude 17,13 Secrets of chess intuition/Beliavsky 24,79 Yearbook 61 Rstica (y anteriores) 22,54
Hacia la maestra en ajedrez/OKelly 14,99 EVERYMAN CHESS Yearbook 61 CD-ROM (y anteriores) 28,55
Cmo progresar rpidamente/OKelly 14,99 Accelerated Dragons/Donaldson, Silman 29,99
VARIOS Alekhines Defence/Davies 24,64
Curso UNED. Nivel de iniciacin tomo I 15,03 Attacking with 1 d4/Dunnington 24,64 MQUINAS DE AJEDREZ
Curso UNED. Nivel de iniciacin tomo II 14,42 Attacking with 1 e4/Emms 24,64 NOVAG
Secretos del Entrenamiento/Dvoretsky 18,00 Brain Games WCC/Keene 16,53 Aquamarine Maestro 59,50
GAMBIT Bronstein on the Kings Indian/Bronstein 25,24 Aquamarine Milenio 83,54
Secrets of Practical Chess/Nunn 24,79 c3 Sicilian/Gallagher 24,64 Quartz 101,57
My Best Games of Chess/Anand 26,44 Classical Nimzoindian/Lalic 24,79 Aquamarine Risc II 26.6 MHz 131,62
101 Chess opening surprises/Burgess 21,49 Dutch Stonewall/Aagaard 24,64 Emerald Classic 239,80
101 Chess opening traps/Giddins 18,18 Easy guide to the Bb5 Sicilian/Pedersen 21,34 Granite (porttil) 53,49
Guide to the Bogo-Indian/Pedersen 24,79 Easy guide to the Dragon/Golubev 22,84 Aquamarine Touch (porttil) 59,50
Secrets of modern chess strategy/Watson 33,06 Easy guide to the Najdorf/Kosten 21,34 Opal Plus (porttil) 71,52
Understanding the Grunfeld/Rowson 26,44 Easy guide to the Nge2 Kings Indian/Forintos 21,34 Sapphire II (porttil) 323,95
John Nunns chess puzzle book/Nunn 23,14 Easy guide to the Nimzoindian/Emms 21,34
Guide to the Benko/Pedersen 24,79 Easy guide to the Panov-Botvinnik Attack/Aagaard 21,34

35
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 C U P N D E P E D I D O
Cantidad artCulo importe

GASToS DE ENVo PoR CuENTA DEl ClIENTE ESCUELA DE AJEDREZ MIGUEL ILLESCAS
SEGN TARIfAS DE CoRREoS VIGENTES Francisco Giner, 42 - 08012 Barcelona
(TARIfA 1 kG. = 4,80 )
tienda@edami.com
www.tiendaedami.com
Nombre ................................................................................................................... Tel. 93 238 53 52 Fax 93 415 40 93
Apellidos ................................................................................................................
Forma de pago: (seale con una X la que proceda)
Domicilio ...............................................................................................................

Reembolso (+0,95 ) Cheque Giro postal Ingreso

Poblacin ...............................................................................................................

Domiciliacin - C.C.C.:
C.P. ................................................................................................................................

Telfono ..................................................................................................................
Tarjeta de crdito (VISA, Eurocard, Mastercard, AMEX)

D.N.I. .......................................................................................................................... Nm.: Cad.:

#
NOVEDADES RECOMENDADOS

E.C.O. B 4 Ed. Tratado General de

Varios autores Ajedrez
La nueva edicin de la Roberto Grau
Enciclopedia B de aperturas, El Tratado de Grau en cuatro
con casi 700 pginas ha sido volmenes nos permite descu-
totalmente revisada y actuali- brir, de forma sencilla y
zada. Incluye las defensas amena, la esencia del juego,
Siciliana, Caro-Kann, Pirc, desde las enseanzas bsicas
Alekhine, Escandinava... hasta la estrategia superior.
P.V.P. 39,07 P.V.P. 72,12

Secrets of chess Fritz 7

intuition La ltima versin del progra-
Beliavsky y Mikhalchishin ma de juego lder de ajedrez
El presente libro explica cmo conecta directamente con el
desarrollar la intuicin en aje- nuevo servidor online de
drez y nos ensea las posicio- ChessBase, que te permitir
nes en las que hay que guiarse jugar con miles de personas o
por la misma o aquellas en las probar la fuerza de tu ordena-
que se debe ser ms analtico. dor con muchos otros.
P.V.P. 23,14 P.V.P. 51,09

Uno de los factores de mayor
importancia en la valoracin de
las posiciones es la diferente
fuerza que piezas de la misma
clase pueden desarrollar. Ya
vimos como el valor de una torre
puede depender enormemente
de la estructura de peones, y
ms concretamente de la exis-
tencia de las columnas abiertas,
y ahora veremos como las pie-
zas menores tambin se ven
muy afectadas por la colocacin
de los peones.
En este sentido el alfil es una
pieza cuya fuerza vara bastante
segn sea la estructura de peo-
nes, viendose mermada en las
posiciones cerradas, con peones
bloqueados, donde no existen
diagonales largas que le permi-
tan moverse libremente.
Capablanca seal una regla
muy simple, pero no por eso
menos importante: Cuando ten-
gamos un alfil, hemos de procu-
rar colocar los peones en casillas
de color contrario. Del mismo
modo, si es el adversario quien
posee el alfil, igualmente hemos
de colocar los peones en casillas
de distinto color, no solo para
que no pueda atacarlos sino
para hacer que sus propios peo-
nes queden en las casillas de
dicho alfil, convirtindose en lo
que comnmente se denomina
un alfil "malo".
Los inconvenientes del alfil malo,
es decir aquel cuyos peones
estn bloqueados en las casillas
de su color, existen en todas las
El Alfil malo
fases de la partida, pero quedan
muy de manifiesto en el final,
cuando el resto de las piezas se
han cambiado, como ocurre en
el siguiente ejemplo:
Baslavsky
Kondratiev
Tallin 1947
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+p+l+k+-0
9p+p+p+p+0
9+-zP-zP-+p0
9-zP-+-zP-zP0
9zP-+LmK-+-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Las blancas tienen una clara
ventaja gracias a su alfil bueno
contra el malo del negro. Las
dificultades del bando dbil no
proceden solamente de la falta
de actividad de su alfil, sino
sobre todo, de la debilidad de las
casillas del color contrario, que ni
los peones ni ninguna otra pieza
puede defender. Precisamente el
plan ganador comienza por la
invasin del rey por las casillas
negras en el flanco de dama.
1.d4 e8 2.c3 e7 3.b3
d8 4.a4 c7 5.a5 f7
6.c4 [De esta manera el alfil
negro queda limitado a las casi-
llas f7 y g8.] 6...g8 7.a4 f7
8.b5 axb5 9.axb5 g8 [9...cxb5
10.xb5 permitira la entrada del
alfil a "e8" con efectos decisivos:
10...g8 11.e8 h7 12.f7
Aula abierta
d7 13.b6 ganando.] 10.b6+
[Una maniobra tpica, que hay
que tener muy en cuenta. Este
pen tan avanzado proporciona
una posibilidad tctica basada en
jugar el alfil a la casilla "a6" en el
momento que el rey negro est
alejado. Sin embargo, presenta
el inconveniente de cerrar com-
pletamente este flanco, aunque
las blancas ya han previsto que
penetrarn con la ruptura f5.]
10...d8 11.b4 f7 12.c3
d7 13.d4 d8 [El rey no
puede pasar a la columna "e"
debido a a6.] 14.e3 d7
15.f5! [De no ser por este sacri-
ficio, que abre el paso al rey
blanco, la victoria no sera posi-
ble.] 15...gxf5 16.f4 g6
17.g5 e8 [17...f7 18.f6
g8 19.g7 es an peor.]
18.f6 f4 19.e2 [Las negras
no tienen jugada. Las blancas
tienen tiempo de volver con su
rey a tomar el pen f4 y luego el
de h5.] 1-0
Smyslov, V
Keres, P
Cto. URSS. Mosc 1951
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9zp-+-+-zpk0
9-zp-+-zplzp0
9+-zp-+-+-0
9-+P+-+-+0
9+P+-zPLzPP0
9P+-+-+-mK0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
37
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Aula abierta
En esta posicin el blanco tiene
el alfil malo, pues sus peones del
flanco de dama estn colocados
en casillas blancas, pero la
situacin de dicho alfil no es tan
grave como en el primer ejemplo
36...b1 37.a3 a5! [Esto fija el
pen blanco en b3, donde puede
ser facilmente atacado.] 38.d1
g6 [Ahora el rey negro intenta
penetrar en la posicin enemiga.]
39.g2 f5 40.f3 e5 [El rey g4 50.c2+ f3 51.xg6
negro est muy bien colocado
aqu. Ahora el plan de las negras
consiste en preparar el avance
...g5 seguido de ...f5 y ...f4. Con
ello se desva el pen blanco de
e3 y queda una entrada a traves
de la casilla "d4". Sin embargo,
la realizacin de este plan no lo
realizan las negras de la manera
ms precisa. Era mejor 40...g5
para seguir con ...e5 y luego el
plan mencionado. Ahora las
blancas tuvieron la oportunidad
de jugar h4.] 41.a4? [Era mejor
41.h4! ya que si entonces 41...g5
seguira 42.hxg5 hxg5 43.g4! y
los peones quedan bloqueados y
es dificil progresar.
De todas formas, Keres indic un
plan ganador para las negras,
incluso en el caso de que las
blancas jugasen 41.h4, de la
siguiente manera: 41...d3
42.a4 (forzado, por la amenaza
...a4.) 42...g6! (con idea de ...f5
y luego ...h5, para quitar la casi-
lla f3 al rey blanco y poder entrar
por la casilla "e4". Sin embargo,
debido a que en tal caso, las
blancas todava disponen de la
defensa c2+, las negras deben
maniobrar de tal modo que en
esa posicin tengan que jugar
las blancas. 43.f2 (43.g4 g5
44.hxg5 hxg5 seguido de ...f5,
38
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
deja a las negras con un pen
pasado alejado.) 43...e4
44.f3+ f5! 45.d1 e5 y "h" negro.] 48...h5 49.g3 h4+
ahora si 46.e1 f5 47.f2
(47.d2 e4 seguido de ...h5 y
g4.) 47...h5 llegando a la posi-
cin buscada, mientras que si
46.f3 f5! (46...h5 47.g2!)
47.f2 h5 se logra el mismo
objetivo. Las blancas quedan en
zugzwang: 48.e1 e4 49.d2
53.g2 e5 54.h2 b1
xg3 y las negras ganan.]
41...g5! 42.e2 [Ahora ya no se
consigue nada con 42.h4 gxh4
43.gxh4 f5 44.f2 e4 45.e2
f4]
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9-zp-+-zp-zp0
9zp-zp-mk-zp-0
9P+P+-+-+0
9+P+-zP-zPP0
9-+-+K+-+0
9+l+L+-+-0
xiiiiiiiiy
42...f5! [42...f5 para seguir con
f4, tambin sera bueno, pero la
del texto es mucho ms fuerte.
Ahora las blancas no pueden
jugar 43.h4 debido a que tras el
jaque en g4 y el cambio de alfi-
les, el final se gana fcilmente.
Por ello se ven obligadas a colo-
car ms peones en casillas blan-
cas.] 43.g4 b1 44.f3 f5
45.gxf5 [45.e2 f4 46.f3 fxe3
47.xe3 e4 y las blancas que-
dan sin jugada.] 45...xf5
[45...xf5 46.g3 e4 falla por
47.c2+] 46.f2 e4 [sera
prematura 46...e4 por 47.h5]
47.g3 g6 48.f2 [48.h4 h5
49.h3 d3 50.g3 f5! y las
blancas deben tomar en g5, lo
que permitir el avance del pen
50.f2 f5 51.g2 f6 52.h2
e6! [La ltima sutileza. Si
52...e5 53.g2 esta posicin
interesa lograrla tocndole jugar
a las blancas pues si ahora
53...b1 54.f2 e4 55.e2 las
blancas impiden el paso del rey
negro. En cambio tras 52...e6!
55.g2 e4 las blancas ya no
llegan a tiempo. 56.f2 d3
57.f3 d2 58.e2 f5 ganan-
do] 0-1
En estos finales examinados, el
bando dbil tuvo muchos proble-
mas al no disponer de otras pie-
zas que defendiesen las casillas
que ni su alfil ni sus peones con-
trolaban. Pero incluso con algu-
nas piezas ms, la desventaja
del alfil malo se hace notar, y
como muestra este ejemplo cl-
sico, hay que procurar evitar los
cambios de piezas menores:
Tarrasch, S
Teichmann, R
Defensa Francesa [C14]
San Sebastin 1912
1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 f6
4.g5 e7 5.e5 fd7 6.xe7
xe7 7.d2 0-0 8.f4 [Una con-
tinuacin muy lgica. Despus
del cambio de alfiles de casillas
negras, las blancas colocan sus
peones en estas casillas.] 8...c5
9.f3 c6 10.g3 [Esta jugada,
una sugerencia de Rubinstein,
puede parecer algo extraa,
aunque el alfil en g2 no est mal

situado. De todas formas, lo ms
natural es situarlo en la diagonal
b1-h7, previo cambio en c5, sin
temer el cambio de este alfil por
un caballo negro, ya que en rea-
lidad las blancas aspiran a llegar
a un final con un caballo contra el
mal alfil de las negras.] 10...a6
11.g2 b5 [Esto sera ms lgi-
co si las blancas hubieran enro-
cado por el lado largo, pero
ahora slo provoca debilidades
en las casillas negras. Mejor era
11...b6.] 12.0-0 cxd4 13.xd4
xd4 14.xd4 c5 [De otro
modo, las blancas tienen un
buen plan de ataque con ae1
seguido de f5.] 15.xc5 xc5
XIIIIIIIIY
9r+l+-trk+0
9+-+-+pzpp0
9p+-+p+-+0
9+psnpzP-+-0
9-+-+-zP-+0
9+-sN-+-zP-0
9PzPP+-+LzP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
[Las blancas poseen una venta-
ja duradera, debido a su ventaja
de espacio, y sobre todo a la
presencia del alfil malo de las
negras. Adems, disponen de
una excelente casilla de bloqueo
en d4, que de momento, ocupa-
rn con su caballo.] 16.e2 d7
17.d4 ac8 18.f2 c7
19.e3 e8?! [Las negras
deben mantenerse pasivas, pero
esta jugada, que parece estar
dirigida contra f4-f5, no resulta
adecuada, ya que las blancas no
deben jugar as todava. Ms
lgico era 19...fc8.] 20.f2
b7?! [El principio de un plan
errneo. Las negras quieren
cambiar el caballo de d4, pero en
realidad cambiar la nica pieza
menor que controla las casillas
negras es un grave error de con-
cepto, ya que entonces el rey
blanco podr irrumpir en la posi-
cin del negro por esas casillas.
Era mejor consolidar la posicin en el flanco de rey, ahora que
en el flanco de rey con 20...h5!?
seguido de ...g6 y ...g7 y adop-
tar luego una poltica de espera.]
21.f1 a5 22.b3 h6?! [Las
negras tratan de colocar sus
peones en casilla de color con-
trario a su alfil, pero en esta
posicin era preferible prevenir el
avance blanco en el flanco de rey
colocando los peones en h5 y g6.]
23.d3 c6? Probablemente el
error decisivo. Como hemos
comentado, el poseedor del alfil
malo debe conservar, al menos,
alguna otra pieza menor.]
24.xc6! xc6 25.d4
XIIIIIIIIY
9-+-+r+k+0
9+-tr-+pzp-0
9p+l+p+-zp0
9+p+pzP-+-0
9-+-mK-zP-+0
9+P+L+-zP-0
9P+P+-tR-zP0
9tR-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
[Ahora el rey de las blancas est
preparado para iniciar la invasin lucha. Era mejor 36...c6 y para
por la casilla c5, lo que obliga al
negro a proteger esta casilla con
sus torres. El plan de las blancas
ser ahora abrir alguna columna
en el flanco de rey para provocar
la entrada de sus torres o forzar
su cambio.] 25...d7 [Tras el
cambio de caballos ya no resulta
Aula abierta
til 25...h5 debido a 26.h3 g6
27.g4 hxg4 28.hxg4 g7 29.h1
h8 30.xh8 xh8 31.c5 y el
rey blanco penetra en el campo
enemigo.] 26.g4! c8 27.h4 g6
[Se amenazaba 28.g5 h5 29.g6!]
28.h1 g7 29.h5 h8 30.fh2
d7 31.g5! [Abriendo columnas
una de las torres negras est
ocupada en controlar la entrada
del rey blanco.] 31...hxg5
32.fxg5 [32.h6+ era ms fuerte,
pero las blancas prefieren abrir
columnas.] 32...xh5 [Si
32...cc8 lo ms claro sera
33.h6+ (33.hxg6 xh2 34.xh2
fxg6 35.f2 e8 36.f6 tambin
sera fuerte) 33...h7 34.f2
hf8 35.f6 g8 36.hf1 y las
blancas ganan por la amenaza
37.xg6 fxg6 38.h7+ etc.]
33.xh5 gxh5 34.xh5 f8 [Un
poco mejor era 34...g8 sin
dejar entrar la torre blanca.]
35.h8+ e7 36.g6?! [Esta
precipitacin poda dificultar algo
el triunfo. Era mejor 36.h7! y
slo despus de 36...f8 jugar
37.g6! fxg6 38.xg6 y las negras
quedan completamente inmovili-
zadas, por ejemplo: 38...g8
39.f7 b4 (Si 39...h8 40.e7
seguido de e8.) 40.h5 a5
41.g6 y pronto las negras ter-
minarn sus jugadas.] 36...fxg6
37.xg6 b4 38.h7+ d8
39.d3 c3? [Esto pierde sin
las blancas no resultara fcil
capturar alguno de los peones
negros.] 40.a3! a5 41.h8+ e7
y las negras abandonan sin
esperar a 42.a8. Pero tampoco
en caso de 41...c7 podan
defender el pen: 42.a8 b6
43.a6+] 1-0
39
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Aula abierta
El cambio de un alfil malo por el
bueno adversario es un objetivo
que resulta importante incluso en
la apertura. El siguiente es un
buen ejemplo de como tal cam-
bio tiene influencia durante toda
la partida:
Zurakhov, V
Gurgenidze, B
Defensa India de Rey [E80]
Tbilisi, 1956
1.d4 f6 2.c4 g6 3.c3 g7
4.e4 d6 5.f3 e5 6.d5 fd7!?
[Aunque esta retirada parece
poco natural, encierra una pro-
funda idea estratgica. Las pr-
didas de tiempo que la maniobra
entraa no son muy importantes,
dado el carcter cerrado de la
posicin.] 7.e3 h6! [Esta es
la idea de la jugada anterior. Las
negras quieren cambiar su alfil
malo, gracias al jaque en h4. La
jugada puede parecer sorpren-
dente, sobre todo si se tiene en
cuenta que muchas veces son
las blancas quienes buscan ese
cambio para poder atacar en el
flanco de rey. Sin embargo hay
mucha lgica en la maniobra de
las negras y slo queda evaluar
si las prdidas de tiempo que
conlleva esa maniobra y la posi-
ble debilidad en el flanco de rey,
pesan ms que la ventaja de
cambiar el alfil malo, dejndose-
lo a las blancas. La partida
demuestra que la respuesta es
afirmativa.] 8.d2 [Si 8.xh6
h4+. Lo mejor era 8.f2! opo-
nindose al cambio. Pero incluso
en ese caso, las negras habran
rentabilizado la maniobra, pues
40
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
su alfil ocupara una posicin
mucho ms activa en h6 que en
g7.] 8...xe3 9.xe3 a5! [El
desarrollo, con el centro cerrado,
no es prioritario. Antes es preci-
so oponerse a la maniobra blan-
ca b4-c5. De esta manera, el
alfil de las blancas quedar en
una posicin pasiva.] 10.d3
a6 11.0-0-0 e7 [A las
negras no les conviene una
lucha tctica con enroques
opuestos, sino una partida emi-
nentemente estratgica, donde
la ventaja de su alfil bueno,
tenga un peso importante. Por
ello preparan el enroque largo.]
12.ge2 dc5 13.b1 d7
14.b5?! xb5! [Las negras no
vacilan en cambiar su alfil bueno,
pues lo hacen por un caballo
activo. Adems en la lucha con-
tra el alfil malo, la pieza ms til
es el caballo, que puede contro-
lar casillas de cualquier color]
15.cxb5 b8 16.h4 bd7 17.h5
0-0-0 18.b3? [Un error. No hay
que colocar peones en casillas
de color del propio alfil, salvo que
haya una buena razn para ello.
Adems, la jugada crea nuevas
debilidades en las casillas
negras.] 18...b6 19.d2 d7
20.c3 f5 21.exf5 gxf5 22.g5
df8 23.g4 e4! [Pero no
23...hg8? 24.xg8 xg8
25.xf5] 24.gxf5 xf5 25.g4
xf3 26.xd7+ bxd7
27.xe4 xe4 28.xe4 f4
[Despus de las simplificaciones,
se ha llegado al final proyectado
por las negras. Es importante
hacer notar que el cambio de
caballos en la jugada 27 conve-
na al segundo jugador, pues
desaparece la ltima pieza
menor de las blancas que poda
defender las dbiles casillas
negras.]
XIIIIIIIIY
9-+k+-+-tr0
9+pzpn+-+p0
9-+-zp-+-+0
9zpP+P+-+P0
9-+-+Ltr-+0
9+P+-+-+-0
9P+-tR-+-+0
9+-mK-+-+R0
xiiiiiiiiy
29.g2 [Era mejor 29.c2 man-
teniendo el ataque sobre el
punto h7, pero las blancas pre-
tendan cambiar su alfil malo con
30.h3. Naturalmente, las
negras estn atentas y lo evitan.]
29...d8! 30.c2 g8 31.h3
h6 32.a3 g5 33.f3 xf3
34.xf3 e5 35.d1 b6 36.f2
e7 37.d2 g3 [Las piezas
negras se mueven con total
libertad por las casillas de ese
color.] 38.d4 g2+ 39.c3 [El
cambio de torres favorece a las
negras.] 39...f2 40.c2 f3+
41.b2 f6 42.d1 g3 43.c1
g2 44.c3 g5 45.g6 f4
46.f1+ f3 47.b4 axb4+
48.axb4 e3 49.a1 g1
50.a8 c1+ 51.b2 c4
52.b3 d2+ 53.a3 d4
[Resulta evidente la inutilidad del
alfil malo.] 54.e8 c3+ 55.b2
c4+ 56.b1 e3 57.h8
[Naturalmente, el cambio de
torres perdera sin lucha. Ahora
las blancas tienen un objetivo de
ataque, el pen h6, pero mien-
tras lo capturan, el rey blanco
queda desprotegido y a merced
de las piezas negras.] 57...c3
58.xh6 e1+ 59.a2 e2+
60.a1 d2 0-1
 Ajedrez Escolar

Campeonatos de Catalua
sub 10 a sub16
Durante la Semana Santa se han celebrado en la loca- Sub-12 alevn masculino (25 participantes)
lidad pirenaica de Sort (famosa por su establecimien- 1.- Xavier Vila Gazquez (Sta Col. Queralt) 6 . 0
to de lotera de navidad) los Campeonatos de 2.- Marcel Tella Amo (Martorell) 5.5
Catalua de edades. Estos Campeonatos son clasifi- 3.- Marc Tudela Pi (Vilanovenc) 5.0
catorios para los Campeonatos de Espaa corres-
pondientes, y en ellos participan los mejores jugado- Sub-12 alevn femenino (15 participantes)
res catalanes de las categoras sub-10 a sub-16. 1.- Cristina Bou Bosch (Gric Quart) 6.0
Los torneos se han disputado a la distancia de siete 2.- Judit Clopes Llahi (Cerd. Matar) 5.0
rondas por el sistema suizo. 3.- Elena Parra Dolz (Paretana) 5.0

Buena actuacin de los alumnos de EDAMI Sub-14 infantil masculino ( 26 participantes)

Varios fueron los alumnos y alumnas de la Escuela de 1.- Daniel Alsina Leal (UGA) 6.5
Ajedrez de Miguel Illescas que se clasificaron para las 2.- Ivan Paquico Rodriguez (Barcelona Vulca) 5 . 0
finales catalanas, y la actuacin de stos ha sido glo- 3.- Joan Bertran Morancho (Foment) 5.0
balmente muy positiva. Estos alumnos reciben entre-
namiento tanto en nuestra escuela de Barcelona, Sub-14 infantil femenino (15 participantes)
como en sus clubs respectivos, con desplazamiento 1.- Berta Pages de Garriga (Peona i Peo) 6.5
de nuestros entrenadores. Algunos de ellos reciben 2.- Teresa Muoz Muoz (Sant Gervasi) 5.5
nuestra formacin dentro del plan de becas de la 3.- Laia Ortega Garcia (Ateneo Colon) 5.5
Federacin Catalana de Ajedrez.
En la categora sub-12 masculino el joven Carlos Sub-16 cadete masculino (47 participantes)
Ruiz (Cerdaola Valles) alcanz el sptimo puesto. 1.- Lluis Oms Fuentes (Barceloneta) 7.0
En la categora sub-14 masculino destacamos el 2.- Ramon Chalmeta Ugas (Sant Boi) 5.5
triunfo inapelable de Daniel Alsina (UGA), seguido 3.- Jordi Amigo Vilalta (Espluga de Fr.) 5.0
por el excelente segundo puesto de Ivn Paquico
(Barcelona). Sub-16 cadete femenino (21 participantes)
En la categora sub-14 femenino Teresa Muoz (Sant 1.- Iria Vela Villares (Peona i Peo) 6.0
Gervasi) alcanz el subcampeonato mientras que 2.- Teresa Balcells Soriguera (Tarrega) 5.5
Marta Setin (Cerdaola Valles) qued sexta. 3.- Eva Zamarreo Cuerda (Montcada) 5.0
En la categora sub-16 masculino Javier Losada
(Bellvitge AECS) realiz un buen torneo finalizando
en el cuarto puesto, mientras que Adri Rovira
(UGA) termin en el puesto 24.
Por otra parte la alumna Ana Benito (Cerdaola del
Valles) de 16 aos, ha conseguido un excelente cuar-
to puesto en el Campeonato Individual femenino de
Catalua, en su primera participacin.

Sub-10 benjamn masculino (25 participantes)

1.- Xavier Alfonso Durban (La Colmena) 6.5
2.- Toni Gallego Bargada (Sitges) 6.0
3.- Xavier Lopez Peralta (Cerd. Matar) 5.0

Sub-10 benjamn femenino (15 participantes)

1.- Carlota Rosell Cabezas (Geva-Andorra) 5 . 0
2.- Alba Ventos Alfonso (La Colmena) 4.5
3.- Clara Garcia Valero (Montcada) 4.0

41
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Para principiantes

Jugada a jugada

Jugada a jugada es una nueva sec-

cin que se propone explicar
todos los detalles de una partida
de ajedrez. Orientada a jugadores
de un nivel bajo-iniciacin, hace
nfasis en las ideas y planes
importantes que se van presentan-
do en el transcurso de una parti-
da.

Torneo de Nueva York 1910

Capablanca, J.R.
Jaffe, C
Defensa Eslava [D46]

1.d4
Salir de pen de rey o de pen
de dama? Es un eterno dilema
que no debemos intentar solu-
cionar de forma absoluta. Cada
uno de nosotros tiene su estilo,
sus preferencias, y a medida que
vamos avanzando y adquiriendo
conocimientos nos decantamos
por una u otra posibilidad.
1...d5
En la poca en que se jug esta
partida, las respuestas simtri-
cas gozaban de extraordinaria
popularidad. Con el paso del
tiempo, otras formas modernas
de juego han ido abrindose
paso; no obstante, la jugada tex-
tual mantiene su vigencia y lleva
a aperturas slidas de magnfica
reputacin.
2.f3
Jos Ral Capablanca, campen mundial 1921-1927
Las blancas plantean la partida a
travs de una lnea muy segura.
La jugada usual es 2.c4, el lla-
mado Gambito de Dama que las
negras pueden aceptar o rehu-
sar.
2...f6
La rplica natural, las negras
desarrollan su caballo y se man-
tienen a la espera de los aconte-
cimientos.
3.e3
Una jugada modesta, propia de
la poca. Las blancas cierran
voluntariamente la diagonal de
su propio alfil, que habitualmen-
te sale primero a g5 o f4. Este
sistema no est exento de vene-
no como pronto veremos.
3...c6
Manifestando su intencin de
entrar en la familia de las varian-
tes Eslavas. Otra posibilidad muy
elstica sera 3...e6 manteniendo
la opcin de responder a 4.c4
con 4...c6, de forma similar a la
partida o 4...dxc4 transponiendo
al Gambito de Dama Aceptado.
4.c4
Las blancas necesitan esta
jugada para ganar espacio y
presionar en el centro.
4...e6
La respuesta natural. Ahora la
partida marcha por los cauces de
la Variante Merano, muy popular
en la actualidad.

42
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

5.c3
El caballo dispona de otras dos
opciones, una de ellas fcilmen-
te descartable por a3. En gene-
ral las piezas se desarrollan lo
ms cerca como sea posible del
centro para tratar de controlarlo
bien.
5...bd7
En el caso de las negras la elec-
cin es ms sencilla, el caballo
siempre sale por esta casilla.
6.d3
Las piezas deben desarrollarse
en el orden apropiado y sta es
la jugada exacta, en primer lugar
porque debemos priorizar la
salida de este alfil para controlar
el centro y facilitar el enroque, en
segundo porque es sta la mejor
casilla para desarrollar el alfil.
Desde aqu ejerce su accin a
travs de una importante diago-
nal y adems apoya la ruptura en
e4
6...d6
Tambin la jugada correcta y
aqu aplica un razonamiento casi
idntico al que explicamos des-
pus de la jugada de las blancas.
7.0-0
El enroque es un componente
importante de una partida de
ajedrez, se comunican las torres
y se le brinda proteccin al rey.
No es slo enrocar, sino evitar
posteriormente debilitar el enro-
que.
7...0-0
Las negras tambin enrocan
correctamente y ahora se prepa-
ran para realizar la ruptura en e5.
Desafortunadamente las blancas
juegan primero...
8.e4!
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9zpp+n+pzpp0
9-+pvlpsn-+0
9+-+p+-+-0
9-+PzPP+-+0
9+-sNL+N+-0
9PzP-+-zPPzP0
9tR-vLQ+RmK-0
xiiiiiiiiy
Una jugada con signo de admi-
racin denota una buena jugada,
ms an, una jugada excelente.
Este pen ya se haba movido a
e3 en el tercer turno, Por qu
volverlo a mover ahora? Pues
bien, las blancas abren el juego
en el centro y obtienen impor-
tantes diagonales para sus dos
alfiles que le proporcionarn
chances de ataque nada desde-
ables sobre el rey rival.
8...dxe4
Las blancas estaban amenazan-
do 9.e5, jugada que las negras
no podan permitir de ninguna
forma, puesto que en ese caso
perderan una pieza.
9.xe4
En situaciones como sta se
toma siempre de caballo.
Aunque el caballo y el alfil tienen
Para principiantes
aparentemente el mismo valor,
es un hecho reconocido que en
las posiciones abiertas los alfiles
son preferibles. Adems tomar
con alfil en e4 llevara a una
situacin temporalmente des-
ventajosa para las blancas,
puesto que el caballo negro
podra capturar en e4, mientras
que el alfil no lo estara atacando
a l.
9...xe4
Como el caballo blanco atacaba
al alfil negro, la otra opcin dis-
ponible era retirar el alfil, algo
que llevara a una prdida de
tiempo. Las negras tienen menos
espacio y el cambio de un par de
piezas les sienta bien.
10.xe4
Esta es una jugada que no
requiere comentarios, las blan-
cas simplemente completan el
cambio y recuperan su pieza.
10...f6
Las negras atacan al alfil blanco,
ganando tiempo para proseguir
con su desarrollo; sin embargo,
no es sta la jugada principal,
porque ahora la posicin negra
se hace muy pasiva. 10...h6 Esta
jugada tuvo lugar en la famosa
cuarta partida del match entre
Kasparov y el super ordenador
Deep Blue en 1996. Las negras
controlan la peligrosa casilla g5 y
mantienen el caballo en d7,
donde est listo para apoyar las
eventuales rupturas en c5 e5
que las negras necesitan para
liberar su juego.
43
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Para principiantes
11.c2
Es importante notar que el alfil
no se retira a d3 sino a c2. Muy
pronto veremos la razn.
11...h6
Las negras evitan que las blan-
cas jueguen g5 clavando su
caballo pero introducen una
debilidad en su enroque. Es una
decisin controversial.
12.b3
Una decisin dinmica, intere-
sante. Las blancas avanzaron su
pen a e4 abriendo la diagonal
para el alfil de casillas negras,
pero ahora se percatan de que
no tiene por el momento grandes
oportunidades a travs de esa
diagonal, por ello le abren otra
donde tendr mejores perspecti-
vas. Quiere decir que todo ese
plan fue un fracaso? Pues no, de
ninguna manera, las negras han
tenido que debilitarse y eso les
costar caro.
12...b6
Las negras intentan tambin
desarrollar su alfil via fianchetto,
una decisin lgica pues su pro-
pio pen de e6 bloquea la diago-
nal natural.
13.b2 b7
La continuacin consecuente
con la jugada anterior, sin
embargo era preferible jugar
13...c5 avance sutil con el obje-
tivo de poder contestar a 14.d3
con 14...cxd4 15.xd4 c5 y las
44
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
negras impiden que su rival
monte la peligrosa mquina de
ataque a travs de ambas dia-
gonales.
14.d3
XIIIIIIIIY
9r+-wq-trk+0
9zpl+-+pzp-0
9-zppvlpsn-zp0
9+-+-+-+-0
9-+PzP-+-+0
9+P+Q+N+-0
9PvLL+-zPPzP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Ahora vemos por qu el alfil se
retir a c2 en el turno 11. Esta es
una jugada muy peligrosa que
requiere seria atencin por parte
de las negras. Por el momento
las blancas no pueden dar mate
en h7 porque el caballo negro
defiende esa casilla, pero existe
la amenaza 15.d5! seguida de
16.xf6 y con ello caera el
importante defensor.
14...g6?!
Las negras ven la amenaza y
deciden neutralizarla cerrando la
diagonal de casillas blancas. Si
bien es cierto que esta jugada
elimina temporalmente la ame-
naza sobre h7, el avance de
pen crea varias importantes
debilidades, al dejar en el aire su
colega de h6 y abrir la diagonal
central.
15.ae1
Una jugada importante de cen-
tralizacin que ahora adems
incorpora una nueva amenaza,
el sacrificio en e6 aprovechando
que el pen de f7 negro est
sobrecargado.
15...h5?
Un grave error. Las negras com-
prenden que sus peones en e6 y
g6 estn bajo ataque inminente y
deciden llevar el caballo a f4,
desde donde protegera a
ambos, pero no hay tiempo.
16.c1
Una jugada sencilla pero muy
importante. Las blancas evitan
que el caballo negro llegue a f4 y
lo hacen con ganancia de tiem-
po, porque se ataca al pen de
h6
16...g7
Las negras defienden su pen h
con el rey, de la forma natural. La
jugada proyectada 16...f4 tam-
bin fallaba porque despus del
cambio 17.xf4 xf4 las blan-
cas tambin disponen del sacri-
ficio 18.xe6! que las negras no
pueden aceptar por 18...fxe6?
19.xg6+ h8 20.h7#
XIIIIIIIIY
9r+-wq-tr-+0
9zpl+-+pmk-0
9-zppvlp+pzp0
9+-+-+-+n0
9-+PzP-+-+0
9+P+Q+N+-0
9P+L+-zPPzP0
9+-vL-tRRmK-0
xiiiiiiiiy
17.xe6!

Un enrgico sacrificio que des-
truye la posicin negra
17...f6
Triste pero la torre no poda ser
capturada 17...fxe6 18.xg6+
h8 19.h7#
18.e5
Las blancas podan retirarse con
su botn, un cmodo pen de
ms, pero en su lugar prefieren
continuar con el ataque, a
expensas de nuevos sacrificios.
Las negras, con su enroque tan
debilitado, estn indefensas ante
la poderosa embestida de su
rival.
18...c5?!
Ganadores del sorteo
En caso de que los ganadores ya dispongan del Fritz 7, se puede canjear el
premio por otro producto equivalente de la firma ChessBase
Para principiantes
18...fxe6 pierde de manera for- Rechazar la entrega significara
zada por 19.xg6+ (tambin es perder ms material pues caera
fuerte 19.xh6+ h8 20.xg6+) la torre en f8
19...h8 20.xh6+ g8
21.g5+ h8 22.h4+ g8 20.xf7+!
23.h6 se amenaza mate en 2 XIIIIIIIIY
comenzando con g5+ 23...c7
24.g5+ h8 25.g6+ g8
9r+-wq-tr-+0
26.xf8+ y las blancas arrasan. 9zpl+-+N+-0
18...xe5 era relativamente la 9-zp-vlRsnpmk0
mejor defensa aunque despus 9+-zp-+-+-0
de 19.xe5 la posicin blanca es 9-+PzP-+-+0
totalmente ganadora, pen de 9+P+Q+-+-0
ventaja, pareja de alfiles y ata-
que.
9P+L+-zPPzP0
9+-+-+RmK-0
19.xh6+! xiiiiiiiiy
1-0
Llega otro elegante sacrificio
contra el rey negro. Las negras abandonan porque
cuando la torre capture al caba-
19...xh6 llo seguira el mate en g6
Antonio Chaves (Camas, Sevilla)
Ramn Gabarr (LHospitalet de Llobregat)
Jos Fernndez Rey (Santiago de Compostela)
Rafael del Valle (Alicante)
Colegio Mirabal (Boadilla del Monte, Madrid)
45
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Para principiantes
Curso elemental de tctica
Inauguramos esta seccin dedi-
cada a aquellos jugadores cuyo
nivel no es todava muy alto y
desean mejorarlo adentrndose
en el estudio del medio juego.
Siempre se ha dicho que el
medio juego es la parte ms dfi-
cil de estudiar, principalmente
porque la teora en este campo
es mucho menos precisa en
comparacin con la de aperturas
o finales. Incluso hasta la llegada
de Steinitz, se pensaba que esta
fase de la partida no estaba
sujeta a reglas y era la imagina-
cin de los maestros la que les
permita superar a sus adversa-
rios.
Sin embargo, tambin en este
campo la teora ha avanzado
muchsimo y aunque todava la
imaginacin juega aqu un papel
importante, es posible entrenarla
a fin de poder contar en cada
momento con importantes ayu-
das que nos sealen el camino
correcto. A lo largo de este curso
vamos a ver como puede estu-
diarse el medio juego.
Aqu es oportuno hacer una
breve introduccin a fin de acla-
rar dos conceptos: estrategia y
tctica. Aunque a menudo nos
encontramos con ellos, no es
raro que se confundan.
Para no extendernos demasiado,
diremos que la estrategia trata
de los objetivos que nos plante-
amos en la partida, es decir los
planes, mientras que la tctica,
46
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
se ocupa de la forma de llevarlos
a cabo, o sea las jugadas con-
cretas, especialmente las com-
binaciones.
Para estudiar la estrategia, lo
mejor es ver partidas de grandes
jugadores, que nos expliquen los
planes que ellos idearon, para
tener una idea del camino a
seguir en posiciones similares.
En cuanto a la tctica, el proce-
so de aprendizaje es similar.
Estudiando muchas combina-
ciones podemos agilizar la visin
tctica, lo que nos permitir
encontrar soluciones ocultas.
Trataremos de explicar el meca-
nismo del proceso para encon-
trar una solucin tctica con el
siguiente ejemplo:
XIIIIIIIIY
9-+-+-trk+0
9+-+-+-zpp0
9-+-+-+-+0
9wq-+-+-sN-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9-+-+-+PzP0
9+-+Q+-+K0
xiiiiiiiiy
Juegan blancas. Es muy proba-
ble que el lector encuentre la
solucin de modo inmediato:
1.b3+ h8 2.f7+ g8 con dos torres nada complicado.
3.h6+ h8 4.g8+ xg8 Probablemente el lector lo habr
5.f7#. Si ello es as podramos
sorprendernos de hallar una
lnea que tiene cinco jugadas y
un sacrificio de dama en tan
poco tiempo. Sin embargo, esta
combinacin es muy conocida,
pues ya figura en el manuscrito
de Lucena, y aunque el lector no
hubiera visto nunca esta posicin
exacta, es probable que cono-
ciese alguna similar, lo que sirve
de ayuda para encontrar la solu-
cin.
As pues, el proceso de aprendi-
zaje de la visin tctica consiste
en la adquisicin de un buen
bagaje de combinaciones mode-
lo que nos sirvan en posiciones
ms complicadas, y el entrena-
miento consiste en estudiar
posiciones con contenido tctico,
empezando por las ms simples.
Veamos otro ejemplo, que
demuestra como el conocimien-
to de un esquema de mate
puede ayudar a encontrar una
solucin no muy evidente:
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-mk0
9+-+-+-+-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-tR-0
9-+-+-+-tR0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Este es un esquema de mate
visto ms de una vez. Pero
vamos a ver como puede apli-
carse a posiciones ms compli-
cadas. Sabiendo que ese es el

tema, no ser dificil resolver la
siguiente posicin:
XIIIIIIIIY
9-+r+-+-mk0
9+p+l+-+p0
9p+-+p+-+0
9+-+pzPp+-0
9-zP-+-wQ-+0
9+-+-+-tRK0
9-wq-+-+-+0
9+-+-+-+R0
xiiiiiiiiy
Esta posicin es de una partida
entre Pillsbury y Maroczy, jugada
en Pars en 1900. A pesar de la
calidad de desventaja, las
negras tienen ms que suficien-
tes peones como compensacin,
y si llegan al final sus posibilida-
des son buenas. Pero las blan-
cas encontraron un mate basado
en el esquema que acabamos de
ver: 44.h6 xe5 45.xh7+
xh7 46.g2#. Naturalmente, el
problema es que, durante la par-
tida, nadie nos avisa de que
puede aplicarse un tema deter-
minado, pero si tenemos el
conocimiento, es ms fcil llegar
a la solucin.
El mismo mate ahogado con el
caballo que hemos visto en el
primer ejemplo, puede adoptar
formas ms complicadas y vere-
mos a continuacin un par de
ejemplos.
En el primer caso, sacado de
una partida de Alekhine, vemos
que las negras tienen la casilla
de escape h6, pero como existe
un alfil blanco que la controla, no
le sirve de nada para el negro:
Para principiantes
XIIIIIIIIY
hacer que nos despistemos del
9r+-vlr+-mk0 camino correcto: 1.xe6! xe6
9zplwqn+-zp-0 2.g5 [2.xh7+ xh7 3.g5+
9-zp-+Qsn-zp0 sera una solucin tambin
9+-zp-+-+-0 ganadora, aunque con otro tema.
9-+-zP-zP-sN0 Pero la jugada del texto es mejor,
9zP-zPL+-+-0 como pronto veremos.] 2...g6
[y aqu interviene un tema tctico
9-zP-+-+PzP0 importante: la desviacin]
9+-+R+RmK-0 3.xh7+ xh7 4.f7#
xiiiiiiiiy
Conociendo el esquema de Las combinaciones ms difciles
mate, empezaremos por llevar el de encontrar son las que no se
caballo hacia la casilla f7: adaptan a ningn esquema
1.g6+ h7 2.e5+ h8 [Si conocido y por ello incluso juga-
2...g6 3.f7+ seguido de mate] dores muy fuertes pueden fallar.
3.f7+ g8 [y ahora ya tene- XIIIIIIIIY
mos el esquema familiar]
4.xh6+ [jaque con dos piezas,
9ltr-+ntrk+0
lo que impide que ninguna pieza 9+-wq-vlpzpp0
blanca pueda ser capturada. ] 9pzp-zpP+-+0
4...h8 [ o bien 4...f8 5.f7#] 9+-+-+-+Q0
5.g8+ xg8 6.f7# 9-zPPsN-+-+0
9zP-sNnvL-+-0
El segundo ejemplo es ms
complicado:
9-+-+-+PzP0
9+-tR-+RmK-0
XIIIIIIIIY xiiiiiiiiy
9r+-+-+rmk0 En la pgina 22 el lector puede
9+pzp-sn-zpp0 ver como el propio Kasparov no
9p+n+l+q+0 encontr la jugada 20.xf7+!
9+-+p+p+-0 (aunque es cierto que esa posi-
9-+-+-+-tR0 cin no lleg a darse en la parti-
9+-wQL+N+-0 da, sino slo en sus clculos
previos). Se trata de un esquema
9PvL-+-zPPzP0 poco usual, ya que lo natural es
9+-+-tR-mK-0 tomar en f7 con el pen.
xiiiiiiiiy
A pesar de que la posicin del En futuras entregas de este
rey negro, sin casillas para curso expondremos diferentes
mover, es muy sospechosa, no esquemas combinatorios bsi-
es fcil imaginar que puede cos, y su aplicacin a situaciones
darse el mate ahogado. Por el ms complicadas, que pueden
contrario, la posicin amenaza- ayudar al lector a completar su
dora de la dama y los alfiles arsenal de posiciones tcticas
blancos, que aqu no juegan nin- fundamentales que siempre hay
gn papel en la solucin, puede que tener en cuenta
47
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Mencin de Honor
Miquel Castells
Periodista
Arturo Pomar, el maestro tranquilo
Es el primer Gran Maestro de la
Historia del ajedrez espaol. Ex
nio prodigio en la dcada de los
40 tuvo la atencin meditica a
sus pies. Siete veces Campen de
Espaa, ha estado cuatro dcadas
compitiendo al ms alto nivel.
Hoy, a sus 70 aos, Arturo Pomar
est completamente retirado de la
escena deportiva, pero su estela de
genio pervive en la memoria de
miles de ajedrecistas. A pesar de
sufrir varios reveses en su vida, el
rasgo de su personalidad que dis-
tingue su carcter es su impertur-
bable pose tranquila.
48
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Si preguntramos en una encuesta
dirigida al gran pblico que nos
diera el nombre de tres ajedrecis-
tas espaoles de todas las pocas,
no habra duda de que uno de los
nombres que aparecera con ms
insistencia es el de Arturo Pomar.
Segn la edad del encuestado, nos
respondera Arturito Pomar.
Recuerdo que uno de mis prime-
ros libros sobre el noble juego fue
"Ajedrez elemental", de Vassily
Panov, prologado por Arturo
Pomar. Le pregunt a mi padre
quien era este seor y me contes-
t: Arturito Pomar? Es el mejor
ajedrecista espaol. En aquella
poca, contaba yo con 8 9 aos,
y no poda calibrar lo que el
maestro Pomar ha significado
para nuestro deporte, pero algo
en mi interior me deca en aquella
tierna edad que el prologuista era
un personaje muy importante.
Conversamos con el maestro a
finales de marzo en un momento
muy delicado de su existencia. Su
esposa Carmen, madre de sus
siete hijos, a la que siempre estu-
vo muy unido y cuyo entusiasmo
fue impulso decisivo para superar
los momentos ms difciles de su
carrera, haba fallecido reciente-
mente. Este duro golpe ha mer-
mado todava ms la capacidad
comunicativa de Pomar. Siempre
ha sido un hombre parco en pala-
bras, que se muestra incmodo
ante una grabadora. Sin embargo,
a pesar de las dificultades, Arturo
Pomar atendi telefnicamente a
este periodista para transmitir su
mensaje. Aunque sus ideas nos ser-
virn de hilo conductor para des-
cribir los momentos culminantes de
su intensa vida ajedrecstica, no
transcribiremos aqu la breve con-
versacin mantenida con Pomar.
Superdotado
El pequeo Pomar aprendi a
mover las piezas a los cinco aos

observando como jugaban su
padre y su abuelo en la casa fami-
liar de Palma de Mallorca donde
naci el 1 de septiembre de 1931.
Algunas de estas sesiones se alar-
gaban noches enteras y el futuro
maestro venca al sueo para
seguir las partidas de su progeni-
tor. Dos aos antes, su abuela ya
le haba regalado un tablero de
madera. S, empec a jugar de
muy nio. Recuerdo gratamente
cuando gan a los 14 aos mi pri-
mer Campeonato de Espaa, en
Santander. Recomiendo empezar
de pequeos para conseguir algo
en el mundo del ajedrez, apunta
el maestro.
En 1944, a los 13
aos, Pomar firm
tablas con Alekhine
tras disputar una
maratoniana parti-
da que se aplaz
tres veces
Cuando firm tablas con
Alekhine en el Torneo de Gijn de
1944, tras una maratoniana parti-
da que se aplaz tres veces,
Arturo Pomar salt a la palestra
deportiva de los tabloides espao-
les. Que un chiquillo de origen
chueto, que vesta pantaln corto
y corbata demasiado formal para
su edad, pudiera enfrentarse de t
a t con el Campen del Mundo,
era noticia de portada.
Precisamente, el periodista John
Henderson record en la web The
Week In Chess esta primera proe-
za de Pomar. John insinuaba en el
prestigioso sitio ingls que el
rcord establecido por Pomar en
1944, puntuar contra un
Pomar disputando unas partidas rpidas con Najdorf en Barcelona 1946
Campen del Mundo a los 13
aos, haba sido superado ahora
por el MF de 11 aos David
Howell al firmar unas corteses
tablas con Vladimir Kramnik en
un match de rpidas disputado el
pasado marzo en Londres.
Bueno, yo creo que el rcord
todava figura en mi poder. No es
lo mismo jugar contra un gran
campen una partida de blitz que
otra a ritmo normal, reivindica
nuestro veterano maestro.
Recuerdo que sent una gran
satisfaccin tras esta partida por
la reaccin del pblico que pre-
mi este resultado con una sona-
da ovacin, rememora Pomar.
Alekhine qued tan impresionado
por el tesn del pequeo mallor-
qun que no dud en guiar sus
pasos como futuro ajedrecista de
lite. Durante un tiempo, Pomar
recibi clases del campen mun-
dial y en su obra pstuma publi-
cada en 1946, Alekhine no escati-
m elogios dirigidos al brillante
futuro que auguraba a su pupilo.
Mencin de Honor
Un test psicotcnico realizado en
1945 a Arturito Pomar demostr
que era un chico superdotado. Sin
embargo, este don sumado a la
montaa de elogios del pblico
entusiasta, aunque entremezclada
con agrias crticas periodsticas
fruto del ancestral cainismo his-
pano que menosprecia los xitos
de los compatriotas, no descere-
br a nuestro personaje. Pomar
siempre se mostr comedido en
pblico, de educacin exquisita,
vesta traje y corbata, y en sus
apariciones pblicas luca siempre
un pulcro peinado con flequillo y
raya a la izquierda. Se tomaba
muy seriamente el ajedrez y
muchas veces arrancaba a llorar
cuando perda una partida.
Juguete roto
En plena transicin poltica, el
fallecido cineasta Manolo
Summers realiz un excelente
documental titulado Juguetes
rotos que explicaba el ascenso y
49
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Mencin de Honor
El pequeo Pomar en una recepcin del general Franco.
cada de figuras del espectculo y
del deporte que disfrutaron de la
gloria del xito durante el fran-
quismo para acabar en el olvido
ms triste cuando lleg la demo-
cracia. No recuerdo ahora si
Pomar fue uno de los personajes
biografiados en esta pelcula.
Pero, sin lugar a dudas, la injusti-
cia cometida con Pomar encajara
perfectamente en el guin del
film.
El rgimen franquista, hurfano
de ecos internacionales en una
situacin de bloqueo auspiciada
50
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
por el propio Franco en un crudo
escenario de postguerra, no des-
perdici la oportunidad de ensal-
zar con desmedido entusiasmo los
xitos deportivos del bisoo Estocolmo que gan Fischer
Pomar. El dictador lo recibi en
audiencia en dos ocasiones para
felicitarlo pblicamente por su
incontestable triunfo en el
Campeonato de Espaa de 1944 y
por su relevante actuacin en el
Torneo del Londres de 1946. El
pequeo Arturito se convirti en
icono del franquismo, personaje
habitual del No-Do manipulado
por las autoridades polticas y
deportivas. Era el nuevo Mozart
del ajedrez. Sus padres evitaron
hacer cola para sellar las cartillas
de racionamiento gracias al
pequeo genio que, segn opinin
de Ricardo Calvo, fue material-
mente expoliado, como si se tra-
tara de una atraccin de feria, a
base de agotadoras exhibiciones
de simultneas que en un joven de
su edad haran mella aos des-
pus en su estado fsico y mental.
En 1962, Arturo
Pomar se convirti
en el primer GM
espaol de la
historia.
Ya inmerso en plena vorgine
competitiva al ms alto nivel,
Pomar traspas el umbral del pro-
fesionalismo cuando a los 19 aos
obtuvo el ttulo de Maestro
Internacional. Doce aos despus
se convertira en el primer Gran
Maestro espaol de la historia. Su
xito ms destacado y del que se
siente ms orgulloso lleg en
1960 cuando se clasific en pri-
mer lugar, empatado con Portisch,
Gligoric y Donner, en el Torneo
Zonal de Madrid. Dos aos ms
tarde, jug el Interzonal de
cmodamente. Una de mis parti-
das favoritas fue la que jugu en
este torneo contra el GM nortea-
mericano, subraya nuestro pro-
tagonista. Este interesante duelo
qued en tablas y el lector puede
reproducirlo analizado en estas
mismas pginas.
La primera mala jugada que le
tena reservada el rgimen fran-
 Mencin de Honor

quista cristaliz poco antes de via-

jar a la capital sueca para disputar
el Interzonal contra 22 reputados
maestros de la poca, entre los
que se encontraban astros como
Fischer, Petrosian, Geller,
Portisch, Korchnoi o Benko.
Mientras todos los profesionales
viajaban con un nutrido squito
de analistas y entrenadores
imprescindibles para analizar las
posiciones aplazadas, Pomar viaj
solo sin ningn apoyo institucio-
nal tanto desde el punto de vista
tcnico como econmico. Su
esposa Carmen tuvo que estirar
los ahorros familiares para pagar
los gastos del viaje y estancia de
su marido. Si hubiera nacido en
Rusia hubiera llegado mucho ms
alto, sta es una de las afirma-
ciones ms contundentes que
nacen de la boca de Pomar para
quejarse de la falta de apoyo que
tuvo cuando dej de ser nio pro- En Madrid 1962, cuando logr el ttulo de gran maestro
digio. Contrariamente, citado
como ejemplo comparativo sin Diputacin de Barcelona para caron que no cobrara el sueldo
nimo de polemizar, el veterano despus ingresar en el servicio de correspondiente al mes que haba
GM Ulf Andersson disfruta desde Correos. A los 30 aos, estaba estado ausente en el extranjero.
hace aos de una sustanciosa pen- convencido de que no se poda Despus le sera muy difcil conse-
sin vitalicia del estado sueco que vivir slo del ajedrez, aunque guir permisos laborales para com-
le permite centrarse en su profe- tiempo despus realiz unas sor- petir fuera del pas.
sin sin preocuparse de los aspec- prendentes declaraciones donde
tos econmicos ms esenciales. A afirmaba todo lo contrario. Un hombre tranquilo
finales de los 90, Pomar reciba
una exigua pensin anual de En Estocolmo, Pomar realiz un Arturo Pomar nunca levanta la
1.200.000 pesetas (7.212 ) de la sobreesfuerzo que le pas factura. voz. Sus movimientos siempre son
FIDE y otra de 400.000 pesetas A cuatro rondas del final, estaba pausados, tal vez porque su carc-
(2.404 ) de la FEDA. en el grupo de cabeza y todava ter le aleja de la brusquedad o
tena algunas posibilidades de cla- ms consecuentemente porque a
Esta desidia poltico-deportiva sificarse para el siguiente ciclo del finales de los 60 se manifest una
oblig a Pomar a aceptar empleos Campeonato del Mundo. El can- enfermedad que afect sus articu-
remunerados en el mbito funcio- sancio acumulado le sobrevino en laciones y cuyos sntomas estable-
narial para levantar una familia esta fase decisiva del torneo y per- cieron el diagnstico de vejez pre-
que, aos ms tarde, sera nume- di tres de las cuatro ltimas par- matura. Carmen, su llorada espo-
rosa. Trabaj algunos aos en las tidas. La decepcin fue enorme. sa, siempre se quej de que cuan-
Bibliotecas Populares de la Al regresar a Espaa, le comuni- do su consorte sufri estos graves

51
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Mencin de Honor
problemas de salud nadie se preo-
cup de ayudarlo. La gnesis de
esta afeccin le impidi finalizar
los torneos magistrales de
Marianske Lazne (1965) y
Dundee (1967). A pesar de todo,
su amor al ajedrez de competicin
no le han impedido mantenerse
activo hasta 1992 cuando partici-
p en el Open de Sant Cugat,
poblacin barcelonesa donde fij
su residencia varias dcadas atrs.
Una de las ancdotas ms referi-
das a la tranquilidad de la que
siempre hace gala el maestro nace
en La Habana. Durante la disputa
del torneo magistral de 1952,
Pomar y Romn Torn se encon-
traban en sus habitaciones respec-
tivas cuando estall el golpe de
estado del general Batista. El ex
Presidente de la FEDA entr en la
estancia de Pomar informndole
de los acontecimientos y pregun-
tndole sobre qu podan hacer
ante aquella acuciante situacin
poltica caribea. Pomar estaba
afeitndose y su lacnica respues-
ta fue Ah, s... y continu con
su higiene personal. El mismo
Pomar nos confirma que esta his-
toria es completamente cierta. A
pesar del conflicto reinante, el tor-
neo finaliz con toda normalidad.
Nunca se ha pronunciado polti-
camente. En sus viajes a
Latinoamrica, cuando era una
cotizada estrella, prohombres
demcratas de Mxico como el
diplomtico Carlos Fruvas le
intentaron persuadir para que
solicitara asilo poltico solucio-
nando su futuro profesional con
el apoyo del estado azteca. Pero
Pomar siempre ha huido de las
52
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Detalles biogrficos
Nombre completo: Arturo Pomar Salamanca.
Lugar y fecha de nacimiento: Palma de Mallorca, 1 de septiembre
de 1931.
Uno de sus Premios de Belleza: Partida Pomar-Smejkal,
Beverwijk, 1972.
Su virtud en el tablero: Su gran habilidad en los finales.
Su peor defecto ajedrecstico: La falta de preparacin en las aper-
turas.
Repertorio: Amante del juego posicional, con blancas ha preferido
jugar 1.d4 desenvolvindose con eficacia en la Defensa Nimzo-
India. Ha sido uno de los precursores, tambin con blancas, de la
Variante g3 de la Defensa Pirc. Con negras, es un consumado
especialista de la Caro-Kann y ha jugado excelentes partidas con la
variante 2...f6 en la Defensa Siciliana.
Pomar autor: "Temas de Ajedrez", "El arte de ver la ventaja" y "Las
pequeas ventajas en el final".
complicaciones, nunca ha querido ritas de Pomar en aquella poca,
abandonar Espaa a pesar de que con la que intenta apartarse de
a finales de los 40 su horizonte a las lneas ms habituales, en las
medio y largo plazo como ajedre- que los conocimientos de
cista profesional, candidato a Fischer eran muy superiores a
conquistar las ms altas cotas los de los dems maestros.]
deportivas, no llamara la aten- 3.c3 [La sorpresa parece
cin de las autoridades deportivas haber hecho efecto, pues
del rgimen que le dieron la espal- Fischer renuncia a 3.e5 d5
da cuando ya no precisaron de sus 4.c3 que es la continuacin
servicios propagandsticos. considerada ms fuerte.] 3...d5
4.b5+ [4.exd5 xd5 5.b5+
es ms habitual, con idea de
Comenta el MI A. Martn
5...d7 6.e5 xc3?! 7.f3]
Fischer, R USA 4...d7 5.e5 d4! 6.exf6 dxc3
Pomar, A ESP 7.fxg7 cxd2+ 8.xd2 xg7
Defensa Siciliana [B29] 9.g5 [Pocos meses despus,
Fischer mejor la lnea en su
Interzonal. Estocolmo 1962 partida con Sherwin. Cto USA
1962 que sigui 9.d3 c7
1.e4 c5 2.f3 f6 [La variante 10.0-0 c4 11.e4 c6 12.e2
Nimzowitch era una de las favo- c3 13.bxc3 xc3 14.b1 con

ventaja de las blancas. Pero
Pomar tambin estudi esta par-
tida y unos aos despus gan
esta bonita miniatura: 9...b6
10.0-0 c6 11.g5 f6 12.h5
g8 13.xh7 0-0-0 14.f5 e6
15.h3 h8 16.e4 xh3
17.gxh3 g8+ 18.h1 d4
19.xd4 xd4 20.f3 c6
21.e2 b5! y las blancas
abandonaron pues si 22.c4
(22.xb5 xf3+ 23.xf3 g1#)
22...xc4! 23.d1 xf1+
24.xf1 xf3+ seguido de mate.
Zuckerman,B-Pomar,A. Mlaga
1968] 9...f6 10.xd7+ [No
10.xc5?? a5+] 10...xd7
11.h5 a5+ 12.d2 a6 [Las
negras han salido de la apertura
con una posicin plenamente
satisfactoria, algo nada fcil de
lograr frente a Fischer] 13.e4
0-0-0 14.e2 [Es peligroso
aceptar el pen con 14.xf7 ya
que las negras lo recuperan con
14...a4] 14...e6 15.xf6
xe2+ [Pomar simplifica la
posicin, lo que basta para man-
tener el equilibrio. Era interesan-
te conservar las damas pues tras
15...xf6 16.0-0 hg8 las posi-
bilidades negras no son en
absoluto inferiores.] 16.xe2
xf6 17.e3 b6 18.ad1 xd1
19.xd1 d8 20.xd8+ xd8
[En este final, con peones en
ambos flancos, el alfil es ligera-
mente mejor que el caballo. Pero
Pomar confa en su habilidad
como finalista para mantener el
equilibrio.] 21.f3 d7 22.f4
g8 23.c4 f6 24.e4 e6 [Las
negras han construido una forta-
leza por donde el rey blanco no
puede penetrar. Los futuros
intentos de Fischer son bien
neutralizados por Pomar]
XIIIIIIIIY
9-+-+-+n+0
9zp-+k+-+p0
9-zp-+pzp-+0
9+-zp-+-+-0
9-+P+K+-+0
9+-+-vL-+-0
9PzP-+-zPPzP0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
25.d2 e7 26.c3 g8 27.g4
e7 28.f4 h6 29.f5 exf5+
30.gxf5 [Si 30.xf5 f7 seguido
de e7+] 30...h5 [Bien jugado.
Este pen solo puede ser ataca-
do por el rey blanco, pero enton-
ces se perdera el pen f5. Un
factor importante es que si se
cambian todos los peones en el
ala de rey, las blancas tienen un
pen de torre que corona en
casilla de diferente color al alfil,
lo que da muchas posibilidades
de tablas a las negras.] 31.d2
d7 32.a4 e7 33.c3 g8
34.f4 e7 35.b4 [No hay
mucho ms para intentar algo,
aunque ahora la posicin se
simplifica an ms.] 35...cxb4
36.xb4+ d7 37.f8 e8
38.d6 d7 39.c5 [Ahora las
tablas parecen bastante claras,
aunque Fischer continua
luchando. ] 39...bxc5 40.xc5
a6 41.e4 c6 42.f8 d7
43.h3 e8 44.c5 d7 45.d4
d6 46.b2 c6 47.c3 d6
48.b4+ d7 49.a5 h6
50.c3 g8 51.b4 h6
52.c3 g8 53.d5 e7+
54.c5 [Naturalmente despus
de 54.e4 g8 las blancas no
han hecho ningn progreso.]
54...xf5 55.xf6 e6
[Mantener el rey en la defensa
del pen a6 sera peligroso, pues
Mencin de Honor
tras 55...c7 56.e5+ b7
57.d5 las blancas van en
busca del pen h5.] 56.g5 d6
57.b6 d5 58.xa6 c6
59.d2 e4 60.b4 f6! [Con
idea de evitar que el rey blanco
escape por a7 y b8.] 61.a7
d7 62.a6 c7 63.a5+ c6
64.e1 c5 65.f2 d7
66.h4 c5 67.e7 d7
68.a3 c7 69.b2 c6
70.d4 c7 71.g7 c6
72.a1 c5 73.d4 d7
74.e3 c7 75.f4+ c6
76.a8 b6 77.a7 c6 Tablas.
Las negras se limitan a mover su
rey por las casillas b6 y c6. El
nico plan de las blancas es lle-
var el alfil a la diagonal a5-d8
pero antes de que lo consigan, el
rey negro se colocar en c8.
Pomar, A ESP 2510
Smejkal, J CZE 2515
Apertura Inglesa [A39]
Wijk aan Zee, 1972
1.d4 f6 2.f3 g6 3.g3 g7
4.g2 0-0 5.0-0 c5 6.c4 cxd4
7.xd4 c6 8.c3 a5 9.b3
h5 10.e4 xd1 11.xd1 d6
12.d5 xd5 13.cxd5 b4
14.g5 xb2 [14...e8 15.d2]
15.xe7 xa1 16.xa1 e8
17.xd6 a6 18.f4 d7
19.a5 b6 20.c6 c5 21.e5
b7 22.c7 xc6 23.dxc6 c5
[23...a5 24.c1 ac8 25.d6]
24.d6 ac8 25.c7 g7 26.c1
f6 27.c6 e6 [27...g8 era
algo mejor] 28.xc5! bxc5
29.d7 ee8 30.xe8 xe8
31.e7! c8 32.exf6+ f7
33.d8 e8 34.f2 h5 35.e3
xd8 36.f7+ 1-0
53
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
A.S. Aperturas Sorprendentes

XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
Elizbar Ubilava
9zppzppzppzpp0
GM
9-+n+-sn-+0
9+-+-+-+-0
9-+PzP-+-+0
1.d4 f6 2.c4 c6 9+-+-+-+-0
9PzP-+PzPPzP0
9tRNvLQmKLsNR0
xiiiiiiiiy
El Tango de los caballos [A50]

El primer encuentro en que se
jug esta sorprendente salida de
los caballos nos lleva a la partida
Saemisch-Torre, Baden Baden
1925. Aquel talentoso maestro
mexicano, Carlos Torre, siempre
viene a mi memoria por la famo-
sa combinacin que realiz con-
tra Lasker. En la Historia del
Ajedrez esa combinacin se
bautiz con el nombre de "moli-
no" por el perpetuo movimiento
de la torre con la colaboracin
del alfil. Despus, muchos juga-
dores utilizaron la misma idea en
diferentes circunstancias. La
apertura que ofrecemos a nues-
tros lectores y tiene un aspecto
tan extravagante, tambien sale
del "laboratorio" de Torre y
emerge hoy en da casi como
una alternativa ms en el reper-
torio de jugadores de nivel
medio.
Cul es la idea de este "baile"
de los caballos en un estado tan
temprano de la apertura? En pri-
mer lugar, la idea es provocar y
sorprender el rival, desvindolo
al mismo tiempo de las lneas
tericamente bien conocidas.
Hasta el da de hoy, nadie ha
sido capaz de refutar este "baile"
de manera directa, si bien exis-
ten dudas que esta manera de
desarollo est de acuerdo con
los cnones de apertura. Por
otro lado debo confesar, que me
sorprendieron los buenos resul-
tados obtenidos por las negras.
Las blancas tienen diferentes
posibilidades de intentar demos-
trar su superioridad:
1) Atacar directamente los caba-
llos negros con sus peones
reduciendo el espacio de desa-
rrollo para las piezas negras.
2) Intentar transponer la apertu-
ra en una de las lineas conoci-
das, donde el desarrollo del
caballo en c6 sera inoportuno.
Veamos la primera direccin:
3.d5 e5 4.e4 e6
4...g6 5.f4 e5?! [La jugada
5...e6!? parece mas slida. 6.e5
(6.dxe6 dxe6 7.xd8+ xd8
parece estar bien para las
negras.) 6...e4 7.f3 b4+
8.c3 f5 con buena posicin.]
6.f5 xe4? [Esta captura de
pen es demasiado atrevida,
ms adecuado es dar jaque en
"b4" 6...b4+ y despus de
7.d2 xd2+ (No vale 7...xe4
8.xb4 h4+ 9.g3 xg3
10.hxg3 xh1 11.fxg6 y las
blancas deben ganar.) 8.xd2

54
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

e7 pero la ventaja de espacio a
favor de las blancas es conside-
rable.] 7.f3! [Ahora las blancas
consiguen ventaja.] 7...b4+
8.d1 h4 9.g3 g4 10.xg4
f2+ 11.e2 xg4 12.fxg6
hxg6 13.h3 y las negras no tie-
nen suficiente compensacin.
5.d4
Otra posibilidad que tambin
est analizada es: 5.f3 b4+
6.d2 xf3+ 7.xf3 e7! 9zppzppzppzpp0
[amenazando 8...exd5.] 8.xb4
xb4+ 9.c3 e7 10.dxe6 [Es
interesante 10.d3 exd5
11.cxd5 c5 12.0-0 d6] 10...dxe6
11.e5 e4 12.c2 b4+
13.d2 xd2 14.xd2 xd2+
15.xd2 d7 con igualdad,
Hughes-Hebels, Partida por E-
mail 1998.
5...b4+ 6.d2 xd2+
7.xd2 d6 8.f4 c5 9.c3
g6 10.dxe6 fxe6
O bien 10...xf4 11.exf7+ xf7
12.0-0-0 e8 13.g3 g6
14.gf3 g8 Campos Moreno-
De la Riva, Barcelona 1991.
11.g3 e5 12.fxe5 xe5
13.0-0-0 0-0
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9zpp+-+-zpp0
9-+-zp-sn-+0
9+-zp-sn-+-0
9-+P+P+-+0
9+-wQ-+-zP-0
9PzP-sN-+-zP0
9+-mKR+LsNR0
xiiiiiiiiy
A.S. Aperturas Sorprendentes
Con mejores perspectivas para
las negras, Beck-Mahdi,
Campeonato de Austria 1998.
9+-+-+-+-0
La segunda direccin del
"Tango"
1.d4 f6 2.c4 c6 3.f3 9tR-vLQmKL+R0
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
11.xd4 exd4 12.xd4 xe4
9-+n+-sn-+0
9+-+-+-+-0
9-+PzP-+-+0
9+-+-+N+-0
9PzP-+PzPPzP0
9tRNvLQmKL+R0
xiiiiiiiiy
Considero que esta es la jugada
principal, no slo por su comple-
jidad estratgica, sino tambien Masters 3rd 1999.
porque en la inmensa mayora
de las partidas se realiz esta
jugada. Pese a ello, no tengo
bien claro si las blancas son
capaces de conseguir ventaja
alguna.
3...e6 4.a3 d5
Una alternativa importante es
4...d6!? [Las negras preparan el
"fianchetto" y posterior ruptura
con e5.] 5.c3 g6 [Parece floja
la continuacin 5...e7 6.e4 0-0
7.e2 e5 8.d5 b8 , las blancas
tienen demasiados tiempos en
comparacin con otras posicio-
nes parecidas.] 6.e4 [Tambin se
ha jugado 6.g3 g7 7.g2 0-0
8.0-0 e8 9.e1 a6 10.e4 e5
con la idea de, en caso de 11.d5
jugar 11...d4] 6...g7
XIIIIIIIIY
9r+lwqk+-tr0
9zppzp-+pvlp0
9-+nzppsnp+0
9-+PzPP+-+0
9zP-sN-+N+-0
9-zP-+-zPPzP0
xiiiiiiiiy
7.h3 0-0 8.e3 e8 9.d3 d7
[No convence 9...e5 10.d5 d4
13.xe4 f5 14.xg7 xg7
15.d4+ f6 16.xf6+ xf6
17.d2 fxe4 18.ae1 y las blan-
cas ganan el pen de e4.]
10.e2 e5 11.d5 d4 12.xd4
exd4 13.xd4 xd4 14.xd4
c5 15.d1 g5 16.f3 f5
17.0-0 f4 18.h2 d7 19.g4
e5 20.xc8 f3! con compen-
sacin, Sadler-Bologan, Chess
7.e2 0-0 8.0-0 e8 9.d5!? [No
logran ventaja las blancas des-
pus de 9.e3 e5 10.d5 d4
11.xd4 exd4 12.xd4 xe4
13.xg7 xg7 14.xe4 xe4
con igualdad.] 9...b8
XIIIIIIIIY
9rsnlwqr+k+0
9zppzp-+pvlp0
9-+-zppsnp+0
9+-+P+-+-0
9-+P+P+-+0
9zP-sN-+N+-0
9-zP-+LzPPzP0
9tR-vLQ+RmK-0
xiiiiiiiiy
[Las negras disponan de otras
posibilidades; a) 9...e7
10.c2?! (Se puede transponer
a la posicin de la lnea principal
55
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
A.S. Aperturas Sorprendentes
tomando el peon de e6 y jugan-
do d4.) 10...exd5 11.cxd5 c6
12.dxc6 bxc6 13.d1 d5 14.e3
xe4 15.xe4 f5 16.h6??
(16.fg5) 16...xe4 17.d2
xh6 18.xh6 f5 19.d2 f6 Rusia, Mosc, 1998.
y las negras ganan. Shulman-
Berezjuk, Ostrava cup 1998. O
bien 9...e5 10.xe5 dxe5
11.g5 h6 12.e3 b6 13.c1
b7 14.a4 e7 15.fd1 a6
16.f3 h7 17.f1 Con ventaja
posicional. Miles-Webster, BCF
ch 2000.] 9...b8 10.dxe6
(10.e1 exd5 11.exd5 g4
12.h3 xf3 13.xf3 xe1+
14.xe1 bd7 15.e3 a6
16.d2 e7 17.c2 con igual-
dad, Morovich-Yermolinsky,
Memorial Keres, Parnu, 1998.)
10...xe6 11.d4 c6 12.e3
d7 13.f3 Esta posicin solo se
ha dado en una partida, pero las
blancas deben tener cierta ven-
taja, por ejemplo: 13...h5
14.xc6 bxc6 15.d2 e7
16.g4 f6 17.ac1 h5 18.g5
h7 19.h1 f8 20.b4 con
fuerte presin, Abbasov-Sulava,
Cto. de Europa, Ohrid 2001.
5.c3
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9zppzp-+pzpp0
9-+n+psn-+0
9+-+p+-+-0
9-+PzP-+-+0
9zP-sN-+N+-0
9-zP-+PzPPzP0
9tR-vLQmKL+R0
xiiiiiiiiy
5...e7
Otras posibilidades son:
56
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
a) 5...dxc4 6.e4 a5 7.xc4
xc4 8.a4+ d7 9.xc4 e7
10.0-0 0-0 11.d1 Las blancas
estn un poco mejor,
Ybragimov-Vlasov, Copa de
b) 5...g6 6.g5 [Tambin se
juega 6.f4, por ejemplo:
6...g7 7.e3 0-0 8.c2 d7
9.d1 a6 10.h3 e8 11.h2
a7 12.e5 b5 13.cxd5 exd5
14.d3 Sakaev-Bliumberg,
Open Groningen 1992.] 6...g7
7.e3 0-0 8.c1 h6 9.xf6 xf6
10.cxd5 exd5 11.d3 e7
12.0-0 c6 13.b4 a6 14.a4 g7
15.d2 f5 16.b5 y las blancas
consiguen sus objetivos en el
flanco de dama, Baburin-Lee,
Open de USA. 1997.
c) 5...a6 As jug Yermolinsky
contra Kasparov, pero qued
inferior despus de 6.cxd5 exd5
7.g5 e7 8.e3 h6 9.h4 0-0
10.d3 e6 11.0-0 d7
12.g3 d6 13.c1 xg3
14.hxg3 e7 15.a4 c6 16.c2
a5 17.b4 b5 18.c5 b6
19.bxa5 c4 20.a6 c8 21.a4
K a s p a r o v - Ye r m o l i n s k y,
Olimpada de Yerevan 1996.
6.f4
6.g5 e4 7.xe7 xe7 8.e3
0-0 9.c2 xc3 10.xc3 e8
11.cxd5 [Mejor era 11.c1 dxc4
12.xc4 e5 13.d5 (Es interesan-
te 13.b5!? pero parece que las
negras obtienen contrajuego
despus de 13...d7 14.xc6
xc6 15.xe5 xg2 16.g1 d5
17.xc7 h4) 13...b8 14.0-0
con presin sobre la columna "c".]
11...exd5 12.b5 d7 13.xc6
xc6 14.0-0 b5 15.fc1 c6
16.e5 a5 no ofrece nada a las
blancas. Johansen-Gudbrand-
sen, Oslo 1998.
6...0-0 7.e3 a6 8.c1 dxc4
9.xc4 b5 10.d3 b7
11.0-0 c8 12.c2 b8
13.e4 bd7 14.fd1 c5
15.xf6+ xf6 16.dxc5
xc5 17.b1
No vale 17.xh7+? h8
18.xc5 xc5 19.xd8 xd8 y
las negras ganan material.
17...xc1 18.xc1 e5 19.g3
g6
Y las negras han igualado. Pia
Cramling - Comas. Barcelona
Vulc 1991.
1.d4 f6 2.c4 c6 3.c3
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9zppzppzppzpp0
9-+n+-sn-+0
9+-+-+-+-0
9-+PzP-+-+0
9+-sN-+-+-0
9PzP-+PzPPzP0
9tR-vLQmKLsNR0
xiiiiiiiiy
Esta jugada permite a las negras
realizar su principal idea.
3...e5 4.d5 e7
En caso de 4...d4 5.e3 f5
6.f3 e4 7.g5 b4 8.d2
xc3 9.xc3 h6 10.h3 d6
11.e2 d7 (11...h4 12.f4)
12.f4 las blancas mantienen
opciones de enrocar en ambos

flancos; adems, el alfil desde
c3 ejerce una fuerte presin en la
gran diagonal.
5.e4
Karpov prefiere esta jugada,
pero tambin existen otros pla-
nes para las blancas:
5.h4 eg8 [En la partida
Strugatsky-Haisler, Open USA
2001, despues de 5...h5 conti-
nu: 6.g5 g6 7.e3 e7
8.d3 f8 9.f3 g4?! 10.d6!
xg5 11.dxc7 xc7 12.d5
d8 13.hxg5 d6 14.a4+ d7
15.b4 c6 16.d2 e6
17.e4 y la posicin blanca es
ganadora. Si 5...f5 6.d3 g6
7.f3 c5 8.e3 g4 9.h5 d6
10.a3 a5 11.e4 b6 12.hxg6
fxg6 13.e2 e7 14.fg5 f6
15.g4 xe4 16.xe4 g7
17.d2 d7 18.0-0-0 a4
19.h6 con ventaja. Goldin-
Vlasov San Petesburgo 1994.]
6.a3 c5 7.e3 d6 8.b4 b6
9.a4 e7 10.e2 0-0
11.ec3 d7 12.xb6 axb6
13.h5 h6 14.e2 f5 15.f4 h8
16.b2 g8 17.c2 e7 18.0-
0-0 df6 19.he1 d7 20.f3
ae8 21.fxe5 dxe5 22.e4 La
posicin resultante augura un
medio juego favorable a las
blancas, aunque en este preciso
momento las negras podran
haber capturado el pen de "h5".
Portisch-Titov, Olimpada de
Manila 1992.
5...g6 6.e3
Otras posibilidades:
a) 6.h4 h5 7.g3 c5 8.d3 a6
9.e2 d6 10.g5 c6 11.a3 e7
A.S.
12.c1 cxd5 13.cxd5 d7
14.f1 g4 15.h3 b6
16.d1 0-0 17.g2 f6 18.d2
f5 19.g5 fxe4 20.xe4 f5
21.b4 d4 22.f3 f6 23.xf6
xf6 24.g5 a5 25.b1 axb4 y
se acordaron las tablas en
Milov-Ramesh, Biel 2001.
b) 6.d3 [Esta jugada permite
al alfil negro desarrollarse sin
problemas] 6...c5 7.h3 [Poco
ambicioso es 7.f3 0-0 8.0-0
d6 9.a4 b6 10.h3 e7
11.xb6 axb6 12.g5 h6
13.e3 h5 14.e1 hf4 13.b1 b8 14.c1 f5 15.exf5
15.f1 f5 y las negras estn
mejor. Schiavo-Rogers, Ro de
Janeiro 1999.] 7...0-0 8.ge2
d6 9.a4 b4+ 10.f1 c6 11.a3
a5 12.b4 c7 13.g3 cxd5
14.cxd5 e8 15.ac3 f5
16.exf5 xf5 17.xf5 xf5
18.e4 b6 19.a2 f6 superior al alfil. Karpov-Llobell,
20.2c3 xe4 21.xe4 d7 Manises (m) 10` blitz 2001.
22.g2 y la posicion es equili-
brada, Gurevich-Dzindzichash-
vili Campeonato de EEUU 1993.
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9zppzpp+pzpp0
9-+-+-snn+0
9+-+Pzp-+-0
9-+P+P+-+0
9+-sN-vL-+-0
9PzP-+-zPPzP0
9tR-+QmKLsNR0
xiiiiiiiiy
6...b4 7.f3 0-0
7...xc3+ [Un cambio prematu-
ro] 8.bxc3 d6 9.d2 d7 10.h4
h6 11.h3 b6 12.g3 c5
13.f2 d7 14.b1 a5 15.f4
exf4 16.gxf4 e7 17.xc5 bxc5
18.h5 f8 19.g1 f6 20.d3
Aperturas Sorprendentes
d7 21.e2 a6 22.g4 b6
23.e3 c8 24.g2 La ventaja
blanca es decisiva, Karpov-
Chevalier, Francia 1993.
8.d2 d6 9.ge2 c5
Las negras estn dispuestas a
cambiar su alfil de casillas
negras, pero slo por su colega
blanco. Tambin se ha jugado:
9...d7 , aunque las posiciones
pueden transponer. 10.0-0-0
c5 11.g3 xe3 12.xe3 a6
xf5 16.d3 f7 17.b3 b6
18.h4 c5 19.xc5 bxc5 20.g4
[Con objeto de quitarle perspec-
tivas al alfil rival.] 20...f6
21.xg6 hxg6 22.d3 f4
23.e4 Las blancas tienen ven-
taja en el final, pues el caballo es
10.xc5 dxc5 11.h4 e8
12.h5 e7 13.g4 c6 14.g3
cxd5 15.cxd5 a6 16.e2
d6 17.f4 exf4 18.xf4 f6
19.h6 g5 20.e3 g6
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+p+-+-+p0
9p+-sn-zpnzP0
9+-zpP+-zp-0
9-+-+P+P+0
9+-sN-wQ-sN-0
9PzP-+L+-+0
9tR-+-mK-+R0
xiiiiiiiiy
La posicin es compleja, y en
este momento los jugadores
acordaron tablas. Babu-
Ramesh, Campeonato de la
India 2002
57
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Seccin de tctica
Soluciones en pg. 62

L. Polugaevsky Machulisky Lokasto

V. Hort V, Gurevich Sakrevsky

Manila Interzonal, 1976 URSS, 1977 A u g u s t o v, 1 9 7 4

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-wq-+r+-mk0 9rsnlwqkvl-tr0 9r+-+r+-+0
9+-tRQ+pzp-0 9zpp+n+p+-0 9zp-+l+pzpp0
9-zp-+-+-zp0 9-+-+p+p+0 9-+pmk-+-+0
9zp-+p+-+-0 9+N+pzP-+p0 9+-sNp+n+-0
9Psn-zP-+P+0 9-zP-+-+Q+0 9-+-sN-+-+0
9+L+-+-+-0 9+-+L+N+-0 9+P+-+-+-0
9-zP-+-zPP+0 9P+PvL-zPPzP0 9P+-zP-zPPzP0
9+-+-+-mK-0 9tR-+-mK-+R0 9+-tR-tR-mK-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
1. Las blancas parecen estar en 2. Con tal ventaja de desarrollo 3. Las blancas tienen varias conti-
muy buena posicin, pero hay un no es raro que las blancas tengan nuaciones, pero ninguna parece
detalle que las negras pueden varios caminos prometedores. otorgar nada claro. Sin embargo
aprovechar para cambiar comple- Pero hay uno muy contundente hay una maniobra escondida que
tamente la situacin. que gana rpidamente Cul? gana fulminantemente Cual?

R. Torn V. Makogonov Dahl

F. Kuijpers V. Chekhover Schulz

Malaga , 1965 URSS, 1937 Berlin, 1956

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+k+0 9-+-+r+k+0 9r+-+-trk+0
9tr-+-+-vlp0 9+-+-+-+-0 9+-+qvlpzpp0
9pzp-zp-+p+0 9-+-tR-wQpzp0 9p+p+-+-+0
9+-zpP+qvL-0 9+-zp-+-+-0 9+p+-zP-+-0
9P+P+-+-+0 9-+P+p+q+0 9-+-+-+l+0
9+-+-+-+-0 9zP-+-zP-+-0 9+LzP-vL-wQ-0
9-zP-wQ-+PzP0 9-zP-+P+-+0 9PzP-+-zP-zP0
9+-+-+RmK-0 9+-+-+-mK-0 9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
4. Las negras realizaron una 5. Las blancas tienen ventaja pero 6. A primera vista las negras pue-
maniobra, basada en la doble cla- ahora deben tomar una decisin den sentirse satisfechas con su
vada, que les pareci ganadora: sobre dnde mover su rey A la posicin, pero hay un detalle que
23...d4+ 24.e3 g5. Es as? casilla f1 o a f2? Es lo mismo? las blancas pueden explotar para
ganar material. Cul es?

58
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Seccin de tctica
Bartolici I. Horowitz N. Zhuravliev

Atkin M. Pavey V. Zhuravliev

San Petersburgo, 1902 USA, 1951 Liepaia, 1961

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+r+-mk0 9-+-+-+-+0 9-+r+-+-mk0
9+-+-+-+p0 9+-mk-+-+p0 9+-+-+-trP0
9-+-+-+p+0 9-+p+-+pzP0 9-+-+-wQ-+0
9+pzpq+-zPP0 9+-+p+pzP-0 9+-+-+-+-0
9p+-zp-wQ-+0 9-zp-zP-wq-+0 9lwq-+-+-+0
9zPN+P+-+-0 9+-+-+L+K0 9+PzpP+-zP-0
9KzP-+-+-+0 9-+-+QzP-+0 9-+P+-+-+0
9+-+-tr-+-0 9tr-+-+-+-0 9+K+-+R+R0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
7. Las negras tienen una ventaja 8. Las negras tienen la partida 9. Las negras tienen una amenaza
abrumadora. Su ltima jugada ganada, pero ahora encontraron muy peligrosa, jugando su dama a
1...a4 parece que obliga al aban- una forma de terminar rpida- la casilla a3 y amenazando mate.
dono. Pero fue precisamente esta mente con la resistencia blanca: Pero las blancas, a quienes toca
jugada la que permiti al blanco 76...xf3+ 77.xf3 a3 Es todo jugar, llegan antes. De qu
un recurso extraordinario Cul? tal como parece? forma?

M. Czerniak L. Schmid Martius

Sacharovsky A. Kinzel J. Dueball
Te l Av i v, 1 9 6 3 Siegen ol, 1970 Kasel, 1970
XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY
9-+l+k+-+0 9-mk-tr-+-tr0 9-+-+-+r+0
9zp-+-+-zp-0 9zpptR-+pzpp0 9+pwqkzp-+p0
9-zp-+-+-zp0 9-wq-+l+-+0 9p+lzp-+-+0
9+-zp-vl-+-0 9+N+-+-+-0 9+-+-+N+p0
9-+-+-zP-+0 9-+-+Q+-+0 9-+-wQPzP-+0
9+-zPp+-zP-0 9+-+-+-+-0 9+-zP-+-+-0
9PzP-+-+P+0 9PzP-+-zPPzP0 9PzP-+-+rzP0
9+-+-tR-mK-0 9+-+-tR-mK-0 9tR-+-+R+K0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
10. Parece que las negras no pue- 11. Juegan blancas y a pesar de la 12. Las negras tienen amenazas
den evitar la prdida de su alfil y activa posicin de sus piezas, no muy peligrosas, pero decidir la
con ello llegar a un final inferior. es evidente que exista una forma partida inmediatamente es algo
Pero las apariencias engaan y en inmediata de sacar provecho de que slo pueden lograr si juegan
realidad pueden ganar la partida. ello. Sin embargo la hay. Cmo? con precisin. De qu manera?

59
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Seccin de estrategia
E. Cohn Y. Estrin A. Nimzowitsch

A. Rubinstein K. Pytel S. Flohr

St. Petersburg, 1909 Baden-Baden, 1925 Bled, 1931

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+-+0 9-+r+-trk+0 9r+-+k+-tr0
9zpp+-mkpzpp0 9+p+lwq-+-0 9zppwqlvl-+n0
9-+-+p+-+0 9p+-+p+-zp0 9-sn-zp-zp-+0
9+-+-+-+-0 9+-+pzPpzp-0 9+-zpP+-zp-0
9-zP-+-+-+0 9-zP-wQ-+-+0 9P+P+P+-zp0
9zP-+-zPP+-0 9zP-+-+-+-0 9+PsNLvL-+-0
9-+-+-zP-zP0 9-+P+-zPPzP0 9-+-wQNtRPzP0
9+-mK-+-+-0 9+-tR-tRLmK-0 9tR-+-+-mK-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
13. Un final de peones aparente- 14. Juegan las negras y encuen- 15. Una posicin cerrada donde
mente igualado. Los peones dobla- tran una manera de dejar claro las negras necesitan varias juga-
dos no parecen una debilidad que su posicin es bastante mejor. das para consolidarse. Pero las
importante, pero hay otro detalle Hay que encontrar el mejor plan blancas, a quienes toca jugar, no
que las negras aprovecharon para y evitar que las blancas puedan les dan tiempo. Cmo deben
imponerse. Cul es el plan? librarse de sus problemas Cmo? seguir?

S. Landau T. Petrosian V. Ljublinsky

P. Schmidt S. Schweber M. Botvinnik

Noordwijk, 1938 Stockholm, 1962 Mosc, 1943

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9lsn-+-+-+0 9r+lwq-trk+0 9-tr-tr-+k+0
9+q+-+-sn-0 9zpp+n+pvl-0 9+-vl-wqp+p0
9-zp-zp-mkp+0 9-+-zp-snpzp0 9l+p+-+p+0
9+-zpPzp-zpp0 9+-+Pzp-+-0 9zp-zp-zp-+-0
9-zPP+P+P+0 9-+-+P+-zP0 9-+P+P+-+0
9+-+N+P+P0 9+-sN-vL-+-0 9+PsN-vLP+-0
9-+-+L+K+0 9PzP-+LzPP+0 9P+Q+-+PzP0
9+-wQ-+N+-0 9tR-+QmK-sNR0 9tR-+R+-mK-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
16. La posicin es muy cerrada y 17. sta es una posicin bastante 18. La posicin de las negras no es
no es claro como las blancas pue- tpica de la Defensa India de Rey, envidiable. Su pen de c5 es muy
den aprovechar su ventaja de donde Petrosian mostr un plan dbil y su pareja de alfiles no pare-
espacio. Pero disponen de un plan muy fuerte para las blancas que ce compensarlo. Pero Botvinnik
muy fuerte. Cul es? nos debe resultar familiar. Cul? encontr un plan excelente Cul?

60
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Seccin de finales
G. Greco G. Forintos F. Parr
B. Larsen T. Farrand
Estudio Mnaco, 1967 Blackpool, 1971

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+-+0 9R+-+-+-+0 9-+-+-mk-+0
9tr-+-+-+-0 9+P+-zp-mk-0 9+-+R+-+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+pzp0
9+-+-+lmk-0 9+-+-+p+-0 9+-+-vlp+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-+p+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+L+-0 9+-+-+-+p0 9+-+-+K+-0
9-+-+-tRPzP0 9-+-+-+-vl0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-mK-0 9+-+-+K+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
19. Esta posicin procede del 20. A pesar de su fuerte pen en 21. Las blancas parecen perdidas,
manuscrito de Gioachino Greco, sptima, las blancas deben pensar dada su desventaja material. Pero
publicado a principios del siglo en buscar la forma de salvarse. en realidad pueden lograr tablas
XVII. Las negras tienen un recur- Pueden lograrlo si juegan bien. con una interesante maniobra.
so para lograr tablas Cmo? Cmo hay que jugar? Cul es?

A. Kotov Sherbakov J.R. Capablanca

M. Botvinnik Arlazarov D. Janowsky

Mosc, 1955 URSS, 1972 N e w Yo r k , 1 9 1 6

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-vl-+-+0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-zpk0 9+-+-+-+-0
9-+-+l+p+0 9-+-+QzP-zp0 9-+-+-+-+0
9+-vLp+-+p0 9+-+-+-+K0 9+-+K+k+-0
9-+-+-zP-zP0 9-+-+-wqPzP0 9-zP-+-+-+0
9+pmK-zPk+-0 9+-+-+-+-0 9+-vL-+-+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
22. A pesar de los alfiles de dife- 23. Este tipo de finales tiene 24. En esta posicin Janowsky
rente color, las negras jugando muchas sutilezas ocultas y el pre- consider que no tena defensa y
con precisin, pueden ganar la sente no es excepcin. Juegan las se rindi. Hubiese podido lograr
partida mediante un procedimien- blancas y pueden ganar, pero tablas, mediante un recurso
to muy instructivo. Cmo? deben jugar con mucho cuidado. caracterstico de estos finales.

61
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas
Soluciones a los problemas
(1) 33...e1+ 34.h2 c1 ganando
(2) 1.xe6+ fxe6 2.xg6+ e7
3.g5+ f6 4.exf6+ d7 5.e5#
(3) 19.b5+ cxb5 20.b7# 1-0
(4) No. Tras 23...d4+ 24.e3
g5?? 25.xd4 1-0
(5) 36.f2?? f8 37.d8 h4+ 0-1
(6) 17.e6! xe6 18.d4 f6 [18...g6
19.e5] 19.g4 f7 20.fe1 0-1
(7) 1.f6+ g8 2.g7+ xg7 3.h6+
y tablas por ahogado -
(8) No. 76...xf3+? 77.xf3 a3
78.h4! xf3 -
(9) 1.h4 a3 2.xg7+ xg7
3.h8+ xh8 4.g4+ h6 5.h1#
(10) 1...d2 2.xe5+ e6 3.xe6+
d7 0-1
(11) 24.xb7+ xb7 25.e5+ a8
26.c7+ b8 27.a6+ [27.xe6+]
27...c8? 28.c1+ d7 29.c5+1-0
(12) 24...b6 0-1
(13) 25...f6 26.d2 g5 27.e2
h4 28.f1 h3 29.g1 e5 30.h1
[30.e4 g5 31.h1 h5 32.g1 h4
33.h1 g4 34.fxg4 xg4 35.g2
h3+] 30...b5! 31.g1 f5 32.h1 g5
33.g1 h5 34.h1 g4 35.e4 [Tras
35.fxg4 fxg4 seguido de ...h4 y g3, el
rey se abre paso.] 35...fxe4 36.fxe4
[36.fxg4 hxg4 37.g1 e3 38.fxe3 e4
39.h1 g3] 36...h4 37.g1 g3
38.hxg3 hxg3 0-1 [Si 39.f4 exf4
40.e5 g2 41.e6 g3 42.e7 f3 43.e8
f2# ]
62
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
(14) 19...b5! [Impide c2-c4 y pre- 45.xg5 xd3 46.xd8 e3
para el cambio de alfiles seguido de 47.b6 xe4 48.xc5 e2 49.d1
...c4 y presionar sobre c2.] 20.d3 g4 50.h3 xh3 51.b4 f5 52.d6
c4 21.h4?! gxh4 22.f4 g5 y las d3 53.bxa5 h3 0-1
negras lograron una clara ventaja.
(19) 1...a1+ 2.f1 xf1+ 3.xf1
(15) 19.e5! dxe5 [19...fxe5 20.g6+ h3! 4.gxh3 [4.f2 xg2 lleva a lo
d8 21.f7 f8 22.xe7 xg6 mismo] 4...h6 y las negras colocan
23.b5 b8 24.xg5 xe7 su rey en el rincn, y hacen tablas.
25.xe7+] 20.g6+ d8 21.e4
c8 22.xh7 xh7 23.xf6 y las (20) 60.a2 con idea de perseguir
blancas tienen una ventaja decisiva. constantemente al alfil 60...d6
[60...g3? pierde por 61.g2!!] 61.a6
(16) 41.h4! gxh4 42.f4! g5 [42...hxg4 c7 62.c6 etc. -
43.fxe5+ dxe5 44.h6] 43.fxe5+
dxe5 44.h2 e6 45.gxh5! h7 (21) 48.d5 f6 [Con otras jugadas
46.f3 f4+ 47.xf4 gxf4 48.a1! las blancas persiguen el alfil:
h3+ 49.xh3 b7 50.g4+ f7 48...c7 49.d7; 48...h2 49.d2]
51.xe5 +- 49.xf5! e7 [Si 49...gxf5 50.f4 ]
50.b5 e6 51.g4 e7 52.b6+
(17) 11.h5 g5 12.f3 a6 13.g4 [Esta d6 53.b5 -
estrategia de cerrar el flanco de rey
ya la hemos visto en un ejemplo del (22) 59...g5! 60.fxg5 [60.hxg5 h4
mes pasado, en esta misma seccin 61.d6 f5 62.g6 xg6 63.f5 xf5
(diagrama 15)] 13...b5 14.a4! b4 64.xb3 g2-+] 60...d4+ 61.exd4
15.b1 a5 16.d2 c5?! 17.xc5! g3 62.a3 [62.e7 xh4 63.g6+
dxc5 18.b5 b7 19.e2 e8 g4] 62...xh4 63.d3 xg5
20.xe8! xe8 21.c4 a6 64.e4 h4 65.f3 d5+ 0-1
22.b3 f6? 23.c1 f8 24.g3
c8 [24...f4 25.f2 xc4 26.xc4 (23) 1.fxg7? [Ganaba 1.f7 e5+!
d2+? 27.e2+-] 25.0-0 d8 2.g5! (2.f5+ g6#) 2...xe6 3.f8+]
26.g2 a7 27.f2 h7 28.fc2 y 1...f7+ 2.xf7 ahogado
las blancas lograron una clara venta-
ja y ganaron en la jugada 44. (24) 83...f4!! [El rey debe ir a d3,
buscando la oposicin.] 84.d4
(18) 25...d4!! 26.e2 c8 [84.e5+ e3 85.b5 d3 86.c6
27.xd4 [27.xd4 cxd4 28.c1 era c4] 84...f3! 85.b5 e2! 86.c6
preferible. Las blancas deben estar d3 87.b6 g5 88.b7! c4
mejor, pero no es nada fcil aprove- 89.a6 b3!! [Y ahora hay que
char la ventaja.] 27...cxd4 28.f2 c5 buscar la casilla a4, pero no con
29.f1 f5 30.g3? d7 31.ad1 f4 89...b4 90.a5+ a4 91.b6 f4
32.f2 g5 33.g4? fxg3 34.xg3 92.b7 g3 93.e1 f4 94.a7
h3 35.f2 h5 36.fd2 h4 37.f2 seguido de a8 y luego llevar el alfil
f8 38.d3 f4 39.h1 h7 a b8.] 90.f2 d8 91.e1 a4! el
40.g1 d8 41.e2 f7 42.d1 rey ha llegado a tiempo de impedir la
h5 43.e3 xf3+ 44.xf3 xf3 jugada a5 y las negras se salvan.
 Torneos Abiertos

XII TORNEO INTERNACIONAL PAZ DE ZIGANDA
Clasificacin final
(Villava, Pamplona, 16 al 17 de marzo de 2002)
1 GM G. Hernndez 2547 MEX 6.5
El GM yugoslavo Aleksa Strikovic se ha adjudicado 2 GM O. Korneev 2558 RUS 6.5
la duodcima edicin del Torneo de Ajedrez "Paz de 3 MI A. Cabrera 2441 CUB 6.5
Ziganda", por delante de los espaoles Javier 4 MI J. Estrada 2373 MEX 6.5
Moreno y Jess de la Villa. Buen torneo del joven 5 MI M. Labollita 2398 ARG 6.5
navarro Unai Garbisu, que empat en el segundo 6 MI M. Lorenzini 2363 ARG 6.5
puesto. El torneo se disput por el sistema suizo a 9 7 GM A. Romero Holmes 2503 ESP 6.0
rondas en la modalidad de semirrpidas. Floja actua- 8 MF D. Barra 2368 CHI 6.0
cin del GM blgaro Atanas Kolev, preclasificado 9 MF A. Ruiz Gmez 2327 ESP 6.0
nmero 1. 10 MI L.J. Bernal 2501 ESP 6.0
10 GM S. Conquest 2596 ENG 5.5
Clasificacin final
1 GM A. Strikovic 2470 YUG 7.5
2 MI J. Moreno Carnero 2503 ESP 7.0 XXV ABIERTO INTERNAC. CIUDAD DE DONOSTIA
3 GM J. De la Villa 2451 ESP 7.0 (San Sebastin, Vizcaya, 23 al 29 de marzo de 2002)
4 MI M. Labollita 2398 ARG 7.0
5 GM G. Hernndez 2547 MEX 7.0
El GM chino Shoateng Yu ha sido el vencedor en
6 MI U. Garbisu 2429 ESP 7.0
solitario de este tradicional abierto internacional,
7 GM A. Kolev 2568 BUL 6.5
que ha alcanzado este ao su 25 edicin. El evento
8 GM H. Hamdouchi 2522 MAR 6.0
se ha disputado con el ritmo normal de la FIDE, por
9 GM F. Izeta 2474 ESP 6.0
el sistema suizo a nueve rondas. Por otra parte, el
10 MI J. Estrada 2373 MEX 6.0
GM vasco Flix Izeta gan el trofeo Kutxa al mejor
jugador guipuzcoano, por delante de sus paisanos
Luis Olaizola e Iigo Argandoa. Buen torneo del
GM ruso Korneev que siempre suele quedar entre los
primeros en los torneos espaoles. Asimismo, desta-
cada actuacin del joven jugador canario Pedro
Lezcano, con un excelente tercer puesto.
Precisamente perdi la ronda decisiva frente al ven-
cedor del torneo.

V ABIERTO INTERNAC. MEMORIAL PADRE ARRUPE

Clasificacin final
(Bilbao, 23 de marzo de 2002)
1 MI Yu, Shaoteng 2522 CHN 7.5
2 GM O. Korneev 2558 RUS 7.0
Sxtuple empate en el primer puesto del Memorial
3 MI P. Lezcano Jaen 2407 ESP 6.5
Padre Arrupe, un torneo de partidas semirrpidas
4 GM Zhang, Pengxiang 2522 CHN 6.5
que este ao celebraba su quinta edicin, y que
5 GM D. Komljenovic 2501 CRO 6.5
forma parte del Circuito Vizcano de Ajedrez. La
6 GM R. Cifuentes 2521 CHI 6.5
prueba, disputada por sistema suizo a 8 rondas, fue
7 MI A. Rizouk 2467 ALG 6.5
muy fuerte, con la presencia de varios GM y MI des-
8 MI Li, Shilong 2509 CHN 6.5
tacados. Importante triunfo en la ltima ronda de
9 GM F. Izeta 2474 ESP 6.0
Korneev sobre Conquest, resultado que releg al GM
10 GM R. Pogorelov 2401 UKR 6.0
britnico (que parta como cabeza de serie nmero 1)
11 MI V. Vehi Bach 2451 ESP 6.0
al puesto 11; y es que en los suizos, el resultado de la
12 MI J. Pomes Marcet 2399 ESP 6.0
ltima ronda suele ser determinante para la coloca-
13 L. Olaizola 2239 ESP 6.0
cin final de los jugadores.
14 I. Argandoa 2271 ESP 6.0
15 C. Pastor Pons 2254 ESP 6.0

63
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Torneos Abiertos

CAMPEONATO DE CATALUA INDIVIDUAL 2002 IX TORNEO INTERN. LA PUEBLA DE MONTALBN

(Barcelona,24 de marzo al 1 de abril de 2002) (Toledo,29 al 30 de marzo de 2002)

Durante la Semana Santa se ha celebrado en Ms de 100 jugadores de diversos pases, incluidos 6

Barcelona una nueva edicin del Campeonato de GM de primera fila, participaron en la novena edi-
Catalua Individual, con la participacin de 187 cin del Torneo de semirrpidas en la Puebla de
jugadores. Desde hace varios aos est permitida la Montalban, provincia de Toledo. Tras 8 rondas por
participacin de jugadores extranjeros (posibilitando el sistema suizo, el GM armenio Karen Movsziszian
la obtencin de normas internacionales) pero sin se alz con el triunfo, superando en el desempate a
derecho a la obtencin del ttulo, aunque s a los pre- nuestro subdirector, el GM Elizbar Ubilava. El favo-
mios en metlico. Este ao el vencedor del torneo ha rito nmero uno, el GM Atanas Kolev, qued final-
sido el MF peruano Miguel Muoz, que desde hace mente en el puesto decimoquinto. El mejor espaol
unos meses ha fijado su residencia en Barcelona. clasificado fue el MF madrileo Jos Carlos
Jug un torneo muy serio, slo perdiendo ante el MF Hernando Pertierra, que termin en cuarta posicin,
Josep Lacasa. Se vio favorecido por el desempate, ya a medio punto de los vencedores.
que en el primer puesto empataron 5 jugadores. El
ttulo de Campen de Catalua fue para el fuerte
jugador cataln Alfonso Jerez, del Club Foment Clasificacin final
Martinenc. Relativa decepcin del favorito a priori,
1 GM K. Movsziszian 2491 ARM 7.0
el GM Victor Moskalenko, aunque termin con los
2 GM E. Ubilava 2552 GEO 7.0
mismos puntos que el primero.
3 MI J. Reyes 2435 PER 6.5
4 MF J.C. Hernando P. 2402 ESP 6.5
Clasificacin final 5 GM A. Strikovic 2470 YUG 6.5
6 MI A. Escobar 2392 COL 6.0
1 MF M. Muoz Pantoja 2377 PER 7.5
7 MI G. Del Ro 2509 ESP 6.0
2 A. Jerez Perez 2344 ESP 7.5
8 J. Torres Snchez 2238 ESP 6.0
3 GM V. Moskalenko 2522 UKR 7.5
9 A. Granero Roca 2359 ESP 6.0
4 MI A. Rios Parra 2422 COL 7.5
10 P. Almagro Llanas 2273 ESP 6.0
5 MF S. Beltrn 2332 ESP 7.5
11 MI A. Cabrera CUB 6.0
6 MF L. Perpinya Rofes 2335 ESP 7.0
12 GM G. Hernndez 2547 MEX 5.5
7 MF J.A. Lacasa 2336 ESP 6.5
13 MI B. Zlotnik 2423 RUS 5.5
8 MF A. Ayas 2256 ESP 6.5
14 GM D. H. Campora 2542 ARG 5.5
9 J. Hernando Rodrigo 2276 ESP 6.5
15 GM A. Kolev 2568 BUL 5.5
10 A. Gual Pascual 2425 ESP 6.5

Calendario de torneos

III Open Esplugu de Ajedrez para jvenes Del 20 al 27/07/02

Espluga de Francol (Tarragona) Premios para los 3 primeros de la clasificacin general,

Ritmo de juego: 30 jugadas en 90 minutos +1 hora finis
Local de juego: Albergue Jaume I (LEspluga de Francol)
Participantes: Nacidos entre los aos 1982 y 1995 (incl.)
Un solo grupo de juego.
Inscripcin: 12 E
Informacin e inscripciones:
Club de Ajedrez LEspluga de Francol
Ap. Correos num. 59 43440 Espluga de Francol
Tel. 977. 870.570 977.870.651
Actividades programadas:
Clases de ajedrez, partidas comentadas, rpidas, simult-
neas, excursiones, talleres, ftbol y tenis de mesa.
los tres mejores sub-20, sub-18, sub-16, sub-14, sub-12
y sub-10, as como los 3 mejores equipos de 4 jugadores.
Estancia paralela al torneo:
En el mismo albergue, con monitores especializados.
Precio: 195 E (Incluye la inscripcin en el Open, la
estancia en el albergue Jaume I del 20 al 27 de julio por
la maana en rgimen de pensin completa, monitores y
todas las actividades programadas.)
El da 27 por la maana habr un torneo abierto para
todos, y la entrega de premios en la Plaza del Casal

64
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Calendario de torneos

Torneo Pas Fecha Contacto 1er. Premio

IX Open Internacional Valdemoro (Madrid) ESP 02/05/02 Tf: 918911717 300 E
VI Open de Chambry FRA 02 al 04/05/02 Tf: 0479840448 300 E
II Torneo de Ajedrez Baos de Montemayor (Cceres) ESP 04 al 05/05/02 Tf: 923428012 600 E
I Open de Chateauroux FRA 05/05/02 Tf: 0674499337 300 E
XII Open Internacional Vitrolles FRA 08/05/02 Tf: 0442898077 900 E
I Open de Bourg-la-Reine FRA 11 al 12/05/02 Tf: 0146632052 400 E
V Open Bahia de Gorliz (Vizcaia) ESP 12/05/02 Tf: 946774000 600 E
V Open International de Ceret FRA 12/05/02 Tf: 0468870384 400 E
II Open de Ajedrez Xake Gurutzeta (Vizcaia) ESP 18/05/02 Tf: 655 743188 360 E
XIV Abierto Escolar Pen de Oro (Mondariz) ESP 18 al 19/05/02 Tf: 986662377 175 E
III Open du Parc (Jen, Paris) FRA 18 al 20/05/02 Tf: 01 46510434 760 E
I Open Internacional de Chcy (Orlans) FRA 18 al 20/05/02 Tf: 0238913823 700 E
XI Open de la Pentecote (Hossegor) FRA 18 al 20/05/02 Tf: 0558435011 770 E
Open Narbonne-Plage (Narbonne) FRA 18 al 20/05/02 Tf: 0468321876 700 E
VI Abierto Internacional Ciudad de Ecija (Sevilla) ESP 25 al 26/05/02 Tf: 954220954 600 E
IV Open Ajedrez San Isidro (Vizcaia) ESP 26/05/02 Tf: 944540469 300 E
XI Open Internacional Ciudad de Utrera (Sevilla) ESP 8 al 9/06/02 Tf: 954864895 1000 E
V Abierto de Ajedrez El Pont de Vilomara(Barcelona) ESP 15 al 16/06/02 Tf: 938317126 601 E
I Open Int. sub 2400 Hotel CEMAR (Pontevedra) ESP 24/06/02 al 03/7/02 Tf: 617 755755 1200 E
XXII Open Internacional de Benasque (Huesca) ESP 5 al 14/07/02 Tf: 974551062 3000 E
XXIII Abierto "Ciutat de Cullera (Valencia) ESP 18 al 26/07/02 Tf: 961721384 1200 E

Para anunciar su torneo en esta seccin contacten con Pen de Rey publicidad@edami.com Tf: 93-2385352

V Torneo Abierto de Ajedrez "EL PONT DE VILOMARA" das 15 y 16/06/02

El Pont de Vilomara i Rocafort (Bages, BARCELONA) Premios (No divisibles ni acumulables)

Sistema de juego: Ajedrez Activo 9 rondas 1: 601,01 E y trofeo 2: 450,76 E y trofeo

Partidas de 25 minutos por jugador, a cada de bandera 3: 300,51 E y trofeo 4: 240,40 E
Centro Cvico (C/ Sant Pere Regalat).Local climatizado 5: 180,30 E 6: 150,25 E
Sorteo mediante programa informtico.
7: 120,20 E 8: 90,15 E
Un solo grupo de juego.
9: 90,15 E 10: 90,15 E
Da 15 de Junio: 16.30 h (3 rondas)
Da 16 de Junio: 10.30 h. (3 rondas) 16.00 h. (3 rondas)
Informacin del torneo: Elo 2100-2295 1: 72,12E
Tel. contacto: 93 831 7126 (de 10 a 13 y de 17 a 20h.) Elo 2000-2100 1: 72,12E 2: 48,08 E
93 822 2150 (de 20 a 22 horas- Felix Torradeflot) Elo 1855-1995 1: 60,10E 2: 48,08 E
E-Mail: cevilomara@terra.es Elo 1700-1850 1: 42,07E 2: 30,05 E
www.terra.es/personal5/cevilomara/home.htm Trofeo al mejor clasificado juvenil y veterano y los dos

XXII Open Internacional "VILLA DE BENASQUE" del 5/07/02 al 14/07/02

Patrocina: Excmo. Ayuntamiento de Benasque Premio para 1er clasificado espaol: 300 E y trofeo
Premio para cada primer clasificado aragons, oscense,
Sistema Suizo 10 rondas veterano, juvenil y fmina: 150 E y trofeo
Local de Juego: Pabelln Polideportivo
Vlido para obtencin de Normas y Ratings FIDE y Informacin e inscripciones:
FEDA
Inscripcin: 35 E. Nacidos despus de 1986: 20 E. Inscripcin general: Oficina de Informacin y Turismo.
nicamente se admitirn las 520 primeras inscripciones. Tel/fax 974 5510 62 (de 10 a 14 y de 17 a 21 h.) 22440
Jugadores con Elo FIDE +2350, inscripcin gratuita. Benasque (Huesca)
Inscripcin titulados y + 2350:
Premios: 13.200 Euros ms trofeos Juan Miguel Royo Fernndez
1: 3.000 E y trofeo 2: 2.400 E y trofeo Tel/fax: (0034) 976 159 181
3: 2.000 E y trofeo 4: 1.200 E y trofeo
hasta 26 premios Web: www.benasque.org Email: ajedrez@benasque.org
65
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Y en el prximo nmero...

VISITA LA WEB DE PEN DE REY, DONDE TENDRS MS DETALLES

Una publicacin de EDAMI

Open de Dos
DoS hERMANAS

Hermanas DE AJEDREZ

ESCUELA

ILLESCAS
El joven GM Paco Vallejo triunf con
facilidad, superando a un fuerte grupo
de grandes maestros. Crnica de
MIGUEL
Miguel Illescas desde la sede del tor-
neo, incluyendo las mejores partidas
comentadas.
Ultima hora

TORNEO DE CANDIDA-
Torneo Eurotel con TOS EN DORTMUND
Kasparov, Kramnik y
toda la lite.
kPN PRAGA

Kasparov y Anand
renuncian a participar
Tendr lugar en Praga entre el 27 de
Abril y el 5 de Mayo. 32 de los mejores Del 6 al 21 de Julio se celebrar
jugadores del mundo competirn por en Dortmund el Torneo del cual
una bolsa de premios de 500.000 saldr el retador de Vladimir
Euros. Se jugar por el sistema K.O. Kramnik por el ttulo mundial.
Lo organiza el grupo Einstein,
que compr los derechos de
Braingames, quienes a su vez
organizaron el anterior match
Internacional de entre Kasparov y Kramnik.
Los participantes se han dividido
Pojkovo. Cat. XVI en dos grupos preliminares. En el
P o J ko v o

primero estar el GM espaol

Se juega en Siberia, Rusia, desde el 16
al 24 de Abril. Se trata de un fuerte
cerrado de 10 grandes maestros, entre
los que se encuentra nuestro colabora-
dor habitual el GM Viktor Bologan, de
Moldavia (Elo 2652).
Alexei Shirov, junto a Topalov,
Gelfand y el alemn Lutz. En el
segundo competirn Morozevich
Adams, Leko y Bareev. Los dos
primeros de cada grupo pasarn
a las semifinales. Kasparov y
Anand, que haban sido invita-
dos, declinaron su participacin.

SE JUG LA V EDICIN
DEL TORNEO MIRABAL
o T R o S A R T C U lo S

Campeonato de Cuba. Parten como favoritos los jvenes

Domnguez y Bruzn, participantes en el Mundial FIDE.
En nuestro prximo nmero
informaremos con ms detalle de
Adems nuestras habituales secciones: Aula abierta, este torneo en el que Romero y
Cifuentes compartieron el pri-
Aperturas sorprendentes, Jugada a jugada, Curso elemen-
mer lugar con 8 puntos de 9.
tal de tctica y Banco de Pruebas.