INTRODUCCIN

En el mundo globalizado y de libertad en que vivimos, donde la iniciativa privada es

el motor del desarrollo individual y social, el acto jurdico se presenta no solo como el
instrumento indispensable para la satisfaccin de nuestra necesidad de bienes y
servicios, sino tambin de la naturaleza familiar y de sucesiones. Sin duda, la teora
del acto o negocio jurdico es la ms grande conquista de los pandectistas
alemanes, y el logro ms importante de la doctrina italiana y francesa, sin
desmerecer la desarrollada en otros pases, incluido el nuestro.

El acto jurdico constituye el pilar fundamental sobre el cual se edifican los ms

grandes monumentos legislativos existentes en el mundo, como son el famoso
Cdigo civil (el BGB) alemn de 1900, el argentino de Dalmacio Vlez sarsfield, de
1869. El cdigo de italiano de 1942, si bien es cierto, siguiendo la tradicin legislativa
francesa, no contiene una teora general del acto o negocio jurdico, pero es
indudable que el legislador italiano ha tenido en mente constru un rgimen general
para los actos jurdicos patrimoniales, bilaterales y unilaterales, al establecer el art.
1324 que las normas sobre la teora general de los contratos se aplican, en cuanto
fueren compatibles, a los actos unilaterales inter vivos que tengan contenido
patrimonial, lo que no excluye la posibilidad de una extensin analgica de las
nomas aplicadas, tambin a actos unilaterales de naturaleza no patrimonial, como
se afirma en la Relazion1 al art.1324.

La teora del acto jurdico comprende todo comportamiento humano, que, en

ejercicio de la autonoma de la voluntad, tiende a crear, modificar, regular o extinguir
relaciones jurdicas. Sus reglas valen y se aplican tanto a los actos inter vivos,
1. ACTO JURDICO

Artculo 140.- Nocin de Acto Jurdico: elementos esenciales

El acto jurdico es la manifestacin de voluntad destinada a crear, regular, modificar

o extinguir relaciones jurdicas. Para su validez se requiere:

1.- Agente capaz.

2.- Objeto fsica y jurdicamente posible.

3.- Fin licito.

4.- Observancia de la forma prescrita bajo sancin de nulidad.

2.1. DEFINICIN

El acto jurdico es el acto humano voluntario o consciente, que tiene por fin
inmediato establecer entre las personas relaciones jurdicas, crear, modificar o
extinguir derechos y obligaciones. El acto jurdico produce una modificacin en las
cosas o en el mundo exterior porque as lo ha dispuesto el ordenamiento jurdico.

La voluntad debe manifestarse, mientras no lo haga, el solo desearlo, queda en el

fuero interno de la conciencia de la persona y no produce ningn efecto.

2.2. CLASIFICACION DEL ACTO JURIDICO

2.2.1. Actos positivos y negativos.

En los primeros, el nacimiento, modificacin, extincin, etc. de un derecho, esto

depende de la realizacin del acto.

Ejemplo: la firma de un pagar, la entrega de una suma de dinero, la realizacin de

un trabajo o de una obra de arte.

En cambio, la conducta jurdica consiste en una omisin o abstencin; en el caso de

las obligaciones de no hacer.

Ejemplo: El propietario de una casa alquilada a un tercero debe a abstenerse de

perturbarlo en el goce de ella; en este hecho negativo, en esta abstencin, consiste
el cumplimiento de su obligacin.
2.2.2. Actos unilaterales y bilaterales.

Los actos jurdicos son unilaterales cuando para su perfeccin, requiere de la

voluntad de una sola parte, que puede ser una sola persona

Ejemplos: -En el caso del testamento, o la voluntad de varias personas pero que
son una sola parte, pues su voluntad es pronunciada con el mismo sentido

En el caso de las comunidades que son representadas por un administrador.

Son bilaterales cuando pretenden el consentimiento de dos o ms voluntades

(consentimiento).

Ejemplo: los contratos

Esta clasificacin no debe confundirse con la de contratos que son unilaterales y

bilaterales. Los contratos son siempre actos jurdicos bilaterales, desde que no
existen sin el pblico de voluntades; pero en orden a sus efectos, se llama
unilaterales a los que crean obligaciones a cargo de una sola de las partes, tales
como el depsito, la donacin y bilaterales a aquellos que las crean para ambas,
como la compraventa, el contrato de trabajo.

2.2.3. Actos entre vivos y de ltima voluntad.

Los actos jurdicos cuya eficacia no depende de la expiracin de aquellos de cuya

voluntad provienen, se llaman actos entre vivos.

Ejemplo: los contratos.

Cuando no deben producir efectos sino despus del fallecimiento de aquellos de

cuya voluntad emanan, se denominan actos de ltima voluntad o mortis causa.

Ejemplo: los testamentos.

2.2.4. Actos gratuitos y onerosos.

Actos a ttulo gratuito o simplemente gratuitos, es la obligacin, est a cargo de una

sola de las partes y responden a un propsito de liberalidad.

Ejemplo: Los testamentos, la donacin, la renuncia sin cargo a un derecho.

En cambio, en los actos costosos, las obligaciones son recprocas; porque cada
contratante las adquiere a perspectiva de que la otra parte se obliga a su vez.

Ejemplo: as ocurre en la compraventa, la permuta, etc.

2.2.5. Actos formales y no formales.

Actos formales o solemnes son los que tienen cuya eficacia, esta depende de la
observancia de las formalidades ordenadas por la ley. Son no formales o no
solemnes aquellos cuya validez no depende del cumplimiento de un acto alguna.

2.2.6. Actos patrimoniales y de familia.

Los patrimoniales son los que tienen un contenido econmico. El de Familia, en

cambio, se refieren a derechos y deberes de familia o extrapatrimoniales.

2.2.7. Actos de administracin y de disposicin o enajenacin.

En el acto de administracin slo se transporta la adquisicin, el uso.

Ejemplo: el arrendamiento (alquiler), comodato.

En los de disposicin se transmite el dominio, la propiedad de la cosa.

2.2.8. Actos abstractos de causa y causados.

El acto abstracto no obstante de constituir una declaracin de voluntad que revela el

nimo de generar efectos jurdicos que, interesen al agente, no lleva la causa
incorporada en si.

Ejemplo: El giro de una letra que conteniendo una obligacin de pago, puede
deberse a diversas causas.

El acto causado tiene origen evidente y notorio.

Ejemplo: el arrendamiento (alquiler, renta)

2.3. ELEMENTOS DEL ACTO JURIDICO.

El acto jurdico, si bien, como concepto amplio y general, es una atraccin jurdica,
no por ello deja de requerir de una estructura, la cual, por serla, requiere tambin de
componentes. La doctrina no ha uniformizado criterios para la denominacin de
estos componentes, aunque la ms generalizada es la de elementos, que es la que
nosotros vamos a usar.

En el desarrollo que viene vamos, entonces, a considerar la estructura del acto

jurdico en base a sus elementos, los cuales se distinguen en tres rdenes:
esenciales, naturales y accidentales, que, por los dems, constituyen su clasificacin
tradicional, aunque ya cuestionada por la doctrina moderna como veremos al
ocuparnos de cada uno de ellos. Es con esta reserva que emprenderemos su
consideracin.

2.3.1. LOS ELEMENTOS ESENCIALES

Los elementos esenciales, los essentiala negotti, son los componentes

imprescindibles que le dan carcter definitorio al acto jurdico, o sea, que han de
estar presentes para que el acto jurdico alcance existencia jurdica, sin que la
autonoma de la voluntad pueda soslayarlos o enervarlos. Todo acto jurdico los
necesita como requisitos para su validez y eficacia.

Pero, adems, es necesaria la presencia de otros elementos que son tambin

esenciales, pero en relacin a cada acto jurdico en particular. Estos elementos son
los que permiten que el acto jurdico abstracto se convierta en un acto jurdico
concreto y para que ste pueda alcanzar su nominacin (Supra N20) y diferenciarse
de los dems. Enneccerus, por eso, considera elementos esenciales tanto a los que
integran el negocio en abstracto como a los que hacen del mismo un negocio de una
especie determinada y sin los cuales o no habra negocio o el negocio sera de otra
especie.

De lo expuesto, deben distinguirse dos clases de elementos esenciales: los de

carcter general y los de carcter especial. Los primeros son imprescindibles en la
formacin del acto jurdico y su presencia es indispensable en la generalidad de los
actos jurdicos; los segundos, lo son para cada acto jurdico en particular, para que
adquieran su concrecin, por lo que tambin se les llama elementos constitutivos.

A los elementos esenciales de carcter general, el Cdigo Civil los llama requisitos
de validez (art.140) y vienen a ser la manifestacin de voluntad, la capacidad, el
objeto, la finalidad y la forma.
A los elementos esenciales de carcter especial o elementos constitutivos se les
requiere en relacin a cada categora, pero deben concurrir con los elementos
esenciales de carcter general. As por ejemplo, todo acto jurdico requiere para su
validez de manifestacin de voluntad emitida por sujetos con capacidad, que su
objeto sea posible, que su finalidad sea lcita y que se observe la forma prescrita,
cuando es prescrita bajo sanciones de nulidad, pero, para que el acto sea un
contrato de compra venta, requiere de sus elementos constitutivos, esto es, de un
bien que se venda y de un precio que deba ser pagado. El desarrollo de estos
elementos no corresponde a la Teora del Acto Jurdico sino al de los actos jurdicos
integrados a las diversas instituciones jurdicas.

2.3.1.1. LA MANIFESTACIN DE LA VOLUNTAD

La manifestacin y la declaracin de voluntad, las declaraciones de ciencia.

El primer requisito de existencia del acto jurdico es la voluntad.

Para que la voluntad produzca efectos jurdicos es menester que se cumplan dos
requisitos copulativos:

La voluntad debe manifestarse de modo que se pueda conocer.

La voluntad debe ser seria, en el sentido de perseguir efectivamente un fin
reconocido o tutelado por el derecho.

La manifestacin de la voluntad es la exteriorizacin de un hecho psquico, interno,

destinado a producir efectos jurdicos, si los efectos son queridos por el sujeto
estamos ante la declaracin de la voluntad; y si se deja constancia de una serie de
hechos, situaciones, caractersticas, que han de acompaar a la declaracin de la
voluntad estamos ante las declaraciones de la ciencia.

Las declaraciones de ciencia se pueden agrupar en 3 categoras:

Aseveraciones contractuales que operan en ocasin de un contrato; una parte

comunica a otra un dato, que inducir al destinatario a aceptar el sacrificio vincualdo
al sinalagma contractual, l asegurado indica un dato influyente en el riesgo; el
vendedor indica la calidad de la mercanca.
Aseveraciones de reconocimiento, que estn dirigidas a establecer un mecanismo
de defensa a favor del destinatario, como es el caso de la confesin.

Aseveraciones idneas para justificar un status, sea del destinatario o de un tercero,

como el caso del reconocimiento del hijo.

FORMAS DE LA DECLARACIN DE VOLUNTAD.

La manifestacin de voluntad puede ser:

a) Tcita, que se infiere de hechos concluyentes (facta concludentia). Nuestro

Cdigo Civil recoge la idea de las declaraciones tcitas de voluntad (aceptacin de
la herencia -art. 999-; condonacin de la deuda -art. 1.187-; confirmacin del
contrato anulable -art. 1.311-; tcita reconduccin -art. 1.566-; mandato -arts. 1.710 y
1.735-).

b) Presunta, que resulta, por precepto legal, de hechos no concluyentes (V. gr.: se
entiende aceptando el albaceazgo si el albacea no se excusa dentro de los seis das
-art. 898-; revocacin presunta del testamento cerrado -art. 742-; condonacin de la
deuda -arts. 1.118, 1.189 y 1.191-).

c) Expresa: Es la exteriorizacin de la voluntad mediante signos sensibles, social o

convencionalmente admitidos (palabra escrita o hablada, gestos, medios
electrnicos, entre otros, destinada a producir efectos jurdicos.)

2.3.1.2. LA CAPACIDAD

a) Generalidades.

Si bien la manifestacin de voluntad es la esencia misma del acto jurdico, la sola

manifestacin no es suficiente para darle valides y eficacia. Es necesario que la
manifestacin emane de un agente o sujeto capaz. La capacidad se constituye, por
ello, en un segundo requisito de validez.

La referencia al agente capaz que hace el Cdigo Civil en el inc. 1 del art. 140 debe
entenderse tanto a la persona natural como a la persona jurdica. De este modo, el
requisito de capacidad est referido tambin tanto a la persona natural como a la
persona jurdica y abarca la capacidad de goce como la de ejercicio.

b) Personalidad y capacidad

Plantear conceptos generales en torno a la capacidad conduce necesariamente a

considerar el de la personalidad, pues su nocin es indesligable de la de sujeto de
derecho y, lo es tambin, de la de capacidad. El sujeto de derecho-persona natural o
jurdica- tiene personalidad, y por ende capacidad.

La doctrina es profusa en cuanto a la idea de la personalidad, pero existe consenso

en cuanto a conceptuarla en relacin a la capacidad. Como se sabe, se distinguen
dos clases de capacidad: la llamada capacidad de goce o jurdica y la capacidad de
ejercicio de obrar.

La relacin de la personalidad con la capacidad jurdica o de goce es materia de

especulacin doctrinaria. Hay autores que identifican ambos conceptos y otros que
establecen su diferenciacin, pues para los primeros la personalidad es la aptitud
para ser titular de derechos y de obligaciones, y en esto radica la sinonimia
contextual con la capacidad de goce, mientras que para los segundos, vinculando
ambos conceptos, los distinguen: la personalidad es la aptitud para ser sujeto de
derecho y la capacidad de goce es la medida de la personalidad, pues consideran
que existen incapacidades de goce.

c) Capacidad de goce y capacidad de ejercicio.

Segn se ha dejado ya expuesto, la capacidad se distingue en capacidad de goce y

capacidad de ejercicio, y se ha precisado que la primera es la aptitud del sujeto de
derecho para ser titular de derechos y de deberes u obligaciones, mientras que la
segunda es la posibilidad de adquirirlos o de contraerlos mediante la celebracin de
actos jurdicos por s mismo.

La capacidad de goce de personas naturales.

La persona humana es sujeto de derecho desde que nace y aun desde antes de
nacer, sindole la capacidad de goce inherente a su condicin humana, sin que
constituya un derecho subjetivo sino que viene a ser el antecedente de todos los
derechos subjetivos. Ese es el principio que informa y que se infiere del ya acotado
art. 1 del Cdigo Civil.

Sin embargo, no obstante ser la capacidad de goce un atributo inherente a la

persona humana, el Derecho Positivo le impone limitaciones. No es- como seala
Messineo- que el ordenamiento jurdico pueda privar de capacidad jurdica o de goce
de manera general al sujeto, sino que ello puede ocurrir en relacin a un
determinado derecho y se dan, as, casos de incapacidad de goce, como ocurre, por
ejemplo, que por razones de edad el sujeto pueda estar privado de capacidad para
contraer matrimonio o para adoptar, o que por razn de nacionalidad no pueda
adquirir derechos de propiedad sobre determinados bienes, siendo estos casos de
incapacidad de goce, pues ni aun mediante la representacin se puede acceder a la
titularidad de los derechos para los cuales se exige una capacidad especial que
implica una limitacin a la capacidad de goce.

La capacidad de goce de personas jurdicas.

Tratndose de persona jurdicas, su personalidad no puede identificarse plenamente

con su capacidad de goce. En ellas, su existencia se inicia, si se trata de las de
derecho pblico, por imperativo de la ley de su creacin conforme al art. 76 del
Cdigo Civil, y , si se trata de las de derecho privado, desde su inscripcin en el
Registro respectivo, aunque pueden retrotraer los efectos de la inscripcin de los
actos jurdicos anteriormente celebrados, conforme al art. 77 del mismo cdigo.

La existencia de las personas jurdicas, una vez alcanzada, les confiere personalidad
y con ella su capacidad de goce, la que queda limitada a su condicin de ente
abstracto, que le impide pretender la titularidad de derechos inherentes

La capacidad de ejercicio de las personas naturales

La capacidad de ejercicio, en el concepto desarrollado por Messineo, es la aptitud

para adquirir y para ejercitar con la propia voluntad, osea por s solo, derechos
subjetivos, o de asumir, con la propia voluntad, osea por s solo, obligaciones
jurdicas, es decir, de celebrar actos jurdicos. DE este modo la capacidad de
ejercicio, se diferencia de la capacidad de goce, en cuanto a la de ejercicio
considera a la persona no en su cualidad jurdica para ser titular de derechos
subjetivos, sino en cuanto est apta para ejercitar por si sus derechos subjetivos. La
capacidad de goce, viene ser, entonces, el presupuesto, el sustrato, de la de
ejercicio.

La capacidad de ejercicio entendida como la facultad de celebrar por si mismo los

actos jurdicos, tienen, como presupuesto necesario, el discernimiento. Pero si bien,
el discernimiento es su cualidad constitutiva, como seala Aguiar. l solo no basta
para adquirirla plenamente. Es necesario, adems alcanzar la mayora de edad,
pues el derecho presume, que con ella alcanza el sujeto su desarrollo psquico y su
madurez intelectual.

La capacidad de ejercicio en la persona jurdicas

La capacidad de ejercicio en relacin a las personas jurdicas es cuestin de asaz

controvertida en la doctrina, no habiendo la legislacin tomado partido. Para un
sector de la doctrina, las personas jurdicas, por ser entes abstractos, no estn
dotadas de capacidad de ejercicio y su falta la suplen mediante la representacin.
Para otro sector, las personas jurdicas tienen voluntad propia y esta puede ser
expresada mediante sus rganos y, en consecuencia tienen capacidad de ejercicio.

2.3.1.3. EL OBJETO

La manifestacin de voluntad, como acabamos de ver, debe de emanar de un sujeto

capaz, pero para que el acto jurdico llegue a tener validez se requiere adems de
un objeto que, por ello, se constituye tambin en un elemento esencial. El inc. 2 del
art. 140 del Cdigo Civil precisa que el acto jurdico requiere, para su validez, de
objeto fsica y jurdicamente posible, el que por el inc. 3 del art. 219, debe ser
tambin determinado o, cuando menos, determinable.

La palabra objeto, del latin escolstico objectum, significa lo que est colocado
delante, del antiguo verbo objicere que quiere decir poner delante Objeto es todo
cuanto puede ser aprehendido o conocido por el sujeto. Todo lo que no es sujeto, es
objeto.

El desarrollo de la nocin del objeto en su ancha significacin, para seguir el

planteamiento y responder al reclamo de Len Barandiarn, lleva a conceptuarlo
como todo aquello que es externo al sujeto, y as, contraponindolo, todo lo que no
es sujeto es objeto, y es desde esta perspectiva que, realmente, la conceptuacin
del objeto adquiere su mxima latitud, pues resulta apodctico que todo lo externo al
sujeto y que no sea otro sujeto, es objeto.

En este orden de ideas, las personas no pueden ser objeto de un acto jurdico.
Como afirma Bueres, en el acto jurdico la persona se distancia del objeto, pues el
acto jurdico se celebra entre personas y la relacin jurdica se constituye entre ellas,
por ms que, como efecto del acto celebrado, una adquiera un derecho, que le
confiera un poder jurdico, y la otra un deber, que le haga pasible de la exigibilidad
de una conducta, y, aun, a una prestacin de alguna parte del cuerpo o a una
prestacin que dependa de sus habilidades o cualidades que se trasuntan en un
servicio, como en los casos que se vende a un jugador de futbol.

Como el objeto es un requisito de validez de todo acto jurdico, su ancha

significacin lo hace aplicable a la generalidad de los actos jurdicos, sean
patrimoniales o no patrimoniales, salvando la confusin en cuanto al objeto de estos
ltimos, pues con los patrimoniales ha sido siempre fcilmente perceptible, como en
los bienes materia de compraventa o la prestacin en que consiste la obligacin
nacida de un acto jurdico. En los actos extra patrimoniales, como el matrimonio y el
reconocimiento de un hijo, su objeto viene a ser los derechos y deberes inherentes a
la relacin conyugal y a la paterno-filial.

En conclusin, consideramos que el objeto del acto jurdico es la relacin jurdica a

la que da creacin, regula, modifica o extingue. Toda relacin jurdica vincula a
sujetos y entre ellos se dan derechos y deberes u obligaciones, cualquiera que sea
su naturaleza.
2.3.1.4. LA CAUSA

Llamada tambin causa final. Es la finalidad perseguida por el sujeto que celebra un
acto jurdico.

Nadie realiza un acto jurdico as porque si, sin un fin o razn.

Ihering cita lo siguiente: el obrar humano siempre tiende a un fin la satisfaccin

esperada por el que quiere, es el fin de su querer. Jams la accin es en s misma
un fin, solo el medio de conseguirlo

En cada accin queremos no la accin misma, sino su consecuencia para nosotros.

Un acto sin fin alguno no puede existir.

El fin perseguido por el sujeto al celebrar un acto jurdico debe ser justo y licito. No
puede ser contrario a las buenas costumbres o al orden pblico.

Sobre la causa fin existen hasta tres teoras: la teora objetiva, subjetiva y sincrtica
o unitaria.

2.3.1.5. LA FORMALIDAD

Introduccin

El acto jurdico es manifestacin de voluntad. La voluntad tiene que ser manifestada

necesariamente en alguna forma que puede ser verbal, escrita, lenguaje mmico, a
travs de medios electrnicos, incluso el silencio es una forma de declarar la
voluntad cuando por ley o por convenio se le atribuyen ese significado, etc. Por
consiguiente, todo acto jurdico tiene una forma as esta no haya sido prescrita por el
ordenamiento jurdico.

La forma es el tipo o modo de exteriorizacin de la voluntad.

Mediante la forma se objetiva la voluntad, permitiendo que sea conocido por los
dems. Manifestada la voluntad queda objetivada, materializada en una forma.
Como todo objeto cultural, el acto juridico tiene un substrato: la forma , y un sentido:
el acto intrnsecamente considerado. La forma es el continente y el contenido es el
acto; el acto jurdico est contenido en una forma, es decir, en el modo como se nos
presenta y se hace reconocible en el mundo externo. La ausencia de forma implica
la ausencia de la manifestacin de la voluntad, osea la inexistencia del acto jurdico.

La forma es la manera como se manifiesta la voluntad. Si el acto jurdico, como lo

concepta el art. 140, es una manifestacin de voluntad, la forma viene a ser el
aspecto externo de la misma. Por ello, no pueden existir actos jurdicos sin forma,
desde que esta sirve de continente a la manifestacin de voluntad y es la manera
como se da a conocer para crear, regular, modificar o extinguir una relacin jurdica.
La forma, segn expresin de Len Barandiarn, es esencial para el acto, pues sin
forma no caera dentro del mbito de la vida jurdica.

Nocin genrica de la forma

La forma, en su nocin genrica, es el aspecto externo de la manifestacin de

voluntad, lo que la reviste, cualquiera sea el modo utilizado, sea mediante expresin
oral o escrita, y tambin mediante conductas expresivas. Segn Messineo, la forma
es el medio, o el modo, con el que se pone en ser la declaracin (expresa) de
voluntad, o sea, es el aspecto exterior que esta ltima asume; la forma, por
consiguiente, es un elemento indispensable que, en cierto sentido, se identifica con
la declaracin de la voluntad, de manera que sin una forma de declaracin de
voluntad no podra emitirse. Para Betti, la forma es el modo como es el negocio, es
decir, como se presenta frente a los dems en la vida de relacin: su figura exterior.
Castn Tobeas indica que la forma es el medio por el cual se produce y se
exterioriza la manifestacin de la voluntad.

2.3.2. LOS ELEMENTOS NATURALES

Los elementos naturales, los naturalia negotii, son los que estn nsitos en la
naturaleza de un acto concreto y determinado, de manera tal que el Derecho
Objetivo se los atribuye aun cuando las partes no los hayan incluido. Su presencia
en el contenido de un acto jurdico concreto y determinado con prescindencia de la
voluntad de las partes es lo que los hace elementos naturales, esto es, que sean
correspondientes a la naturaleza de un acto jurdico, como ocurre con las
obligaciones de saneamiento que, segn el Cdigo Civil, son inherentes a los
contratos relativos a la transferencia de la propiedad, la posesin o el uso de un
bien, o, con los intereses que son inherentes a los contratos de mutuo dinerario.

A estos elementos la doctrina no los considera ya como componentes propios de la

estructura del acto jurdico. Como seala Messineo, por tradicin se les suele
considerar, pues no son verdaderos y propios elementos, sino ms bien efectos
implcitos de determinados negocios. Segn Coviello, son las consecuencias que
derivan de la misma naturaleza jurdica de un negocio determinado establecidos por
ley.

No obstante que es la ley la que reconoce la presencia de estos elementos, la

autonoma de la voluntad tiene un amplio margen, pues las partes pueden
separarlos del contenido del acto jurdico sin que su separacin afecte su validez,
como puede ocurrir con las obligaciones de saneamiento (art. 1489) o con los
intereses del mutuo (art.1663).

Los elementos naturales se diferencian de los elementos esenciales se diferencian

de los elementos esenciales en que estos deben concurrir necesaria e
imprescindiblemente en la formacin del acto jurdico, lo que no ocurre con los
elementos naturales, los cuales, como acabamos de ver, son separables sin que su
separabilidad afecte la validez y existencia del acto jurdico.

2.3.3. LOS ELEMENTOS ACCIDENTALES

Los elementos accidentales, los accidentalia negotii, son incorporados al acto

jurdico por voluntad de las partes, en ejercicio de su autonoma, pero siempre que
no se desvirte la esencia o naturaleza del acto y no exista prohibicin de la ley.

Por eso, los actos jurdicos a los cuales se pueden incorporar estos elementos
vienen a ser los actos modales.

Los elementos accidentales se diferencian tanto de los elementos esenciales como

de los elementos naturales, precisamente porque son ajenos al acto jurdico, tanto
por no requerirlos para s existencia y validez como por no ser nsitos a su
naturaleza, ya que su presencia en el acto se origina nica y exclusivamente en la
voluntad de las partes. Sin embargo, tienen una caracterstica muy propia y es que
una vez incorporados al acto jurdico, si se trata de una condicin o de un plazo, la
eficacia del acto les est supeditada, al extremo que se convierten en requisitos para
que el acto jurdico produzca sus efectos, por lo que es acertado el apunte de
Cifuentes en cuanto los califica como elementos accidentales in abstracto con
respecto a todos los negocios jurdicos en los cuales es posible incorporarlos, pero
esenciales in concreto, una vez incorporados al negocio querido.

A los elementos accidentales el Cdigo Civil los denomina modalidades y considera

como tales a la condicin, el plazo y el cargo.

3) SUPUESTO DE HECHO JURDICO

Un supuesto de hecho es una premisa que, en el caso de que se cumpla, lleva a una
o ms consecuencias jurdicas. Toda ley, tanto en el sentido cientfico, como en el
jurdico, parte de un supuesto de hecho. La diferencia estriba en la forma en que
aparece la consecuencia:

En el mbito cientfico la consecuencia aparece de forma automtica. Por

ejemplo, el calentamiento de agua pura a 100 C lleva, en todo caso, a su
evaporacin.
En el mbito jurdico es el Estado el que fuerza el cumplimiento de la
consecuencia.

El caso tpico es el derecho penal, en donde el estado fuerza el cumplimiento de una

pena a quien ha cometido un delito (supuesto de hecho). El ejemplo ms visible son
en las normas con punibilidad penal: Art. 138 CP espaol, "El que matare a otro ser
castigado, como reo de homicidio, con la pena de prisin de diez a quince aos". Si
el supuesto de hecho es "matar a otro", la legtima consecuencia de este acto es la
pena privativa de libertad establecida de diez a quince aos.
5) DISTINCIN ENTRE EL ACTO JURDICO Y EL NEGOCIO JURDICO.

Segn el mtodo, el acto jurdico dentro de esta concepcin es el resultado de una

conducta humana productora de efectos jurdicos predichos en la ley. El negocio
jurdico se establece como una declaracin de la voluntad orientada, a alcanzar una
finalidad lcita y amparada por el ordenamiento legal.

La participacin de la voluntad hace que el hecho Para El alemn Enneccerus

la declaracin de voluntad es cuando est dirigida a concebir un efecto jurdico, que

da lugar al negocio jurdico.

El negocio jurdico es el acto jurdico que en el contenido de la declaracin de

voluntad, da lugar a las consecuencias jurdicas en cuanto a la creacin,
modificacin o extincin de derechos.

El acto jurdico se caracteriza porque puede ser lcito o ilcito, en cambio el negocio
jurdico siempre tiene fines lcitos, por consiguiente, el acto jurdico constituye el
gnero y el negocio jurdico la especie de ese gnero.

Por ltimo, todo negocio jurdico es un acto jurdico; pero no todo acto jurdico es un
negocio jurdico. Ya que permite distinguir a los actos jurdicos en negociables y no
negociables.
BIBLIOGRAFA

. VIDAL R., Fernando ACTO JURIDICO edicin 2002

. ESPINOZA E., Juan ACTO JURIDICO NEGOCIAL

. GOYBURU N., Nadia LA REPRESENTACIN Y EL PODER (01/04/2013)

. GARCA T., Vctor Teora del estado y Derecho Constitucional. (2005)