... APA~ EM PARJ~ EN 1810,,eN UNA CA· ~A Qe ~PER'o~. 1,..0 A17alAl~O tAN pR.rWlAPE I<U~ YL?UeANTE GIEltTV rlEMPO NO %: VOkV10 A 'AaEf{ NA17A I7E ~ NAIPE-7 .•.
IAN AVE~TU~IW. o?E. IrlrA.MA~ fJA~t7A 9'~CM~t. i.1.-E APETECERON F((fo CON L-ECHE
[7E COCO?
9
10
11
12
?I, vOY, YOY ... £~ Que: e;fO't UN I'OCO EXTRA .. NA170 ... ME L-O JMA6INA~A 10170 ~A~rAN· re MA£:7
OIF('" vi!...
t716ANME, POR. FA"O~.
13
/II
14
15
HA~ PA~AI7O MIEtiU t~~, ~O MAvrE~ 7. .. [7e~~CU\t7AMfNn:, TEN60 a. CO.~zd"N TIERNO' .... 'iOl.O COtfrICiQ. Y NO OL..vU70 QIAE UNA VEZ ME 7AINA'7"re l.-A VU7A ... I1G NO VO OI..v1l70 NUtliCA.
~
--~
16
i Quit: e~ t:'1A C.A.C.A.?
~rA "leN ... t'A~( QUE UNA COFRA171A f7E AVa4TURf~C» ?
17
I; AQ.Ufl,I7f.~ ~ ~ .~L- UlGAR pel.- NAUFRAGIO,'
18
19
E~O~ PO~ MIA~ TAN PRONlANCIA"~ME ~C-lAERPAN A
A~6U1eN ...
.20
i FU~ EL. ~AN"'O " iJI,JI!
i QlAEtiAGEi~ AQ.lA(? ~IA f~ UNA 1'!71--A Pf:~C7A Y NAPIE
PEef alGON· mA2~
t.-A.
i NO t,e PUE:i7E fO~ A[.. tjOL.VAf70 t7E GUA~IA!
21
t'-Oco YO? iP~ fl7f01M'!
22
23
ra, COftfo. GOl-OCA(lA~ (...A DINAMI~ rA "/ vA HA~~ eo/fA~~~ ENilfN" ~ t7E ~ i NO? ,----
HACE POCO ME QUE· RiN? COMO qOCIO Y AHO~ ME. AM£WA~ ZA'7 ... i IE ~aAEIWO QUE E~f7
V'e f.,..,A
C.A.C.A. !
A vA
co FlZAl7iA I7E vA QUE ME HA""A'71E ...
~IEM~~COM~ W»MI~~~'7. E'UEt.lO, V~AM0'7 ...
"A~fAAA CON ~TAL7INA~ M,,.A ... i~AtJE'7 QUe U.NA ~lfAt-JA ME P2EDIJ"O a,UE WAN~O MUEIZA YO MOI~"ZAN CONlr1160 fOP<» (..D'? ~UE E~r!tJ A Ml At-ree.,
OeI70R'?
24
A'" ~At;.VA'1 I-A CARA ANTE vA COfRAOIA Y et--IMINA~ A UN COMPfTI170R.
HA E:NGeN ... 171170 ...
.N 0 ~'f1 VEIl.i7Ao, CO~O. '1A13e~ (..0 MUCHO ·au~ TE QUlflW ...
25
~ . ?
QlAt:., c l,O VEIl? ....
0'&0 QUE ~ VEJ~ EL. TE~O~O ...
26
t-Jo w) nNVfltf~ NIAN ... iLJGG.'
27
i EH .~ .. i VE~IQ. AQu( '71 O'? AT~V~I~.'
i t:[" O~O 'I '/0 E&-
P~07.'
28
iAU..( Arl.RI~A .. ~N EL. PA~PEfO.'
--
-
i ;fA/fA ! ... o~o ... OJeO.
29
NO reNPrlM ~
NIWCiUNO 1'!:N
NAI7A. i VAl~ A MOCVtl IO~.'
30
31
i;fA, J""A, ~Ar;; .NO CONTAeAN CON J..A AJrrI (...",eRJA
iNO a.Ue:flAI~ ORO"!iPUE!1 fOMAJ7. . ..'
NO PIAePO MOV~fl... t POR Q.Y{? t PO~
ME, HAZ AL-60... rIA CA~
OONlfA?
32
i~A, SA .. ..'
R~VIENIA, IIlIMA ...
33
e:~P~RA, CORro ... E~rOY HE~Jr70 YNO PUEPO MOVfRME.
pelW NO PfJ'~f QUE 1E l-A~6Uf~ tiOL-O. VEN A A)'lU7AIZMf. '" c.uAN(70 ME MU~Vae~TA I1f~(1A, ME ~ VER. 1,.A~f.fImf" ~I.-A~ ...
HA~ PA~A(70 MIEt7Q t~~, C01i!fO A'\Al.-r{~?,. Ot:%RAQA17AMEt.J1E,TENGO a CORAzOt.J 1"1ER.t.JO ... '16W CONTI6Q. Y NO OI.-Vll7O QUE UNA VEl ME '7AL.vA~'Tf t..-A VIllA ... i?1, NO lA? OL-VI170 NLANCA.
i O~Al7 17£ ,?ONIi!E(1ii! Y MUrz.MURA~ I.. / PAREcfl~ 17~ UltRACA51 eNAMO~I7M7 _I
"Pratt es un gran narrador, pocas veces se encuentra una fusion tan perfecta y original entre dibujo y guion. Si eliminasernos los dibujos, seguirfa siendo un narrador vigoroso, muy imaginativo, con un talento y una poesfa increible."