Sie sind auf Seite 1von 50

Produktinformationsblatt

Privat-Haftpflichtversicherung(PHV)
Mit den nachfolgenden Informationen mchten wir Ihnen b) Wer ist mitversichert?
einen ersten berblick ber die Ihnen angebotene Privat-
Haftpflichtversicherung geben. Diese Informationen sind Als Versicherungsnehmer sind Sie unser Vertragspartner. Sie
jedoch nicht abschlieend. Der gesamte Vertragsinhalt er- haben alle Rechte und Pflichten aus dem Vertrag. Ihr Versiche-
gibt sich aus dem Antrag, dem Versicherungsschein und den rungsschutz kann sich aber - je nach gewhltem Tarif - auch auf
beigefgten Versicherungsbedingungen. Mageblich fr den weitere Personen Ihres Umfelds erstrecken. So sind zum einen
Versicherungsschutz sind die dort getroffenen Regelungen. auch die Schden abgedeckt, die infolge einer Verletzung Ihrer
Wir empfehlen Ihnen daher, die gesamten Vertragsbestim- Aufsichtspflicht ber Familienmitglieder oder Personal entstehen.
mungen sorgfltig zu lesen. Zum anderen sind aber auch Ihre Familien- und Haushaltsmitglie-
der unmittelbar mitversichert. So knnen Ehe- oder Lebenspartner
1. Welche Art der Versicherung bieten wir Ihnen an? in den Vertrag einbezogen sein, Kinder in der Regel bis zum Ab-
schluss der Berufsausbildung bzw. bis zur Heirat. Gleiches gilt fr
Wir bieten Ihnen eine Privat-Haftpflichtversicherung an. Grundlage Ihre Haushalts- und Gartenhilfen oder Babysitter, sofern sie bei der
sind die in der beigefgten Verbraucherinformation enthaltenen Ausbung ihrer Ttigkeit einen Schaden verursachen.
Allgemeinen Versicherungsbedingungen fr die Privat-Haftpflichtver-
sicherung (AVB), ggf. Zusatzbedingungen und Vereinbarungen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Leistungsbersicht und
den Allgemeinen Versicherungsbedingungen fr die Privat-
2. Welche Risiken sind versichert, welche sind nicht Haftpflichtversicherung (AVB) sowie ggf. den Zusatzbedingungen.
versichert?
3. Wie hoch ist Ihr Beitrag, wann mssen Sie ihn bezahlen
Unter dem Begriff Haftpflicht versteht man die sich aus einzelnen und was passiert, wenn Sie nicht oder versptet zahlen?
gesetzlichen Bestimmungen ergebende Verpflichtung, den Scha-
den zu ersetzen, den man einem anderen zugefgt hat, z.B. durch Die Hhe Ihres Beitrages ist abhngig vom konkret gewhlten
Unvorsichtigkeit, Leichtsinn oder Vergesslichkeit. Versicherungsschutz und der Zahlungsweise. Einzelheiten hierzu
finden Sie in Ihrem Antrag. Bei Erteilung dieser Information liegen
Die Privat-Haftpflichtversicherung versichert Sie gegen Schden folgende Eckpunkte zugrunde; beachten Sie aber bitte, dass Sie
aus den Gefahren des tglichen Lebens fr die Sie verantwortlich endgltige Angaben erst Ihrem Versicherungsschein entnehmen
sind und anderen daher Ersatz leisten mssen. In diesem Zusam- knnen.
menhang regulieren wir nicht nur den Schaden, sondern prfen
auch, ob und in welcher Hhe eine Verpflichtung zum Schadenser- Beitrag einschlielich Versicherungsteuer
satz besteht, wehren unbegrndete Schadensersatzansprche ab und ggf. Ratenzahlungszuschlag: 38,08 EUR
und bieten damit auch Rechtsschutz bei unberechtigten Haftungs- Beitragsflligkeit: Jhrlich
ansprchen. Erstmals zum Versicherungsbeginn: 30.08.2017
Vertragsablauf (siehe auch Ziff. 8): 30.08.2018
Weist der Versicherer unberechtigte Ansprche zurck, heit es oft,
die Versicherung will nicht bezahlen. Richtig ist jedoch, dass Sie Bitte bezahlen Sie den ersten Beitrag sptestens zwei Wochen
nicht bezahlen mssen, weil dazu keine rechtliche Verpflichtung nach Erhalt des Versicherungsscheins. Alle weiteren Beitrge sind
besteht. Deshalb empfehlen wir Ihnen auch, sich mit uns abzu- jeweils zu den Beitragsflligkeitsterminen zu zahlen. Falls Sie uns
stimmen, bevor Sie gegenber dem Geschdigten ein Schuldaner- ein SEPA-Lastschriftmandat erteilen, sorgen Sie bitte rechtzeitig fr
kenntnis abgeben oder eine Zahlung leisten. Denn wenn wir fest- ausreichende Deckung auf Ihrem Konto.
stellen, dass Sie gesetzlich nicht zum Schadenersatz verpflichtet
sind, wrden Sie von uns keinen Ersatz erhalten. Wenn Sie den ersten Beitrag schuldhaft nicht rechtzeitig zahlen,
knnen wir solange vom Vertrag zurcktreten, wie Sie nicht zahlen.
a) Was ist vom Versicherungsschutz umfasst? Auch der Versicherungsschutz beginnt erst mit dem Eingang der
verspteten Zahlung bei uns. Wenn Sie einen Folgebeitrag nicht
Die Privat-Haftpflichtversicherung umfasst die wesentlichen Berei- rechtzeitig zahlen, fordern wir Sie auf den rckstndigen Betrag
che Ihres Privatlebens. So deckt sie beispielsweise ihre Haftungsri- innerhalb einer Frist von mindestens 2 Wochen zu zahlen. Nach
siken im Straenverkehr als Fugnger oder Radfahrer, im Sport Ablauf dieser Zahlungsfrist entfllt Ihr Versicherungsschutz. Auch
einschlielich der Schden durch kleine Wasserfahrzeuge, wie knnen wir den Vertrag kndigen.
Ruderboote, Kanus, Paddelboote oder durch kleine zahme Haustie-
re, soweit sie nicht durch eine Tierhalter-Haftpflichtversicherung Einzelheiten entnehmen Sie bitte Ihrem Antrag und dem Abschnitt B1
gesondert zu versichern sind. Gleichermaen sind Sie in Ihrem der Allgemeinen Versicherungsbedingungen fr die Privat-Haftpflicht-
huslichen Rahmen geschtzt bei Schden, die von der Wohnung versicherung (AVB).
oder dem Haus ausgehen in dem Sie wohnen - egal, ob Sie Mieter
oder Eigentmer sind. Dies gilt auch fr kleinere Bauvorhaben, bei 4. Welche Leistungen sind ausgeschlossen?
denen Sie als Bauherr fr durch die Bauttigkeit entstandene Sch-
den haften. Wir knnen nicht alle denkbaren Flle versichern, denn sonst
mssten wir einen unangemessen hohen Beitrag verlangen. Des-
Die Privathaftpflichtversicherung gilt weltweit. Wer im Urlaub, im halb haben wir einige Flle aus dem Versicherungsschutz heraus-
Ferienhaus oder whrend eines vorbergehenden Auslandsaufent- genommen.
halts einen Haftpflichtschaden verursacht, ist geschtzt.
Nicht versichert sind insbesondere Schden,
Der konkrete Leistungsumfang richtet sich nach dem von Ihnen l die Sie oder eine mitversicherte Person vorstzlich herbeifh-
gewhlten und im Antrag bzw. Versicherungsschein angegebenen ren (Vorsatz),
Leistungsumfang. Eine bersicht zu den wichtigsten Leistungsinhalten l die Sie oder eine mitversicherte Person selbst erleiden
finden Sie in der Verbraucherinformation. Einzelheiten zum (Eigenschden),
Versicherungsumfang entnehmen Sie bitte den Allgemeinen
Versicherungsbedingungen fr die Privat-Haftpflichtversicherung (AVB)
sowie ggf. den Zusatzbedingungen.

30.8.2017/17:17:46
l die Sie oder eine mitversicherte Person Angehrigen zufgen, 7. Welche Verpflichtungen haben Sie, wenn ein Schaden einge-
die mit Ihnen in huslicher Gemeinschaft leben (z.B. Ehepart- treten ist und welche Folgen knnen Verletzungen dieser
ner, Kinder), Pflichten haben?

l die von Ihnen oder einer mitversicherten Person im Rahmen Vor allem muss uns jeder Versicherungsfall unverzglich angezeigt
einer gewerblichen oder beruflichen Ttigkeit verursacht wer- werden, auch wenn gegen Sie noch keine Schadensersatzanspr-
den - es sei denn, dies ist ausdrcklich vereinbart, che geltend gemacht worden sind. Darber hinaus sind Sie bei-
l durch den Gebrauch bestimmter Kraft-, Luft- oder Wasser- spielsweise verpflichtet, so weit wie mglich den Schaden abzu-
fahrzeuge, wenden bzw. zu mindern und uns durch wahrheitsgeme Scha-
densberichte bei der Schadensermittlung und -regulierung zu un-
sowie Geldstrafen und Bugelder sowie Ansprche aus Vertragser- tersttzen. Dies umfasst auch die bermittlung angeforderter
llung (hierbei handelt es sich nicht um gesetzliche Haftpflichtan- Schriftstcke sowie die umgehende Mitteilung aller gerichtliche
sprche). oder behrdliche Verfahren, die im Zusammenhang mit dem Scha-
den gegen Sie erhoben werden (z. B. Mahnverfahren, staatsanwalt-
Diese Aufzhlung ist nicht abschlieend. Einzelheiten und eine liches Verfahren, Klage und Anklage, Streitverkndung), gegen die
vollstndige Aufzhlung der Ausschlussgrnde entnehmen Sie bitte Sie auch ohne besondere Aufforderung fristgerecht Rechtsmittel
Teil A1-4, A1-5 und A1-7 der Allgemeinen Versicherungsbedingungen einlegen sollen. Der Prozess wird dann durch uns als Ihr Vertreter
fr die Haftpflichtversicherung (AVB) und ggf. den Zusatzbedingungen. gefhrt, wobei Sie dem eingeschalteten Anwalt alle erforderlichen
Ausknfte erteilen und die angeforderten Unterlagen zur Verfgung
5. Welche Verpflichtungen haben Sie bei Vertragsschluss und stellen. Auf die in Ziffer 5 beschriebenen Rechtsfolgen einer Ver-
welche Folgen knnen Verletzungen dieser Pflichten haben? letzung der benannten Pflichten weisen wir ausdrcklich hin.

Prfen Sie bitte genau, welchen Haftpflicht-Risiken Sie ausgesetzt Einzelheiten entnehmen Sie bitte B3-3 der Allgemeinen
sind. Lassen Sie sich dabei von uns oder Ihrem Versicherungsver- Versicherungsbedingungen fr die Privat-Haftpflichtversicherung
mittler beraten. Damit wir Ihren Antrag ordnungsgem prfen (AVB).
knnen, mssen Sie die im Antragsformular enthaltenen Fragen
unbedingt wahrheitsgem und vollstndig beantworten. Beachten 8. Wann beginnt und endet Ihr Versicherungsschutz?
Sie die benannten Verpflichtungen mit Sorgfalt. Ihre Nichtbeach-
tung kann schwerwiegende Konsequenzen fr Sie haben. Je nach Der Versicherungsschutz beginnt zum im Versicherungsschein
Art der Pflichtverletzung knnen Sie Ihren Versicherungsschutz angegebenen Zeitpunkt, wenn die Zahlung des Beitrags rechtzeitig
ganz oder teilweise verlieren. Unter Umstnden knnen wir uns erfolgt. Den bei Erteilung dieses Produktinformationsblattes
auch vorzeitig vom Vertrag lsen. zugrunde gelegten Zeitpunkt entnehmen Sie bitte den Angaben
unter Ziffer 3 dieses Blattes. Dort finden Sie auch Hinweise auf die
Einzelheiten entnehmen Sie bitte B3-1 der Allgemeinen Vertragslaufzeit.
Versicherungsbedingungen fr die Privat-Haftpflichtversicherung
(AVB). Hat Ihr Vertrag eine Laufzeit von mindestens einem Jahr, verlngert
er sich automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, wenn Sie oder wir
6. Welche Verpflichtungen haben Sie whrend der Laufzeit des den Vertrag nicht sptestens drei Monate vor dem Ende der Ver-
Vertrages und welche Folgen knnen Verletzungen dieser tragslaufzeit kndigen.
Pflichten haben?
Einzelheiten entnehmen Sie bitte B2-1 der Allgemeinen
Mit jeder Beitragsrechnung bekommen Sie Gelegenheit mitzuteilen, Versicherungsbedingungen fr die Privat-Haftpflichtversicherung
ob und welche nderungen Ihres Risikos gegenber den bisheri- (AVB).
gen Angaben eingetreten sind. So kann der Versicherungsschutz
den zwischenzeitlichen Vernderungen angepasst werden. Auch ist 9. Wie knnen Sie Ihren Vertrag beenden?
es denkbar, dass Sie whrend des Vertrages zur Beseitigung
besonderer gefahrdrohender Umstnde von uns aufgefordert wer- Neben der unter Ziffer 8 dieses Produktinformationsblattes be-
den, soweit Ihnen eine vorsorgliche Schadensvermeidung zumut- schriebenen Kndigungsmglichkeit zum Ablauf des Vertrages
bar ist. Bei der Verletzung der benannten Pflichten kann der Versi- bestehen weitere Kndigungsrechte beispielsweise bei Mehrfach-
cherer nachtrglich eine Betragserhhung geltend machen. Dar- versicherung oder Eintritt des Versicherungsfalls.
ber hinaus weisen wir auf die in Ziffer 5 beschriebenen Rechts-
folgen einer Verletzung der genannten Pflichten ausdrcklich hin. Einzelheiten entnehmen Sie bitte A (GB)-3.5, B2-2, B2-3 der
Allgemeinen Versicherungsbedingungen fr die Privat-
Einzelheiten entnehmen Sie bitte den gemeinsamen Bestimmungen Haftpflichtversicherung(AVB).
zu B3-3 der Allgemeinen Versicherungsbedingungen fr die
Privat-Haftpflichtversicherung (AVB).

30.8.2017/17:17:46
VHV Allgemeine Versicherung AG

Wichtige Hinweise und Erluterungen zur Haftpflichtversicherung


Vertragsgrundlagen Fr das Versicherungsverhltnis gelten die im Versicherungsschein nher bezeichneten Allgemeinen Versicherungsbedingungen und
sonstige Vereinbarungen (z. B. Besondere Bedingungen, Zusatz- und Sonderbedingungen, Klauseln, Tarifbestimmungen). In den
Allgemeinen Versicherungsbedingungen sind insbesondere die Art, der Umfang und die Flligkeit der Versicherungsleistung sowie die
vertraglich vereinbarten Kndigungsrechte und Vertragsstrafen konkret geregelt.

Geltendes Recht, Gerichtsstnde Auf den Vertrag und die vorvertraglichen Beziehungen ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland anwendbar. Die jeweils geltenden
und Sprache Gerichtsstnde sind in den Allgemeinen Versicherungsbedingungen geregelt. Die Vertragsbedingungen und Informationen teilen wir in
deutscher Sprache mit; whrend der Laufzeit dieses Vertrages kommunizieren wir mit Ihnen in deutscher Sprache.

Beratung, Beschwerden Sollten Sie im Zusammenhang mit Ihrem Versicherungsvertrag, Ihrem Versicherungsschutz oder auch unserer Beratung und Betreuung
Fragen, Wnsche oder Beschwerden haben, knnen Sie sich jederzeit an Ihren Betreuer oder unsere Hauptverwaltung wenden. In
Beschwerdefllen steht Ihnen auch die Bundesanstalt fr Finanzdienstleistungsaufsicht Bereich Versicherungen Graurheindorfer Str.
108, 53117 Bonn, als zustndige Aufsichtsbehrde zur Verfgung.
Darber hinaus ist die VHV Mitglied im Verein Versicherungsombudsmann e.V., Postfach 08 06 32, 10006 Berlin, Tel. 0800-3696000, Fax
0800-3699000. E-Mail: Beschwerde@Versicherungsombudsmann.de. Sollten Sie im Verlauf des Vertragsverhltnisses mit einer unserer
Entscheidungen nicht einverstanden sein, haben Sie zur auergerichtlichen Streitbeilegung die Mglichkeit, den
Versicherungsombudsmann als neutralen Schlichter zu kontaktieren. Fr uns als Versicherer ist dessen Entscheidung bei einem Streitwert
bis zu 10.000 EUR verbindlich.

Versicherungsdauer Sofern kein spteres Datum vereinbart wird, beginnt der Vertrag und der durch diesen gewhrte Versicherungsschutz mit dem Tag des
Antragseinganges. Der Vertrag wird auf die Dauer von mindestens einem Jahr geschlossen. Nach Ablauf dieser Zeit verlngert sich der
Vertrag stillschweigend von Jahr zu Jahr, solange der anderen Vertragspartei nicht mindestens drei Monate vor Ablauf eine Kndigung
zugegangen ist.
Sofern eine zeitliche Deckungslcke vom Ablauf des bisherigen Vertrages (24.00 Uhr bzw. 0 Uhr) und Beginn dieses Vertrages (12.00 Uhr
mittags) besteht, gewhrt die VHV fr diesen Zeitraum den in diesem Vertrag dokumentierten Versicherungsschutz.

Beitrag und Zahlungsweise Sofern keine abweichende Angabe gemacht wurde, wird die jhrliche Zahlungsweise vereinbart. Bei halbjhrlicher Zahlungsweise wird ein
Ratenzahlungszuschlag in Hhe von 3 %, bei vierteljhrlicher Zahlungsweise in Hhe von 5 %, bei monatlicher Zahlungsweise in Hhe
von 8 % berechnet. Monatliche Zahlungsweise ist nur bei Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandates mglich. Nebengebhren und Kosten
werden nicht erhoben. Die VHV ist gesetzlich verpflichtet Versicherungsteuer zu erheben. Der Steuersatz betrgt derzeit 19 %.

Nebenabreden und Nebenabreden und Deckungszusagen sind nur mit Zustimmung des Versicherers wirksam.
Deckungszusagen

Beiragszahlung an Vermittler: Sofern der Vermittler zum Inkasso nicht ausdrcklich ermchtigt wurde, ist er nach dem Vermittlervertrag zur Annahme von
Beitragszahlungen nicht berechtigt.

Schlusserklrung
Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht
Sie knnen Ihre Vertragserklrung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Grnden in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen.
Die Frist beginnt, nachdem Sie den Versicherungsschein, die Vertragsbestimmungen einschlielich der Allgemeinen
Versicherungsbedingungen,
die weiteren Informationen nach 7 Abs. 1 und 2 des Versicherungsvertragsgesetzes in Verbindung mit den 1 bis 4 der VVG-
Informationspflichtenverordnung und diese Belehrung jeweils in Textform erhalten haben, bei Vertrgen im elektronischen
Geschftsverkehr jedoch nicht vor Erfllung unserer Pflichten gem 312g Abs. 1 Satz 1 des Brgerlichen Gesetzbuchs in Verbindung
mit Artikel 246 3 des Einfhrungsgesetzes zum Brgerlichen Gesetzbuch. Zur Wahrung der Widerrufsfrist gengt die rechtzeitige
Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:

VHV Allgemeine Versicherung AG / 30138 Hannover


F 0511.907-89 99, service@vhv.de

Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs endet der Versicherungsschutz, und wir erstatten Ihnen den auf die Zeit nach Zugang des
Widerrufs entfallenden Teil des Beitrages, wenn Sie zugestimmt haben, dass der Versicherungsschutz vor dem Ende der
Widerrufsfrist beginnt. Den Teil des Beitrages, der auf die Zeit bis zum Zugang des Widerrufs entfllt, drfen wir in diesem Fall
einbehalten; dabei handelt es sich um einen Betrag, der sich wie folgt berechnet:

Anzahl der Tage, 1/360 des Jahresbeitrages


an denen Versicherungsschutz X bzw.
bestanden hat 1/30 des Monatsbeitrages

Die Erstattung zurckzuzahlender Betrge erfolgt unverzglich, sptestens 30 Tage nach Zugang des Widerrufs. Beginnt der
Versicherungsschutz nicht vor dem Ende der Widerrufsfrist, hat der wirksame Widerruf zur Folge, dass empfangene Leistungen
zurckzugewhren und gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben sind.

Besondere Hinweise
Ihr Widerrufsrecht erlischt, wenn der Vertrag auf Ihren ausdrcklichen Wunsch sowohl von Ihnen als auch von uns vollstndig
erfllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgebt haben.
Rechtsfolgen bei Verletzt der Antragssteller seine Pflicht wahrheitsgeme Angaben zu machen, kann der Versicherer vom Vertrag zurcktreten. Das
Anzeigepflichtverletzung Rcktrittsrecht ist ausgeschlossen, wenn der Antragssteller die Pflicht weder vorstzlich noch grob fahrlssig verletzt hat. Bei
fahrlssiger Verletzung kann der Versicherer den Vertrag unter Einhaltung von einer Frist von einem Monat kndigen.
Das Rcktrittsrecht des Versicherers wegen grob fahrlssiger Verletzung und das Kndigungsrecht des Versicherers wegen fahrlssiger
Verletzung der Anzeigepflicht sind ausgeschlossen, wenn der Versicherer in Kenntnis der nicht angezeigten Umstnde den Vertrag zu
anderen Bedingungen bzw. zu einem hheren Beitrag geschlossen htte. In diesem Fall werden diese Bedingungen auf Verlangen des
Versicherers Vertragsbestandteil. Erhht sich der Beitrag um mehr als 10% oder hat der Versicherer den Versicherungsschutz fr den
nicht angezeigten Umstand ausgeschlossen, kann der Vertrag innerhalb eines Monats nach Zugang der Mitteilung des Versicherers
fristlos gekndigt werden.
Datenschutzhinweise

Information zur Verwendung Zur Einschtzung des zu versichernden Risikos vor dem Abschluss des Versicherungsvertrags, zur Abwicklung des Vertragsverhltnisses,
Ihrer Daten insbesondere im Leistungsfall, bentigen wir personenbezogene Daten von Ihnen. Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung dieser Daten
ist grundstzlich gesetzlich geregelt. Die deutsche Versicherungswirtschaft hat sich in den Verhaltensregeln der deutschen
Versicherungswirtschaft (Code of Conduct) verpflichtet, nicht nur die datenschutzrechtlich relevanten Bestimmungen des
Versicherungsvertragsgesetzes (VVG), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie aller weiteren mageblichen Gesetze streng
einzuhalten, sondern auch darber hinaus weitere Manahmen zur Frderung des Datenschutzes zu ergreifen. Erluterungen dazu
knnen Sie den Verhaltensregeln entnehmen, die Sie im Internet unter www.vhv.de/vhv/privat/Datenschutz.html abrufen knnen. Ebenfalls
im Internet abrufen knnen Sie eine Liste der Unternehmen unserer Gruppe, die an einer zentralisierten Datenverarbeitung teilnehmen
sowie eine Liste der Auftragnehmer und Dienstleister, zu denen nicht nur vorbergehende Geschftsbeziehungen bestehen. Auf Wunsch
hndigen wir Ihnen auch gern einen Ausdruck dieser Liste oder der Verhaltensregeln aus oder bersenden ihn auf Wunsch per Post. Bitte
wenden Sie sich dafr an die VHV
Allgemeine Versicherung AG, VHV-Platz 1, 30177 Hannover oder per E-Mail an service@vhv.de.

Ihre Rechte Sie knnen Auskunft ber die zu Ihrer Person gespeicherten Daten beantragen. Darber hinaus knnen Sie die Berichtigung Ihrer Daten
verlangen, wenn diese unrichtig oder unvollstndig sind. Ansprche auf Lschung oder Sperrung Ihrer Daten knnen bestehen, wenn
deren Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung sich als unzulssig oder nicht mehr erforderlich erweist. Diese Rechte knnen Sie geltend
machen bei der VHV Allgemeine Versicherung AG, VHV-Platz 1, 30177 Hannover, oder per E-Mail an service@vhv.de.

Sofern wir Dienstleister zur eigenverantwortlichen Aufgabenerfllung im Sinne des Art. 22 Code of Conduct einsetzen, haben Sie die
Mglichkeit, der bermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an den jeweiligen Dienstleister zu widersprechen, sofern Sie wegen Ihrer
besonderen persnlichen Situation schutzwrdige Interessen geltend machen knnen, die unsere Interessen im Einzelfall berwiegen.

Datenaustausch mit Wechseln Sie von einem anderen Kfz-Versicherer zu uns, ist fr die Einstufung des Kfz-Haftpflicht- und Vollkaskovertrags die
anderen Vorversicherungszeit mageblich, falls unser Tarif ein Schadenfreiheitssystem fr Ihr Fahrzeug vorsieht. Wir sind nach den Regelungen in
Versicherungsunternehmen den AKB ber "Ausknfte zum Schadenverlauf" berechtigt, beim Vorversicherer zum Schadenverlauf anzufragen und das Ergebnis der
Anfrage zu speichern.

Wir mchten Sie ferner darauf hinweisen, dass Sie als Antragsteller dazu verpflichtet sind, uns Fragen zu Vorschden und
Vorversicherungen vollstndig und wahrheitsgem zu beantworten, da wir die Angaben im Rahmen der Risikoprfung bentigen. Zur
berprfung und Ergnzung Ihrer Angaben kann ein Datenaustausch mit anderen Versicherern erforderlich werden.

Hinweis- und Die informa HIS GmbH betreibt das Hinweis- und Informationssystem der Versicherungswirtschaft (HIS). An das HIS melden wir ebenso
Informationssystem der wie andere Versicherungsunternehmen erhhte Risiken sowie Aufflligkeiten, die auf Versicherungsbetrug hindeuten knnten und daher
Versicherungswirtschaft einer nheren Prfung bedrfen. Die Meldung ist bei Antragstellung oder im Schadenfall mglich und kann eine Person oder eine Sache,
z.B. ein Kfz, betreffen. Eine Meldung zur Person ist mglich, wenn ungewhnlich oft Schden gemeldet werden oder z.B. das Schadenbild
mit der Schadensschilderung nicht im Einklang zu bringen ist. Die Versicherer mssen im Schadenfall wissen, ob ein Fahrzeug
schwerwiegende oder unreparierte Vorschden hatte oder sogar schon einmal als gestohlen gemeldet wurde. Aus diesem Grunde melden
wir Fahrzeuge an das HIS, wenn diese einen Totalschaden haben, gestohlen worden sind sowie im Falle von Abrechnungen ohne
Reparaturnachweis. Immobilien melden wir an das HIS, wenn wir eine ungewhnlich hohe Schadenhufigkeit feststellen. Sollten wir Sie,
Ihre Immobilie oder Ihr Fahrzeug an das HIS melden, werden Sie in jedem Fall ber die Einmeldung benachrichtigt.

Bei der Prfung Ihres Antrags auf Abschluss eines Versicherungsvertrages oder Regulierung eines Schadens, richten wir Anfragen zur
Person oder Sache (z.B. Kfz) an das HIS und speichern die Ergebnisse der Anfragen. Im Schadensfall kann es nach einem Hinweis durch
das HIS erforderlich sein, genauere Angaben zum Sachverhalt von den Versicherern, die Daten an das HIS gemeldet haben, zu erfragen.
Auch diese Ergebnisse speichern wir, soweit sie fr die Prfung des Versicherungsfalls relevant sind. Es kann auch dazu kommen, dass
wir Anfragen anderer Versicherer in einem spteren Leistungsfall beantworten und daher Auskunft ber Ihren Schadenfall geben mssen.
Eine detaillierte Beschreibung des HIS finden Sie im Internet unter www.informa-irfp.de

Werbung, Markt- und Ihre personenbezogenen Daten werden ohne Ihre ausdrckliche Einwilligung zur Werbung fr unsere eigenen Versicherungsprodukte und
Meinungsforschung fr andere Produkte der Unternehmen der VHV-Gruppe und deren Kooperationspartner sowie zur Markt und Meinungsforschung unseres
Unternehmens verwendet. Dem knnen Sie jederzeit formlos widersprechen. Wir weisen Sie ferner darauf hin, dass wir Ihre E-
Mailadresse, soweit Sie uns diese mitgeteilt haben, zur Werbung fr eigene oder hnliche Versicherungspro dukte verwenden. Sie knnen
auch dieser Nutzung jederzeit formlos widersprechen, ohne dass hierfr andere als die bermittlungskosten nach den Basistarifen
anfallen.

Einwilligungserklrung Ich willige ein, dass der Versicherer zur Prfung eines Vertragsabschlusses, bei Vertragsnderungen, bei Zahlungsverzug und bei einem
Bonittsausknfte Leistungsfall Informationen ber mein allgemeines Zahlungsverhalten von der Schufa oder vergleichbaren Unternehmen einholen und
nutzen kann. Ebenso willige ich ein, dass zum gleichen Zweck von der Auskunftei eine in einem Score wert zusammengefasste
Einschtzung meiner Zahlungs fhigkeit, die auf der Grundlage mathematischer-statistischer Daten erzeugt wird, eingeholt und genutzt
werden kann. Damit Verwechselungen hinsichtlich des Antragstellers oder des Kunden ausgeschlossen werden knnen, ist es erforderlich,
den Namen, die Anschrift, und ggf. das Geburtsdatum an die Auskunftei weiterzugeben. Sie haben die Mglichkeit, der bermittlung eines
Scorwertes bei der Auskunftei zu widersprechen. Zurzeit arbeiten wir mit folgenden Auskunfteien zusammen, bei denen Sie Auskunft zu
Ihren Bonittsdaten verlangen knnen:

- Schufa Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, www.schufa.de


- infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstrae 99, 76532 Baden-Baden, www.arvato-infoscore.de
- Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstr. 11, 41460 Neuss, www.boniversum.de / www.creditreform.de
- Brgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG, Gasstrae 18, 22761 Hamburg, www.buergel.de
PRIVATHAFTPFLICHT

KLASSIK-GARANT

PRODUKTBERSICHT
KLASSIK-GARANT
LEISTUNGS-UPDATE-GARANTIE
Tarifvarianten
Familie / Single / Familie 55 +
150 Euro Selbstbehalt (SB) bei Sachschden
Versicherungssumme
10 Mio. Euro pauschal fr Personen-, Sach- und Vermgensschden
Leistungen
Prfung der Haftpflichtfrage / Abwehr unberechtigter Ansprche / Freistellung von berechtigten Schadenersatzverpflichtungen
Mitversicherte Personen
Ehepartner / eingetragener Lebenspartner / nicht ehelicher Lebenspartner in huslicher Gemeinschaft* / betreute Person*
Minderjhrige Kinder, auch Stief-, Adoptiv- und Pflegekinder / volljhrige Kinder whrend Erstausbildung (Ausbildung und/oder Studium),
freiwilligen Wehrdienstes, Bundesfreiwilligendienstes, sozialen oder kologischen Jahres, Wartezeit vor Ausbildungs- oder Studienbeginn,
auch bei vorbergehender beruflicher Ttigkeit*
Personen in vorbergehender huslicher Gemeinschaft, zum Beispiel Au-pairs, minderjhrige bernachtungsgste, Eltern/Groeltern (auch im
Altenpflegeheim und NEU im betreuten Wohnen), inkl. gegenseitiger Ansprche fr Personen- und Sachschden*
Personen in dauerhafter huslicher Gemeinschaft mit Versicherungsnehmer* / im Haushalt ttige Personen
Kein Einwand wegen Deliktsunfhigkeit bei allen mitversicherten Personen NEU auch fr Sachschden bis zur Versicherungssumme
NEU Gegenseitige Ansprche mitversicherter Personen untereinander fr Personenschden bis zur Versicherungssumme
Haushalt und Familie
Ttigkeit als Tageseltern, Babysitter und Au-pair NEU auch entgeltlich (ohne Kiga, Kita oder Hort)
Betriebspraktika / Ferienjobs / fachpraktischer Unterricht inkl. Schden an Lehrmitteln / Work & Travel
Mietsachschden an Rumen in Gebuden, auch fr Mobiliar in Hotels, Ferienwohnungen und -husern, Pensionen und
Schiffskabinen NEU bis zur Versicherungssumme
Sachschden unter Arbeitskollegen / NEU Sachschden bei Arbeitgebern bis 10.000 Euro, 150 Euro SB
Abhandenkommen von fremden privaten und NEU beruflich genutzten Schlsseln bis 30.000 Euro, 150 Euro SB
Kein Einwand fehlender Haftung bei Geflligkeitsschden / Notfallhelfern (inkl. deren Aufwendungen)
Forderungsausfalldeckung / inkl. Schden durch Vorsatz, Tiere und NEU Kfz
Freizeit und Sport
Ausbung von Sport, u. a. inkl. Besitz und Gebrauch von Fahrrdern, Skateboards, Inlineskates sowie Teilnahme an privaten Radrennen
Erlaubter privater Besitz und Gebrauch von Waffen und Munition (auer zur Jagd), Abbrennen erlaubter Feuerwerke
Ehrenamtsttigkeit / Freiwilligenarbeit / nicht gewerbliche Betreuung
Elektronischer Datenaustausch bzw. Internetnutzung NEU bis zur Versicherungssumme
KLASSIK-GARANT
Immobilien
Selbst bewohnte Wohneinheiten (Wohnung/Ein-/Zwei-/Mehrfamilienhaus) / inkl. Vermietung (2 Wohneinheiten bis NEU 30.000 Euro Mietwert)
Selbst genutztes Wochenend-/Ferienhaus / selbst genutzter fest installierter Wohnwagen in Europa
Unbebaute Grundstcke NEU bis 10.000 qm in Europa inkl. Verpachtung
Baumanahmen an mitversicherten Immobilien und mitversichertem Grundbesitz bis 100.000 Euro Bausumme / inkl. Bauhelferhaftpflicht
Verkehrssicherungspflicht fr regenerative Energieanlagen, zum Beispiel Photovoltaik-, Geothermie- oder Kleinwindanlagen / inkl. Schden
aufgrund Einspeisung in fremdes Stromnetz
Gewsserschadenhaftpflicht fr Kleingebinde bis 1.000 l, ltanks NEU ohne Begrenzung des Fassungsvermgens bis zur Versicherungssumme
Flssiggastanks, privat genutzte Abwassergrube, Abwasser-, Rckstau- und Allmhlichkeitsschden
Ansprche nach Umweltschadensgesetz bis 3 Mio. Euro
Tiere
Halten von zahmen Haustieren (ausgenommen Hunden und Pferden), Blinden- und Behindertenbegleithunden
Hten fremder Hunde und Pferde, Reiten fremder Pferde, Fahren fremder Fuhrwerke zu privaten Zwecken
Fahrzeuge
Kfz bis 6 km/h / Kfz und Anhnger, die nur auf nicht ffentlichen Wegen und Pltzen verkehren
Kinder-Kfz, Elektrofahrrder, Rollsthle, Aufsitzrasenmher / sofern nicht versicherungspflichtig
Flugmodelle, Drachen / ohne Motor / bis 5 kg Fluggewicht
NEU Flugmodelle mit Motor bis 250 g Fluggewicht, z. B. Drohnen
Ferngelenkte Land- und Wasser-Modellfahrzeuge
Ruder- und Schlauchboote, Kitesportgerte, fremde Segelboote, fremde und eigene Surfbretter
NEU eigene Segelboote bis 15 qm Segelflche
Ausland
Auslandsaufenthalt in Europa ohne zeitliche Begrenzung / auerhalb Europas bis zu 5 Jahre / Kaution bei Schden im Ausland
bis zu 100.000 Euro
Gelegentlicher Gebrauch fremder, versicherungspflichtiger Kfz im europischen Ausland (Mallorca-Deckung)
Sonstiges
Versehentliche Obliegenheitsverletzung

ZUSATZLEISTUNGEN

BAUSTEIN EXKLUSIV
BEST-LEISTUNGS-GARANTIE / garantiert im Schadenfall die besten Leistungen aus allen privaten Haftpflichtversicherungen am
deutschen Markt im Rahmen der gesetzlichen Haftpflicht / inkl. Neuwerterstattung bis NEU 3.000 Euro / NEU inkl. Opferhilfe als
Ergnzung zur Forderungsausfalldeckung bis 50.000 Euro (ohne bekannte Tter) fr Personenschden
Versicherungssumme
50 Mio. Euro pauschal fr Personen-, Sach- und Vermgensschden (bei Personenschden NEU max. 15 Mio. Euro je geschdigte Person)
NEU Besitzstandsgarantie
Mitversicherte Personen
Kein Einwand wegen Deliktsunfhigkeit bei allen mitversicherten Personen NEU auch fr Sachschden bis zur Versicherungssumme
Haushalt und Familie
Nebenberufliche Ttigkeiten bis NEU 12.000 Euro Jahresumsatz, zum Beispiel Vertrieb von Haushaltsartikeln, Kosmetik, Verkauf auf Flohmrkten
Mietsachschden an Gebuden und Grundstcken bis 10 Mio. Euro
Abhandenkommen von fremden privaten und beruflich genutzten Schlsseln NEU bis zur Versicherungssumme ohne SB
Beschdigung, Vernichtung oder Verlust von gemieteten, geliehenen und fremden Sachen inkl. medizinischer Gerte NEU bis zur
Versicherungssumme ohne SB
NEU Persnlichkeits- und Namensrechtsverletzungen
Schadenersatz-Rechtsschutz bei Forderungsausfall bei Schden ab 2.500 Euro
Immobilien
Vermietung von fremdgenutzten Eigentums- und Ferienwohnungen / Ferienhaus in Europa (zu nicht gewerblichen Zwecken)
Baumanahmen an mitversicherten Immobilien und Grundbesitz bis 200.000 Euro Bausumme inkl. Bauhelferhaftpflicht
102.0031.20 Stand 04.2017 Druck 03.2017

Tiere
Halten von wilden Kleintieren (zum Beispiel Schlangen, Spinnen, Skorpionen) NEU inkl. Einfangkosten bis 10.000 Euro
Fahrzeuge
Be-/Entladeschden bis NEU 10.000 Euro (150 Euro SB) und Betankungsschden bis NEU 3.000 Euro (150 Euro SB) an fremden Kfz
NEU Vermgensschden durch Rabattrckstufung (max. 5 Jahre) in der Kfz-Haftpflicht, Kasko und durch SB bei geliehenen Fahrzeugen
Eigene Segelboote bis NEU 25 qm Segelflche oder Motorboote bis 15 PS Motorstrke
Flugmodelle mit Motor bis 5 kg Fluggewicht, z. B. Drohnen
Die Produktbeschreibungen und die Hinweise NEU beziehen sich auf den Leistungsumfang unseres derzeit aktuellen Produkts aus 05/2017 und sind stark verkrzt wiederge-
geben. Magebend ist ausschlielich der Wortlaut der Versicherungsbedingungen.* Kein Versicherungsschutz in der Tarifvariante Single enthalten optional
VERBRAUCHER-
INFORMATIONEN
NUMMER HVP 0517

HAFTPFLICHT
PRIVATPERSONEN
VERTRAGSINFORMATIONEN / PRODUKTBERSICHT /
BEDINGUNGEN / TARIFBESTIMMUNGEN /
DATENSCHUTZHINWEISE

STAND 05/2017
102.0005.58 Stand 05.2017 Druck 05.2017
Diese Verbraucherinformation beinhaltet u. a. eine Sammlung von Bedingungswer-
ken, die fr die genannten Haftpflichtversicherungen Vertragsgrundlage sein kn-
nen. Fr Ihren Vertrag gelten aber nur die fr das jeweils gewhlte Produkt gltigen
und im Versicherungsschein ausdrcklich genannten Versicherungsbedingungen.

Inhaltsverzeichnis Seite
Allgemeine Vertragsinformationen gem 7, 8 Versicherungsvertragsgesetz (VVG)
in Verbindung mit 1 der Verordnung ber Informationspflichten bei Versicherungsmaklervertrgen
(VVG-InfoV) 34
Mitteilung nach 19 Abs. 5 Versicherungsvertragsgesetz (VVG) ber die Folgen einer Verletzung
der gesetzlichen Anzeigepflicht 5
Produktbersicht Privat-Haftpflichtversicherung 67
Allgemeine Versicherungsbedingungen fr die Privat-Haftpflichtversicherung (AVB PHV 2017) 832
Zusatzbedingungen fr den Baustein EXKLUSIV zur Privat-Haftpflichtversicherung
(ZB Baustein PHV-EXKLUSIV 2017) 3337
Zusatzbedingungen fr die BEST-LEISTUNGS-GARANTIE PHV (ZB BEST-LEISTUNGS-GARANTIE PHV 2017) 3839
Zusatzbedingungen fr die Dienst-Haftpflichtversicherung fr Lehrer zur Privat-Haftpflichtversicherung
(Dienst-HV-Lehrer 2017) 4041
Tarifbestimmungen Private Haftpflichtversicherungen 42
Datenschutzhinweise 43

Das fr die vereinbarte Haftpflichtversicherung gltige Produktinformationsblatt


wird Ihnen gesondert ausgehndigt.

2
Allgemeine Vertragsinformationen
gem 7, 8 Versicherungsvertragsgesetz (VVG)
in Verbindung mit 1 der Verordnung ber Informationspflichten bei Versicherungsvertrgen (VVG-InfoV)

1. Identitt des Versicherers bedingungen und Verbraucherinformationen zugrunde, die


VHV Allgemeine Versicherung AG zum Zeitpunkt der Aushndigung gelten.
Rechtsform Aktiengesellschaft
Registergericht Amtsgericht Hannover 9. Zustandekommen des Vertrags
Registernummer HRB 57331 Grundstzlich kommt der Versicherungsvertrag durch Ihre
USt-IdNr. DE 815 099 837 und unsere inhaltlich bereinstimmende Vertragserklrung
Postanschrift 30138 Hannover (Willenserklrungen) zustande, wenn Sie Ihre Vertragser-
Hausanschrift und klrung nicht innerhalb von 14 Tagen widerrufen.
Sitz der Gesellschaft VHV-Platz 1
Im Fall von Abweichungen von Ihrem Antrag oder den getrof-
30177 Hannover
fenen Vereinbarungen sind diese einschlielich Belehrung
(ladungsfhige Anschrift)
und Hinweisen auf die damit verbundenen Rechtsfolgen in
Vorstand: Thomas Voigt (Sprecher),
Ihrem Versicherungsschein gesondert aufgefhrt.
Dr. Per-Johan Horgby,
Dr. Angelo O. Rohlfs, Dietrich Werner Der Versicherungsschutz beginnt zu dem im Versicherungs-
Vorsitzender schein angegebenen Zeitpunkt, wenn der Erstbeitrag unver-
des Aufsichtsrates Uwe H. Reuter zglich nach Ablauf von zwei Wochen nach Zugang des
Versicherungsscheins bezahlt worden ist. Fr den Fall, dass
2. Hauptgeschftsttigkeit des Versicherers Sie den ersten oder einmaligen Beitrag nicht unverzglich,
Die VHV Allgemeine Versicherung AG betreibt das Versiche- sondern zu einem spteren Zeitpunkt zahlen, beginnt der
rungsgeschft in den folgenden Versicherungssparten: Versicherungsschutz erst ab diesem Zeitpunkt.
Kraftfahrtversicherung, Der Versicherungsschutz kann (weil z. B. noch Einzelheiten
Allgemeine Haftpflichtversicherung, der Vertragsgestaltung zu klren sind) auch aufgrund einer
Sachversicherung inkl. Technische Versicherung, vorlufigen Deckungszusage in Kraft treten. Diese ist zu-
Unfallversicherung, nchst ein eigenstndiger Versicherungsvertrag, der insbe-
Kautionsversicherung. sondere nach endgltigem Abschluss der Vertragsverhand-
lungen oder Vorlage des Versicherungsscheins ber den
3. Versicherungsbedingungen und Tarifbestimmungen endgltigen Versicherungsschutz endet.
Fr das Versicherungsverhltnis zwischen Ihnen und uns
gelten der Antrag, die gesetzlichen Bestimmungen und die 10. Widerrufsrecht
Allgemeinen Versicherungsbedingungen sowie die fr die Sie knnen Ihre Vertragserklrung innerhalb von 14 Tagen
einzelnen Versicherungsarten geltenden Besonderen Be- ohne Angabe von Grnden in Textform (z. B. Brief, Fax,
dingungen, Zusatzbedingungen, Tarifbestimmungen und E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt, nachdem Sie den Ver-
Sondervereinbarungen. sicherungsschein, die Vertragsbestimmungen einschlie-
lich unserer Allgemeinen Versicherungsbedingungen, die
4. Wesentliche Merkmale der Versicherungsleistung
weiteren Informationen nach 7 Abs. 1 und 2 des Versiche-
Die Angaben ber Art, Umfang und Flligkeit unserer Leis- rungsvertragsgesetzes in Verbindung mit den 1 bis 4 der
tungen entnehmen Sie bitte dem Versicherungsantrag, dem VVG-Informationspflichtenverordnung und diese Beleh-
Versicherungsschein und den zugrunde liegenden Vertrags- rung jeweils in Textform erhalten haben, bei Vertrgen im
bestimmungen. elektronischen Geschftsverkehr jedoch nicht vor Erfllung
unserer Pflichten gem 312g Abs. 1 Satz 1 des Brger-
5. Gesamtpreis der Versicherung lichen Gesetzbuchs in Verbindung mit Artikel 246 3 des
Die Hhe der Einzelbeitrge, der zu entrichtende Gesamt- Einfhrungsgesetzes zum Brgerlichen Gesetzbuch. Zur
beitrag einschlielich der gesetzlichen Versicherungsteuer Wahrung der Widerrufsfrist gengt die rechtzeitige Absen-
und der Zeitraum, fr den der Beitrag zu zahlen ist, sind im dung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:
Antrag und im Versicherungsschein ausgewiesen. VHV Allgemeine Versicherung AG, 30138 Hannover
Fax: 0511.907-89 99, E-Mail: service@vhv.de
6. Zustzliche Kosten
Bei Beitragsrckstnden berechnen wir Mahnkosten; bei 11. Widerrufsfolgen
Rcklufern im Lastschriftverfahren behalten wir uns vor,
Im Falle eines wirksamen Widerrufs endet Ihr Versiche-
Ihnen die Bankgebhren in Rechnung zu stellen. Weitere
rungsschutz und wir erstatten Ihnen den auf die Zeit nach
Gebhren oder Kosten, z. B. fr die Antragsbearbeitung
Zugang des Widerrufs entfallenden Teil des Beitrags,
werden nicht erhoben. Falls besondere Kosten fr Telekom-
wenn Sie zugestimmt haben, dass der Versicherungs-
munikationsgebhren anfallen, die ber die normalen Tele-
schutz vor dem Ende der Widerrufsfrist beginnt. Den Teil
fonkosten hinausgehen, werden diese bei der jeweiligen
des Beitrags, der auf die Zeit bis zum Zugang des Wider-
Telefonnummer angegeben.
rufs entfllt, drfen wir in diesem Fall einbehalten; dabei
7. Beitragszahlung handelt es sich um einen Betrag, der sich wie folgt
berechnet:
Die Beitrge sind zum jeweiligen Flligkeitstermin zu zahlen.
Diese Termine, die Zahlungsart und die Zahlungsweise kn- Anzahl der Tage, an 1/360 des Jahresbeitrags
nen Sie Ihrem Versicherungsschein entnehmen. denen Versicherungsschutz x bzw.
bestanden hat 1/30 des Monatsbeitrags
8. Gltigkeitsdauer des Angebots Die Erstattung zurckzuzahlender Betrge erfolgt unver-
Den Ihnen berreichten Angebots- und Antragsunterlagen zglich, sptestens 30 Tage nach Zugang des Widerrufs.
liegen die Beitrge, Versicherungsleistungen, Versicherungs- Beginnt der Versicherungsschutz nicht vor dem Ende der

3
Widerrufsfrist, hat der wirksame Widerruf zur Folge, dass Wohnsitz oder gewhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der
empfangene Leistungen zurckzugewhren und gezoge- Klageerhebung nicht bekannt ist, bestimmt sich abwei-
ne Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben sind. chend von vorgenannter Regelung die gerichtliche Zustn-
Besondere Hinweise digkeit nach unserem Sitz.
Ihr Widerrufsrecht erlischt, wenn der Vertrag auf Ihren
ausdrcklichen Wunsch sowohl von Ihnen als auch von 15. Anzuwendende Sprache
uns vollstndig erfllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht Die Vertragsbedingungen und Informationen teilen wir in
ausgebt haben. deutscher Sprache mit; whrend der Laufzeit dieses Ver-
Ende der Widerrufsbelehrung trags kommunizieren wir mit Ihnen in deutscher Sprache.

16. Auergerichtliche Beschwerde- und Rechtsbehelfsver-


12. Laufzeit des Vertrags fahren
Die Versicherungsdauer betrgt in der Regel mindestens ein Die VHV Allgemeine Versicherung AG ist Mitglied im Verein
Jahr. Nach Ablauf des ersten Versicherungsjahres verln-
gert sich der jeweilige Vertrag stillschweigend von Jahr zu Versicherungsombudsmann e. V.
Jahr, wenn er nicht fristgem gekndigt wird. Etwaige Postfach 08 06 32, 10006 Berlin
Besonderheiten ergeben sich aus dem Antrag oder dem Tel.: 0800 3696000
Versicherungsschein. Fax: 0800 3699000
E-Mail: beschwerde@versicherungsombudsmann.de
13. Beendigung des Vertrags Sollten Sie als Verbraucher im Verlauf des Vertragsverhlt-
Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verln- nisses mit einer unserer Entscheidungen nicht einverstan-
gert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht Ihnen den sein, haben Sie zur auergerichtlichen Streitbeilegung
oder uns sptestens drei Monate vor dem Ablauf des Ver- die Mglichkeit, den Versicherungsombudsmann als neu-
sicherungsjahres eine Kndigung zugegangen ist. tralen Schlichter zu kontaktieren. Fr uns als Versicherer
ist dessen Entscheidung bei einem Streitwert bis zu
Bei einer Vertragsdauer von weniger als einem Jahr und bei 10.000 Euro verbindlich. Die Mglichkeit, den Rechtsweg zu
Vertrgen, die von vornherein einen festen Endtermin vor- beschreiten, bleibt davon unberhrt.
sehen, endet der Vertrag, ohne dass es einer Kndigung
bedarf, zum vorgesehenen Zeitpunkt. 17. Aufsichtsbehrde
Im brigen besteht ein Kndigungsrecht auch in folgenden Sind Sie mit der Betreuung durch uns nicht zufrieden oder
Fllen: treten Meinungsverschiedenheiten bei der Vertragsabwick-
fr den Versicherer und den Versicherungsnehmer nach lung auf, knnen Sie sich auch an die fr uns zustndige
dem Versicherungsfall, Aufsichtsbehrde wenden:
fr den Versicherer bei Nichtzahlung der Folgeprmie,
fr den Versicherungsnehmer bei Beitragserhhung. Bundesanstalt fr Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin)
Bereich Versicherungen
Einzelheiten knnen Sie den nachfolgend abgedruckten Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn
Allgemeinen Bedingungen entnehmen. Gesetzliche Kn- Tel.: 0228 4108-0
digungsrechte bleiben hiervon unberhrt. Fax: 0228 4108-1550
E-Mail: poststelle@bafin.de
14. Anzuwendendes Recht, zustndiges Gericht
Bitte beachten Sie, dass die BaFin keine Schiedsstelle ist
Auf den Vertrag und die vorvertraglichen Beziehungen ist und einzelne Streitflle nicht verbindlich entscheiden kann.
das Recht der Bundesrepublik Deutschland anwendbar.
Der allgemeine Gerichtsstand fr Klagen gegen uns ist Han- 18. Hinweis fr bestehende Vertrge
nover. Als natrliche Person knnen Sie aber auch an dem Wenn der Vertrag vor dem 18. November 2005 abgeschlos-
Gericht klagen, in dessen Bezirk Sie zur Zeit der Klageerhe- sen wurde, gilt die Mitgliedschaft in der VHV Vereinigte
bung Ihren festen Wohnsitz haben oder, in Ermangelung Hannoversche Versicherung a. G. fort.
eines solchen, Ihr gewhnlicher Wohnsitz liegt.
Fr den Fall, dass Sie Ihren Wohnsitz oder gewhnlichen
Aufenthalt auerhalb Deutschlands verlegt haben oder Ihr

4
Mitteilung nach 19 Abs. 5 Versicherungsvertragsgesetz (VVG)
ber die Folgen einer Verletzung der gesetzlichen Anzeigepflicht

Sehr geehrte Versicherungsnehmerin, sehr geehrter Versicherungsnehmer,


damit wir Ihren Versicherungsantrag ordnungsgem prfen knnen, ist es notwendig, dass Sie die von uns gestellten Fragen wahr-
heitsgem und vollstndig beantworten. Es sind auch solche Umstnde anzugeben, denen Sie nur geringe Bedeutung beimessen.
Angaben, die Sie nicht gegenber dem Versicherungsvermittler machen mchten, sind unverzglich und unmittelbar gegenber der
VHV Allgemeine Versicherung AG, VHV-Platz 1, 30177 Hannover schriftlich nachzuholen.
Bitte beachten Sie, dass Sie Ihren Versicherungsschutz gefhrden, wenn Sie unrichtige oder unvollstndige Angaben machen.
Nhere Einzelheiten zu den Folgen einer Verletzung der Anzeigepflicht knnen Sie der nachstehenden Information entnehmen.

Welche vorvertraglichen Anzeigepflichten bestehen? stnde, wenn auch zu anderen Bedingungen, geschlossen
Sie sind bis zur Abgabe Ihrer Vertragserklrung verpflichtet, alle htten, werden die anderen Bedingungen auf unser Verlan-
Ihnen bekannten gefahrerheblichen Umstnde, nach denen wir gen Vertragsbestandteil. Haben Sie die Anzeigepflicht fahr-
in Textform gefragt haben, wahrheitsgem und vollstndig lssig verletzt, werden die anderen Bedingungen rckwir-
anzuzeigen. Wenn wir nach Ihrer Vertragserklrung, aber vor kend Vertragsbestandteil. Haben Sie die Anzeigepflicht
Vertragsannahme in Textform nach gefahrerheblichen Umstn- schuldlos verletzt, werden die anderen Bedingungen erst ab
den fragen, sind Sie auch insoweit zur Anzeige verpflichtet. der laufenden Versicherungsperiode Vertragsbestandteil.
Erhht sich durch die Vertragsnderung der Beitrag um
Welche Folgen knnen eintreten, wenn eine vorvertragliche mehr als 10 % oder schlieen wir die Gefahrabsicherung fr
Anzeigepflicht verletzt wird? den nicht angezeigten Umstand aus, knnen Sie den Ver-
trag innerhalb eines Monats nach Zugang unserer Mitteilung
1. Rcktritt und Wegfall des Versicherungsschutzes ber die Vertragsnderung fristlos kndigen. Auf dieses
Verletzen Sie die vorvertragliche Anzeigepflicht, knnen wir Recht werden wir Sie in unserer Mitteilung hinweisen.
vom Vertrag zurcktreten. Dies gilt nicht, wenn Sie nachwei-
sen, dass weder Vorsatz noch grobe Fahrlssigkeit vorliegt. 4. Ausbung unserer Rechte

Bei grob fahrlssiger Verletzung der Anzeigepflicht haben Wir knnen unsere Rechte zum Rcktritt, zur Kndigung
wir kein Rcktrittsrecht, wenn wir den Vertrag auch bei oder zur Vertragsnderung nur innerhalb eines Monats
Kenntnis der nicht angezeigten Umstnde, wenn auch zu schriftlich geltend machen. Die Frist beginnt mit dem Zeit-
anderen Bedingungen, geschlossen htten. punkt, zu dem wir von der Verletzung der Anzeigepflicht, die
das von uns geltend gemachte Recht begrndet, Kenntnis
Im Fall des Rcktritts besteht kein Versicherungsschutz. erlangen. Bei der Ausbung unserer Rechte haben wir die
Erklren wir den Rcktritt nach Eintritt des Versicherungsfal- Umstnde anzugeben, auf die wir unsere Erklrung sttzen.
les, bleiben wir dennoch zur Leistung verpflichtet, wenn Sie Zur Begrndung knnen wir nachtrglich weitere Umstnde
nachweisen, dass der nicht oder nicht richtig angegebene angeben, wenn fr diese die Frist nach Satz 1 nicht verstri-
Umstand chen ist.
weder fr den Eintritt oder die Feststellung des Versiche-
rungsfalles Wir knnen uns auf die Rechte zum Rcktritt, zur Kndi-
noch fr die Feststellung oder den Umfang unserer Leis- gung oder zur Vertragsnderung nicht berufen, wenn wir
tungspflicht den nicht angezeigten Gefahrumstand oder die Unrichtig-
urschlich war. Unsere Leistungspflicht entfllt jedoch, keit der Anzeige kannten.
wenn Sie die Anzeigepflicht arglistig verletzt haben. Unsere Rechte zum Rcktritt, zur Kndigung und zur Ver-
Bei einem Rcktritt steht uns der Teil des Beitrags zu, wel- tragsnderung erlschen mit Ablauf von fnf Jahren nach
cher der bis zum Wirksamwerden der Rcktrittserklrung Vertragsschluss. Dies gilt nicht fr Versicherungsflle, die
abgelaufenen Vertragszeit entspricht. vor Ablauf dieser Frist eingetreten sind. Die Frist betrgt
zehn Jahre, wenn Sie die Anzeigepflicht vorstzlich oder
2. Kndigung arglistig verletzt haben.
Knnen wir nicht vom Vertrag zurcktreten, weil Sie die vor- 5. Stellvertretung durch eine andere Person
vertragliche Anzeigepflicht lediglich einfach fahrlssig oder
schuldlos verletzt haben, knnen wir den Vertrag unter Ein- Lassen Sie sich bei Abschluss des Vertrages durch eine
haltung einer Frist von einem Monat kndigen. andere Person vertreten, so sind bezglich der Anzeige-
pflicht, des Rcktritts, der Kndigung, der Vertragsnde-
Unser Kndigungsrecht ist ausgeschlossen, wenn wir den
rung und der Ausschlussfrist fr die Ausbung unserer
Vertrag auch bei Kenntnis der nicht angezeigten Umstnde,
Rechte die Kenntnis und Arglist Ihres Stellvertreters als
wenn auch zu anderen Bedingungen, geschlossen htten.
auch Ihre eigene Kenntnis und Arglist zu bercksichtigen.
Sie knnen sich darauf, dass die Anzeigepflicht nicht vor-
3. Vertragsnderung stzlich oder grob fahrlssig verletzt worden ist, nur beru-
Knnen wir nicht zurcktreten oder kndigen, weil wir den fen, wenn weder Ihrem Stellvertreter noch Ihnen Vorsatz
Vertrag auch bei Kenntnis der nicht angezeigten Gefahrum- oder grobe Fahrlssigkeit zur Last fllt.

5
Produktbersicht Privat-Haftpflichtversicherung
Stand: 01.04.2017

KLASSIK-GARANT
LEISTUNGS-UPDATE-GARANTIE
Tarifvarianten
Familie / Single / Familie 55 +
150 Euro Selbstbehalt (SB) bei Sachschden
Versicherungssumme
10 Mio. Euro pauschal fr Personen-, Sach- und Vermgensschden
Leistungen
Prfung der Haftpflichtfrage / Abwehr unberechtigter Ansprche / Freistellung von berechtigten Schadenersatzverpflichtungen
Mitversicherte Personen
Ehepartner / eingetragener Lebenspartner / nicht ehelicher Lebenspartner in huslicher Gemeinschaft* / betreute Person*
Minderjhrige Kinder, auch Stief-, Adoptiv- und Pflegekinder / volljhrige Kinder whrend Erstausbildung (Ausbildung und/oder Studium),
freiwilligen Wehrdienstes, Bundesfreiwilligendienstes, sozialen oder kologischen Jahres, Wartezeit vor Ausbildungs- oder Studienbeginn,
auch bei vorbergehender beruflicher Ttigkeit*
Personen in vorbergehender huslicher Gemeinschaft, zum Beispiel Au-pairs, minderjhrige bernachtungsgste, Eltern/Groeltern (auch im
Altenpflegeheim und NEU im betreuten Wohnen), inkl. gegenseitiger Ansprche fr Personen- und Sachschden*
Personen in dauerhafter huslicher Gemeinschaft mit Versicherungsnehmer* / im Haushalt ttige Personen
Kein Einwand wegen Deliktsunfhigkeit bei allen mitversicherten Personen NEU auch fr Sachschden bis zur Versicherungssumme
NEU Gegenseitige Ansprche mitversicherter Personen untereinander fr Personenschden bis zur Versicherungssumme
Haushalt und Familie
Ttigkeit als Tageseltern, Babysitter und Au-pair NEU auch entgeltlich (ohne Kiga, Kita oder Hort)
Betriebspraktika / Ferienjobs / fachpraktischer Unterricht inkl. Schden an Lehrmitteln / Work & Travel
Mietsachschden an Rumen in Gebuden, auch fr Mobiliar in Hotels, Ferienwohnungen und -husern, Pensionen und
Schiffskabinen NEU bis zur Versicherungssumme
Sachschden unter Arbeitskollegen / NEU Sachschden bei Arbeitgebern bis 10.000 Euro, 150 Euro SB
Abhandenkommen von fremden privaten und NEU beruflich genutzten Schlsseln bis 30.000 Euro, 150 Euro SB
Kein Einwand fehlender Haftung bei Geflligkeitsschden / Notfallhelfern (inkl. deren Aufwendungen)
Forderungsausfalldeckung / inkl. Schden durch Vorsatz, Tiere und NEU Kfz
Freizeit und Sport
Ausbung von Sport, u. a. inkl. Besitz und Gebrauch von Fahrrdern, Skateboards, Inlineskates sowie Teilnahme an privaten Radrennen
Erlaubter privater Besitz und Gebrauch von Waffen und Munition (auer zur Jagd), Abbrennen erlaubter Feuerwerke
Ehrenamtsttigkeit / Freiwilligenarbeit / nicht gewerbliche Betreuung
Elektronischer Datenaustausch bzw. Internetnutzung NEU bis zur Versicherungssumme
Immobilien
Selbst bewohnte Wohneinheiten (Wohnung/Ein-/Zwei-/Mehrfamilienhaus) / inkl. Vermietung (2 Wohneinheiten bis NEU 30.000 Euro Mietwert)
Selbst genutztes Wochenend-/Ferienhaus / selbst genutzter fest installierter Wohnwagen in Europa
Unbebaute Grundstcke NEU bis 10.000 qm in Europa inkl. Verpachtung
Baumanahmen an mitversicherten Immobilien und mitversichertem Grundbesitz bis 100.000 Euro Bausumme / inkl. Bauhelferhaftpflicht
Verkehrssicherungspflicht fr regenerative Energieanlagen, zum Beispiel Photovoltaik-, Geothermie- oder Kleinwindanlagen / inkl. Schden
aufgrund Einspeisung in fremdes Stromnetz
Gewsserschadenhaftpflicht fr Kleingebinde bis 1.000 l, ltanks NEU ohne Begrenzung des Fassungsvermgens bis zur Versicherungssumme
Flssiggastanks, privat genutzte Abwassergrube, Abwasser-, Rckstau- und Allmhlichkeitsschden
Ansprche nach Umweltschadensgesetz bis 3 Mio. Euro
Tiere
Halten von zahmen Haustieren (ausgenommen Hunden und Pferden), Blinden- und Behindertenbegleithunden
Hten fremder Hunde und Pferde, Reiten fremder Pferde, Fahren fremder Fuhrwerke zu privaten Zwecken

6
KLASSIK-GARANT
Fahrzeuge
Kfz bis 6 km/h / Kfz und Anhnger, die nur auf nicht ffentlichen Wegen und Pltzen verkehren
Kinder-Kfz, Elektrofahrrder, Rollsthle, Aufsitzrasenmher / sofern nicht versicherungspflichtig
Flugmodelle, Drachen / ohne Motor / bis 5 kg Fluggewicht
NEU Flugmodelle mit Motor bis 250 g Fluggewicht, z. B. Drohnen
Ferngelenkte Land- und Wasser-Modellfahrzeuge
Ruder- und Schlauchboote, Kitesportgerte, fremde Segelboote, fremde und eigene Surfbretter
NEU eigene Segelboote bis 15 qm Segelflche
Ausland
Auslandsaufenthalt in Europa ohne zeitliche Begrenzung / auerhalb Europas bis zu 5 Jahre / Kaution bei Schden im Ausland
bis zu 100.000 Euro
Gelegentlicher Gebrauch fremder, versicherungspflichtiger Kfz im europischen Ausland (Mallorca-Deckung)
Sonstiges
Versehentliche Obliegenheitsverletzung

ZUSATZLEISTUNGEN

BAUSTEIN EXKLUSIV
BEST-LEISTUNGS-GARANTIE / garantiert im Schadenfall die besten Leistungen aus allen privaten Haftpflichtversicherungen am
deutschen Markt im Rahmen der gesetzlichen Haftpflicht / inkl. Neuwerterstattung bis NEU 3.000 Euro / NEU inkl. Opferhilfe als
Ergnzung zur Forderungsausfalldeckung bis 50.000 Euro (ohne bekannte Tter) fr Personenschden
Versicherungssumme
50 Mio. Euro pauschal fr Personen-, Sach- und Vermgensschden (bei Personenschden NEU max. 15 Mio. Euro je geschdigte Person)
NEU Besitzstandsgarantie
Mitversicherte Personen
Kein Einwand wegen Deliktsunfhigkeit bei allen mitversicherten Personen NEU auch fr Sachschden bis zur Versicherungssumme
Haushalt und Familie
Nebenberufliche Ttigkeiten bis NEU 12.000 Euro Jahresumsatz, zum Beispiel Vertrieb von Haushaltsartikeln, Kosmetik, Verkauf auf Flohmrkten
Mietsachschden an Gebuden und Grundstcken bis 10 Mio. Euro
Abhandenkommen von fremden privaten und beruflich genutzten Schlsseln NEU bis zur Versicherungssumme ohne SB
Beschdigung, Vernichtung oder Verlust von gemieteten, geliehenen und fremden Sachen inkl. medizinischer Gerte NEU bis zur
Versicherungssumme ohne SB
NEU Persnlichkeits- und Namensrechtsverletzungen
Schadenersatz-Rechtsschutz bei Forderungsausfall bei Schden ab 2.500 Euro
Immobilien
Vermietung von fremdgenutzten Eigentums- und Ferienwohnungen / Ferienhaus in Europa (zu nicht gewerblichen Zwecken)
Baumanahmen an mitversicherten Immobilien und Grundbesitz bis 200.000 Euro Bausumme inkl. Bauhelferhaftpflicht
Tiere
Halten von wilden Kleintieren (zum Beispiel Schlangen, Spinnen, Skorpionen) NEU inkl. Einfangkosten bis 10.000 Euro
Fahrzeuge
Be-/Entladeschden bis NEU 10.000 Euro (150 Euro SB) und Betankungsschden bis NEU 3.000 Euro (150 Euro SB) an fremden Kfz
NEU Vermgensschden durch Rabattrckstufung (max. 5 Jahre) in der Kfz-Haftpflicht, Kasko und durch SB bei geliehenen Fahrzeugen
Eigene Segelboote bis NEU 25 qm Segelflche oder Motorboote bis 15 PS Motorstrke
Flugmodelle mit Motor bis 5 kg Fluggewicht, z. B. Drohnen
Die Produktbeschreibungen und die Hinweise NEU beziehen sich auf den Leistungsumfang unseres derzeit aktuellen Produkts aus 05/2017 und sind stark verkrzt wiederge-
geben. Magebend ist ausschlielich der Wortlaut der Versicherungsbedingungen.* Kein Versicherungsschutz in der Tarifvariante Single enthalten optional

7
Allgemeine Versicherungsbedingungen fr die H 048
Privat-Haftpflichtversicherung KLASSIK-GARANT
(AVB PHV KLASSIK-GARANT 2017)

Hinweise zum Aufbau und zur Anwendung

Teil A enthlt Regelungen zur Ausgestaltung des Versicherungsschutzes in der Haftpflichtversicherung.

Abschnitt A1 gilt fr die allgemeinen und besonderen privaten Risiken (Privathaftpflichtrisiken)


Abschnitt A2 gilt fr Gewsserschden und Schden nach Umweltschadengesetz (besondere Umweltrisiken).
Abschnitt A3 gilt fr Forderungsausfallrisiken.

Die gemeinsamen Bestimmungen zu Teil A enthalten Regelungen zum Abtretungsverbot, zur Beitragsregulierung und zur Beitrags-
angleichung.

Teil B enthlt Regelungen ber allgemeine Rechte und Pflichten der Vertragsparteien.

Abschnitt B1 regelt Beginn des Versicherungsschutzes und Beitragszahlung.


Abschnitt B2 regelt Dauer und Ende des Vertrags/Kndigung.
Die Abschnitte B3 und B4 enthalten Obliegenheiten des Versicherungsnehmers und weitere Bestimmungen.

Mageblich fr den Versicherungsschutz sind der gesamte Bedingungstext, der Versicherungsschein und seine Nachtrge.

Teil A A1-6.11 Gebrauch von Luftfahrzeugen


A1-6.12 Gebrauch von Wasserfahrzeugen
Abschnitt A1 A1-6.13 Gebrauch von Modellfahrzeugen
Privathaftpflichtrisiko A1-6.14 Schden im Ausland
A1-1 Versicherte Eigenschaften, Ttigkeiten A1-6.15 Vermgensschden
(versichertes Risiko)
A1-6.16 bertragung elektronischer Daten
A1-2 Regelungen zu mitversicherten Personen und zum
A1-6.17 Ansprche aus Benachteiligungen
Verhltnis zwischen den Versicherten
(Versicherungsnehmer und mitversicherten A1-6.18 Tagesmutter- / Tageseltern- / Babysitterttigkeit
Personen) A1-6.19 Betriebspraktika / Ferienjobs / Fachpraktischer
A1-3 Versicherungsschutz, Versicherungsfall Unterricht / Haftpflichtansprche von
Arbeitskollegen und Arbeitgebern
A1-4 Leistungen der Versicherung und Vollmacht des
Versicherers A1-6.20 Abhandenkommen von Schlsseln
A1-5 Begrenzung der Leistungen (Versicherungssumme, A1-6.21 Leistung bei fehlender Haftung
Serienschaden, Selbstbeteiligung) A1-6.22 Versehentliche Obliegenheitsverletzung
A1-6 Besondere Regelungen fr einzelne private Risiken A1-7 Allgemeine Ausschlsse
(Versicherungsschutz, Risikobegrenzungen und
A1-7.1 Vorstzlich herbeigefhrte Schden
besondere Ausschlsse)
A1-7.2 Kenntnis der Mangelhaftigkeit oder Schdlichkeit
A1-6.1 Familie und Haushalt
von Erzeugnissen, Arbeiten und sonstigen
A1-6.2 Ehrenamtliche Ttigkeit, Freiwilligenttigkeit Leistungen
A1-6.3 Haus- und Grundbesitz A1-7.3 Ansprche der Versicherten untereinander
A1-6.4 Allgemeines Umweltrisiko A1-7.4 Schadensflle von Angehrigen des Versicherungs-
A1-6.5 Abwsser und Allmhlichkeitsschden nehmers und von wirtschaftlich verbundenen
Personen
A1-6.6 Schden an gemieteten Sachen
(Mietsachschden) A1-7.5 Leasing, Pacht, Leihe, verbotene Eigenmacht,
besonderer Verwahrungsvertrag
A1-6.7 Sportausbung
A1-7.6 Schden an hergestellten oder gelieferten Sachen,
A1-6.8 Waffen und Munition
Arbeiten und sonstigen Leistungen
A1-6.9 Tiere
A1-7.7 Asbest
A1-6.10 Nicht versicherungspflichtige Kraftfahrzeuge,
A1-7.8 Gentechnik
Kraftfahrzeug-Anhnger

8
A1-7.9 Persnlichkeits- und Namensrechtsverletzungen Teil B Allgemeiner Teil
A1-7.10 Anfeindung, Schikane, Belstigung und sonstige
Diskriminierung Abschnitt B1
A1-7.11 bertragung von Krankheiten Beginn des Versicherungsschutzes, Beitragszahlung
A1-7.12 Senkungen, Erdrutschungen, B1-1 Beginn des Versicherungsschutzes
berschwemmungen
B1-2 Beitragszahlung, Versicherungsperiode
A1-7.13 Strahlen
B1-3 Flligkeit des Erst- oder Einmalbeitrags,
A1-7.14 Kraftfahrzeuge, Kraftfahrzeug-Anhnger Folgen verspteter Zahlung oder Nichtzahlung
A1-7.15 Ungewhnliche und gefhrliche Beschftigung B1-4 Folgebeitrag
A1-7.16 Verantwortliche Bettigung in Vereinigungen B1-5 Lastschriftverfahren
aller Art
B1-6 Beitrag bei vorzeitiger Vertragsbeendigung
A1-8 Vernderungen des versicherten Risikos
(Erhhungen und Erweiterungen)
Abschnitt B2
A1-9 Neu hinzukommende Risiken
(Vorsorgeversicherung) Dauer und Ende des Vertrags/Kndigung
A1-10 Nachversicherungsschutz/Fortsetzung der B2-1 Dauer und Ende des Vertrags
Privathaftpflichtversicherung nach dem Tod B2-2 Kndigung nach Versicherungsfall
des Versicherungsnehmers

Abschnitt B3
Abschnitt A2
Anzeigepflicht, Gefahrerhhung, andere Obliegenheiten
Besondere Umweltrisiken
B3-1 Anzeigepflichten des Versicherungsnehmers oder
A2-1 Gewsserschden (auer Anlagenrisiko) seines Vertreters bis zum Vertragsschluss
A2-2 Gewsserschden (Anlagenrisiko) B3-2 Gefahrerhhung (entfllt, da nicht relevant)
A2-3 Sanierung von Umweltschden gem B3-3 Obliegenheiten des Versicherungsnehmers
Umweltschadensgesetz (USchadG)

Abschnitt B4
Abschnitt A3
Weitere Regelungen
Forderungsausfallrisiko
B4-1 Mehrere Versicherer, Mehrfachversicherung
A3-1 Gegenstand der Forderungsausfalldeckung
B4-2 Erklrungen und Anzeigen, Anschriftennderung
A3-2 Leistungsvoraussetzungen
B4-3 Vollmacht des Versicherungsvertreters
A3-3 Umfang der Forderungsausfalldeckung (entfllt, da nicht relevant)
A3-4 Rumlicher Geltungsbereich B4-4 Verjhrung
A3-5 Besondere Ausschlsse fr das B4-5 rtlich zustndiges Gericht
Forderungsausfallrisiko
B4-6 Anzuwendendes Recht
B4-7 Embargobestimmung
Gemeinsame Bestimmungen zu Teil A
A(GB)-1 Abtretungsverbot
A(GB)-2 Vernderungen des versicherten Risikos und
Auswirkung auf den Beitrag (Beitragsregulierung)
A(GB)-3 Beitragsangleichung und Kndigungsrecht
nach Beitragsangleichung

Prambel

Wir garantieren Ihnen, dass die dieser Privat-Haftpflichtversicherung zugrunde liegenden Allgemeinen Versicherungsbedingungen
fr die Privat-Haftpflichtversicherung (AVB PHV) Sie in keinem Punkt schlechter stellen, als die vom Gesamtverband der Deutschen
Versicherungswirtschaft e.V. (GDV) empfohlenen Musterbedingungen (Stand 2016).

Darber hinaus garantieren wir auch, dass die Leistungsinhalte dieser Versicherungsbedingungen die Empfehlungen des Arbeits-
kreises Beratungsprozesse (Stand 28.09.2015) voll erfllen.

Leistungs-Update-Garantie fr knftige Leistungsverbesserungen

Werden dem von Ihnen gewhlten VHV-Produkt (z. B. PHV KLASSIK-GARANT) zuknftig Haftpflichtversicherungsbedingungen
zugrunde gelegt, die ausschlielich zu ihrem Vorteil von den diesem Versicherungsvertrag zugrunde liegenden Bedingungen ab-
weichen, so gelten die verbesserten Inhalte der neuen Bedingungen auch fr diesen Vertrag. Voraussetzung fr die Bedingungs-
verbesserung ist, dass die verbesserten Bedingungen ohne Mehrbeitrag bei knftigen Versicherungsvertrgen des gleichen Pro-
dukts mitversichert sind. Die Verbesserung wird mit Einfhrung neuer Bedingungen auch fr diesen Vertrag sofort wirksam.

9
Teil A Unabhngig von den vorgenannten Bestimmungen,
bleibt die Mitversicherung erhalten, solange die hus-
Abschnitt A1 liche Gemeinschaft mit dem Versicherungsnehmer
besteht.
Privathaftpflichtrisiko
Das gilt auch fr Kinder mit krperlicher, geistiger
A1-1 Versicherte Eigenschaften, Ttigkeiten bzw. seelischer Behinderung.
(versichertes Risiko)
A1-2.1.5 aller weiteren und nicht unter A1-2.1.1 bis A1-2.1.4
Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Be- genannten Personen, die mit dem Versicherungs-
stimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Ver- nehmer in huslicher Gemeinschaft leben und dort
sicherungsnehmers aus den Gefahren des tglichen behrdlich gemeldet sind.
Lebens als Privatperson und nicht aus den Gefahren
eines Betriebes, Berufes, Dienstes oder Amtes. Kinder, Eltern bzw. Groeltern des Versicherungs-
nehmers und des versicherten Ehe- oder Lebenspart-
A1-2 Regelungen zu mitversicherten Personen und ners sind auch dann versichert, wenn diese in einer
zum Verhltnis zwischen den Versicherten Pflegeeinrichtung (z. B. Pflegeheim, betreutes Woh-
(Versicherungsnehmer und mitversicherten nen) leben.
Personen)
A1-2.1.6 von sonstigen vorbergehend (maximal 2 Jahre) in
A1-2.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht den Familienverbund eingegliederten unverheirateten
Personen (z. B. Au-pair, Austauschschler) sowie von
A1-2.1.1 des Ehegatten und des eingetragenen Lebenspart- minderjhrigen bernachtungsgsten im Haushalt
ners des Versicherungsnehmers, des Versicherungsnehmers, soweit nicht anderweitig
Versicherungsschutz besteht.
Eingetragener Lebenspartner ist derjenige, der in
einer eingetragenen Lebenspartnerschaft im Sinne A1-2.1.7 folgender Personen gegenber Dritten aus der ge-
des Lebenspartnerschaftsgesetzes oder einer ver- nannten Ttigkeit:
gleichbaren Partnerschaft nach dem Recht anderer
Staaten lebt. a) im Haushalt des Versicherungsnehmers beschf-
tigte Personen,
A1-2.1.2 des in huslicher Gemeinschaft mit dem Versiche-
rungsnehmer lebenden Partners einer nichtehelichen b) Personen, die aus Arbeitsvertrag oder gefllig-
Lebensgemeinschaft und dessen Kinder, diese ent- keitshalber Wohnung, Haus und Garten betreuen
sprechend A1-2.1.3 und A1-2.1.4. oder den Streudienst versehen,

Der Versicherungsnehmer und der mitversicherte c) Personen, die dem Versicherungsnehmer und den
Partner drfen nicht mit anderen Personen verheira- mitversicherten Personen bei Notfllen freiwillige
tet sein oder in einer eingetragenen Lebenspartner- Hilfe leisten. Ersetzt werden auch Aufwendungen,
schaft leben. die dem Helfer durch die freiwillige Hilfeleistung
fr die versicherten Personen entstanden sind.
Sofern der Partner nicht beim Versicherungsnehmer
behrdlich gemeldet ist, besteht die Mitversicherung Ausgeschlossen sind Ansprche aus Personensch-
nur, wenn der Partner beim Versicherer namentlich den, bei denen es sich um Arbeitsunflle und Berufs-
benannt ist. krankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers
gem dem Sozialgesetzbuch VII handelt.
A1-2.1.3 ihrer minderjhrigen Kinder (auch Stief-, Adoptiv- und
Pflegekinder), A1-2.2 Alle fr den Versicherungsnehmer geltenden Ver-
tragsbestimmungen sind auf die mitversicherten Per-
A1-2.1.4 ihrer volljhrigen, unverheirateten und nicht in einer sonen entsprechend anzuwenden. Dies gilt nicht fr
eingetragenen Lebenspartnerschaft lebenden Kin- die Bestimmungen ber die Vorsorgeversicherung
der (auch Stief-, Adoptiv- und Pflegekinder), solange (A1-9), wenn das neue Risiko nur fr eine mitversi-
sie sich noch in einer Schul- oder sich unmittelbar cherte Person entsteht.
anschlieenden Berufsausbildung befinden (beruf-
liche Erstausbildung Lehre und/oder Studium, auch A1-2.3 Unabhngig davon, ob die Voraussetzungen fr Risi-
Bachelor- und unmittelbar angeschlossener Master- kobegrenzungen oder Ausschlsse in der Person des
studiengang, nicht Referendarzeit, Fortbildungsma- Versicherungsnehmers oder einer mitversicherten
nahmen und dergleichen.). Person vorliegen, entfllt der Versicherungsschutz
sowohl fr den Versicherungsnehmer als auch fr die
Bei Ableistung des Grundwehrdienstes, des frei- mitversicherten Personen.
willigen Wehrdienstes, des Bundesfreiwilligen-
dienstes oder des freiwilligen sozialen bzw. kolo- A1-2.4 Die Rechte aus diesem Versicherungsvertrag darf nur
gischen Jahres vor, whrend oder im Anschluss an der Versicherungsnehmer ausben. Fr die Erfllung
die Berufsausbildung bleibt der Versicherungsschutz der Obliegenheiten sind sowohl der Versicherungs-
bestehen. nehmer als auch die mitversicherten Personen ver-
antwortlich.
Nach Beendigung der Schul- bzw. beruflichen
Erstausbildung bleibt der Versicherungsschutz fr A1-2.5 Versichert sind (abweichend von A1-7.3 und A1-7.4):
maximal ein Jahr bestehen, wenn in unmittelbarem
Anschluss an diese Ausbildung eine Arbeitslosigkeit a) Haftpflichtansprche der versicherten Personen
bzw. Wartezeit eintritt auch wenn zur berbrckung untereinander wegen Personenschden,
eine Aushilfsttigkeit ausgebt wird.

10
b) Haftpflichtansprche der gem A1-2.1.6 vorber- f) wegen anderer an die Stelle der Erfllung treten-
gehend im Haushalt des Versicherungsnehmers der Ersatzleistungen.
lebenden Personen gegen den Versicherungsneh-
mer und alle sonstigen Mitversicherten, A1-3.3 Kein Versicherungsschutz besteht fr Ansprche,
soweit sie aufgrund einer vertraglichen Vereinbarung
c) bergangsfhige Regressansprche von Sozial- oder Zusage ber den Umfang der gesetzlichen Haft-
versicherungstrgern, Sozialhilfetrgern, privaten pflicht des Versicherungsnehmers hinausgehen.
Krankenversicherungstrgern, sonstigen Ver-
sicherungsunternehmen, ffentlichen und privaten A1-4 Leistungen der Versicherung und Vollmacht des
Arbeitgebern wegen Personenschden. Versicherers

A1-2.6 Sofern ein Single-Tarif vereinbart ist (siehe Risiko- A1-4.1 Der Versicherungsschutz umfasst
bezeichnung im Versicherungsschein und seinen
Nachtrgen), gilt folgendes: a) die Prfung der Haftpflichtfrage,

a) Der Versicherungsschutz bezieht sich ausschlie- b) die Abwehr unberechtigter Schadensersatzan-


lich auf die persnliche gesetzliche Haftpflicht des sprche und
Versicherungsnehmers als Einzelperson.
c) die Freistellung des Versicherungsnehmers von
b) Die Bestimmungen ber mitversicherte Personen berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.
gem A1-2.1.1 bis A1-2.1.5 sowie A1-6.2 (bzgl.
der betreuten Person) haben fr diesen Vertrag Berechtigt sind Schadensersatzverpflichtungen
keine Gltigkeit. dann, wenn der Versicherungsnehmer aufgrund Ge-
setzes, rechtskrftigen Urteils, Anerkenntnisses oder
c) nderungen des Familienstandes sind dem Ver- Vergleichs zur Entschdigung verpflichtet ist und der
sicherer mitzuteilen. Es gelten die Bestimmungen Versicherer hierdurch gebunden ist. Anerkenntnisse
ber die Erhhung und Erweiterung von versicher- und Vergleiche, die vom Versicherungsnehmer ohne
ten Risiken gem A1-8. Zustimmung des Versicherers abgegeben oder ge-
schlossen worden sind, binden den Versicherer nur,
A1-3 Versicherungsschutz, Versicherungsfall soweit der Anspruch auch ohne Anerkenntnis oder
Vergleich bestanden htte.
A1-3.1 Versicherungsschutz besteht fr den Fall, dass
der Versicherungsnehmer wegen eines whrend Ist die Schadensersatzverpflichtung des Ver-
der Wirksamkeit der Versicherung eingetretenen sicherungsnehmers mit bindender Wirkung fr den
Schadensereignisses (Versicherungsfall), das einen Versicherer festgestellt, hat der Versicherer den
Personen-, Sach- oder sich daraus ergebenden Ver- Versicherungsnehmer binnen zwei Wochen vom
mgensschaden zur Folge hatte, aufgrund Anspruch des Dritten freizustellen.

gesetzlicher A1-4.2 Der Versicherer ist bevollmchtigt, alle ihm zur Ab-
Haftpflichtbestimmungen wicklung des Schadens oder Abwehr der Schadens-
privatrechtlichen Inhalts ersatzansprche zweckmig erscheinenden Erkl-
rungen im Namen des Versicherungsnehmers abzu-
von einem Dritten auf Schadensersatz in Anspruch geben.
genommen wird.
Kommt es in einem Versicherungsfall zu einem
Schadensereignis ist das Ereignis, als dessen Folge Rechtsstreit ber Schadensersatzansprche gegen
die Schdigung des Dritten unmittelbar entstanden den Versicherungsnehmer, ist der Versicherer be-
ist. Auf den Zeitpunkt der Schadensverursachung, vollmchtigt, den Prozess zu fhren. Der Versiche-
die zum Schadensereignis gefhrt hat, kommt es rer fhrt dann den Rechtsstreit auf seine Kosten im
nicht an. Namen des Versicherungsnehmers.

A1-3.2 Kein Versicherungsschutz besteht fr Ansprche, A1-4.3 Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadens-
auch wenn es sich um gesetzliche Ansprche han- ereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz
delt, fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann,
die Bestellung eines Verteidigers fr den Versiche-
a) auf Erfllung von Vertrgen, Nacherfllung, rungsnehmer von dem Versicherer gewnscht oder
aus Selbstvornahme, Rcktritt, Minderung, auf genehmigt, so trgt der Versicherer die gebhrenord-
Schadensersatz statt der Leistung; nungsmigen oder die mit ihm besonders vereinbar-
ten hheren Kosten des Verteidigers.
b) wegen Schden, die verursacht werden, um die
Nacherfllung durchfhren zu knnen; A1-4.4 Erlangt der Versicherungsnehmer oder eine mitver-
sicherte Person das Recht, die Aufhebung oder Min-
c) wegen des Ausfalls der Nutzung des Vertragsge- derung einer zu zahlenden Rente zu fordern, so ist
genstandes oder wegen des Ausbleibens des mit der Versicherer bevollmchtigt, dieses Recht auszu-
der Vertragsleistung geschuldeten Erfolges; ben.

d) auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen im Ver- A1-5 Begrenzung der Leistungen (Versicherungs-
trauen auf ordnungsgeme Vertragserfllung; summe, Serienschaden, Selbstbeteiligung)

e) auf Ersatz von Vermgensschden wegen Verz- A1-5.1 Die Entschdigungsleistung des Versicherers ist bei
gerung der Leistung; jedem Versicherungsfall auf die vereinbarten Ver-

11
sicherungssummen begrenzt. Dies gilt auch dann, ger Leistungen verbleibende Restversicherungssum-
wenn sich der Versicherungsschutz auf mehrere ent- me bersteigt, werden die sonstigen Leistungen mit
schdigungspflichtige Personen erstreckt. ihrem vollen Betrag von der Versicherungssumme
abgesetzt.
A1-5.2 Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, gilt:
A1-5.8 Falls die von dem Versicherer verlangte Erledigung
Die Entschdigungsleistungen des Versicherers sind eines Haftpflichtanspruchs durch Anerkenntnis, Be-
fr alle Versicherungsflle eines Versicherungsjahres friedigung oder Vergleich am Verhalten des Versiche-
nicht auf das Ein- oder Mehrfache der vereinbarten rungsnehmers scheitert, hat der Versicherer fr den
Versicherungssumme begrenzt. von der Weigerung an entstehenden Mehraufwand
an Entschdigungsleistung, Zinsen und Kosten nicht
A1-5.3 Mehrere whrend der Wirksamkeit der Versicherung aufzukommen.
eintretende Versicherungsflle gelten als ein Versi-
cherungsfall (Serienschaden), der im Zeitpunkt des A1-6 Besondere Regelungen fr einzelne priva-
ersten dieser Versicherungsflle eingetreten ist, wenn te Risiken (Versicherungsschutz, Risiko-
diese begrenzungen und besondere Ausschlsse)

a) auf derselben Ursache, A1-6 regelt den Versicherungsschutz fr einzelne


private Risiken, deren Risikobegrenzungen und die
b) auf gleichen Ursachen mit innerem, insbesondere fr diese Risiken geltenden besonderen Ausschlsse.
sachlichem und zeitlichem, Zusammenhang oder
Soweit A1-6 keine abweichenden Regelungen ent-
c) auf der Lieferung von Waren mit gleichen Mngeln hlt, finden auch auf die in A1-6 geregelten Risiken
alle anderen Vertragsbestimmungen Anwendung
beruhen. (z. B. A1-4 Leistungen der Versicherung oder A1-7
Allgemeine Ausschlsse).
A1-5.4 Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungs-
nehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entsch- A1-6.1 Familie und Haushalt
digungsleistung des Versicherers mit einem im Ver-
sicherungsschein und seinen Nachtrgen festge- Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-
legten Betrag (Selbstbeteiligung). Auch wenn die cherungsnehmers
begrndeten Haftpflichtansprche aus einem Versi-
cherungsfall die Versicherungssumme bersteigen, a) als Familien- und Haushaltsvorstand (z. B. aus der
wird die Selbstbeteiligung vom Betrag der begrnde- Aufsichtspflicht ber Minderjhrige);
ten Haftpflichtansprche abgezogen. A1-5.1 Satz 1
bleibt unberhrt. b) als Dienstherr der in seinem Haushalt ttigen Per-
sonen.
Soweit nicht etwas anderes vereinbart wurde, bleibt
der Versicherer auch bei Schden, deren Hhe die A1-6.2 Ehrenamtliche Ttigkeit, Freiwilligenttigkeit
Selbstbeteiligung nicht bersteigt, zur Abwehr unbe-
rechtigter Schadensersatzansprche verpflichtet. a) Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Ver-
sicherungsnehmers aus den Gefahren einer eh-
A1-5.5 Die Aufwendungen des Versicherers fr Kosten renamtlichen Ttigkeit oder Freiwilligenarbeit
werden nicht auf die Versicherungssummen an- aufgrund eines sozialen unentgeltlichen Engage-
gerechnet. ments (siehe auch A1-7.16).

A1-5.6 bersteigen die begrndeten Haftpflichtansprche b) Versichert ist insbesondere die Ttigkeit
aus einem Versicherungsfall die Versicherungssum- in der Kranken- und Altenpflege,
me, trgt der Versicherer die Prozesskosten im Ver- der Behinderten-, Kirchen- und Jugendarbeit,
hltnis der Versicherungssumme zur Gesamthhe in Vereinen, Brgerinitiativen, Parteien und Inte-
dieser Ansprche. ressenverbnden,
bei der Freizeitgestaltung in Sportvereinigungen,
A1-5.7 Hat der Versicherungsnehmer an den Geschdigten Musikgruppen, bei Pfadfindern oder gleichartig
Rentenzahlungen zu leisten und bersteigt der Kapi- organisierten Gruppen,
talwert der Rente die Versicherungssumme oder den als vormundschaftlich bestellter Betreuer bzw.
nach Abzug etwaiger sonstiger Leistungen aus dem Vormund mit Ausnahme des beruflichen Be-
Versicherungsfall noch verbleibenden Restbetrag der treuers gem 1897 (6) BGB.
Versicherungssumme, so wird die zu leistende Rente
nur im Verhltnis der Versicherungssumme bzw. ihres Fr die Dauer der Betreuung oder Vormund-
Restbetrages zum Kapitalwert der Rente vom Ver- schaft ist im Umfang dieses Vertrages auch die
sicherer erstattet. persnliche gesetzliche Haftpflicht der betreuten
Person(-en) versichert.
Fr die Berechnung des Rentenwertes gilt die
entsprechende Vorschrift der Verordnung ber den c) Nicht versichert ist die Ttigkeit in
Versicherungsschutz in der Kraftfahrzeug-Haftpflicht- ffentlichen/hoheitlichen Ehrenmtern wie
versicherung in der jeweils gltigen Fassung zum z. B. als Brgermeister, Gemeinderatsmitglied,
Zeitpunkt des Versicherungsfalls. Schffe, Laienrichter, Prfer fr Kammern, An-
gehriger der Freiwilligen Feuerwehr,
Bei der Berechnung des Betrages, mit dem sich der wirtschaftlichen/sozialen Ehrenmtern mit be-
Versicherungsnehmer an laufenden Rentenzahlungen ruflichem Charakter wie z. B. als Betriebs- und
beteiligen muss, wenn der Kapitalwert der Rente die Personalrat, Versichertenltester, Vertrauens-
Versicherungssumme oder die nach Abzug sonsti- person nach 39 (2) Nr. 3 und 40 SGB IV.

12
A1-6.3 Haus- und Grundbesitz a) aus der Verletzung von Pflichten, die dem Versi-
cherungsnehmer in den oben genannten Eigen-
A1-6.3.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi- schaften obliegen (z. B. bauliche Instandhaltung,
cherungsnehmers als Inhaber (z. B. Eigentmer oder Beleuchtung, Reinigung, Streuen und Schneeru-
Mieter) men auf Gehwegen).

a) einer oder mehrerer Wohnungen (bei Wohnungs- Das gilt auch fr die durch Vertrag vom Versiche-
eigentum als Sondereigentmer), einschlielich rungsnehmer ausschlielich als Mieter, Pchter
Ferienwohnungen, oder Entleiher bernommene gesetzliche Haft-
pflicht fr Verkehrssicherungspflichten des Ver-
Bei Sondereigentmern sind versichert Haft- tragspartners (Vermieter, Verleiher, Verpchter) in
pflichtansprche der Gemeinschaft der Woh- dieser Eigenschaft;
nungseigentmer wegen Beschdigung des
Gemeinschaftseigentums. Die Leistungspflicht b) aus der dauerhaften oder vorbergehenden Ver-
erstreckt sich jedoch nicht auf den Miteigentums- mietung
anteil an dem gemeinschaftlichen Eigentum.
(1) von einzelnen Wohnrumen auch an Ferien-
b) von maximal zwei Einfamilienhusern oder eines gste (maximal 8 Betten);
Zwei- bzw. Mehrfamilienhauses inklusive dazuge-
hrender Einliegerwohnung, (2) von einzelnen Rumen auch zu gewerb-
lichen Zwecken;
Der Versicherungsschutz gilt auch fr ein nicht
selbst bewohntes Einfamilienhaus, das (3) von maximal 2 Wohneinheiten bis zu einem
dem Versicherungsnehmer im Rahmen der vor- Gesamtjahresmietwert von 30.000 EUR (Ein-
gezogenen Vermgensbertragung grundbuch- familienhaus mit Einliegerwohnung oder
amtlich bertragen wurde und von den bisher Mehrfamilienhaus);
in dem Gebude lebenden Angehrigen weiter
bewohnt wird, (4) von Garagen und Stellpltzen;
der Versicherungsnehmer erworben hat und von
diesem noch nicht bewohnt werden kann. Der Wenn die in (1) und (2) genannten Hchstgren-
Versicherungsschutz entfllt sptestens ein Jahr zen berschritten werden, entfllt dieser Versiche-
nach der Grundbucheintragung, wenn ein Bezug rungsschutz. Es gelten dann die Bestimmungen
des Hauses bis dahin nicht erfolgt ist. ber die Vorsorgeversicherung (A1-9);

c) eines Wochenend-/Ferienhauses oder eines auf c) aus dem Miteigentum an zu den Immobilien ge-
Dauer und ohne Unterbrechung abgestellten und hrenden Gemeinschaftsanlagen, z. B. gemein-
fest installierten Wohnwagens, schaftliche Zugnge (Durchgangswege) zur f-
fentlichen Strae, Privatstraen, Wschetrocken-
d) eines nicht mehr gewerblich genutzten landwirt- pltze, Garagenhfe, Spielpltze, Abstellpltze fr
schaftlichen (Bauern-/Guts-) Hofes mit Ausnah- Abfallbehlter;
me landwirtschaftlicher Nutzflchen,
d) als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten
einschlielich der dazugehrigen Garagen, Grten, (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-
Swimmingpools, (Schwimm-) Teiche, Biotope und und Grabearbeiten) auch wenn diese in Eigenleis-
Flssiggastanks sowie eines Schreber-/Kleingartens tung oder mit Nachbarschaftshilfe durchgefhrt
inkl. Laube. werden:

A1-6.3.2 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versiche- (1) ohne Bausummenbegrenzung bei Bauarbei-
rungsnehmers als Inhaber unbebauter Grundstcke ten an den in A1-6.3.1 genannten Immobilien
bis zu einer Gesamtflche von 10.000 qm, auch wenn und den dazugehrigen Grundstcken,
diese verpachtet werden.
(2) bis zu einer Bausumme von 100.000 EUR bei
A1-6.3.3 Voraussetzung fr den Versicherungsschutz ist, dass Bauarbeiten auf dem unbebauten Grundstck
die vorgenannten Immobilien in Europa gelegen sind gem A1-6.3.2.
(Definition Europa siehe A1-6.14.1(2)) und Gebude
und Wohnungen vom Versicherungsnehmer oder Wenn die genannte Bausumme berschritten
den mitversicherten Personen zumindest teilweise zu wird, entfllt dieser Versicherungsschutz. Es
eigenen Wohnzwecken genutzt werden. gelten dann die Bestimmungen ber die Vor-
sorgeversicherung (A1-9).
Der Versicherungsschutz bezieht sich auch auf die
gesetzliche Haftpflicht als Inhaber der vom Ver- Versichert ist die persnliche gesetzliche Haft-
sicherungsnehmer oder den mitversicherten Per- pflicht smtlicher mit den Bauarbeiten beschf-
sonen selbst genutzten Bros und Praxisrumen, so- tigten Personen fr Schden, die sie whrend der
fern der Anteil der gewerblich genutzten Flche nicht Bauausfhrung in Eigenleistung verursachen.
mehr als 50% betrgt und anderweitig kein Versiche-
rungsschutz besteht. Die Mitversicherung entfllt fr Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind
die gesamte Immobilie, wenn der Anteil der gewerb- Ansprche aus Personenschden, bei denen es
lich genutzten Flche 50% bersteigt. sich um Arbeitsunflle und Berufskrankheiten im
Betrieb des Versicherungsnehmers gem dem
A1-6.3.4 Der Versicherungsschutz erstreckt sich fr die in A1- Sozialgesetzbuch VII handelt.
6.3.1 und 2 genannten Risiken auch auf die gesetz-
liche Haftpflicht

13
e) als Betreiber von Anlagen zur Erzeugung von a) Wohnrumen und sonstigen zu privaten Zwecken
Strom und Wrme durch erneuerbare Energien, gemieteten Rumen in Gebuden inklusive Bal-
wie z. B. konen, Loggien und Terrassen.
Photovoltaik- und Solaranlagen,
Luft-, Wasser- und Erdwrmeanlagen, b) beweglichen Sachen in Hotelzimmern, Ferienwoh-
Kleinwindanlagen, nungen, Ferienhusern, Pensionen und Schiffska-
Mini-Blockheizkraftwerke. binen.

Der Versicherungsschutz bezieht sich auf die Ver- Die Versicherungssumme fr diese Mietsachschden
kehrssicherungspflicht sowie die Einspeisung von betrgt 10 Mio. EUR je Versicherungsfall.
Elektrizitt in das Netz eines Stromversorgungs-
unternehmens auch wenn dafr eine Gewerbe- A1-6.6.2 Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Haft-
anmeldung erforderlich ist. pflichtansprche wegen

f) als frherer Besitzer aus 836 Abs. 2 BGB, wenn a) Abnutzung, Verschlei und bermiger Bean-
die Versicherung bis zum Besitzwechsel bestand; spruchung,

g) der Insolvenzverwalter und Zwangsverwalter in b) Schden an Heizungs-, Maschinen-, Kessel- und


dieser Eigenschaft. Warmwasserbereitungsanlagen sowie an Elektro-
und Gasgerten und allen sich daraus ergebenden
A1-6.4 Allgemeines Umweltrisiko Vermgensschden,

Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht privatrecht- c) Glasschden, soweit sich der Versicherungsneh-
lichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen mer als Mieter oder Eigentmer hiergegen durch
Schden durch Umwelteinwirkung. eine Glasversicherung besonders versichern
kann,
Schden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn
sie durch Stoffe, Erschtterungen, Gerusche, Druck, d) Schden infolge von Schimmelbildung.
Strahlen, Gase, Dmpfe, Wrme oder sonstige Er-
scheinungen verursacht werden, die sich in Boden, A1-6.7 Sportausbung
Luft oder Wasser ausgebreitet haben.
A1-6.7.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-
Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind An- cherungsnehmers aus der Ausbung von Sport
sprche aus Gewsserschden. auch aus dem Besitz und Gebrauch von Fahrrdern
(inkl. privater Teilnahme an Radrennen sowie dem
Zu Gewsserschden und Schden nach dem Um- Training hierzu) und sonstigen nicht selbst fahren-
weltschadensgesetz siehe Abschnitt A2 (besondere den Landfahrzeugen (z. B. Skateboards, Inlineskates,
Umweltrisiken). Rollschuhe).

A1-6.5 Abwsser- und Allmhlichkeitsschden A1-6.7.2 Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Haft-
pflichtansprche aus
Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Ver-
sicherungsnehmers wegen Schden a) einer jagdlichen Bettigung,

a) durch Abwsser auch aus dem Rckstau des b) der Teilnahme an Kraftfahrzeug-Rennen sowie ein
Straenkanals. zur Vorbereitung des Rennens von einem Veran-
stalter organisiertes oder vorgeschriebenes Trai-
Bei Sachschden gilt dies ausschlielich fr Sch- ning, bei dem die Erzielung von Hchstgeschwin-
den durch husliche Abwsser. digkeiten gebt wird.

b) aus dem Betrieb einer privat genutzten Abwasser- A1-6.8 Waffen und Munition
grube fr husliche Abwsser,
Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versiche-
c) die entstehen durch allmhliche Einwirkung der rungsnehmers aus dem erlaubten privaten Besitz und
Temperatur, von Gasen, Dmpfen, Feuchtigkeit aus dem Gebrauch von Hieb-, Sto- und Schusswaf-
und von Niederschlgen (Rauch, Ru, Staub und fen sowie Munition und Geschossen, auerdem aus
dergleichen). dem erlaubten Abbrennen von privaten Feuerwerken.

A1-6.6 Schden an gemieteten Sachen Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen ist der


(Mietsachschden) Gebrauch zu Jagdzwecken oder zu strafbaren Hand-
lungen.
Mietsachschden sind Schden an fremden, vom
Versicherungsnehmer oder von seinen Bevollmch- A1-6.9 Tiere
tigten oder Beauftragten gemieteten Sachen und alle
sich daraus ergebenden Vermgensschden. A1-6.9.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-
cherungsnehmers als Halter oder Hter von
A1-6.6.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-
cherungsnehmers wegen Mietsachschden aus- a) zahmen Haustieren, z. B. Katzen, Kaninchen, Tau-
schlielich an ben,

b) gezhmten Kleintieren, z. B. Singvgel, Papa-


geien, Hamster, Meerschweinchen,

14
c) Bienen, Der Fahrer des Fahrzeugs darf das Fahrzeug auf f-
fentlichen Wegen oder Pltzen nur mit der erforder-
d) Blinden- und Behindertenbegleithunden, lichen Fahrerlaubnis benutzen. Der Versicherungs-
nehmer ist verpflichtet, dafr zu sorgen, dass das
Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen ist die ge- Fahrzeug nur von einem Fahrer benutzt wird, der die
setzliche Haftpflicht als Halter oder Hter von erforderliche Fahrerlaubnis hat.
Hunden, Rindern, Pferden, sonstigen Reit- und
Zugtieren, Wenn der Versicherungsnehmer eine dieser Oblie-
wilden Tieren, genheiten verletzt, gilt B3-3.3 (Rechtsfolgen bei Ver-
Tieren, die zu gewerblichen oder landwirtschaft- letzung von Obliegenheiten).
lichen Zwecken gehalten werden.
A1-6.11 Gebrauch von Luftfahrzeugen
A1-6.9.2 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Ver-
sicherungsnehmers A1-6.11.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Ver-
sicherungsnehmers wegen Schden, die durch den
a) als nicht gewerbsmiger Hter fremder Hunde Gebrauch ausschlielich von solchen Luftfahrzeugen
oder Pferde, verursacht werden, die nicht der Versicherungspflicht
unterliegen.
b) als Reiter bei der Benutzung fremder Pferde,
Versichert ist darber hinaus das Halten, der Besitz
c) als Fahrer bei der Benutzung fremder Fuhrwerke und Gebrauch von
zu privaten Zwecken,
a) Flugmodellen, unbemannten Ballonen und Dra-
soweit Versicherungsschutz nicht ber eine Tierhal- chen, die weder durch Motoren oder Treibstze
ter-Haftpflichtversicherung besteht. angetrieben werden und deren Fluggewicht 5 kg
nicht bersteigt,
Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Haft-
pflichtansprche der Tierhalter oder -eigentmer b) ferngesteuerten Flugmodellen mit Motor (z. B.
sowie Fuhrwerkseigentmer wegen Sach- und Ver- Modellflugzeuge, Helikopter, Quadrocopter),
mgensschden. deren Fluggewicht 250 g nicht bersteigt,

A1-6.10 Nicht versicherungspflichtige Kraftfahrzeuge, c) Kitesport-Gerten, z. B. Kite-Drachen, -Boards,


Kraftfahrzeug-Anhnger -Buggys u. .

A1-6.10.1 Versichert ist abweichend von A1-7.14 die gesetz- A1-6.11.2 Versichert ist darber hinaus die gesetzliche Haft-
liche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen pflicht des Versicherungsnehmers wegen Schden,
Schden, die verursacht werden durch den Gebrauch die durch den Gebrauch versicherungspflichtiger
ausschlielich von folgenden nicht versicherungs- Luftfahrzeuge verursacht werden, soweit der Ver-
pflichtigen Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeug-An- sicherungsnehmer nicht als deren Eigentmer, Besit-
hngern: zer, Halter oder Fhrer in Anspruch genommen wird.

a) nur auf nicht ffentlichen Wegen und Pltzen ver- A1-6.12 Gebrauch von Wasserfahrzeugen
kehrende Kraftfahrzeuge ohne Rcksicht auf eine
bauartbedingte Hchstgeschwindigkeit; A1-6.12.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-
cherungsnehmers wegen Schden, die verursacht
b) Kraftfahrzeuge mit nicht mehr als 6 km/h bauart- werden durch den Gebrauch ausschlielich von fol-
bedingter Hchstgeschwindigkeit; genden Wasserfahrzeugen:

c) Stapler mit nicht mehr als 20 km/h bauartbe- a) eigene und fremde Wasserfahrzeuge ohne Segel,
dingter Hchstgeschwindigkeit; Motoren (auch ohne Hilfs- oder Auenbordmo-
toren) oder Treibstze, z. B. Schlauch-, Paddel-,
d) selbstfahrende Arbeitsmaschinen (z. B. Aufsitzra- Ruderboote, Kajaks, Kanus, Kanadier;
senmher, Schneerumgerte) mit nicht mehr als
20 km/h bauartbedingter Hchstgeschwindigkeit; b) fremde Segelboote ohne Motor (auch ohne Hilfs-
oder Auenbordmotoren) oder Treibstze;
e) Kraftfahrzeug-Anhnger, die nicht zulassungs-
pflichtig sind oder nur auf nicht ffentlichen c) eigene und fremde Windsurfbretter;
Wegen und Pltzen verkehren;
d) fremde Wassersportfahrzeuge mit Motoren, so-
f) Elektrofahrrder (Pedelecs), motorgetriebene Kin- weit
derfahrzeuge, Golfwagen, motorgetriebene Kran- diese nur gelegentlich gebraucht werden und
kenfahrsthle. fr das Fhren keine behrdliche Erlaubnis
erforderlich ist.
A1-6.10.2 Fr die vorgenannten Fahrzeuge gilt:
b) eigene Segelboote ohne Motor (auch ohne Hilfs-
Diese Fahrzeuge drfen nur von einem berechtigten oder Auenbordmotoren) oder Treibstze mit
Fahrer gebraucht werden. Berechtigter Fahrer ist, einer Segelflche bis maximal 15 qm.
wer das Fahrzeug mit Wissen und Willen des Verf-
gungsberechtigten gebrauchen darf. Der Versiche- A1-6.12.2 Versichert ist darber hinaus die gesetzliche Haft-
rungsnehmer ist verpflichtet, dafr zu sorgen, dass pflicht des Versicherungsnehmers wegen Schden,
die Fahrzeuge nicht von unberechtigten Fahrern ge- die durch den Gebrauch von Wasserfahrzeugen ver-
braucht werden. ursacht werden, soweit der Versicherungsnehmer

15
nicht als deren Eigentmer, Besitzer, Halter oder Fh- Fahrzeug abgeschlossenen Haftpflichtversiche-
rer in Anspruch genommen wird. rung Deckung besteht.

A1-6.13 Gebrauch von Modellfahrzeugen b) Als Kraftfahrzeuge gelten:


Personenkraftwagen,
Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Ver- Kraftrder,
sicherungsnehmers wegen Schden, die verursacht Wohnmobile bis 4 t zulssiges Gesamtgewicht
werden durch den Gebrauch von ferngelenkten
Land- und Wasser-Modellfahrzeugen. soweit sie nach ihrer Bauart und Ausstattung zur
Befrderung von nicht mehr als 9 Personen (ein-
A1-6.14 Schden im Ausland schlielich Fhrer) bestimmt sind.

A1-6.14.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Ver- Der Versicherungsschutz erstreckt sich auch auf
sicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender die gesetzliche Haftpflicht aus dem Mitfhren von
Versicherungsflle ausschlielich, wenn diese Wohnwagen-, Gepck- oder Bootsanhngern.

a) auf eine versicherte Handlung im Inland bzw. auf c) Fr diese Kfz gelten nicht die Ausschlsse in
ein im Inland bestehendes versichertes Risiko zu- A1-8.1 (Erhhungen und Erweiterungen) und
rckzufhren sind oder A1-9.3 (1) (Vorsorgeversicherung).

b) bei einem vorbergehenden Auslandsaufenthalt d) Das Fahrzeug darf nur von einem berechtigten
auerhalb Europas maximal bis zu 5 Jahren Fahrer gebraucht werden. Berechtigter Fahrer ist,
eingetreten sind. wer das Fahrzeug mit Wissen und Willen des Ver-
fgungsberechtigten gebrauchen darf. Der Versi-
Der Geltungsbereich Europa umfasst den Kontinent cherungsnehmer ist verpflichtet, dafr zu sorgen,
Europa im geografischen Sinn zuzglich der auer- dass das Fahrzeug nicht von einem unberech-
europischen Anliegerstaaten des Mittelmeeres, den tigten Fahrer gebraucht wird.
Kanarischen Inseln, den Azoren und Madeira.
Der Fahrer des Fahrzeugs darf das Fahrzeug auf
Versichert sind hierbei auch Ansprche gegen den ffentlichen Wegen oder Pltzen nur mit der er-
Versicherungsnehmer aus 110 Sozialgesetzbuch forderlichen Fahrerlaubnis benutzen. Der Versi-
VII und die gesetzliche Haftpflicht aus der vorber- cherungsnehmer ist verpflichtet, dafr zu sorgen,
gehenden Benutzung oder Anmietung (nicht dem dass das Fahrzeug nicht von einem Fahrer be-
Eigentum) von im Ausland gelegenen Wohnungen nutzt wird, der nicht die erforderliche Fahrerlaub-
und Husern gem A1-6.3.1(1) bis (3). nis hat. Das Fahrzeug darf nicht gefahren werden,
wenn der Fahrer durch alkoholische Getrnke
Die Leistungen des Versicherers erfolgen in Euro. oder andere berauschende Mittel nicht in der
Soweit der Zahlungsort auerhalb der Staaten, die Lage ist, das Fahrzeug sicher zu fhren. Der Ver-
der Europischen Whrungsunion angehren, liegt, sicherungsnehmer ist verpflichtet, dafr Sorge zu
gelten die Verpflichtungen des Versicherers mit dem tragen, dass das Fahrzeug nicht von einem Fah-
Zeitpunkt als erfllt, in dem der Euro-Betrag bei einem rer benutzt wird, der durch alkoholische Getrnke
in der Europischen Whrungsunion gelegenen Geld- oder andere berauschende Mittel nicht in der Lage
institut angewiesen ist. ist, das Fahrzeug sicher zu fhren.

A1-6.14.2 Hat der Versicherungsnehmer bei einem Versiche- e) Erlangt der Versicherte Versicherungsschutz aus
rungsfall im Ausland durch behrdliche Anordnung einem bestehenden Kfz-Haftpflichtversicherungs-
eine Kaution zur Sicherstellung von Leistungen auf- vertrag, so gilt der Versicherungsschutz dieser
grund seiner gesetzlichen Haftpflicht zu hinterlegen, Privat-Haftpflichtversicherung im Anschluss an
stellt der Versicherer dem Versicherungsnehmer die bestehende Kfz-Haftpflichtversicherung.
den erforderlichen Betrag bis zu einer Hhe von
100.000 EUR zur Verfgung. A1-6.15 Vermgensschden

Der Kautionsbetrag wird auf eine vom Versicherer zu A1-6.15.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Ver-
leistende Schadenersatzzahlung angerechnet. Ist die sicherungsnehmers wegen Vermgensschden, die
Kaution hher als der zu leistende Schadenersatz, so weder durch Personen- noch durch Sachschden
ist der Versicherungsnehmer verpflichtet, den Diffe- entstanden sind.
renzbetrag zurckzuzahlen. Das gleiche gilt, wenn die
Kaution als Strafe, Geldbue oder fr die Durchset- A1-6.15.2 Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind An-
zung nicht versicherter Schadenersatzforderungen sprche wegen Vermgensschden
einbehalten wird oder die Kaution verfallen ist.
a) durch vom Versicherungsnehmer (oder in seinem
A1-6.14.3 Fhren fremder versicherungspflichtiger Kraftfahr- Auftrag oder fr seine Rechnung von Dritten) her-
zeuge im Ausland (Mallorca-Deckung) gestellte oder gelieferte Sachen, erbrachte Arbei-
ten oder sonstige Leistungen;
a) Versichert ist abweichend von A1-6.10 und
A1-7.14 die gesetzliche Haftpflicht des Ver- b) aus planender, beratender, bau- oder montagelei-
sicherungsnehmers als Fhrer eines fremden tender, prfender oder gutachterlicher Ttigkeit;
versicherungspflichtigen Kraftfahrzeuges wegen
Schden, die auf einer Reise im europischen c) aus Ratschlgen, Empfehlungen oder Weisungen
Ausland (siehe A1-6.14.1 (2)) eintreten, soweit an wirtschaftlich verbundene Unternehmen;
nicht oder nicht ausreichend aus einer fr das

16
d) aus Vermittlungsgeschften aller Art; sind, die dem Stand der Technik entsprechen. Diese
Manahmen knnen auch durch Dritte erfolgen. Ver-
e) aus Auskunftserteilung, bersetzung; letzt der Versicherungsnehmer diese Obliegenheit, so
gilt B3-3.3 (Rechtsfolgen bei Verletzung von Oblie-
f) aus Reiseveranstaltungen; genheiten).

g) aus Anlage-, Kredit-, Versicherungs-, Grund- A1-6.16.2 Kein Versicherungsschutz besteht fr Ansprche aus
stcks-, Leasing- oder hnlichen wirtschaftlichen nachfolgend genannten Ttigkeiten und Leistungen:
Geschften, aus Zahlungsvorgngen aller Art, aus
Kassenfhrung sowie aus Untreue oder Unter- a) Software-Erstellung, -Handel, -Implementierung,
schlagung; -Pflege;

h) aus Rationalisierung und Automatisierung; b) IT-Beratung, -Analyse, -Organisation, -Einwei-


sung, -Schulung;
i) aus der Verletzung von gewerblichen Schutz-
rechten und Urheberrechten sowie des Kartell- c) Netzwerkplanung, -installation, -integration, -be-
oder Wettbewerbsrechts; trieb, -wartung, -pflege;

j) aus der Nichteinhaltung von Fristen, Terminen, d) Bereithaltung fremder Inhalte, z. B. Access-,
Vor- und Kostenanschlgen; Host-, Full-Service-Providing;

k) aus Pflichtverletzungen, die mit der Ttigkeit als e) Betrieb von Datenbanken.
ehemalige oder gegenwrtige Mitglieder von Vor-
stand, Geschftsfhrung, Aufsichtsrat, Beirat oder A1-6.16.3 Mehrere whrend der Wirksamkeit der Versicherung
anderer vergleichbarer Leitungs- oder Aufsichts- eintretende Versicherungsflle gelten als ein Ver-
gremien/Organe im Zusammenhang stehen; sicherungsfall, der im Zeitpunkt des ersten dieser
Versicherungsflle eingetreten ist, wenn diese
l) aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder
behrdlichen Vorschriften, von Anweisungen oder a) auf derselben Ursache,
Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonsti-
ger bewusster Pflichtverletzung; b) auf gleichen Ursachen mit innerem, insbesondere
sachlichem und zeitlichem Zusammenhang oder
m) aus dem Abhandenkommen von Sachen, auch
z. B. von Geld, Wertpapieren und Wertsachen; c) auf dem Austausch, der bermittlung und Bereit-
stellung elektronischer Daten mit gleichen Mn-
n) aus Schden durch stndige Emissionen (z. B. geln
Gerusche, Gerche, Erschtterungen).
beruhen.
A1-6.16 bertragung elektronischer Daten
A1-5.3 findet insoweit keine Anwendung.
A1-6.16.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-
cherungsnehmers wegen Schden aus dem Aus- A1-6.16.4 Versicherungsschutz besteht auch fr Versicherungs-
tausch, der bermittlung und der Bereitstellung elek- flle im Ausland.
tronischer Daten, z. B. im Internet, per E-Mail oder
mittels Datentrger. A1-6.16.5 Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind

Dies gilt ausschlielich fr Schden aus a) Ansprche wegen Schden, die dadurch entste-
hen, dass der Versicherungsnehmer bewusst
a) der Lschung, Unterdrckung, Unbrauchbarma- unbefugt in fremde Datenverarbeitungssysteme/
chung oder Vernderung von Daten (Datenvern- Datennetze eingreift (z. B. Hacker-Attacken, De-
derung) bei Dritten durch Computer-Viren und/ nial of Service Attacks),
oder andere Schadprogramme; Software einsetzt, die geeignet ist, die Daten-
ordnung zu zerstren oder zu verndern (z. B.
b) der Datenvernderung aus sonstigen Grnden Software-Viren, Trojanische Pferde);
sowie der Nichterfassung und fehlerhaften Spei-
cherung von Daten bei Dritten und zwar wegen b) Ansprche, die in engem Zusammenhang stehen
sich daraus ergebender Personen- und Sach- mit
schden, nicht jedoch weiterer Datenvernde- massenhaft versandten, vom Empfnger unge-
rungen sowie wollten elektronisch bertragenen Informationen
der Kosten zur Wiederherstellung der vern- (z. B. Spamming),
derten Daten bzw. Erfassung/korrekter Speiche- Dateien (z. B. Cookies), mit denen widerrechtlich
rung nicht oder fehlerhaft erfasster Daten; bestimmte Informationen ber Internet-Nutzer
gesammelt werden sollen;
c) der Strung des Zugangs Dritter zum elektro-
nischen Datenaustausch. c) Versicherungsansprche aller Personen, die den
Schaden durch bewusstes Abweichen von ge-
Fr (1) bis (3) gilt: setzlichen oder behrdlichen Vorschriften (z. B.
Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet dafr zu Teilnahme an rechtswidrigen Online-Tauschbr-
sorgen, dass seine auszutauschenden, zu bermit- sen) oder durch sonstige bewusste Pflichtverlet-
telnden, bereitgestellten Daten durch Sicherheits- zungen herbeigefhrt haben. A1-2.3 findet keine
manahmen und/oder -techniken (z. B. Virenscanner, Anwendung.
Firewall) gesichert oder geprft werden bzw. worden

17
A1-6.16.6 Versicherungssumme b) Rckwrtsversicherung fr vorvertragliche Be-
nachteiligungen
Die Versicherungssumme fr Schden im Zusam-
menhang mit der bertragung elektronischer Daten Zustzlich besteht auch Versicherungsschutz fr
betrgt je Versicherungsfall 10 Mio. EUR und stellt Benachteiligungen, die innerhalb eines Zeitraums
gleichzeitig die Hchstersatzleistung fr alle Versi- von einem Jahr vor Vertragsbeginn begangen
cherungsflle eines Versicherungsjahres dar. wurden. Dies gilt jedoch nicht fr solche Benach-
teiligungen, die der Versicherungsnehmer bei Ab-
Es erfolgt eine Anrechnung auf die Pauschal-Ver- schluss dieses Versicherungsvertrages kannte.
sicherungssumme je Versicherungsfall.
c) Nachmeldefrist fr Anspruchserhebung nach Ver-
A1-6.17 Ansprche aus Benachteiligungen tragsbeendigung

A1-6.17.1 Versichert ist insoweit abweichend von A1-7.10 Der Versicherungsschutz umfasst auch solche
die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsneh- Anspruchserhebungen, die auf Benachteiligungen
mers als Dienstherr der in seinem Privathaushalt beruhen, die bis zur Beendigung des Versiche-
oder sonstigen privaten Lebensbereich beschftigten rungsvertrags begangen und innerhalb eines Zeit-
Personen wegen Personen-, Sach- oder Vermgens- raumes von einem Jahr nach Beendigung des Ver-
schden (einschlielich immaterieller Schden) aus sicherungsvertrags erhoben und dem Versicherer
Benachteiligungen. gemeldet worden sind.

Grnde fr eine Benachteiligung sind d) Vorsorgliche Meldung von mglichen Inanspruch-


die Rasse, nahmen
die ethnische Herkunft,
das Geschlecht, Der Versicherungsnehmer hat die Mglichkeit,
die Religion, dem Versicherer whrend der Laufzeit des Ver-
die Weltanschauung, trags konkrete Umstnde zu melden, die seine
eine Behinderung, Inanspruchnahme hinreichend wahrscheinlich er-
das Alter, scheinen lassen.
oder die sexuelle Identitt.
Im Fall einer tatschlich spteren Inanspruchnah-
Dies gilt ausschlielich fr Ansprche nach deut- me, die aufgrund eines gemeldeten Umstandes
schem Recht, insbesondere dem Allgemeinen sptestens innerhalb einer Frist von einem Jahr
Gleichbehandlungsgesetz (AGG). erfolgen muss, gilt die Inanspruchnahme als zu
dem Zeitpunkt der Meldung der Umstnde erfolgt.
Soweit diese Ansprche gerichtlich verfolgt werden,
besteht Versicherungsschutz ausschlielich, wenn A1-6.17.4 Versicherungssumme
sie vor deutschen Gerichten geltend gemacht wer-
den. Fr Schden aus Benachteiligung gilt die im Ver-
sicherungsschein und seinen Nachtrgen angege-
Beschftigte Personen sind auch die Bewerberinnen bene Pauschalversicherungssumme. Diese stellt
und Bewerber fr ein Beschftigungsverhltnis sowie gleichzeitig die Hchstersatzleistung fr alle Ver-
die Personen, deren Beschftigungsverhltnis been- sicherungsflle eines Versicherungsjahres dar.
det ist.
A1-6.17.5 Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind
A1-6.17.2 Versicherungsfall
a) Versicherungsansprche aller Personen, soweit
Versicherungsfall ist abweichend von A1-3.1 die sie den Schaden durch wissentliches Abweichen
erstmalige Geltendmachung eines Haftpflichtan- von Gesetz, Vorschrift, Beschluss, Vollmacht oder
spruchs gegen den Versicherungsnehmer whrend Weisung oder durch sonstige wissentliche Pflicht-
der Dauer des Versicherungsvertrags. Im Sinne die- verletzung herbeigefhrt haben.
ses Vertrags ist ein Haftpflichtanspruch geltend ge-
macht, wenn gegen den Versicherungsnehmer ein A1-2.3 findet keine Anwendung;
Anspruch schriftlich erhoben wird oder ein Dritter
dem Versicherungsnehmer schriftlich mitteilt, einen b) Ansprche auf Entschdigung und/oder Scha-
Anspruch gegen den Versicherungsnehmer zu haben. densersatz mit Strafcharakter; hierunter fallen
auch Strafen, Bu- und Ordnungs- oder Zwangs-
A1-6.17.3 Zeitliche Abgrenzung des Versicherungsschutzes gelder, die gegen den Versicherungsnehmer oder
die mitversicherten Personen verhngt worden
a) Erfasste Benachteiligungen und Anspruchserhe- sind;
bung
c) Ansprche wegen
Die Anspruchserhebung sowie die zugrundelie- Gehalt,
gende Benachteiligung mssen whrend der rckwirkenden Lohnzahlungen, Pensionen,
Wirksamkeit der Versicherung erfolgt sein. Wird Renten, Ruhegeldern, betrieblicher Altersver-
eine Benachteiligung durch fahrlssige Unter- sorgung,
lassung verursacht, gilt sie im Zweifelsfall als an Abfindungszahlungen im Zusammenhang mit
dem Tag begangen, an welchem die versumte der Beendigung von Arbeitsverhltnissen und
Handlung sptestens htte vorgenommen werden Sozialplnen sowie
mssen, um den Eintritt des Schadens abzuwen- Personenschden, bei denen es sich um Ar-
den. beitsunflle und Berufskrankheiten im Betrieb

18
des Versicherungsnehmers gem dem Sozial- lngeren Zeitraum als drei Monate bernommen
gesetzbuch VII handelt. worden sind.

A1-6.18 Tagesmutter- / Tageseltern- / Babysitter- / c) aus beruflichen, dienstlichen bzw. amtlichen T-


Au-pair-Ttigkeit tigkeiten fr unmittelbar den Arbeitskollegen
zugefgte Sachschden.
a) Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Ver-
sicherungsnehmers aus der Ttigkeit als Tages- d) aus beruflichen, dienstlichen bzw. amtlichen T-
mutter (Tageseltern), Babysitter oder Au-pair, tigkeiten fr unmittelbar dem Arbeitgeber/Dienst-
insbesondere aus der bernommenen Beaufsich- herrn zugefgte Sachschden.
tigung (Aufsichtspflicht) von zur Betreuung ber-
nommenen minderjhrigen Kindern im Rahmen Die Hchstersatzleistung je Versicherungsfall be-
des eigenen Haushalts oder des Haushaltes der trgt 10.000 EUR. Der Versicherungsnehmer hat
zu betreuenden Kinder, auch auerhalb der Woh- von derartigen Schden 150 EUR selbst zu tra-
nung, z. B. bei Spielen, Ausflgen usw. gen.

b) Versicherungsschutz besteht auch dann, wenn es A1-6.20 Abhandenkommen von Schlsseln


sich dabei um eine berufliche Ttigkeit handelt.
Nicht versichert ist jedoch die Ausbung dieser A1-6.20.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-
Ttigkeit in Betrieben und Institutionen, z. B. Kin- cherungsnehmers aus dem Abhandenkommen von
dergrten, Kinderhorten oder Kindertagessttten.
a) privaten Trschlsseln, z. B. bei Verlust des
c) Versichert ist die gleichartige gesetzliche Haft- Schlssels einer gemieteten Wohnung oder eines
pflicht der Tageskinder whrend der Obhut bei Hotelzimmers (auch General- /Hauptschlssel fr
den Tageseltern. eine zentrale Schlieanlage),

Erlangt das Tageskind Versicherungsschutz aus b) Trschlsseln, die dem Versicherungsnehmer im


einem anderen fremden Haftpflichtversicherungs- Rahmen einer Vereinsmitgliedschaft oder eines
vertrag, so entfllt insoweit der Versicherungs- Ehrenamtes gem A1-6.2 zur Verfgung ge-
schutz aus diesem Vertrag. stellt wurden,

Zeigt der Versicherungsnehmer den Versiche- c) privaten Schlsseln fr fremde Kraftfahrzeuge


rungsfall zur Regulierung zu diesem Vertrag an, (z. B. von Mietfahrzeugen),
so erfolgt eine Vorleistung im Rahmen der getrof-
fenen Vereinbarungen. d) Trschlsseln, die einer versicherten Person im
Rahmen einer beruflichen / dienstlichen / amt-
d) Abweichend von A1-7.3 und A1-7.4 sind auch lichen Ttigkeit vom Arbeitgeber/Dienstherrn
Haftpflichtansprche wegen Personenschden berlassen wurden,
der Tageskinder untereinander (sofern es sich
nicht um Geschwister handelt); und sich rechtmig im Gewahrsam des Versiche-
der Tageskinder gegenber den Tageseltern rungsnehmers befunden haben.
und deren eigenen Kindern
versichert. A1-6.20.2 Ersetzt werden die Kosten

e) Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind a) fr den Ersatz der Schlssel,


Ansprche wegen Abhandenkommen von Sachen
und dem Verlust von Geld der zu betreuenden b) fr die notwendige Auswechselung von Schls-
Kinder. sern und Schlieanlagen,

A1-6.19 Betriebspraktika / Ferienjobs / Fachpraktischer c) fr vorbergehende Sicherungsmanahmen (Not-


Unterricht / Haftpflichtansprche von Arbeits- schloss),
kollegen und Arbeitgebern
d) fr den Objektschutz des Gebudes bis zur Aus-
Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Ver- wechselung der Schlsser bzw. Schlieanlagen.
sicherungsnehmers
Bei Wohnungseigentmern werden die Kosten fr die
a) aus der Teilnahme an Betriebspraktika, Ferien- Auswechselung der im Sondereigentum stehenden
jobs (auch sogenanntes Work & Travel) oder an Schlssel, Schlsser und Schlieanlagen nicht er-
fachpraktischem Unterricht, z. B. Laborarbeiten setzt (Eigenschaden).
an einer Fach-, Gesamt- bzw. Hochschule oder
Universitt, A1-6.20.3 Codekarten fr elektronische Schlsser sowie Fern-
bedienungen (Transponder) fr Schlsser werden
b) wegen Schden an (Ausbildungs-) Gegenstnden, Schlsseln gleichgesetzt.
Einrichtungen, Lehrgerten (auch Maschinen), die
von der Fach-, Gesamt- bzw. Hochschule bzw. A1-6.20.4 Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind
Universitt oder dem Betrieb zur Verfgung bzw.
bereitgestellt werden, soweit anderweitig kein a) Folgeschden eines Schlsselverlustes (z. B. Ein-
Versicherungsschutz besteht. bruch, Diebstahl oder Vandalismus),

Nicht versichert sind Ansprche wegen Abnut- b) der Verlust von Tresor-, Schliefach- und Mbel-
zung, Verschlei und Abhandenkommen sowie schlsseln sowie sonstigen Schlsseln zu beweg-
wegen Schden an Lehrbchern, die fr einen

19
lichen Sachen (auer Kfz-Schlssel gem Ziff. A1-2.3 findet keine Anwendung.
A1-6.20.1 (3)),
A1-7.2 Kenntnis der Mangelhaftigkeit oder Schdlichkeit
c) der Verlust von Schlsseln zu Gebuden, Woh- von Erzeugnissen, Arbeiten und sonstigen
nungen, Rumen oder Garagen, deren Betreuung Leistungen
(z. B. Verwaltung, Bewachung, Objektschutz) Auf-
gabe der gewerblichen, betrieblichen oder beruf- Ausgeschlossen sind Versicherungsansprche aller
lichen Ttigkeit des Versicherungsnehmers oder Personen, die den Schaden dadurch verursacht
einer versicherten Person ist oder war, haben, dass sie in Kenntnis von deren Mangelhaftig-
keit oder Schdlichkeit
d) der Verlust von Schlsseln, die dem Arbeitgeber Erzeugnisse in den Verkehr gebracht oder
des Versicherungsnehmers von Kunden oder son- Arbeiten oder sonstige Leistungen erbracht haben.
stigen Dritten berlassen wurden.
A1-2.3 findet keine Anwendung.
A1-6.20.5 Die Versicherungssumme fr Schden aus Schls-
selverlust betrgt je Versicherungsfall 30.000 EUR. A1-7.3 Ansprche der Versicherten untereinander

Der Versicherungsnehmer hat von jedem Schden Ausgeschlossen sind Ansprche


150 EUR selbst zu tragen.
a) des Versicherungsnehmers selbst oder der in
A1-6.21 Leistung bei fehlender Haftung A1-7.4 benannten Personen gegen die mitver-
sicherten Personen,
A1-6.21.1 Deliktunfhigkeit
b) zwischen mehreren Versicherungsnehmern des-
a) Auf Wunsch des Versicherungsnehmers werden selben Versicherungsvertrags,
Schden auch dann ersetzt, wenn keine Haftung
besteht, weil der Versicherungsnehmer oder eine c) zwischen mehreren mitversicherten Personen
versicherte Person nach 827 bis 829 des Br- desselben Versicherungsvertrags.
gerlichen Gesetzbuches (BGB) nicht verantwort-
lich war (z. B. wegen Minderjhrigkeit) und soweit Diese Ausschlsse erstrecken sich auch auf Anspr-
ein anderer Versicherer (z. B. Sozialversicherungs- che von Angehrigen der vorgenannten Personen,
trger) nicht leistungspflichtig ist. die mit diesen in huslicher Gemeinschaft leben.

b) Der Versicherer behlt sich Rckgriffsansprche A1-7.4 Schadensflle von Angehrigen des Versiche-
(Regresse) wegen seiner Aufwendungen gegen rungsnehmers und von wirtschaftlich
schadenersatzpflichtige Dritte (z. B. Aufsichts- verbundenen Personen
pflichtige), soweit sie nicht Versicherte dieses Ver-
trages sind, vor. Ausgeschlossen sind Ansprche gegen den Ver-
sicherungsnehmer
A1-6.21.2 Schden anlsslich einer Geflligkeitsleistung
a) aus Schadensfllen seiner Angehrigen, die mit
Verursacht eine versicherte Person einen Schaden ihm in huslicher Gemeinschaft leben oder die zu
bei privater, unentgeltlicher Hilfeleistung fr Dritte, den im Versicherungsvertrag mitversicherten Per-
wird sich der Versicherer nicht auf einen eventuellen sonen gehren;
stillschweigenden Haftungsverzicht (Geflligkeitshaf-
tung) berufen, soweit dies der Versicherungsnehmer Als Angehrige gelten
wnscht. Ehegatten, Lebenspartner im Sinne des Lebens-
partnerschaftsgesetzes oder vergleichbare Partner-
A1-6.22 Versehentliche Obliegenheitsverletzung schaften nach dem Recht anderer Staaten,
Eltern und Kinder,
Unterlsst der Versicherungsnehmer eine ihm oblie- Adoptiveltern und -kinder,
gende Anzeige oder gibt er fahrlssig die Anzeige un- Schwiegereltern und -kinder,
richtig ab oder unterlsst er fahrlssig die Erfllung Stiefeltern und -kinder,
einer sonstigen Obliegenheit, besteht ergnzend zu Groeltern und Enkel,
B3-3.3 weiterhin Versicherungsschutz, wenn er nach- Geschwister sowie
weist, dass das Versumnis nur auf einem Versehen Pflegeeltern und -kinder (Personen, die durch ein
beruht und nach dem Erkennen unverzglich nach- familienhnliches, auf lngere Dauer angelegtes
geholt wurde. Verhltnis wie Eltern und Kinder miteinander ver-
bunden sind).
A1-7 Allgemeine Ausschlsse
b) von seinen gesetzlichen Vertretern oder Betreu-
Falls im Versicherungsschein oder seinen Nachtr- ern, wenn der Versicherungsnehmer eine ge-
gen nicht ausdrcklich etwas anderes bestimmt ist, schftsunfhige, beschrnkt geschftsfhige oder
sind vom Versicherungsschutz ausgeschlossen: betreute Person ist;

A1-7.1 Vorstzlich herbeigefhrte Schden c) von seinen gesetzlichen Vertretern, wenn der Ver-
sicherungsnehmer eine juristische Person des
Ausgeschlossen sind Versicherungsansprche aller privaten oder ffentlichen Rechts oder ein nicht
Personen, die den Schaden vorstzlich herbeigefhrt rechtsfhiger Verein ist;
haben.

20
d) von seinen unbeschrnkt persnlich haftenden A1-7.9 Persnlichkeits- und Namensrechtsverletzungen
Gesellschaftern, wenn der Versicherungsnehmer
eine Offene Handelsgesellschaft, Kommanditge- Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden aus
sellschaft oder Gesellschaft brgerlichen Rechts Persnlichkeits- oder Namensrechtsverletzungen.
ist;
A1-7.10 Anfeindung, Schikane, Belstigung und sonstige
e) von seinen Partnern, wenn der Versicherungsneh- Diskriminierungen
mer eine eingetragene Partnerschaftsgesellschaft
ist; Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden
aus Anfeindung, Schikane, Belstigung, Ungleich-
f) von seinen Liquidatoren, Zwangs- und Insolvenz- behandlung oder sonstigen Diskriminierungen.
verwaltern.
A1-7.11 bertragung von Krankheiten
Die Ausschlsse unter b) bis f) gelten auch fr An-
sprche von Angehrigen der dort genannten Per- Ausgeschlossen sind Ansprche wegen
sonen, die mit diesen in huslicher Gemeinschaft
leben. a) Personenschden, die aus der bertragung einer
Krankheit des Versicherungsnehmers resultieren,
A1-7.5 Leasing, Pacht, Leihe, verbotene Eigenmacht,
besonderer Verwahrungsvertrag b) Sachschden, die durch Krankheit der dem Ver-
sicherungsnehmer gehrenden, von ihm gehal-
Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden an tenen oder veruerten Tiere entstanden sind.
fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden
Vermgensschden, wenn der Versicherungsnehmer In beiden Fllen besteht Versicherungsschutz, wenn
oder ein Bevollmchtigter oder Beauftragter des Ver- der Versicherungsnehmer beweist, dass er weder
sicherungsnehmers diese Sachen geleast, gepach- vorstzlich noch grob fahrlssig gehandelt hat.
tet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt
hat oder sie Gegenstand eines besonderen Verwah- A1-7.12 Senkungen, Erdrutschungen,
rungsvertrags sind. berschwemmungen

A1-7.6 Schden an hergestellten oder gelieferten Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Sachsch-
Sachen, Arbeiten und sonstigen Leistungen den und alle sich daraus ergebenden Vermgens-
schden, welche entstehen durch
Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden an
vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelie- a) Senkungen von Grundstcken oder Erdrutschun-
ferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen in- gen,
folge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung
liegenden Ursache und alle sich daraus ergebenden b) berschwemmungen stehender oder flieender
Vermgensschden. Dies gilt auch dann, wenn die Gewsser.
Schadensursache in einem mangelhaften Einzelteil
der Sache oder in einer mangelhaften Teilleistung A1-7.13 Strahlen
liegt und zur Beschdigung oder Vernichtung der
Sache oder Leistung fhrt. Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden,
die in unmittelbarem oder mittelbarem Zusammen-
Dieser Ausschluss findet auch dann Anwendung, hang mit energiereichen ionisierenden Strahlen ste-
wenn Dritte im Auftrag oder fr Rechnung des Ver- hen (z. B. Strahlen von radioaktiven Stoffen oder
sicherungsnehmers die Herstellung oder Lieferung Rntgenstrahlen).
der Sachen oder die Arbeiten oder sonstigen Leistun-
gen bernommen haben. A1-7.14 Kraftfahrzeuge, Kraftfahrzeug-Anhnger

A1-7.7 Asbest Ausgeschlossen sind Ansprche gegen den Eigent-


mer, Besitzer, Halter oder Fhrer eines Kraftfahrzeugs
Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden, oder Kraftfahrzeug-Anhngers wegen Schden, die
die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Er- durch den Gebrauch des Fahrzeuges verursacht wer-
zeugnisse zurckzufhren sind. den. A1-2.3 findet keine Anwendung.

A1-7.8 Gentechnik A1-7.15 Ungewhnliche und gefhrliche Beschftigung

Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden, Ausgeschlossen sind Versicherungsansprche aller


die zurckzufhren sind auf Personen wegen Schden durch eine ungewhnliche
und gefhrliche Beschftigung.
a) gentechnische Arbeiten,
A1-2.3 findet keine Anwendung.
b) gentechnisch vernderte Organismen (GVO),
A1-7.16 Verantwortliche Bettigung in Vereinigungen aller
c) Erzeugnisse, die Art
Bestandteile aus GVO enthalten,
aus GVO oder mit Hilfe von GVO hergestellt Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden aus
wurden. einer verantwortlichen Bettigung in Vereinigungen
aller Art.

21
A1-8 Vernderungen des versicherten Risikos soweit diese Fahrzeuge der Zulassungs-, Fhrer-
(Erhhungen und Erweiterungen) schein- oder Versicherungspflicht unterliegen;

Versichert ist auch die gesetzliche Haftpflicht des b) Risiken aus dem Eigentum, Besitz, Betrieb oder
Versicherungsnehmers Fhren von Bahnen;

A1-8.1 aus Erhhungen oder Erweiterungen des versicher- c) Risiken, die der Versicherungs- oder Deckungs-
ten Risikos. vorsorgepflicht unterliegen; mit Ausnahme von
versicherungspflichtigen Hunden;
Dies gilt nicht
d) Risiken, die krzer als ein Jahr bestehen werden
a) fr Risiken aus dem Halten oder Gebrauch von und deshalb im Rahmen von kurzfristigen Ver-
versicherungspflichtigen Kraft-, Luft- oder Was- sicherungsvertrgen zu versichern sind;
serfahrzeugen sowie
e) Risiken aus betrieblicher, beruflicher, dienstlicher
b) fr sonstige Risiken, die der Versicherungs- oder und amtlicher Ttigkeit.
Deckungsvorsorgepflicht unterliegen.
A1-10 Nachversicherungsschutz / Fortsetzung der
A1-8.2 aus Erhhungen des versicherten Risikos durch n- Privathaftpflichtversicherung nach dem Tod des
derung bestehender oder Erlass neuer Rechtsvor- Versicherungsnehmers
schriften.
A1-10.1 Entfllt die Mitversicherung der in A1-2.1.1 bis
In diesen Fllen ist der Versicherer berechtigt, das A1-2.1.5 genannten Personen, weil z. B.
Versicherungsverhltnis unter Einhaltung einer Frist
von einem Monat zu kndigen. Das Kndigungsrecht a) der Versicherungsnehmer verstorben ist,
erlischt, wenn es nicht innerhalb eines Monats von
dem Zeitpunkt an ausgebt wird, in welchem der Ver- b) die Ehe rechtskrftig geschieden bzw. eine einge-
sicherer von der Erhhung Kenntnis erlangt hat. tragene Lebenspartnerschaft rechtskrftig aufge-
hoben wurde (A1-2.1.1),
A1-9 Neu hinzukommende Risiken
(Vorsorgeversicherung) c) Kinder nach der Ausbildung berufsttig werden
oder geheiratet haben (A1-2.1.4),
A1-9.1 Im Umfang des bestehenden Vertrags ist die gesetz-
liche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Risi- d) die husliche Gemeinschaft mit dem Lebenspart-
ken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrags ner oder einer sonstigen versicherten Person be-
neu entstehen, sofort versichert. endet wurde (A1-2.1.2 und A1-2.1.5,

Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Auf- besteht der Versicherungsschutz weiter bis zur nch-
forderung des Versicherers jedes neue Risiko in- sten Beitragshauptflligkeit, mindestens aber fr
nerhalb eines Monats anzuzeigen. Die Aufforderung 6 Monate.
kann auch mit der Beitragsrechnung erfolgen. Unter-
lsst der Versicherungsnehmer die rechtzeitige An- Wird von bzw. fr diese Personen bis dahin kein
zeige, entfllt der Versicherungsschutz fr das neue neuer Versicherungsschutz bei der VHV beantragt,
Risiko rckwirkend ab dessen Entstehung. entfllt der Versicherungsschutz zu diesem Termin.

Tritt der Versicherungsfall ein, bevor das neue Risiko A1-10.2 Wird bei Tod des Versicherungsnehmers die nchste
angezeigt wurde, so hat der Versicherungsnehmer zu Beitragsrechnung durch den Ehegatten oder (einge-
beweisen, dass das neue Risiko erst nach Abschluss tragenen) Lebenspartner eingelst, so wird dieser
der Versicherung und zu einem Zeitpunkt hinzuge- Versicherungsnehmer.
kommen ist, zu dem die Anzeigefrist noch nicht ver-
strichen war. Abschnitt A2

Der Versicherer ist berechtigt, fr das neue Risiko Besondere Umweltrisiken


einen angemessenen Beitrag zu verlangen. Kommt
eine Einigung ber die Hhe des Beitrags innerhalb Der Versicherungsschutz fr Gewsserschden abweichend
einer Frist von einem Monat nach Eingang der Anzei- von A1-6.4 und fr Schden nach dem Umweltschadens-
ge nicht zustande, entfllt der Versicherungsschutz gesetz (USchadG) besteht im Umfang von Abschnitt A1 und
fr das neue Risiko rckwirkend ab dessen Entste- den folgenden Bedingungen.
hung.
Zur gesetzlichen Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versi-
A1-9.2 Der Versicherungsschutz fr neue Risiken ist von ihrer cherungsnehmers wegen Schden durch Umwelteinwirkungen
Entstehung bis zur Einigung im Sinne von A1-9.1 Ab- (Allgemeines Umweltrisiko) siehe A1-6.4.
satz 4 auf den Betrag von 10 Mio. EUR pauschal fr
Personen-, Sach- und Vermgensschden begrenzt, A2-1 Gewsserschden (auer Anlagerisiko)
sofern nicht im Versicherungsschein geringere Versi-
cherungssummen festgesetzt sind. A2-1.1 Umfang des Versicherungsschutzes

A1-9.3 Die Regelung der Vorsorgeversicherung gilt nicht fr Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-
cherungsnehmers fr unmittelbare oder mittelbare
a) Risiken aus dem Eigentum, Besitz, Halten oder Folgen einer nachteiligen Vernderung der Wasser-
Fhren eines Kraft-, Luft- oder Wasserfahrzeugs, beschaffenheit eines Gewssers einschlielich des

22
Grundwassers (Gewsserschden). Hierbei werden Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestim-
Vermgensschden wie Sachschden behandelt. mungen die gesetzliche Haftpflicht des Versiche-
rungsnehmers als Inhaber
Sofern diese Gewsserschden aus der Lagerung
von gewsserschdlichen Stoffen aus Anlagen, a) von Heizltanks ohne Begrenzung des Gesamt-
deren Betreiber der Versicherungsnehmer ist, resul- fassungsvermgen auf den in A1-6.3.1 genannten
tieren, besteht Versicherungsschutz ausschlielich Grundstcken.
fr Anlagen bis 100 l/kg Inhalt (Kleingebinde) soweit
das Gesamtfassungsvermgen der vorhandenen Be- b) der im Versicherungsschein und seinen Nach-
hlter 1.000 l/kg nicht bersteigt. trgen angegebenen Anlagen zur Lagerung von
gewsserschdlichen Stoffen und aus der Ver-
Wenn mit den Anlagen die o. g. Beschrnkungen wendung dieser gelagerten Stoffe fr unmittelbare
berschritten werden, entfllt dieser Versicherungs- oder mittelbare Folgen (Personen-, Sach- und
schutz. Es gelten dann die Bestimmungen ber die Vermgensschden) einer nachteiligen Vernde-
Vorsorgeversicherung (A1-9). rung der Wasserbeschaffenheit eines Gewssers
einschlielich des Grundwassers (Gewssersch-
A2-1.2 Rettungskosten den).

Der Versicherer bernimmt A2-2.2 Regelungen zu mitversicherten Personen

a) Aufwendungen, auch erfolglose, die der Ver- a) Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht der Per-
sicherungsnehmer im Versicherungsfall zur Ab- sonen, die der Versicherungsnehmer durch Ar-
wendung oder Minderung des Schadens fr ge- beitsvertrag mit der Verwaltung, Reinigung, Be-
boten halten durfte (Rettungskosten), sowie leuchtung und sonstigen Betreuung der Grund-
stcke beauftragt hat fr den Fall, dass sie aus
b) auergerichtliche Gutachterkosten. Anlass dieser Verrichtung in Anspruch genommen
werden.
Dies gilt nur insoweit, als diese Rettungs- und Gut-
achterkosten zusammen mit der Entschdigungs- b) Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprche aus
leistung die Versicherungssumme fr Sachschden Personenschden, bei denen es sich um Arbeits-
nicht bersteigen. unflle und Berufskrankheiten im Betrieb des
Versicherungsnehmers gem dem Sozialge-
Auf Weisung des Versicherers aufgewendete Ret- setzbuch VII handelt. Das gleiche gilt fr solche
tungs- und auergerichtliche Gutachterkosten wer- Dienstunflle gem den beamtenrechtlichen Vor-
den auch insoweit von ihm bernommen, als sie schriften die in Ausbung oder infolge des Diens-
zusammen mit der Entschdigung die Versiche- tes Angehrigen derselben Dienststelle zugefgt
rungssumme fr Sachschden bersteigen. Eine werden.
Billigung des Versicherers von Manahmen des Ver-
sicherungsnehmers oder Dritter zur Abwendung oder A2-2.3 Begrenzung der Leistungen
Minderung des Schadens gilt nicht als Weisung des (Versicherungssumme)
Versicherers.
Die Entschdigungsleistung des Versicherers ist bei
A2-1.3 Ausschlsse jedem Versicherungsfall auf die vereinbarte Versiche-
rungssumme (gleichgltig, ob Personen-, Sach- oder
a) Ausgeschlossen sind Versicherungsansprche Vermgensschden) begrenzt. Dies gilt auch dann,
aller Personen, die den Schaden durch vorstz- wenn sich der Versicherungsschutz auf mehrere ent-
liches Abweichen von dem Gewsserschutz die- schdigungspflichtige Personen erstreckt.
nenden Gesetzen, Verordnungen, an den Versi-
cherungsnehmer gerichteten behrdlichen Anord- A2-2.4 Rettungskosten
nungen oder Verfgungen herbeigefhrt haben.
a) Versichert sind Aufwendungen, auch erfolglose,
A1-2.3 findet keine Anwendung. die der Versicherungsnehmer im Versicherungsfall
zur Abwendung oder Minderung des Schadens
b) Ausgeschlossen sind Pflichten oder Ansprche fr geboten halten durfte (Rettungskosten) sowie
wegen Schden, die nachweislich auergerichtliche Gutachterkosten. Diese Kosten
auf Kriegsereignissen, anderen feindseligen werden vom Versicherer insoweit bernommen,
Handlungen, Aufruhr, inneren Unruhen, Gene- als sie zusammen mit der Entschdigungsleistung
ralstreik, illegalem Streik oder die vereinbarte Versicherungssumme nicht ber-
unmittelbar auf hoheitlichen Verfgungen oder steigen.
Manahmen beruhen.
beruhen. Fr Gerichts- und Anwaltskosten bleibt es bei der
Regelung in A1-5.
Das Gleiche gilt fr Schden durch hhere Gewalt,
soweit sich elementare Naturkrfte ausgewirkt haben. b) Auf Weisung des Versicherers aufgewendete Ret-
tungs- und auergerichtliche Gutachterkosten
A2-2 Gewsserschden (Anlagenrisiko) sind auch insoweit zu ersetzen, als sie zusammen
mit der Entschdigung die vereinbarte Versiche-
A2-2.1 Versicherte Eigenschaften, Ttigkeiten (versichertes rungssumme bersteigen. Eine Billigung des Ver-
Risiko) sicherers von Manahmen des Versicherungsneh-
mers oder Dritter zur Abwendung oder Minderung
des Schadens gilt nicht als Weisung des Versiche-
rers.

23
A2-2.5 Eigenschden Auch ohne Vorliegen einer solchen Schadensverursa-
chung besteht Versicherungsschutz fr Umweltsch-
Versichert sind abweichend von A1-3.1 auch ohne den durch Lagerung, Verwendung oder anderen Um-
dass ein Gewsserschaden droht oder eintritt gang von oder mit Erzeugnissen Dritter ausschlielich
Schden an unbeweglichen Sachen des Versiche- dann, wenn der Umweltschaden auf einen Konstruk-
rungsnehmers, die dadurch verursacht werden, dass tions-, Produktions- oder Instruktionsfehler dieser
die gewsserschdlichen Stoffe bestimmungswidrig Erzeugnisse zurckzufhren ist. Jedoch besteht kein
aus der Anlage ausgetreten sind. Der Versicherer er- Versicherungsschutz, wenn der Fehler im Zeitpunkt
setzt die Aufwendungen zur Wiederherstellung des des Inverkehrbringens der Erzeugnisse nach dem
Zustands, wie er vor Eintritt des Schadens bestand. Stand von Wissenschaft und Technik nicht htte er-
Eintretende Wertverbesserungen sind abzuziehen. kannt werden knnen (Entwicklungsrisiko).

Ausgeschlossen bleiben Schden an der Anlage Versichert sind darber hinaus den Versicherungs-
selbst. nehmer betreffende Pflichten oder Ansprche wegen
Umweltschden an eigenen, gemieteten, geleasten,
A2-2.6 Gemeingefahren gepachteten oder geliehenen Grundstcken, soweit
diese Grundstcke vom Versicherungsschutz dieses
Ausgeschlossen sind Pflichten oder Ansprche Vertrags erfasst sind.
wegen Schden, die nachweislich
A2-3.2 Ausland
a) auf Kriegsereignissen, anderen feindseligen Hand-
lungen, Aufruhr, inneren Unruhen, Generalstreik, Versichert sind im Umfang von A1-6.14 die im
illegalem Streik oder Geltungsbereich der EU-Umwelthaftungsrichtlinie
(2004/35/EG) eintretenden Versicherungsflle.
b) unmittelbar auf hoheitlichen Verfgungen oder
Manahmen Versichert sind insoweit auch die den Versicherungs-
nehmer betreffende Pflichten oder Ansprche gem
beruhen. nationalen Umsetzungsgesetzen anderer EU-Mit-
gliedstaaten, sofern diese Pflichten oder Ansprche
Das Gleiche gilt fr Schden durch hhere Gewalt, den Umfang der o. g. EU-Richtlinie nicht berschrei-
soweit sich elementare Naturkrfte ausgewirkt haben. ten.

A2-2.7 Bewusstes Abweichen von rechtlichen A2-3.3 Ausschlsse


Vorschriften
a) Ausgeschlossen sind Versicherungsansprche
Ausgeschlossen sind Versicherungsansprche aller aller Personen, die den Schaden dadurch ver-
Personen, die den Schaden dadurch verursachen, ursacht haben, dass sie bewusst von Gesetzen,
dass sie bewusst von Gesetzen, Verordnungen oder Verordnungen oder an den Versicherungsneh-
an den Versicherungsnehmer gerichteten behrd- mer gerichteten behrdlichen Anordnungen oder
lichen Anordnungen oder Verfgungen, die dem Verfgungen, die dem Umweltschutz dienen, ab-
Gewsserschutz dienen, abweichen. weichen.

A1-2.3 findet keine Anwendung. A1-2.3 findet keine Anwendung.

A2-3 Sanierung von Umweltschden gem b) Ausgeschlossen sind Pflichten oder Ansprche
Umweltschadensgesetz (USchadG) wegen Schden

Ein Umweltschaden im Sinne des Umweltschadens- (1) die durch unvermeidbare, notwendige oder in
gesetzes (USchadG) ist eine Kauf genommene Einwirkungen auf die Um-
welt entstehen.
a) Schdigung von geschtzten Arten und natr-
lichen Lebensrumen, (2) fr die der Versicherungsnehmer aus einem
anderen Versicherungsvertrag (z. B. Gews-
b) Schdigung der Gewsser einschlielich Grund- serschadenhaftpflichtversicherung) Versiche-
wasser, rungsschutz hat oder htte erlangen knnen.

c) Schdigung des Bodens. A2-3.4 Die Versicherungssumme betrgt je Versicherungsfall


3 Mio. EUR und stellt gleichzeitig die Hchstersatzleis-
A2-3.1 Versichert sind abweichend von A1-3.1 den Ver- tung fr alle Versicherungsflle eines Versicherungs-
sicherungsnehmer betreffende ffentlich-rechtliche jahres dar.
Pflichten oder Ansprche zur Sanierung von Umwelt-
schden gem USchadG, soweit whrend der Wirk- Abschnitt A3
samkeit des Versicherungsvertrags
Forderungsausfallrisiko
a) die schadenverursachenden Emissionen pltzlich,
unfallartig und bestimmungswidrig in die Umwelt A3-1 Gegenstand der Forderungsausfalldeckung
gelangt sind oder
A3-1.1 Versicherungsschutz besteht fr den Fall, dass der
b) die sonstige Schadensverursachung pltzlich, un- Versicherungsnehmer oder eine gem A1-2 mit-
fallartig und bestimmungswidrig erfolgt ist. versicherte Person whrend der Wirksamkeit der

24
Versicherung von einem Dritten geschdigt wird Anspruch auch ohne einen dieser Titel bestanden
(Versicherungsfall) unter folgenden Voraussetzungen: htte.

a) Der wegen dieses Schadensereignisses in An- A3-2.2 der schdigende Dritte zahlungs- oder leistungsun-
spruch genommene Dritte kann seiner Scha- fhig ist. Dies ist der Fall, wenn der Versicherungs-
densersatzverpflichtung ganz oder teilweise nicht nehmer oder eine mitversicherte Person nachweist,
nachkommen, weil die Zahlungs- oder Leistungs- dass
unfhigkeit des schadensersatzpflichtigen Dritten
festgestellt worden ist und a) eine Zwangsvollstreckung nicht zur vollen Befrie-
digung gefhrt hat,
b) die Durchsetzung der Forderung gegen den Drit-
ten ist gescheitert. b) eine Zwangsvollstreckung aussichtslos erscheint,
da der schadensersatzpflichtige Dritte in den letz-
Ein Schadensereignis ist ein Ereignis, das einen Per- ten drei Jahren die eidesstattliche Versicherung
sonen-, Sach- oder daraus resultierenden Verm- ber seine Vermgensverhltnisse abgegeben hat
gensschaden zur Folge hat und fr den der Dritte oder
aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen pri-
vatrechtlichen Inhalts zum Schadenersatz verpflichtet c) ein gegen den schadensersatzpflichtigen Dritten
ist (schdigender Dritter). durchgefhrtes Insolvenzverfahren nicht zur vollen
Befriedigung gefhrt hat oder ein solches Verfah-
Abweichend von B3-3.2.3.beginnt die Anzeigepflicht ren mangels Masse abgelehnt wurde,
fr diese Forderungsausfalldeckung erst, wenn die
Leistungsvoraussetzungen gem A3-2.1 und A3-2.2 und
erfllt sind.
A3-2.3 an den Versicherer die Ansprche gegen den
A3-1.2 Der Versicherer ist in dem Umfang leistungspflich- schadensersatzpflichtigen Dritten in Hhe der Ver-
tig, in dem der schadensersatzpflichtige Dritte Ver- sicherungsleistung abgetreten werden und die voll-
sicherungsschutz im Rahmen und Umfang der in Ab- streckbare Ausfertigung des Urteils oder Vergleichs
schnitt A1 geregelten Privat-Haftpflichtversicherung ausgehndigt wird. Der Versicherungsnehmer hat an
des Versicherungsnehmers htte. Daher finden im der Umschreibung des Titels auf den Versicherer mit-
Rahmen der Forderungsausfalldeckung fr die Per- zuwirken.
son des Schdigers auch die Risikobeschreibungen
und Ausschlsse Anwendung, die fr den Versiche- A3-3 Umfang der Forderungsausfalldeckung
rungsnehmer gelten. So besteht insbesondere kein
Versicherungsschutz, wenn der Schdiger den Scha- A3-3.1 Versicherungsschutz besteht bis zur Hhe der titu-
den im Rahmen seiner beruflichen oder gewerblichen lierten Forderung.
Ttigkeit verursacht hat.
A3-3.2 Die Entschdigungsleistung des Versicherers ist bei
A3-1.3 Mitversichert sind jedem Versicherungsfall auf die im Versicherungs-
schein und seinen Nachtrgen vereinbarten Versiche-
a) abweichend von A1-6.9 gesetzliche Haft- rungssummen begrenzt. Dies gilt auch dann, wenn
pflichtansprche gegen Dritte aus der Eigenschaft sich der Versicherungsschutz auf mehrere entschdi-
des Schdigers als privater Halter eines Hundes gungspflichtige Personen erstreckt.
oder Pferdes,
A3-3.3 Dem schadensersatzpflichtigen Dritten stehen keine
b) abweichend von A1-7.1 Schden, die durch ein Rechte aus diesem Vertrag zu.
vorstzliches Handeln des Schdigers entstanden
sind, A3-4 Rumlicher Geltungsbereich

c) abweichend von A1- 7.14 Schden, die aus der Versicherungsschutz besteht abweichend von
Eigenschaft des Schdigers als Eigentmer, Be- A1-6.14 fr Schadensereignisse, die in einem Mit-
sitzer, Halter oder Fhrer eines Kraftfahrzeuges gliedsstaat der Europischen Union, der Schweiz,
entstanden sind. Norwegens, Island oder Liechtenstein eintreten.

A3-2 Leistungsvoraussetzungen A3-5 Besondere Ausschlsse fr das


Forderungsausfallrisiko
Der Versicherer ist gegenber dem Versicherungs-
nehmer oder einer gem A1-2 mitversicherten Per- Der Versicherer leistet keine Entschdigung fr
son leistungspflichtig, wenn
a) Verzugszinsen, Vertragsstrafen, Kosten der
A3-2.1 die Forderung durch ein rechtskrftiges Urteil oder Rechtsverfolgung (bei Vereinbarung des Bausteins
einen vollstreckbaren Vergleich vor einem ordent- EXKLUSIV siehe jedoch Ziff. 10 ZB Baustein PHV
lichen Gericht in der Bundesrepublik Deutschland EXKLUSIV);
oder einem anderen Mitgliedsstaat der Europischen
Union, der Schweiz, Norwegens, Island und Liech- b) Forderungen aufgrund eines gesetzlichen oder
tenstein festgestellt worden ist oder ein notarielles vertraglichen Forderungsbergangs;
Schuldanerkenntnis des Schdigers vor einem Notar
eines dieser Staaten erwirkt wurde. c) Ansprche, soweit sie darauf beruhen, dass be-
rechtigte Einwendungen oder begrndete Rechts-
Anerkenntnis-, Versumnisurteile und gerichtliche mittel nicht oder nicht rechtzeitig vorgebracht
Vergleiche sowie vergleichbare Titel der vorgenann- oder eingelegt wurden;
ten Lnder binden den Versicherer nur, soweit der

25
d) Ansprche aus Schden, zu deren Ersatz gen unabhngig von der Art der Beitragsberechnung
ein anderer Versicherer Leistungen zu erbringen der Beitragsangleichung.
hat (z. B. der Schadensversicherer des Versi-
cherungsnehmers) oder A(GB)-3.2 Ein unabhngiger Treuhnder ermittelt jhrlich mit
ein Sozialversicherungstrger oder Sozialleis- Wirkung fr die ab dem 1. Juli flligen Beitrge, um
tungstrger Leistungen zu erbringen hat, auch welchen Prozentsatz sich im vergangenen Kalender-
nicht, soweit es sich um Rckgriffs-, Betei- jahr der Durchschnitt der Schadenszahlungen aller
ligungsansprche oder hnliche von Dritten zum Betrieb der Allgemeinen Haftpflichtversiche-
handelt. rung zugelassenen Versicherer gegenber dem vor-
vergangenen Jahr erhht oder vermindert hat. Den
Gemeinsame Bestimmungen zu Teil A ermittelten Prozentsatz rundet er auf die nchst nied-
rigere, durch fnf teilbare ganze Zahl ab.
A(GB)-1 Abtretungsverbot
Als Schadenszahlungen gelten dabei auch die speziell
Der Freistellungsanspruch darf vor seiner endgl- durch den einzelnen Schadensfall veranlassten Aus-
tigen Feststellung ohne Zustimmung des Versiche- gaben fr die Ermittlung von Grund und Hhe der
rers weder abgetreten noch verpfndet werden. Eine Versicherungsleistungen.
Abtretung an den geschdigten Dritten ist zulssig.
Durchschnitt der Schadenszahlungen eines Kalen-
A(GB)-2 Vernderungen des versicherten Risikos und derjahres ist die Summe der in diesem Jahr ge-
Auswirkung auf den Beitrag (Beitragsregulierung) leisteten Schadenszahlungen geteilt durch die Anzahl
der im gleichen Zeitraum neu angemeldeten Scha-
A(GB)-2.1 Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mit- densflle.
zuteilen, ob und welche nderungen des versicherten
Risikos gegenber den frheren Angaben eingetreten A(GB)-3.3 Im Falle einer Erhhung ist der Versicherer berechtigt,
sind. Diese Aufforderung kann auch durch einen Hin- im Falle einer Verminderung verpflichtet, den Folge-
weis auf der Beitragsrechnung erfolgen. Die Angaben jahresbeitrag um den sich aus A(GB)-3.2 ergebenden
sind innerhalb eines Monats nach Zugang der Auffor- Prozentsatz zu verndern (Beitragsangleichung). Der
derung zu machen und auf Wunsch des Versicherers vernderte Folgejahresbeitrag wird dem Versiche-
nachzuweisen. Bei unrichtigen Angaben zum Nach- rungsnehmer mit der nchsten Beitragsrechnung be-
teil des Versicherers kann dieser vom Versicherungs- kannt gegeben.
nehmer eine Vertragsstrafe in dreifacher Hhe des
festgestellten Beitragsunterschiedes verlangen. Dies Hat sich der Durchschnitt der Schadenszahlungen
gilt nicht, wenn der Versicherungsnehmer beweist, des Versicherers in jedem der letzten fnf Kalender-
dass ihn an der Unrichtigkeit der Angaben kein Ver- jahre um einen geringeren Prozentsatz als denjenigen
schulden trifft. erhht, den der Treuhnder jeweils fr diese Jahre
nach A(GB)-3.2 ermittelt hat, so darf der Versicherer
A(GB)-2.2 Aufgrund der nderungsmitteilung des Versiche- den Folgejahresbeitrag nur um den Prozentsatz er-
rungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird der hhen, um den sich der Durchschnitt seiner Scha-
Beitrag ab dem Zeitpunkt der Vernderung berichtigt denszahlungen nach seinen unternehmenseigenen
(Beitragsregulierung), beim Wegfall versicherter Risi- Zahlen im letzten Kalenderjahr erhht hat; diese Er-
ken jedoch erst ab dem Zeitpunkt des Eingangs der hhung darf diejenige nicht berschreiten, die sich
Mitteilung beim Versicherer. Der vertraglich verein- nach dem vorstehenden Absatz ergeben wrde.
barte Mindestbeitrag darf dadurch nicht unterschrit-
ten werden. Alle entsprechend A(GB)-3.1 nach dem A(GB)-3.4 Liegt die Vernderung nach A(GB)-3.2 oder A(GB)-3.3
Versicherungsabschluss eingetretenen Erhhungen unter 5 Prozent entfllt eine Beitragsangleichung.
und Ermigungen des Mindestbeitrags werden be- Diese Vernderung ist jedoch in den folgenden Jah-
rcksichtigt. ren zu bercksichtigen.

A(GB)-2.3 Unterlsst der Versicherungsnehmer die rechtzeitige A(GB)-3.5 Erhht sich der Beitrag aufgrund der Beitragsan-
Mitteilung, kann der Versicherer fr den Zeitraum, gleichung gem A(GB)-3.3, ohne dass sich der
fr den die Angaben zu machen waren, eine Nach- Umfang des Versicherungsschutzes ndert, kann
zahlung in Hhe des fr diesen Zeitraum bereits in der Versicherungsnehmer den Versicherungsvertrag
Rechnung gestellten Beitrags verlangen. Werden die innerhalb eines Monats nach Zugang der Mittei-
Angaben nachtrglich gemacht, findet eine Beitrags- lung des Versicherers mit sofortiger Wirkung, frhe-
regulierung statt. Ein vom Versicherungsnehmer zu stens jedoch zu dem Zeitpunkt kndigen, in dem die
viel gezahlter Beitrag wird nur zurckerstattet, wenn Beitragserhhung wirksam werden sollte.
die Angaben innerhalb von zwei Monaten nach Zu-
gang der Mitteilung des erhhten Beitrags erfolgten. Der Versicherer hat den Versicherungsnehmer in der
Mitteilung auf das Kndigungsrecht hinzuweisen. Die
A(GB)-2.4 Die vorstehenden Bestimmungen finden auch An- Mitteilung muss dem Versicherungsnehmer sptes-
wendung auf Versicherungen mit Beitragsvorauszah- tens einen Monat vor dem Wirksamwerden der Bei-
lung fr mehrere Jahre. tragserhhung zugehen.

A(GB)-3 Beitragsangleichung und Kndigungsrecht nach Eine Erhhung der Versicherungsteuer begrndet
Beitragsangleichung kein Kndigungsrecht.

A(GB)-3.1 Die Versicherungsbeitrge unterliegen der Beitrags-


angleichung. Soweit die Beitrge nach Lohn-, Bau-
oder Umsatzsumme berechnet werden, findet keine
Beitragsangleichung statt. Mindestbeitrge unterlie-

26
Teil B B1-3.3 Leistungsfreiheit des Versicherers

Allgemeiner Teil Wenn der Versicherungsnehmer den ersten oder ein-


maligen Beitrag nicht rechtzeitig nach B1-3.1 zahlt,
Abschnitt B1 so ist der Versicherer fr einen vor Zahlung des Bei-
trags eingetretenen Versicherungsfall nicht zur Leis-
Beginn des Versicherungsschutzes, Beitragszahlung tung verpflichtet. Voraussetzung ist, dass er den
Versicherungsnehmer durch gesonderte Mitteilung in
B1-1 Beginn des Versicherungsschutzes Textform (z. B. E-Mail, Telefax oder Brief) oder durch
einen aufflligen Hinweis im Versicherungsschein auf
Der Versicherungsschutz beginnt zu dem im Versi- diese Rechtsfolge der Nichtzahlung des Beitrags auf-
cherungsschein angegebenen Zeitpunkt. Dies gilt merksam gemacht hat.
vorbehaltlich der Regelungen ber die Folgen ver-
spteter Zahlung oder Nichtzahlung des Erst- oder Die Leistungsfreiheit tritt nur ein, wenn der Versiche-
Einmalbeitrags. rungsnehmer die Nichtzahlung zu vertreten hat.

B1-2 Beitragszahlung, Versicherungsperiode B1-4 Folgebeitrag

B1-2.1 Beitragszahlung B1-4.1 Flligkeit

Je nach Vereinbarung werden die Beitrge im Voraus Ein Folgebeitrag wird entsprechend der vereinbar-
gezahlt, entweder durch laufende Zahlungen monat- ten Zahlungsweise jeweils zu Monats-, Vierteljahres-,
lich, vierteljhrlich, halbjhrlich, jhrlich oder als Halbjahres- oder Jahresbeginn oder zu einem ande-
Einmalbeitrag. ren vereinbarten Zeitpunkt fllig.

B1-2.2 Versicherungsperiode Die Zahlung gilt als rechtzeitig, wenn sie zur Flligkeit
veranlasst wird.
Die Versicherungsperiode betrgt ein Jahr. Das gilt
auch, wenn die vereinbarte Vertragsdauer lnger als B1-4.2 Verzug und Schadensersatz
ein Jahr ist. Ist die vereinbarte Vertragsdauer krzer
als ein Jahr, so entspricht die Versicherungsperiode Wird ein Folgebeitrag nicht rechtzeitig gezahlt, gert
der Vertragsdauer. der Versicherungsnehmer ohne Mahnung in Verzug.
Dies gilt nur, wenn er die versptete Zahlung zu ver-
B1-3 Flligkeit des Erst- oder Einmalbeitrags, Folgen treten hat.
verspteter Zahlung oder Nichtzahlung
Ist der Versicherungsnehmer mit der Zahlung eines
B1-3.1 Flligkeit des Erst- oder Einmalbeitrags Folgebeitrags in Verzug, ist der Versicherer berech-
tigt, Ersatz des ihm durch den Verzug entstandenen
Der erste oder einmalige Beitrag ist unverzglich Schadens zu verlangen.
nach dem Zeitpunkt des vereinbarten und im Ver-
sicherungsschein angegebenen Versicherungs- B1-4.3 Mahnung
beginns zu zahlen. Dies gilt unabhngig von dem
Bestehen eines Widerrufrechts. Wird ein Folgebeitrag nicht rechtzeitig gezahlt, kann
der Versicherer den Versicherungsnehmer auf des-
Liegt der vereinbarte Zeitpunkt des Versicherungs- sen Kosten in Textform (z. B. E-Mail, Telefax oder
beginns vor Vertragsschluss, ist der erste oder ein- Brief) zur Zahlung auffordern und eine Zahlungsfrist
malige Beitrag unverzglich nach Vertragsschluss zu bestimmen (Mahnung). Die Zahlungsfrist muss von
zahlen. mindestens zwei Wochen ab Zugang der Zahlungs-
aufforderung betragen.
Zahlt der Versicherungsnehmer nicht unverzglich
nach dem in Absatz 1 oder 2 bestimmten Zeitpunkt, Die Mahnung ist nur wirksam, wenn der Versiche-
beginnt der Versicherungsschutz erst, nachdem die rer je Vertrag die rckstndigen Betrge des Beitrags
Zahlung veranlasst ist. sowie der Zinsen und Kosten im Einzelnen beziffert
und auf die Rechtsfolgen (Leistungsfreiheit und Kn-
Weicht der Versicherungsschein vom Antrag des Ver- digungsrecht) hinweist.
sicherungsnehmers oder getroffenen Vereinbarungen
ab, ist der erste oder einmalige Beitrag frhestens B1-4.4 Leistungsfreiheit nach Mahnung
einen Monat nach Zugang des Versicherungsscheins
zu zahlen. Tritt nach Ablauf der in der Mahnung gesetzten Zah-
lungsfrist ein Versicherungsfall ein und ist der Versi-
B1-3.2 Rcktrittsrecht des Versicherers bei cherungsnehmer bei Eintritt des Versicherungsfalls
Zahlungsverzug mit der Zahlung des Beitrags oder der Zinsen oder
Kosten in Verzug, so ist der Versicherer von der Ver-
Wird der erste oder einmalige Beitrag nicht rechtzei- pflichtung zur Leistung frei.
tig nach B1-3.1 gezahlt, so kann der Versicherer vom
Vertrag zurcktreten, solange der Versicherungsneh- B1-4.5 Kndigung nach Mahnung
mer die Zahlung nicht veranlasst hat.
Ist der Versicherungsnehmer mit der Zahlung der ge-
Der Rcktritt ist ausgeschlossen, wenn der Versiche- schuldeten Betrge in Verzug, kann der Versicherer
rungsnehmer die Nichtzahlung nicht zu vertreten hat. nach Ablauf der in der Mahnung gesetzten Zahlungs-
frist den Vertrag ohne Einhaltung einer Kndigungs-
frist mit sofortiger Wirkung kndigen.

27
Die Kndigung kann mit der Bestimmung der Zah- derrufsbelehrung auf das Widerrufsrecht, die Rechts-
lungsfrist verbunden werden. Mit Fristablauf wird die folgen des Widerrufs und den zu zahlenden Betrag
Kndigung wirksam, wenn der Versicherungsnehmer hingewiesen und der Versicherungsnehmer zuge-
zu diesem Zeitpunkt mit der Zahlung in Verzug ist. stimmt hat, dass der Versicherungsschutz vor Ende
Hierauf ist der Versicherungsnehmer bei der Kn- der Widerrufsfrist beginnt.
digung ausdrcklich hinzuweisen.
Ist die Widerrufsbelehrung nach Satz 2 unterblieben,
B1-4.6 Zahlung des Beitrags nach Kndigung hat der Versicherer zustzlich den fr das erste Ver-
sicherungsjahr gezahlten Beitrag zu erstatten. Dies
Die Kndigung wird unwirksam, wenn die Zahlung gilt nicht, wenn der Versicherungsnehmer Leistungen
innerhalb eines Monats nach der Kndigung veran- aus dem Versicherungsvertrag in Anspruch genom-
lasst wird. Wenn die Kndigung mit der Zahlungsfrist men hat.
verbunden worden ist, wird sie unwirksam, wenn die
Zahlung innerhalb eines Monats nach Fristablauf ver- B1-6.2.2 Tritt der Versicherer wegen Verletzung einer vorver-
anlasst wird. traglichen Anzeigepflicht vom Versicherungsvertrag
zurck, so steht ihm der Beitrag bis zum Zugang der
Die Leistungsfreiheit des Versicherers nach B1-4.4 Rcktrittserklrung zu.
bleibt bis zur Zahlung bestehen.
Wird der Versicherungsvertrag durch Rcktritt des
B1-5 Lastschriftverfahren Versicherers beendet, weil der einmalige oder der
erste Beitrag nicht rechtzeitig gezahlt worden ist, so
B1-5.1 Pflichten des Versicherungsnehmers steht dem Versicherer eine angemessene Geschfts-
gebhr zu.
Ist zur Einziehung des Beitrags das Lastschriftver-
fahren vereinbart worden, hat der Versicherungsneh- B1-6.2.3 Wird der Versicherungsvertrag durch Anfechtung des
mer zum Zeitpunkt der Flligkeit des Beitrags fr eine Versicherers wegen arglistiger Tuschung beendet,
ausreichende Deckung des Kontos zu sorgen. so steht dem Versicherer der Beitrag bis zum Zugang
der Anfechtungserklrung zu.
Konnte der fllige Beitrag ohne Verschulden des Ver-
sicherungsnehmers vom Versicherer nicht eingezo- B1-6.2.4 Fllt das versicherte Interesse nach dem Beginn der
gen werden, ist die Zahlung auch dann noch recht- Versicherung vollstndig und dauerhaft weg, steht
zeitig, wenn sie unverzglich nach einer in Textform dem Versicherer der Beitrag zu, den er htte bean-
(z. B. E-Mail, Telefax oder Brief) abgegebenen Zah- spruchen knnen, wenn die Versicherung nur bis zu
lungsaufforderung des Versicherers erfolgt. dem Zeitpunkt beantragt worden wre, zu dem der
Versicherer vom Wegfall des Interesses Kenntnis
B1-5.2 Fehlgeschlagener Lastschrifteinzug erlangt hat.

Hat es der Versicherungsnehmer zu vertreten, dass B1-6.2.5 Der Versicherungsnehmer ist nicht zur Zahlung des
ein oder mehrere Beitrge, trotz wiederholtem Ein- Beitrags verpflichtet, wenn das versicherte Interesse
ziehungsversuch, nicht eingezogen werden knnen, bei Beginn der Versicherung nicht besteht, oder wenn
ist der Versicherer berechtigt, das SEPA-Lastschrift- das Interesse bei einer Versicherung, die fr ein knf-
mandat in Textform (z. B. E-Mail, Telefax oder Brief) tiges Unternehmen oder fr ein anderes knftiges In-
zu kndigen. teresse genommen ist, nicht entsteht. Der Versiche-
rer kann jedoch eine angemessene Geschftsgebhr
Der Versicherer hat in der Kndigung darauf hinzu- verlangen.
weisen, dass der Versicherungsnehmer verpflichtet
ist, den ausstehenden Beitrag und zuknftige Beitr- Hat der Versicherungsnehmer ein nicht bestehen-
ge selbst zu bermitteln. des Interesse in der Absicht versichert, sich dadurch
einen rechtswidrigen Vermgensvorteil zu verschaf-
Von Kreditinstituten erhobene Bearbeitungsgebhren fen, ist der Vertrag nichtig. Dem Versicherer steht in
fr fehlgeschlagenen Lastschrifteinzug knnen dem diesem Fall der Beitrag bis zu dem Zeitpunkt zu, zu
Versicherungsnehmer in Rechnung gestellt werden. dem er von den die Nichtigkeit begrndenden Um-
stnden Kenntnis erlangt.
B1-6 Beitrag bei vorzeitiger Vertragsbeendigung
Abschnitt B2
B1-6.1 Allgemeiner Grundsatz
Dauer und Ende des Vertrags/Kndigung
Bei vorzeitiger Beendigung des Vertrags steht dem
Versicherer nur derjenige Teil des Beitrags zu, der B2-1 Dauer und Ende des Vertrags
dem Zeitraum entspricht, in dem der Versicherungs-
schutz bestanden hat. B2-1.1 Vertragsdauer

B1-6.2 Beitrag oder Geschftsgebhr bei Widerruf, Der Vertrag ist fr den im Versicherungsschein ange-
Rcktritt, Anfechtung und fehlendem versicher- gebenen Zeitraum abgeschlossen.
ten Interesse
B2-1.2 Stillschweigende Verlngerung
B1-6.2.1 Widerruft der Versicherungsnehmer seine Vertragser-
klrung innerhalb von 14 Tagen, hat der Versicherer Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr
nur den auf die Zeit nach Zugang der Widerrufser- verlngert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr. Er
klrung entfallenden Teil der Beitrge zu erstatten. verlngert sich nicht, wenn einer der Vertragsparteien
Voraussetzung ist, dass der Versicherer in der Wi- sptestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen
Vertragslaufzeit eine Kndigung zugegangen ist.

28
B2-1.3 Vertragsdauer von weniger als einem Jahr B3-1.1 Vollstndigkeit und Richtigkeit von Angaben ber
gefahrerhebliche Umstnde
Bei einer Vertragsdauer von weniger als einem Jahr
endet der Vertrag zum vereinbarten Zeitpunkt, ohne Der Versicherungsnehmer hat bis zur Abgabe seiner
dass es einer Kndigung bedarf. Vertragserklrung dem Versicherer alle ihm be-
kannten Gefahrumstnde anzuzeigen, nach denen
B2-1.4 Kndigung bei mehrjhrigen Vertrgen der Versicherer in Textform (z. B. E-Mail, Telefax
oder Brief) gefragt hat und die fr den Entschluss
Bei einer Vertragsdauer von mehr als drei Jahren des Versicherers erheblich sind, den Vertrag mit dem
kann der Versicherungsnehmer den Vertrag zum Ab- vereinbarten Inhalt zu schlieen. Diese Anzeigepflicht
lauf des dritten Jahres oder jedes darauf folgenden gilt auch dann, wenn der Versicherer dem Versiche-
Jahres kndigen; die Kndigung muss dem Versiche- rungsnehmer nach seiner Vertragserklrung, aber vor
rer sptestens drei Monate vor dem Ablauf des jewei- der Vertragsannahme Fragen im Sinn von Satz 1 in
ligen Jahres zugegangen sein. Textform stellt.

B2-1.5 Wegfall des versicherten Interesses Wird der Vertrag von einem Vertreter des Versiche-
rungsnehmers geschlossen, so sind bei der Anwen-
Fllt ein versichertes Interesse nach dem Beginn der dung von Absatz 1 und B3-1.2 sowohl die Kenntnis
Versicherung vollstndig und dauerhaft weg, endet und die Arglist des Vertreters als auch die Kenntnis
der Vertrag bezglich dieses Interesses zu dem Zeit- und die Arglist des Versicherungsnehmers zu berck-
punkt, zu dem der Versicherer vom Wegfall des Inte- sichtigen.
resses Kenntnis erlangt.
Der Versicherungsnehmer kann sich darauf, dass die
B2-2 Kndigung nach Versicherungsfall Anzeigepflicht nicht vorstzlich oder grob fahrlssig
verletzt worden ist, nur berufen, wenn weder dem
B2-2.1 Kndigungsrecht Vertreter noch dem Versicherungsnehmer Vorsatz
oder grobe Fahrlssigkeit zur Last fllt.
Der Versicherungsvertrag kann gekndigt werden,
wenn B3-1.2 Rechtsfolgen der Verletzung der Anzeigepflicht

a) vom Versicherer eine Schadensersatzzahlung B3-1.2.1 Rcktritt und Wegfall des Versicherungsschutzes
oder eine Zahlung von Sanierungskosten von Um-
weltschden geleistet wurde, oder Verletzt der Versicherungsnehmer seine Anzeige-
pflicht nach B3-1.1 Absatz 1, kann der Versicherer
b) der Versicherer den Anspruch des Versicherungs- vom Vertrag zurcktreten. Im Fall des Rcktritts be-
nehmers auf Freistellung zu Unrecht abgelehnt steht auch fr die Vergangenheit kein Versicherungs-
hat, oder schutz.

c) dem Versicherungsnehmer eine Klage ber einen Der Versicherer hat jedoch kein Rcktrittsrecht, wenn
versicherten Anspruch gerichtlich zugestellt wird. der Versicherungsnehmer nachweist, dass er die un-
richtigen oder unvollstndigen Angaben weder vor-
Die Kndigung muss dem Vertragspartner in Text- stzlich noch grob fahrlssig gemacht hat.
form (z. B. E-Mail, Telefax oder Brief) sptestens
einen Monat nach der Zahlung, der Ablehnung oder Das Rcktrittsrecht des Versicherers wegen grob
der Zustellung der Klage zugegangen sein. fahrlssiger Verletzung der Anzeigepflicht besteht
nicht, wenn der Versicherungsnehmer nachweist,
B2-2.2 Kndigung durch Versicherungsnehmer dass der Versicherer den Vertrag auch bei Kenntnis
der nicht angezeigten Umstnde zu gleichen oder an-
Kndigt der Versicherungsnehmer, wird seine Kndi- deren Bedingungen geschlossen htte.
gung mit ihrem Zugang beim Versicherer wirksam.
Tritt der Versicherer nach Eintritt des Versicherungs-
Der Versicherungsnehmer kann jedoch bestimmen, falls zurck, darf er den Versicherungsschutz nicht
dass die Kndigung zu einem spteren Zeitpunkt, versagen, wenn der Versicherungsnehmer nachweist,
sptestens jedoch zum Ende der laufenden Versiche- dass der unvollstndig oder unrichtig angezeigte
rungsperiode, wirksam wird. Umstand weder fr den Eintritt des Versicherungs-
falls noch fr die Feststellung oder den Umfang der
B2-2.3 Kndigung durch Versicherer Leistung urschlich war. Auch in diesem Fall besteht
aber kein Versicherungsschutz, wenn der Versiche-
Eine Kndigung des Versicherers wird einen Monat rungsnehmer die Anzeigepflicht arglistig verletzt hat.
nach ihrem Zugang beim Versicherungsnehmer wirk-
sam. B3-1.2.2 Kndigung

Abschnitt B3 Verletzt der Versicherungsnehmer seine Anzeige-


pflicht nach B3-1.1 Absatz 1 leicht fahrlssig oder
Anzeigepflicht, Gefahrerhhung, andere Obliegenheiten schuldlos, kann der Versicherer den Vertrag kn-
digen.
B3-1 Anzeigepflichten des Versicherungsnehmers
oder seines Vertreters bis zum Vertragsschluss Das Kndigungsrecht ist ausgeschlossen, wenn der
Versicherungsnehmer nachweist, dass der Versiche-
rer den Vertrag auch bei Kenntnis der nicht ange-
zeigten Umstnde zu gleichen oder anderen Bedin-
gungen geschlossen htte.

29
B3-1.2.3 Vertragsnderung B3-2 Gefahrerhhung (entfllt, da nicht relevant)

Hat der Versicherungsnehmer seine Anzeigepflicht B3-3 Obliegenheiten des Versicherungsnehmers


nach B3-1.1 Absatz 1 nicht vorstzlich verletzt und
htte der Versicherer bei Kenntnis der nicht an- B3-3.1 Obliegenheiten vor Eintritt des Versicherungsfalls
gezeigten Gefahrumstnde den Vertrag auch zu
anderen Bedingungen geschlossen, so werden die B3-3.1.1 Besonders gefahrdrohende Umstnde hat der Ver-
anderen Bedingungen auf Verlangen des Versiche- sicherungsnehmer auf Verlangen des Versicherers
rers rckwirkend Vertragsbestandteil. Bei einer vom innerhalb angemessener Frist zu beseitigen. Dies
Versicherungsnehmer unverschuldeten Pflichtver- gilt nicht, soweit die Beseitigung unter Abwgung
letzung werden die anderen Bedingungen ab der der beiderseitigen Interessen unzumutbar ist. Ein
laufenden Versicherungsperiode Vertragsbestandteil. Umstand, der zu einem Schaden gefhrt hat, gilt
ohne weiteres als besonders gefahrdrohend.
Erhht sich durch eine Vertragsnderung der Beitrag
um mehr als 10 Prozent oder schliet der Versiche- B3-3.1.2 Rechtsfolgen
rer die Gefahrabsicherung fr den nicht angezeigten
Umstand aus, so kann der Versicherungsnehmer Verletzt der Versicherungsnehmer vorstzlich oder
den Vertrag innerhalb eines Monats nach Zugang grob fahrlssig eine Obliegenheit, die er vor Eintritt
der Mitteilung des Versicherers ohne Einhaltung des Versicherungsfalls gegenber dem Versicherer
einer Frist kndigen. In dieser Mitteilung hat der Ver- zu erfllen hat, so kann der Versicherer innerhalb
sicherer den Versicherungsnehmer auf dessen Kn- eines Monats, nachdem er von der Verletzung Kennt-
digungsrecht hinzuweisen. nis erlangt hat, den Vertrag fristlos kndigen.

B3-1.3 Frist und Form fr die Ausbung der Rechte des Der Versicherer hat kein Kndigungsrecht, wenn
Versicherers der Versicherungsnehmer nachweist, dass er die
Obliegenheit weder vorstzlich noch grob fahrlssig
Die Rechte zum Rcktritt, zur Kndigung oder zur verletzt hat.
Vertragsnderung muss der Versicherer innerhalb
eines Monats schriftlich geltend machen. Dabei hat er B3-3.2 Obliegenheiten bei und nach Eintritt des
die Umstnde anzugeben, auf die er seine Erklrung Versicherungsfalls
sttzt. Zur Begrndung kann er nachtrglich weitere
Umstnde innerhalb eines Monats nach deren Kennt- Der Versicherungsnehmer hat bei und nach Eintritt
niserlangung angeben. Die Monatsfrist beginnt mit des Versicherungsfalls folgende Obliegenheiten zu
dem Zeitpunkt, zu dem der Versicherer von der Ver- erfllen:
letzung der Anzeigepflicht und der Umstnde Kennt-
nis erlangt, die das von ihm jeweils geltend gemachte B3-3.2.1 Er hat nach Mglichkeit fr die Abwendung und
Recht begrnden. Minderung des Schadens zu sorgen. Dabei hat der
Versicherungsnehmer Weisungen des Versiche-
B3-1.4 Hinweispflicht des Versicherers rers, soweit fr ihn zumutbar, zu befolgen sowie
Weisungen ggf. auch mndlich oder telefonisch
Die Rechte zum Rcktritt, zur Kndigung oder zur einzuholen, wenn die Umstnde dies gestatten. Ertei-
Vertragsnderung stehen dem Versicherer nur zu, len mehrere an dem Versicherungsvertrag beteiligte
wenn er den Versicherungsnehmer durch gesonderte Versicherer unterschiedliche Weisungen, hat der Ver-
Mitteilung in Textform (z. B. E-Mail, Telefax oder Brief) sicherungsnehmer nach pflichtgemem Ermessen
auf die Folgen der Verletzung der Anzeigepflicht hin- zu handeln.
gewiesen hat.
B3-3.2.3 Zustzlich zu B3-3.2.1 gilt:
B3-1.5 Ausschluss von Rechten des Versicherers
a) Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer inner-
Der Versicherer kann sich auf seine Rechte zum halb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch
Rcktritt, zur Kndigung oder zur Vertragsnderung keine Schadensersatzansprche erhoben worden
nicht berufen, wenn er den nicht angezeigten Gefahr- sind. Das Gleiche gilt, wenn gegen den Ver-
umstand oder die Unrichtigkeit der Anzeige kannte. sicherungsnehmer Haftpflichtansprche geltend
gemacht werden.
B3-1.6 Anfechtung
b) Er hat dem Versicherer ausfhrliche und wahr-
Das Recht des Versicherers, den Vertrag wegen heitsgeme Schadenberichte zu erstatten und
arglistiger Tuschung anzufechten, bleibt bestehen. ihn bei der Schadensermittlung und -regulierung
zu untersttzen. Alle Umstnde, die nach An-
B3-1.7 Erlschen der Rechte des Versicherers sicht des Versicherers fr die Bearbeitung des
Schadens wichtig sind, mssen mitgeteilt sowie
Die Rechte des Versicherers zum Rcktritt, zur Kndi- alle dafr angeforderten Schriftstcke bersandt
gung und zur Vertragsnderung erlschen mit Ablauf werden.
von fnf Jahren nach Vertragsschluss. Diese Rechte
erlschen nicht fr Versicherungsflle, die vor Ablauf c) Wird gegen den Versicherungsnehmer ein staats-
dieser Frist eingetreten sind. Die Frist betrgt zehn anwaltschaftliches, behrdliches oder gericht-
Jahre, wenn der Versicherungsnehmer oder sein liches Verfahren eingeleitet, ein Mahnbescheid
Vertreter die Anzeigepflicht vorstzlich oder arglistig erlassen oder ihm gerichtlich der Streit verkndet,
verletzt hat. hat er dies unverzglich anzuzeigen.

30
d) Gegen einen Mahnbescheid oder eine Verfgung B4-2 Erklrungen und Anzeigen, Anschriftennderung
von Verwaltungsbehrden auf Schadensersatz
muss der Versicherungsnehmer fristgem Wider- B4-2.1 Form, zustndige Stelle
spruch oder die sonst erforderlichen Rechts-
behelfe einlegen. Einer Weisung des Versicherers Die fr den Versicherer bestimmten Erklrungen und
bedarf es nicht. Anzeigen, die den Versicherungsvertrag betreffen
und die unmittelbar gegenber dem Versicherer
e) Wird gegen den Versicherungsnehmer ein Haft- erfolgen, sind in Textform (z. B. E-Mail, Telefax oder
pflichtanspruch gerichtlich geltend gemacht, hat Brief) abzugeben. Dies gilt nicht, soweit gesetzlich
er die Fhrung des Verfahrens dem Versicherer zu Schriftform oder in diesem Vertrag etwas anderes
berlassen. Der Versicherer beauftragt im Namen bestimmt ist.
des Versicherungsnehmers einen Rechtsanwalt.
Der Versicherungsnehmer muss dem Rechtsan- Erklrungen und Anzeigen sollen an die Hauptverwal-
walt Vollmacht sowie alle erforderlichen Ausknf- tung des Versicherers oder an die im Versicherungs-
te erteilen und die angeforderten Unterlagen zur schein oder in dessen Nachtrgen als zustndige
Verfgung stellen. bezeichnete Stelle gerichtet werden. Die gesetzlichen
Regelungen ber den Zugang von Erklrungen und
B3-3.3 Leistungsfreiheit bei Obliegenheitsverletzung Anzeigen bleiben bestehen.

B3-3.3.1 Verletzt der Versicherungsnehmer eine Obliegenheit B4-2.2 Nichtanzeige einer Anschriften- oder
nach B3-3.1 oder B3-3.2 vorstzlich, so ist der Ver- Namensnderung
sicherer von der Verpflichtung zur Leistung frei. Bei
grob fahrlssiger Verletzung der Obliegenheit ist der Hat der Versicherungsnehmer eine nderung seiner
Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Ver- Anschrift dem Versicherer nicht mitgeteilt, gengt fr
hltnis zu krzen, das der Schwere des Verschuldens eine Willenserklrung, die dem Versicherungsnehmer
des Versicherungsnehmers entspricht. gegenber abzugeben ist, die Absendung eines ein-
geschriebenen Briefs an die letzte dem Versicherer
B3-3.3.2 Verletzt der Versicherungsnehmer eine nach Eintritt bekannte Anschrift. Die Erklrung gilt drei Tage nach
des Versicherungsfalls bestehende Auskunfts- oder der Absendung des Briefs als zugegangen. Dies gilt
Aufklrungsobliegenheit, ist der Versicherer nur dann entsprechend fr den Fall einer dem Versicherer nicht
vollstndig oder teilweise leistungsfrei, wenn er den angezeigten Namensnderung des Versicherungs-
Versicherungsnehmer durch gesonderte Mitteilung in nehmers.
Textform (z. B. E-Mail, Telefax oder Brief) auf diese
Rechtsfolge hingewiesen hat. B4-2.3 Nichtanzeige der Verlegung der gewerblichen
Niederlassung
B3-3.3.3 Der Versicherer bleibt zur Leistung verpflichtet, wenn
der Versicherungsnehmer nachweist, dass er die Hat der Versicherungsnehmer die Versicherung unter
Obliegenheit nicht grob fahrlssig verletzt hat. Dies der Anschrift seines Gewerbebetriebs abgeschlos-
gilt auch, wenn der Versicherungsnehmer nachweist, sen, findet bei einer Verlegung der gewerblichen
dass die Verletzung der Obliegenheit weder fr den Niederlassung B4-2.2 entsprechend Anwendung.
Eintritt oder die Feststellung des Versicherungsfalls
noch fr die Feststellung oder den Umfang der dem B4-3 Vollmacht des Versicherungsvertreters
Versicherer obliegenden Leistung urschlich war. (entfllt, da nicht relevant)
Das gilt nicht, wenn der Versicherungsnehmer die
Obliegenheit arglistig verletzt hat. B4-4 Verjhrung

Abschnitt B4 Die Ansprche aus dem Versicherungsvertrag ver-


jhren in drei Jahren. Die Verjhrung beginnt mit dem
Weitere Regelungen Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstan-
den ist und der Glubiger von den Anspruch begrn-
B4-1 Mehrere Versicherer, Mehrfachversicherung denden Umstnden und der Person des Schuldners
Kenntnis erlangt. Die grob fahrlssige Unkenntnis
B4-1.1 Eine Mehrfachversicherung liegt vor, wenn das Risiko steht der Kenntnis gleich.
in mehreren Versicherungsvertrgen versichert ist.
Ist ein Anspruch aus dem Versicherungsvertrag bei
B4-1.2 Wenn die Mehrfachversicherung zustande gekommen dem Versicherer angemeldet worden, zhlt bei der
ist, ohne dass der Versicherungsnehmer dies wusste, Fristberechnung der Zeitraum zwischen Anmeldung
kann er die Aufhebung des spter geschlossenen und Zugang der in Textform (z. B. E-Mail, Telefax
Vertrags verlangen. oder Brief) mitgeteilten Entscheidung des Versiche-
rers beim Anspruchsteller nicht mit.
B4-1.3 Das Recht auf Aufhebung erlischt, wenn der Ver-
sicherungsnehmer es nicht innerhalb eines Monats Im brigen richtet sich die Verjhrung nach den allge-
geltend macht, nachdem er von der Mehrfachver- meinen Vorschriften des Brgerlichen Gesetzbuchs.
sicherung Kenntnis erlangt hat. Die Aufhebung wird
zu dem Zeitpunkt wirksam, zu dem die Erklrung, mit B4-5 rtlich zustndiges Gericht
der sie verlangt wird, dem Versicherer zugeht.
B4-5.1 Klagen gegen den Versicherer

Fr Klagen aus dem Versicherungsvertrag gegen den


Versicherer bestimmt sich die gerichtliche Zustn-
digkeit nach dem Sitz des Versicherers oder seiner

31
fr den Versicherungsvertrag zustndigen Niederlas- Ist der Wohnsitz oder gewhnliche Aufenthalt im Zeit-
sung. punkt der Klageerhebung nicht bekannt, bestimmt
sich die gerichtliche Zustndigkeit fr Klagen aus
Ferner ist auch das Gericht zustndig, in dessen dem Versicherungsvertrag gegen den Versicherungs-
Bezirk der Versicherungsnehmer zur Zeit der Klage- nehmer nach dem Sitz des Versicherers oder seiner
erhebung seinen Sitz, den Sitz seiner Niederlassung fr den Versicherungsvertrag zustndigen Nieder-
oder seinen Wohnsitz oder, in Ermangelung eines lassung.
solchen, seinen gewhnlichen Aufenthalt hat.
B4-6 Anzuwendendes Recht
Verlegt jedoch der Versicherungsnehmer nach Ver-
tragsschluss seinen Sitz, den Sitz seiner Niederlas- Fr diesen Vertrag gilt deutsches Recht.
sung, seinen Wohnsitz oder, in Ermangelung eines
solchen, seinen gewhnlichen Aufenthalt ins Aus- B4-7 Embargobestimmung
land, sind die Gerichte des Staates zustndig, in dem
der Versicherer seinen Sitz hat. Es besteht unbeschadet der brigen Vertrags-
bestimmungen Versicherungsschutz nur, soweit
B4-5.2 Klagen gegen Versicherungsnehmer und solange dem keine auf die Vertragsparteien
direkt anwendbaren Wirtschafts-, Handels- oder
Fr Klagen aus dem Versicherungsvertrag gegen den Finanzsanktionen bzw. Embargos der Europischen
Versicherungsnehmer bestimmt sich die gerichtliche Union oder der Bundesrepublik Deutschland ent-
Zustndigkeit nach dem Sitz, dem Sitz der Nieder- gegenstehen. Dies gilt auch fr Wirtschafts-, Handels-
lassung oder dem Wohnsitz des Versicherungsneh- oder Finanzsanktionen bzw. Embargos, die durch die
mers; fehlt ein solcher, nach seinem gewhnlichen Vereinigten Staaten von Amerika im Hinblick auf den
Aufenthalt. Iran erlassen werden, soweit dem nicht europische
oder deutsche Rechtsvorschriften entgegenstehen.

32
Zusatzbedingungen fr den Baustein EXKLUSIV zur H 049
Privat-Haftpflichtversicherung
(ZB Baustein PHV-EXKLUSIV 2017)

Diese Zusatzbedingungen mit ergnzendem Versicherungsschutz gelten fr Ihren Vertrag nur sofern ausdrcklich vereinbart
zustzlich zu den Allgemeinen Versicherungsbedingungen fr die Privat-Haftpflichtversicherung (AVB PHV KLASSIK-GARANT
2017).

1. Leistung bei fehlender Haftung 10. Schadenersatz-Rechtsschutz als Ergnzung zur


2. Persnlichkeits- und Namensrechtsverletzungen Forderungsausfalldeckung

3. Nebenberufliche Ttigkeiten 11. Be- und Entladeschden

4. Mietsachschden an Gebuden 12. Betankungsschden an geliehenen Kraftfahrzeugen

5. Abhandenkommen von Schlsseln 13. Ausgleich einer Rckstufung im Schadenfreiheitsrabatt


(SFR) und des Vollkasko-Selbstbehalts bei Schden
6. Beschdigung, Vernichtung oder Verlust fremder an geliehenen Kraftfahrzeugen
Sachen
14. Wilde Kleintiere
7. Vermietung von Immobilien
15. Flugmodelle mit Motor
8. Bausumme fr Bauvorhaben
16. Besitzstandsgarantie
9. Segel- und Motorboote

1. Leistung bei fehlender Haftung f) die Erteilung von Nachhilfe- und Musikunterricht sowie
Fitnesskursen,
Abweichend von A1-6.21.1 der AVB PHV KLASSIK-GA-
RANT gilt fr Personen- Sach- und Vermgensschden g) den Vertrieb von Kosmetik, Haushaltsartikeln, Beklei-
die zu diesem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme. dung, Schmuck, Kunsthandwerk

Die sonstigen Regelungen gelten unverndert. h) die Bettigung als Alleinunterhalter.

2. Persnlichkeits- und Namensrechtsverletzungen 3.3 Hierbei drfen keine Angestellten beschftigt werden.

Eingeschlossen sind abweichend von A1-7.9 AVB PHV 3.4 Sofern der Jahres-Gesamtumsatz den o.g. Betrag ber-
KLASSIK-GARANT Haftpflichtansprche wegen Sch- steigt, ist der Versicherer von der Verpflichtung zur Lei-
den aus Persnlichkeits- oder Namensrechtsverletzungen. stung frei.

3. Nebenberufliche Ttigkeiten 3.5 Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden an frem-


den Sachen und allen sich daraus ergebenden Verm-
3.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus selbstn- gensschden, wenn
digen, nebenberuflichen Ttigkeiten bis zu einem Jahres-
Gesamtumsatz von maximal 12.000 EUR, sofern hierfr a) die Schden durch eine gewerbliche oder berufliche
kein Versicherungsschutz durch eine andere Haftpflicht- Ttigkeit des Versicherungsnehmer an diesen Sachen
versicherung besteht. (Bearbeitung, Reparatur, Befrderung, Prfung und
dgl.) entstanden sind; bei unbeweglichen Sachen gilt
3.2 Bei dieser selbstndigen, nebenberuflichen Ttigkeit muss dieser Ausschluss nur insoweit, als diese Sachen oder
es sich handeln um Teile von ihnen unmittelbar von der Ttigkeit betroffen
waren;
a) Flohmarkt- und Basarverkauf,
b) die Schden dadurch entstanden sind, dass der Ver-
b) nderungsschneiderei, Handarbeiten, sicherungsnehmer diese Sachen zur Durchfhrung
seiner gewerblichen oder beruflichen Ttigkeiten (als
c) Zeitungs-, Zeitschriften- und Prospektzustellung und Werkzeug, Hilfsmittel, Materialablageflche und dgl.)
Botendienste, benutzt hat; bei unbeweglichen Sachen gilt dieser Aus-
schluss nur insoweit, als diese Sachen oder Teile von
d) Annahme von Sammelbestellungen, ihnen unmittelbar von der Benutzung betroffen waren;

e) Markt- und Meinungsforschung, Daten- und Texter- c) die Schden durch eine gewerbliche oder berufliche
fassung, bersetzungen, Ttigkeit des Versicherungsnehmers entstanden sind
und sich diese Sachen oder sofern es sich um unbe-

33
wegliche Sachen handelt deren Teile im unmittelbaren 8.2 Voraussetzung fr den Versicherungsschutz ist, dass Bau-
Einwirkungsbereich der Ttigkeit befunden haben; planung, -leitung und -ausfhrung an Dritte vergeben sind.
dieser Ausschluss gilt nicht, wenn der Versicherungs- Dabei kann ein Teil der Bauarbeiten in Eigenleistung oder
nehmer beweist, dass er zum Zeitpunkt der Ttigkeit Nachbarschaftshilfe durchgefhrt werden.
offensichtlich notwendige Schutzvorkehrungen zur Ver-
meidung von Schden getroffen hatte. 8.3 Ausgeschlossen sind Schden aus dem Verndern der
Grundwasserverhltnisse.
4. Mietsachschden an Gebuden
8.4 Die sonstigen Regelungen zur Mitversicherung von Bau-
4.1 In Ergnzung zu A1-6.6 der AVB PHV KLASSIK-GARANT vorhaben gelten unverndert.
bezieht sich der Versicherungsschutz auch auf die gesetz-
liche Haftpflicht aus der Beschdigung von gemieteten, 9. Segel- und Motorboote
geliehenen, gepachteten oder geleasten Grundstcken
und Gebuden und alle sich daraus ergebenden Verm- 9.1 Abweichend von A1-6.12.1 (1) der AVB PHV KLASSIK-
gensschden. GARANT besteht Versicherungsschutz auch fr Schden,
die durch den Besitz und Gebrauch von
4.2 Die Hchstersatzleistung betrgt 10 Mio. EUR je Versiche-
rungsfall. Die sonstigen Regelungen gelten unverndert. a) eigenen Segelfahrzeugen (Segelboote, Segelschlitten,
Eissegelschlitten, Strandsegler) mit einer Segelflche
5. Abhandenkommen von Schlsseln bis maximal 25 qm, auch mit Hilfs- oder Auenbord-
motor bis 15 PS/11,03 kW,
Abweichend von A1-6.20.5 der AVB PHV KLASSIK-GA-
RANT gilt die zu diesem Vertrag vereinbarte Versiche- b) eigenen oder fremden Motorbooten mit einer Motor-
rungssumme ohne Selbstbehalt. strke bis maximal 15 PS/11,03 kW (sofern hierfr kein
anderweitiger Versicherungsschutz besteht),
6. Beschdigung, Vernichtung oder Verlust fremder
Sachen verursacht werden.

6.1 Mitversichert ist abweichend zu A1-6.6 und A1-7.5 AVB 9.2 Die sonstigen Regelungen zur Mitversicherung von Boo-
PHV KLASSIK-GARANT die gesetzliche Haftpflicht des ten gelten unverndert.
Versicherungsnehmers aus der Beschdigung, der Ver-
nichtung oder dem Verlust von fremden beweglichen 10. Schadenersatz-Rechtsschutz als Ergnzung zur
Sachen, auch wenn diese zu privaten Zwecken gemietet, Forderungsausfalldeckung
gepachtet, geliehen wurden oder Gegenstand eines be-
sonderen Verwahrungsvertrages sind. Versicherer fr diese Rechtsschutzdeckung ist die Neue
Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (NRV), Au-
6.2 Zu diesen Sachen gehren auch elektrische, medizinische gustaanlage 25, 68165 Mannheim.
Gerte, die dem Versicherten zu Diagnosezwecken oder
zur Anwendung berlassen werden, soweit kein anderer 10.1 a) Versichert gilt der Rechtsschutz fr die Durchsetzung
Versicherer leistungspflichtig ist. von Schadenersatzansprchen. Versicherte Personen
sind dieselben Personen, die auch versicherte Personen
6.3 Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen bleiben der Privat-Haftpflichtversicherung sind.
Schden
b) Dieser Rechtsschutz kann nicht allein versichert wer-
a) an Sachen, die dem Beruf oder Gewerbe der versicher- den, der Abschluss oder das Bestehen dieser Privat-
ten Personen dienen; Haftpflichtversicherung ist unabdingbare Vorausset-
zung.
b) durch Abnutzung, Verschlei und bermige Bean-
spruchung; c) Der Rechtsschutz beginnt frhestens zu dem im Ver-
sicherungsschein genannten Zeitpunkt fr die Dauer
c) an Schmuck- und Wertsachen, auch Verlust von Geld, von mindestens einem Jahr mit jhrlicher Verlngerung.
Urkunden und Wertpapieren; Er endet sptestens mit der Aufhebung der Privat-Haft-
pflichtversicherung.
d) an Kraft-, Luft- und Wasserfahrzeugen.
d) Das Recht auf Kndigung steht unter Einhaltung der
6.4 Es gilt die zu diesem Vertrag vereinbarte Versicherungs- Frist nach B-2-1. der Allgemeinen Versicherungsbedin-
summe ohne Selbstbehalt. gungen fr die Privat-Haftpflichtversicherung (AVB PHV
KLASSIK-GARANT) sowohl dem Versicherungsnehmer
7. Vermietung von Immobilien als auch dem Versicherer zu.

Abweichend von A1-6.3.3 (bzgl. der Selbstnutzung) und e) Vertragsgrundlage auch fr diese Zusatzdeckung zur
ergnzend zu A1-6.3.4 (2) der AVB PHV KLASSIK-GA- Privat-Haftpflicht-versicherung sind die Allgemeinen
RANT erstreckt sich der Versicherungsschutz auch auf die Bedingungen fr die Privat-Haftpflichtversicherung
dauerhafte oder vorbergehende Vermietung von Eigen- (AVB PHV KLASSIK-GARANT), wenn in diesen Zusatz-
tums- und Ferienwohnungen sowie eines Ferienhauses bedingungen keine anders lautenden Inhalte aufgefhrt
nicht jedoch zu gewerblichen Zwecken. Die sonstigen sind, sowie die gesetzlichen Bestimmungen des Versi-
Regelungen gelten unverndert. cherungsvertragsgesetzes (VVG).

8. Bausumme fr Bauvorhaben 10.2 a) Versichert ist die Geltendmachung von Schadenersatz-


ansprchen aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestim-
8.1 Abweichend von A1-6.3.4 (4) b) der AVB PHV KLASSIK- mungen gegen Dritte, soweit es sich bei dem Dritten um
GARANT betrgt die Bausumme 200.000 EUR.

34
eine Privatperson handelt und soweit die sich aus dem c) Der Versicherer trgt nicht Kosten fr Versicherungs-
Vorwurf gegen den Dritten ergebenden Ansprche nach flle aufgrund von Versicherungsfllen, die eine gemei-
Magabe der diesem Vertrag zugrunde liegenden Allge- ne Schadenhhe von weniger als 2.500 EUR zur Folge
meinen Bedingungen fr die Privathaftpflichtversiche- hatten.
rung (AVB PHV KLASSIK-GARANT) versichert wren.
d) Die Deckungssumme ist unbegrenzt.
Ausgeschlossen ist die Geltendmachung von Schadener-
satzansprchen, soweit diese auch auf einer Vertragsver- e) Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung recht-
letzung oder einer Verletzung eines dinglichen Rechtes an licher Interessen in der Bundesrepublik Deutschland
Grundstcken, Gebuden oder Gebudeteilen beruhen. oder einem anderen Mitgliedsstaat der Europischen
Union, der Schweiz, Norwegens, Island und Liech-
b) Dritter im Sinne dieser Bedingungen ist der Schaden- tenstein erfolgt und ein Gericht oder eine Behrde in
verursacher oder mutmaliche Schadenverursacher, diesem Bereich gesetzlich zustndig wre, wenn ein
der nicht selbst eine versicherte Person dieser Privat- gerichtliches oder behrdliches Verfahren eingeleitet
haftpflichtversicherung ist. Er muss zum Zeitpunkt des werden wrde.
Rechtsschutzfalles seinen festen Wohnsitz in dem in
Ziff. 10.4 (5) genannten Geltungsbereich haben. f) Soweit der Versicherungsnehmer bereits eine Rechts-
schutzversicherung abgeschlossen hat und diese ein-
10.3 Anspruch auf Rechtsschutz besteht nach Eintritt eines trittspflichtig ist, ist die Eintrittspflicht aus der Schadens-
Rechtsschutzfalles fr die Geltendmachung von Scha- ersatz-Rechtsschutzversicherung subsidir.
denersatzansprchen ab dem Zeitpunkt, in dem das dem
Schadenersatzanspruch zugrunde liegende Schadenser- 10.5 a) Auswahl des Rechtsanwaltes
eignis eingetreten ist.
Der Versicherungsnehmer hat freie Rechtsanwaltswahl.
10.4 a) Der Versicherer trgt
Der Versicherer whlt den Rechtsanwalt aus,
bei Eintritt des Versicherungsfalles im Inland die Verg-
tung eines fr den Versicherungsnehmer ttigen Rechts- (1) wenn der Versicherungsnehmer dies verlangt,
anwaltes bis zur Hhe der gesetzlichen Vergtung eines
am Ort des zustndigen Gerichtes ansssigen Rechts- (2) wenn der Versicherungsnehmer keinen Rechtsanwalt
anwaltes. Wohnt der Versicherungsnehmer mehr als benennt und dem Versicherer die alsbaldige Beauftra-
100 km Luftlinie vom zustndigen Gericht entfernt und gung eines Rechtsanwaltes notwendig erscheint.
erfolgt eine gerichtliche Wahrnehmung seiner Interessen,
trgt der Versicherer weitere Kosten fr einen im Land- Hat der Versicherungsnehmer den Rechtsanwalt nicht be-
gerichtsbezirk des Versicherungsnehmers ansssigen reits selbst beauftragt, beauftragt der Versicherer diesen
Rechtsanwalt bis zur Hhe der gesetzlichen Vergtung im Namen des Versicherungsnehmers. Fr die Ttigkeit
eines Rechtsanwaltes, der lediglich den Verkehr mit dem des Rechtsanwaltes ist der Versicherer nicht verantwort-
Prozessbevollmchtigten fhrt. lich.

bei Eintritt eines Versicherungsfalles im Ausland die Ver- b) Macht der Versicherungsnehmer den Rechtsschutz-
gtung eines fr den Versicherungsnehmer ttigen, am anspruch geltend, hat er sowohl den Versicherer als
Ort des zustndigen Gerichtes ansssigen auslndischen auch den beauftragten Rechtsanwalt vollstndig und
oder eines im Inland zugelassenen Rechtsanwaltes. Im wahrheitsgem ber smtliche Umstnde des Ver-
letzteren Fall trgt der Versicherer die Vergtung bis zur sicherungsfalles zu unterrichten. Er hat die Beweismittel
Hhe der gesetzlichen Vergtung, die entstanden wre, anzugeben und die notwendigen Unterlagen auf Verlan-
wenn das Gericht, an dessen Ort der Rechtsanwalt an- gen zur Verfgung zu stellen oder zu beschaffen. Der
sssig ist, zustndig wre. Wohnt der Versicherungsneh- Versicherungsnehmer hat Auskunft ber den Stand der
mer mehr als 100 km Luftlinie vom zustndigen Gericht Angelegenheit zu geben, wenn der Versicherer dies ver-
entfernt und ist ein auslndischer Rechtsanwalt fr den langt.
Versicherungsnehmer ttig, trgt der Versicherer weitere
Kosten fr einen im Landgerichtsbezirk des Versiche- c) Der Versicherungsnehmer hat alles zu vermeiden, was
rungsnehmers ansssigen Rechtsanwalt bis zur Hhe eine unntige Kostenerhhung oder eine Erschwerung
der gesetzlichen Vergtung eines Rechtsanwaltes, der der Kostenerstattung durch andere verursachen knnte.
lediglich den Verkehr mit dem auslndischen Rechtsan-
walt fhrt; Soweit seine Interessen nicht unbillig beeintrchtigt wer-
den, hat er
die Gerichtskosten einschlielich der Entschdigung fr
Zeugen und Sachverstndige, die vom Gericht herange- (1) die Zustimmung des Versicherers einzuholen, bevor
zogen werden sowie die Kosten des Gerichtsvollziehers; Klage erhoben oder ein Rechtsmittel eingelegt wird.

die Gebhren eines Schieds- oder Schlichtungsverfah- (2) vor Klageerhebung den rechtskrftigen Abschluss
rens bis zur Hhe der Gebhren, die im Falle der Anru- eines anderen gerichtlichen Verfahrens abzuwarten,
fung eines zustndigen staatlichen Gerichtes erster das tatschliche oder rechtliche Bedeutung fr den be-
Instanz entstehen. absichtigten Rechtsstreit haben kann.

b) Der Versicherungsnehmer kann die bernahme der (3) vorab nur einen angemessenen Teil seiner Ansprche
vom Versicherer zu tragenden Kosten verlangen, sobald einzuklagen und die gerichtliche Geltendmachung der
er nachweist, dass er zu deren Zahlung verpflichtet ist restlichen Ansprche bis zur Rechtskraft der Entschei-
oder diese Verpflichtung bereits erfllt hat. dung ber den Teilanspruch zurckzustellen.

35
d) Wird eine der in den Abstzen 2 und 3 genannten 11. Be- und Entladeschden
Obliegenheiten vorstzlich verletzt, verliert der Ver-
sicherungsnehmer seinen Versicherungsschutz. Bei 11.1 Versichert ist abweichend von A1-7.14 der AVB PHV
grob fahrlssiger Verletzung einer Obliegenheit ist der KLASSIK-GARANT die gesetzliche Haftpflicht als priva-
Versicherer berechtigt, seine Leistung ein einem der ter Eigentmer, Besitzer, Halter, Fhrer eines Kraftfahr-
Schwere des Verschuldens des Versicherungsneh- zeuges oder Kraftfahrzeug-Anhngers wegen Schden,
mers entsprechenden Verhltnis zu krzen. Der voll- die Dritten beim Be- oder Entladen des Kraftfahrzeuges
stndige oder teilweise Wegfall des Versicherungs- oder Kraftfahrzeug-Anhngers zugefgt werden.
schutzes hat bei der Verletzung einer nach Eintritt
des Versicherungsfalls bestehenden Auskunfts- oder 11.2 Schden am selbst gebrauchten Kraftfahrzeug oder Kraft-
Aufklrungsobliegenheit zur Voraussetzung, dass fahrzeug-Anhnger bleiben ausgeschlossen.
der Versicherer den Versicherungsnehmer durch ge-
sonderte Mitteilung in Textform auf diese Rechtsfol- 11.3 Dem Versicherungsnehmer steht es frei, einen Schaden
ge hingewiesen hat. Weist der Versicherungsnehmer von der zustndigen Kfz-Haftpflichtversicherung regulie-
nach, dass er die Obliegenheit nicht grob fahrlssig ren zu lassen. In diesem Fall entfllt der Versicherungs-
verletzt hat, bleibt der Versicherungsschutz bestehen. schutz aus diesem Vertrag.

Der Versicherungsschutz bleibt auch bestehen, wenn 11.4 Die Hchstersatzleistung je Versicherungsfall betrgt
der Versicherungsnehmer nachweist, dass die Verlet- 10.000 EUR. Der Versicherungsnehmer hat von derartigen
zung der Obliegenheit weder fr den Eintritt oder die Schden 150 EUR selbst zu tragen.
Feststellung des Versicherungsfalls noch fr die Fest-
stellung oder den Umfang der dem Versicherer oblie- 12. Betankungsschden an geliehenen Kraftfahrzeugen
genden Leistung urschlich war. Das gilt nicht, wenn
der Versicherungsnehmer die Obliegenheit arglistig ver- 12.1 Versichert ist abweichend zu Ziffer 6.3 (4) dieser Zusatz-
letzt hat. bedingungen die gesetzliche Haftpflicht wegen Schden,
die an fremden geliehenen, gemieteten oder geflligkeits-
e) Der Versicherer besttigt den Umfang des fr den ge- halber berlassenen Kraftfahrzeugen durch versehentliche
meldeten Versicherungsfall bestehenden Versiche- Betankung mit fr das Fahrzeug nicht geeigneten Kraft-
rungsschutzes. Wenn der Versicherungsnehmer schon stoffen entstehen.
vor Rechtsschutzbesttigung Manahmen ergreift, die
Kosten auslsen, trgt der Versicherer solche Kosten 12.2 Es besteht kein Versicherungsschutz fr Fahrzeuge, die
nur im Rahmen des besttigten Versicherungsum- dem Versicherungsnehmer oder einer mitversicherten Per-
fanges. son zum dauerhaften oder regelmigen Gebrauch ber-
lassen wurden.
f) Ansprche auf Versicherungsleistungen knnen nur mit
schriftlichem Einverstndnis des Versicherers abgetre- 12.3 Die Hchstleistung ist auf 3.000 EUR je Schadensfall und
ten werden. Versicherungsjahr begrenzt. Der Versicherungsnehmer hat
von derartigen Schden 150 EUR selbst zu tragen.
g) Ansprche des Versicherungsnehmers gegen andere
auf Erstattung von Kosten, die der Versicherer getragen 13. Ausgleich einer Rckstufung im Schadenfreiheits-
hat, gehen mit ihrer Entstehung auf diese ber. Die fr rabatt (SFR) und des Vollkasko-Selbstbehalts bei
die Geltendmachung der Ansprche notwendigen Un- Schden an bzw. durch geliehene Kraftfahrzeuge
terlagen hat der Versicherungsnehmer dem Versicherer
auszuhndigen und bei deren Manahmen gegen den 13.1 Verursacht der Versicherungsnehmer beim erlaubten
anderen auf Verlangen mitzuwirken. Dem Versiche- Gebrauch eines
rungsnehmer bereits erstattete Kosten sind an den Ver-
sicherer zurckzuzahlen. a) Personenkraftwagens,

10.6 a) Soweit die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen be- b) Kraftrads


zglich der Rechtslage keine hinreichende Aussicht auf
Erfolg bietet, kann der Versicherer den Rechtsschutz c) Wohnmobils bis 4 t zulssigem Gesamtgewicht,
ganz oder teilweise ablehnen. Ist der Versicherer der
Auffassung, dass die Wahrnehmung der rechtlichen In- das ihm von einem Dritten unentgeltlich und geflligkeits-
teressen des Versicherungsnehmers keine hinreichende halber berlassen wurde, einen Kfz-Haftpflicht- und/oder
Aussicht auf Erfolg bietet, mutwillig erscheint oder im Vollkaskoschaden, besteht abweichend von Ziff. 6.3 (4)
groben Missverhltnis zu dem angestrebten Erfolg dieser Zusatzbedingungen und A1-7.14 AVB PHV-KLAS-
steht, kann sie ihre Leistungspflicht verneinen. SIK-GARANT Versicherungsschutz gem den nachfol-
genden Bestimmungen.
b) Hat der Versicherer seine Leistungspflicht gem Ab-
satz (1) verneint und stimmt der Versicherungsnehmer 13.2 Erstattet wird der durch die Rckstufung des Schaden-
der Auffassung des Versicherers nicht zu, kann der freiheitsrabattes in der Kfz- Haftpflicht- und -Vollkasko-
Versicherungsnehmer den fr ihn ttigen oder noch zu versicherung entstehende Vermgensschaden.
beauftragenden Rechtsanwalt auf Kosten des Versiche-
rers veranlassen, diesem gegenber eine begrndete Die Entschdigung ist auf die Mehrprmie der ersten fnf
Stellungnahme darber abzugeben, dass die Wahr- auf den Schadensfall folgenden Jahre begrenzt, wie sie
nehmung seiner rechtlichen Interessen hin reichende sich aus den fr die betreffende Kfz-Haftpflicht- und Voll-
Aussicht auf Erfolg bietet, nicht mutwillig erscheint und kaskoversicherung gltigen Tarifbestimmungen ergibt.
nicht in grobem Missverhltnis zu dem angestrebten
Erfolg steht. Die Entscheidung des Rechtsanwaltes ist Mehr als die vom Kfz-Haftpflicht- und Fahrzeugversicherer
fr beide Teile bindend, es sei denn, dass sie offenbar erbrachte Entschdigungsleistung wird jedoch nicht
von der wirklichen Sach- oder Rechtslage erheblich ab- ersetzt.
weicht.

36
13.3 Erstattet wird die Selbstbeteiligung der Kfz-Vollkasko- 16.2 Der Versicherungsnehmer hat in diesem Fall die Bedin-
versicherung bis maximal 2.000 EUR je Versicherungsfall. gungen des Vorversicherers zur Verfgung zu stellen.
Der Versicherungsnehmer hat von jedem Schadensereig-
nis 150 EUR selbst zu tragen. 16.3 Die Besitzstandsgarantie gilt nur insoweit, dass

13.4 Voraussetzung fr die Entschdigung ist ein Regulierungs- a) ununterbrochen Versicherungsschutz bestand;
nachweis des Kfz-Versicherers, welchem die Rckstufung
des Schadenfreiheitsrabattes in der Kfz-Versicherung b) die Vorversicherung bei Antragsstellung angegeben
sowie die in Abzug gebrachte Selbstbeteiligung entnom- wurde;
men werden kann.
c) die bei der VHV versicherte Versicherungssumme die
13.5 Kein Versicherungsschutz besteht fr Schden mit Hchstersatzleistung darstellt;
Fahrzeugen
d) beitragspflichtige Einschlsse beim Vorvertrag unbe-
a) die dem Versicherten zum regelmigen oder dauer- rcksichtigt bleiben.
haften Gebrauch berlassen wurden
16.4 Darber hinaus gilt die Besitzstandsgarantie nicht fr
b) die vom Versicherten zu gewerblichen Zwecken genutzt Schden im Zusammenhang mit
werden.
a) im Ausland vorkommenden Schadensereignissen,
14. Wilde Kleintiere
b) beruflichen und gewerblichen Risiken,
14.1 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versiche-
rungsnehmers aus der erlaubten und nicht genehmigungs- c) Vorsatz,
pflichtigen Haltung und Htung von im Haushalt des Ver-
sicherungsnehmers befindlichen wilden Kleintieren (z. B. d) vertraglicher Haftung,
Schlangen, Spinnen, Skorpione) zu privaten Zwecken.
e) Haftpflichtansprchen aus Risiken, die der Versiche-
14.2 Soweit es sich um den Ersatz von Aufwendungen im Zu- rungs- oder Deckungsvorsorgepflicht unterliegen,
sammenhang mit dem Wiedereinfangen der Tiere handelt,
wird die Versicherungsleistung auf 10.000 EUR je Ver- f) Assistance-Dienstleistungen,
sicherungsfall beschrnkt.
g) Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit und/oder
15. Flugmodelle mit Motor Arbeitsunfhigkeit.

Abweichend zu A1-6.11.1 (2) AVB PHV-KLASSIK-GA-


RANT sind ferngesteuerte Flugmodelle mit Motor bis zu
einem Fluggewicht von 5 kg versichert.

16. Besitzstandsgarantie

16.1 Sollte sich bei einem Schadensfall herausstellen, dass der


Versicherungsnehmer durch die Vertragsbedingungen zur
Privat-Haftpflichtversicherung des Vorvertrags beim vor-
herigen Versicherer in Bezug auf den Versicherungsum-
fang (Deckung von Haftpflichtansprchen) bessergestellt
gewesen wre, wird die VHV nach den Versicherungsbe-
dingungen des letzten Vertragsstandes des direkten Vor-
vertrags regulieren.

37
Zusatzbedingungen fr die BEST-LEISTUNGS-GARANTIE PHV H 140
(ZB BEST-LEISTUNGS-GARANTIE PHV 2017)

Diese Zusatzbedingungen mit ergnzendem Versicherungsschutz gelten fr Ihren Vertrag nur sofern ausdrcklich vereinbart
zustzlich zu den Allgemeinen Versicherungsbedingungen fr die Privathaftpflicht (AVB PHV KLASSIK-GARANT 2017) und den
Zusatzbedingungen fr den Baustein Exklusiv zur Privat-Haftpflichtversicherung (ZB Baustein PHV-EXKLUSIV 2017).

1. Best-Leistungs-Garantie 1.4 Fr bereits bei der VHV mitversicherte Leistungen gelten


die Ausschlsse hinsichtlich der Entschdigungsgrenzen
1.1 Sofern zum Zeitpunkt des Schadensereignisses ein in (Sublimits) und Selbstbeteiligungen nicht.
Deutschland zum Betrieb zugelassener Versicherer eine
Privat-Haftpflichtversicherung mit weitergehendem Leis- 2. Neuwertentschdigung
tungsumfang, hheren Entschdigungsgrenzen (Sub-
limits) oder geringeren Selbstbeteiligungen als die VHV 2.1 Abweichend von A1-3.1 AVB PHV KLASSIK-GARANT
anbietet, wird die VHV im Schadensfall leistet der Versicherer auf Wunsch des Versicherungsneh-
mers fr Sachschden Schadenersatz zum Neuwert.
a) den Versicherungsschutz um solche Leistungen er-
weitern, 2.2 Die Hchstentschdigung ist auf 3.000 EUR je Versiche-
rungsfall und Versicherungsjahr begrenzt.
b) Entschdigungsgrenzen (Sublimits) bis zur Hhe der
Entschdigungsgrenzen des anderweitigen Versiche- 2.3 Sofern fr diesen Vertrag eine generelle Selbstbeteiligung
rers, jedoch maximal bis zu der diesem Vertrag zu- vereinbart wurde, gilt diese nicht bei einer Neuwertent-
grunde liegenden generellen Versicherungssumme, er- schdigung.
weitern,
2.4 Der beschdigte/zerstrte Gegenstand darf zum Zeitpunkt
c) Selbstbeteiligungen, sofern es sich nicht um generell der Beschdigung/Zerstrung nicht lter als 12 Monate ab
zum Vertrag vereinbarte handelt, auf die Hhe solcher Kaufdatum sein. Der Nachweis des Kaufdatums obliegt
eines anderweitigen Vertrages reduzieren. dem Versicherungsnehmer.

1.2 Voraussetzung ist, dass der Versicherungsnehmer die Kann das Kaufdatum nicht nachgewiesen werden, besteht
weitergehenden Leistungen in Form von Versicherungs- lediglich Anspruch auf Zeitwertentschdigung.
bedingungen schriftlich nachweist.
2.5 Ausgeschlossen bleiben Schden an
1.3 Von der Erweiterung des Versicherungsschutzes ausge-
schlossen sind Haftpflichtansprche a) mobilen Kommunikationsmitteln jeder Art (z. B. Mobile
Telefone, Pager),
a) aus im Ausland vorkommenden Schadensereignissen
(A1-6.14 AVB PHV KLASSIK-GARANT), b) Computern jeder Art, auch tragbaren Computersyste-
men (z. B. Laptop, Tablet-PC),
b) wegen der Befriedigung von Ansprchen ber die ge-
setzliche Haftpflicht hinaus (A1-3.1 AVB PHV KLASSIK- c) Film- und Fotoapparaten,
GARANT),
d) tragbaren Musik- oder Videowiedergabegerten (z. B.
c) aufgrund beruflicher und gewerblicher Risiken (A1-1 MP3-Player, CD-Wiedergabegerte),
AVB PHV KLASSIK-GARANT),
e) Brillen jeder Art.
d) wegen Vorsatz (A1-7.1 AVB PHV KLASSIK-GARANT),
3. Verbesserte Forderungsausfalldeckung (Opferschutz)
e) wegen vertraglicher Haftung (A1-3.2 AVB PHV KLAS-
SIK-GARANT), 3.1 Ergnzend zu A3-1.1 AVB PHV-KLASSIK-GARANT be-
steht auch dann Versicherungsschutz, wenn der Scha-
f) wegen Eigenschden (A1-7.4 AVB PHV KLASSIK- denersatzanspruch des Versicherungsnehmers aufgrund
GARANT), eines Personenschadens nicht durchgesetzt werden kann,
weil der Schdiger nicht bekannt ist.
g) aufgrund des Haltens und des Gebrauchs von versiche-
rungspflichtigen Kraft-, Luft- oder Wasserfahrzeugen 3.2 Der Versicherer ist gegenber dem Versicherungsnehmer
(A1-6.10 bis 12 und 7.14 AVB PHV KLASSIK-GARANT), oder einer gem A1-2 AVB PHV KLASSIK-GARANT ver-
sicherten Person nur dann leistungspflichtig, wenn
h) wegen Schden, die auf Asbest, asbesthaltige Substan-
zen oder Erzeugnisse zurckzufhren sind (A1-7.7 AVB a) der Schdiger eine vorstzliche Straftat begangen hat,
PHV KLASSIK-GARANT).

38
b) aufgrund dessen eine Strafanzeige vom Versicherungs- 3.3 Die Entschdigungsleistung des Versicherers ist auf
nehmer oder der versicherten Person gestellt wurde, 50.000 EUR je Versicherungsfall und -jahr begrenzt. Das
gilt auch dann, wenn sich der Versicherungsschutz auf
c) das polizeiliche Ermittlungsverfahren eingestellt wurde mehrere entschdigungspflichtige Personen erstreckt.
und der schriftliche Einstellungsbescheid vorliegt,
3.4 Der Versicherer leistet keine Entschdigung fr
d) der Versicherer Einblick in die polizeiliche Ermittlungs-
akte erhalten hat, a) psychische Folgeschden,

e) der Schdiger unbekannt bleibt. b) Sachschden.

39
Zusatzbedingungen fr die Dienst-Haftpflichtversicherung H 141
fr Lehrer zur Privat-Haftpflichtversicherung
(Dienst-HV-Lehrer 2017)

Diese Zusatzbedingungen mit ergnzendem Versicherungsschutz gelten fr Ihren Vertrag nur sofern ausdrcklich vereinbart
zustzlich zu den Allgemeinen Versicherungsbedingungen fr die Privat-Haftpflichtversicherung (AVB PHV KLASSIK-GARANT
2017).

1. Versichert ist im Rahmen der Allgemeinen Versicherungs- fahrzeugs wegen Schden, die durch den Gebrauch des
bedingungen fr die Haftpflichtversicherung (AVB-PHV) Fahrzeugs verursacht werden.
die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als
4.2 Versichert ist jedoch die Haftpflicht wegen Schden, die
1.1 beamteter Lehrer oder angestellter Lehrer im ffentlichen verursacht werden durch den Gebrauch von
Dienst
(1) Luftfahrzeugen, die nicht der Versicherungspflicht un-
bzw. terliegen, darber hinaus auch von Flugmodellen, un-
bemannten Ballonen und Drachen, die weder durch
1.2 freiberuflicher Lehrer, der allein unterrichtet und nicht Inha- Motoren noch durch Treibstze angetrieben werden
ber besonderer Unterrichtsrume, Pltze oder Fahrzeuge und deren Fluggewicht 5 kg nicht bersteigt;
ist.
(2) Wassersportfahrzeugen, ausgenommen eigene Segel-
2. Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus boote (auch Windsurfbretter) und eigene oder fremde
Wasserfahrzeuge mit Motoren auch Hilfs- oder Au-
2.1 der Erteilung von Experimentalunterricht (auch mit radio- enbordmotoren oder Treibstzen.
aktiven Stoffen);
Mitversichert ist jedoch der gelegentliche Gebrauch von
2.2 Leitung und/oder Beaufsichtigung von Schler- oder Klas- fremden Wassersportfahr-zeugen mit Motoren, soweit fr
senreisen sowie Schulausflgen und damit verbundenen das Fhren keine behrdliche Erlaubnis erforderlich ist.
Aufenthalten in Herbergen und Heimen, auch bei vorber-
gehendem Auslandsaufenthalt bis zu einem Jahr. 5. Ausgeschlossen sind bei beamteten Lehrern und an-
gestellten Lehrern im ffentlichen Dienst Haftpflichtan-
Fr die Auslandsdeckung gilt folgende Regelung: sprche wegen

Eingeschlossen ist die gesetzliche Haftpflicht aus im Aus- 5.1 Schden am Eigentum der Schule oder Dienststelle oder
land vorkommenden Versicherungsfllen. an von Dritten fr den Schulbetrieb zur Verfgung gestell-
ten Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermgens-
Die Leistungen des Versicherers erfolgen in Euro. Soweit schden;
der Zahlungsort auerhalb der Staaten, die der Europ-
ischen Whrungsunion angehren, liegt, gelten die Ver- 5.2 Personenschden, bei denen es sich um Dienst- oder Ar-
pflichtungen des Versicherers mit dem Zeitpunkt als erfllt, beitsunflle im Betrieb der Schule oder Dienststelle gem
in dem der Euro-Betrag bei einem in der Europischen den beamtenrechtlichen Bestimmungen oder gem dem
Whrungsunion gelegenen Geldinstitut angewiesen ist. Sozialgesetzbuch VII handelt; eingeschlossen ist jedoch
die Haftpflicht wegen Personenschden aus Arbeitsunfl-
2.3 der Erteilung von Nachhilfestunden; len von Kindern, Schlern, Lernenden und Studierenden.

2.4 der Ttigkeit als Kantor und/oder Organist. 6. Mitversicherung von Vermgensschden

2.5 dem Einsatz eines zu Unterrichtszwecken eingesetzten 6.1 Vermgensschden Datenschutz


Schulhundes whrend der Unterrichtszeit. Voraussetzung
fr den Versicherungsschutz ist, dass eine private Tier- Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versiche-
halter-Haftpflichtversicherung fr den Hund bei der VHV rungsnehmers wegen Vermgensschden aufgrund von
besteht. Versicherungsfllen, die whrend der Wirksamkeit der
Versicherung eingetreten sind, aus der Verletzung von
3. Nicht versichert ist die Haftpflicht aus Forschungs- und Datenschutzgesetzen durch Missbrauch personenbezo-
Gutachterttigkeit. gener Daten.

4. Kraft-, Luft- und Wasserfahrzeuge 6.2 Sonstige Vermgensschden

4.1 Nicht versichert ist die Haftpflicht des Eigentmers, Besit- Versichert ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche
zers, Halters oder Fhrers eines Kraft-, Luft- oder Wasser- Haftpflicht wegen Vermgensschden aufgrund von Ver-

40
sicherungsfllen, die whrend der Wirksamkeit der Ver- 7.2 Rettungskosten
sicherung eingetreten sind.
Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungs-
Ausgeschlossen sind Ansprche wegen Schden nehmer im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minde-
rung des Schadens fr geboten halten durfte (Rettungs-
(1) durch vom Versicherungsnehmer (oder in seinem kosten),
Auftrag oder fr seine Rechnung von Dritten) herge-
stellte oder gelieferte Sachen, erbrachte Arbeiten oder sowie auergerichtliche Gutachterkosten werden vom
sonstige Leistungen; Versicherer insoweit bernommen, als sie zusammen mit
der Entschdigungsleistung die Versicherungssumme fr
(2) aus planender, beratender, bau- oder montageleiten- Sachschden nicht bersteigen. Fr Gerichts- und An-
der, prfender oder gutachterlicher Ttigkeit; waltskosten bleibt es bei der Regelung der Allgemeinen
Versicherungsbedingungen fr die Haftpflichtversiche-
(3) aus Ratschlgen, Empfehlungen oder Weisungen an rung.
wirtschaftlich verbundene Unternehmen;
Auf Weisung des Versicherers aufgewendete Rettungs-
(4) aus Vermittlungsgeschften aller Art; und auergerichtliche Gutachterkosten sind auch insoweit
zu ersetzen, als sie zusammen mit der Entschdigung die
(5) aus Auskunftserteilung, bersetzung sowie Reisever- Versicherungssumme fr Sachschden bersteigen. Eine
anstaltung; Billigung des Versicherers von Manahmen des Versiche-
rungsnehmers oder Dritter zur Abwendung oder Minde-
(6) aus Anlage-, Kredit-, Versicherungs-, Grundstcks-, rung des Schadens gilt nicht als Weisung des Versiche-
Leasing- oder hnlichen wirtschaftlichen Geschften, rers.
aus Zahlungsvorgngen aller Art, aus Kassenfhrung
sowie aus Untreue oder Unterschlagung; 7.3 Ausschlsse

(7) aus Rationalisierung und Automatisierung, Datener- (1) Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprche gegen die
fassung, -speicherung, -sicherung, -wiederherstel- Personen (Versicherungsnehmer oder jeden Mitversi-
lung, Austausch, bermittlung, Bereitstellung elektro- cherten), die den Schaden durch vorstzliches Abwei-
nischer Daten; chen von dem Gewsserschutz dienenden Gesetzen,
Verordnungen, an den Versicherungsnehmer gerichte-
(8) aus der Verletzung von Persnlichkeitsrechten und ten behrdlichen Anordnungen oder Verfgungen her-
Namensrechten, gewerblichen Schutzrechten und Ur- beigefhrt haben.
heberrechten sowie des Kartell- oder Wettbewerbs-
rechts; (2) Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprche wegen
Schden, die mittelbar oder unmittelbar auf Kriegser-
(9) aus der Nichteinhaltung von Fristen, Terminen, Vor- eignissen, anderen feindseligen Handlungen, Aufruhr,
und Kostenanschlgen; inneren Unruhen, Generalstreik (in der Bundesrepublik
oder in einem Bundesland) oder unmittelbar auf Verf-
(10) aus Pflichtverletzungen, die mit der Ttigkeit als ehe- gungen oder Manahmen von hoher Hand beruhen.
malige oder gegenwrtige Mitglieder von Vorstand,
Geschftsfhrung, Aufsichtsrat, Beirat oder anderer Das gleiche gilt fr Schden durch hhere Gewalt, soweit
vergleichbarer Leitungs- oder Aufsichtsgremien/Or- sich elementare Naturkrfte ausgewirkt haben.
gane im Zusammenhang stehen;

(11) aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder


behrdlichen Vorschriften, von Anweisungen oder
Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger
bewusster Pflichtverletzung;

(12) aus dem Abhandenkommen von Sachen, auch z. B.


von Geld, Wertpapieren und Wertsachen;

(13) aus Schden durch stndige Emissionen (z. B. Ge-


rusche, Gerche, Erschtterungen).

7. Besondere Bedingung fr die Versicherung der Haftpflicht


aus Gewsserschden auer Anlagenrisiko

7.1 Gegenstand der Versicherung

Versichert ist im Umfang des Vertrages, wobei Verm-


gensschden wie Sachschden behandelt werden, die
gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers fr un-
mittelbare oder mittelbare Folgen von Vernderungen der
physikalischen, chemischen oder biologischen Beschaf-
fenheit eines Gewssers einschlielich des Grundwas-
sers (Gewsserschden) mit Ausnahme der Haftpflicht als
Inhaber von Anlagen zur Lagerung von gewsserschd-
lichen Stoffen und aus der Verwendung dieser gelagerten
Stoffe. Versicherungsschutz hierfr wird ausschlielich
durch besonderen Vertrag gewhrt.

41
Tarifbestimmungen Private Haftpflichtversicherungen
Stand: 01.05.2017

A. Allgemeine Tarifbestimmungen B. Besondere Tarifbestimmungen


1. Geltungsbereich 1. Privat-Haftpflichtversicherung
Die Tarife gelten fr Versicherungsnehmer, die zum Zeit-
punkt des Vertragsabschlusses ihren Hauptwohnsitz in der 1.1 Vorschden
Bundesrepublik Deutschland haben. Bei zwei Vorschden in den letzten fnf Kalenderjahren vor
Antragstellung, kann nur ein Vertrag mit Selbstbehalt verein-
2. Vertragsdauer bart werden. Bei drei oder mehr Vorschden in den letzten
Soweit kein spteres Datum vereinbart wird, beginnt der fnf Kalenderjahren vor Antragstellung ist eine Annahme
Vertrag und der durch ihn gewhrte Versicherungsschutz des Antrages nicht mglich.
mit dem Tag des Antragseinganges bei der VHV. Der Vertrag
wird auf die Dauer von mindestens einem Jahr geschlossen. 1.2 Familienstand
Sofern eine zeitliche Deckungslcke vom Ablauf des bishe- Der Single-Tarif in der Privat-Haftpflichtversicherung gilt nur
rigen Vertrages (24.00 Uhr bzw. 0 Uhr ) und des Beginns des fr allein stehende Personen (Einpersonen-Haushalt). Die
VHV-Vertrages (12.00 Uhr mittags) besteht, gewhrt die persnliche gesetzliche Haftpflicht von Kindern ist nicht
VHV fr diesen Zeitraum den im VHV-Vertrag dokumentier- mitversichert.
ten Versicherungsschutz. Nach Ablauf dieser Zeit verlngert Bei Familien/Mehrpersonenhaushalte gilt die Tarifvariante
sich der Vertrag stillschweigend von Jahr zu Jahr, sofern der 55+ fr Versicherungsnehmer bzw. bei Versicherung fr
anderen Vertragspartei nicht sptestens drei Monate vor fremde Rechnung fr Versicherte die im Jahr des Ver-
Ablauf eine Kndigung in Textform zugegangen ist. sicherungsbeginns das 55. Lebensjahr vollenden oder lter
sind.
3. Zahlungsweise
Bei unterjhriger Zahlungsweise erhht sich der Jahres- 1.3 Zusatzrisiken
beitrag (ohne Versicherungssteuer) um Folgende Zusatzrisiken knnen im Rahmen der Privat-Haft-
3 % bei halbjhrlicher Zahlung, pflichtversicherung PHV-KLASSIK-GARANT vereinbart wer-
5 % bei vierteljhrlicher Zahlung, den:
8% bei monatlicher Zahlung. Zusatzbaustein EXKLUSIV mit diversen Leistungsver-
besserungen und -erweiterungen,
Eine monatliche Zahlung des Versicherungsbeitrages ist nur BEST-LEISTUNGS-GARANTIE mit erweiterter Vorsorge
bei Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats mglich. und bedingter Neuwertentschdigung,
Diensthaftpflicht fr Lehrer (Mitversicherung der gesetz-
4. Kurzfristige Versicherungen lichen Haftpflicht als Lehrer gem Dienst-HV-Lehrer
Fr Versicherungen oder vorbergehende Erweiterungen 2017 fr angestellte / beamtete Lehrer oder freiberufliche
des Versicherungsschutzes mit einer Dauer von weniger als Lehrer, die allein unterrichten und nicht Inhaber beson-
einem Jahr gilt folgende Beitragsstaffel: derer Unterrichtsrume, Pltze oder Fahrzeuge sind; bei
bis zu 1 Monat 25 %, Vereinbarung des Zusatzbausteins EXKLUSIV ist auch das
bis zu 3 Monaten 50 %, Abhandenkommen von Dienstschlsseln mitversichert).
bis zu 6 Monaten 75 %,
darber 100 % des Jahresbeitrages.

5. Versicherungsteuer / Nebengebhren
Die VHV ist gesetzlich verpflichtet Versicherungsteuer zu
erheben. Bei Haftpflichtversicherungen betrgt der Steuer-
satz 19 % (Stand: 1.1.2007). Nebengebhren (z. B. fr die
Ausfertigung der Versicherungsscheine) werden nicht erho-
ben.

42
Datenschutzhinweise

Information zur Verwendung Ihrer Daten Sache, z.B. ein Kfz, betreffen. Eine Meldung zur Person ist mglich, wenn unge-
whnlich oft Schden gemeldet werden oder z.B. das Schadenbild mit der Scha-
Zur Einschtzung des zu versichernden Risikos vor dem Abschluss des Versiche- densschilderung nicht im Einklang zu bringen ist. Die Versicherer mssen im Scha-
rungsvertrags, zur Abwicklung des Vertragsverhltnisses, insbesondere im Leis- denfall wissen, ob ein Fahrzeug schwerwiegende oder unreparierte Vorschden
tungsfall, bentigen wir personenbezogene Daten von Ihnen. Die Erhebung, Verar- hatte oder sogar schon einmal als gestohlen gemeldet wurde. Aus diesem Grunde
beitung und Nutzung dieser Daten ist grundstzlich gesetzlich geregelt. Die melden wir Fahrzeuge an das HIS, wenn diese einen Totalschaden haben, gestohlen
deutsche Versicherungswirtschaft hat sich in den Verhaltensregeln der deutschen worden sind sowie im Falle von Abrechnungen ohne Reparaturnachweis. Immobi-
Versicherungswirtschaft (Code of Conduct) verpflichtet, nicht nur die datenschutz- lien melden wir an das HIS, wenn wir eine ungewhnlich hohe Schadenhufigkeit
rechtlich relevanten Bestimmungen des Versicherungsvertragsgesetzes (VVG), des feststellen. Sollten wir Sie, Ihre Immobilie oder Ihr Fahrzeug an das HIS melden,
Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie aller weiteren mageblichen Gesetze werden Sie in jedem Fall ber die Einmeldung benachrichtigt.
streng einzuhalten, sondern auch darber hinaus weitere Manahmen zur Frde-
Bei der Prfung Ihres Antrags auf Abschluss eines Versicherungsvertrages oder
rung des Datenschutzes zu ergreifen. Erluterungen dazu knnen Sie den Ver-
Regulierung eines Schadens, richten wir Anfragen zur Person oder Sache (z.B. Kfz)
haltensregeln entnehmen, die Sie im Internet unter www.vhv.de/vhv/privat/Daten-
an das HIS und speichern die Ergebnisse der Anfragen. Im Schadensfall kann es
schutz.html abrufen knnen. Ebenfalls im Internet abrufen knnen Sie eine Liste
nach einem Hinweis durch das HIS erforderlich sein, genauere Angaben zum Sach-
der Unternehmen unserer Gruppe, die an einer zentralisierten Datenverarbeitung
verhalt von den Versicherern, die Daten an das HIS gemeldet haben, zu erfragen.
teilnehmen sowie eine Liste der Auftragnehmer und Dienstleister, zu denen nicht
Auch diese Ergebnisse speichern wir, soweit sie fr die Prfung des Versiche-
nur vorbergehende Geschftsbeziehungen bestehen. Auf Wunsch hndigen wir
rungsfalls relevant sind. Es kann auch dazu kommen, dass wir Anfragen anderer
Ihnen auch gern einen Ausdruck dieser Liste oder der Verhaltensregeln aus oder
Versicherer in einem spteren Leistungsfall beantworten und daher Auskunft ber
bersenden ihn auf Wunsch per Post. Bitte wenden Sie sich dafr an die VHV
Ihren Schadenfall geben mssen.
Allgemeine Versicherung AG, VHV-Platz 1, 30177 Hannover oder per E-Mail an
service@vhv.de. Eine detaillierte Beschreibung des HIS finden Sie im Internet unter
www.informa-his.de
Ihre Rechte
Werbung, Markt- und Meinungsforschung
Sie knnen Auskunft ber die zu Ihrer Person gespeicherten Daten beantragen.
Darber hinaus knnen Sie die Berichtigung Ihrer Daten verlangen, wenn diese Ihre personenbezogenen Daten werden ohne Ihre ausdrckliche Einwilligung zur
unrichtig oder unvollstndig sind. Ansprche auf Lschung oder Sperrung Ihrer Werbung fr unsere eigenen Versicherungsprodukte und fr andere Produkte der
Daten knnen bestehen, wenn deren Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung sich als Unternehmen der VHV-Gruppe und deren Kooperationspartner sowie zur Markt-
unzulssig oder nicht mehr erforderlich erweist. Diese Rechte knnen Sie geltend und Meinungsforschung unseres Unternehmens verwendet. Dem knnen Sie
machen bei der VHV Allgemeine Versicherung AG, VHV-Platz 1, 30177 Hannover, jederzeit formlos widersprechen. Wir weisen Sie ferner darauf hin, dass wir Ihre
oder per E-Mail an service@vhv.de. E-Mailadresse, soweit Sie uns diese mitgeteilt haben, zur Werbung fr eigene oder
hnliche Versicherungsprodukte verwenden. Sie knnen auch dieser Nutzung
Sofern wir Dienstleister zur eigenverantwortlichen Aufgabenerfllung im Sinne des
jederzeit formlos widersprechen, ohne dass hierfr andere als die bermittlungs-
Art. 22 Code of Conduct einsetzen, haben Sie die Mglichkeit, der bermittlung
kosten nach den Basistarifen anfallen.
Ihrer personenbezogenen Daten an den jeweiligen Dienstleister zu widersprechen,
sofern Sie wegen Ihrer besonderen persnlichen Situation schutzwrdige Interes-
Einwilligungserklrung Bonittsausknfte
sen geltend machen knnen, die unsere Interessen im Einzelfall berwiegen.
Ich willige ein, dass der Versicherer zur Prfung eines Vertragsabschlusses, bei
Datenaustausch mit anderen Versicherungsunternehmen
Vertragsnderungen, bei Zahlungsverzug und bei einem Leistungsfall Informatio-
nen ber mein allgemeines Zahlungsverhalten von der Schufa oder vergleichbaren
Wechseln Sie von einem anderen Kfz-Versicherer zu uns, ist fr die Einstufung des
Unternehmen einholen und nutzen kann. Ebenso willige ich ein, dass zum gleichen
Kfz-Haftpflicht- und Vollkaskovertrags die Vorversicherungszeit mageblich, falls
Zweck von der Auskunftei eine in einem Scorewert zusammengefasste Einscht-
unser Tarif ein Schadenfreiheitssystem fr Ihr Fahrzeug vorsieht. Wir sind nach den
zung meiner Zahlungsfhigkeit, die auf der Grundlage mathematischer-statistischer
Regelungen in den AKB ber Ausknfte zum Schadenverlauf" berechtigt, beim
Daten erzeugt wird, eingeholt und genutzt werden kann. Damit Verwechselungen
Vorversicherer zum Schadenverlauf anzufragen und das Ergebnis der Anfrage zu
hinsichtlich des Antragstellers oder des Kunden ausgeschlossen werden knnen,
speichern.
ist es erforderlich, den Namen, die Anschrift, und ggf. das Geburtsdatum an die
Wir mchten Sie ferner darauf hinweisen, dass Sie als Antragsteller dazu verpflich- Auskunftei weiterzugeben. Sie haben die Mglichkeit, der bermittlung eines Scor-
tet sind, uns Fragen zu Vorschden und Vorversicherungen vollstndig und wahr- wertes bei der Auskunftei zu widersprechen. Zurzeit arbeiten wir mit folgenden
heitsgem zu beantworten, da wir die Angaben im Rahmen der Risikoprfung Auskunfteien zusammen, bei denen Sie Auskunft zu Ihren Bonittsdaten verlangen
bentigen. Zur berprfung und Ergnzung Ihrer Angaben kann ein Datenaus- knnen:
tausch mit anderen Versicherern erforderlich werden.
Schufa Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, www.schufa.de
infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstrae 99, 76532 Baden-Baden,
Hinweis- und Informationssystem der Versicherungswirtschaft
www.arvato-infoscore.de
Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstr. 11, 41460 Neuss,
Die informa HIS GmbH betreibt das Hinweis- und Informationssystem der Ver-
www.boniversum.de / www.creditreform.de
sicherungswirtschaft (HIS). An das HIS melden wir ebenso wie andere Versiche-
Brgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG,
rungsunternehmen erhhte Risiken sowie Aufflligkeiten, die auf Versicherungs-
Gasstrae 18, 22761 Hamburg, www.buergel.de
betrug hindeuten knnten und daher einer nheren Prfung bedrfen. Die Meldung
ist bei Antragstellung oder im Schadenfall mglich und kann eine Person oder eine
07.16
001.0033.01

43
VHV Allgemeine Versicherung AG
VHV-Platz 1
30177 Hannover
T 0511.65 50 50 30
F 0511.907-89 99
vhv.de