Sie sind auf Seite 1von 2

Beweis. Da steht er, und es bleibt kein Licht fr ich. Ein Jammer.

Dennoch: Ich spreche

Nein. Ich weissage, nein, ich wasche wei. nein, das auch nicht. Ich sage nur: Niemand
anderer hat es getan. Keine Ahnung, was. Der Knig sieht mir nicht danach aus. als wrde
er berhaupt irgendwas tun wollen. Auer Schulden machen, daran sind aber auch wir
schuld. Er hat sich Geld geliehen in der Gewiheit da er es mit einem Abschlag
zurckzahlen wird. Der Abschlag wird ein neues Loch aufreien. Er ist mit den Schulden
sehr gut gefahren, sagt er. Natrlich war er ein Draufgnger, aber es hat sich fr ihn
ausgezahlt, es war eut fr ihn.

Geht Kinder, oder geht nicht, ich bin keine Medea, nein, auch keine Elektra. Kinder
wrde ich nicht umbringen. Mama schon, doch diese Aufgabe habe ich delegiert an einen
Bruder, den ich nicht habe. Der Knig delegiert ja auch alles, doch es gibt genauso Dinge,
die er selbst in die Hand nimmt, nicht, was Sie meinen! Er zahlt mit gleicher Mnze
zurck, wenn ihn jemand reinlegt, dann legt er ihn auch rein, aber zehnmal so mies, das
tut ihm gut, Mann, ist das ein Gefhl! Ach, macht doch, was ihr wollt. Aus des Mannes
Munde werdet ihr hren, da er nicht tten, sondern aufbauen will. Viele Huser. Noch
mehr Huser. Und was tut der Platz hier? Der hat doch Lcher! Lcher? Die Sau! Hat er
den etwa auch gekauft, den Platz? Den hat er sicher gnstig gekriegt, mit diesem Platz
lt sich nichts anfangen. Er ruft jetzt in Schottland an. weil er dort einen andren Platz
kaufen mchte. Vorhin hat er in Argentinien angerufen, oder er wurde angerufen, jetzt
wird immer er angerufen, er mu sich keine Sorgen machen, alle wollen mit ihm Umgang
pflegen, und gleich fragt er wieder, ob er auch dort endlich was bauen kann. Der Tag lacht
golden, das Haus lacht auch golden, es ist alles Gold, was glnzt. Was, dieses Haus dort
auch? Das sieht aus. als ob es weder Regen noch Sonne noch Licht je dulden wrde. Und
es ist aus purem Gold. Vorher mute was abgerissen werden, doch das sieht man jetzt
nicht mehr, natrlich nicht, weil es die Menschen zum Golde drngt, bis sie dran hngen
wie Lametta am Christbaum.

Was spricht denn der Gott, was sagt er, jetzt knnen Sie ihn ja endlich sehen, er sagt
Ihnen eine glnzende Zukunft voraus, wras Sie schon vorher gewut haben, dazu
brauchen Sie keinen Gott: eine Zukunft, die jetzt keine mehr ist, sondern Gegenw art.
Ihren Gegenwert werden Sie aufgew'ogen bekommen, nicht in Gold, das haben Sie schon,
nichts kann Sie aufwiegen, und nicht einmal das wiegt auf, was Sie gesagt haben

Jelinek. AM KNIGS WLG


Rowohlt Theater Verlag
Proof. There he stands, and there remains no light for me. A shame. Nevertheless, I speak no.

I know, no, I wash. no, not that either. I just say, no one else has done it. No idea what. The

King does not look after me. as if he wanted to do anything at all. Besides making debts, but

we are also to blame. He has borrowed money in the certainty that he will pay it with a

discount. The tee will tear open a new hole. He's driven very well with the debts, he says. Of

course he was a daredevil, but it paid off for him, it was for him.

Goes children, or does not go, I am not a medea, no, also no electricity. I would not kill

children. Mom, but this task I delegated to a brother I do not have. The king also delegates

everything, but there are also things that he takes in his own hands, not what you mean! He

pays back with the same coin, if someone puts him in, then he puts it in, but ten times as

badly, he is doing well, man, that is a feeling! Oh, do what you want. From the man's mouth

you will hear that he will not kill, but will build up. Many houses. More houses. And what is

the place doing here? He has holes! Holes? The sow! Did he buy the place, too? He certainly

got it cheap, with this place nothing can be done. He's calling in Scotland now. because he

wants to buy another place there. He called in Argentina before, or he was called, now he is

always called, he does not have to worry, everyone wants to deal with him, and he asks again

if he can finally build something there. The day laughs golden, the house also laughs golden,

it is all gold that glitters. What, this house there too? That looks. as if it would not tolerate

rain, sun, or light. And it's pure gold. Before, something had to be demolished, but this is no

longer seen, of course, not because it forces people to the gold, until they hang like tinsel on

the Christmas tree.

What does the god say, what does he say, now you can finally see him, he tells you a brilliant

future ahead, if you had already known beforehand, you need no God: a future which is now

no more; art. You will get your counter value, not in gold, you have already, nothing can

outweigh you, and not even that weighs on what you said