Avenida de Castilla,1 - Edificio Best Point - Oficina 21B

28830 San Fernando de Henares (Madrid)

tel./fax: +34 91 675 33 06
info@autentia.com - www.autentia.com

Qu ofrece Autentia Real

Business Solutions S.L?
Somos su empresa de Soporte a Desarrollo Informtico.
Ese apoyo que siempre quiso tener...

1. Desarrollo de componentes y
proyectos a medida

2. Auditora de cdigo y recomendaciones de mejora

3. Arranque de proyectos basados en nuevas

tecnologas

1. Definicin de frameworks corporativos.

2. Transferencia de conocimiento de nuevas arquitecturas.
3. Soporte al arranque de proyectos.
4. Auditora preventiva peridica de calidad.
5. Revisin previa a la certificacin de proyectos.
6. Extensin de capacidad de equipos de calidad.
7. Identificacin de problemas en produccin.

3a
RFP Concurso Verificacin
Gran Empresa previa
Consultora 1 Produccin
Tecnologa Consultora 2 Certificacin
Desarrollo o Pruebas
Consultora 3
Sistemas 3b
Piloto
Equipo propio desarrollo autentia

4. Cursos de formacin (impartidos por desarrolladores en activo)

Control de autenticacin y JPA-Hibernate, MyBatis

Spring MVC, JSF-PrimeFaces /RichFaces,
acceso (Spring Security) Motor de bsqueda empresarial (Solr)
HTML5, CSS3, JavaScript-jQuery
UDDI ETL (Talend)
Web Services
Rest Services Direccin de Proyectos Informticos.
Gestor portales (Liferay)
Social SSO Metodologas giles
Gestor de contenidos (Alfresco)
SSO (Cas) Patrones de diseo
Aplicaciones hbridas
TDD

Tareas programadas (Quartz) BPM (jBPM o Bonita)

Gestor documental (Alfresco) Generacin de informes (JasperReport)
Inversin de control (Spring) ESB (Open ESB)

Compartimos nuestro conociemiento en: Para ms informacin vistenos en:

www.adictosaltrabajo.com www.autentia.com
 (QWUDHQ$GLFWRVDWUDYpVGH 
(PDLO
&RQWUDVHxD

(QWUDU 'HVHRUHJLVWUDUPH
2OYLGpPLFRQWUDVHxD

,QLFLR 4XLpQHVVRPRV )RUPDFLyQ &RPSDUDGRUGHVDODULRV 1XHVWUROLEUR

(VWiVHQ,QLFLR 7XWRULDOHV ,QYRFDUDSURFHGLPLHQWRVDOPDFHQDGRVGH2UDFOHXVDQGR6SULQJ-'%&

'DQLHO+HUQDQGH]GHO3HVR &DWiORJRGHVHUYLFLRV
$XWHQWLD
&RQVXOWRUWHFQROyJLFRGHGHVDUUROORGHSUR\HFWRVLQIRUPiWLFRV

,QJHQLHURHQ,QIRUPiWLFD

3XHGHVHQFRQWUDUPHHQ$XWHQWLD2IUHFHPRVVHUYLFLRVGHVRSRUWHDGHVDUUROOR
IDFWRUtD\IRUPDFLyQ

6RPRVH[SHUWRVHQ-DYD-((

9HUWRGRVORVWXWRULDOHVGHODXWRU

)HFKDGHSXEOLFDFLyQGHOWXWRULDO 7XWRULDOYLVLWDGRYHFHV'HVFDUJDUHQ3')

,QYRFDUDSURFHGLPLHQWRVDOPDFHQDGRVGH2UDFOHXVDQGR
6SULQJ-'%&

,QWURGXFFLyQ
3UDFWLFDPHQWHFXDOTXLHUDSOLFDFLyQTXHQRVSODQWHHPRVKDFHUYDDQHFHVLWDUGHXQDEDVHGHGDWRVRFXDOTXLHURWURPRGR
GHSHUVLVWHQFLDSRUHMHPSORXQILFKHURSDUDDOPDFHQDUODLQIRUPDFLyQOHHUODHWF 6tJXHQRVDWUDYpVGH

6XSRQLHQGRTXHHVWDPRVXVDQGRXQDEDVHGHGDWRVUHODFLRQDOEDVDGDHQ64/ODIRUPDKDELWXDOGHFRPXQLFDUQRVFRQOD
EDVHGHGDWRVHVPHGLDQWHFRQVXOWDVVHQFLOODVVHOHFWXSGDWHGHOHWHLQVHUW6LQHPEDUJRSRGHPRVHQFRQWUDUQRVHQOD     
QHFHVLGDGGHLQWHUDFWXDUFRQODEDVHGHGDWRVPHGLDQWHOODPDGDVDSURFHGLPLHQWRVDOPDFHQDGRV

(QHVWHWXURULDOYDPRVDXWLOL]DUODFODVH6WRUHG3URFHGXUHGH6SULQJSDUDLQYRFDUDSURFHGLPLHQWRVHQ3/64/GH2UDFOH
OWLPDV1RWLFLDV
&RPHQ]DQGRSRUHOSULQFLSLR
&RPHQWDQGRHO/LEUR/HDQ
/RSULPHURHVWHQHUXQDEDVHGHGDWRV2UDFOH\HQHVDEDVHGHGDWRVWHQHUXQRVSURFHGLPLHQWRVDOPDFHQDGRV6LQR 6WDUW8SHOPpWRGR
SRFRYDPRVDKDFHUHQHVWHWXWRULDO
9,,,$XWHQWLD&\FOLQJ'D\
/DEDVHGHGDWRVTXHYDPRVDHPSOHDUHVPX\VHQFLOODFRQXQDWDEODGHGLVFRV\XQDWDEODGHFDQFLRQHVGHGLFKRGLVFR
3RUTXpXQDHPSUHVD
/DWDEODGHGLVFRV SXHGHGDUXQRVJUDQGHV
EHQHILFLRV\WHQHUTXH
GHVSHGLUJHQWH"

7pFQLFRHQSUHYHQWDHQWUH
WpFQLFR\FRPHUFLDO

5RWDFLyQHQODHPSUHVD\HO
WHRUHPDGHODQLxDPRQD
/DWDEODGHFDQFLRQHV
+LVWyULFRGHQRWLFLDV

OWLPRV7XWRULDOHV
/DLQVWDODFLyQ\FRQILJXUDFLyQGH2UDFOHORGHMRSDUDYRVRWURV/RPLVPRGLJRGHODFRQILJXUDFLyQGHXQ'DWD6RXUFHHQ
YXHVWURVHUYLGRUTXHSHUPLWDFRQHFWDUFRQWUDHO2UDFOHTXHKHPRVLQVWDODGR\TXHVHSXHGDDFFHGHUSRU-1',(QFXDQWRD &VV5HVSRQVLEOH
ORVSURFHGLPLHQWRVDOPDFHQDGRVRVGHMRDTXtHOFyGLJRGHORVPLVPRV 5HGLPHQVLRQDGRGHLPDJHQHV
FRQ6NHOHWRQ


 3ULPHURVSDVRVFRQ&ORXG
 )RXQGU\
 
  6XELUILFKHURVDOVHUYLGRU
 FRQ6SULQJ09&

 &yPRLQVWDODU-DYDHQ0DF
 26;

 $QDOL]DWXWUiILFRGHUHGFRQ
 :LUHVKDUN



 
 OWLPRV7XWRULDOHVGHO

 $XWRU


 6XELUILFKHURVDOVHUYLGRU
 FRQ6SULQJ09&

 6XELUXQDDSOLFDFLyQD
 %ODFN%HUU\$SS:RUOG

 7UDQVIRUPDUDSOLFDFLRQHV
$QGURLGHQDSOLFDFLRQHV
 %ODFN%HUU\


 0LJUDUUHSRVLWRULRVGH
 0HUFXULDOD*LW

 &UHDFLyQGHFXUVRVFRQ
 0RRGOH






  OWLPDVRIHUWDVGH
 HPSOHR


 
 &RPHUFLDO9HQWDV
 0$'5,'



 &RPHUFLDO9HQWDV
 9$/(1&,$




&RPHUFLDO&RPSUDV

  $/,&$17(
  
 2WUDV6LQFDWDORJDU
 0$'5,'

 
 2WUDV6LQFDWDORJDU
 /8*2








 

















 



 














3ULPHURVSDVRVHQQXHVWUDDSOLFDFLyQ6SULQJ
3DUDGHVDUUROODUHVWHWXWRULDOQRVYDPRVDEDVDUHQHOSUR\HFWRGH6SULQJ09&TXHFUHDPRVSDUDHOWXWRULDODQWHULRU

6REUHGLFKRSUR\HFWRKDFHPRVXQSULPHUFDPELRHQHOILFKHURGHFRQILJXUDFLyQVSULQJEXVLQHVVFRQWH[W[POGRQGH
GHILQLUHPRVXQ'DWD6RXUFHTXHXVDUHPRVSDUDLQYRFDUDQXHVWURVSURFHGLPLHQWRV
 

  


 
$FRQWLQXDFLyQFUHDUHPRVQXHVWURSULPHUSURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGRHQ-DYDXVDQGR6SULQJ9DPRVDFRPHQ]DUFRQHO
TXHGHYXHOYHHOWLWXORGHXQGLVFRDSDUWLUGHVXLGHQWLILFDGRU2%7,(1(B7,78/2B',6&2

3DUDHOORFRPHQ]DPRVFUHDQGRXQDFODVHTXHH[WLHQGDGH6WRUHG3URFHGXUH












































6REUHHVWDFODVHKD\GRVFRVDVLPSRUWDQWHVTXHGHFLU3RUXQODGRORVSDUiPHWURVGHEHQGHILQLUVHVLHPSUHHQHOPLVPR
RUGHQHQTXHDSDUH]FDQHQODHVSHFLILFDFLyQGHOSURFHGLPLHQWR(QHOFDVRGHVHUXQDIXQFLyQHQOXJDUGHXQ
SURFHGLPLHQWRFRPRHVHVWHFDVRHOSULPHUSDUiPHWURVLHPSUHVHUiXQSDUiPHWURGHVDOLGDTXHVHUiHOYDORUGHUHWRUQR
GHODIXQFLyQ$GHPiVHQHVWH~OWLPRFDVRHVQHFHVDULRLQGLFDUTXHVHWUDWDGHXQDIXQFLyQPHGLDQWHODOODPDGD
VHW)XQFWLRQWUXH(VWRVHGHEHDTXHDOILQDO6SULQJDFDEDHPSOHDQGR-'%&SRUGHEDMR\ODIRUPDGHJHQHUDUXQ
&DOODEOH6WDWHPHQWHVGLVWLQWDHQHOFDVRGHODVIXQFLRQHV^" FDOOPL)XQFLRQ"`TXHHQHOGHORVSURFHGLPLHQWRV^FDOO
PL3URFHGLPLHQWR"`

7DPELpQHVLPSRUWDQWHWHQHUHQFXHQWDTXHFXDQGRHMHFXWHPRVHOSURFHGLPLHQWRWHQHPRVTXHSURSRUFLRQDUYDORUHVD
WRGRVORVSDUiPHWURVGHHQWUDGDRGHHQWUDGDVDOLGDTXHGHFODUHPRV(VWRORKDUHPRVFUHDQGRXQPDSDHQHOTXH
HVSHFLILFDUHPRVFRPRFODYHVORVQRPEUHVTXHKHPRVXVDGRDOGHFODUDUORVSDUiPHWURV/RVUHVXOWDGRVGHODHMHFXFLyQORV
REWHQGUHPRVDVXYH]HQRWURPDSDHQHOTXHVHHPSOHDUiQFRPRFODYHVORVQRPEUHVGDGRVDORVSDUiPHWURVGHVDOLGDDO
GHFODUDUORV

'HDFXHUGR&RQHVWR\DWHQHPRVODFODVHTXHDFDEDUiLQYRFDQGRDOSURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGR$KRUDYDPRVDFUHDU
WRGDODHVWUXFWXUDGHFODVHVSDUDTXHODSHWLFLyQGHXQXVXDULRGHVHQFDGHQHODOODPDGDDODEDVHGHGDWRV

3ULPHURFUHDPRVXQLQWHUID]TXHRIUH]FDWRGDVODVRSHUDFLRQHVSRVLEOHVHQQXHVWUDDSOLFDFLRQ












<OXHJRXQDFODVHTXHLPSOHPHQWHHVWHLQWHUID]\TXHVHUiODTXHDFDEHOODPDQGRDODFODVHTXHH[WLHQGHHOSURFHGLPLHQWR
DOPDFHQDGR

















 




















'HVSXpVFUHDPRVXQFRQWURODGRUTXHOODPHDORVPpWRGRVGHOLQWHUID]































<ILQDOL]DPRVFRQOD-63TXHSLQWDORVUHVXOWDGRV












6LDKRUDKDFHPRVXQDLQYRFDFLyQDQXHVWURFRQWURODGRU1RVGHYXHOYHHOUHVXOWDGR

3URFHGLPLHQWRVTXHGHYXHOYHQFXUVRUHV
<DKHPRVGDGRXQSULPHUSDVRDXQTXHEDVWDQWHEiVLFR+HPRVYLVWRFRPRLQYRFDUDPpWRGRVTXHGHYXHOYHQXQ~QLFR
UHVXOWDGRDXQTXHHVPX\VLPSOHH[WUDSRODUORDSURFHGLPLHQWRVFRQ1SDUiPHWURVGHVDOLGDVLPSOHVHVGHFLUQ~PHURVR
FDGHQDVGHWH[WR6LQHPEDUJRSXHGHGDUVHHQFDVRGHTXHHOSURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGRGHYXHOYDXQFRQMXQWRGH
UHJLVWURVHOUHVXOWDGRGHXQDTXHU\SRUHMHPSOR(VWRHQ3/64/VHKDFHPHGLDQWHHOXVRGH&XUVRUHV(OPDQHMRGH
XQFXUVRUFRPRSDUiPHWURGHVDOLGDQRHVWDQVHQFLOORFRPRHQORVWLSRVEiVLFRVSHURWDPSRFRHVSDUWLFXODUPHQWH
FRPSOHMR

(QHVWHHMHPSOR\RWHQJRXQSURFHGLPLHQWRTXHUHFLEHHOQRPEUHGHXQLQWpUSUHWH\GHYXHOYHHQXQFXUVRUWRGRVORVGLVFRV
GHGLFKRDUWLVWD

$QWHVGHHPSH]DUDFRGLILFDUQXHVWUROODPDGDDOSURFHGLPLHQWRGHVGH-DYDKD\TXHWHQHUHQFXHQWDTXHORVFXUVRUHVQRVH
HQFXHQWUDQHQWUHORVWLSRVEiVLFRVGH64/SRUORTXHQHFHVLWDUHPRVLQFOXLUHQQXHVWURSRP[POODGHSHQGHQFLDGHOMDUGH
2UDFOH






(VWDGHSHQGHQFLDODKHPDUFDGRFRPRSURYLGHGSRUTXHKHFRORFDGRHOMDUHQHOFODVVSDWKGHO7RPFDWSDUDTXHOR
FRPSDUWDQWRGDVODVDSOLFDFLRQHVGHOVHUYLGRU

(OVLJXLHQWHSDVRHVFUHDUODFODVH-DYDTXHUHSUHVHQWDUiDOSURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGR


















































&RPRSRGpLVYHUQRHVQLPXFKRPHQRVFRPSOHMRWUDWDUORVFXUVRUHVTXHGHYXHOYHHOSURFHGLPLHQWR6LPSOHPHQWHDO
GHFODUDUHOSDUiPHWURGHVDOLGDKD\TXHLQGLFDUTXHVHWUDWDGHXQFXUVRUILMDRVHQTXHKD\TXHXVDUXQDFRQVWDQWHGHOD
FODVH2UDFOH7\SHVSRUHVRKHPRVWHQLGRTXHDxDGLUHOMDUGHRMGEFDQXHVWURSUR\HFWR\SURSRUFLRQDUOHXQ5RZ0DSSHU
HVGHFLUXQDFODVHTXHSHUPLWDD6SULQJVDEHUFyPRVDFDUORVGDWRVGHO5HVXOW6HWHQTXHFRQYLHUWHHOFXUVRU(QHVWH
FDVRDOVHUXQHMHPSORPX\VHQFLOOR\SDUDTXHVHYHDPiVFODURKHKHFKRXQDLPSOHPHQWDFLyQLQOLQHGHOLQWHUID]SHUR
YRVRWURVSRGpLVLPSOHPHQWDUORHQXQDFODVHH[WHUQD\VLPSOHPHQWHSDVDUXQDLQVWDQFLDGHOPDSHDGRU

(QODLPSOHPHQWDFLyQGHO'LVFRV5HSRVLWRU\'LVFRV5HSRVLWRU\,PSOVLPSOHPHQWHKD\TXHDxDGLUXQREMHWRGHODQXHYDFODVH

HLPSOHPHQWDUHOPpWRGRFRUUHVSRQGLHQWHRVHDTXHYR\DVDOWDUPHHVHSDVRHLUGLUHFWDPHQWHFRQODSDUWHGHODYLVWD
&RQWUROOHU-63

(QODFODVH'LVFRV&RQWUROOHUDxDGLPRVXQQXHYRPpWRGRTXHLQYRFDUiDQXHVWURQXHYRSURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGR




<DxDGLPRVXQDQXHYD-63TXHSLQWDUiODOLVWDGHGLVFRVUHFXSHUDGRV












 


<VLLQYRFDPRVDKRUDDQXHVWUDQXHYDSiJLQD2WUDFRVDFRQVHJXLGD

0DQHMDQGR%OREV
<DVDEHPRVFRPROODPDUDIXQFLRQHVDSURFHGLPLHQWRV\FyPRPDQHMDUXQFXUVRU1XHVWURVLJXLHQWHSDVRYDDVHUHO
PDQHMRGH%OREVWDQWRGHHQWUDGDFRPRGHVDOLGD

3DVDQGR%OREVDXQSURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGR
%XHQRYDPRVDGDUHOVLJXLHQWHSDVR<SDUDHOORYDPRVDFRPHQ]DUDOUHYpVGHFRPRORKHPRVKHFKRKDVWDDKRUD\
YDPRVDHPSH]DUFUHDQGRXQDSiJLQDFRQXQIRUPXODULR

<SDUDTXHHVWDSiJLQDIXQFLRQHKHPRVDxDGLGRGRVQXHYRVPpWRGRVDQXHVWUR'LVFRV&RQWUROOHU


  
 



 














 
 


&RPRSRGpLVYHUKHPRVFUHDGRXQQXHYDFODVH'LVFR)RUP%HDQSDUDPDQHMDUORVGDWRVHQYLDGRVSRUQXHVWURIRUPXODULR
/RKHPRVKHFKRSRUTXHKHPRVXVDGRHOVLVWHPDSDUDVXELUHOILFKHURFRQODFDUiWXODGHOGLVFRTXHH[SOLFDPRVHQHOWXWRULDO
DQWHULRU3RUWDQWRQHFHVLWDPRVXQDYDULDEOHGHWLSR&RPPRQV0XOWLSDUW)LOHSRUORTXHHOEHDQTXH\DWHQtDPRVQRQRV
YDOH(VWHHVQXHVWURQXHYREHDQ




 



 













 


 




(OVLJXLHQWHSDVRHVLPSOHPHQWDUQXHVWURFODVHGHOODPDGDDOSURFHGLPLHQWRDOPDQFHQDGR

















 



























   













(QHOFyGLJRKHUHVDWDGRWUHVOtQHDVTXHVRQODFODYHSDUDTXHIXQFLRQHFRUUHFWDPHQWHODOODPDGDFRQHO%ORE
(QODSULPHUDFUHDPRVXQPDQHMDGRUGHEOREVSURSLRGH2UDFOH(VWRHVLPSUHVFLQGLEOHSXHVWRTXHVLQRORKDFHPRV
6SULQJ\HOGULYHUQRVRQFDSDFHVGHWUDWDUFRUUHFWDPHQWHHOGDWR\ODPDQHMDQFRPRVLIXHUDXQDFDGHQDGHFDUDFWHUHV
(VWRTXLHUHGHFLUTXHQRDGPLWLUiPiVGHE\WHVDSUR[LPDGDPHQWH

/DVHJXQGDGHHVWDVOtQHDVUHVDOWDGDVHVODTXHSHUPLWHTXHODVFRQH[LRQHVFRQODVTXHWUDEDMH6SULQJVHDQSURSLDVGHO
GULYHUGH2UDFOH6LQHVWRHOPDQHMDGRUGH/2%
VTXHKHPRVGHFODUDGRDUULEDSURGXFHXQHUURUSRUTXHQRSXHGHDVRFLDU
XQPDQHMDGRUGH2UDFOHDXQDFRQH[LyQTXHQRVHDGHGLFKDEDVHGHGDWRV

3RU~OWLPRHQODWHUFHUDOtQHDDVRFLDPRVDOSDUiPHWURGHHQWUDGDXQWLSRGHGDWRVHVSHFtILFRSDUD/RE
VSDViQGROHFRPR
SDUiPHWURHOPDQHMDGRUGHOREVTXHKHPRVGHFODUDGRDQWHV

6LDKRUDXVDQGRHOIRUPXODULRTXHKHPRVFUHDGRDQWHULRUPHQWHLQVHUWDPRVXQQXHYRGLVFRFRQVXFDUiWXOD

3RGHPRVYHUTXHHO~OWLPRUHJLVWURWLHQHHOFDPSRGHODFDUiWXODUHOOHQR2WUDFRVDFRQVHJXLGD

([WUD\HQGRXQ%OREGHXQSURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGR
8QDYH]TXHVDEHPRVFRPRLQVHUWDUXQ%OREHQODEDVHGHGDWRVDKRUDWRFDDSUHQGHUDUHFXSHUDUOR

9DPRVDYHUFyPRLPSOHPHQWDUXQDFODVHTXHOODPHDXQSURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGRTXHUHFXSHUHODFDUiWXODGHQXHVWUR
GLVFR
























































(VWHFDVRHVWRGDYtDPiVVHQFLOORTXHHODQWHULRUOR~QLFRUHVHxDEOHHVTXHHOtQGLFHDODKRUDGHUHFXSHUDUHOFRQWHQLGR
GHOEOREHQIRUPDGHDUUD\GHE\WHVHPSLH]DHQ(VWRHVXQDFRQVWDQWHHQ-'%&TXHSRGHPRVYHUWDPELpQHQORV
5HVXOW6HWODSULPHUDFROXPQDGHYXHOWDHVWiHQODSRVLFLyQRORV3UHSDUHG6WDWHPHQWVHQTXHHOSULPHUSDUiPHWURHVHO
QRHOFRPRHVORKDELWXDOHQ-DYD

(OVLJXLHQWHSDVRHVDxDGLUXQQXHYRPpWRGRDQXHVWURFODVHFRQWURODGRUD










 

 



<VLLQYRFDPRVDHVWHQXHYRFRQWURODGRU<DWHQHPRVQXHVWUDFDUiWXOD

3DVDQGR$UUD\VFRPRSDUiPHWURDXQSURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGR
<DFDVLKHPRVWHUPLQDGRFRQHVWHEUHYHUHSDVRDODVOODPDGDVDSURFHGLPLHQWRVDOPDFHQDGRV3/64/GHVGH-DYD
XVDQGR6SULQJ6yORQRVTXHGDXQSDVRTXHHVOODPDUDXQSURFHGLPLHQWRTXHUHFLEHXQDUUD\9$55$<HQHVWHFDVR
/RV9$55$<6VRQXQWLSRGHFROHFFLyQGH2UDFOHTXHWLHQHODSDUWLFXODULGDGGHWHQHUXQWDPDxRSUHILMDGRHVGHFLU
VDEHPRVGHDQWHPDQRHOQ~PHURPi[LPRGHHOHPHQWRVTXHYDDFRQWHQHU

6LYiLVDOSULQFLSLRGHOWXWRULDO\UHYLViLVHOFyGLJRGHORVSURFHGLPLHQWRVDOPDFHQDGRVYHUpLVTXHKD\XQDOtQHDFRPHQWDGD
 

(VWDHVODGHFODUDFLyQGHOWLSR/,67$FRPRXQDUUD\TXHSXHGHFRQWHQHUKDVWDFDGHQDVGHFDUDFWHUHV(VWHWLSRGH
GDWRHVHOTXHVHHPSOHDDOSDVDUODOLVWDGHFDQFLRQHVDOSURFHGLPLHQWRTXHGDGHDOWDXQGLVFRHQODEDVHGHGDWRV3HUR
HQWRQFHVSRUTXpHVWiFRPHQWDGR"<SRUTXpVLJXHIXQFLRQDQGRHOSURFHGLPLHQWRVLODGHFODUDFLyQHVWiFRPHQWDGD"/D
UHVSXHVWDHVVLPSOH([LVWHXQDOLPLWDFLyQHQHOXVRTXH-DYD-'%&SXHGHKDFHUGHORVWLSRVGHFODUDGRVHQ2UDFOH(Q
SDUWLFXODUQRSXHGHXVDUWLSRVGHFODUDGRV\GHILQLGLRVGHQWURGHXQSDTXHWHGHSURFHGLPLHQWRV(OFDVRGHOFXUVRUHV
GLIHUHQWH(QHVWHFDVR-DYDVLTXHHVFDSD]GHWUDGXFLUORDXQ5HVXOW6HW3RUWDQWRODGHFODUDFLyQGHOWLSR/,67$ODKH
VDFDGRGHOSDTXHWH\KHFUHDGRGLFKRWLSRFRPRXQWLSRGHGDWRVJHQHUDOSDUDWRGDODLQVWDQFLDGH2UDFOH


8QDYH]TXHWHQHPRVHVWRDKRUDKD\TXHKDFHUTXHQXHVWUDFODVH&UHD1XHYR'LVFRSDVHORVGDWRVFRUUHFWDPHQWHDO
2UDFOH






   



















 













(QODVOtQHDVGHODDODGHOFyGLJRDQWHULRUVHREVHUYDHOSURFHVRSDUDSRGHUSDVDUHODUUD\FRPRSDUiPHWURDO
SURFHGLPLHQWRDOPDFHQDGR7HQJRTXHGHFLUTXHHVWDHVODSDUWHTXHPiVTXHEUDGHURVGHFDEH]DPHKDGDGRQRSRUVX
GLILFXOWDGVLQRSRUTXHWUDVKRUDVGHKDFHUSUXHEDV\REWHQHUHUURUHVSDUHFHTXHKD\DOJ~QSUREOHPDFRQHOSDVRGH
DUUD\VDYHUVLRQHVGH2UDFOH([SUHVVGHELWVDGLYLQDGFXiOHVWDEDXVDQGR(QFXDQWRORKHSUREDGRFRQXQDEDVHGH
GDWRVHQXQVLVWHPDGHELWVKDIXQFLRQDGRWRGRDODSULPHUD

0RGLILFDPRVHOIRUPXODULRSDUDVROLFLWDUORVWtWXORVGHODVFDQFLRQHV\ORUHOOHQDPRVFRQQXHVWURVGDWRV

(QYLDPRVHOIRUPXODULR\

&RPRSRGHPRVFRPSUREDUWRGRVHKDJUDEDGRFRUUHFWDPHQWH

&RQFOXVLRQHV
&DGDYH]HVPiVKDELWXDOHOXVRGH$3,
V\IUDPHZRUNVGHSHUVLVWHQFLDFRPR+LEHUQDWHXRWURVVLPLODUHV6LQHPEDUJR
QXQFDHVWiGHPiVVDEHUFUHDUFODVHVTXHDFFHGDQGLUHFWDPHQWHDODEDVHGHGDWRV\DVHDPHGLDQWHFRQVXOWDVR
PHGLDQWHLQYRFDFLyQGHSURFHGLPLHQWRVDOPDFHQDGRV6SULQJQRVSURSRUFLRQDFODVHVTXHQRVIDFLOLWDQHOWUDEDMRFRQHVWRV
~OWLPRVSHURD~QDVtDYHFHVHVQHFHVDULRFRQRFHUFLHUWRVPHFDQLVPRVSDUDSRGHUHPSOHDUODVFDUDFWHUtVWLFDVHVSHFtILFDV
GHOHQJXDMHVFRPRHO3/64/GH2UDFOH(QHVWHWXWRULDORVKHPRVHQVHxDGRFyPRXWLOL]DUORVPHFDQLVPRVTXH
SURSRUFLRQD6SULQJSDUDHPSOHDUGLFKDVFDUDFWHUtVWLFDV(VSHUDPRVTXHRVVHD~WLO

$FRQWLQXDFLyQSXHGHVHYDOXDUOR
5HJtVWUDWHSDUDHYDOXDUOR

3RUIDYRUYRWDRFRPSiUWHORVLWHSDUHFLyLQWHUHVDQWH
6KDUH _ 

$QtPDWH\FRPpQWDQRVORTXHSLHQVHVVREUHHVWH78725,$/


5HJLVWUDWH\DFFHGHDHVWD\RWUDVYHQWDMDV

(VWDREUDHVWiOLFHQFLDGDEDMROLFHQFLD&UHDWLYH&RPPRQVGH5HFRQRFLPLHQWR1RFRPHUFLDO6LQREUDVGHULYDGDV

,038/6$ ,PSXOVRUHV &RPXQLGDG $\XGD"

 SHUVRQDVKDQWUDtGRFOLFNVDHVWDSiJLQD
VLQFOLFNV
       
SRZHUHGE\NDUPDFUDF\

&RS\ULJKW$OO5LJKWV5HVHUYHG_7H[WROHJDO\FRQGLFLRQHVGHXVR_%DQQHUV_3RZHUHGE\$XWHQWLD_&RQWDFWR