22 > 26 octobre 2017

REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE
RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE
REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE

2 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

TABLE DES MATIRES

1. LA POSITION DE LA BELGIQUE ET DES PAYS DE LUE DANS LE MARCH IVOIRIEN 4

1.1. EXPORTATIONS 6

1.2. IMPORTATIONS 7

2. LA POSITION DE LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE COMPARE CELLE DES PAYS VOISINS (2016) 8

3. RELATIONS COMMERCIALES BILATRALES 10

3.1. CHANGES DE MARCHANDISES 12

3.1.1 Exportations 14
3.1.2 Importations 16
3.1.3 volution de la balance des biens lissue des 3 premiers mois de 2017 18

3.2. CHANGES DE SERVICES 21

3.2.1 Exportations 22
3.2.2 Importations 23
3.2.3 Evolution de la balance des services lissue des 3 premiers mois de 2017 24

4. QUELQUES INDICATEURS CONOMIQUES DE LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE 26

5. NOTES MTHODOLOGIQUES 28

5.1. CONCEPT 28

5.2. INDICE DES PRIX LIMPORTATION ET LEXPORTATION 29

6. SOURCES 30

7. CONTACTS 30

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 3

1
LA POSITION DE LA BELGIQUE ET DES
PAYS DE LUE DANS LE MARCH IVOIRIEN

4 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 5
REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE
1. LA POSITION DE LA BELGIQUE ET DES PAYS DE LUE
DANS LE MARCH IVOIRIEN

1.1. EXPORTATIONS
Les exportations europennes (UE-28) de marchan-
dises destination de la Cte dIvoire se sont chiffres
EUR 2,4 milliards en 2016.
La Belgique reprsentait 12,0% et se classait 2epays
europen exportateur de biens vers la Rpublique
de Cte dIvoire. La France occupait la 1re place avec
44,2%, alors que lEspagne compltait le podium avec
une part de 9,6%.
Tandis que les exportations europennes (UE-28)
destination de la Rpublique de Cte dIvoire di-
minuaient de 8,9% en 2016, les exportations belges
taient en hausse de 8,0% pendant cette priode.
Notre pays a, en consquence, gagn des parts de
march en Rpublique de Cte dIvoire.
Les exportations de la France destination de la Rpu-
blique de Cte dIvoire diminuaient de 3 ,1% en 2016,
alors que celles de lEspagne augmentaient de 3,8%.

VOLUTION DES EXPORTATIONS DESTINATION DE LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE

EN MILLIONS DEUR 2015 2016 VARIATION (EN %) PART (EN %)

1. FRANCE 1.109,7 1.075,3 -3,1 44,2

2. BELGIQUE 270,6 292,1 8,0 12,0

3. ESPAGNE 226,0 234,7 3,8 9,6

TOTAL UE-28 2.671.7 2.433,3 -8,9 100,0

6 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

1.2. IMPORTATIONS
Les importations europennes (UE-28) de marchan-
dises en provenance de la Cte dIvoire se sont chif-
fres EUR 4,5 milliards en 2016.
La Belgique tait le 2e plus important importateur
europen de marchandises en provenance de la
Rpublique de Cte dIvoire.
La premire place tait occupe par les Pays-Bas avec
26,6%, tandis que la France prenait la troisime posi-
tion avec 14,7%.
Tandis que les importations europennes en prove-
nance de la Rpublique de Cte dIvoire augmen-
taient de 6,0% en 2016, les importations belges en
provenance de ce pays progressaient de 18,9%. Notre
part de march a, en consquence, augment.
Les importations des Pays-Bas en provenance de la
Rpublique de Cte dIvoire baissaient de 3,6% en va-
leur, tandis que celles de la France taient en hausse
de 7,1%.

VOLUTION DES IMPORTATIONS EN PROVENANCE DE LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE

EN MILLIONS DEUR 2015 2016 VARIATION (EN %) PART (EN %)

1. PAYS-BAS 1.246,9 1.201,7 -3,6 26,6

2. BELGIQUE 576,8 685,8 18,9 15,2

3. FRANCE 618,0 661,9 7,1 14,7

TOTAL UE-28 4.255,3 4.510,1 6,0 100,0

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 7

2
LA POSITION DE LA RPUBLIQUE DE CTE
DIVOIRE COMPARE CELLE DES PAYS VOISINS
(2016)

8 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

 CLIENT > EXPORTATIONS BELGES
FOURNISSEUR > IMPORTATIONS BELGES

Libria
143e client
EUR 21,3 millions
128e fournisseur
EUR 13,4 millions

Guine Burkina Faso

81e client 102e client
EUR 155,9 millions Rpublique EUR 83,6 millions
113e fournisseur de Cte dIvoire 148e fournisseur
EUR 37,1 millions EUR 4,4 millions
65e client
EUR 292,1 million
45e fournisseur
EUR 685,8 million

Mali Ghana
85e client 75e client
EUR 132,8 millions EUR 217,1 millions
175e fournisseur 70e fournisseur
EUR 0,6 millions EUR 246,1 millions

INTRT MANIFEST POUR LE MARCH IVOIRIEN

Le fichier des exportateurs de lAgence pour le Commerce extrieur recense 2.374 manifestant des signes
dintrt pour ce march, sur un total dun peu plus de 23.000 socits.
De plus amples renseignements ce propos peuvent tre obtenus auprs du service ICT : ict@abh-ace.be.

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 9

3
RELATIONS COMMERCIALES BILATRALES

10 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 11
REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE
3. RELATIONS COMMERCIALES BILATRALES

3.1. CHANGES DE MARCHANDISES

En 2016, la Rpublique de Cte dIvoire a t le
65e client en importance de la Belgique, devant le
Sngal et derrire lEstonie. Les exportations de
marchandises de la Belgique destination de la Cte
dIvoire se sont chiffres EUR 292,1 millions en 2016
contre EUR 270,6 millions en 2015, soit une hausse de
8,0%. Les exportations vers la Cte dIvoire ont repr-
sent 0,1% du total export par la Belgique.
Les importations totales belges de marchandises
en provenance de la Rpublique de Cte dIvoire ont
augment de 18,9%, passant de EUR 576,8 millions en
2015 EUR685,8 millions en 2016. Environ 0,2% des
importations totales belges provenaient de la Rpu-
blique de Cte dIvoire.

En ce qui concerne les principaux fournisseurs de la

Belgique, la Rpublique de Cte dIvoire a pris la 45e
place en 2016, derrire Hong Kong, mais devant le Qa-
tar.

VOLUTION DES CHANGES DE MARCHANDISES DE LA BELGIQUE

AVEC LA RPUBLIQUE CTE DIVOIRE

EN MILLIONS DEUR 2012 2013 2014 2015 2016

EXPORTATIONS 230,0 223,2 243,1 270,6 292,1

IMPORTATIONS 306,0 380,7 462,2 576,8 685,8

BALANCE COMMERCIALE -76,0 -157,5 -219,1 -306,2 -393,7

EXPORTATIONS : VARIATION EN% 73,1 -3,0 8,9 11,3 8,0

IMPORTATIONS : VARIATION EN% 15,2 24,4 21,4 24,8 18,9

La balance commerciale des marchandises entre la
Belgique et la Cte dIvoire, qui est traditionnellement
dficitaire pour notre pays, slevait EUR76,0mil-
lions en 2012. Lanne suivante, les importations
augmentaient de presque un quart, tandis que les
exportations reculaient. En consquence, le dficit
de la balance commerciale a plus que doubl pour
atteindre EUR 157,5 millions. Les importations ayant
augment plus rapidement que les exportations tant
en 2014 quen 2015, le dficit commercial progressa
jusqu respectivement EUR 219,1 millions et EUR 306,2
millions pendant ces deux annes. La tendance stant
poursuivie, le dficit commercial a atteint en 2016 son
plus haut niveau pour la priode considre.

12 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

 VARIATION DES EXPORTATIONS ET DES IMPORTATIONS (EN %)

73,1%
Exportations

Importations

24,4% 24,8%
21,4%
18,9%

15,2%
11,3%
8,9%
8,0%

-3,0%

2012 2013 2014 2015 2016

Les importations belges de marchandises en
provenance de la Rpublique de Cte dIvoire sont
traditionnellement domines par les produits alimen-
taires. Les importations totales en provenance de ce
pays suivent gnralement la mme tendance que
les importations de ce groupe de produits particulier.
Aprs une hausse de 15,2% en 2012, les importations
augmentaient de respectivement 24,4% et 21,4% en
2013 et 2014. Elles enregistraient en 2015 leur taux de
croissance le plus lev de la priode sous consid-
ration (+24,8%), pour ensuite continuer crotre plus
lentement en 2016 (+18,9%).
Suite une hausse des ventes de produits minraux,
la valeur des exportations belges de marchandises
destination de la Rpublique de Cte dIvoire a bon-
di de 73,1% en 2012. Les exportations de ce mme
groupe de produits ayant significativement baiss en
2013, les exportations totales reculaient de 3,0%. La
reprise rapide de ces ventes rsultait en une augmen-
tation de 8,9% en 2014. Ce taux de croissance posi-
tif sest maintenu pendant les deux dernires annes
avec des hausses de respectivement 11,3% en 2015 et
8,0% en 2016.

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 13

REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE
3.1. CHANGES DE MARCHANDISES

3.1.1. EXPORTATIONS
En 2016, le matriel de transport semparait de la
premire place parmi les exportations belges de
marchandises destination de la Rpublique de Cte
dIvoire. Avec EUR 94 ,7 millions, ce groupe de pro-
duits reprsentait une part de 32,4% des exportations
totales. Cette section tait principalement compose
de voitures de tourisme et autres vhicules automo-
biles principalement conus pour le transport de per-
sonnes et de vhicules automobiles pour le trans-
port de marchandises .
Les produits chimiques (principales sous-sections :
mlanges de substances odorifrantes et vaccins
pour la mdecine humaine ) compltaient le top 3
avec une part de 15,9% et des exportations se chiffrant
EUR 46,5 millions.
Trois autres groupes de produits ont aussi atteint une
part de march suprieure 5,0% des exportations
belges totales destination de la Rpublique de Cte
dIvoire :

les mtaux communs : EUR 19,3 millions,

Les exportations de machines et appareils (princi-
soit une part de 6,6% ;
pales sous-sections : machines et appareils pour la
prparation ou la fabrication industrielle daliments les matires plastiques : EUR 16,5 millions,
ou de boissons et centrifugeuses, y compris les soit une part de 5,7% et
essoreuses centrifuges) se chiffraient EUR 54,9 mil- les produits du rgne vgtal : EUR 14,8 millions,
lions, soit une part de 18,8%. soit une part de 5,1%.

LES EXPORTATIONS BELGES DESTINATION DE LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE,

CLASSES PAR PRINCIPAUX GROUPES DE PRODUITS (EN %)

Autres - 6,3%

Produits du rgne animal - 2,2%

Instruments doptique - 2,8%

Produits alimentaires - 4,2%

32,4% - Matriel de transport

Produits du rgne vgtal - 5,1%

Matires plastiques - 5,7%

2016
Mtaux communs - 6,6%

Produits chimiques - 15,9% 18,8% - Machines et appareils

14 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

 VARIATION DES EXPORTATIONS BELGES DESTINATION
DE LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE CLASSES PAR PRINCIPAUX GROUPES DE PRODUITS
(EN VALEUR ET EN QUANTIT)
43,5%
-15,6%
14,1%
-24,9%
8,1%
-10,8%
27,1%
-3,4%
-0,5%
Ce graphique ci-dessus indique que parmi les dix
plus importants groupes de produits, la section des
instruments doptique a enregistr la plus forte aug-
mentation en pourcentage en 2016. La valeur dex-
portation de ce groupe de produits a augment de
EUR 5,4 millions (+189,7%), en grande partie grce aux
sous-sections instruments et appareils pour analyses
physiques ou chimiques et instruments, appareils
et modles conus pour la dmonstration . de EUR 25,7 millions en 2016 EUR 19,3 millions lan
La valeur dexportation du matriel de transport,
principale section dexportation, a bondi de 43,5%
(+EUR 28,7 millions). Les exportations totales belges
de marchandises destination de la Rpublique de
Cte dIvoire ont progress de 8,0% en valeur en 2016,
en raison de ce bond et du poids de ce groupe de pro-
duits dans le total des exportations.
Matriel de transport
Machines et appareils
Produits chimiques
Mtaux communs
Matires plastiques
Produits du rgne vgtal
Produits alimentaires
189,7% Instruments doptique
Produits du rgne animal
Matires textiles
Les produits chimiques (+14,1% ou +EUR 5,7 millions),
les matires plastiques (+8,1% ou +EUR 1,2 million) et
les produits alimentaires (+27,1% ou +EUR 2,6 millions)
taient les autres groupes de produits du top 10 qui
ont enregistr une croissance de leurs exportations.
En raison de la baisse des exportations de fils de
cuivre , la valeur des mtaux communs est passe
dernier.
Les autres groupes de produits du top 10 affichaient
une dcroissance qui variait de 0,5% (matires tex-
tiles) 15,6% (machines et appareils). La chute de
ce dernier groupe de produits tait en partie due la
baisse des exportations de machines et appareils
trier, cribler, sparer, laver, concasser, broyer, mlanger
ou malaxer les terres, pierres, minerais ou autres ma-
tires minrales solides .
AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 15
REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE
3.1. CHANGES DE MARCHANDISES

3.1.2. IMPORTATIONS
En 2016, les produits alimentaires dominaient les
importations totales belges de marchandises en pro-
venance de la Rpublique de Cte dIvoire. Avec un
total de EUR544,2millions, ce groupe de produits re-
prsentait un part de 79,4%. Les importations de cette
section taient principalement composes de fves
de cacao .
Les importations de produits du rgne vgtal
(sous-sections principales : bananes et ananas )
atteignaient EUR 110,7 millions, soit une part de 16,1%.
Les produits minraux, qui se composaient princi-
palement d huiles de ptrole ou de minraux bitumi-
neux et de minerais de zinc , compltaient le top
3 avec une part de 1,8% ou EUR 12,4 millions dimpor-
tations.
Le bois fut le seul autre groupe de produits qui repr-
sentait une part suprieure 1,0%. Les importations
de cette section atteignaient EUR 9,8 millions, soit une
part de 1,4% des importations en provenance de la R-
publique de Cte dIvoire.

LES IMPORTATIONS BELGES EN PROVENANCE DE LA RPUBLIQUE DE

CTE DIVOIRE, CLASSES PAR PRINCIPAUX GROUPES DE PRODUITS (EN %)

Autres - 1,3%

Bois - 1,4%

Produits minraux - 1,8%

Produits du rgne vgtal - 16,1% 2016 79,4% - Produits alimentaires

16 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

 VARIATION DES IMPORTATIONS BELGES EN PROVENANCE DE LA RPUBLIQUE
DE CTE DIVOIRE CLASSES PAR PRINCIPAUX GROUPES DE PRODUITS
(EN VALEUR ET EN QUANTIT)

19,8% Produits alimentaires

20,9% Produits du rgne vgtal

345.924,4% Produits minraux

-42,7% Bois

Laugmentation en 2016 de 18,9% des importations La valeur des produits du rgne vgtal tait en
de marchandises en provenance de la Rpublique de hausse de EUR 19,1 millions (+20,9%), grce la progres-
Cte dIvoire peut largement tre attribue aux pro- sion des importations de bananes et d ananas .
duits alimentaires et plus prcisment aux fves
de cacao . La valeur dimportation de cette section a Le bois fut le seul autre groupe de produits avec une
progress de 19,8% (+EUR 90,1 millions). part suprieure 1,0% des importations. Sa valeur
a chut de 42,7%, passant de EUR 17,1 millions
Le plus important pourcentage daugmentation tait EUR9,8millions.
cependant affich par les produits minraux. Leur
valeur a bondi de EUR 3.600 en 2015 EUR 12,4 mil-
lions lanne dernire, grce aux importations en
hausse d huiles de ptrole ou de minraux bitu-
mineux . Laugmentation plus importante des quan-
tits importes indique que la valeur unitaire de cette
section tait plus basse en 2016 quauparavant.

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 17

REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE
3.1.3 VOLUTION DE LA BALANCE DES BIENS
LISSUE DES 3 PREMIERS MOIS DE 2017
EXPORTATIONS
Selon les donnes disponibles pour 2017, les
exportations de biens de Belgique destination de la
Rpublique de Cte dIvoire totalisaient EUR 85,8 mil-
lions aprs les trois premiers mois. Cest 3,7% de plus
(+EUR3,0 millions) que sous la priode quivalente en
2016.
Le matriel de transport occupait la premire place
aprs les trois premiers mois de 2017, malgr un recul
de 3,0% (-EUR 0,7 million). Ce groupe de produits re-
prsentait un montant de EUR 23,2 millions, soit 27,0%
du total export.
IMPORTATIONS
Les importations belges en provenance de la Rpu-
blique de Cte dIvoire totalisaient EUR 162,5 millions
aprs les trois premiers mois de 2017. Cest un recul de
0,5% en comparaison avec la mme priode en 2016,
les importations atteignant alors EUR 163,3 millions.
Aprs les trois premiers mois de 2017, les importa-
tions de produits alimentaires occupaient toujours la
premire place avec 75,6% ou EUR 122,8 millions. Les
importations de ce groupe de produits ont recul de
8,0% (-EUR 10,6 millions).
18 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE
Les exportations de machines et appareils ont cr
de 8,7% (+EUR 1,5 million) en valeur en 2017 (premier
trimestre), atteignant EUR 19,0 millions ou une part
de22,1%.
Avec EUR 16,5 millions, la section des produits
chimiques compltait le top trois des exportations
belges destination de la Rpublique de Cte dIvoire.
Malgr un recul de 0,4% (-EUR 61.300) , les exporta-
tions de ce groupe de produits reprsentaient 19,2%
du total export.
Les importations de produits du rgne vgtal ont
baiss de 12,8% (-EUR 3,2 millions). Aprs le premier
trimestre de 2017, ce groupe de produits reprsentait
un montant de EUR 22,0 millions ou 13,5% du total des
importations belges en provenance de Cte dIvoire.
Les importations de produits minraux ont augmen-
t de seulement EUR 700 aprs les trois premiers mois
de 2016 pour atteindre EUR 8,4 millions sous la mme
priode en 2017. Ils sont responsables de 5,1% des im-
portations totales.
AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 19
20 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE
REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE
3. RELATIONS COMMERCIALES BILATRALES

3.2. CHANGES DE SERVICES

En 2016, les exportations belges de services desti-
nation de la Cte dIvoire baissaient de 28,0% en va-
leur, diminuant de EUR 94,6 millions EUR 68,1 mil-
lions. La Rpublique de Cte dIvoire sest ainsi classe
70e client de la Belgique pour les services, derrire
lEstonie, mais devant le Panama, avec une part de
0,1% des exportations belges de services.
Les importations belges de services en provenance
de la Rpublique de Cte dIvoire se sont leves
EUR 45,0 millions en 2016 soit une baisse de 18,3%
par rapport 2015. La Rpublique de Cte dIvoire a
t, en 2016, le 74e fournisseur de services de la Bel-
gique et a compt pour 0,1% des importations belges
totales. Elle sest classe devant la Rpublique domini-
caine, mais de nouveau derrire lEstonie.

VOLUTION DES CHANGES DE SERVICES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE

DE CTE DIVOIRE

EN MILLIONS DEUR 2014 2015 2016

EXPORTATIONS 70,3 94,6 68,1

IMPORTATIONS 66,7 55,0 45,0

BALANCE COMMERCIALE 3,6 39,6 23,1

EXPORTATIONS : VARIATION EN % 14,3 34,5 -28,0

IMPORTATIONS : VARIATION EN % 35,3 -17,5 -18,3

tant donn que les exportations de services desti-
nation de la Rpublique de Cte dIvoire surpassaient
les importations, la balance commerciale des ser-
vices fut lavantage de notre pays pendant les trois
dernires annes.
des exportations dun tiers et la dcroissance des
importations. Ce surplus a baiss pour stablir
EUR23,1millions lanne passe, car les exportations
ont plus significativement diminu que les importa-
tions.

Le surplus de la balance des services, qui attei- La balance de services excdentaire contraste avec
gnait EUR 3,6 millions en 2014, a augment jusqu celle des marchandises qui est traditionnellement d-
EUR 39,6 millions un an plus tard, grce la hausse ficitaire pour notre pays.

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 21

REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE
3.2. CHANGES DE SERVICES

3.2.1. EXPORTATIONS
Avec un part de 32,4% et un montant de EUR 22,1 mil-
lions, les communications furent la plus importante
catgorie dans les exportations totales belges de ser-
vices destination de la Rpublique de Cte dIvoire
en 2016. Les autres services aux entreprises et le
transport prirent les deuxime et troisime places
avec des parts respectives de 30,6% et 13,0%. Cette
dernire section couvre le transport maritime, arien,
spatial, ferroviaire, routier, par voies navigables int-
rieures et par oloduc.
Lvolution positive de ce groupe de produits et des
services restants (+34,6% ou + EUR 0,9 million) a t
insuffisante pour contrer lvolution ngative des ser-
vices de communications (-19,6% ou EUR 5,4 mil-
lions), des autres services aux entreprises (-17,7%
ou EUR 4,5 millions), du transport (-24,6% ou
EUR 2,9 millions) et de la construction (-64,7% ou
EUR 15,6 millions).

Parmi les cinq sections principales, le trafic touris-

tique tait la seule afficher une croissance en 2016.
Les exportations de cette section taient en hausse
de 30,3%, passant de EUR 3,3 millions en 2015
EUR4,3millions lanne dernire.

LES EXPORTATIONS BELGES DESTINATION DE LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE

2016/2015 2016
EN MILLIONS DEUR 2015 2016 VARIATION (EN %) PART (EN %)

COMMUNICATIONS 27,5 22,1 -19,6 32,4

AUTRES SERVICES AUX ENTREPRISES 25,4 20,9 -17,7 30,6

TRANSPORT 11,8 8,9 -24,6 13,0

CONSTRUCTION 24,1 8,5 -64,7 12,5

TRAFIC TOURISTIQUE 3,3 4,3 30,3 6,3

SERVICES RESTANTS 2,6 3,5 34,6 5,1

TOTAL 94,6 68,1 -28,0 100,0

22 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

3.2.2. IMPORTATIONS
En 2016, les importations totales belges de services en
provenance de la Rpublique de Cte dIvoire furent
composes hauteur de 61,3% ou EUR 27,6 millions
de services de communications. Les autres services
aux entreprises, qui couvrent le ngoce interna-
tional , les services de location-exploitation , les
services juridiques , les services de comptabilit,
de conseil en gestion et de conseil en fiscalit , les
services de publicit, dtudes de march et sondages
dopinion et le traitement des dchets et dpollu-
tion , et le trafic touristique compltaient le top 3
avec des parts respectives de 14,2% et 10,9%.
La plus forte augmentation en pourcentage fut enre-
gistre par les services financiers. Les importations de
cette section progressaient de EUR 0,7 million en 2015
EUR 0,9 million lan dernier, soit une hausse de 28,6%.
Les autres services aux entreprises taient le seul
autre groupe du produit du top 5 dont les importa-
tions taient en hausse. Leur valeur a progress de
EUR 0,6 million (+10,3%).
Laugmentation des groupes de services susmention-
ns tant infrieure la baisse des services de com-
munications (-18 ,6% ou EUR 6,3 millions), du trafic
touristique (-2,0% ou EUR 0,1 million), du transport
(-46,5% ou EUR -4,0 millions) et des services restants
(-40,0% ou EUR 0,4 million), les importations totales
belges de services en provenance de la Rpublique
de Cte dIvoire ont diminu de 18,3% en 2016.

LES IMPORTATIONS BELGES EN PROVENANCE DE LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE

2016/2015 2016
EN MILLIONS DEUR 2015 2016 VARIATION (EN %) PART (EN %)

COMMUNICATIONS 33,9 27,6 -18,6 61,3

AUTRES SERVICES AUX ENTREPRISES 5,8 6,4 10,3 14,2

TRAFIC TOURISTIQUE 5,0 4,9 -2,0 10,9

TRANSPORT 8,6 4,6 -46,5 10,2

SERVICES FINANCIERS 0,7 0,9 28,6 2,0

SERVICES RESTANTS 1,0 0,6 -40,0 1,3

TOTAL 55,0 45,0 -18,3 100,0

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 23

REPUBLIQUE DE
CTE DIVOIRE
3.2.3 VOLUTION DE LA BALANCE DES SERVICES
LISSUE DES 3 PREMIERS MOIS DE 2017
EXPORTATIONS
Selon les donnes disponibles pour 2017, les expor-
tations belges de services destination de la Rpu-
blique de Cte dIvoire atteignaient EUR 11,7 millions
aprs les trois premiers mois. Cest une diminution de
21,1% (-EUR 3,1 millions) en comparaison avec la mme
priode en 2016
Les communications gardaient la premire place
aprs les trois premiers mois de 2017. Ce groupe de
produits atteignait EUR 4,9 millions ou 42,2% des
exportations totales, ce qui reprsente une baisse
de 34,3% (-EUR 2,6 millions) en comparaison avec la
priode quivalente de 2016.
IMPORTATIONS
Les importations belges de services en prove-
nance de la Rpublique de Cte dIvoire totalisaient
EUR7,6millions aprs les trois premiers mois de 2017.
Cest une baisse de 38,5% en comparaison avec la
mme priode en 2016 o les exportations attei-
gnaient un total de EUR 12,3 millions.
Aprs le premier trimestre de 2017, les communica-
tions taient toujours en tte et atteignaient EUR 4,7
millions ou une part de 62,6%. Les importations de
cette section chutaient de 39,2% (-EUR 3,0 millions).
24 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE
Les exportations dautres services aux entreprises
ont augment de 8,1% (+EUR 0,3 million) en 2017
(premier trimestre), atteignant EUR 3,4 millions ou
29,3% des exportations totales.
Avec EUR 1,5 million, le transport compltait le top 3
des catgories de services les plus exportes vers la
Rpublique de Cte dIvoire. Malgr une diminution
des exportations de 5,6% (-EUR 90.000), cette section
reprsentait 13,1% du total des services.
Le transport tait second avec EUR 0,9 million ou
une part de 12,5%. Les importations de ce groupe de
services particuliers reculaient de 0,7% (-EUR 7.000)
aprs les trois premiers mois de 2017).
Finalement, les importations de services financiers
ont bondi de 310,5%, de EUR 181.000 aprs les trois
premiers mois de 2016 EUR 743.000 aprs la priode
quivalente cette anne. Ils sont responsables de 9,8%
du total des importations belges de services en prove-
nance de la Rpublique de Cte dIvoire.
AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 25
4
QUELQUES INDICATEURS CONOMIQUES
DE LA RPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE

26 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

PRINCIPAUX INDICATEURS (2016 - ESTIMATIONS)

PIB AUX PRIX DU MARCH USD 34,7 milliards

TAUX DE CROISSANCE DU PIB 8,0%

INFLATION 1,2%

EXPORTATIONS DE BIENS (FOB) USD 11,7 milliards

IMPORTATIONS DE BIENS (FOB) USD 9,0 milliards

BALANCE COMMERCIALE USD 2,7 milliards

POPULATION 23,7 millions

PRINCIPAUX CLIENTS : PRINCIPAUX FOURNISSEURS :

EN % DU TOTAL (2015) EN % DU TOTAL (2015)

TATS-UNIS 8,6 NIGRIA 21,8

PAYS-BAS 6,2 CHINE 14,3

FRANCE 5,7 FRANCE 11,3

ALLEMAGNE 5,6 BAHAMAS 5,0

PRINCIPAUX PRODUITS EXPORTS PRINCIPAUX PRODUITS IMPORTS

CACAO CARBURANT

CAF BIENS DQUIPEMENT

BOIS PRODUITS ALIMENTAIRES

Source : CIA World Factbook

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 27

5
NOTES MTHODOLOGIQUES
5.1. CONCEPT

Deux concepts peuvent tre utiliss pour lagrgation des statistiques sur le commerce de marchandises :
le concept national et le concept communautaire.
LAgence pour le Commerce extrieur utilise les donnes de type concept communautaire car cest celui utilis
par Eurostat. Les statistiques ainsi fournies sont comparables aux donnes des autres pays europens ainsi
quaux publications de lUnion europenne. La dfinition de chacun des concepts est donne ci-dessous :

LE CONCEPT NATIONAL LE CONCEPT COMMUNAUTAIRE

Dans le but notamment dassurer la cohrence Les exportations extracommunautaires et ex-

entre, dune part, les chiffres du commerce ext-
rieur et, dautre part, ceux de la balance des paie-
ments et des comptes nationaux, la plupart des
statistiques du commerce extrieur sont tablies
selon le concept national.
Ce concept diffre plusieurs titres du concept
communautaire. Lune des principales diff-
rences rside dans le fait que les donnes selon
le concept national ne tiennent pas compte des
oprations limportation et lexportation ra-
lises par des non-rsidents assujettis la TVA
en Belgique et dans lesquelles aucun rsident
nintervient. Les oprations suivies de retours
de marchandises ne sont pas non plus prises en
compte.
pditions intracommunautaires comprennent
toutes les marchandises qui quittent la Belgique
avec une destination dfinitive, en ce compris
celles pralablement mises en libre pratique et
ensuite expdies vers un autre tat membre
pour mise en consommation. Toutes les mar-
chandises en rapport avec le perfectionnement
actif et passif (exportations temporaires et rex-
portations) sont aussi prises en compte.
Les importations extracommunautaires et arri-
ves intracommunautaires comprennent toutes
les marchandises qui entrent en Belgique pour
mise en consommation, ainsi que celles qui sont
seulement mises en libre pratique. Toutes les
marchandises en rapport avec le perfectionne-
ment actif et passif (importations temporaires et
rimportations), en ce compris les sorties den-
trept pour importation (mais non les entres en
entrept) sont prises en compte.

28 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

5.2. INDICE DES PRIX LIMPORTATION ET LEXPORTATION

Le tableau ci-dessous prsente lvolution de lin-

dice du prix unitaire des marchandises limpor- INDICE DU PRIX UNITAIRE
tation et lexportation pour la Belgique (avec le DES EXPORTATIONS ET DES IMPORTATIONS
monde). BELGES TOTALES
Cet indice permet danalyser lvolution gnrale
EXPORTS IMPORTS
du prix des marchandises. Cela permet donc une
mise en perspective de lvolution globale des 2001 86,3 83,0
importations et des exportations de la Belgique, 2002 86,1 81,7
en identifiant la part qui est due lvolution des 2003 85,1 80,8
prix (et donc la part qui est due lvolution des
2004 86,3 82,9
quantits).
2005 90,9 88,6
Il sinterprte comme suit : en moyenne, si un pro- 2006 94,3 92,7
duit avait une valeur de EUR 100 lexportation 2007 96,6 93,8
en 2010, ce mme produit avait une valeur de 2008 100,4 100,4
EUR 106,5 en 2015. De faon similaire, si un pro-
2009 93,8 92,0
duit avait une valeur de EUR 100 limportation en
2010, ce mme produit avait une valeur limpor- 2010 100,0 100,0
tation de EUR 107,1 en 2015. 2011 106,9 108,4
2012 109,5 111,7
2013 108,7 110,7
2014 107,3 108,5
2015 106,5 107,1

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 29

6&7
SOURCES AND CONTACTS

6. SOURCES
Banque mondiale
www.worldbank.org

Banque Nationale de Belgique

www.bnb.be

CIA World Factbook

www.cia.gov

Direction gnrale commerce, Commission europenne

http://ec.europa.eu/trade

Eurostat, Commission europenne

http://ec.europa.eu/eurostat

Credendo Group
www.credendogroup.com

Organisation mondiale du commerce

www.wto.org

7. CONTACTS
SERVICE STATISTIQUES

Christelle Charlier
Directeur
+32 2 206 35 78
christelle.charlier@abh-ace.be

Dennis Gijsbrechts
Analyste du Commerce International
+32 2 206 35 73
dennis.gijsbrechts@abh-ace.be

Cdric Cludts
Analyste du Commerce International
+32 2 206 35 64
cedric.cludts@abh-ace.be

30 LES RELATIONS COMMERCIALES DE LA BELGIQUE AVEC LA RPUBLIQUE DE LA CTE DIVOIRE

AGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR 31
Agence pour le Commerce extrieur
Rue Montoyer 3
1000 Bruxelles
+32 2 206 35 11
www.abh-ace.be

Agence Wallonne lExportation et aux

Investissements trangers
Place Sainctelette 2
1080 Bruxelles
+32 2 421 82 11
www.awex.be

Bruxelles Invest & Export

Chausse de Charleroi 112
1060 Bruxelles
+32 2 800 40 00
http://invest-export.brussels

Flanders Investment and Trade

Boulevard du Roi Albert II, 37
1030 Bruxelles
+32 2 504 87 11
www.flandersinvestmentandtrade.com

KINGDOM OF BELGIUM
Federal Public Service
Foreign Affairs,
Foreign Trade and
Development Cooperation

SPF Affaires trangres, Commerce extrieur et

Coopration au Dveloppement
Rue des Petits Carmes, 15
1000 Bruxelles
+32 2 501 81 11
diplomatie.belgium.be

Bien que tout ait t mis en oeuvre afin de fournir une information prcise et
jour, ni lAgence pour le Commerce extrieur, ni ses partenaires (Agence
wallonne lExportation et aux Investissements trangers, Bruxelles Invest &
Export et Flanders Investment & Trade) ne peuvent tre tenus responsables
derreurs, domissions et de dclarations mensongres. Ils ne peuvent non
plus tre tenus responsables dutilisation ou dinterprtation des informations
contenues dans cette note, qui ne vise pas dlivrer des conseils.

DATE DE PUBLICATION: AOT 2017

EDITEUR: FABIENNE LHOOST

AUTEUR: CEDRIC CLUDTS

IMPRIM SUR DU PAPIER CERTIFI FSC

GALEMENT DISPONIBLE SUR LE SITE INTERNET
DE LAGENCE POUR LE COMMERCE EXTRIEUR: WWW.ABH-ACE.BE
REPRODUCTION AUTORISE MOYENNANT MENTION DE LA SOURCE