RODOLFO PUIGGROS HISTORIA ECONOMICA DEL RIO DE LA PLATA r ie] ‘AL PERA LILLO Editor S. R. L.— 4: Bitten Jeiot ida behest REFACIO DE LA PRIMERA EDICION Una historia econinien wo puede se solamente la see de hecs y irs do te producién, creacin,dlbuaion ‘Feonmuno de la riqueza sin caer en late crotce, Coal ‘iera que sea el carder de la hitoria ~eeondmico, polities, Gaur relige, tc siempre obliga 2 exlcar Lon hecho, 1 descubris ua coustntinas, sus coneione @ineracconee, tt deci, a labora ‘con low mcteriates sue Queda del po Sedo wo concep de lor leye el proto soci. ‘Como lor hedos econinions no poneen vida euténome y ‘na exiten af margen de las restantes hechossocoe, uma hie fori econimice tae necetsnamene Que aoneder te pte {que correnponde Ta politica, aa gucra ala clog em ef proceo particular que extulin. ePodiiamos compre Ta ‘conomi colonial oledando Ta pwltice de la monarqua er pola o la unidad de Ta Nec Argentine rescndiendo de Teuerra de’ ta Triple Alona? Tendriomos que rnc @ tada'exicacn st pusiremos bureras tangles entre wna otra serie de accntecinientes, Ta Historia Econdmica dct Rio ela lata es of tema deb teabajo que resetamos yor To tonto, el desanall. conte por Europ hr hstera mara esa recopid de To indigenes yaseq,con pele seals, haber Wegado ala usbo ela Que desde enc, fae ep alno: apres en el emueho dt os aventrro a edad Oo doe Chases16 noporro rvrconos El engaio se abrib camino en Europa. Ya no caba la menor dada en snbse crt féseas de que, Tamindose se- fm de Is Plata, Imperio de! Rey Blanco cadad de lon Cést- ‘es, lin, Talia, Tapalanda 0” come fuera, se oe a vides de I congolra um akmacin de iqueas inconcebibe frente mis valoo que cl staurada en México ¥ Per Tras Wifi pn pata y'Fotaga'y do cn ane, za hata Jo sublime su cotrada sin Seretos, a pamps foe sive de uoa aventura ns prosica que ix perana 9 me ‘Seana, suas pronto pent de on esperanza dst, co Iedio de lat penis de lo preter caropeos que wares Su porea salvaje Tao los monareas copes ono Tos por- tunes comeuaron a prepara con todo sig sends ama fat con el popisto de sr Tos prneros em a ‘i ‘Sedumbrante mana! de males preciso Carlos V, eter ‘do por sus eps dela trons de val, no defen mano de ate Is ict, ‘pala ani To partida, poo al ganar desruyé la le ends La poderos expedicin que, al ando de don Pedro de Mendoca envio ls onargua erpaala al Rio de Ta Plata. te Utdar tae terpenes ee Sere empsna ‘es Ente ls conqutads por los patos” del Per y Is onespondientes s lor portugueses de acuerdo. Ta delimita- ‘Sin We Tovdeslas” No cable dada. los expedicionarios (gue dentro. de ee espacio desconoido, cuya ocupaciin ce ‘Rita el proceso de In conqusta, se ergulan fos palacios de ‘tal dela fabulos ciedad busca Al fondar a ciudad de ‘Boenos Aes, e 3 de fetter de 158, don Pedro se propo evant ua plaza frie que asorace para su patia el do- ‘mono de ait qe conduela al logeodrio rian, mientras Tgunos de si capitanes se Intemaban por el Ho Parnd en ose SSgia cetelet ey eara hee 9Sbeen oO rowoie's Coie a , stoma eonsonncs pez mo 9 4 rere IT procora de las riquezas tan ansadss. Cacomido por la Tie, ETfandador murs en ate mar, en vnjp de rere a a pene Fasula; el mimo ca que juan Samar de Espinossy Domingo elas se reonian ene Allo Foraguay, largo de haber ene yao per mutes diitas Hegur an sera de Ja Plata La ‘Guded Se Asuncén, fundada por el primero cl 13 de agosto ‘epresentaba para los conquistadores un bhurte ais impor fente que Butnoe Airs, posto gue era ng. aeanmadi que ereabe su ambcion lat poets mas dl repo mara Two: a plaza Fuerte consruidn por Mendoza, abandoned sas depredciones de lor aes, habla dejade de comes ponder sla verdndem fouidad que buscaban los aventure ‘os esate. Ta gciencia el conquistador no decays duraste medio sig culls espera penmaveste de evantar ef volo que cube i ctépie ciudad dl Vellocina de Oro. Pero el No de is Plata erminé por ao ocular singin sereo.Y cuando el bam trey la denotes eeaban a gusto de agotr ar eneglas de Jos pobladoes de Auincion, I eeridumbee de que el Impe io Gel Sol no ert otro. qu ol de los Inca hizo. pensar en 1 ramvoniencin dn piblar urvamente 9 Bacnos Aires ¥ de (Gedlonir 8 fo large del Paani ow poblados de Santa Foy CGorintesRecién entonces se comprendié el signicado bral de ln leyenda, y at Bor Dafoe deseuberto por Sols se ‘els como ls mas cada y-ccondeica de los mine Tales potsiny que se remitian la metropole Al fundar por Sequoia vez 8 Buenos Aires, el Il de funip de 158, Joan Se Gay ccrmba ol cco iicado por Pedro de. Mendon, y ol [Blo de la Plata queduba incorporado al feifico. det mundo tonmeo. Desde saul momento y durante mis. de doz Silos Seria teatro de'una ach coniou cove dos endencis Inco ‘lables: el protcclniamo y la Ibertad de eomercio. De las Siterativas de xa pa depend a suerte de los vaios te Itoi que Tespteban pore start giao desde Buenosfy, Btn 7 Chi» eo un ep pun ete feta ‘tas paginas basta qué pu Se arent! Sess oe 7 lino fecundante del ho hizo x ‘recee a mocha legs & a redondn grander publor y de ‘roll pujetes unidades tconomice RETORNO A LA NATURALEZA 4 Si hacen centro en Ia ciudad Je Buenos Aires trazamot ‘Gio y cuyos dos extremos vayan a morc, al noreste y suroes te, eepectvomente ena zona atlntca, Iabreroe Up iene de ene de los sulos mis peegiaos “Sa ecrsrtperforar nmcho antes de legar ia base calle gue carctrin el subala de ext regi, cuyas ras (ructura regu, hundida s gran profundide, se extende ura {Spe de sevents terestres com interalacines de foes y SES que indica le posencia, on epocas remota Gres aga del mar, euyo rorerdo aparece, ag yall en ma de eloresceneas slias. La parte superior ela capa ode tava amar, fetta exremo, yu, pial el Steato comttav se lama leet 0 lino pampeano, Cobre Ia peice dl Toes mart speaas vibe Gel hum, Cerra ‘got ms oscar, sin ura sola plodr, fet] como la anterior, Yamada’ de pric taneportdss por el viento o arts: {Spor tr aguas en tempor pretéritos. Es la Tamura de ra Sind: que tebe, por snoninusia, cl nombre de Bamps fmand in palabra Sel abla Indien.» novoire reicenos En vano ta coda de lor primers aventreroe bus en laa eta‘ la hdd del Soh cya putas Se oy pee ‘Emegian como cpio al ina de Ta tta que cul at abil ‘premura. No habia minasen lo endo de po, a en Se tera virgen canton pucblos sent ge scumolaban qari y iuscrn ban yen rors la daneranin doar bones estes Me da isa no Teg Tacs con sa apailsTaas teas primers ys egansaci, plea, Apes a nee Nes montis przadas al noroeste. dl semicvealosi Balbs ‘mds hacia el centro incentives de pia de compe, Un esctor clonal, ms celts que lor hombver dea ius, oncretorifiamente, poco ans de" fondo Se Santa Fea ris del Farnd, porvenis dele pasion ei 20 palabras wots: deheso de lnmensa grees Bese, zorme campo de pastorey tal era el destsn que ie reeae fan le modaitd de le olonizacn espanol} a secon interna dea sociedad tamponade de alton, El pends espaol vio debesay no hue 0 tiga, vo Inmenstgrandera de ganado mayer wo tenes Seabees vio aca yo espgu Sin embargo, a cap veal se {i tm inert Hl cn ma tas lr Sale oe, te pois y sn commen erecta a is bates ee bebedern natal, ls luvisscompentaben ie fl a toe i somes de readies apicry Le he ignided del cna vera aria supefue St sna Sat ¥ del equi, os esl, ea ples btn, prea ee Ymalipicne sn que a vicla del pastor 6 Sl haneese, fe hice presente per le lanara hist sin pledan yee lieve con ters que vatan entto 5 100" mets Zope SL uve del mary un delve lnpercepile, dentin one ‘a fii atta de abr ta vee coneretado por el tabap de os sigs el funda mento feo de I regu pampeanaquedaba tans de ‘uropco, que legaba ton cher, ania domestics roma eeoWOMCA DEL mo UE LA PLATA BL ee ee SPiae ete bt cr cconteoeeal donee, ee Eee Fee oo oo pry lng ioe Lhd SEI meats Wind ae 2. See ee oe ee Ss Pat ‘peal y despetaba ios celos de as maciones que aspiraben 8 Cece mantic peepee eae sid Jidad de las potenciasinte 7 ee de St i ol Seas ee Se ooo ™ Fe ape ps monte s mae & b Sette tos dominios que acababe ‘de brindarle la audacia de olay ‘Gee de cualquier oto, de la heterodox Tagltera, tla. conl Sia pea ue Stet er ees cee eer tee Sige ial AB ef Bae ae enter eer Sees. een ree ‘sencia en Tas costes del Brasil de wna, potencia rival, que par ery libra "en tlic Bt pattie Se los Medlgo ¢ ee el recogido por sus predecesores en México y Peni. = ep ergy a Imes emmeks BSE, te Pe Se een pm py ys stoma EoDwOMICS REL NO BELA PLATA frigients oaudts, acoraos por el hambro,n eofermedad y Sforlided de lov indioe Durate el eroice quinqvenio des. Freodlérnse de Bueno Aes varias expediones que E00 Bion el Paren, recone ie erat fterioes y deron + (Glveaar ar condiciones par Tevatar tos pobladoe mle ‘Ne imagivaron Ios stios hombres de Mendoza al le: jane de Ditos Aires, gue as clnco yeguss yet cabal Fe etn tn Sis ee SEs So"Popea y salvador de ln hpolagin e los roy tem so rebedulilan y spaciran por in pampe, dando of Fee Suueroms Wop cimarona, as cal, ameneano Sef Ge hs agundassdeapertarlan cols nnd del desir: for fo a lise pola carne de ptr, In nocesdad do ipl cabeltaduras para trade 9 combat En medio Sila chas de aqullor eqisos que desoraron ol owt see tseren gor lx papa al ponte que en 18 don Joan Je Gary quedo ssombredo del gran nimero de “ganalo cx Sethe procedo de wrar yogies que guearon allen tem ovide don Pedr” Con aig tis de imaiancibn, fry Reg Meldo de Liskroys esrb en Deveripein breve de 150: ee oe aaa a wlan one cowie ace tics Shopetons fox parece mont de Sele, at coanda Seminan'y no hey an arbolls tomato come et deo pare te, ‘inde Ux mana, dicen: Pues anol, gt 8 mola — Yomas a's cortat lee y 20 ln mancd de ln ebalony Yoowas Sden o coxa de eos como 9 conador; etn gordo, Mur ol pimer epretén qucan encadon, a ln que, 3m 90 en Gace domon y hacerlo calor, h sito en COrdeba may Fa sete de tent Hae petagoors Ob hs errs Beem ee aguclig wpa pgnten que maralaron Pie coupes aller a etageradee saracions del balls Fearn legaron v0 as domacios y motaros ‘Tato kr evince come fs vncnos ier de bs papa4 novoure rurcenos sctual teritorio argentino, Tal vez los peimerot nares fae: ron ‘conducidos desde Chile al'ser incorporsda al Toca al vieinato del Peri, pero lo cierto ex ue, en 185, va fador La Gasca remo con Nees de! Tindo unm a 4e ovcjas cura tambidn a Tucuin. El miso soa, Nese 6 Chaves, al regresar de Lima, intaduio en el Faragues ‘vets y exis Siete vacss y un tro, srrados por ts hermanos Goes desde Ia costa brailega hasta la Asuncion, dene eoibosee = 14 ieron tacimienlo a lo plates ticle ee kamera de cst regin. Quince” alr erpuds cl acon de don Juan Ort de Zieste, cn compimiene de one san fulacn frads con el virey" del Peso ahh a tee Pottar de sis dehesas’ de" Chars y Tari ef Allo Per, aro mil vacuncs, yearns y orinos ¢'Tos campos ‘Baryon Ema ls primera importcion en mata de make fr del Alto Pend diigida Gn un evidente Prope neta, iret y envquecimiento. Husa ese momecto, emeare ie Si don Pero de Mend, priner funn de Bue fas Aires, debe arbi I acorportcn dl eabalo a inter land platen.» don eas de Cary, segs aa ‘eaponde el merto de haber poblads de wacas y wear Sin duda alguna, desde antes do amas jos muon de Seta Fe'y Bocnor Aires, enrevi as poslidades gander Je ag (Aletadas spurs La frase deoss de inmencs grandes, pa cvo epigafe al Incane la cmpwesa por bn eae a 4a comitiva, dice a ls claras que to le Sa jens is sete sin de achimatar en la pump iow sebatos ie. tape ay Arcsin. Vacunoslaares y yeuarinos ded Caray on Santa Fe, Sundari en 1573, y tail eal, qulnentay vaca" aleay veh, al lewantar por Serunda’ via Jas chonsr & Bocas ‘Alves, 1580. Ese ganado pertenecia al adchntade fore ‘Tomes’ de Vern y Azaxin, yoo ¥ hecde Se Joan Gute MTOR HEONOANCA HL MODE LA LATA 8 e Ziate, De manera que Juan de Carey, gohernadoe y en- Ssunh airm prt de Bundy As na de ‘omplett el cumplinienta de le ya menciomds expitlacin tue cl vey cel Ponty Ort de Zines tas denons So Gas» Ta urn, px mln ae pine la iqueza ganar” del Patsy lo ducer Sola mi ass of Uae, lo Neder‘ EngrosSnee Satan, To reduockres a mur ereches da reniodad soles Toe cam? ripedor dtriinidos por Caray En um comienza ler pobladores no dejban que el gt ‘do saliera dl fd dela chided y po i hace fo ener than para que no malvatra las semeterasadoeaag a ag ve viendes Lx vida trascuria dente. de ese oscuro. nice Se ue tp feet Sada ra one 3a reson el galope de ls centor cont puna, a 2s y su macans. Pero proato x nis un procs ue tan form el ceden primivamente etabecide Tas telacines Ae Tos pobladorer on I amps. A ierencin de la pervana y 1s mficans, x coloniza lin nplatnse'no hall or don elemento egltinantes de in Tamu ‘el congue: ges acumslacoes de gues fin una sls moras fia, mors. por tur techammntes, ‘arenes de aptitudes agictas y tebldes a ln servidumbee, frm todo lo que se ceca les eater mis allt do ot Tindes det ef. Por ao ponian le mirada en el mar confiand én que, dee cl oto do det clan, por gaia ‘de Su Mae festad, Jes leguan socores a sur mie perestoras ‘urgency materiales... hay Yante hambre y muse ene chaded sae Tee on wa ilormacionlevantada or el Caio de Bucnos A rex el 21 de jlo de 1598, gut seta pus adelante y wo Mojetad no prcee do remedio, rd forgo ober de\dex. poblor este ciudad porque ni los hombres tenon de que ear It gente ninguna frets quiere acudir gue lo tag ho ia negase ayuda a quem, sia gozare lor Bienes Ge ho