Panzerhaubitze 2000 Self propelled howitzer 101998 BY REVELL AG. — Feel nee — bie Panzerhaubitze 2000 ist derzelt das modernste und leistungsfahigste Artileriegeschitz der Welt. Das erste Serlen- fahraeug wurde am 1. Jui 1998 an dle Bundeswehr berg ‘ben, Aus der Bewegung kommend, erfolgt cle Herstellung der \Wirkungsbereitschatt innerhalb von ca. 30 Sekurden, Ein typ scher Feuerauftrag von 8 Schu wird binnen ca. 60 Sekunden ausgefiihrt, wobei die ersten dro SchuB als Feuerschlag in weniger als 10 Sekunden abgegeben werden kénnen, Inner ‘halo von 30 Sekunden ist die Vorbereitung zum Stellungs- ‘wechsel erfolat. Dies bedeutet, dad dle Feuerstellang bereits zwel Minuten nach dom Goschtzhalt wieder vetlasson wird, ‘also bevor die eigene Stellung durch gegnerische Artille aufgeklirt und bekdmpft werden kann. Die In elnem gepan- zerten drehbaren Turm elngebaute 155 mm L. 52 Waffe der Pali 2000 verfilgt Gbereln toliverchromtes Rohe mit halbauto- rmatischem HubkellverschiuB. Das Waffenrichten und die Zondereinstellung erfolgen automatisch. Die automatische GeschoBladeeinrichtung ist mit einem 60-Schud-Magazin versehen und in der Fahrzeugwanne eingebaut. Eine entspre: chende Anzahl von Treladungen isin einem abgeschotteten Raum im Turmheck untergebracht. Die erzielbare SchuBweite liagt bel 30.000 tm, mit relchweitengestelgerter Munition kénnen Ziel bis 2u 40.000 rn bekdimpft warden, Zur Ethdhung des eigenen Panzerschutzes kann das Fahrzeug mit einer adaptiven reaktiven Zusatzpanzerung versehen werden, Di P2H 2000 wird von einem 736 kW lestenden MTU 881 Ka-500 Dieselmotor angetrieben und erreicht eine HEchstgeschuin- dligkeit von ber 69 km/h. Die Besatzung besteht aus com Geschidtafabrer, Kraftfahrer, Ricitkanonier und zwet Ladeka- nonieren. Siemon ep tonne easansayterrh ater Nnbalthmsop tsasteaieaepete eprsueaseironeran, Penner ee eee es ‘The Panzethaubitze 2000 howitzer isthe most uptodate and powerful sel-propelled artilery system in the world today. “The first production vehicle was handed over to the German, ‘Army on ist July 1998. It can be ready for action within approx, 30 seconds of coming to & halt. Ithas atypical rate of fire of 8 rounds in about 60 seconds, with the capability to fire the fst ‘tee round burst in und 10 seconds, It can be prepared to change positions within 30 seconds. This means that it leaves its fring postion two minutes after the gun stops, before the postion can be traced and fred on by enemy artillery. The 155 ‘mm L52 weapon of the P2H 2000, which is located in armou- red rotary turret, has 2 partially chrome-plated barrel with semautomatic wedge breech mechanism, The weapon has automatic aiming and fuse setting. The automatic loader, ‘whieh has a 60 round magazine, is built into the body of the vehicle. An equivalent number of propellant charges is accom- ‘modated in a compartment in the trtet reer. The firing range Is about 30,000 m, but with extended range muntions targets at distances up to 40,000 m can be reached. To Improveits protection it can be fitted with additional adaptive reactive armour, The PzH 2000 is driven by a 736 kW MTU 881 a-500 Diesel engine and reaches a maximum speed of over 60 km/h. The crew consists of commander, criver, one gunner ‘and two loaders ‘Giemtaninairia ens alin yhceaecea ‘Newanahscelnaiiauricepconaeay screen ‘aatetpaeatahinateree esnsniopsmnpasetontntne ‘leas wap fii enn Serenect omen lise ps ers o Newonersnecnicen aman otabotie kya Socn, Inivounteeitediern appraiser cosets Rinchporeseanbiceisoie fine pute mown seers,ait Fe nda tn ‘ele tet no SOU ay to dat den roo el roi cavsitdnstd hin isk lclu honerisw beater selena ae etta ty atSeasdnnhcnceaom de atti ‘ee ended aaj a dng omen ne nt (china wees eh etek pny {el mn ic kamen be eed a fel pe a epg ae tee Ofer Sree an ree ‘Sedat a peta isos main e ty y ike telotbioryoltewatimanenlanpec Beech etoate ‘ven pt creamy pe amen estrecho dk ent ap ret een i Ignis etapa cet dod pseoneonite cena Ladin csr kash nina reteatepr rgb en hah nora ‘orbs tan gpg sede hep as ssp ofr es rt dope pie weg ek ‘olan te saya gonbt thier bre cpeusrerarsa Fasten pa ts nls yan bbs he ees stnstnete tent flere ear ey ape ‘Sepa ase type fe oe Be pe it us gto ir eed pone ieee tg ‘sind pedo er pa an ne i es epi inroads se aan hopes ep ‘hn lige pec ae eh OG nit ie panto a pet sent bomangh etn cringe eon floaeareses {kas prensa oh wees fate mise Sr ponent Gees disdained teedierseker pe 2 erence ence ane ean et ‘nlc fa he eres apa Psa on mae sienertabnmshoptsin ta ion repaint {ae tp a sn ie as Yo dt eosin eitaranms ugh aga Poe i iy a we a ope or ‘Er chee tisha sent tis eget hitieaiur iter tcaeete pinks hg ener nes Ennai cht wee nek pape net oust eye ep Lecteteldeaole eyelet flint oats Lestrade ef vaio fii pepasoa ante Se bij nisin hettanmantendistcconnticre eters ‘al ae ker bmptacgennd enon cre et cts ie tantra ema pahinamnet ce tsa Sovelcinioa ak mee ashe pms Moxa sree ee soem Keres opt. heat ys fre vrs Aspe slo esa 2% lo tr ape ore Yo aed ous on gehen ‘rte ny sletur eeantar cups ohpe ast hc ep tngn een ways deere rape enn pc no) Read hofore you staril Sti enrages Shei eae eas me aercee nc ge pote tages lee Boeietameth tL ciye memo arene Mogi asian iets Sear ‘ian nnn ni ‘tinh petra tees rnaraneite pei eye) Elias sngeicn ier bonctataematent tt Eealectingt anti uieeadt acres aabanneoa eensbitetaretacehia ate aa Senet terete eae Sienna renee eae tad ets seated inate itn tle gran ar ate Pena a et ae eevee weenie ieee fea napa ah inc arate aint baat estore aaa sane my cary smc tse strane mer my eso oreo sess eel cans en neocinta cuaenammrcnnre maine hl esac, Ung on ea ky x porta poerraeyeh de Sete tganrmrancame ae iSpy ln eta Eide Spartina ‘putcenmemnmrcen anaes neem oa ‘ec erent ene Seem teaeacn nemo cacareamere Soret soapeetacetorie aa amas Bopppensiaastuaciaamr amiga an ne Eloctosettameanaumonmtnsre nin Siisciatumtaacnrmtaoioeaaee rian te aya 2 Sica ate eangeern gow spleen altro Feat ate a anes Sime eeccncoae tn cameos Seca oa arte cicmatitanmenans SSS acy et pv = “am ans nn sae tt ars te ieee Socata beancninena tures Soon cece ae Sooo tear macceatuamtantn eed Spearettatrga taaesucirenaetnceas Seacoast teaion cent sacs sidan montis mene tage {naka slope koe 2a uti alpen deo, Movin dee oz spon decom, Soh hentaeatameemnamecraa SS ealarnis maven SEEN nsraneetuccaahaamaamenmeroa SSE A a cececeerane mae iiinncantnacnaseaaape et Se tt od enki ear a Waa Bg lnc Sowa wayne oe lio dn pene oa heck tn sn mr ue ab ee rede ye {istraeepeetcpnry algdanae de Scere erect Seine neaaladic tase CET cee Shera aaaieier pace saemesy Siehaitarront aren rea eer Sate Bichltiiiatanan tio ‘Srreubiterecerttetata tiene Sere onmmeemmnrnteae cae co EEE— EEREICOS mais ti ieoaeeprar eRe an rae er osaah ah, ‘bap ventana — Sere — BRE een 7 Siunsieges ne PElbtidd Redeemer spreyien Mostar einen best Samu =, F Plbd dite T aeseperetrccion art eyensmn on csrane ce: ec asias atu charaeae nor Enea Tearaisngutee Pritt — eee, | ent SEES SRST PAGrSEU Ss Se" ae ise ie 2 ee Si SRE ORIG ithe GR. RE. Ga a (De E eet eet it a x ae = Be = Eats a = ~ a a the newyork Wey a Se eas i - ae | ake ee me, sox [IK sox ro [KC ax fs Swe gamete | Leen g gate Be, * Sete Seaver * Rta a Be Bee] ge Eee — se Boge | See ee ae ae BS me ie Ee ST — Bhi Baca texan mara —ae me net - ene St See en arr, ae, Seer = —-= se. ss = —E. se Ss Ea a ain, Be. | Re meeSt 5259 48 CJ M 40 75 66 45 22 Rm aeeeQQAIEe © Rae—a Wea Seen o Se Ue BP TG se So" Ste” Tose Sos ied [Jeff PAGES2000 9000 eee 0000 0000PAGE?PAGE 12W@@ 4.Batterie/PZArtBUl, LOS Munster 1999 PAGE 185@O® 4.Batterie/PzArtBtl. L95 4 Munster 1999. \ © oS PRETsO@ 2.Battorio/PzArtBtl. La! Kusel 1999 PAGE TS'1@® 9,Batterie/PZArtBU. L345 1 Kusel 1999 + POETS