Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
SINDROME DE BURNOUT EN LOS PROFESIONALES DE ENFERMERIA QUE
LABORAN EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS ADULTO.
CARTAGENA. PRIMER PERIODO DEL 2013
ASESOR TECNICO
LIC. SHIRLEY FERNANDEZ
ANDERSON DIAZ PEREZ
ASESOR METODOLOGICO
2
Nota de Aceptacin
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
Firma del Presidente del Jurado
____________________
Firma del Jurado
____________________
Firma del Jurado
____________________
Ciudad
3
DEDICATORIA
Este logro va dedicado a DIOS, por ser el motor de nuestras vidas, por habernos
dado la vida y permitirnos el haber llegado hasta este momento tan importante de
nuestra formacin profesional, a nuestros familiares que siempre han estado ah
para brindarnos su apoyo incondicional, a todas y cada una de las personas que
hicieron que este proyecto fuera posible.
4
AGRADECIMIENTOS
Le agradecemos primero que a todos a DIOS por estar siempre a nuestro lado y
permitir llegar al final de nuestra carrera, de poder realizar este proyecto de inves-
tigacin que nos permitir crecer un poco ms en esta rea. A nuestros padres por
brindarnos la oportunidad de acceder a la educacin superior y poder cumplir
nuestro sueo de ser profesional del rea de la salud, un profesional que desem-
pea el papel de lder dentro de este equipo.
5
CONTENIDO
TITULO
INTRODUCCIN
1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 14
1.1 DESCRIPCION DEL PROBLEMA 14
1.2 FORMULACIN DEL PROBLEMA 18
2 JUSTIFICACIN 19
3 LNEA DE INVESTIGACIN 22
3.1 EDUCACION GESTION Y PRCTICA PARA LA PRO- 22
MOCIN DE LA SALUD Y PREVENCIN DE LA EN-
FERMEDAD PARA EL CUIDADO INTEGRAL DE LOS
ENFERMOS Y POBLACION VULNERABLE EN GENE-
RAL.
4 PROPSITO 23
5 OBJETIVO 24
5.1 OBJETIVO GENERAL 24
5.2 OBJETIVOS ESPECFICOS 24
6 MARCO TERICO 25
6.1 ESTRS LABORAL 25
6.1.1 Causas de Estrs Laboral 26
6.1.2 Efectos del Estrs Laboral 27
6.2 EL SNDROME DE BURNOUT 28
6.2.1 Causas del Sndrome de Burnout 31
6.2.2 Factores sociodemogrficos 32
6.2.3 Fases del Sndrome de Burnout 34
6.2.4 Consecuencias del Burn Out 35
7 MARCO CONCEPTUAL 42
8 MARCO LEGAL 44
6
9 METODOLOGIA 47
9.1 NATURALEZA 47
9.2 TIPO DE ESTUDIO 47
9.3 POBLACION Y MUESTRA 47
9.3.1 Criterios de inclusin 48
9.3.2 Criterios de exclusin 48
9.4 TCNICA Y RECOLECCIN DE DATOS 49
10 ANLISIS Y PRESENTACIN DE LOS DATOS 51
11 COMPONENTE ETICO 52
12 RESULTADOS 53
13 ANALISIS DE DATOS 79
14 DISCUSION 88
15 CONCLUSION 90
16 RECOMENDACIONES 92
17 BIBLIOGRAFAS 93
ANEXOS 98
7
LISTA DE TABLAS
8
LISTA DE GRFICAS
9
Grfica 14 Despersonalizacin, nivel alto (>10) en los profesiona- 69
les de Enfermera incluidos en el estudio
Grfica 15 Realizacin personal, nivel bajo (>40) en los profesio- 71
nales de Enfermera incluidos en el estudio
Grfica 16 Realizacin personal, nivel medio (34-39) en los profe- 72
sionales de Enfermera incluidos en el estudio
Grfica 17 Realizacin personal, nivel alto (<33) en los profesiona- 73
les de Enfermera incluidos en el estudio.
Grfica 18 Sndrome de Burnout en las Enfermeras incluidos en el 75
estudio
10
LISTA DE ANEXOS
11
TITULO:
12
INTRODUCCIN
13
1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
El personal de enfermera al igual que los mdicos son los profesionales en salud
que con frecuencia laboran en varias instituciones, dando cumplimiento a jornadas
extensas de horas de labores, que pueden llevar a su organismo al mximo de
resistencia. Esto motivado probablemente por mejorar sus condiciones socioeco-
nmicas, mantener estilos de vida ocupada y/o sentimiento de productividad o
simplemente por cumplir expectativas personales que en su tiempo no se pudieron
desarrollar por causas diversas.
14
Por ende, es muy posible que el Sndrome de Burnout sea una manifestacin im-
portante en este grupo profesional con el riesgo de tener una variedad de proble-
mas de salud.
Los factores personales como la edad, el sexo o la personalidad del individuo; fac-
tores sociales como el estado civil o el nmero de hijos; factores laborales como la
sobrecarga de trabajo, las relaciones con el equipo laboral, el turno, el horario, el
tipo de actividad desarrollada e incluso el valor atribuido a la labor desempeada
en trminos de incentivos no necesariamente de tipo monetario, sino, por ejemplo,
de tipo recreacional, o mejor an, de crecimiento personal, estn implicados como
factores asociados a este sndrome.
15
lizacin en la relacin con el paciente y disminucin en el rendimiento laboral y
perdida de la productividad; entre otras. [5]
16
Otro estudio realizado en Bogot mostro que el 21,7% del personal de enfermera
mostraba puntuaciones en el rango medio, y un 15,7%, altas puntuaciones para
desgaste profesional en la escala Maslach. [7]
17
1.2 FORMULACIN DEL PROBLEMA
18
2. JUSTIFICACIN
El presente estudio busco determinar los niveles de desgaste profesional con el fin
de plantear y sugerir medidas que pretendan promover el adecuado ambiente
laboral y prevenir la aparicin del sndrome en profesionales de enfermera, te-
niendo en consideracin que el Sndrome de Burnout se relaciona con una varie-
dad de problemas de salud en la esfera fsica, psicolgica, social y espiritual que
comprometen la eficacia y eficiencia en la prestacin de servicios.
El estrs laboral y el sndrome de quemarse por el trabajo han adquirido una rele-
vancia especial en la atencin que dedican acadmicos, profesionales y sindicatos
a la prevencin de los riesgos laborales y es noticia objeto de continuo debate en
medios de comunicacin, donde se insiste sobre la necesidad y sobre la importan-
cia que tiene abordar su prevencin y tratamiento.
19
mediante el control de los factores de riesgo modificables, que garanticen un mejor
desempeo profesional.
La identificacin del problema nos proporciono datos valiosos sobre las caracters-
ticas del personal que lo est sufriendo, lo cual permite sugerir medidas que pre-
tendan promover el adecuado ambiente laboral y prevenir la aparicin del sndro-
me en profesionales de enfermera.
A nivel regional existen pocos estudios que abarcan la problemtica del sndrome
de Burnout en relacin con el profesional de enfermera.
20
El estudio fue viable porque se emplearon instrumentos validados y se cont con
experiencia para la aplicacin de los mismos.
Este proyecto fue factible porque conto con los recursos y una gran disponibilidad
de los investigadores.
21
3. LNEA DE INVESTIGACIN
22
4. PROPSITO
23
5. OBJETIVO
24
6. MARCO TERICO
El estrs laboral es la reaccin que puede tener el individuo ante exigencias y pre-
siones laborales que no se ajustan a sus conocimientos y capacidades, y que po-
nen a prueba su capacidad para afrontar la situacin. Aunque el estrs puede
producirse en situaciones laborales muy diversas, a menudo se agrava cuando el
empleado siente que no recibe suficiente apoyo de sus supervisores y colegas, y
cuando tiene un control limitado sobre su trabajo o la forma en que hacer frente a
las exigencias y presiones laborales. El estrs laboral es entendido entonces como
el desbalance percibido por el trabajador entre las condiciones psicosociales pre-
sentes en el contexto de trabajo y sus capacidades, caractersticas y expectativas
individuales.[9]
Por otra parte la Organizacin Mundial de la Salud define el estrs como "el con-
junto de reacciones fisiolgicas que prepara el organismo para la accin". Visto
as, el estrs no debiera ser un problema. Al contrario, sera una suerte de estmu-
lo, una alerta. Pero se convierte en un verdadero problema cuando ciertas circuns-
tancias, tales como la sobrecarga de trabajo, las presiones econmicas, el am-
biente competitivo, entre muchas otras, se perciben inconscientemente como
amenazas (D. Velsquez) que provocan reacciones defensivas en la persona, tor-
nndola irritable y sufriendo consecuencias nocivas en su organismo, por perodos
prolongados.
Adems, el estrs es diferente para cada persona. Lo que provoca estrs en una,
puede ser un factor inocuo para otra. Varios factores explican esto: su estado psi-
colgico y fsico; el significado que otorga al evento perturbador; una gran varie-
dad de condiciones ambientales (positivas y negativas). [10]
25
Cuando existe un desequilibrio entre las exigencias ocupacionales y los recursos
del entorno o personales con los que cuenta el trabajador, entonces, se presentan
una serie de reacciones, que pueden incluir:
6.1.1. Causas de Estrs Laboral. Las condiciones que tienden a causar estrs
reciben el nombre de estresantes. Las experiencias extresoras provienen de tres
fuentes bsicas: el entorno, la mente y del organismo. El entorno se refiere a las
condiciones ambientales como ruidos, aglomeraciones, demanda de adaptacin
etc. El estrs en la mente hace referencia a pensar en cosas que disparan la res-
puesta del estrs y los factores de estrs en el organismo pueden ser enfermeda-
des, accidentes, trastornos etc., ya que las amenazas exteriores producen en el
cuerpo cambios estresantes.
26
Aunque las caractersticas individuales y organizacionales juegan un papel impor-
tante en el desarrollo del estrs laboral, es evidente que este tipo de estrs resul-
ta de la interaccin entre el trabajador y las condiciones de trabajo, tomando gran
importancia tanto las caractersticas del trabajador como las condiciones laborales.
Por tanto, las diferencias individuales del trabajador, tales como personalidad,
edad, educacin, experiencia y estilos de enfrentamiento, son variables importan-
tes para predecir si determinadas caractersticas del trabajo podran resultar en
estrs, as mismo, determinadas condiciones ocupacionales resultan ser estresan-
tes para la mayora de las personas y estn asociadas a riesgos psicosociales,
tales como trabajos muy demandantes, falta de control sobre las cargas y proce-
sos de trabajo, falta de participacin en la toma de decisiones, pobre comunica-
cin o flujo de informacin, inseguridad laboral, ausencia de oportunidades de cre-
cimiento o de avance o promocin, horarios irregulares (especialmente turnos de
trabajo) entre otras.
6.1.2. Efectos del Estrs Laboral. El estrs labor afecta de forma diferente a
cada persona, puede dar lugar a comportamientos disfuncionales y no habituales
en el trabajo y contribuir a la mala salud fsica y mental del individuo. Entre las
consecuencias sicolgicas directas del estrs se pueden encontrar la depresin,
ansiedad, agotamiento nervioso, perdida de autoestima, perdida de motivacin
para la consecucin de metas, y aumento de la irritabilidad. En cuanto a los pro-
blemas de estrs ocupacional se destaca el sndrome de burnout, por ser una for-
ma de estrs laboral crnico que conlleva grandes secuelas para las personas
afectadas. Asimismo, el estrs excesivo y de larga duracin puede causar pade-
cimientos como hipertensin arterial, gastritis, colitis, ulceras, ataques cardiacos
entre otras patologas. [11]
27
6.2 EL SNDROME DE BURNOUT
El trmino "Burn out" procede del ingls y se traduce en castellano por "estar
quemado". El sndrome de burnout o desgaste profesional se considera como una
etapa avanzada del estrs laboral derivada de un estado crnico que, no solo
afecta a la salud del trabajador sino tambin a la productividad de la empresa.
Recin en la dcada del 70 comenzaron a construirse modelos tericos e instru-
mentos capaces de registrar este sentimiento crnico de desnimo, de apata, de
despersonalizacin.
En 1976, la psicloga Cristina Maslach utiliz el trmino Burn out, empleado hasta
entonces por los abogados californianos para describir el proceso gradual de pr-
dida de responsabilidad profesional y desinters cnico entre compaeros de tra-
bajo, para referirse a un conjunto de respuestas emocionales que afectaban a los
profesionales de ayuda. Determin que los afectados sufran " sobrecarga emo-
cional" o sndrome de Burn out y lo defini como "sndrome de agotamiento emo-
28
cional, despersonalizacin y baja realizacin personal que puede ocurrir entre in-
dividuos cuyo trabajo implica atencin o ayuda a personas". [13]
"...A pesar de que es un concepto nuevo (dcada del 70), en cierto sentido el es-
tudio del Burnout tiene la edad de la Psicologa. Por ejemplo, Pavlov, al inicio del
siglo, forz a perros a la distincin entre un crculo y una elipse; despus, al tor-
narse la diferencia paulatinamente cada vez menor, provocaba una ruptura en el
comportamiento que acredit tratarse de una "neurosis experimental". El can, for-
zado por la escuela y al mismo tiempo imposibilitado de realizarla, sera un modelo
para el desarrollo de las neurosis humanas. Contemporneamente, Freud desarro-
llaba su psicoanlisis, y con l el concepto de frustracin (Versagung), "la satisfac-
cin efectiva de su deseo que el sujeto se niega a s mismo" (Diccionario del psi-
coanlisis, 204, La planche). As, paradjicamente, el sujeto se enferma justamen-
te en el momento en que obtiene xito. [14]
29
La perspectiva clnica asume el Burnout como un estado (concepcin esttica) a la
que llega el sujeto como consecuencia del stress laboral y la psicosocial, lo define
como un proceso con una serie de etapas que se generan por interaccin de las
caractersticas personales y del entorno laboral.
30
Este sndrome puede afectar a cualquier grupo ocupacional, lo cierto es que hay
profesiones ms dispuestas a experimentarlo. Este es el caso de las llamadas pro-
fesiones de ayuda, es decir, aquellas que exigen estar constantemente en contac-
to directo con otras personas con las que hay que comprometerse emocionalmen-
te, que exigen entrega, implicacin, idealismo y servicio a los dems; como es el
caso de los profesionales sanitarios (mdicos, enfermeros, auxiliares, entre otros)
quienes constituyen un colectivo que se halla en continuo contacto con personas
que tienen problemas o motivo de sufrimiento. A veces se implican tanto en su
trabajo, que pueden llegar a agotarse fsica y psquicamente, de tal forma que re-
sultan ineficaces en el desempeo adecuado de sus actividades laborales. [14]
6.2.1 Causas del Sndrome de Burnout. El Burn out surge como consecuencia
de situaciones estresantes que provocan que el individuo est ms predispuesto a
padecerlo. El estrs suele tener carcter laboral, primordialmente, ya que la inter-
accin que el individuo mantiene con los diversos condicionantes del trabajo son la
clave para la aparicin del burn out.
Las actuaciones que desencadenan la aparicin de este sndrome suelen ser in-
tensas y/o duraderas, porque el burn out se conceptualiza como un proceso conti-
nuo que se manifiesta de una manera paulatina y que va interiorizando el individuo
hasta provocar en ste los sentimientos propios del sndrome. [13]
1. Medio ambiente fsico del trabajo: hace referencia a unas condiciones fsicas,
qumicas y biolgicas inadecuadas (ejemplo: Ruido, poca iluminacin, temperatura
muy alta o muy baja, falta de una higiene adecuada de las instalaciones, existen-
31
cia de productos txicos, condiciones climatolgicas adversas, no disponer de un
espacio fsico adecuado para trabajar. etc.)
Edad: se cree que existe un perodo de sensibilizacin, ya que habra unos aos
en los cuales el profesional se encuentra ms vulnerable. Los primeros aos de
32
la carrera asistencial seran los implicados, pues es cuando se produce la transi-
cin de las expectativas idealistas hacia la prctica cotidiana, y donde se ve que
en general las recompensas personales, profesionales y econmicas, no son ni
las prometidas ni las esperadas.
Sexo: las mujeres parecen ser el grupo ms vulnerable. Se cree que es por la
mayor carga de trabajo que conlleva la prctica profesional y la tarea en el hogar.
Antigedad laboral: dos periodos aparecen como los que tienen menos asocia-
cin con el Burnout (periodos de seguridad): el perodo inmediato a la graduacin
(menor a dos aos de carrera) y el perodo luego de transcurridos diez aos de
experiencia profesional. El primero, se da porque el Burnout no es un suceso,
sino que lleva tiempo desarrollarlo, y adems el profesional recin recibido se
encuentra lleno de energa y motivacin; el segundo se debe a la -seleccin na-
tural-, los profesionales que ms Burnout presenten acabarn por cambiar de lu-
gar de trabajo o de tarea. Los profesionales con ms antigedad, los -
sobrevivientes-, seran por lo tanto los que menos Burnout presentaran.
Salario: la mala retribucin parece ser un condicionante, pero casi todos los au-
tores coinciden en que juega un papel secundario. [17]
33
6.2.3 Fases del Sindrome de Burnout
Jerry Edelwich y Archie Brodsky (1980) definen el burn out "como una prdida
progresiva del idealismo, energa y motivos vividos por la gente en las profesiones
de ayuda, como resultado de las condiciones de trabajo".
Proponen cuatro fases por las cuales pasa todo individuo con burn out:
Etapa de apata: Es la fase central del sndrome burn out. La frustracin de las
expectativas lleva al individuo a la paralizacin de sus actividades, desarrollando
apata y falta de inters. Empiezan a surgir los problemas emocionales, conduc-
tuales y fsicos.
34
en muchas ocasiones se da el abandono de ste y en los casos ms extremos de
profesin. Estos comportamientos empiezan a volverse constantes abriendo el
camino para la ltima etapa de burn out, la del distanciamiento.
El proceso incluye:
1. Exposicin gradual al desgaste laboral
2. Desgaste del idealismo
3. Falta de logros
35
Favorece la Respuesta Silenciosa (Danieli, 1984, Baranowsky 1997) que es la
incapacidad para atender a las experiencias de los consultantes, que resultan
abrumadoras.
36
Uno de los primeros sntomas de carcter leve pero que sirve de primer escaln
de alarma es la dificultad para levantarse por la maana o el cansancio patolgico,
en un nivel moderado se presenta distanciamiento, irritabilidad, cinismo, fatiga,
aburrimiento, progresiva prdida del idealismo que convierten al individuo en emo-
cionalmente exhausto con sentimientos de frustracin, incompetencia, culpa y au-
tovaloracin negativa.
1. Gestin Individual:
Trabajar mejor en vez de ms; realizar pequeos cambios que pueden hacer el
trabajo menos estresante y ms eficiente. Maslach recomienda una serie de
estrategias que pueden ser tiles:
37
Realizar lo mismo de forma diferente, intentar huir de la rutina, ya que esto
proporciona psicolgicamente un mayor sentido de autonoma y de libertad
personal.
Reposo y relajacin, ya que la aparicin del stress significa que existe una so-
brecarga y ser preciso identificar y tratar su causa.
38
Mantener la vida privada, ya que muchos obtienen una descarga de su tensin
con amigos o con una pareja comprensiva. Es importante tambin tener aficio-
nes que ocupen nuestro tiempo libre y nos ayuden a olvidar el trabajo.
2. Gestin Social
3. Gestin Institucional
Divisin del trabajo, que el personal realice diferentes trabajos de vez en cuan-
do, an en el mismo sector. Esto cambia el hbito y rompe la rutina.
39
Tipo de relacin del personal con sus superiores. La incidencia del Burnout es
menor en los trabajadores que tienen buenas relaciones laborales con los su-
periores y que obtienen de ellos apoyo y reconocimiento.
Otras posibilidades son discutir en equipo los casos difciles, dar ms apoyo o re-
compensas particulares a los profesionales, promover y favorecer la formacin
profesional continuada. [18]
Por tal razn, los instrumentos de medida de este sndrome se basan en la eva-
luacin de la disminucin o prdida de recursos emocionales. El cuestionario ms
usado es la escala de Maslach de 1986.
40
Por ltimo, sugiere que a escala institucional debera fomentarse el soporte real al
profesional afectado, constituyendo grupos de expertos afectados capaces de
ofrecer la ayuda necesaria.
Al igual que el Dr. Pueyo, autores como EnricRenau, Editor de la pgina Educa-
web.com, Isabel Arimany, D. Suaya, y otros, coinciden en la formulacin de pro-
puestas que puedan ayudar a evitar o prevenir el Sndrome de Burnout como: evi-
tar sobrecargarse de tareas y menos si no forman parte de las tareas habituales,
utilizar los canales de comunicacin, averiguar si otras personas han pasado por
lo mismo y preguntarles cmo lo solucionaron, delimitar las funciones, aprender a
controlar las emociones, etc. [14]
41
7. MARCO CONCEPTUAL
ENFERMERIA
ESTRS
SINDROME DE BURNOUT
42
psquico, actitud fra y despersonalizada en la relacin hacia los dems y senti-
mientos de insatisfaccin personal con las tareas que se han de realizar, y que
suele producirse fundamentalmente en personal sanitario y en profesionales dedi-
cados a la enseanza.
SALUD
43
8. MARCO LEGAL
44
fermedades laborales y el mejoramiento de las condiciones de trabajo, hacen parte
integrante del Sistema General de Riesgos Laborales.
Decreto 1295 de 1994, que establece la afiliacin de los funcionarios a una enti-
dad Aseguradora en Riesgos Profesionales (ARP).
45
Decreto 1772 de 1994, por el cual se reglamenta la afiliacin y las cotizaciones al
Sistema General de Riesgos Profesionales.
46
9. METODOLOGA
9.1. NATURALEZA
Cuantitativo.
Se utiliz la naturaleza cuantitativa porque permiti medir el grado desgaste en los
profesionales de enfermera de Unidades de Cuidados Intensivos adulto y de
acuerdo a la puntuacin ubicar en que subes-cala del sndrome de burnout se
encuentra el profesional; esta medicin se realiz a travs de clculos estadsticos
que permitieron establecer y calcular esta relacin a travs de porcentajes con sus
respectivos valores de confianza y error y as poder dar respuesta a la pregunta
problema a travs de la hiptesis planteada.
47
Unidades de cuidados Intensivos en Cartagena, incluidas en el estudio.
48
Docentes supervisores que no estn vinculados a la institucin
Enfermeros que no quieran participar en el estudio.
49
1. La escala de RP funciona en sentido inverso a las anteriores inferiores 33 y
superiores 40. Investigadores del tema, refieren que altos puntajes en la
sub-escala de cansancio emocional y despersonalizacin y bajos en reali-
zacin reflejan un nivel de Burnout.
Adems se estudiaron las variables socio demogrficas, edad, sexo, estado civil,
nmero de hijos, categora profesional, antigedad profesional y en el sitio de tra-
bajo, rotacin turno de trabajo, cantidad de pacientes a cargo del profesional,
tiempo dedicado a los pacientes, horas de trabajo semanales en la institucin, ta-
reas relacionadas con la actividad profesional en el lugar de vivienda o durante el
tiempo libre, pacientes difciles, horario laboral, antigedad laboral, sobrecarga
laboral, insumos laborales, condiciones fsicas laborales, salario, importancia den-
tro de la organizacin, relacin con el equipo de trabajo y relacin con el jefe.
50
10. ANLISIS Y PRESENTACIN DE LOS DATOS
Los datos fueron analizados por medio de estadstica descriptiva con tablas de
frecuencias y graficas de barras, pastel para mostrar los porcentajes y la correla-
cin se realiz por medio del clculo de correlacin con la prueba exacta de Fisher
con un nivel de confianza del 95% y un valor de p<0.05.
51
11. COMPONENTE TICO.
1. Esta investigacin sigue los principios ticos para la investigacin con seres
humanos contenidos en la Declaracin de Helsinki de la Asociacin Mdica
Mundial. [23]
52
12. RESULTADOS.
CARACTERISTICAS SOCIODEMOGRAFICAS
Tabla 1. Edad de los profesionales de Enfermera incluidos en el estudio.
EDAD FRECUENCIA %
20 24 10 20%
25 29 17 34%
30 34 11 22%
35 39 9 18%
40 44 1 2%
45 49 1 2%
50 54 1 2%
Total 50 100%
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en Uni-
dades de Cuidados Intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013.
53
La edad es una caracterstica que puede interactuar con los factores de riesgo en
el trabajo exacerbar o atenuar sus efectos, puede actuar como precursora o ate-
nuante en el desarrollo de reacciones en el estrs.
SEXO FRECUENCIA %
Femenino 45 90%
Masculino 5 10%
Total 50 100%
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en unidades de
cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en unidades de
cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013.
54
Las mujeres parecen ser el grupo ms vulnerables. Se cree que es por la mayor
carga de trabajo de conlleva la prctica profesional y la tarea en el hogar.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013.
55
El estado civil influye a que se desarrolle el sndrome, dado que es frecuente en
personas que no tienen parejas estables. El apoyo familiar aporta en la solucin
de problemas
56
Grafica 4. Tipo de contratacin de los profesionales de Enfermera incluidos
en el estudio.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
57
Tabla 5. Tiempo de ejercicio de los profesionales de Enfermera incluidos en
el estudio
TIEMPO DE EJERCICIO FRECUENCIA %
1-11 MESES 7 14%
1 - 5 AOS 24 48%
6 - 10 AOS 11 22%
MAS DE 10 8 16%
Total 50 100%
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013.
58
Tabla 6. Conformidad salarial de los profesionales de Enfermera incluidos
en el estudio.
CONFORMIDAD SALA-
FRECUENCIA %
RIAL
SI 21 42%
NO 29 58%
Total 50 100%
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
59
Tabla 7. Preocupacin de los profesionales de Enfermera incluidos en el es-
tudio al dejar pendientes laborales mientras estn en casa.
PREOCUPACION FRECUENCIA %
Si 39 78%
No 3 6%
A veces 8 16%
Total 50 100%
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
60
Tabla 8. Consideran los profesionales de Enfermera incluidos en el estudio
tener sobrecarga laboral.
SOBRECARGA LA-
FRECUENCIA %
BORAL
Si 15 30%
No 14 28%
A veces 21 42%
Total 50 100%
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
61
GRADO DE DESGASTE PROFESIONAL
Total 27 10 13 50 100%
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
62
cuentran entre los 35-39 aos con 7 mujeres seguido de las que pertenecen al
grupo de 25-29 con 6 y las que estn de 30-34 aos con 5, tambin se observo
que los grupos etareos con menos ndice de presentar Cansancio Emocional son
las que pertenecen a los grupos de 40-44, 45-49, 50-54 con solo una persona
respectivamente en cada uno y en el grupo ms joven de 20-24 aos se logro
identificar que 3 mujeres mostraron bajo ndice de Cansancio Emocional, mientras
que para los hombres que presentaron Cansancio Emocional el grupo etareos con
mas prevalencia fue el de 30-34 aos con 2 hombres y el que grupo que menos
mostro fue el de 35-39 aos solo con 1 hombre , por lo tanto en el grupo de hom-
bres de la muestra, en los dems grupos etarios no se registro Cansancio Emo-
cional de nivel bajo.
63
Grafica 10. Cansancio emocional nivel medio (19-26) en los profesionales de
Enfermera incluidos en el estudio.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
64
Grafica 11. Cansancio emocional nivel alto (>27) en los profesionales de En-
fermera incluidos en el estudio.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
65
Nota: Con relacin a la poblacin femenina relacionada en el estudio se puede
establecer en el presente estudio que la poblacin ms afectada en la sub escala
de cansancio emocional son las que pertenecen a los grupos etareos que de 20-
24,25-29,-30-34, 35-39 por el contrario las mujeres que pertenecen a los grupos
de edades de 40-44,45-49, 50-54,55-59 no presento muestra de consideracin en
esta sub-escala ya que la mxima solo tena una sola persona. Para el grupo de
hombre los grupos etareos parcialmente afectados fueron los de 20-24,25-29,-30-
34, 35-39 y en los dems grupos etareos no hubo hombres afectados en ningn
nivel de Cansancio Emocional.
66
Tabla 10. Despersonalizacin en los profesionales de Enfermera incluidos
en el estudio.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
67
cin en niveles bajo de Despersonalizacin tenemos a quienes se encuentran en
los grupos de 25-29 y 35-39 aos con 8 mujeres cada grupo seguido de las que
pertenecen a l grupo de 20-24 con 3 y las que estn de 30-34 aos con 2, tam-
bin se evidencio que los grupos etareos con menos ndice de presentar Desper-
sonalizacin en las mujeres son las que pertenecen a los grupos de 45-49, 50-54
con solo una persona respectivamente en cada uno y en los grupos de 40-44 y
56-59 no se reporto ninguna mujer con Despersonalizacin, mientras que para los
hombres que presentaron Despersonalizacin en nivel bajo son el grupo de 30-34,
35-39 con solo 1 hombre cada uno y en los dems grupos etareos masculinos
no se evidencio Despersonalizacin de nivel bajo.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
68
poblacin en niveles medios de Despersonalizacin tenemos a quienes se en-
cuentran en los grupos de 25-29 con 6 mujeres, por el grupo de mujeres en eda-
des de 30-34 con 4 mujeres seguido de las que pertenecen a l grupo de 20-24
con 3 y las que estn de 40-44 aos solo con 1, tambin se observo que los gru-
pos etareos de 35-39, 45-49, 50-54, 55-59 no presentaron niveles de Desperso-
nalizacin medio, mientras que para los hombres que presentaron Despersonali-
zacin en nivel medio son el grupo de 30-34 con 2 hombres y el grupo de 25-29
solo 1 y en los dems grupos etareos masculinos no se evidencio Despersona-
lizacin de nivel medio.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
69
poblacin en niveles altos de Despersonalizacin fueron las que se encuentran
en los grupos de 20-249 con 4 mujeres, seguido de las que pertenecen a l grupo
de 25-29, 30-34 con 1 cada una y las que pertenecen a los grupos de 35 a los 59
aos no presentaron niveles de Despersonalizacin alto.
Total 37 7 6 50 100%
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
70
Grafica 15. Realizacin personal, nivel bajo (>40) en los profesionales de
Enfermera incluidos en el estudio.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
71
Grafica 16. Realizacin personal, nivel medio (34-39) en los profesionales de
Enfermera incluidos en el estudio.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
72
Grafica 17. Realizacin personal, nivel alto (<33) en los profesionales de En-
fermera incluidos en el estudio.
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
Nota: podemos observar que la gran mayora de la poblacin con un 74% mostro
un mayor ndice superior a 40 dando como resultado que ese porcentaje de la po-
73
blacin se encuentra en un estado realizacin personal y sensacin de logro,
mientras que los otros niveles fueron relativamente bajos en comparacin con los
dems niveles.
SINDROME BURNUOT SI NO
MUJERES 1 44
HOMBRES 0 5
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
NO 44 98%
Total 45 100%
Fuente: Encuesta Sindrome de Burnout en los profesionales de enfermera que laboran en uni-
dades de cuidados intensivos adulto. Cartagena. I periodo del 2013
74
Grafica 18. Sndrome de Burnout en las Enfermeras incluidos en el estudio.
75
CORRELACION
Ms de Cantidad 6 31 37 8 29 37 4 33 37
25 % 10.8% 89.2% 100.0%
EDAD 16.2% 83.8% 100.0% 21.6% 78.4% 100.0%
Cantidad 13 37 50 14 36 50 6 44 50
Total
% 26.0% 74.0% 100.0% 28.0% 72.0% 100.0% 12.0% 88.0% 100.0%
Prob. Prueba Fisher
0,02 0,1489 0,64
de exactitud
Pre- Cantidad 13 29 42 11 31 42 6 36 42
Grado % 31.0% 69.0% 100.0% 26.2% 73.8% 100.0% 14.3% 85.7% 100.0%
Espe- Cantidad 0 8 8 3 5 8 0 8 8
FORMACIO cialidad %
ACADEMICA .0% 100.0% 100.0% 37.5% 62.5% 100.0% .0% 100.0% 100.0%
Cantidad 13 37 50 14 36 50 6 44 50
Total
% 26.0% 74.0% 100.0% 28.0% 72.0% 100.0% 12.0% 88.0% 100.0%
Prob. Prueba Fisher
0,09 0,66 0,5717
de exactitud
Con Cantidad 9 22 31 7 24 31 2 29 31
Pareja % 29.0% 71.0% 100.0% 22.6% 77.4% 100.0% 6.5% 93.5% 100.0%
ESTADO
Sin Cantidad 4 15 19 7 12 19 4 15 19
CIVIL
Pareja % 21.1% 78.9% 100.0% 36.8% 63.2% 100.0% 21.1% 78.9% 100.0%
Total Cantidad 13 37 50 14 36 50 6 44 50
76
% 26.0% 74.0% 100.0% 28.0% 72.0% 100.0% 12.0% 88.0% 100.0%
Prob. Prueba Fisher
0,7415 0,3385 0,1841
de exactitud
Defini- Cantidad 8 24 32 10 22 32 6 26 32
do % 25.0% 75.0% 100.0% 31.2% 68.8% 100.0% 18.8% 81.2% 100.0%
indefi- Cantidad 5 13 18 4 14 18 0 18 18
nido %
CONTRATO 27.8% 72.2% 100.0% 22.2% 77.8% 100.0% .0% 100.0% 100.0%
Cantidad 13 37 50 14 36 50 6 44 50
Total
% 26.0% 74.0% 100.0% 28.0% 72.0% 100.0% 12.0% 88.0% 100.0%
Prob. Prueba Fisher
1,000 0,7438 0,0754
de exactitud
Cantidad 11 18 29 6 23 29 2 27 29
No
% 37.9% 62.1% 100.0% 20.7% 79.3% 100.0% 6.9% 93.1% 100.0%
Cantidad 2 19 21 8 13 21 4 17 21
Si
CONFORME % 9.5% 90.5% 100.0% 38.1% 61.9% 100.0% 19.0% 81.0% 100.0%
SALARIO
Cantidad 13 37 50 14 36 50 6 44 50
Total
% 26.0% 74.0% 100.0% 28.0% 72.0% 100.0% 12.0% 88.0% 100.0%
Prob. Prueba Fisher
0,0475 0,2130 0,2234
de exactitud
Cantidad 1 2 3 2 1 3 0 3 3
No
% 33.3% 66.7% 100.0% 66.7% 33.3% 100.0% .0% 100.0% 100.0%
Cantidad 12 35 47 12 35 47 6 41 47
Si
PREOCU- % 25.5% 74.5% 100.0% 25.5% 74.5% 100.0% 12.8% 87.2% 100.0%
PACION
Cantidad 13 37 50 14 36 50 6 44 50
Total
% 26.0% 74.0% 100.0% 28.0% 72.0% 100.0% 12.0% 88.0% 100.0%
Prob. Prueba Fisher
1,000 0,1857 1,000
de exactitud
77
Cantidad 7 28 35 12 23 35 3 32 35
No
% 20.0% 80.0% 100.0% 34.3% 65.7% 100.0% 8.6% 91.4% 100.0%
Cantidad 6 9 15 2 13 15 3 12 15
Si
SOBRE- % 40.0% 60.0% 100.0% 13.3% 86.7% 100.0% 20.0% 80.0% 100.0%
CARGA
Cantidad 13 37 50 14 36 50 6 44 50
Total
% 26.0% 74.0% 100.0% 28.0% 72.0% 100.0% 12.0% 88.0% 100.0%
Prob. Prueba Fisher
0,1704 0,1787 0,3476
de exactitud
INTERPRETACION: Al momento de relacionar las caractersticas de la poblacin estudiada y las sub escalas de la
escala de Maslach segn el mtodo estadstico de probabilidad Fisher, se evidencio que la edad de los participantes
se relaciona con su cansancio laborar; al igual que la conformidad salarial con el cansancio laboral, teniendo en
cuenta que segn este mtodo estadstico, los resultado son significativos si son iguales o menores a 0,05 y en di-
cha correlacin los resultados fueron de 0,02 y 0,04 respectivamente.
78
13. ANLISIS DE DATOS
Se indago sobre su estado civil, lo cual evidencio que el 38% (19) son solteros, de
las cuales 18 son mujeres; seguido en un 32% (16) de la poblacin casada, siendo
12 las mujeres y solo 4 hombres; mientras que el 30% (15) la poblacin restante
conviven en unin libre y en su totalidad son mujeres.
79
prendido de 1 a 5 aos, el 22% tienen de 6 a 10 aos de ejercicio en esta profe-
sin, un 16% labora hace mas de 10 aos y solo el 14% de los incluidos en el es-
tudio no excedo los 11 mese de labor
Cansancio Emocional
80
mas prevalencia fue el de 30-34 aos con 2 hombres y el que grupo que menos
mostro fue el de 35-39 aos solo con 1 hombre , por lo tanto en el grupo de hom-
bres de la muestra, en los dems grupos etarios no se registro
Cansancio Emocional de nivel bajo.
81
servo que los grupos etareos sin ndice de Cansancio Emocional son las que per-
tenecen a los grupos de 40-44, 45-49, 50-54, mientras que para los hombres que
presentaron Cansancio Emocional nivel alto el nico grupo etareo con prevalen-
cia fue el de 30-34 aos con 2 hombres y el que grupo que menos mostro fue el
de 35-39 aos solo con 1 hombre , por lo tanto en el grupo de hombres de la
muestra, en los dems grupos etareos no se registro Cansancio Emocional de
nivel alto.
82
nes aprensivas y de estrs que se puedan presentar en el da a da en su lugar de
trabajo, tambin se puede observar que las personas mayores son las que mejor
manejan los problemas que se puedan presentar en su vida personal para que no
influyan de ninguna manera en su lugar de trabajo, por tal motivo se evidencio
que las personas mayores son las que estn menos propensas a padecer de
cansancio emocional.
Despersonalizacin
Nivel Bajo: Dentro de la escalas de burnout, que corresponde a despersonaliza-
cin en el nivel bajo encontramos un total de 25 personas correspondiente a 50%
de la poblacin de muestra total, dentro de los cuales las mujeres con 51% de su
poblacin son un total de 23 y los hombres dentro de su poblacin con el 40% son
un total de 2, para los grupos etarios que de las mujeres que presentaron mayor
poblacin en niveles bajo de Despersonalizacin tenemos a quienes se encuen-
tran en los grupos de 25-29 y 35-39 aos con 8 mujeres cada grupo seguido de
las que pertenecen a l grupo de 20-24 con 3 y las que estn de 30-34 aos con 2,
tambin se observo que los grupos etarios con menos ndice de presentar Des-
personalizacin en las mujeres son las que pertenecen a los grupos de 45-49,
50-54 con solo una persona respectivamente en cada uno y en los grupos de 40-
44 y 56-59 no se reporto ninguna mujer con Despersonalizacin, mientras que pa-
ra los hombres que presentaron Despersonalizacin en nivel bajo son el grupo de
30-34, 35-39 con solo 1 hombre cada uno y en los dems grupos etarios mascu-
linos no se evidencio Despersonalizacin de nivel bajo.
83
nes se encuentran en los grupos de 25-29 con 6 mujeres, por el grupo de muje-
res en edades de 30-34 con 4 mujeres seguido de las que pertenecen a l grupo
de 20-24 con 3 y las que estn de 40-44 aos solo con 1, tambin se observo
que los grupos etarios de 35-39, 45-49, 50-54, 55-59 no presentaron niveles de
Despersonalizacin medio, mientras que para los hombres que presentaron Des-
personalizacin en nivel medio son el grupo de 30-34 con 2 hombres y el grupo de
25-29 solo 1 y en los dems grupos etarios masculinos no se evidencio Desper-
sonalizacin de nivel medio.
84
aprender, explotar su carrera y solteros en este estudio, los segundos son las
personas con mayor antigedad en la carrera, casados y con ms experiencia, las
personas del primer grupo continan siendo las ms afectadas a diferencia de los
personas mayores que el hecho que sean casados implica que la interaccin con
la familia y los hijos hacen que tengan mayor capacidad para afrontar problemas
personales, conflictos emocionales y ser ms realistas, con la ayuda del apoyo
familiar, por otro lado su experiencia profesional los ayuda a administrar bien sus
recursos emocionales para no caer en estados de depresin o cinismo y as brin-
dar una buena atencin a sus receptores de servicio.
Realizacin personal
Nivel Bajo: dentro de la escalas de burnout, que corresponde a ineficiencia y rea-
lizacin personal en el nivel bajo encontramos un total de 37 personas correspon-
diente a 74% de la poblacin de muestra total, dentro de los cuales las mujeres
con 78% de su poblacin son un total de 35 y los hombres dentro de su poblacin
con el 40% son un total de 2, para los grupos etareos de las mujeres que presen-
taron mayor poblacin en niveles bajo de ineficiencia y realizacin personal te-
nemos a quienes se encuentran entre los 25-29 aos con 11 mujeres seguido de
las que pertenecen a l grupo de 20-24, 35-39 con 8 respectivamente cada grupo,
las que estn de 30-34 aos con 5, tambin se observo que los grupos etareos
con menos ndice de presentar ineficiencia y realizacin personal son las que per-
tenecen a los grupos de 40-44, 45-49, 50-54 con solo una persona respectiva-
mente en cada uno, mientras que para los hombres que presentaron ineficiencia y
realizacin personal el grupo etareo con mas prevalencia fue el de 30-34 aos
con 2 hombres y en los dems grupos etareos no se registro ineficiencia y reali-
zacin personal de nivel bajo.
85
res con 11% de su poblacin son un total de 5 y los hombres dentro de su pobla-
cin con el 40% son un total de 2, para los grupos etareos de las mujeres que
presentaron mayor poblacin en niveles medio de ineficiencia y realizacin perso-
nal tenemos a quienes se encuentran entre los 25-29 aos con 2 mujeres segui-
do de las que pertenecen a l grupo de 20-24, 30-34, 35-39 con 1 respectivamente
cada grupo, en los dems grupos etareos femeninos no se registro ineficiencia y
realizacin personal de nivel medio. Mientras que para los hombres que presenta-
ron ineficiencia y realizacin personal nivel medio el grupo etareo con ms preva-
lencia fue el de 25-29 aos con 2 hombres y en los dems grupos etareos no se
registr ineficiencia y realizacin personal de nivel medio
Se pudo observar que la gran mayora de la poblacin con un 74% mostro un indi-
ce superior a 40% dando como resultado que ese porcentaje de la poblacin se
encuentra en un estado realizacin personal y sensacin de logro, mientras que
los otros niveles fueron relativamente bajos en comparacin con los dems nive-
les.
86
De acuerdo a los resultados obtenidos en este estudio, la aparicin del sndrome
de Burnout se identific solo en las mujeres, correspondiente al 2% de la pobla-
cin de este sexo.
87
14. DISCUSIN
88
Vale la pena resaltar que la categora despersonalizacin agrupa una cantidad
considerable de la poblacin encuestada (26), seguida inmediatamente por la sub-
escala cansancio emocional (23) 46%, lo cual sustenta la documentacin exis-
tente; esto debido a que dichas categoras evidencia la relacin enfermero pa-
ciente, sobrecarga laboral y responsabilidad adquirida al trabajar con seres hu-
manos; provocando en dichos trabajadores estas condiciones como mecanismos
de defensa. [26]
89
15. CONCLUSION
Con base a las encuestas realizadas al personal de muestra se pudo concluir con
los resultados encontrados los siguientes aspectos:
90
Se encontr que una poblacin de hombres y mujeres con edades com-
prendidas entre 25 a 29 aos estn moderadamente (nivel medio) realiza-
dos personal y profesionalmente en su trabajo, tambin se evidencio a pe-
sar de su diferencia de gneros que sus caractersticas sociodemogrficas
son similares para este grupo.
A pesar de todos los altibajos en los indicadores de las sub escalas del sn-
drome de burnout de la poblacin encuestada, se pudo establecer con los
resultados obtenidos que solo una persona reuni los tres criterios positi-
vos para el marcador del sndrome de burnout que son alto cansancio emo-
cional, alto despersonalizacin y bajo realizacin personal.
.
91
16. RECOMENDACIONES
92
17. BIBLIOGRAFIA
[1] PERA G. Prevaleca del sndrome del quemado y estudio de los factores aso-
ciados en los trabajadores de un hospital comarcal. GacSanit2002; 16 (6): 480-6.
Consultado (16/04/2013). Disponible en
http://www.elsevier.es/es/revistas/gaceta-sanitaria-138/prevalencia-sindrome-
quemado-estudio-los-factores-asociados-13040623-originales-2002
93
[6] Waugh C.K. Judd M. R. TRAINER BURNOUT: THE SYNDROME EXPLORED.
[Internet]. Consultado [17/03/2013] Disponible en
http://scholar.lib.vt.edu/ejournals/JCTE/v19n2/pdf/waugh.pdf
[7] Albaladejo R., Villanueva R., Ortega, P., Astasio, ME Calle y V Domnguez.
SNDROME DE BURNOUT EN EL PERSONAL DE ENFERMERA DE UN HOS-
PITAL DE MADRID. [Internet]. Rev. Esp. Salud Publica v.78 n.4 Madrid jul.-
ago. 2004. Consultado en [17/04/2013] disponible en
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-57272004000400008
[9] (Cox T. Griffiths A. Leka S. La organizacin del trabajo y el estrs OMS [Inter-
net]. [Consultado 2012 Mayo 15]. Disponible en:
http://www.who.int/occupational_health/publications/stress/es/index.html)
[11] HOUTMAN I., Jettinghoff K., Sensibilizando sobre el Estrs Laboral en los
Pases en Desarrollo. Un riesgo moderno en un ambiente tradicional de trabajo:
Consejos para empleadores y representantes de los trabajadores.[Internet]. ISBN
978 92 4 359165 0 (Clasificacin NLM: WA 250) Vol 6. Consultado 2012 Mayo 15].
94
Disponible en:
http://whqlibdoc.who.int/publications/2008/9789243591650_spa.pdf)
95
[17] COOPER CL, Rout U, Faragher B. Menthal health, job satisfaction and job
stress among general practioners. B M J 1.989; 289:366-370.[ Consultado
17/04/2013] disponible en http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1828251/
[18] Martnez de la Casa Muoz, A; del Castillo Comas, C; Magaa Loarte, E; Bru
Espino, I; Franco Moreno, A; Segura Fragoso, A. Estudio sobre la prevalencia del
burnout en los mdicos del rea Sanitaria de Talavera de la Reina.[Internet]. Pu-
blicado en Aten Primaria. 2003;32:343-8. - vol.32 nm 06. Consultado 17/04/2013.
Disponible en http://www.elsevier.es/es/revistas/atencion-primaria-27/estudio-
prevalencia-burnout-los-medicos-area-sanitaria-13052712-originales-2003
[20] UCI: una definicin corta para los pacientes y familiares.[Internet] publicado
26/01/2011. Consultado 18/04/2013. Disponible en
http://pacientesenunidadescriticos.blogspot.com/2011/01/uci-una-definicion-
corta-para-los.html
96
[22] (WARR, COOK y WALL.Scales for the measurement of some work attitudes
and aspects of psychological well-being Journal of Occupational Psychology, 1979,
52, 129-148). Consultado 18/04/2013. Disponible en
http://es.scribd.com/doc/49347775/Warr-T-Cook-P-y-Wall-K-1979-Scales-for-the-
measurement-of-some-work-attitudes-and-aspects-of-psychological-wellbeing
[25] Lpez, E.C. Sndrome de burnout [Internet] Vol. 27. Supl. 1 2004 pp 131-133.
Consultado 18/04/2013. Disponible en http://www.medigraphic.com/pdfs/rma/cma-
2004/cmas041ac.pdf
[26] lvarez, A. M., Arce M. L., Barrios A. E.,. Snchez de Coll A.R. SIN-
DROME DE BURNOUT EN MEDICOS DE HOSPITALES PUBLICOS DE LA
CIUDAD DE CORRIENTES,. [Internet]. Revista de Posgrado de la VIa Ctedra
de Medicina - N 141 Enero 2005 Pg. 27-30.
Consultado 18/04/2013. Disponible en
http://www.med.unne.edu.ar/revista/revista141/9_141.htm
97
ANEXOS
98
ANEXO A.
CONSENTIMIENTO INFORMADO
1
Estudiante de Enfermera. CURN. grizedamore@hotmail.com
2
Estudiante de Enfermera. CURN .corandser29@hotmail.com
3
Estudiante de Enfermera. CURN .lapota91@hotmail.com
4
Estudiante de Enfermera. CURN .anyitudi528@hotmail.com
99
Si tiene alguna duda sobre este proyecto, puede hacer preguntas en cualquier
momento durante su participacin en l. Igualmente, puede retirarse del proyecto
en cualquier momento sin que eso lo perjudique en ninguna forma. Si alguna de
las preguntas durante la encuesta le parecen incmodas, tiene usted el derecho
de hacrselo saber al investigador o de no responderlas.
_______________________________
Firma del participante
100
ANEXO B. ENCUESTA
101
TRABAJO CUANDO SE VA PARA SU
ESTADO CIVIL: CASA?:
Soltero____ U. Libre_____ SI____ NO____ ALGUNAS VE-
Casado____ Divorciado_____ CES_______
Viudo______
SIENTE USTED QUE TIENE SOBRE-
SE SIENTE USTED PREOCUPADO CARGA LABORAL?
AL DEJAR ALGUN PENDIENTE EN EL SI_____ NO_____ AVECES_______
102
MASLACHBURNOUT INVENTORY
(C. MASLACH, 1986)
Una Unas
Una Pocas Todos
Nunca Pocas vez pocas
vez a la veces a los
veces al veces
ITEMS semana la se- das
mes al
mana
mes
0 1 2 3 4 5 6
1. Me siento emo-
cionalmente agi-
tado (a) por mi
trabajo.
2. Me siento can-
sado (a) al final
de la jornada de
trabajo.
3. Me siento fatiga-
do (a) cuando
me levanto por
la maana y
tengo que en-
frentarme con
otro da de tra-
bajo.
4. Comprendo f-
cilmente cmo
se sienten las
personas.
5. Creo que trato a
algunas perso-
nas como si fue-
sen objetos im-
personales.
6. Trabajar todo el
da con perso-
nas es un es-
fuerzo.
7. Trato muy efi-
103
cazmente los
problemas de las
personas.
8. Me siento que-
mado por mi
trabajo.
9. Creo que estoy
influyendo posi-
tivamente con mi
trabajo en la vida
de los dems.
10. Me he vuelto
ms insensible
con la gente
desde que ejer-
zo esta profe-
sin.
11. Me preocupa el
hecho de que
este trabajo me
est endure-
ciendo emocio-
nalmente.
12. Me siento muy
activo (a)
104
servicio.
105
ANEXO C. OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES
Objetivo
Escala de
Especi- Variable Definicin Conceptual Dimensin Indicador Instrumento
medicin
fico
Femenino
Describir las caractersticas demogrficas y laborales en la po-
Sexo Nominal
Masculino
Nmero de
Edad aos cumpli- Continua
dos
Soltero
Casados
Estado civil Divorciados Nominal
Son aquellas caracte-
blacin de estudio
rsticas sociales de la
cas socio datos socio
poblacin que descri-
demogrficas Enfermera demogrficos
ben a un individuo.
Auxiliar de y
enfermera laborales
Mdicos
Profesin Fisioterapeu- Nominal
ta
Siclogo (a)
Camilleros
106
cin de una tarea con- 1 a 5 aos
creta y el entorno en 6 a 10 aos
que sta se realiza, en 11 a 15 aos
cuanto que estas va- 16 a 20 aos
riables determinan la Ms de 20
salud del trabajador aos
Maana
Diurno
Trabajo por
Nocturno Nominal
turnos
Jornada
acumulada
Alta
Carga laboral Moderada Ordinal
Baja
Sndrome de agota-
Establecer la prevalencia del
Sndrome de Burnout en la
Agotamiento
miento profesional,
emocional
poblacin de estudio
despersonalizacin y
Dependiente
107
ANEXO D. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
Asesoras con el
investigador princi-
pal.
Bsqueda bibliogr-
fica.
Elaboracin de an-
teproyecto.
Elaboracin de pro-
yecto.
Aprobacin de pro-
yecto.
Aplicacin de en- X
cuestas.
108
Tabulacin de da- X
tos.
Anlisis de datos.
Trabajo final.
Presentacin final.
PRESUPUESTO
INSUMOS
Fotocopias 200 Hojas 100 20.000
Impresiones 537 200 107.400
Hojas (resma) 1 resma 12.000
CD 3 1000 3.000
Lapiceros y Marca- 5 1.000 5.000
dores
VARIOS
Transporte 30 1.600 48.000
Anillado de trabajo 8 3.000 24.000
TOTAL 207.400
109