16/07/2016 Estudando:EspanholBsicoCursosOnlineGrtis|PrimeCursos

ESTUDANDO: ESPANHOL BSICO

AlfabetoElalfabeto
*** Em caso de dvidas com relao aos significados de palavras em espanhol utilizadas ao longo do
curso, recomendamos o uso do dicionrio online Espanhol Portugus da Michaelis:
http://michaelis.uol.com.br/escolar/espanhol/index.php***

O alfabeto espanhol tem 29 smbolos (27 letras e 2 dgrafos: "LL" e "CH"). As nicas diferenas entre o alfabeto
PortugussoosdgrafosCh,ll,ealetra,quenoexistemnoPortuguseoquenoexisteemEspanhol.Veja
oalfabetocompleto:

ABCCHDEFG
HIJKLLLMN
OPQRSTUV
WXYZ

https://www.primecursos.com.br/openlesson/9958/101379/ 1/3
16/07/2016 Estudando:EspanholBsicoCursosOnlineGrtis|PrimeCursos

Espanhol para iniciantes (vdeo aula 01) El alfa...

**VdeocomplementarverificarLioBibliografia/LinksRecomendadosparafontes**

Ento:

a(a)
b(be)
c(ce)
ch(che):sepronunciacomoun"Tche".Esunasolaletra.
d(de):"d"delnordestino.
e(e):sepronunciamscerradaqueenportugus(comoun).
f(efe)
g(ge):antesdeeoi,sepronunciacomouna"erredobradaouinicial"delportugus.girar>rirar.
h(hache):esmuda.
i(ilatina):sellamaasporqueesla"i"dellatn.
j(jota):seprununciacomouna"erredobradaouinicial"delportugus.cajn>carrn.
L(ele):nuncatieneelsonidode"u".Siempresepronunciacomoele,lago,calza,mal.

LL(elle):esel"lh"delportugus.Perohaymuchasvariacionesdepronuncia.
M(eme)
N(ene)
(ee):nhdelportugus.
O(o)
P(pe)
Q(cu)
R(ere):siempreesvibrada.ratn,cario,mar.
S(ese):siempresepronunciacomo"ss".nuncatieneelsonidode"z"delportugus.casa>cassa.
T(te):"t"delnordestino.
U(u)
V(uve):sepronunciacomouna"b":vaca(baca).
X(equis):siempresepronunciaconelsonidodetaxi.
W(uvedoble)
Y (i griega): se llama as porque es la "i"del griego. Se pronuncia como una "i", pero en algunos casos como un
"di"delportugus.hoy>hoi,Yo>dio.
Z(ceta):sepronunciacomouna"s".Noexisteelsonidozenespaol.Zaragoza>Saragosa.

Msinformaciones

https://www.primecursos.com.br/openlesson/9958/101379/ 2/3
16/07/2016 Estudando:EspanholBsicoCursosOnlineGrtis|PrimeCursos

Anuncasenasaliza.Esepronunciacerrada.
Isepronunciaigualalportugus.
Osepronunciacerrada.Usepronunciaigualalportugus.

En espaol no existen estos acentos: , ni tampoco: , ss, vr, lh* y nh*. *Existen palabras en que se dan estos
encuentros,perolaHsiguemuda:alhaja(alaja),anhelo(anelo),etc.

Perosexistench,ll,ylatilde().

Enlosencuentroscc,ct,mn,nnsepronuncianambasconsonantes:accin,acto,mnibus,innato.

Variacionesregionales

Elespaolseestconvertiendoenunalenguadegrandeimportanciaenlaactualidad.Losdatosdelacantidadde
hablantesseconfunden,peroelciertoesqueelespaolestentrelascincolenguasmshabladasenelmundo,
conalgoentre300a500millonesdehablantes,incluyendolosnativosdeEspaayLatinoamrica,yloshablantes
de espaol como segunda lengua. Con una extensin geogrfica tan grande, es natural las variaciones de
pronuncia y vocabulrio entre los pases. Las ms importantes son: en Argentina las ll son ms marcadas (seria
comola"j"delportugus).

Ex:Ellaestenlacalle(Ejaestenlacaje).La"y"delantedevocal,tambinpuedeserpronunciadaconel"j"del
portugus.Ex:Yohuyo.(Johujo)enEspaa"ce/ci"yla"z"sonpronunciadasinterdentalmente(osea,conlalengua
entrelosdientes).

Tampocohaydistincinentre"b"y"v".Lasdostienensonidode"b".La"ll"espronunciadacomouna"lh"enMxico,
la "y"y la "ll"son menos marcadas, casi como una "i". Ex: Ella es muy bella (Eia es muy beia) en Chile no se
pronuncianlas"eses"finales.

Haymuchasotrasvariaciones,peroporahoranonosvamosaaprofundarenestetema.

https://www.primecursos.com.br/openlesson/9958/101379/ 3/3