Grupo: Hacedores No Hacedores

Cuestionario de Anlisis de Barreras

Aplicar abono a la tierra -
para usarse con agricultores

Declaracin de Comportamiento
Antes de sembrar, los agricultores meta le echan abono casero a la tierra, elaborado
con material de colores caf y verde, estircol, aditivos para el suelo y agua.
Datos Demogrficos
Nombre del entrevistador: _________________________ No. De Cuestionario: ________

Fecha: _____/_____/_______ Comunidad: __________________________________

Introduccin: Hola, mi nombre es __________, soy parte de un equipo de estudio,

investigando lo que los agricultores hacen para mejorar la calidad del suelo e
incrementar productividad. El estudio incluye una conversacin sobre este tema y nos
tomar aproximadamente 20 minutos. Me gustara escuchar su punto de vista sobre
este tema. No est obligada a participar en el estudio y ningn servicio va a ser
detenido si elige no participar. Si elige ser entrevistado, no va a recibir ninguna
compensacin o bono o servicio adicional. Todo lo que discutamos ser confidencial.
Le gustara hablar conmigo? (Si no, agradecerle por su tiempo)

Parte A: Preguntas de seleccin Hacedores /No Hacedores

1. Cul es su principal ocupacin?
A. Agricultura
B. Otra que no sea agricultura Termine la entrevista y busque a otra
persona para entrevistar
C. No sabe/no responde Termine la entrevista y busque a otra persona
para entrevistar

Durante la ms reciente etapa de siembra, cul fue su cultivo principal? (Cul fue
el cultivo que sembr en la mayor cantidad de tierra?) [Maz, frijol, caf, otro]

_______________________

2. Antes de sembrar, le agreg algn producto a la tierra en donde sembr

[insertar el cultivo que mencion arriba]?
A. S
B. No Marque como No hacedor y contine en seccin B
C. No recuerda/no responde Termine la entrevista y busque a otra
persona para entrevistar
 3. Me podra describir exactamente lo que le agreg a la tierra? 1
A. Abono elaborado con material caf y verde, estircol animal, aditivos para
el suelo y agua.
B. Nada de lo anterior Marque como No hacedor y contine en seccin B
C. No sabe/no responde Termine la entrevista y busque a otra persona
para entrevistar

Tabla de clasificacin de Hacedores/No Hacedores

Hacedores No Hacedores No Sera Entrevistado/a
(todo lo siguiente) (cualquiera de lo siguiente) (cualquiera de lo siguiente)
Pregunta 1 = A Pregunta 1 = B o C Commented [CR1]: I added B, which is missing from the
original English
Pregunta 2 = A Pregunta 2 = B Pregunta 2 = C
Pregunta 3 = A Pregunta 3 = B Pregunta 3 = C
Grupo: Hacedores No Hacedores

Explicacin del comportamiento

En las prximas preguntas, le estar platicando acerca de echar abono casero en su tierra.
Cuando yo diga esto, me estar refiriendo al abono hecho en casa utilizando material de
colores caf y verde, estircol, aditivos para la tierra y agua, as como a esparcir este
abono en su tierra antes de sembrar.

Parte B: Preguntas de Investigacin

(Autoeficacia/Habilidades Percibidas)
1. Hacedores/No Hacedores: Con su conocimiento, recursos y habilidades
actuales, piensa que puede esparcir abono casero en su tierra antes de sembrar?
A. Si
B. Posiblemente
C. No
D. No s

(Autoeficacia Percibida)
2a. Hacedores: Qu cosas le facilitan que se pueda esparcir abono casero en su
tierra antes de sembrar?
2b. No Hacedores: Qu cosas le facilitaran que se pudiera esparcir abono
casero en su tierra antes de sembrar?
(Escriba todas las respuestas abajo. Ayude a ampliar las respuestas con Qu
ms?)

1
Esto puede requerir un poco ms de discusin en cuento a lo que el agricultor agrega a la tierra y si fue o no
hecho en casa.
(Autoeficacia Percibida)
3a. Hacedores: Qu cosas le dificultan que se pueda esparcir abono casero en
su tierra antes de sembrar?
3b. No Hacedores: Qu cosas dificultaran que se pudiera esparcir abono
casero en su tierra antes de sembrar?
(Escriba todas las respuestas abajo. Ayude a ampliar las respuestas con Qu
ms?)

(Consecuencias Positivas Percibidas)

4a. Hacedores: Cules son las ventajas de esparcir abono casero en su tierra
antes de sembrar?
4b. No Hacedores: Cules seran las ventajas de esparcir abono casero en su
tierra antes de sembrar?
(Escriba todas las respuestas abajo. Aydele a seguir con Qu ms?)

(Consecuencias Negativas Percibidas)

5a. Hacedores: Cules son las desventajas de esparcir abono casero en su tierra
antes de sembrar?
5b. No Hacedores: Cules seran las desventajas de esparcir abono casero en su
tierra antes de sembrar?
(Escriba todas las respuestas abajo. Ayude a ampliar las respuestas con Qu
ms?)

(Normas Sociales Percibidas)

6a. Hacedores: La mayora de personas que usted conoce, aprueban que usted
esparza abono casero en su tierra antes de sembrar?
6b. No Hacedores: La mayora de personas que usted conoce, aprobaran que
usted esparciera abono casero en su tierra antes de sembrar?
A. Si
B. Posiblemente
C. No
D. No s/no puedo decir
(Normas Sociales Percibidas)
7a. Hacedores: Quines son las personas que aprueban que usted esparza
abono casero en su tierra antes de sembrar?
7b. No Hacedores: Quines son las personas que aprobaran que usted
esparciera abono casero en su tierra antes de sembrar?
(Escriba todas las respuestas abajo. Ayude a ampliar las respuestas con Quien
ms? Alguien ms en particular?)

(Normas Sociales Percibidas)

8a. Hacedores: Quines son las personas que no aprueban que usted esparza
abono casero en su tierra antes de sembrar?
8b. No Hacedores: Quines son las personas que no aprobaran que usted
esparciera abono casero en su tierra antes de sembrar?
(Escriba todas las respuestas abajo. Ayude a ampliar las respuestas con Quien
ms?, Alguien ms en particular?)

(Acceso Percibido)
9a. Hacedores: Qu tan difcil es obtener los materiales necesarios para hacer su
propio abono?
9b. No Hacedores: Qu tan difcil sera obtener los materiales necesarios para
hacer su propio abono? Dira usted que es muy difcil, un poco difcil o no es
difcil?
A. Muy difcil
B. Un poco difcil
C. No es difcil
D. No sabe/no responde

(Acceso Percibido)
10a. Hacedores: Qu tan difcil es obtener los materiales necesarios para esparcir
el abono casero en su tierra?
10b. No Hacedores: Qu tan difcil sera obtener los materiales necesarios para
esparcir el abono casero en su tierra? Dira usted que es muy difcil, un poco
difcil o no es difcil?
A. Muy difcil
B. Un poco difcil
C. No es difcil
D. No sabe/no responde
(Seales para la accin/Recordatorios)
11a. Hacedores: Qu tan difcil es recordar hacer su propio abono casero? Dira
usted que es muy difcil, un poco difcil o no es difcil?
11b. No Hacedores: Qu tan difcil sera recordar hacer su propio abono casero?
Dira usted que es muy difcil, un poco difcil o no es difcil?
A. Muy difcil
B. Un poco difcil
C. No es difcil
D. No sabe/no responde

(Seales para la accin/Recordatorios)

12a. Hacedores: Qu tan difcil es recordar esparcir su propio abono casero en la
tierra antes de sembrar? Dira usted que es muy difcil, un poco difcil o no es
difcil?
12b. No Hacedores: Qu tan difcil sera recordar esparcir su propio abono casero
en la tierra antes de sembrar? Dira usted que es muy difcil, un poco difcil o
no es difcil?
A. Muy difcil
B. Un poco difcil
C. No es difcil
D. No sabe/no responde

(Susceptibilidad/Riesgo Percibido)
13. Hacedores y No Hacedores: Qu tan probable es que su tierra se vuelva
infrtil? Muy probable, poco probable, o no es probable?
A. Muy probable
B. Poco probable
C. No es probable
D. No sabe/no responde

[Severidad percibida]
14. Hacedores y No Hacedores: Qu tan grave sera que su tierra se vuelva
infrtil? Muy grave, algo grave o no es grave?
A. Muy grave
B. Algo grave
C. No es grave
D. No sabe/no responde
 (Eficacia de Accin Percibida)
15. Hacedores y No Hacedores: Qu tan probable es que su tierra ser ms
frtil si usted esparce abono casero en ella? Muy probable, poco probable, o no
es probable?
A. Muy probable
B. Un poco probable
C. No es probable
D. No sabe/no responde

(Voluntad divina percibida)

16. Hacedores: Piensa usted que Dios (o los malos espritus) causan que la Commented [CR2]: Should we add non doers}?

tierra se debilite o se vuelva infrtil?

A. S
B. No
C. No sabe/no responde

(Poltica)
17. Hacedores y No Hacedores: Conoce alguna ley o norma de la
comunidad que influencia su decisin de rociar abono casero en sus tierras?
A. S
B. No
C. No s/No puedo decir

(Cultura)
18. Hacedores y No Hacedores: Hay reglas culturales o tabs que usted conozca
que estn en contra de rociar abono casero en sus tierras?
A. S
B. No
C. No sabe/No responde

(Ahora le voy a hacer una pregunta que no tiene relacin el tema que hemos estado
discutiendo)
(Motivadores Universales)
19. Hacedores y No Hacedores: Qu es lo que ms desea que suceda en su
vida? (Escriba la respuesta abajo)

Agradezca a la madre por su tiempo!