You are on page 1of 11

1

2
Mittwoch, 6.Mai 2009
Alles begann fr Ruth an dem Tag, an dem ihre Freundin sie fragte ob sie
ein Bild mit ihre Mutter hat.
Sie sagte sie hat eine mit ihr und auch mit ihre Zwillingsschewester. Sie
sahen sehr hnlich aus. Die Ruth' s Mutter starb als sie 10 Jahre alt war. Das
war 4 Jahre her. Die Unterschied zwischen die Zwillienge Eve-Marie und
Marie-Eve war die Form ihres Gesichts, das bei der einen etwas breiter und
bei der anderen etwas lnglicher war.
Die einzige Bild die Ruth hatte war schwarz-wei, da war ihre Mutter 15-16
Jahre alt. Ihre Freundin, die Deborah hie, fand es merkwrdig, dass Ruth
nur ein Bild von ihre Mutter hat.
Ruth informiert Deborah, wegen ihrem Vater hat sie so wenige Bilder, weil
ihr Vater keine Fotos mag. Er bewahrt die Fotos mit seiner Frau in einer
Schachtel, ein einfacher Schuhkarton.
Sie ging in das Zimmer ihrer Vater und suchte diese Schachtel. Sie fand es
hinter einem Stapel Bettlacken. Als sie die Deckel hob, hrte sie die dnne
Stimme von ihre kleine Schwester. Sie musste sich beeilen also griff ein
paar Fotos, steckte sie unter ihr Sweatshirt und schob die Schachtel wieder
hinter die Laken.
Die Mdchen gingen in Ruth Zimmer und sortierten die Bilder. Sie fanden
ein altes Klassenfoto in der Abschlussklasse. Drauf befand sich der Vater,
Martin Cassel neben eine der Lechemin-Zwillings-schwestern.Er hielt ihre
Hand. Am Ende der Reihe, entdeckte Ruth die andere Zwillingsschwester.
Sie hatte einen Pferdeschwanz und in ihrem Gesicht lag etwas Trauriges.
Das Bild verwirrte die beiden Mdchen, sie konnten es nicht erkennen
welche von den beiden Marie-Eve, die Mutter ist.
Die Ruth Tante, Eve-Marie war ebenfalls tot. Als sie in der Abschlussklasse
war, ist sie in der Charante ertrunken.
Ruth konnte ihre Mutter nicht erkennen, und ihr Vater konnte auch nicht
fragen. Deborah kam ihr aber eine Idee wie sie das rausfinden kann.
Deborah erzhlte ihrer Freundin von einer Internetseite, auf der die Leute
alte Klassenfotos stellen,um ihre Freunde von frher wiederzufinden. Die
Seite hie "aus-den-augen-verloren"
Sie besorgten sich eine Fake-Adresse bei gmail. Die Mdchen melden sie
sich mit die Adresse m.cassel@gmail.com bei "aus-den-augen- verloren". Sie
laden das Foto hoch und gaben drei Namen an, Ruth Vater und den der
beiden Lechemin-Schwestern. Wenn man den Cursor ber eine der
Personen bewegte, erschien unter deren Kopf ein kleines Feld mit ihrem
Namen. Deborah fgte noch die krze Nachricht hinzu: Wenn Sie sich auf
dem Foto wiedererkannt haben, schreiben Sie an Martin Cassel!
Kaum war Deborah gegangen und Bathseba, die kleine Schwester von Ruth
schliech ins Zimmer. Sie bemerkte das Schwarz-Wei-Foto der Zwillinge.
3
Ruth fragte sie welche von den beiden mama ist, Bathseba drckte den
Finger auf die Zwillingsschwester mit dem lnglichen Gesicht.
Ruth liebte ihre Schwester ber alles.Mit 9 hat Ruth "Die vier Tchter des
Dr. March" gelesen. Eine der 4 Schwestern hie Beth und war schwer
krank. Beth starb eines Morgens mit den Kopf auf den Arm ihrer Mutter.
Ruth hatte dicke Trnen ber ihrem Buch vergossen und sich geschworen,
sie wrde sich umbringen, falls ihre kleine Schwester vor ihr sterben
wrde. Mit vierzehn galt das immer noch.
Martin Cassel kam Allgemeinen spt nach Hause, zwischen 20 und 22
Uhr.Lou, die Babysitterin,die vor kurzem eingestellt worden war, hatte die
Aufgabe, mit den Mdchen zu Abend zu essen, Bathseba ins Bett zu bringen
und auf die Rckkehr ihres Arbeitsgebers abzuwarten.
Die junge Frau lebte mit einem gewissen Frank Tournier zusammen. Frank
war sehr eiferschtig auf Martin Cassel, obwohl er ihm noch nie gesehen
hat, aber er hielt sie abends zu lange auf. Wenn sie halb zehn nach Hause
kommt dann zieht Frank seine Fresse aber wenn zehn Uhr ist dann brennen
bei ihm alle Sicherungen durch.
Ruth ist ein paar Augenblick eingeschlafen. Sie trumte ber ihre Mutter
Tod. Ruth wollte es niemanden sagen ber diese Trume.
Der Vater ist nach Hause gekommen. Er war Fachartzt fr Ansthesie am
Pellegrin-Krankenhaus.

Donnerstag, 7.Mai
Alles begann fr Guy an dem Tag, an dem erfuhr dass es im Interet eine
Seite gab, auf der seine Bucuhalterin ihren Verehrer vom Gymnasium
wiedergefunden hatte.
Er meldete sich bei "aus-den-augen-verloren". Er wollte das Mdchen,das
er geliebt hatte wiederfinden, sie war kurz vor dem Abitur gestorben.
Dann kam der erste Schock : Die Schule die sie besucht hatten, das Guez-de-
Balzac-Gymnasium in saintes war auf der Seite eingetragen.
Der zweite Schock: Das Bild von ihrer Abschlussklasse war auch da, er hat
schnell die Eve-Marie erkannt, sie stand neben der Martin Cassel. Ganz am
ueren Rand stand ihre Zwillingsschwester Marie-Eve.
Als der Cursor ber Eve-Marie fuhr, erschien ein Name:Marie-Eve Lechemin.
Guy war entrstet. Man konnte die beiden Schwestern nicht verwechseln.
Guy schrieb Martin Cassel ein Nachricht, er fragte ihm ob er Kinder hat und
wo er arbeitet danach unterschrieb er: Guy Dampierre.
4
Sonntag, 10.Mai

Alles begann fr Rene an einem Sonntag,er setzte sich vor den Computer.
Suzanne Parmentier kam zu Rene und zeigte ihm die respektive Homepage:
aus-den-augen-verloren.
Suzanne Parmentier, die ehermalige Klassenlehrerin von den beiden
Zwillingsschwestern, erklrte ihm wie die Seite funktioniert.
Suzanne zeigte ihm wer das Abschlussfoto im Internet hingeschickt hat und
dass, die respektive Person,also Martin Cassel die Namen von Eve Marie
und Marie-Eve vertauscht hat.
Monsieur Lechemin kriegte kein Luft mehr. Er glaubte dass Martin Cassel
verantwortlich fr das Mord von Eve-Marie war. Als Marie-Eve mit ihm
geheiratet hat, Mosieur Lechemin wollte sie nie mehr sehen, weder sie,
noch ihre Kinder. Suzanne glaubte dass Marie-Eve das gemacht hat weil sie
sich dafr rchen wollte , dass ihr Vater immer Eve-Marie bevorzugt hatte.
Der Mann der im Gefngnis sitzt fr das Mord von Eve-Marie war Ggregory
Belhomme. Ein paar Tage, nachdem er Eve-Marie am Ufer der Charante
erwrgt hatte, war er ber eine Joggwrin hergefallen, Francine Jolivet,
wieder am Ufer der Charante.
Belhomme hatte sie beide erwrgt, indem er ihnen eine Krawatte um den
Hals geschlungen und sie dann ins Wasser gestoen hatte.
Monsieur Lechemin hatte nie geglaubt und er wrde nie glauben, dass
dieser schwachsinnige Belhomme seine Tchter gettet hatte. Er glaubte
dass der Vater von Cassel, Belhomme gezwungen hatte sich fr beide
Verbrechen schuldig zu bekennen.
Suzanne Parmentier hatte nicht dieselben Ansichten wie Monsieur
Lechemin, sie wusste, dass der echte Mrder verhaftet worden war, und
das war nicht Martin Cassel.
Suzanne Parmentie fragte ihm wie Marie-Eve gestoben ist. Mosieur
Lechemin erzhlte ich, wegen einen Riss eines Aneurysmas, das sie seit der
Geburt hatte. Sie kam von einer Restaurant,sie hatte sich beim Nachtisch
ber belkeit beklagt , dann hat sie sich auf der Toilette erbrochen. Auf der
Stae bekam sie pltzlich starke Kopfschmerzen und ist auf den Gehsteig
gefallen. Als sie in Krankenhaus kam,war es schon zu spt. Martin Cassel
war auch dabei.
Rene deutete an, dass sie vergiftet worden sei.
An diesem Abend verfasste Suzanne ein E-Mail an Martin Cassel.
Sie informierte ihm ber den Verein der Ehemaligen des Guez-de-Balzac-
Gymnasium die sie sich um ihm kmmerte und, dass sie Jahrgangstreffen
organisiert. Sie sagte ihm, dass sie ber seine Klasse nichts mehr gehrt
hate nach dem tragischen Tod vin Eve-Marie. Sie wusste etwas nur von

5
Alice Meyzieux, sie befand sich in Foto in der oberen Reihe. Sie wohne noch
in Saintes. Sie unterschrieb und klickte auf Senden.
Dann schrieb sie eine E-Mail an Alice Meyzieux, die Schatzmeisterin des
Verein der Ehemaligen des Guez-de-Balzac-Gymnasium.
Alice Meyzieuz war Sprechstundenhilfe in einer Praxis fr
Kieferorthopdie und arbeitete ehrenamtlich in einer Suppenkche.
Sie las das E-Mail von Suzanne. Ihre ehemalige Lehrerin erinnerte ihr an
Martin Cassel.
Alice und Eve-Marie waren beste Freundinnen.
Als Martin Geburtstag hatte sind die Mdchen einkaufen gegangen. Eve-
Marie wolllte ihm eine Krawatte kaufen. Sie hatte endlich die perfekte
Krawatte gefunden. Wie ein indischer Totempfahl mit fratzenhaften
Tierkpfen in sich beienden Farben,der sich vor einem seidigen
schwarzen Hintergrund abhob. Die Krawatte mit der Eve-Marie erwrgt
worden war, sah exakt gleich aus.
Alice schrieb Martin Cassel ein E-Mail. Sie sagte sie htte nie geglaubt, dass
er das Mdchen gettet hat und sie lud ihm in das Verein von das
Gymnasium beizutretten.

Mittwoch, 13.Mai
Als Deborah und Ruth ihren E-Mail angeschaut haben, bemerkten sie dass
sie 2 neue Nachrichten haben. Zu erst lasen sie das Nachricht von Guy
Dampierre.Sie haben die Namen richtig getauscht und Guy Dampierre und
Suzanne hinzugefgt.
Dann haben die Mdchen erfahren dass Lou, die Babysitterin auch
Belhomme mit Nachname heit so wie der Mrder von Ruth Tante.
Ruth hat in ihre Tache nachgeschaut aber sie hat nichts gefunden danach
haben die Mdchen die Mails beantwortet.
Nachdem ihre Freundin gegangen war, ist sie in das Zimmer von ihre Vater
gegangen und sie legte die geklaute Foto wieder in der Schachtel hinein.

6
Donnerstag, 14.Mai
Als Alice Meyzieux das Nachricht von Martin Cassel gelesen hatte, fand es
sehr seltsam. Sie ist zu Suzanne Parmentier gegangen und ihr das Nachricht
gezeigt. Dann sind die beiden zu Monsieur Lechemin gegangen um ihm das
zu zeigen. Rene und Alice haben sich gestritten weil Alice fr Martin Cassel
die Partei ergreifen hat.

Sonntag, 17. Mai


Jeden Sonntag ging Martin Cassel um 10:30 in die Kirche.Er war in der
evangelischen Gemeinde von Bordeaux gut bekannt.
Nach der Kirche sind sie Pizza essen gegangen und dann nach Hause. Als sie
nach Hause gekommen sind, Ruth hat auf google nach Belhomme gesucht.
Sie fand einen Wikipedia-Artikel. Daher hat sie mehr ber ihm und der Tod
von Eve-Marie erfhrt.
Frank der Freund von Lou war sehr einferschtig auf Martin. Deswegen war
er sehr agressiv. Ihr Vater war auch agressiv. Er war in Gefgnis weil er
jemand gettet hat. Aber der Strafvollzugsrichter hatte Lou vor kurzem
schriftlich mitgeteilt, dass ihr Vater auf Bewhrung aus der Haft entlassen
worden sei. Als ihr Vater festgenommen wurde, hatte Loufs Stiefmutter sie
in Stich gelassen also man musste eine Pflegefamillie fr sie finden.
Rene Lechemin hat sich bei aus-den-augen-verloren und Marin Cassel eine
E-Mail geschickt. Rene hat ihm beschuldigt wegen das Tod von seine
Tochter.

Montag, 18.Mai
Martin Cassel begleitete seine Tchter in der Schule.
In der Schule , Ruth traf sich mit ihre Freundin Deborah, sie sagte ihr sie soll
mit dem E-Mail weite machen. Ruth hatte Zweifeln aber sie hat sich
trotzdem nach der Schule bei aus-den-augen-verloren angemeldet.
Sie hat bemerkt dass sie ein neues Nachricht hat. Ruth hat sich erwartet
dass diese Nachricht von Alice Meyzieux geschriben worden war aber der
Nachricht war von Rene Lechemin. Sie druckte das Nachricht aus und
steckte das Blatt in ihr Geschichteheft.
7
Sie ging dann zu Abendessen mit Lou und ihre kleine Schwester. Als sie
fertig ware, kam Martin Cassel zu Hause. Er sagte zu Lou dass sie ein
hbsches Minirock hat und Lou Beine zur Geltung bringt.

Dienstag, 19.Mai
Alice Meyzieux hathe sich einen Tag freigenomme, um sich selbst zu
widmen: Friseur, Manikre, Shopping, Gestern hatte sie mit Dit begonnen,
sie musste sechs bis sieben Kilo abnehmen. Aber sie war motiviert.
Als sie fertig mit der Dusche we
Ar, klingelte das Telefon. Es war Suzanne Parmentier. Sie sagte ihr, der
Monsieur Lechemin die Sachen von seine Tochter ausmisst, Dinge wegwirft
und spendet. Suzanne hat sie gefragt ob sie eine Wohlttigkeitorganisation
kennt. Alice hat sie informiert, sie kennt eine und Suzanne soll an diesem
Abend vorbeikommen und die Sachen vorbeibringen.
Suzanne kam zu ihr an diesem Abend und hat sie ihr die Sachen gegeben.
Alice hat die Kleidung sortiert und sie befand die Krawatte die Eve-Marie an
einem Tag im Mai 1989 fr Martin Cassel gekauft hatte. Sie war noch
originalverpackt in Seidenpapier. Also er hat die Wahrheit gesagt als er
gesagt hat, er htte die Krawatte nie bekommen.
Ruth nahm das Blatt mit der Nachricht von Rene Lechemin in der Schule
mit.
Und sie zeigte es ihre Freundin Deborah. Deborah sagte ihr, sie soll das
Blatt verbrennen.
Nach der Schule ging Deborah zu Ruth nach Hause. Sie gingen in das
zimmer von Ruth vater, sie suchten nach diese Schuckarton aber sie haben
es nicht mehr gefunden.
Martin cassel schrieb eine Nachrich Alice Meyzieux, er wollte sie treffen.
An diesem Nachmittag hat sich Martin Cassel und Evangelina in einem
Restauran getroffen. Aber es ging nicht so gut. Er stand auf und ist zur
Arbeit gegangen.

8
Mittwoch,20.Mai
Ruth hat Rene Lechemin bei Facebook gefunden und sie hat ihm ein
Nachricht geschckt. Sie schrieb ihm, ihre Muter hat ihr sehr oft von ihm
erzhlt und sie wrde gerne mit ihm schreiben.
Aber das stimmte nicht, ihre mutter hat ihr nie von ihm erzhlt.
Lou hat Bathseba zu Ballett Unterricht gebracht. Sie war ein Marienkfer.
Aber sie wre gerne ein Schmetterling so wie Marjorie. Sie war neidisch auf
Marjorie wel ihre Mutter so nett mit ihre Tochter war.
Lou setzte sich in ihrer Auto und versuchte sich zu entspannen.Am Abend
zuvor hatte sie ihren Vater zurckgerufen und ihm die Adresse gegeben.
Sie brachte Bathseba nach Hause und dann ging sie. Sie war alleine zu
Hause, sie hat in ihrem blog was geschriebe. Als sie fertig war, klingete an
der Tr. Vor der Tr stand ein verstrter, zerlumpter Mann mit glhenden
Augen. Der Mrder von Francine Joliver und Eve-Marie Lechemin. Er
wolllte nach Saintes fahren um Eve-Marie Lechemin sehen. Er war krank.
Er glaubte sie ist noch im Leben. Er wollte Geld von ihr. Sie hat ihm zu
Bahnhof begleitet und dann ist sie schnell nach Hause gelaufen aber es war
spt. Frank hat sie nicht geglaubt also er hat sie geschlagen.
Ruth ist aufgestanden. Es war 23:55, sie hat Gerusche gehrt. Als sie in das
Zimmer von ihr Vater ging, hat sie Blut auf ihres Vater Bett gesehen. Sie ist
dann schnell in ihr Zimmer gerannt.
Das Blut war von Lou. Lou wurde von Frank geschlagen, geplatzte Lippe,
Veilchen am linken Auge, geschwollene Nase, dicke Beule am Hintekopf. Sie
ist in Weinen zu Martin gegangen. Martin hat sie in Krankenhaus gebracht.

Donnerstag, 21.Mai
Am Morgen traf sich Rene und Suzanne, sie haben eine Tasse Tee getrunken
und Kekse gegessen. Rene erzhlte ihr dass Ruth ihm geschriebn hat.
Suzanne hat dann bemerkt dass eigentlich die 14-jhrige Mdchen das Foto
hochgestellt hatte und nicht Martin Cassel.
Ruth analysierte das Facebook Profil von ihren Grovater und er hat
dasselbe gemacht
.

9
Freitag, 22. Mai
Suzanne Parmentier rief Alice aber sie hat kein Antwort bekommen. Sie ist
auch zu ihr nach Hause gegangen. Niemand war da. Aber ihre Auto stand in
der Parkplatz, war sehr komisch, weil sie geht nirgendswo ohne ihre Auto.
Rene hat ihr vorgeschlagen, sie gehen morgen zu Alice und wenn sie nicht
da ist dann werden sie einfach reingehen oder die Polizei anrufen.
Suzanne hatte Angst und sie dachte, etwas Schlimmes ist ihr passiert.
Ruth hatte heute um 17 Uhr ein Termin bei ihre Psychologin. Ruth erzhlte
ihre Psychologin ber ihr Traum von Marie-Eve Mord. Aber sie sagte ihr, sie
hat getrumt dass der Mrder ihre Vater war.

Samstag, 23. Mai


Rene und Suzanne sind zu Polizei gegangen und meldeten sich. Sie sagten
sie machen sich Sorgen um Alice. Der Polizei sagte ihnen sie sollen sich in
eine Stunde vor Alice Haus treffen und wenn diese dannn nicht antwortete,
wrden sie die Tr durch die Hausmeisterin ffnen lassen.
In das Alice Wohnung fand die Polizistinn ein Brief von Martin Cassel. Er
schrieb ihr, er wrde sie gerne treffen. Sie hatte eine Verabredung mit
Martin Cassel am Donnerstagmitttag. Und das war die Letzte, was man von
ihr wei.
Sie gingen dann zurck zu das Polizeirevier. Rene erzhlte dann ihr ber
der Martin Cassel und dass er glaubt er hat Eve-Marie umgebracht. Die
Polizistin sagte ihm sie wird ihm paar Fragen stellen.

Montag, 25. Mai


Ruth lud Deborah zu ihr nach Hause und sie surfen in Internet. Gegen 17
Uhr klingete das Telefon in Wohnzimmer. Es war die Kommissarin
Guehenneux . Sie wollte mit Martin Cassel reden aber er war nicht zu
Hause.Die Kommissarin sagte ihr sie rief wieder in der frh an.
Ruth kehrte in ihr Zimmer zurck und berraschte Deborah dabei, wie sie
die Mailbox von m.cassel durchsah. Sie hatte auch eine E-Mail ausgedruckt

10
und in ihre Tasche gesteckt ohne was zu sagen. Das E-Mail war von Alice.
Das letzte E-Mail von ihr. Ruth wusste nichts davon.
Martin Cassel kam um 20:30 Uhr nach Hause.Ruth sagte ihm da war ein
Anruf fr ihm von Kommisar Guehenneux.

Dienstag, 26.Mai
Das Telefon klingete, als Martin gerade Bathseba fr die Schule fertig
machte.Es war die Kommisarin Guehenneux. Sie haben sich verabredet fr
ein Treffen bei Pellegrin Krankenhaus um 15:30 Uhr.
Sie trafen sich, der Martin Cassel sagte ihr, er traf sich nicht mit ihr weil sie
ihm nicht geantwortet hat. Die Komissarin sagte ihm er soll seine
Tagesablauf von Saintes per E-Mail schicken.

Mittwoch, 27.Mai
Bevor Nanie an disem Mittwoch nach Hause ging, bat sie Ruth, ihren Papa
daran zu erinnern, dass er jemand anderen einstellen musste.
Als Ruth in der Zimmer von Ruth ging, sah sie dass sie weinte. Der Grund
dafr war, Marjorie sagte, dass man ist Staub, wenn man tot ist.
Ruth sagte, dass nur der Krper Staub ist aber die Seele geht ins Paradies.

Donnerstag, 28.Mai

11

Related Interests