TORNO MECNICO PARALELO UNIVERSAL

MASCOTE MS205 ND 220/250/325/SE

MANUAL DE SEGURANA, NORMALIZAO, ANLISE DE

RISCOS, LAUDO TCNICO
G0-GKV-221

V1 - Novembro / 2016
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

IDENTIFICAO DO FORNECEDOR:
Indstrias Nardini S/A
CNPJ: 43.244.565.0001-27
Inscrio Estadual: 165.141.781-13
Rua So Salvador, 300 Vila Amorim
CEP 13.465-800 Americana SP
Tel: +55 19 3475-4026 | www.nardinisa.com.br | e-mail: contato@nardinisa.com.br

IDENTIFICAO DO EQUIPAMENTO
Mquina: Torno Mecnico Paralelo Universal Modelo: ND 325 x 2200
Fabricao: 07/2017 N de srie: G0-GKV-221
P-398Cliente: ADM DO BRASIL LTDA

RECICLVEL

Observao: Este manual atende aos Tornos Mecnicos Paralelos Universais Mascote MS 205, NDSE 220/250
e 325 /SE

Importante:
Com o objetivo de melhoria continua o contedo desse manual bem como as caractersticas da mquina
podem ser alterados sem prvio aviso.

INDSTRIAS NARDINI S/A 2

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

NDICE

Observaes de Segurana.....................................................................................................................3

I - Normalizao......................................................................................................................................5

II - Analise de Riscos Baseaso no Metodo HRN.......................................................................................7

III Ferramenta HRN e Categoria de risco NBR 14153.......................................................................17

IV - Componentes de Segurana............................................................................................................21

V - Check list para verificao diria dos itens de segurana................................................................27

VI - Certificados dos componentes de segurana.................................................................................31

VII - Laudo tcnico................................................................................................................................41

INDSTRIAS NARDINI S/A 3

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Observaes de Segurana

PARA SUA MAIOR SEGURANA

Utilizar culos de Utilizar vestimenta

proteo adequada

Manter os cabelos Utilizar calado

presos adequado

No utilizar No utilizar luvas

nenhum tipo de
adorno

PROIBIDO
Trabalhar sem os EPIs indicados.
Operar a mquina sem as protees NR12.
Retirar as protees ou parte delas.
Burlar, anular ou neutralizar efeitos de proteo.
Sua inobservncia poder ocasionar acidentes pessoais, morte ou srios danos
materiais.

ADVERTNCIA
Todas as intervenes, ajustes e montagens devem ser feitas,
OBRIGATORIAMENTE
com a mquina desligada e por pessoal devidamente treinado e capacitado.
obrigatria a utilizao de EPIs para operar a mquina.
Antes de operar a mquina ler e entender o manual de instrues e as normas de
segurana.
Sua inobservncia poder ocasionar acidentes pessoais e/ou srios danos materiais.

ADVERTNCIA

A utilizao da mquina por pessoal sem treinamento pode ocasionar acidentes

pessoais e danos materiais.
Sua inobservncia poder ocasionar acidentes pessoais e/ou srios danos materiais.

ADVERTNCIA

A abertura do armrio eltrico, bem como a instalao e/ou reparos eltricos da

mquina, s podero ser feitos por pessoal devidamente treinado e capacitado
e com a mquina desligada.
Sua inobservncia poder ocasionar choques eltricos, morte, acidentes pessoais ou
srios danos materiais.

INDSTRIAS NARDINI S/A 4

I - NORMALIZAO
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Normalizao:

Normas regulamentadoras aplicveis - torno operando manualmente:

NR-9 Port.25- Segurana de preveno de riscos ambientais.
NR-10 Port.598 - Segurana em instalaes e servios em eletricidade.
NR-12 Port.197 - Segurana no trabalho em mquinas e equipamentos.
NR-15 Port. 203 (anexo n 1) - Limites de tolerncia para rudo contnuo ou intermitente.
NR-17 Port.13 - Ergonomia.
NR-26 Port. 3.214 - Sinalizao de segurana.

Normas tcnicas aplicveis - torno operando manualmente:

NBR NM 273:2002 - Segurana de mquinas - dispositivos de intertravamento associados s
protees - princpios para projeto e seleo.
NBR NM 272: 2002 - Segurana de mquinas - protees - requisitos gerais para o projeto e
construo de protees fixas e mveis.
NBR 5410:2005 - Instalaes eltricas de baixa tenso.
NBR NM ISO 13852: 2003 - Segurana de mquinas - dispositivo de segurana para impedir o acesso
a zonas de perigo para membros inferiores.
NBR NM ISO 13854:2003 - Segurana de mquinas - folgas mnimas para evitar esmagamento de
partes do corpo humano.
NBR 14153:1998 - Segurana de mquinas - partes de sistema de comando - princpios gerais para
projeto.
NBR 14009:199-8 - Segurana de mquinas - princpios para apreciao de riscos.
ISO 23125:2010 - Machine tools - safety - turning machines.
NBR 10082 - Vibrao mecnica de mquinas com velocidades de operao de (600 a 1200) rpm.
NBR 7195 - Cores para segurana.
NBR 10082 - Vibrao mecnica de mquinas com velocidades de operao de (600 a 1200) rpm.
NBR 9436 - Tornos paralelos - ensaio para aceitao.
NBR NM ISO-230-1 - Exatido geomtrica de mquinas-ferramenta operando sem carga ou em
condies de acabamento.
NBR NM 272 - Segurana de mquinas - protees - requisitos gerais para o projeto e construo de
protees fixas e mveis.
NBR 11003 - Ensaio para determinao de aderncia de pintura.
NBR 12235 - Armazenamento de resduos slidos perigosos.
NBR 14001 - Sistema da gesto ambiental requisitos com orientaes para uso (atendimento aos
requisitos legais e outros quanto ao controle operacional e suas aes ambientais para preveno de
poluio).
Lei CONAMA 362/2005: Objetiva evitar a contaminao do solo, sistema de esgoto entre outros.
IP 54 Proteo Intrnsica, conforme IEC54 ABNT EB582 DIN 40050.

Demais Normas Regulamentadoras conforme legislao vigente.

Retorna para o ndice

INDSTRIAS NARDINI S/A 6

II ANLISE DE RISCOS
BASEADO NO MTODO HRN
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

INDSTRIAS NARDINI S/A 8

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - NDSE 220/250/325

Anlise Preliminar de Risco Baseado no Mtodo HRN

Empresa: Indstrias Nardini S/A
Elaborador: Aparecido Andreolla, Emlio Blattner Neto e Lucas Pereira.
Mquina: Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE
Objetivo: Identificar os pontos de riscos e reduzi-los.
Aprovado por: Armando Amador Paioli Joly
Local e Risco Risco Calculado Medidas de Controle Risco Residual

Motor Principal Probabilidade da ocorrncia de estar
em contato com o risco:
Colocar membros superiores nas (L0) = 1.0 Altamente improvvel.
correias e nas polias
Frequncia de exposio ao risco:
(FE) = 0.5 Anualmente.
Foi colocada proteo fixa bloqueando Probabilidade da ocorrncia de estar
o acesso aos 3 lados. em contato com o risco:
Acesso restrito a manutentores. (L0) = 0,033 Quase impossvel.
Frequncia de exposio ao risco:
(FE) = 0.5 Anualmente

Grau da possvel leso: Grau da possvel leso:

(DPH) = 8 Amputao da mo. (DPH) = 8 Amputao da mo

Nmero de pessoas expostas ao risco: Nmero de pessoas expostas ao risco:

(NP) = 1 (NP) = 1

HRN = 4 Risco Baixo. HRN = 0,132 Risco raro.

Apresenta risco a ser avaliado. Apresenta um nvel de risco muito
pequeno.

INDSTRIAS NARDINI S/A 9

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - NDSE 220/250/325

Local e Risco Risco Calculado Medidas de Controle Risco Residual

Placa Probabilidade da ocorrncia de estar Incorporado protetor de placa com Probabilidade da ocorrncia de estar
em contato com o risco: micro de segurana, supervisionado em contato com o risco:
Colocao de membro superior na (L0) = 15 Certeza. por rele de segurana e boto de (L0) = 0,033 Quase impossvel.
placa quando est estiver girando e emergncia, tambm supervisionado.
esquecer a chave no pinho ou peas e Frequncia de exposio ao risco: Frequncia de exposio ao risco:
castanhas escapar da placa (FE) = 5 Constantemente. (FE) = 1,0 Mensalmente

Grau da possvel leso: Grau da possvel leso:

(DPH) = 15 - Fatalidade. (DPH) = 15 Fatalidade

Nmero de pessoas expostas ao risco: Nmero de pessoas expostas ao risco:

(NP) = 1 (NP) = 1

HRN = 1.125 Risco Extremo. HRN = 0,495 Risco raro.

Apresenta riscos que necessitam de Apresenta um nvel de risco muito
medidas de segurana imediata. pequeno.

INDSTRIAS NARDINI S/A 10

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - NDSE 220/250/325

Local e Risco Risco Calculado Medidas de Controle Risco Residual

Porta do recmbio Probabilidade da ocorrncia de estar Incorporado protetor de placa com Probabilidade da ocorrncia de estar
em contato com o risco: micro de segurana, supervisionado em contato com o risco:
Abrir porta do recambio e colocar (L0) = 15 Certeza por rele de segurana e boto de (L0) = 0,033 Quase impossvel.
membros superiores nas engrenagens emergncia, tambm supervisionado.
polia e correias, com a mquina Frequncia de exposio ao risco: Frequncia de exposio ao risco:
girando (FE) = 1 - Mensalmente (FE) = 0.5 Anualmente

Grau da possvel leso: Grau da possvel leso:

(DPH) = 8 Amputao da mo. (DPH) = 8 Amputao da mo

Nmero de pessoas expostas ao risco: Nmero de pessoas expostas ao risco:

(NP) = 1 (NP) = 1

HRN = 120 Risco alto. HRN = 0,132 Risco raro.

Apresenta riscos que necessitam de Apresenta um nvel de risco muito
medidas de segurana no prazo pequeno.
mximo de 1 dia

INDSTRIAS NARDINI S/A 11

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - NDSE 220/250/325
Local e Risco
Cabeote mvel
Ao afastar o cabeote mvel poder (L0) = 15 Certeza
haver a queda do mesmo.
INDSTRIAS NARDINI S/A
Risco Calculado
Probabilidade da ocorrncia de estar Foi colocado pino de segurana no final
em contato com o risco: do barramento impedindo a queda do
cabeote mvel.
Frequncia de exposio ao risco:
(FE) = 4- Em termos de hora.
Grau da possvel leso:
(DPH) = 2 - Fratura Grave de ossos
mo / brao / perna.
Nmero de pessoas expostas ao risco:
(NP) = 1
HRN = 120 Risco Ateno.
Apresenta riscos que necessitam de
medida de segurana no prazo mximo
de 1 dia.
Medidas de Controle Risco Residual
Probabilidade da ocorrncia de estar
em contato com o risco:
(L0) = 0,033 Quase impossvel.
Frequncia de exposio ao risco:
(FE) = 0.5 Anualmente.
Grau da possvel leso:
(DPH) = 2 - Fratura Grave de ossos
mo / brao / perna.
Nmero de pessoas expostas ao risco:
(NP) = 1
HRN = 0.033 Risco raro:
Apresenta um nvel de risco muito
pequeno.
12
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - NDSE 220/250/325
Local e Risco Risco Calculado
Porta do armrio eltrico Probabilidade de a ocorrncia estar
em contato com o risco:
Abrir a porta do armrio eltrico com a (LO) = 2 Possvel
mquina energizada e tomar choque
Frequncia da exposio ao risco:
(FE) = 0,5 Anualmente
Grau da possvel leso:
(DPH) = 0,1 Arranho/Escoriao
Nmero de pessoas sob risco.
(NP) = 1
HRN = 0.1 Risco Raro
Apresenta um nvel de risco muito
pequeno.
INDSTRIAS NARDINI S/A
Medidas de Controle
Incorporado chave geral que permite
a abertura da porta somente com a
chave geral desligada.
Afixada plaqueta de aviso de local
energizado.
Colocado fecho com chave de
segredo, o que permite apenas o
acesso do manutentor da parte
eltrica. (DPH) = 15 - Fatalidade
O manutentor dever ter o curso da
NR 10 concludo.
Risco Residual
Probabilidade da ocorrncia de estar
em contato com o risco:
(LO) = 0.033 Quase Impossvel.
Frequncia da exposio ao risco:
(FE) = 0.5 Anualmente
Grau da possvel leso:
Nmero de pessoas sob risco:
(NP) = 1
HRN = 0,0016 Risco Raro
Apresenta um nvel de risco muito
pequeno.
13
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - NDSE 220/250/325

Local e Risco Risco Calculado Medidas de Controle Risco Residual

Espera/Porta ferramenta/pea sendo Probabilidade de a ocorrncia estar Incorporado proteo mvel sobre Probabilidade de a ocorrncia estar
usinada em contato com o risco: ferramenta e espera, sensor de em contato com o risco:
(LO) = 15 Certeza. segurana de duplo canal (LO) = 1 Altamente improvvel
Colocao de membro superior supervisionado por rele de segurana,
prximo a ferramenta com pea Frequncia da exposio ao risco: mais boto de emergncia de duplo Frequncia da exposio ao risco:
girando e gerando cavaco. (FE) = 5 Constantemente canal, supervisionado por rele de (FE) = 1 Mensalmente
segurana.
Grau da possvel leso Colocadas tabelas de segurana na Grau da possvel leso
(DPH) = 4 Perda de 1 ou 2 dedos das mquina. (DPH) = 4 Perda de 1 ou 2 dedos das
mos/dedos dos ps mos.

Nmero de pessoas sob risco. Nmero de pessoas sob risco:

(NP) = 4 Perda de 1 ou 2 dedos das (NP) = 1
mos/dedos dos ps
HRN = 4 Risco Baixo
HRN = 300 Risco Alto Apresenta um nvel de risco a ser
Apresenta riscos que necessitam de avaliado
medidas de segurana no prazo
mximo de 1 dia.

INDSTRIAS NARDINI S/A 14

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - NDSE 220/250/325
Local e Risco Risco Calculado
Fuso / Varo Probabilidade de a ocorrncia estar
Enrolar roupas ou prender membros em contato com o risco:
superiores com a mquina girando. (LO) 15 = Certeza Frequncia da
exposio ao risco.
(FE) 5 = Constantemente
Grau da possvel leso
(DPH) = 2 Fratura Grave de ossos
mo/brao/perna
Nmero de pessoas sob risco:
(NP) = 1
HRN = 150 Risco Alto
Apresenta riscos que necessitam de
medidas de segurana no prazo
mximo de 1 dia.
Retorna para o ndice
INDSTRIAS NARDINI S/A
Medidas de Controle Risco Residual
Enclausuramento do fuso e do Probabilidade de a ocorrncia estar
varo. em contato com o risco:
(LO) = 0.033 Quase impossvel.
Frequncia da exposio:
(FE) = 0,5 Anualmente
Grau da possvel leso:
(DPH) = 2 Fratura Grave de ossos
mo / brao / perna
Nmero de pessoas sob risco:
(NP) = 1
HRN = 0.033 Risco Raro
Apresenta um nvel de risco muito
pequeno.
15
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - NDSE 220/250/325

pgina em branco

INDSTRIAS NARDINI S/A 16

III FERRAMENTA HRN
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Ferramenta HRN:

Juntamente com este procedimento estabelecido por norma, tambm usado como ferramenta para
quantificao e graduao do risco o mtodo HRN (Hazard Rating Number), ou seja, Nmero de
Avaliao de Perigos. Este mtodo usado para classificar um risco de raro a extremo, dando ao risco
uma nota baseado em diversos fatores e parmetros. Usado e reconhecido mundialmente, o HRN
muito frequentemente usado na anlise de riscos de mquinas e pode ser adaptado a qualquer
avaliao de anlise de risco.

Os parmetros utilizados por este mtodo so:

A probabilidade de ocorrncia (LO) de estar em contato com o risco
A frequncia de exposio ao risco (FE)
O grau de severidade do dano (DPH)
O nmero de pessoas exposta ao risco (NP)
Para cada item mencionado acima estabelecido um nmero que representa a varivel de clculo
usada para encontrar o HRN do risco ou item avaliado. A frmula aplicada para encontrar o nvel de
risco quantificado a seguinte:

HRN = LO x FE x DPH X NP

INDSTRIAS NARDINI S/A 18

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Os parmetros mencionados assim como as variveis que cada um representa esto relacionados na
tabela que se segue:

Probabilidade de ocorrncia (LO)

Pode ocorrer em circunstncias
0.033 Quase impossvel
extremas
1 Altamente improvvel Mas pode ocorrer
1.5 Improvvel Embora concebvel
2 Possvel Mas no usual
1 5 Alguma chance Pode acontecer
8 Provvel Sem surpresas
10 Muito provvel Esperado
15 Certeza Sem dvida
Frequncia de exposio (FE)
0.5 Anualmente
1 Mensalmente
1.5 Semanalmente
2 2.5 Diariamente
4 Em termos de horas
5 Constantemente
Grau de possvel leso (DPH)
0.1 Arranho / escoriao.
0.5 Dilacerao / corte / enfermidade leve.
1 Fratura leve de ossos dedos das mos / dedos dos ps.
2 Fratura grave de ossos mo brao perna.
4 Perda de 1 ou 2 dedos das mos / dedos dos ps.
3 8 Amputao de perna / mo, Perda parcial da audio ou viso.
Amputao de 2 pernas ou mos, Perda parcial da audio ou viso em
10
ambos ouvidos ou mos
12 Enfermidade permanente ou crtica
15 Fatalidade
Nmero de pessoas em risco (NP)
1 1 2 pessoas
2 3 7 pessoas
4 4 8 15 pessoas
8 16 50 pessoas
12 Mais do que 50 pessoas

INDSTRIAS NARDINI S/A 19

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Com base nos valores e nas variveis preestabelecidas podemos chegar ao valor que determina o
nvel de risco mnimo e mximo de uma mquina ou equipamento avaliado pelo mtodo HRN. A
tabela que se segue mostra o grau de risco e o range de perigo que pode ser calculado:

Tabela de grau de risco calculado

HRN RISCO COMENTRIO

01 RARO Apresenta um nvel de risco muito pequeno.

15 BAIXO Apresenta um nvel de risco a ser avaliado.

5 50 ATENO Apresenta riscos em potencial.

Apresenta riscos que necessitam de medidas de
50 100 SIGNIFICATIVO
segurana no prazo mximo de uma semana.
Apresenta riscos que necessitam de medidas de
100 500 ALTO
segurana no prazo mximo de um dia.
Apresenta riscos que necessitam de medidas de
> 500 EXTREMO
segurana imediata.

Portanto, por meio destes mtodos mencionados e por meio de uma analtica e precisa avaliao
pode-se chegar a um range de risco de 0,00165 onde representa o nvel de risco mais baixo possvel
classificado como raro a 13500 onde representa o nvel de risco mais alto possvel classificado como
risco extremo. Mediante esta metodologia baseada em normas e reconhecida no mundo que
podemos chegar a um consenso lgico e eficaz quanto ao grau de risco abordado.

Retorna para o ndice

INDSTRIAS NARDINI S/A 20

IV COMPONENTES DE SEGURANA
INSTALADOS NA MQUINA
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

INDSTRIAS NARDINI S/A 22

 Componentes de segurana instalados na mquina

Empresa: Indstrias Nardini S/A

Elaborador: Aparecido Andreolla, Emlio Blattner Neto e Lucas Pereira.
Mquina: Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE
Objetivo: Identificar os pontos de riscos e reduzi-los
Aprovado por: Lucas Pereira

IMAGEM NOME

Motor principal com freio de segurana

normalmente travado

Chave seccionadora com manopla para cadeado

e acionamento por haste que permite a abertura
do armrio eltrico somente com a mquina
desligada

Rels de emergncia

Chave de segurana no protetor de cavacos

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

IMAGEM NOME

Boto de emergncia no avental

Boto de emergncia no cabeote fixo

Protetor de placa

Chave de segurana no protetor de placa

Carenagem frontal protetor de cavacos

INDSTRIAS NARDINI S/A 24

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

IMAGEM NOME

Volantes dos carros transversal e longitudinal

com sistema retrtil.

Chave de segurana na porta do recmbio

Chave de segurana na porta do armrio eltrico

Protetor do fuso e vara (enclausuramento)

Pino (stop) de final de curso do cabeote mvel

(contra-ponto) p/ evitar a queda do mesmo.

Retorna para o ndice

INDSTRIAS NARDINI S/A 25

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

INDSTRIAS NARDINI S/A 26

V CHECK LIST PARA VERIFICAO
DIRIA DOS ITENS DE SEGURANA
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Verificao diria dos itens de segurana da mquina

Empresa: Indstrias Nardini S/A

Elaborador: Lucas Pereira
Mquina: Torno Mecnico Paralelo Universal ND 220/250 SE
Objetivo: Testar os componentes de segurana da mquina
Aprovado por: Lucas Pereira

Componente Como Testar

1 - Botes de Emergncia Ligar a chave geral girando-a no sentido horrio
(posio 1).

Acionar os botes de emergncia - do cabeote

(posio 2) e do avental (posio 4), pressionando-os p/
1 dentro.

Acionar o boto verde de rearme (posio 3).

CUIDADO
Certificar que a pea est bem presa na placa
ou as castanhas esto totalmente fechadas e
apertadas e que nada se desprender se a
placa girar.
A inobservncia desse procedimento poder
ocasionar acidentes pessoais e/ou danos
3 materiais.

2
Se o sinaleiro interno do boto de rearme
(posio 3) ligar (acender), o(s) boto(es) de emergncia
e/ou o sistema de emergncia esto com falha.

Se o sinaleiro interno do boto de rearme

(posio 3) NO ligar (acender), o(s) boto(es) de
emergncia e/ou o sistema de emergncia esto
funcionando corretamente.

INDSTRIAS NARDINI S/A 28

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Componente Como Testar

2 Protetor da placa Fechar o protetor da placa e a carenagem frontal
(protetor de ferramenta).

3 Liberar os botes de emergncia (posies 2 e 4),

girando-os no sentido horrio.
2
Selecionar baixa RPM atravs das alavancas de
seleo do cabeote e atravs da chave seletora alta/baixa
(posio 7).

CUIDADO
7 Certificar que a pea est bem presa na placa
ou as castanhas esto totalmente fechadas e
apertadas e que nada se desprender se a
placa girar.
A inobservncia desse procedimento poder
ocasionar acidentes pessoais e/ou danos
materiais.
4
Ligar o giro da placa p/ qualquer sentido atravs da
chave de reverso (posio 8), pressionando a haste para o
lado esquerdo (libera a trava) e em seguida para cima ou
para baixo.

8 Acionar o boto verde de rearme (posio 3).

Certificar-se que o sinaleiro interno do boto de

rearme (posio 3) ligou (acendeu).
5
Com a mquina parada, abrir o protetor da placa
(posio 5).

Certificar-se que o sinaleiro interno do boto de rearme se

apagou.

Se a placa girar, a chave de segurana do

protetor de placa ou o sistema de monitoramento est com
falha.

Se a placa no girar, a chave de segurana e o

sistema de monitoramento esto OK.

INDSTRIAS NARDINI S/A 29

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Componente Como Testar

3 Carenagem frontal - Protetor da ferramenta Fechar o protetor de placa (posio 5) e a
carenagem frontal protetor da ferramenta, (posio 9).

Liberar os botes de emergncia (posies 2 e 4),

girando-os no sentido horrio.

Selecionar baixa RPM atravs das alavancas de

9
seleo do cabeote e atravs da chave seletora alta/baixa
(posio 7).

CUIDADO
Certificar que a pea est bem presa na placa
ou as castanhas esto totalmente fechadas e
5
apertadas e que nada se desprender se a
placa girar.
A inobservncia desse procedimento poder
ocasionar acidentes pessoais e/ou danos
materiais.

Ligar o giro da placa p/ qualquer sentido atravs da

chave de reverso (posio 8), pressionando-a para o lado
esquerdo e em seguida para cima ou para baixo.
3
2 Acionar o boto verde de rearme (posio 3).

Certificar-se que o sinaleiro interno do boto de rearme

(posio 3) ligou (acendeu).

Com a mquina parada, abrir a carenagem frontal

protetor da ferramenta (posio 9).
7
Certificar-se que o sinaleiro interno do boto de rearme se
apagou.

Se a placa girar, a chave de segurana da

carenagem frontal - protetor de placa - ou o sistema de
monitoramento est com falha.
4
Se a placa no girar, a chave de segurana da
carenagem (protetor frontal) - e o sistema de
monitoramento esto funcionando corretamente.
8

Retorna para o ndice

INDSTRIAS NARDINI S/A 30

VI CERTIFICADOS DOS
COMPONENTES DE SEGURANA
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

INDSTRIAS NARDINI S/A 32

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Boto de emergncia

Fabricante: WEG
Modelo: CSWBESG-02

INDSTRIAS NARDINI S/A 33

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Rel de segurana instntaneo

Fabricante: instrutech
Modelo: CPA-D

INDSTRIAS NARDINI S/A 34

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Rel de segurana
Fabricante: instrutech
Modelo: CPA-D

INDSTRIAS NARDINI S/A 35

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Contatores e Motor

INDSTRIAS NARDINI S/A 36

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Rels e Micros

INDSTRIAS NARDINI S/A 37

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

INDSTRIAS NARDINI S/A 38

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Retorna para o ndice

INDSTRIAS NARDINI S/A 39

VII LAUDO TCNICO
Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

INDSTRIAS NARDINI S/A 41

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

LAUDO TCNICO DE CONFORMIDADE COM A NR12

IDENTIFICAO DO FABRICANTE:
Indstrias Nardini S/A
CNPJ: 43.244.565.0001-27
Inscrio Estadual: 165.141.781-13
Rua So Salvador, 300 Vila Amorim
CEP 13.465-800 Americana SP
Tel: +55 19 3475-4026 | www.nardinisa.com.br | e-mail: contato@nardinisa.com.br
IDENTIFICAO DO EQUIPAMENTO
Mquina: Torno Mecnico Paralelo Universal Modelo: ND 325 x 2200

Fabricao: 07/2017 N de srie: G0-GKV-221

ART registrada no
Cliente: ADM DO BRASIL LTDA 28027230172093738
CREA-SP

MOTIVO DA EMISSO DO LAUDO TCNICO

Comprovao de que os componentes que fazem parte do equipamento atendem a NR-10 e NR12 que visa
como princpio fundamental proteo, para garantir a sade e integridade fsica dos trabalhadores e
estabelece requisitos mnimos para a preveno de acidentes.

COMPONENTES INSTALADOS
Freio eletromagntico - Normalmente Travado.
Protetor de placa com micro de segurana
Carenagem frontal, corredia - proteo contra cavacos para o operador, com micro de segurana.
Micro de segurana na porta do recmbio.
Proteo metlica sobre o fuso e o varo.
Botes de emergncia de duplo canal supervisionados por rel de segurana.
Chave geral com manopla p/ cadeado - antiburla no armrio eltrico.
Rel de superviso de parada de emergncia no protetor de placa e porta do recmbio.
Parafuso de proteo contra queda do cabeote mvel na extremidade direita do barramento.
Contator de redundncia.
Carro transversal e longitudinal com volantes retrteis. Permanecem parados durante o funcionamento da
mquina.
Tabelas de sinalizao de perigo/riscos aplicveis mquina.

DECLARAO
Declaro que os componentes acima citados atendem s disposies e exigncias previstas na NR-12
Segurana no Trabalho em mquinas e equipamentos, aprovada pela portaria GM n 3.214 , de 08 de junho de
1978, atualizada portaria SIT n 197 , de 17 de Dezembro de 2010.

Responsvel Tcnico: ................................................. Armando Amador Paioli Joly

Engenheiro de Produo Mecnica - CREA / SP: ....... 0601205011-SP
Indstrias Nardini S/A - CREA / SP: ............................ 0152120

Armando Amador Paioli Joly

Retorna para o ndice

INDSTRIAS NARDINI S/A 42

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

INDSTRIAS NARDINI S/A 43

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

INDSTRIAS NARDINI S/A 44

Torno Mecnico Paralelo Universal MS205 - ND 220/250/325 SE

Indstrias Nardini S/A

CNPJ: 43.244.565.0001-27
Inscrio Estadual: 165.141.781-13
Rua So Salvador, 300 Vila Amorim
CEP 13.465-800 Americana SP
Tel: +55 19 3475-4026 | www.nardinisa.com.br | e-mail: contato@nardinisa.com.br

INDSTRIAS NARDINI S/A 45