Relaes socioespaciais do bairro Santa Cruz com o municpio

de Campos dos Goytacazes (RJ)

________________________________________________________________________________________________________________________
Socio-spatial relations of the Santa Cruz neighborhood with the municipality of Campos dos
Goytacazes (RJ)

Carolina Barreto Viana*

Kilvia Evellyn dos Passos Silva**
Shaiane Ferreira da Silva Guedes***

Resumo

O histrico de Campos dos Goytacazes-RJ, tem enraizado a cultura canavieira, traduzindo-se

diretamente no desenvolvimento da estrutura da cidade, logos esses espaos possuem caractersticas
fsicas e comportamentais com diferentes manifestaes de identidade. Este artigo busca fontes que
tratem as relaes constitudas da populao campista com o bairro de Santa Cruz, delineando a
trajetria da instalao das usinas em Campos e da Usina de Santa Cruz, enquanto fator de suma
importncia na configurao espacial do bairro. A importncia desse estudo se justifica, por
representar as relaes estabelecidas dando protagonismo a opinio pblica sobre a regio
abordada.

Palavras-chave: Usina. Relaes de identidade. Desenvolvimento. Opinio pblica

Abstract

The history of Campos dos Goytacazes-RJ, has rooted the sugarcane culture, translating directly
into the development of the city structure, logos these spaces have physical and behavioral
characteristics with different manifestations of identity. This article looks for sources that deal with
the constituted relations of the camper population with the neighborhood of Santa Cruz, outlining
the trajectory of the installation of the plants in Campos and the Usina de Santa Cruz, as a factor of
paramount importance in the spatial configuration of the neighborhood. The importance of this
study is justified, since it represents the relations established giving prominence the public opinion
about the region addressed.

Keywords: Power plant. Identity relationships. Development. Public opinion

* Bacharelando pelo Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia Fluminense (IFF). Email: caabarreto3@gmail.com
**Bacharelando pelo Instituto Federal de Educao, Cincia e TecnologiaFluminense (IFF). Email: kilvia.evellyn@gmail.com
***Bacharelandopelo Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia Fluminense(IFF). Email: shaianef.silva@gmail.com
Introduo

Este artigo busca analisar as relaes socioespaciais estabelecidas pela populao campista para
com o bairro de Santa Cruz, no municpio de Campos dos Goytacazes (RJ). Sendo a cidade um
reflexo das relaes humanas, se torna um lugar de produo de espaos que [...] refletiro na sua
arquitetura e na sua organizao o padro de desenvolvimento da complexidade das relaes
sociais (NEGRI, 2010, p.130).

Para compreenso da configurao do espao estudado, foi necessrio um breve passeio na

trajetria de desenvolvimento da cidade. Por ser responsvel e traduzir caractersticas distintas no
espao urbano de Campos, a cana-de-acar impulsionou a economia e a poltica da regio, esta
produo que alcanou seu auge em meados do sculo XIX, deixou um legado presente nos dias
atuais em diversas reas que sero demonstradas no decorrer deste artigo, uma dessas e a ser
evidenciada a situao das Usinas, principalmente a de Santa Cruz, localizada na estrada RJ158
que liga o municpio vizinho de So Fidlis a Campos.

Tendo como proposta verificar a grau de compatibilidade que a populao da cidade de Campos
tem com o local estudado, foi averiguado atravs de conversas e entrevistas com moradores de
outros bairros a possvel relao que as mesmas possuem com a Usina Santa Cruz, levando em
conta o conhecimento sobre a histria da cidade e da usina. Questes foram levantadas a respeito de
como so reconhecidos os moradores da localidade, se possuem algum tipo de relao memria,
histrica ou afetiva com local, de possveis opinies sobre a localidade e de sugestes para melhoria
do bairro. Assim ser assumido um papel investigativo, para delinear as relaes estabelecidas entre
os bairros, se fazendo ento necessrio, o aprofundamento na constituio da usina e do bairro, seu
entorno, as construes remanescentes e relatar o abandono que esse tipo de construo teve com o
passar dos anos.

neste contexto, que o enfoque no espao urbano oriundo da Usina de Santa Cruz, dito bairro
Santa Cruz, foi objetivo de estudo na tentativa de compreender a organizao espacial e evidenciar
as perspectivas da sociedade campista no que diz respeito ao espao e a identidade social.

Contexto histrico: indstria sucroalcooleira em Campos.

O municpio de Campos dos Goytacazes, norte do Estado do Rio de Janeiro teve seu
desenvolvimento diretamente ligado produo sucroalcooleira e da pecuria. Ao longo dos anos
essas atividades se tornaram fatores de grande relevncia para o crescimento da cidade, ao
demonstrar ser uma referncia de produo para a regio. Dito isso, o histrico desse
desenvolvimento se faz necessrio para entender as transformaes ocorridas e da importncia que
estas atividades tiveram no cenrio campista.

Segundo Francisco (2009), o cultivo da cana-de-acar teve incio com a partilha do solo de
responsabilidade da capitania hereditria de So Thom, no final de 1538, quando foi plantado as
primeiras mudas de cana-de-acar que serviam de alimento para o gado, na regio onde hoje est
localizado o municpio de So Joo da Barra. A estrutura agrria implantada na regio era baseada
em pequenos engenhos e culturas servindo para a suprir a produo da Zona da Guanabara, que
neste perodo era a produtora mais importante da economia aucareira fluminense
(BARBOSA,2005).
Juntamente com o avano na implantao das linhas ferrovirias, as mudanas ocorridas em
diversos mbitos mudam a composio da economia da cidade, inserindo novos meios tecnolgicos
na produo aucareira e a realizao de investimentos nessa rea. Sendo assim, as mquinas a
vapor so implementadas, substituindo os engenhos movidos a trao animal, dando lugar a centrais
aucareiras, que passam a exportar cana para o Rio de janeiro e para a Bahia.(PARANHOS,2000)
A forma como a cidade se desenvolveu foi desenhada de acordo com a poltica e economia da elite
aucareira, formada pela rpida ascenso dos grandes latifundirios.

A partir de 1850, com a ascenso definitiva da mquina a vapor no processo

de fabricao do acar em Campos, transformaes de natureza diversa
intensificariam-se, assim como grande concentrao de capital, fazendo
desaparecer a engenhoca; senhores de engenho com grande poder sobre
terras e escravos, o que lhes acarretava maior prestgio e poder; pequenos
proprietrios que, no competindo com os grandes latifundirios,
desfaziam-se de suas engenhocas e submetiam-se condio de
fornecedores de cana-de-acar para os engenhos.(PARANHOS, 2000, p. 5)

Posteriormente como afirma Francisco (2009), se instalou em Campos, um grupo de empresrios

estrangeiros (franceses e ingleses) , atrados pela forte explorao do mercado sucroalcooleiro e das
aberturas de investimentos feitos pelo poder pblico e privado, estes projetaram e construram na
regio unidades industriais menores que os engenhos centrais dando origem s usinas. Um fator que
as diferenciava das grandes centrais era o baixo estoque necessrio para o seu funcionamento
possibilitando ao proprietrio total controle do processo produtivo e posterior escoamento, desta
forma o empresrio usineiro era o principal favorecido, delineando a constituio do grupo que
detinha o poder econmico e destaque no cenrio poltico, consequentemente no prprio
desenvolvimento da cidade.

A maioria das usinas que existiam, j no funcionam mais [...] restaram apenas seus
esqueletos(FRANCISCO, 2009, p. 31). A reduo da produo e a crise que setor vem passando
desde 1930, faz com que haja a perda da expressividade de seu papel nacional, porm ainda sendo
relevante em escala regional, lembrado como principal elemento para a formao scio espacial
da cidade. (BARBOSA,2005)
A diminuio do nmero de usinas foi gradual, porm marcante(BARBOSA,2005, p. 1463).
Restaram poucas usinas ainda em atividade produzindo acar e lcool ao final de 2008 no
municpio de Campos, pode-se listar as usinas: Cupim, Paraso, Sapucaia, So Jos e Santa Cruz.

A Usina de Santa Cruz foi um investimento realizado pelo capital estrangeiro como aponta
Geiger e Santos (1854, p. 7). Considerada uma das maiores usinas da cidade de Campos dos
Goytacazes, tendo seu auge com uma produo de alcance nacional, a usina empregava centenas de
pessoas de diversos cantos da cidade e de outras regies do Brasil, como o nordeste.
Poucos trabalhos acadmicos narram a trajetria feita pela usina, consta apenas escassos relatos em
relao a as aquisies, a produo e a aos constantes processos judiciais que a Usina foi alvo ao
longo dos anos de funcionamento.
A Usina de Santa Cruz foi comprada por J. Pessoa, adquirida pelo grupo econmico Grupo Jos
Pessoa de Queiroz, no mais conservando o ttulo de propriedade familiar que este tipo de
estabelecimento comercial detinha anteriormente. No ano de 2012, o grupo canavieiro fluminense
Canabrava adquiriu a usina que se encontrava em recuperao judicial desde 2010, prometendo a
retomada da produo com moagem de 1,5 milho de toneladas de cana.(BATISTA, 2012)
Consta tambm os inmeros processos trabalhistas decorrente das frequentes denncias a respeito
de alojamentos mantidos pela usina nos quais os trabalhadores vindos de outros estados executavam
trabalhos em condies degradantes, estando presente na lista suja do trabalho degradante do
Ministrio Pblico do Trabalho. Alm disso, processos ainda correntes sobre o no cumprimento de
encargos trabalhistas, com atrasos e dbitos salariais.(FRANCISCO,2009)

O setor sucroalcooleiro: dos bairros formados ao abandono das construes

Campos dos Goytacazes uma cidade de porte mdio e a maior cidade do interior ao norte do Rio
de Janeiro, e seu espao urbano reflexo do processo da urbanizao e das transformaes pelas
quais a prpria sociedade passou ao longo da sua histria, com predominncia ainda muito forte do
Rural no Urbano, com faixas verdes espalhadas em consequncia da estimativa agrcola herdada
das geraes anteriores.

O municpio constitudo pela parte central e quatorze distritos, expressando significativamente a

realidade do centro versus periferia com seus prprios centros comerciais. Essa dualidade e
diversidade so caractersticas de importante base histrica dos processos de industrializao
desenvolvidos por volta do sculo XVIII. Contudo, em Campos, assim como em muitas regies
brasileiras, essa realidade aconteceu pela concentrao de poder em determinados locais - as sedes -
e pontos focais de aglomeraes de pessoas em partes estratgicas de suporte s malhas
ferrovirias, rodovirias e as indstrias - no caso, aucareiras - criando assim, as famosas vilas.
Essas indstrias do acar, assim como a Usina Santa Cruz, tinham tal poder econmico e por
consequncia, influencia, que se tornaram propulsores do dinamismo social e da prosperidade,
assim como salienta OSCAR (1985: 47, apud PARANHOS, 2000, p.3): na superestrutura orgnica
de toda a sociedade norte-fluminense. E ainda, segundo PARANHOS (2000, p.5):

Assim, ao mesmo tempo cada engenho seria um centro de produo e de

consumo, influenciando decisivamente na vida da sociedade campista,
passando o proprietrio a dominar no s econmica, mas social e
politicamente toda a regio, forando o aparecimento da infra-estrutura
necessria maior circulao do produto para o Rio de Janeiro com a
introduo da navegao a vapor pelo rio Paraba do Sul, o que ensejaria
vizinha cidade de So Joo da Barra a primazia na construo naval, fator
responsvel pelo seu desenvolvimento econmico durante dcadas.

Nesse contexto, o setor agroindustrial canavieiro foi quem contribuiu para o crescimento e
amadurecimento da cidade-sede, se levarmos em considerao, que na poca eram os senhores dos
engenhos que tinham condies econmicas de financiar a urbanizao e a criao de importantes
instituies, como hospitais. E em contrapartida, de criar e dar manuteno as vilas adjacentes s
Usinas, com a finalidade de abrigar os trabalhadores de forma estratgica nas proximidades dos
locais de trabalho. Outras questes importantes so evidenciadas por FRANCISCO (2009, p.32):

A formao social colonial, baseada na economia do acar, na escravido

e no modelo de organizao familiar e social patriarcal, influenciou no
apenas a configurao da estrutura demogrfica e socioeconmica regional,
marcada hoje por uma profunda e estvel desigualdade social caracterizada
por altos nveis de concentrao de renda, seno tambm a formao
paralela de uma matriz cultural e identitria de carter local-regional que,
perante a crise e a conjuntura de re-estruturao produtiva vivida pelo setor
na regio, luta por prevalecer como poderosa herana da trajetria do
Municpio.
No entanto, o que se verifica at aqui, que as vilas que surgiram ao entorno das usinas, comeando
como extenses da oferta-trabalho, se transformaram em sua maioria, em distritos. E esses distritos
em lugares de memria operria, e essas memrias se constituem principalmente pela mudana
scio-espacial produzida aps o fechamento dessas importantes construes, produzindo
sentimentos de incertezas aos moradores desses locais e agora ex-funcionrios.
Em consequncia da decadncia do setor aucareiro, muitas outras questes acabam por ficar em
evidncia como a segregao, a favelizao, o abandono das construes e seus hbitos, assim
como notabiliza G ANTOS (2010, p.12 - 13):

Decorrente deste fenmeno podem se apontar duas dinmicas perversas

associadas a esta regresso produtiva no mundo do trabalho rural: o xodo
macio de trabalhadores rurais para a cidade de Campos, processo
incipiente desde os anos sessenta, e a conseguinte favelizao da rea
urbana, fenmeno este que se aprofundaria durante a crise dos anos
oitenta, com a agudizao do processo de desindustrializao do setor
aucareiro.

E continua GANTOS (2010, p.15):

Com certeza, a nvel local, o impacto e avano contnuo do processo de

desindustrializao do complexo aucareiro em Campos dos Goytacazes
fcil de constatar e dimensionar quantitativamente a partir das cifras totais
de fechamento de antigos estabelecimentos produtores de acar e da
sobrevivncia atual de apenas alguns deles. Isto se torna relevante aos olhos
de qualquer visitante atento nas marcas monumentais desse abandono,
desenhadas durante os ltimos 25 anos na paisagem urbana e rural do
municpio. Entretanto, so menos visveis os problemticos desdobramentos
suscitados por este fenmeno no meio ambiente e na trama social e
produtiva da regio, j que a queda do volume de atividade industrial
sucroalcooleira vem afetando profundamente o mercado de trabalho e
alterando a paisagem, a geografia econmica, poltica e scio-espacial do
municpio.

Como o bairro de Santa Cruz visto por Campos

A cidade passou por um forte processo de modernizao se configurando como o principal centro
urbano da regio, ocupando um grau de importncia tanto na economia como na poltica. E
atravs das inmeras transformaes ocorridas em seu espao urbano, a partir das ocupaes feitas,
que a cidade se desenvolveu com a construo de canais, estradas de ferro, instalao de gua e
esgoto e luz eltrica. (FARIA, 2005). A concepo da diviso scio-espacial foram definidas por
aspectos interdependentes o sobrevalor da rea central, com incremento de aes pblicas voltadas
garantia da lgica burguesa de desenvolvimento e progresso e o desvalor das reas perifricas,
pela falta de investimento e ocupao progressiva das classes pobres(FARIA,2005, p. 4785).
Nesses aspectos, a evoluo do bairro Santa Cruz como de muitos outros em Campos fora da zona
central, sofreram com a falta de investimentos pblicos voltados a oferecer condies de vida
necessrias.
Apesar das Usinas serem importantes marcos para o municpio elas se encontram em estado de
abandono e com elas, as vilas, que eram mantidas pelos usineiros, entrando no declnio em
concomitncia com a construo principal. Em retorno negativo, houve um processo de favelizao
que se estendeu para outras reas do municpio graas ao movimento de xodo rural, desemprego e
segregao.
Em resposta esses e outros problemas, houve uma busca pela identidade territorial, criando de
alguma maneira, formas de manter e estabelecer as relaes pr existentes. O Encontro dos Amigos
de Santa Cruz uma das manifestaes que acontecem no distrito de mesmo nome com inteno de
resgatar a histria atravs da exposio de fotos doadas pela prpria populao e tambm pela troca
verbal das lembranas, reafirmando a identidade local, mesmo que de maneira no consciente.
O distrito faz parte do permetro perifrico e carece, como j descrito em outros momentos, de
polticas pblicas mais eficientes em requisitos bsicos e de direito primordial para a qualidade de
vida digna.

Com a inteno de compreender as relaes da populao campista para com o bairro Santa Cruz,
foram realizadas entrevistas e conversas com pessoas de diferentes bairros de Campos. A estes 20
entrevistados foram aplicados perguntas feitas pessoalmente pelas autoras deste artigo, e atravs
desse questionrio foi possvel alcanar alguns resultados, vistos a seguir:

Grfico 1:Pessoas que conhecem o bairro Cruz

Fonte: Acervo pessoal, 2017

Segundo os dados levantados nas entrevistas, foi observado que grande parte da populao no
conhece o bairro de Santa Cruz. As respostas obtidas mostradas no grfico 1, mostram que 30% da
populao conhece o bairro porm dessa parcela 80% diz conhecer o bairro apenas de passagem.
Uma entrevista realizada, chamou a ateno por se tratar de uma senhora de 90 anos que morou no
bairro e seu marido foi funcionrio da Usina, ela relatou que o bairro no possua luz eltrica e gua
encanada, as casas fornecidas pela usina eram abastecidas por caminhes pipa, porm apesar dessa
situao considerava um bairro alegre e de vizinhana unida.

Grfico 2: Relaes existentes com o bairro Santa Cruz

 Fonte: Acervo pessoal, 2017

O grfico 2, mostra os dados da existncia de algum tipo de relao com bairro, onde 25% afirmam
ter relaes com o bairro. Essa questo ainda possui abertura possibilitando aos entrevistados que
conhecem Santa Cruz, relatar qual tipo de ligao estes possuam. Dentre os relatos foi constatado
as ligaes afetivas e de memria com a Usina ainda em funcionamento. Alm disso, os
entrevistados que no conheciam o bairro relatam a experincia de ter na memria o convvio com
este tipo de estabelecimento em outras partes da cidade.

Grfico 3: Opinio sobre o bairro Santa Cruz

Fonte: Acervo pessoal, 2017

Na opinio sobre o bairro, constata-se a diviso entre os quesitos Ruim(35%) e Indiferente(45%),

mostrando que a maior parte dos entrevistados consideram o bairro com condies ruins de vida e a
falta de empatia para com um bairro pertencente ao municpio. O quesito Bom (5%), mostra a
pequena parcela de entrevistados que consideram o bairro com boas condies de vida e o No sei
responder (15%), entrevistados que no conheciam o bairro nem mesmo de passagem no
souberam relatar sobre o mesmo.

Consideraes finais

Procuramos ao longo deste artigo, identificar os elementos e movimentos que de algum modo,
fizeram parte da transformao da paisagem urbana campista, mas principalmente, entender e
compreender o bairro de Santa Cruz, desde sua criao aos dias atuais, para que assim possamos
realizar, de fato, propostas efetivas que contribuam para uma melhor qualidade de vida da
populao.
Com este fim, alm de toda fundamentao terica, optamos por resultados mais expressivos
atravs do diagnstico junto populao por meio de pesquisa de campo. Assim, foi possvel
perceber os pontos que so necessrios aplicaes de polticas pblicas mais efetivas, com a
finalidade de recuperar a identidade e dignidade da populao local. Nesse sentido, FARIA (2005,
p.4782) notabiliza que:

V-se, pois, que a condio fsico-estrutural e a localizao do lugar

ocupado reforam, no plano das representaes , significaes do outro e
auto-significaes, quanto noo de pertencimento scio-espacial e
elaborao de alternativas para manter a identidade espacial definida. Da, a
construo de outros meios de separao/identificao, tais como, os
grandes muros, refletindo, assim, nveis de segregao.

A percepo das visitas realizadas projetam uma ideia de abandono, portanto identificar as causas
se fez fundamental para entendimento do contexto do bairro, da populao que l habita, a falta de
visibilidade e a situao perifrica do bairro e ento relacionar com as opinies coletadas da
populao, resultando em anlises(suposies) que possam evidenciar as relaes socioespaciais.

Referencias

BARBOSA, Pedro Paulo Biazzo de Castro. A constituio de uma periferia em face da

modernizao: a produo de acar e lcool no Brasil e as transformaes na regio norte
fluminense. In: X Encontro de Gegrafos da Amrica Latina, 2005, So Paulo. Anais do X Encontro
de Gegrafos da Amrica Latina. So Paulo(Brasil), 2005.

BATISTA, Fabiana. Canabrava compra usina Santa Cruz, no RJ, por R$ 65 milhes. 2012. Revista
eletrnicaValoreconmico.Disponvelem:<http://www.valor.com.br/empresas/2823412/canabrava-c
ompra-usina-santa-cruz-no-rj-por-r-65-milhoes>. Acesso em: 22 julho 2017

FARIA, Tereza Peixoto. Configurao do espao urbano da cidade de Campos dos Goytacazes,
aps 1950: novas centralidades, velhas estruturas. In: X Encontro de Gegrafos da Amrica Latina,
2005, So Paulo. Anais do X Encontro de Gegrafos da Amrica Latina. So Paulo(Brasil), 2005.

FRANCISCO, Qusia de Souza. A agroindstria canavieira de Campos-RJ e os royalties do

petrleo a partir da percepo dos atores. 2009. 126 f. Dissertao (Mestrado) - Curso de
Sociologia Poltica, Centro de Cincias do Homem, Universidade Estadual do Norte Fluminense
Darcy Ribeiro-UENF, Campos dos Goytacazes - Rj, 2009.

GANTOS, M. C. . Modos de ver e de pensar o patrimnio agroindustrial. In: Maria ngela P. C. S.

Bortolucci. (Org.). Anais do 2 Seminrio de Patrimnio Agroindustrial ? Lugares de Memria. So
Carlos: SAP/EESC/USP, 2010.

GEIGER, Pedro P. e SANTOS, Ruth Lyra. Notas sobre a evoluo da ocupao humana na
Baixada Fluminense. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 16, n. 3, p. 291-313.
jul./set. 1954.
NEGRI, S. M. . Segregao Scio-Espacial: alguns conceitos e anlises. Coletneas do Nosso
Tempo , v. 07, p. 129-153, 2010.

PARANHOS, Paulo. So Joo da Barra, apogeu e crise do porto do acar do norte fluminense.
Terespolis: Revista da Cidade Grfica e Editora Ltda, 2000