N

out/2013

novos prmio de ea
mestres responsa grana?
Eles ensinam do jeito Saiba como concorrer. Se liga Descubra quanto do
que querem aprender nessa ideia e mo na massa! seu tnis imposto
 SALVE, SALVE
JOVENS DE RESPONSA!
- RODRIGO MOCCIA, GERENTE DE RESPONSABILIDADE SOCIAL
RODRIGO.MOCCIA@AMBEV.COM.BR

C
omo todo adolescente que ama-
durece e quer ganhar o mundo, o
programa Jovens de Responsa est
em processo de expanso! Aps
pouco mais de 3 anos de ativida-
des em parceria com 21 ONGs, ul-
trapassamos os muros de nossas
comunidades em busca de jovens com conscincia e atitu-
de. E para dar o prximo passo, criamos um prmio. Isso
mesmo! Queremos que jovens do Brasil todo respondam
essa pergunta: O que pega bem para evitar o consumo de
bebidas lcoolicas antes dos 18 anos?. Esta edio de Na
Responsa que est em suas mos, veio para ajud-lo nes-
se desafio. Nela, voc encontrar dicas de como se divertir
sem lcool, um infogrfico sobre o perfil do jovem brasileiro
e sobre o que ele pensa e faz no seu dia a dia e ainda
reportagens com atividades que ONGs da rede esto de-
senvolvendo com seus grupos para pautar o consumo res-
ponsvel. Na pgina 4, fizemos uma reportagem especial
com um passo a passo sobre como participar do prmio.
Alm disso, trazemos histrias inspiradoras para te fazer so-
nhar, e exemplos de jovens que buscam inovar na forma de
educar e que acreditam que aprender pode ser diferente. E a redao da Na
Na Responsa existe porque sabemos que cultura, msica, Responsa s cresce
arte e informao so poderosas ferramentas de ensino. Por mas sem ficar mais
velha. \o/ O contedo
meio de textos, fotos, vdeos, msicas e ilustraes, acredita-
que voc vai ler nas
mos que, alm de mostrar seu talento, voc tambm um prximas pginas
jovem consciente que pode inspirar outros com sua atitude. inteirinho produzido por
Se liga nessa idia! As inscries esto abertas no fa- jovens capacitados pela
nois | Agncia Escola
cebook.com/naresponsa. A sorte est lanada, participe. de Contedo Jovem.

INICIATIVA: Ambev CONTEDO TCNICO: Ambev > Equipe: Ricardo Rolim, Rodrigo
Moccia, Guilherme Mello | Lynx Consultoria > Equipe: lvaro Real, Bettina Grajcer,
Bruna de Paula, Ftima Viscarra, Mrcia Gonalves, Mariana Gholmia e Stella Pereira
de Almeida PRODUO DE CONTEDO E PROJETO GRFICO: nois Agncia
Escola de Contedo Jovem COORDENAO: Amanda Rahra e Nina Weingrill
EDITORA DE TEXTO: Paula Desgualdo EDITOR DE ARTE: Andr Rodrigues
REPRTERES: Karoline Maia, Kayam Mendes, Matheus Oliveira, Harrison Kobalski
e Vanessa Ribeiro FOTGRAFA: Julia Motta COLABORADORES: Bernardo Frana,
Juliana Mota, Jos Azevedo, Romolo e Ronah Carraro FOTO CAPA: Julia Motta

Foto: Helena Ramos

 POR DENTRO_
Quem e o que pensa
o jovem brasileiro

NOIS_ Eles acabaram

de sair da escola, mas
deram meia volta. E foi
para mudar tudo.

E A GRANA?_
Tnis, celular, chiclete. Voc
sabe quanto paga de imposto
em tudo o que compra?

NA LATA_ Por que

o mundo precisa ser
hackeado?

MASSA_ Como
fazer um cinema PAPO KBEA_ JDR_ Confira o que TESTE_ Voc tem
na quebrada e um T na hora de tirar a poeira rolou no Dia de Responsa e foco? No disperse
hambrguer na dos livros e ocupar as aprenda a fazer um evento e v direto responder
madruga. bibliotecas. bacana e responsvel. o questionrio.

A revista d dicas de primeiro a pensar na sade, As matrias da ltima FALE COM A GENTE!
coquetis sem lcool, alm depois na diverso. edio foram muito legais,
de ter jogos divertidos, que Lanai Raquiele Pereira com linguagem de jovem Acompanhe nossas redes e
podemos ensinar a outras Souza, 17 anos para jovem. Achei muito receba todos os dias novidades
pessoas. Pra mim a Na interessante o E A GRANA, na sua linha do tempo!
Responsa nota dez. A revista ajuda o adolescente a pois preocupa-se com
Yaly Sacramento, 18 anos esclarecer vrias dvidas sobre o futuro de nossos /naresponsa
o lcool. Tem uma linguagem JOVENS DE RESPONSA, jovensderesponsa.
Na Responsa fala o que jovial e possibilita que o leitor com dicas muito bem tumblr.com
um consumo consciente e entenda quais so as reaes pensadas para o amanh.
@naresponsa
mostra como economizar da bebida no corpo do jovem. Marinelza Padilha,
grana. Ela nos estimula Juuh Andrade, 18 anos educadora
 PRMIO JOVENS DE RESPONSA

SE LIGA NESSA IDEIA! O que pega bem para evitar o consumo de bebida alcolica antes
dos 18 anos? Voc tem a resposta? Ento participe do Prmio
Jovens de Responsa e concorra a prmios irados.
START

1. ESCOLHA SUA CATEGORIA 2. TIRE SUAS DVIDAS

Aposte naquilo que voc mais curte fazer e que tambm tem mais facilidade fazendo. Para criar uma pea bacana, preciso se informar sobre o tema.

Voc sabia que, quanto mais cedo algum experimenta bebida

alcolica, maior a chance de se tornar consumidor regular? Ou
seja, quanto mais cedo a gente falar sobre preveno, melhor!
A. Fotograa B. Msica C. Vdeo D. Ilustrao
Por que o menor de 18 anos no pode beber? Porque seu
sistema nervoso central ainda est em desenvolvimento e o lcool
pode interferir no amadurecimento. Tipo assim: pode diminuir a

3. FAA UMA TEMPESTADE CEREBRAL capacidade de concentrao e tambm deixar com problemas de
aprendizado. Isso quer dizer comear a ir mal na escola.
Um trabalho bacana mais transpirao do que inspirao. proibido por lei vender bebida alcolica para menores. O dono
Ento que ligado nessas dicas para colocar a cabea pra funcionar. do lugar pode ser multado e car detido de dois a quatro anos.

PEGA BEM
Ser criativo e surpreender. Tipo:
Fazer um talk-show em vdeo com
jovens contando suas experincias.
PEGA MAL
Apontar dedos. Tipo: um
depoimento careto de um adulto
dizendo que no pode beber.
No vai achando que o jovem reage bebida alcolica como
o adulto. A transformao do lcool em outras substncias no
corpo diferente. Por isso ele se embriaga mais rpido.

Usar o bom humor pra tirar o Exagerar no lado negativo. Tipo:

glamour da bebida. Tipo: fazer um
HQ mostrando que quem bebe
queima o lme na balada.
Foca no amor. Tipo: falar de
relacionamento sempre uma
boa. Ainda mais se voc mostrar o
outro perde quando enche a cara.
dizer que lcool ruim e s faz mal,
porque o jovem sabe que o lcool
pode trazer prazer.
Botar medo. Jovem um cara que
curte se arriscar. Tipo: dizer que
beber vai acabar com a vida dele
descredita a sua mensagem.
4. AGORA MO NA MASSA!
No se esquea que voc est falando de jovem
pra jovem. A ideia que sua criao artstica que
divertida e que ajude os jovens a reetir sobre as
consequncias do uso indevido de bebidas alcolicas.

NO PERCA AS DATAS!
ETAPAS
5. TUDO PRONTO?
INCIO FIM
Inscrio 30/09 29/10
As inscries devem ser feitas na fanpage Na Responsa (www.facebook.com/ Banca julgadora 04/11 04/11
naresponsa) no Facebook, onde tambm est disponvel todo o regulamento Anncio dos nalistas 05/11 05/11
do concurso. S subir tudo l e divulgar para os amigos se sua criao for
selecionada. A escolha dos vencedores se dar por votao popular. Votao popular 06/11 19/11
Anncio dos ganhadores 20/11 20/11

4_NA RESPONSA
 COMO se
divertir
seM
ressaca
Nada de ficar de papo pro ar. Confira nas pginas a seguir dicas de
como aproveitar seu tempo livre para passear, paquerar, viajar, cozinhar
e, para quem mais CDF, estudar e de graa.
 A gente se virA

cine
galera
Kayam mendes
ROnaH CaRRaRO

Se as pessoas no podem ir at o filme, o espao_ Olhe ao redor e busque

como levar o filme at as pessoas? espaos acessveis, tipo a sala de vdeo
Leo Villas Verde Cunha, da Associao da escola ou das ONGs. E abuse da
Cip Comunicao Interativa, em criatividade. O Cine Degrau, no Jardim
Salvador, conhece os atalhos. Ele ngela, em So Paulo, conseguiu
organiza o Cine de Responsa, que exibe financiamento coletivo para montar um
filmes e prope debates nos lugares cinema em pleno escado do bairro.
mais improvveis. Imagine chegar
numa ocupao cheia de barracos,
esgoto a cu aberto, barulho e lixo,
montar seu equipamento e chamar um
monte de crianas para assistir a um
vdeo. Isso pirao!, conta. T a fim
de organizar uma sesso dessas na sua
comunidade? A gente d uns toques.

plateia_ Defina qual o seu pblico.

No adianta passar um filme sobre a
Revoluo Francesa para uma turma de
segundo ano, n? fundamental pensar
no que pode interessar a galera.

Boquinha_ Tem que rolar um lanchinho

para acompanhar a sesso. Uma sugesto
superbacana do Leo preparar uma bacia gigante
de pipoca e guaran. Evite coisas que faam muito
barulho, como salgadinhos com aqueles pacotes
hiperescandalosos. O povo precisa se concentrar.

6_na responsa
TELONA_ A menos que voc tenha
um projetor ou uma baita TV, passar faa voc mesmo

DIGA XIS!
um lme para 30, 40 pessoas um
desao. No YouYube, o canal Manual
do Mundo ensina a montar um
projetor caseiro usando o celular. Vale
conferir: http://migre.me/g7BoU VANESSA RIBEIRO JULIANA MOTA
Voc do tipo que vive tirando foto? Que tal usar as suas
preferidas para dar um up naquela parede vazia? Como?
Aprenda aqui a fazer um mural. Seja criativo e mostre para os
seus amigos que, alm de mestre na fotografia, voc manda
bem na decorao.

1 Recorte uma folha de 2 Com um pincel, passe quantas

papelo em um crculo. Depois corte mos de tinta acrlica colorida
o miolo, deixando 10 centmetros de desejar no papelo e em pregadores
largura entre o centro e a borda. de roupa de madeira. Espere secar.

3 Com cola quente, grude 4 Utilize ta dupla face para

os pregadores em volta do papelo. xar tudo na parede. Fica melhor em
Lembre-se de deixar o lado que superfcies sem textura.
prende virado para a borda.

ICa
DICa #fICaD
#fICa Outra ideia pintar
Conversar sobre o lme os pregadores de
tambm importante. diversas cores e
Seu colega pode ter tido posicion-los como
uma sacada que voc se fossem um
no captou, e vice-versa. arco- ris. Ou fazer
Ter um mediador que colagens na base,
entenda do tema e com imagens de
ajude a conduzir a 5 Organize as fotos da forma revista e papel
conversa pode ser legal. que preferir. No centro, voc pode de presente.
colocar uma maior ou at um espelho.

NA RESPONSA_7
 ROL BARATO

JUNTE AS MOEDAS
E CAIA NA ESTRADA
HARRISON KOBALSKI

DICa
#fICa
Para comer barato, pesquise o que o lugar
oferece antes de ir e aposte nos restaurantes
onde a populao local come. O Guia Catraca
Livre e o aplicativo Food Brasil tambm tm
indicaes. Mas o mais barato mesmo fazer um
supermercado e dividir os gastos com o pessoal.
Quer viajar nas frias, mas a grana t curta? Calma! D para rodar por a
gastando bem pouco (ou ganhando, se for o caso). T pensando em ir de
buso? Os sites Embarcou.com e o GuichVirtual.com.br so alternativas
para buscar tarifas baratas e tambm aceitam parcelamento da fatura. Se
for para algum lugar longe, v de madrugada e aproveite um dia a mais de
viagem. De carro? O site Caroneiros.com tem motoristas dispostos a rachar
o percurso. Hospedagem? Inscreva-se no Couchsurfing.com.br e procure um
sof amigo para te receber. Ou busque um hostel econmico no Hostelworld.
com. Alguns servem caf da manh. Agora, se voc quiser radicalizar e viajar
de navio, tem a opo de trabalhar enquanto viaja e, de quebra, fazer
amigos. Veja vagas para tripulao no site Portsideagencia.com.br.

CURSOS ONLINE
EDUCAO Tirou nota baixa? Aqui
possvel ter aulas de exatas.
Tem interesse em
experimentar cursos na rea
Voc s precisa se cadastrar e
estudar. Durante o curso, h

GRTIS Os contedos so voltados

VANESSA RIBEIRO
Cada um tem seu jeito de
aprender. Uns preferem
ouvir, outros ler e tem
aqueles que gostam mais de
ver vdeos. Seja qual for o seu
perfil, voc pode encontrar
um curso na Internet para
aprender algo que tem
vontade. E o melhor: sem
colocar a mo no bolso.
Mas fique esperto. Muitos
cobram algum tipo de taxa
depois que voc j comeou.
Testamos a maior parte
deles e listamos ao lado os
que oferecem cursos grtis
de verdade.
para quem est no ensino
fundamental, mdio e
vestibular. Os professores
sempre ajudam e respondem
as dvidas dos alunos. O
contedo gratuito e dinmico.
> MESALVA.COM
O Voc Aprende Agora tem
lies de ingls para iniciantes
e tambm para quem quer
se aperfeioar. preciso
fazer cadastro. As aulas so
todas em vdeo. O mtodo
de ensino baseado na
Universidade de Cambridge.
> VOCEAPRENDEAGORA.COM
da comunicao? A nois |
Escola Livre de Contedo
Jovem oferece seu primeiro
curso de produo de
videodocumentrio. As
aulas so em formato de
vdeos tutoriais e dinmicas. conseguir o certicado.
> UDEMY.COM/ENOIS-
VIDEODOCUMENTARIO
No site da Associao
Brasileira de Ensino
a Distancia d para
encontrar cursos de todas
as reas. E consultar se
eles so livres, autorizados,
grtis, pagos, credenciados
ou no pelo MEC.
> ABED.ORG.BR
provas que valem nota. A nica
taxa que tem que pagar a
de R$ 19,90 no nal do curso
para pegar o certicado mas
no obrigatrio. Precisa ter
60% de aproveitamento para
> CURSOVIOLAO.MUS.BR
DICa
#fICa
Se, alm de aprender,
voc gosta de ensinar,
vai curtir o Cinese:voc
pode dar uma ocina
do que quiser, s
marcar data e local de
encontro. Interessou?
Tem mais na pgina 14.
D um pulo l!

8_NA RESPONSA
 Gorventuras
culinrias
BOMBAR - COM MATHEUS OLIVEIRA

NO FACEBOOK PORQUE COZINHA NO LUGAR DE GENTE SEM GRAA!

KAROLINE MAIA
ANDR RODRIGUES

importante que sua

pgina tenha uma

queijo
linguagem prpria e uma
identidade visual. Alguns
sites ajudam. No Dafont.
com d para baixar fontes bacon
de letras bem legais.
hambrguer
Programe o horrio de
publicao usando o relgio pozinho
que aparece na hora de
escrever. O melhor postar
para virar a noite jogando videogame
BURGUINHO
s 11h, 15h ou 20h. Saiba
mais nesta pesquisa:

DA MADRUGA
http://migre.me/g4h2b.

Existe uma ferramenta para

convidar os amigos para A situao a seguinte: tarde da noite, voc est jogando
curtirem a pgina. Enviar videogame com os amigos e bateu aquela fome. O que fazer?
para os seus contatos e J pro fogo! Vamos comear pelo hambrguer. Voc vai
pedir para que os mais precisar de maminha ou alcatra moda um quilo custa
ntimos compartilharem a entre R$ 10 e R$ 15 e rende uns 11 hambrgueres. Com a
sua melhor propaganda ;) carne em uma tigela, coloque sal e pimenta do reino a gosto
e trs colheres de sopa de molho barbecue para cada quilo
Acompanhe a interao de carne. Misture tudo com as mos, amassando bem. Depois,
do pblico no recurso de s modelar o hambrguer e mandar para a frigideira quente.
informaes de pgina. Em fogo baixo, doure cada lado de sete a dez minutos. Para
D para saber exatamente acompanhar, trs opes de molho. Creme de alho: amasse
quais os assuntos e dias bem trs dentes de alho junto com sal e azeite de oliva.
da semana que funcionam Depois misture com maionese e um pouco de creme de leite.
melhor no seu caso. Molho de cheddar: derreta o queijo numa panela e adicione
creme de leite at ficar cremoso. Finalize com um pouco de
Sortear camisetas,
amisetas, livros organo. Molho ros picante: misture ketchup, molho
ou ingressos para eventos barbecue e creme de leite, adicione algumas gotas de molho
pode funcionar. Mas de pimenta e misture tudo. Vai por mim: com essa receita,
o fundamental ter o jogo no vai ser a melhor parte da sua madrugada.

+
publicaes dirias. Visite
a pgina @naresponsa
Acompanhe o Instagram
para saber mais.
do Gorventuras Culinrias! /GORVENTURAS

NA RESPONSA_9
 engrossa
o caldo a!
Algumas bibliotecas so espaos pblicos.
Logo, elas pertencem a voc. Tem gente que
j se deu conta disso e est ocupando o vo
das prateleiras com vozes, msica e atitude.

paula desgualdo julia motta

N
o segundo sbado de cada ms, a biblio-
teca municipal Cora Coralina, em Guiana-
ses, no extremo leste de So Paulo, vira
palco de poetas, danarinos, instrumentis-
tas, escritores e rappers. Tem varal potico,
performance e caldinho de feijo com
cuidado para no sujar os livros. E tem,
principalmente, gente que entende o espao pblico como um
lugar que deve ser ocupado pelas pessoas. assim o Sarau de Arte
Maloqueira, ou s Sarau da Maloca, organizado pelo coletivo de
mesmo nome. Nossa proposta a apropriao dos espaos p-
blicos, institucionais e alternativos, e a biblioteca mais um deles,
explica Renildo Oliveira, 27 anos, integrante do grupo e jovem ati-
vo da comunidade (como quis se apresentar nesta reportagem). por muito tempo,
a biblioteca foi algo
Nas ltimas dcadas, a relao dos jovens com a biblioteca
vem passando por transformaes importantes. Por muito tempo,

sufocante, porque
foi algo sufocante, porque ir biblioteca significava fazer consultas
solicitadas pelos professores para algum trabalho ou prova, lem-
bra William Okubo, coordenador da Coleo de Literatura e Huma-

significava fazer
nidades da Biblioteca Mrio de Andrade, no centro de So Paulo.
Basta uma visita biblioteca estadual Parque de Manguinhos,

consultas para
na zona norte do Rio de Janeiro, para ver que algo est mudan-
do. Inaugurada em 2010, no meio de um complexo com cerca
de 15 favelas, ela toda feita de vidro e no segue risca aquela
histria de manter silncio. Mais que um local para leitura, uma
rea para estar junto, conta o diretor Alexandre Pimentel. Pensar trabalhos e provas
10_na responsa
 Tirando a
poeira: Renildo
e Richard, do
Arte Maloqueira
ocuparam a
biblioteca Cora
Coralina, em
Guaianases, SP.

em um espao que dialoga com o territ-
rio parece ter aproximado o pblico. Vrios
projetos foram propostos pelos jovens da
prpria comunidade, que comearam a
aproveitar o lugar para realizar outras ati-
vidades. Todas as noites, depois das 20h,
rola um ensaio do pessoal do hip hop, e o
sarau que j existia na regio h 12 anos
agora acontece na biblioteca. So duas
questes fundamentais: o que fazer na re-
gio de periferia e qual o papel da biblio-
teca moderna, coloca Alexandre.
Embora j tenha nascido com uma
proposta de integrao, a Manguinhos
no a nica que se preocupa com a in-
terao com a galera. D um passeio pela
programao de outras bibliotecas e voc
vai encontrar atraes como teatro, ofici-
nas, dana e cinema. Na Viriato Corra,
na Vila Mariana, em So Paulo, tem a Fan-
tstica Jornada Noite Adentro, uma sequ-
ncia de atividades que acontece durante
a madrugada. A tendncia que a biblio-
teca se torne, alm de fonte de informao,
um lugar para trocar ideias, fazer crticas
e dar sugestes, conclui Okubo. Agora
que caretice no mais desculpa, cola na
biblioteca. \o/
DICa
#fICa
Na real, oferecer opes de lazer e
cultura dever do poder pblico.
Suprir a ausncia delas na regio
onde voc vive pode no ser tarefa
das mais fceis, mas sem dvida
comea com o dilogo. Se voc tem
uma ideia legal para a biblioteca
do seu bairro, o primeiro passo
organizar a proposta e conversar
com o coordenador local.

na responsa_11
 O BRASIL COM
100 JOVENS EQUIPE NA RESPONSA ANDR RODRIGUES

SEXO
quem so? 81 j
transaram

PERFIL 61usaram
camisinha
20 tm entre 15 e 17 anos na ltima vez

47 tm entre 18 e 24
33 tm entre 25 e 29 ALIMENTAO
50 so homens
50 so mulheres
85 moram na cidade
15 no campo 41 70
comem por- comem fei-
66 so solteiros caria 5 dias jo 5 dias
61 vivem com os pais por semana por semana
ou mais ou mais

ATIVIDADE FSICA
30
podem ser
VIOLNCIA POLTICA considera-
dos ativos

TECNOLOGIA
80
usam com-
putador e/
ou Internet

54 16 40 91 89
acham um consideram tiraram o t- acreditam que tm

7 sofrem
bullying
tema muito
importante
nada
importante
tulo de eleitor
aos 16 anos
podem mudar
o mundo
telefone
celular

12_NA RESPONSA
Se voc acha que o jovem brasileiro acomodado, desinteressado, desocupado e transgressor,
errou feio. A verdade que, segundo pesquisas recentes feitas com pessoas entre 13 e 29
anos, somos trabalhadores, superconectados e acreditamos num futuro mehor para o pas.
E, apesar de muitos fugirem da roda quando o assunto poltica, a maioria ainda acredita
que ela pode melhorar a nossa vida. UFA! Os dados abaixo (imaginados como se o Brasil
tivesse apenas 100 jovens) comprovam que, na real, a maior parte das pessoas mais
parecida com a gente do que imaginamos.

LCOOL INFORMAO
66 no consome
bebidas alcolicas
83 se informam
pela TV aberta

10 consome raramente
56 na Internet

24 consome bebidas

23
alcolicas em jornais
1 impressos
88
Nos ltimos
10 anos, o
75 ESCOLA/TRABALHO
63
nmero de 74 trabalham ou esto
estudantes ado- procurando emprego
lescentes que 38
experimentou 25 37 vo escola
bebidas alcoli- 22 trabalham e
cas diminui signi- estudam
ficativamente. 2
1989 1993 1997 2004 2010 33 pararam de estudar
Os dados foram arredondados para demostrao grfica antes do que gostariam

o que pensam?
SOBRE O QUE ELES QUEREM O QUE MAIS O QUE EXISTE DE MAIS
O QUE OS PREOCUPA
FALAR COM OS AMIGOS INCOMODA NO BRASIL POSITIVO NO PAS
43% 42% 63%
Segurana/ Desigualdade Possibilidade
violncia entre ricos de estudo
e pobres
34% 55%
46% Liberdade
Emprego/ Poder dos
profisso de expresso
traficantes
46%
41% 31% 30% 26% 67% Estabilidade
Drogas Sexo Violncia Sade Corrupo econmica

Fontes: Os dados dos grficos so uma adaptao ilustrativa baseada na Pesquisa Nacional de Sade do Escolar PENSE 2012 (IBGE) e na Pesquisa
Nacional sobre Perfil e Opinio da Juventude Brasileira 2013 (Participatrio) / 1 - Relatrio brasileiro sobre drogas: SENAD IME USP - Braslia 2009. /
2 - Levantamento sobre o uso de substncias psicoativas entre estudantes da rede pblica e particular das 26 capitais e Distrito Federal. CEBRID, 2010 NA RESPONSA_13
 deixa que
eu ensino Bruno, Camila, Vanessa e Kaue saram da escola, questionaram o modelo de ensino tradiconal e
resolveram inovar na forma de ensinar. Acreditaram que aprender pode ser divertido, democrtico,
instigante e, acima de tudo, transformador principalmente para eles mesmos.

vanessa ribeiro e Harrison KobalsKi jos azevedo julia motta

Sintonia fina

Q
uando Bruno Correia, 22 anos,
era aluno, jamais passou pela
sua cabea a possibilidade de
se tornar um educador. Eu sim-
plesmente achava que aquilo
no era para mim, conta. Em
2006, ele entrou para a UNAS
Unio de Ncleos e Associaes de Moradores de Helipo- O fato de ter passado exatamente pela mesma forma-
lis e Regio, em So Paulo, e comeou a participar de proje-
tos sociais. Ali, sem perceber, j estava se deixando seduzir
pelo prazer de ensinar e compartilhar. Fiz muitos amigos
e aprendi muitas coisas novas. Mas o mais interessante foi
perceber o impacto dos projetos na vida das pessoas, que se
reuniam para tentar melhorar o lugar onde vivem, lembra.
Em 2010, ele foi chamado para o projeto Jovens Alconscien-
tes, de conscientizao sobre o consumo de bebidas alco-
licas. Nos dois anos de formao, saa pela comunidade re-
plicando conhecimento, alm de acompanhar aes como
a Balada Black, a Blitz Helipolis e o Festival Helipa Music.
At que, no ano passado, Bruno queria descolar uma
grana e acabou topando ser educador nesse mesmo pro-
jeto. Recebi o convite e aceitei sem pensar, diz. Com
o tempo, foi ganhando confiana e se soltando. Hoje,
em suas oficinas, ele fala com naturalidade sobre
lcool e sexo com jovens de 14 a 18 anos. O segredo?
Transmitir contedos srios de uma forma engraada.
o que seus alunos ajuda bastante. Sei como eles pen-
sam e o que querem que acontea numa aula para que
o clima no fique rgido como na escola, explica. O
sorriso no rosto denuncia o sentimento de realizao.
A responsabilidade grande. O que ele leva aos seus 20
alunos replicado para mais de 6 mil pessoas da comuni-
dade. Ensinar, ele diz, aprender duas vezes. Acho que fui
atrado pela transformao que podemos fazer na vida dos
outros. Se uma ou duas pessoas sarem daqui com mais
conscincia, j uma vitria. Uma mudana e tanto para
quem nem sonhava em dar aula.

14_na responsa
 Acho que fui
atrado pela
transformao
que podemos
fazer na vida
dos outros, diz
Bruno Correia.
 Mantra da
turma do
Cinese: Todo
mundo pode
ensinar e
aprender.
Democratize j!
As irms CAmilA, 26 Anos, e AnnA HAddAd, 27,
buscavam alternativas legais de aprendizagem e troca
de conhecimento quando decidiram criar, em agosto de
2012, uma plataforma de crowdlearning, ou aprendiza-
do colaborativo: o Cinese. A ideia simples: todo mundo
pode ensinar, todo mundo pode aprender. Quem quer
ensinar cria um evento, que pode ser pago ou no, e rene
os interessados em saber mais sobre o assunto, explica
Camila. A possibilidade de temas infinita. Vale culin-
ria, fotografia, meditao, matemtica ou programao. um curso pago, parte dessa grana vai para o bolso ,
Ningum precisa ter formao para dar uma aula, um
workshop ou uma oficina.
O site um dos poucos no Brasil que servem de ponte
para o aprendizado dessa maneira. Em pouco mais de um
ano de existncia, mais de 1600 pessoas trocaram conhe-
cimentos pelo Cinese. Os encontros rolam em diversos lo-
cais, como casas, parques, estdios e onde mais as pesso-
16_na responsa
as estiverem dispostas a ir. Camila e Anna acreditam em
um aprendizado livre, sem barreiras. Para elas, as cidades
so por natureza um espao educativo.
Hoje, alm das duas, mais trs pessoas fazem parte
da equipe cintica: a Giovana, de 23 anos, cuida de re-
lacionamentos e comunidade; o Rafael, 27, designer,
fotgrafo e videomaker; e o Kenzo, 33, o programador
da equipe. Camila conta que agora eles j conseguem se
sustentar com o dinheiro que o Cinese ganha quando
com projetos paralelos e tambm com oficinas que eles
mesmos oferecerem.
As mensagens por e-mail e Facebook que recebem so
um incentivo para que continuem empenhados em promo-
ver esse tipo de encontro. muito bacana perceber que,
embora de forma tmida, o que a gente faz impacta positi-
vamente na vida de outras pessoas, orgulha-se Camila.
 Sa da sala

Papo reto
flutuando.
Parecia que
estava em outra
dimenso, conta
Eu lEmbro quE Estava trEmEndo de- Vanessa sobre
sua primeira aula.
mais, a eu escondi as mos atrs das costas,
porque eu pensei: p, meu, se eu passar insegu-
rana, j era. Assim, Vanessa Oliveira, 20 anos,
conta como foi entrar na sala de aula pela pri-
meira vez no papel de professora. Mesmo com
tudo preparado, ela sentiu ali a presso que
estar diante de 46 alunos. Vanessa est no se-
gundo ano da faculdade de comunicao e j
trabalha como professora de filosofia e sociolo-
gia para trs turmas. Mas isso no o mais sur-
preendente. Quando percebeu o desinteresse
dos seus alunos em sala de aula, foi em busca
de alguma coisa que pudesse chamar a aten-
o dos jovens e retomar neles a vontade de
aprender. Descobri que seria possvel ensinar
temas importantes por meio da prtica jorna-
lstica, diz. Ento escreveu um projeto para dar
oficinas de produo de fanzine nas suas horas
vagas voluntariamente e apresentou a pro-
posta para a direo da escola. Eles ficaram
surpresos, porque no estavam acostumados a
receber pedidos desse tipo. Mas toparam. Junta-
mos 20 alunos e comeamos em abril, lembra.
O impacto foi grande. No comeo, nenhum dos
jovens tinha ideia do que era jornalismo. Agora
alguns j consideram trabalhar com isso. Sinto
que eles so mais questionadores na oficina.
Anotam as coisas e fazem perguntas. Criamos
um ambiente em que o jovem pode escolher e
conversar, e isso o motiva, diz Vanessa.
Apesar de ter seis professores na famlia, in-
cluindo a prpria me, que d aula h 23 anos,
ela conta que o interesse em dar aula surgiu na
faculdade, observando o jeito de um professor.
A eu pensei: isso que eu quero, conta. A inse-
gurana no atrapalhou a to temida primeira
aula, que foi um sucesso. A ttica que ela usou
para entreter os alunos foi simples: levou msica
e fotografia, tudo muito familiar para os adoles-
centes. Isso s fez com que curtisse ainda mais
a experincia. Eles se interessaram de imediato,
foi muito legal. Eu sa de l flutuando, parecia
que eu estava em outra dimenso, lembra.
Em sala de aula,
Kaue Lima faz
de tudo para
questionar o
jovem e fugir
do clssico
GLS (giz,
lousa e saliva).
Aprendendo
a ensinar
Um belo dia, a me de KaUe lima, que professora
de matemtica, fez a seguinte proposta: Por que voc no
vai dar aula? Ele topou. Na verdade, seu sonho era outro.
Eu queria me formar em direito, s que eu sou da periferia,
no tenho muitas condies financeiras, conta. No comeo,
dar aulas seria algo temporrio. O plano era juntar dinheiro
para poder cursar direito. Enquanto isso, foi fazer faculdade
de histria, outra paixo.
Hoje, o jovem professor d aulas para o ensino regular e
para o EJA (Educao de Jovens Adultos) no Jardim ngela,
zona sul de So Paulo. Seus alunos o elogiam no Facebook e
ele comenta: fundamental enxergar o aluno como pessoa,
no s como parte do trabalho, afirma. Mas sua relao com
os estudantes tem regras. Uma delas nunca revelar a idade
rola um receio de acharem no EJA que ele novo demais.
E, no ensino mdio, teme que os alunos ultrapassem os limites
por terem quase a mesma idade. A propsito, ele tem 22 anos.
E por isso que tenta fugir do estilo GLS (giz, lousa e saliva).
Quando eu era aluno, achava que passar texto era uma coisa
antiquada. Ento resolveu tratar o jovem como gostaria de
DICa
ser tratado: instigando-o a pensar fora da caixa. #fICa
Kaue tem nada menos que 660 alunos. A cada ano Ficou a fim de dar aula mas no sabe se
leciona em uma escola diferente, porque no tem cargo tem jeito pra coisa? Teste sua oratria
efetivo. Nos dias difceis, quando a sala est agitada, faz e conhecimento no Escola Livre.
questo de provocar: Homens que viviam acorrentados em O projeto, do site Catraca Livre, recebe
uma caverna acreditavam que as sombras que enxergavam vdeos de jovens que querem ensinar temas
na parede eram a realidade. Aqueles que conseguiram sair que podem cair no vestibular. E ainda vai
descobriram que as sombras eram, na verdade, de homens premiar com tablets os vdeos mais votados
como eles. E mais, que fora havia um mundo inteiro para ser pelo pblico. Acesse para participar:
descoberto. Cabe a cada um escolher ficar dentro ou fora da www.escolalivre.me.
caverna, diz, citando Plato para chamar a ateno. Fique ligado tambm no Educ.Ao, coletivo
Ele curtiu tanto essa histria de ensinar que deixou o so- que est dando a volta ao mundo para
nho de ser advogado para trs e descobriu que sonhar bom, descobrir escolas que inovam na educao:
mas a realidade pode ser ainda melhor. www.educ-acao.com.
 SE LIGA NO

IMPOSTO
KAYAM MENDES ANDR RODRIGUES

O Brasil est entre as 30 naes que mais cobram impostos no mundo. Se voc nunca
deu muita bola para isso, d uma olhada em quanto se paga nos produtos mais
consumidos pela galera jovem. Depois responda: pesa ou no pesa no seu bolso?

V
Tnis Tnis
amos simplifi- nacional importado

30% 45%
car: imposto ,75 ,90
uma grana que
o governo reco-
lhe para pagar
suas contas. Is-
so deveria vol-
tar para a gente em forma servios p-
blicos, tipo escola e hospital. Segundo
o Instituto Brasileiro de Planejamento
Tributrio (IBPT), o Brasil est entre
os pases com maior carga tribut-
ria s neste ano, trabalhamos at
o dia 31 de maio para bancar tarifas.
E ainda sim, temos dificuldades em
bancar os gastos pblicos.
O contador Alexandre Akira Goma,
professor na Fundao Escola de Co-
mrcio lvares Penteado (FECAP),
explica que o tipo de produto faz diferen-
a. Cobra-se menos pelos essenciais,
como o arroz e o feijo. J os produtos
importados costumam ser um pouco
mais caros para proteger a economia
local, ou seja, favorecer a indstria na-
cional, diz. Uma lei aprovada em junho
tornou obrigatria a divulgao dos O QUE CADA TARIFA ISS Imposto sobre Servios
IPI Imposto sobre Produtos
do governo para pagar o INSS
e o seguro-desemprego
impostos dos produtos na nota. fun- As taxas por trs dos produtos Industrializados Cide Contribuio de
damental saber quanto pagamos, isso ICMS Imposto sobre IOF Imposto sobre operao Interveno no Domnio
torna o preo mais transparente, opina Circulao de Mercadorias de crdito ou seja, sobre Econmico, taxa combstivel e
Alexandre. Antes de torrar sua grana, e Servios, cobrado sobre a transaes de dinheiro redes de comunicao, como
saca quanto vai de imposto no que movimentao dos produtos PIS/CONFINS Ferramenta celular e computador
voc consome.
 perfume perfume chiclete

34%
nacional importado

57% 66 % ,66 ,82

videogame

62% , 10

celular
e cmera

38% ,77

#fICa
DICa
J ouviu falar do
Na real? um aplicativo
de celular para sistema
operacional IOS e
Galaxy que mostra o
valor dos impostos
que pagamos em cada
produto. Olho aberto!

Fonte: Instituto Brasileiro de Planejamento Tributrio (IBPT) NA RESPONSA_21

 RESPONSA
Uma seleo do que
a nossa rede est aprontado
por a, para voc replicar

NA PRTICA
na sua comunidade.
EQUIPE NA RESPONSA

COMO FAZER...
UM EVENTO DE RESPONSA
Em agosto, o Instituto de Compromisso do Desenvolvimento Humano (ICDH)
realizou, mais uma vez, uma interveno na festa de peo de Barretos para
pautar o consumo consciente. Juntamos algumas dicas para voc usar no seu.

18
DIA_ Para economizar JOVENS_ Para incentivar TRANSPORTE_ CANECA_ Ao usar LIXO_ Promova CAMPANHA_ Pendure
energia, o ideal os jovens a se divertir Escolha lugares onde canecas de plstico, ocinas de reciclagem cartazes de consumo
realizar seu evento com responsabilidade, o acesso ao transporte daquelas que se de lixo e, durante responsvel pelo
durante o dia, em pense em atividades pblico fcil. Se pode levar para casa, o evento, espalhe espao, faa drinks
espaos abertos que especiais para esse esse no for seu caso, voc diminui o lixo do cestos de coleta sem lcool para os
aproveitem a iluminao pblico, mostrando providencie nibus ou evento e ainda deixa seletiva que menores de idade
natural. Parques, que possvel curtir vans que possam levar o pblico feliz por ter indiquem que tipo e d pulseiras para
praas e ruas so sem ter que consumir as pessoas para casa ganhado um brinde de material deve ser identicar os maiores
timas opes. bebida alcolica. em segurana. bem legal ;) descartado ali. de 18 anos.

GAMES DE RESPONSA MEMRIA_ A turma

A ONG Bom Samaritano e a
Associao Crist de Moos
(ACM) desenvolveram, com
suas equipes, jogos para
trabalhar com os jovens a
temtica do lcool. Inspire-
se nessas ideias.
elaborou perguntas e
respostas sobre o lcool
e, com cada dupla (de
pergunta e resposta),
criou cartes usando
papel, imagens, tesoura e cola. Vence quem tiver
descoberto o maior nmero de pares e souber
mais sobre o tema. Contato: (51) 3493-7073
TABULEIRO_ Para avanar
no tabuleiro, o jogador
precisa responder a uma
pergunta que testa seu
conhecimento sobre o
lcool. Se acertar, avana
casas e regride caso erre a resposta. O jogo foi a
forma ecnontrada pelo grupo para revisar o tema.
Contato: (51) 3261-9744

22_NA RESPONSA
 DIA DE RESPONSA
no dia 20 de
setembro, rolou uma
megamobilizao pelo
consumo consciente de
lcool no mundo todo.
as 21 ongs brasileiras
que participam do
programa Jovem de
responsa fizeram bonito.

s cresce!
Os nmeros do 10 25 21 16 120
Dia de Responsa
da Ambev s anos mil ongs times mil
aumentam. de programa pessoas em cinco de futebol participaram
Confira essas de consumo mobilizadas estados do aderiram no
conquistas. responsvel no brasil brasil campanha mundo

na responsa_23
 voc tem

fo co?
O mundo atrai os seus sentidos o tempo todo, por todos
os lados. E voc, se rende? Faa o teste e veja se a falta
de concentrao anda atrapalhando a sua vida.

HARRISON KOBALSKI

1 Olhe para a rea de trabalho do

seu computador. Quantas jane-
las esto minimizadas?
a No liguei o computador, agora estou
lendo a Na Responsa.
b Uma s, deixo a caixa de entrada do
meu e-mail sempre aberta.
C Umas dez. Ok, tem algumas que eu
no lembro mais por que abri.
D Trocentas. Se for contar o nmero de
abas no meu navegador, ento, esquece.
3 Na aula daquele professor cha-
to, voc?
a Presta ateno e faz anotaes, afinal
o contedo vai cair na prova.
b At fica atento, mas de vez em quan-
do d uma espiada pela janela para ver o
movimento l fora.
C Aproveita para fazer o trabalho da aula
seguinte, que ainda no ficou pronto.
D Passa a aula inteira desenhando o
cara que senta ao seu lado.
5 No nibus, a caminho do traba-
lho ou da escola, voc...
a Vai olhando pela janela e pensando
mentalmente no caminho, calculando o
tempo que falta para chegar.
b Coloca o fone e vai curtindo um som,
mas confere de tempos em tempos em
que parte do caminho o buso est.
C Vai ouvindo msica e enviando SMS, s
vezes passa um ponto e volta andando.
D Fica batendo papo com algum desco-
nhecido, perde o ponto e s se d conta

2 Sabe as promessas que voc fez

no incio do ano? Agora que ele
est chegando ao fim, voc...
4 Pense no ltimo livro que voc
leu. Como foi?
umas cinco paradas depois.

6 Enquanto fazia esse teste, voc...

a Est feliz e satisfeito por ter cumprido
todas e faz os planos para o ano que vem.
b Estudou mais e comeou a fazer es-
porte, mas sente que poderia ter se em-
penhado mais.
C Lembrou delas s no primeiro trimes-
tre, depois renovou tudo.
D Que promessas?
a Era uma srie de trs livros, li um pou-
co todos os dias at chegar ao fim.
b Faltou s o ltimo captulo.
C Cheguei na metade, deixei ao lado da
cama por meses, comecei outros dois li-
vros e acabei no terminando.
D Cada vez que abria, lembrava de algo
que precisava fazer. No sa da primeira
pgina isso faz uns dois anos.
a S fazia este teste, u.
b Parou para cumprimentar um conheci-
do, depois voltou a ler.
C Respondeu uma pergunta, foi at a
geladeira, olhou o Face e terminou.
D Comeou anteontem, esqueceu a re-
vista no banheiro e, agora que voltou, caiu
direto nesta pergunta. Oi?

SE VOC SE VOC SE VOC SE VOC

RESPONDEU
MAIS A
MONGE Vem c, como voc consegue
ser to focado em um mundo onde
acontece tanta coisa ao mesmo
tempo? Sua concentrao invejvel!
Diz a o segredo, vai.
RESPONDEU RESPONDEU RESPONDEU
MAIS B MAIS C MAIS D
BALANA Voc encontrou um QUARENTENA Seu caso ainda no POLVO MENTAL Sua cabea pensa
equilbrio. No desliga por completo preocupante, mas merece um perodo que tem pelo menos oito braos e
quando vai realizar suas tarefas, mas de observao. Desligue o que no que d conta de usar todos ao mesmo
consegue manter a concentrao que importante e veja como pode ganhar tempo, cada um para uma tarefa.
cada situao exige. tempo com isso. Cuidado, vai dar bug!

24_NA RESPONSA
 E SE...
NO EXISTISSE MAIS GUA
Tome esse balde de gua fria: em 2030, quase metade da populao mundial
pode ficar sem gua. J pensou nisso? Imaginamos como seriam algumas
situaes do nosso cotidiano se esse dia chegar e aproveitamos para calcular
os litros que desperdiamos em cada uma delas.

VANESSA RIBEIRO BERNARDO FRANA

banho loua

COMO : Uma chuveirada de 5 minutos, fechando o registro na hora COMO : 15 minutos lavando pratos desperdiam 117 litros de gua.
de se ensaboar, consome uma mdia de 45 litros de gua. COMO PODE SER: Teremos pratos e talheres comestveis. Assim, quando
COMO PODE SER: Com uma geleca que seca na pele e absorve a sujeira. acabar a refeio, no precisa lavar loua. Os pratos j existem. Foram
Na frica do Sul, um universitrio j criou um gel que substitui a gua e o sabo. desenvolvidos por designers do instituto holands Piet Zwart, em Rotterdam.

Escovar os dentes Privada Lavar roupa

COMO : 5 minutos de escovao levam
12 litros de gua pelo ralo.
COMO PODE SER: Engoliremos a pasta de dente.
Nos Estados Unidos, j existe uma escova que
libera o creme e dispensa gua.
COMO : Uma nica descarga tambm gasta
cerca de 12 litros de gua.
COMO PODE SER: Vamos enterrar o coc, igual
cachorro. O Instituto de Permacultura e Ecovilas do
Cerrado (GO) transforma os dejetos em adubo.
COMO : 15 minutos de torneira do tanque
aberta levam embora 279 litros de gua.
COMO PODE SER: Teremos roupas descartveis
e biodegradveis. Tipo aquelas de TNT que so
usadas por mdicos e enfermeiros.

Fonte: Albano Arajo, coordenador da estratgia de gua Doce da TNC The Nature Conservancy NA RESPONSA_25
 HACKEAR
A POLTICA
Esquea o terno e a gravata. Poltica se faz o tempo todo, com
tecnologia, transparncia e sem burocracia. o que defende
o hacker Pedro Markun, 27 anos, que conversou com a equipe
Na Responsa, representada pelo reprter Kayam Mendes.
PEDrO MarKUN
Hacker, 27 anos, membro fundador do
Transparncia Hacker e do nibus Hacker,
que ocupa cidades para falar sobre poltica.
Kayam: O que um hacker?
Pedro: Hacker um cara que entende muito
de um sistema a ponto de transform-lo. Um
chef de cozinha pode ser hacker em um deter-
minado ingrediente, por exemplo. Eu quis en-
tender como funcionam os sistemas polticos
para poder transform-los.
K: Como isso na prtica?
P: H alguns anos, um deputado nos chamou
para participar da elaborao da lei de acesso
informao. Comeamos a escrever a lei,
mesmo sem entender disso, e ela foi aprovada.
Hoje, toda informao pblica deve ser libera-
da em formatos abertos, para que as pessoas
TRABALHO PARA possam utilizar esses dados depois.
K: Como os polticos veem esse trabalho?
TRANSFORMAR P: Tem um monte de poltico que no quer
compartilhar o poder. Mas a coisa mais incrvel
A POLTICA, que eu aprendi que tem um monte de gente
dentro da poltica que quer mudar o Brasil.
PARA QUE AS K: O que poltica, afinal?
P: A gente colabora politicamente com os ou-
PESSOAS POSSAM
tros o tempo todo, sem perceber. A ideia do
mutiro, por exemplo: algum precisa subir a
casa, todo mundo tira o sbado para ajudar e,
PARTICIPAR DELA depois, quando fica pronto, participa do chur-
rasco. Eu entendo que isso fazer poltica de
habitao. Quem disse que poltica no tem
que ter feijoada e samba? Acho que a gente
tem que desburocratizar.
26_NA RESPONSA
kayam mendes
Estudante, 17 anos, morador do bairro
Capo Redondo, em So Paulo.
Pedro: O que um hacker para voc?
Kayam: Para mim, ele um detetive virtual
que consegue analisar informaes. E, com
senso de justia, pode consertar aquilo usan-
do as informaes que pegou antes. Ou pode
ser um bandido que usa as informaes para
prejudicar algum. um bandido virtual, se
aproveitando de alguma coisa que no dele.
P: Em uma palavra, o que poltica?
K: Encaixar.
P: Eu queria entender um pouco porque as
pessoas no participam da poltica...
K: Eu no conheo um nico poltico. Talvez
por isso, participar efetivamente parea algo
muito distante. Poltica parece ser chato e bu-
rocrtico. Ns no somos familiarizados com
o tema: no ouvimos falar na escola, em casa,
na rua. Somos estimulados a querer coisas
individuais, acho que falta a sensao do co-
letivo. No sei se um problema mundial ou
se do Brasil.
P: A viso mundial que se tem do Brasil
justamente o contrrio, que um pas da
coletividade...
K: A gente v muitas coisas com as quais no
concorda, mas acho que tem muita gente que
fica satisfeita em no concordar. Como dizem
em uma srie que assisto, as pessoas no se
preocupam com quem joga, elas s querem
ver os filhos crescerem e ter comida na mesa.