NOTA TCNICA X

CARVO VEGETAL
Aspectos Tcnicos, Sociais, Ambientais e Econmicos

Esta Nota Tcnica baseada nos trabalhos desenvolvidos em 2008, pelos autores
mencionados, ao longo da disciplina ENE5726: Biomassa como Fonte de Energia
Converso e Utilizao, ministrada pela Prof. Dr. Suani Teixeira Coelho, no Programa
de Ps-Graduao em Energia (PPGE) da Universidade de So Paulo (USP).

Dezembro de 2008

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
1. Introduo

Carvo vegetal o produto slido obtido por meio da carbonizao da madeira, cujas
caractersticas dependem das tcnicas utilizadas para sua obteno e o uso para o qual se
destina. O rendimento do carvo vegetal gira em torno de 25 a 35%, com base na madeira
seca. Segundo Brito & Barrichelo (1981), os principais tipos de carvo so:
a) Carvo para uso domstico: no deve ser muito duro, deve ser facilmente inflamvel e
deve emitir o mnimo de fumaa. Sua composio qumica no tem importncia fundamental
e pode ser obtido a baixa temperaturas (350 a 400 C);
b) Carvo metalrgico: utilizado na reduo de minrios de ferro em alto-fornos, fundio,
etc. A preparao deste carvo necessita de melhores tcnicas em que a carbonizao deve
ser conduzida a elevadas temperaturas (mnimo de 650 C) com grande tempo de durao.
Deve ser denso, pouco frivel e ter uma boa resistncia, alm de apresentar baixa taxa de
materiais volteis e cinzas. O carvo deve ter no mnimo 80% de carbono;
c) Carvo para gasognio: O carvo no deve ser muito frivel, sua densidade aparente
no deve ultrapassar 0,3 g/cm e deve ter um teor de carbono de 75%;
d) Carvo ativo: usado para descolorao de produtos alimentares, desinfeco,
purificao de solventes, etc. O carvo deve ser leve e ter grande porosidade. Para aumentar
o poder absorvente, podem ser realizados pr-tratamentos na madeira utilizada;
e) Carvo para a indstria qumica: as exigncias variam segundo o uso do carvo, mas de
modo geral, exige-se evidentemente boa pureza ligada a uma boa reatividade qumica;
f) Outros usos: carvo para a indstria de cimento (produto pulverizado e com boa
inflamabilidade).
Segundo a Sociedade Brasileira de Silvicultura (2006), o Brasil um dos maiores
produtores de carvo vegetal, respondendo por cerca de 1/3 da produo mundial. O setor
industrial caracteriza-se como o principal consumidor de carvo vegetal, sendo responsvel
pelo consumo de 89% das 10,5 milhes de toneladas carvo vegetal produzidos no ano de
2007 (BEN, 2008).
Para a reduo do minrio de ferro em uma siderrgica, necessria a utilizao de
uma fonte de carbono, encontrada no carvo mineral ou carvo vegetal. O carvo mineral

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
um combustvel de origem fssil e, portanto, altamente poluidor. Desta forma a utilizao de
um combustvel renovvel como o carvo vegetal vivel do ponto de vista ambiental. O
grande problema a origem deste carvo vegetal, que deve ser proveniente de florestas
plantadas, pois a utilizao de mata nativa torna sua produo insustentvel.
Como pode ser visto na Tabela 1, a origem do carvo vegetal consumido no Brasil foi 49 %
proveniente de origem nativa e 51 % proveniente de florestas plantadas, em 2006.

Tabela 1. Origem do carvo vegetal consumido no Brasil

Ano Origem Nativa % Orig. Flor. Plantadas % Total
1990 24.355 66,0 12,547 34,0 36.902
1991 17.876 57,7 13.102 42,3 30.978
1992 17.826 61,1 11.351 38,9 29.177
1993 17.923 56,5 13.77 43,5 31.700
1994 15.180 46,0 17.820 54,0 33.000
1995 14.920 48,0 16.164 52,0 31.084
1996 7.800 30,0 18.200 70,0 26.000
1997 5.800 25,0 17.800 75,0 23.600
1998 8.600 32,6 17.800 67,4 26.400
1999 8.070 30,0 18.380 70,0 26.900
2000 7.500 29,5 17.900 70,5 25.400
2001 9.115 34,8 17.105 65,2 26.220
2002 9.793 36,5 17.027 63,5 26.820
2003 12.216 41,8 16.986 58,2 29.202
2004 19.490 52,2 17.430 47,8 36.920
2005 18.862 49,6 19.188 50,4 38.051
2006 17.189 49,0 17.936 51,0 35.125
Unidade: 1.000 mdc
Fonte: AMS (2007)

Em estudo realizado pela FAO (2007), mostrado na Tabela 2, os pases com maiores
plantaes florestais so a China e ndia. O Brasil encontra-se na 7 posio, com 5,24
milhes de hectares plantados, correspondente a 0,6 % da rea territorial do pas.

Tabela 2. Pases com mais plantaes vegetais

rea Territorial Plantaes Florestais % em relao ao
%
Pas (mil ha) (mil ha) total de
(2/1)
(1) (2) plantaes

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 1 China 932.743 45.083 4,8 23,5
2 ndia 297.319 32.578 11,0 17,0
3 Rssia 1.688.851 17.340 1,0 9,0
4 EUA 915.895 16.238 1,8 8,5
5 Japo 37.652 10.682 28,0 5,6
6 Indonsia 181.157 9.871 5,0 5,1
7 Brasil 845.651 5.242 0,6 2,7
8 Tailndia 51.089 4.920 9,6 2,6
9 Ucrnia 57.935 4.425 7,6 2,3
10 Ir 162.201 2.284 1,4 1,2
Outros 7.893.497 43.312 0,6 22,6
Total 13.963.900 186.733 1,4 100
Fonte: FAO (2007)

No estudo realizado pela SBS (2007), este percentual corresponde 0,7 % do territrio
nacional, compreendendo 5,74 milhes de hectares plantados, com cerca de 61 % de
eucaliptos e 31 % de pinus. A distribuio das florestas plantadas no Brasil mostrada na
Figura 1.

Figura 2. Florestas plantadas no Brasil

Fonte: SBS (2007)

A produtividade mdia ponderada de carvo vegetal de matas nativas

no Brasil de 1 m para um hectare de mata desmatada. Quando se considera o carvo
vegetal proveniente de florestas de eucalipto, atinge-se a produtividade anual de 44,8 m/ha e

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
as florestas de pinus atingem 30 m/ha (SBS, 2007). Alm de maior produtividade, as
florestas plantadas oferecem benefcios ambientais como conservao da mata nativa,
regulao de recursos hdricos, seqestro de dixido de carbono, recuperao de reas
degradadas, etc.
Muitas empresas da regio sudeste esto substituindo a utilizao de madeira
proveniente de florestas nativas por aquelas de florestas plantadas, que vm assumindo
crescente importncia no conjunto do agronegcio do pas. Novos investimentos esto sendo
realizados em outras regies como, por exemplo, no Norte e Nordeste.
Essa mudana decorre de questes como maiores custos para obteno de madeira
de locais distantes, ganhos operacionais obtidos pela utilizao de matria-prima uniforme,
alm da presso social contra o corte de florestas nativas. Considerando a mdia nacional de
uso de madeira, se toda a produo de ferro-gusa do pas fosse dependente do carvo
vegetal, seria necessrio derrubar anualmente uma rea de aproximadamente 7.463,73 mil
hectares, equivalente a 1,7 vezes o estado do Rio de Janeiro (MILANEZ & PORTO, 2008).
Com o intuito de reduzir o uso de florestas na produo do carvo vegetal, o Programa
das Naes Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) realizou pesquisas para viabilizar a
utilizao de coco de babau. De acordo com a pesquisa, na produo do carvo vegetal, os
maiores custos esto associados coleta, preparo e transporte da matria-prima. Como o
coco de babau disperso e os produtores buscam biomassa de menor custo, desprezando
repercusses sociais e ambientais, este acaba no se tornando competitivo.
A possibilidade de obteno de crditos de carbono por meio do reflorestamento de
reas degradadas tornou-se um incentivo s siderurgias no pas e no mundo. A Tabela 3
mostra as metodologias de aflorestamento e reflorestamento j aprovadas pelo IPCC
(Intergovernmental Panel on Climate Change).

Tabela 3. Metodologias de Aflorestamento e Reflorestamento aprovadas pelo IPCC

Metodologia Ttulo Aprovao Pas
Maio de
AR AM0001 Reflorestamento de Terra Degradada China
2006
Restaurao de Terras Degradadas por Maio de
AR AM0002 Moldova
meio de A/R 2006

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 A/R de Terras Degradadas por meio de
Outubro de
AR AM0003 Plantio de rvores, Regenerao Natural Albnia
2006
Assistida e Controle de Animais
Setembro de
AR AM0004 A/R de Terras sob Uso Agrcola Honduras
2006
A/R Implementado para Usos Comercial e Dezembro
AR AM0005 Brasil
Industrial de 2006
A/R com rvores e Arbustos em Terras Fevereiro de
AR AM0006 China
Degradadas 2007
Fevereiro de
AR AM0007 A/R de Terra sob Uso Agrcola ou Pastoril Equador
2007
Fonte: IPCC, 2008

2. Aspectos Tcnicos*
* Camila Gregorut e Marcel Miranda Taccini

2.1 A produo do carvo vegetal

A ao do calor sobre a madeira, que um material predominantemente orgnico,

implica na sua degradao. Por conseqncia, h o surgimento de uma pequena frao
residual que denominada cinzas e que correspondem aos elementos minerais
quantitativamente minoritrios originalmente presentes na madeira. Este fenmeno
denominado genericamente de pirlise ou termodegradao da madeira (BRITO, 1990).
A pirlise da madeira ou de outra biomassa vegetal, em atmosfera controlada e
temperatura conveniente, produz carvo vegetal e matria voltil parcialmente condensvel.
Este processo tambm chamado de destilao seca da madeira pois, mediante a ao do
calor, ocorre a eliminao da maior parte dos componentes volteis da madeira e a
concentrao de carbono no carvo vegetal produzido. A Figura 2 ilustra este processo. Da
condensao da matria voltil resultam o lcor pirolenhoso e o alcatro insolvel. O lcor
pirolenhoso composto de cido pirolenhoso, que pode ser definido como uma soluo
aquosa de cidos actico e frmico, metanol e alcatro solvel, alm de outros constituintes
menores. Os gases no-condensveis consistem de compostos gasosos de carbono (CO2,
CO, CnHm) e nitrognio. A anlise do carvo e da matria voltil mostra que sua composio

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
depende fortemente da temperatura de carbonizao, da espcie vegetal que fornece a
madeira e da idade da rvore (FERREIRA, 2008).

Figura 2. Ilustrao da pirlise da madeira

O processo de carbonizao pode ser dividido em 4 fases, dependendo da faixa de

temperatura alcanada:

At 200C: Ocorre a secagem da madeira. O processo endotrmico,

verificando-se a liberao de H20, traos de CO2, HCOOH, CH3COOH e glioxal.

280C: O processo ainda endotrmico, com a liberao de H2O, CO2,

HCOOH, CH3COOH e glioxal e um pouco de CO. Nesta etapa, destaca-se o incio da
liberao de produtos com alto poder calorfico.

500C: O processo exotrmico e auto-sustentvel. Ocorrem reaes

secundrias com os produtos da pirlise primria. Verifica-se a liberao de CO, CH4,
HCHO, CH3COOH, CH3OH, H2 e alcatres. Forma-se o resduo da pirlise: o carvo
vegetal.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Acima de 500C: Processo indesejado, pois a H2O e o CO2 reagem com o
carvo, produzindo CO, H2 e HCHO, e diminuindo, portanto, o rendimento. Ocorrem
tambm reaes de pirlise dos gases efluentes da etapa anterior.

A temperatura de carbonizao influencia diretamente no rendimento de carvo

vegetal produzido e tambm em sua composio elementar, conforme pode ser visto na
Tabela 4.

Tabela 4. Efeito da temperatura de carbonizao no rendimento e na composio elementar do

carvo vegetal
Temperatura de
C (%) H (%) O (%) Rendimentos (%)
Carbonizao (C)

200 52,3 6,3 41,4 91,8

300 73,2 4,9 21,9 51,4
400 82,7 3,8 13,5 37,8
500 89,6 3,1 6,7 33,0
600 92,6 2,6 5,2 31,0
800 95,8 1,0 3,3 26,7
1000 96,6 0,5 2,9 26,5
Fonte: LEPAGE et al. (1986)

A maioria dos fornos opera com temperatura de carbonizao entre 500 e 600C, pois
nesta faixa de temperatura obtm-se um carvo vegetal de alta qualidade, ou seja, com alta
concentrao de carbono e rendimento razovel LEPAGE et al. (1986).

2.2 Sistemas de produo de carvo vegetal

Para a produo de carvo vegetal, conforme j foi dito anteriormente, necessria a

aplicao de calor sobre a madeira em quantidade suficientemente controlada para que
ocorra apenas a sua degradao parcial. As variaes que ocorrem nos processos de

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
produo ficam por conta do dimensionamento do tamanho e capacidade de produo dos
equipamentos, materiais construtivos, nveis de controle do processo e origem do calor
necessrio para o aquecimento da carga de madeira a ser convertida em carvo.
Os sistemas de produo de carvo vegetal podem ser classificados em dois grupos,
que se diferem no que diz respeito origem do calor para o processo:

Sistemas com fonte interna de calor ou por combusto parcial: nestes sistemas
o calor fornecido mediante a combusto de parte da carga destinada para a
carbonizao. Neste caso, cerca de 10 a 20% do peso da carga de madeira
sacrificada mediante combusto total, gerando o calor necessrio para o processo. A
queima realizada atravs da admisso controlada de ar no interior do forno. um
processo predominantemente artesanal, sendo mais difundido em pases do terceiro
mundo.

Sistemas com fonte externa de calor: nestes sistemas o calor fornecido a partir
de uma fonte externa (aquecimento eltrico, introduo de calor na carga pela queima
externa de combustveis slidos, lquidos ou gasosos). Neste caso no h a queima de
uma parte da carga para a gerao de calor necessrio ao processo. Toda madeira
teoricamente convertida em carvo vegetal, o que resulta em um maior rendimento do
processo.

No Brasil o sistema de produo de carvo vegetal mais comumente utilizado o de

fonte interna de calor, devido ao seu baixo custo de instalao e manuteno, compensando,
assim, a baixa produtividade alcanada.
O carvo vegetal brasileiro ainda hoje produzido, em sua maior proporo, da
mesma forma como o era h um sculo. A tecnologia primitiva, o controle operacional dos
fornos de carbonizao pequeno, e no se pratica o controle qualitativo e quantitativo da
produo. Novas tecnologias esto totalmente disponveis, mas devido baixa capitalizao
dos produtores brasileiros e aos riscos de produo associados s tecnologias
desconhecidas, a produo de carvo no pas ainda arcaica (BRITO, 1990).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Os fornos para a produo de carvo vegetal podem ser divididos em 4 tipos
principais: forno meia-laranja ou rabo-quente, forno de encosta ou de barranco, forno
colmia ou de superfcie e retortas. Os 3 primeiros tipos so originalmente fornos com
aquecimento interno por combusto controlada de matria-prima, entretanto, estes modelos
podem ser adaptados para serem utilizados em processos com fonte externa de calor
(BARROSO, 2007).

2.2.1 Forno meia-laranja ou rabo-quente

construdo de tijolos, geralmente sem chamin e com uma porta. A Figura 3 ilustra
este modelo de forno, muito utilizado no Brasil.

Figura 3. Imagem de um forno meia-laranja ou rabo-quente

Exemplo de produo em forno meia-laranja (BRITO, 1990):

Volume mdio: 20 m3;
Ciclo total: 10 dias (240 h);
Relao de volume: 2,5 Mst lenha1/ 1MDC2;
Rendimento gravimtrico: 0,16 (base seca).

1
Mst refere-se ao chamado metro estril, onde se mede rusticamente o volume que a lenha ocupa quando est
empilhada, contando-se inclusive com os espaos vazios existentes entre as toras.
2
MDC refere-se a metro de carvo vegetal.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 2.2.2 Forno de encosta ou de barranco

As Figuras 4 a 6 apresentam desenhos desse forno, tambm construdo com tijolos,

geralmente com 1 a 3 chamins e uma porta.

Figura 4. Vista frontal de um forno de encosta. Figura 5. Vista superior de um

Fonte: FERREIRA (2000). forno de encosta.
Fonte: FERREIRA (2000).

Figura 6. Imagem de um forno de encosta.

Exemplo de produo em forno de encosta (BRITO, 1990):
3
Volume mdio: 20 m ;
Ciclo total: 10 dias (240 h);
Relao de volume: 2,3 Mst lenha/ 1MDC;
Rendimento gravimtrico: 0,18 (base seca).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 2.2.3 Forno colmia ou de superfcie

As Figuras 7 a 9 apresentam desenhos desse forno tambm construdo com tijolos,

geralmente com 1 a 6 chamins e com 1 ou 2 portas.

Figura 7. Vista frontal de um forno colmia. Figura 8. Vista superior de um

Fonte: FERREIRA (2000). forno colmia.
Fonte: FERREIRA (2000).

Figura 9. Imagem de um forno colmia.

Exemplo de produo em forno colmia (BRITO, 1990):

Volume mdio: 36 m3;
Ciclo total: 10 dias (240 h).;
Relao de volume: 2,25 Mst lenha/ 1MDC;
Rendimento gravimtrico: 0,18 (base seca).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 2.2.4 Retortas

A retorta atualmente a tecnologia mais eficiente na produo de carvo vegetal. Em

geral so equipamentos que utilizam a combusto externa de gases recuperados do prprio
processo para a gerao de calor, melhorando assim a eficincia de converso. Elas so
construdas, verticalmente ou horizontalmente, em material metlico, e com dimenses que
permitem grandes produes num nico equipamento. Alm disso, pode-se obter carvo de
melhor e mais homognea qualidade em funo das condies mais ideais de controle de
processo (BRITO, 1990).
Modernamente, h exemplos de retortas que, individualmente, pode chegar a produzir
por ano o equivalente a 350 fornos de alvenaria do tipo colmia, com capacidade para 35 m3
de madeira (BRITO, 1990). A Figura 10 apresenta um esquema de carbonizao em retorta.

Figura 10. Esquema de carbonizao em retorta

Fonte: BRITO,1990

Segundo Ferreira (2000), na maioria das retortas, alm da recuperao e queima dos
gases do prprio processo para a gerao de calor, prev-se tambm a obteno de gases
inertes, que so utilizados no resfriamento do carvo produzido. Em muitas concepes de
retortas, com a recuperao de gases, pode-se prever tambm a obteno de produtos
qumicos contidos nos mesmos. Qualitativamente, a gama de produtos que podem ser
obtidos desses gases bastante grande. Na prtica, os compostos qumicos so

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
recuperados na massa de dois produtos lquidos bsicos condensveis: o alcatro e o licor
pirolenhoso. A Figura 11 ilustra um esquema de uma instalao com recuperao de
alcatro.

Figura 11. Esquema de uma instalao com recuperao de alcatro

Fonte: FERREIRA, 2000

Exemplo de produo em retorta (BRITO, 1990):

3
Volume: 320 m ;
Ciclo total: 12 dias ;
Rendimento gravimtrico: 0,27 (base seca).

Industrialmente, h referncias de sistemas de retortas onde, para cada 1 tonelada de

madeira, so obtidos:
380 kg de carvo vegetal;
100 kg de alcatro;
65 kg de cido actico;
25 kg de metanol.

2.3 Matria-prima

A matria-prima abordada para a produo de carvo vegetal so as espcies vegetais

do gnero Eucalyptus, popularmente conhecidas apenas como Eucalipto, pois estas

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
possuem alta densidade, alto poder calorfico e menor ciclo de produo quando comparadas
s espcies de outros gneros vegetais como o Pinus. Assim, o Eucalipto capaz de
produzir um carvo vegetal de melhor qualidade e garantir um retorno mais rpido do capital
investido pelo produtor. A Tabela 5 apresenta algumas caractersticas deste importante
gnero vegetal.

Tabela 5. Caractersticas do Eucalipto

Produtividade
Ciclo de Produtividade
Produo/corte mxima
Espcie corte mdia
(Mst) observada
(anos) (Mst/ha.ano)
(Mst/ha.ano)
Eucalipto 280 7 40 60 80
Fonte: NOGUEIRA, 2003

2.3.1 A correlao entre a densidade da madeira e a densidade do carvo vegetal

Visando avaliar a correlao existente entre a densidade da madeira de eucalipto e a

densidade do carvo produzido, um estudo determinou a densidade bsica da madeira e a
densidade aparente do carvo para diversas espcies de eucalipto. Os resultados esto
ilustrados nas Figuras 12 e 13.

Figura 12. Densidade bsica de diversas espcies de eucalipto

Fonte: BRITO & BARRICHELO, 1980

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Figura 13. Densidade aparente do carvo produzido pelas espcies de eucalipto citadas
Fonte: BRITO & BARRICHELO, 1980

Em estudo realizado por Brito & Barrichelo (1980), foram plotados estes dados em um
grfico (Figura 14), foi possvel verificar que existe uma correlao linear entre a densidade
bsica da madeira e a densidade aparente do carvo vegetal produzido. Ou seja, a
densidade da madeira exerce influncia direta sobre a densidade aparente do carvo vegetal
produzido.

Figura 14. Grfico correlacionando a densidade bsica da madeira (eixo x) versus a densidade
aparente do carvo produzido (eixo y). Coeficiente de correlao: r = 0,9732.
Fonte: BRITO & BARRICHELO (1980).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
2.4 Produtos da carbonizao e eficincia energtica

A carbonizao do Eucalyptus Grandis (a espcie adotada na maioria dos plantios nos

anos 70 e 80) produz (% em massa, base seca) (FERREIRA, 2008):

Carvo com 86% de carbono fixo (CF): 33,0 %

Lquido pirolenhoso: 35,5 %
Alcatro insolvel: 6,5 %
Gases no condensveis: 25,0 %

O cido pirolenhoso compe-se de: cidos (actico e frmico), alcatro solvel,

pequena proporo de metanol (cerca de 1%) e gua. A proporo de alcatro total (solvel +
insolvel) de 12%.
Os constituintes principais dos gases no condensveis (em % de massa) so
(CETEC, 1982):
Hidrognio: 0,63%
Metano: 2,43%
CO: 34,0%
Etano: 0,13%
CO2: 62,0%

O balano de energia para o perfil de produo acima, referido a 100 g de madeira

mida o seguinte (FERREIRA, 2008):

Entalpia de 80 g de madeira 80 g x 4.200 cal/g = ( 336.000 cal )

Entalpia de 26,4 g de carvo com 86% CF = 26,4 x 0,86 x 7.100 = 161.200 cal
Entalpia de 9,6 g de alcatro (total) = 9,6 x 6.000 = 57.600 "
Entalpia de 20,0 g GNC = 20,0 x 1.490 = 29.730 "

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Total: 248.500 cal.

Eficincia terica: terica = entalpia dos produtos / entalpia dos insumos

terica = 248.500 / 336.000 = 0,74

A eficincia real bastante inferior terica, principalmente por no serem

recuperados o alcatro e no serem usados os gases no condensveis na maioria das
instalaes.
Para uma avaliao realista da eficincia, pode-se usar o poder calorfico do carvo
como comercializado, registrado no Balano Energtico Nacional, e supor, para uma
instalao tpica, que a produo ser de 25 g de carvo por 100 g de madeira pr-secada.

= (25 x 6.800) / 336.000 = 0,51

Deve-se lembrar que o poder calorfico obtido do BEN expressa o resultado de

experimentos realizados pela Belgo-Mineira, Acesita e INT, e superior ao que se calcula
com base na composio obtida em laboratrio (FERREIRA, 2008).
Ainda segundo Ferreira (2008), no estado atual da arte, o alcatro insolvel e o cido
pirolenhoso so recuperados na proporo de 140kg / t carvo, ou 4% da massa de madeira
carbonizada (MRA). O cido pirolenhoso destinado a outros usos industriais. O alcatro,
que pode substituir o leo combustvel, tambm destinado a outros usos industriais devido
ao baixo preo do leo combustvel. Computando-se apenas o alcatro recupervel, a
eficincia seria:

= (25 x 6.800 + 3,2 x 6.000) / 336.000 = 0,56

3. Aspectos Sociais*
* Belisa Bordin de Sales e Keina Poliana Pivarro Dalmolin

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 A produo de carvo vegetal no Brasil est vinculada intimamente com a produo de
ferro-gusa; essa situao acontece em poucos lugares no mundo, pois a maioria dos pases
substituiu o carvo vegetal pelo mineral. Trata-se de uma atividade de grande importncia
econmica para o pas, que direta ou indiretamente, envolve um grande nmero de
trabalhadores (Pimenta et al., 2006).
A utilizao de carvo vegetal na siderurgia pode representar um ganho para o meio
ambiente se sua produo vier de florestas plantadas e respeitar os direitos trabalhistas dos
carvoeiros. Infelizmente, no essa situao que ocorre em todo o Brasil.
Uma caracterstica da produo de carvo vegetal sua baixa eficincia, alm de
diversos tipos de tcnicas, variando desde os mtodos mais simples e baratos aos mais
eficientes (Rosillo-Calle et al, 2005). Apesar de esse produto requerer baixo investimento,
permanece disperso, pouco desenvolvido e com poucos incentivos por parte das autoridades
e tambm dos prprios proprietrios das carvoarias.
O carvo vegetal apresenta-se como uma possibilidade de fonte de renda para
trabalhadores de baixa renda nas zonas rural e urbana, porque essas pessoas podem entrar
no mercado de trabalho oferecendo apenas sua mo-de-obra (Pinheiro e Sampaio, 2008). Os
aspectos sociais da produo de carvo vegetal so muito distintos no Brasil; em alguns
lugares existem sindicatos organizados para assegurar que os direitos trabalhistas dos
carvoeiros sejam cumpridos e locais sem a menor infra-estrutura para o trabalho e moradia
dos carvoeiros.
Segundo Rosillo-Calle et al (2005), na regio do Vale de Jequitinhonha, em Minas
Gerais, a produo de carvo vegetal pode ser dividida em dois grupos: o primeiro
representado pelos pequenos produtores, que so geralmente famlias rurais pobres em que
a produo de carvo age como um adicional renda ou apenas como uma atividade de
subsistncia. As fontes de madeira so as florestas nativas e frequentemente tambm so
usados os resduos florestais da expanso da agricultura e rea de pastagem. A eficincia e
os custos de produo no so relevantes. No segundo grupo esto os produtores
profissionais de carvo vegetal. Para eles, a principal fonte de madeira so as plantaes
industriais. So geralmente empregados ou de uma empresa produtora de carvo ou de uma

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
empreiteira contratada. Eficincia e custos de produo so pontos centrais nas operaes
realizadas.
A mesma diviso de grupos se apresenta em siderrgicas na Amaznia. Maurlio de
Abreu Monteiro relatou em seu estudo, de 1994, que os pequenos fornecedores de carvo da
regio aqueles que produzem at uma tonelada anual equivaliam a 2/3 do nmero de
fornecedores, mas representavam uma pequena parcela do carvo produzido. Um pequeno
nmero de fornecedores era responsvel pela maior parcela de produo de carvo.
Este trabalho abordar distintamente as informaes obtidas acerca das condies
sociais em quatro estados produtores de carvo vegetal: So Paulo, Minas Gerais, Par e
Maranho. Desse modo, ser exibido um panorama da realidade nas carvoarias brasileiras,
referente s condies sociais existentes.
Segundo Monteiro (1994), a caracterstica de mobilidade dos trabalhadores e a falta de
outros empregos dificultam a organizao dos carvoeiros em sindicatos (2006). Alm disso, o
carvoejamento refora atitudes por parte dos empregadores que se caracterizam como
trabalho escravo, como a peonagem de dvidas dos trabalhadores.
Atravs do Centro do Comrcio do Estado de So Paulo - CCESP, e o apoio do
SEBRAE-SP, Servio de Apoio s Micro e Pequenas Empresas da Estado de So Paulo, foi
institudo o Programa de Qualificao e Certificao da Industrializao do Carvo Vegetal
no Estado de So Paulo, que promoveu o cadastramento das empresas e avaliao do perfil
carvoeiro, sendo este realizado do perodo de novembro de 1999 a julho de 2000 no estado
de So Paulo, com dados e informaes coletadas diretamente no campo (Pr-Carvo,
2000).
Os grandes projetos florestais promovem o aumento na receita municipal, pela
arrecadao de impostos, a melhoria na infra-estrutura rural, por meio da construo e
manuteno de estradas de rodagem, a melhoria do sistema de comunicao e o
favorecimento da dinmica da economia regional (COUTO et al., 2000).
Atualmente o setor florestal brasileiro oferece 700 mil empregos diretos e dois milhes
indiretos (Revista Granja, 1998; COUTO & DUB, 2001). Alm disso, o setor florestal
contribui com uma receita da U$ 40,2 bilhes, ou aproximadamente 5% do PIB brasileiro
(Gazeta Mercantil, 1997).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
3.1 Caractersticas do Carvoeiro

O carvoeiro um indivduo jovem, mestio, casados e com poucos filhos. Possui baixo
nvel de escolaridade, sendo que 20% dos entrevistados eram analfabetos. Tinham origem
predominantemente rural e eram catlicos (Pimenta et al, 2006).

3.2 Condies de Trabalho e Moradia nos Estados Brasileiros

Par e Maranho
Monteiro (1996) concluiu em seu estudo na regio do Carajs, que a produo de
carvo reproduz mecanismos de superexplorao da fora de trabalho; amplia a presso
sobre a floresta; refora as tenses sociais no campo e apesar de estar presente no discurso
oficial como um dos elementos de uma pretensa racionalidade econmica modernizante
nitidamente conservadora, porquanto no se dissocia do latifndio.
Para este autor, possvel classificar os empregos de carvoaria como de pssima
qualidade, pois as condies de trabalho, moradia e estabilidade no emprego no tm nveis
satisfatrios. No contam com garantias previdencirias e trabalhistas, a remunerao
mensal dificilmente ultrapassa o salrio mnimo nacional, alm do que esto sujeitos a
mecanismos coercitivos de imobilizao da fora de trabalho (Monteiro, 1994). Constata-se
tambm que apesar da gerao de empregos, empregando nmero significativo de
trabalhadores, a quantidade de salrios gerados no modifica o perfil de renda da populao,
ou seja, os baixos valores recebidos no alteram financeiramente a vida dos carvoeiros e
suas famlias.
Segundo relatrio do Instituto Observatrio Social de 2005, existem vrias
irregularidades, com nveis de gravidade diferentes, nas carvoarias do Maranho. Assim, as
maiores irregularidades nas instalaes auditadas foram acerca do alojamento, em que em
9,3% delas no havia cobertura (teto) ou era feita de lona; das instalaes sanitrias que
eram inexistentes ou apresentaram falta de privacidade em 22% dos locais verificados e, 20%

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
da gua potvel disposio dos trabalhadores no existia ou estava em acondicionamento
inadequado.
Das irregularidades graves quanto aos trabalhadores, o relatrio mostra que a reteno
salarial ou caderneta de dvidas (uma das situaes que caracteriza o trabalho escravo)
estava presente em 3,2% das carvoarias analisadas. A inadimplncia quanto aos encargos
sociais e salariais, sobre a produtividade, estava presente em 90% das situaes. Verificou-
se a presena de crianas e adolescentes nas carvoarias em menos de 1% das instalaes.
Outras irregularidades foram observadas como a inexistncia de exames mdicos,
recolhimento de FGTS, INSS, 13 salrio e frias em uma mdia de 30% dos casos.
O referido relatrio tambm verificou a porcentagem de trabalhadores com carteira
assinada. Na primeira auditoria realizada pelos tcnicos do Instituto, foi verificado que em 189
carvoarias que fornecem carvo vegetal para 4 siderrgicas, cerca de 20% dos carvoeiros
trabalhavam sem o registro de suas carteiras.

Tabela 5. ndice de trabalhadores com registro em carteira em Fev/2005, separados por empresas
siderrgicas.
Registro de SIMASA GUSA
VIENA FERGUMAR MEDIA
carteiras PINDARE NORDESTE
Trabalhadore 62,6% 87,3% 83,2% 83,1% 79,8%
s registrados
Trabalhadore 37,4% 12,7% 13,8% 16,9% 20,2%
s sem registro
Fone: Instituto Observatrio Social
*Foram auditadas 189 carvoarias fornecedoras

Minas Gerais
No Estado de Minas Gerais existe uma grande divergncia entre as siderrgicas. Estas
na maioria so certificadas segundo normas internacionais e em suas carvoarias
fornecedoras, muitas vezes, h utilizao intensiva e predatria dos recursos florestais,
explorao do trabalho em condies subumanas, incluindo de crianas e adolescentes (Dias
et al, 2002), alm de utilizar tcnicas rudimentares de baixa eficincia.
Nas carvoarias esto presentes crianas de vrias idades: quando comeam a andar,
acompanham as mes e brincam de encher o forno, algumas crianas de seis, sete anos, j

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
conhecem todo o processo da produo de carvo. J aos 12 anos, meninos e meninas so
responsveis pelas etapas de carvoejamento. As mulheres tambm fazem parte da
produo, geralmente acompanham o marido para ajudar na renda da famlia, uma vez que o
carvoeiro recebe por produtividade. Nas carvoarias volantes (temporrias), os trabalhadores
moram ou ficam alojados prximos aos fornos, em instalaes improvisadas, cobertas por
lonas, dormem em catres e no dispem de condies mnimas de higiene e saneamento
bsico (Dias et al, 2002).
O carvoejamento exige muito esforo fsico do trabalhador, desde o abastecimento dos
fornos at o ensacamento do produto obtido. Durante toda a produo, ocorrem muitos
deslocamentos, riscos de acidentes como queimaduras, trabalho noturno para vigilncia dos
fornos e desconforto trmico (temperaturas muito elevadas e variaes de temperatura).
Atravs das pesquisas realizadas, observou-se que no havia banheiros para higiene
pessoal e as condies de moradia eram, sempre, muito precrias, sendo ainda piores nas
carvoarias volantes.
Existem vrios riscos sade que ocorrem em uma carvoaria: exigncia de grande
esforo fsico, exposio ao rudo e vibrao pelo uso da moto-serra, radiao solar
excessiva, ao calor emitido pelos fornos, s substncias qumicas produzidas na combusto
da madeira e picada por animais. De todo o processo de produo de carvo vegetal, a
etapa mais crtica que a retirada do produto dos fornos, nessa fase, o trabalhador est mais
exposto a altas temperaturas e aos gases da combusto da madeira, sob exigncia de
esforos fsicos importantes (Dias et al., 2002). Alm do risco de queimaduras, pois muitas
vezes o carvo retirado ainda quente dos fornos, por causa da necessidade de entrega aos
compradores.
Os trabalhadores no tm jornada de trabalho definidas e seus encargos sociais,
quando pagos, so feitos de forma irregular devido ao baixo nvel de escolaridade dos
trabalhadores, seus conhecimentos quanto produo do carvo foram obtidos
empiricamente, atravs de observaes e suas experincias quanto ao aspecto do prprio
produto, como aspecto, forma, odor etc (Dias et al, 2002).
Quanto sade dos carvoeiros e suas famlias, segundo as pesquisas consultadas, a
mdia de vida dos trabalhadores foi de 54 anos para o sexo masculino e 59 para o sexo

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
feminino, abaixo dos ndices observados no estado de Minas Gerais. Quase metade dos
bitos ocorreu sem assistncia mdica, refletindo a falta de acesso sade e a precariedade
de moradia. Doenas cardiovasculares foram as principais causas de morte, em especial a
miocardiopatia chagsica, com 12,2% dos bitos registrados no perodo. Foi constatado que
a desnutrio infantil mais freqente nos filhos de carvoeiros (25%) do que em filhos de
lavradores (4%) (Dias et al, 2002).

So Paulo
A mo-de-obra recebe uma mdia salarial de R$ 292,00 na rea de produo e R$
331,00 na rea distribuidora, sendo que existem diferenas entre o salrio masculino e o
feminino, onde o homem recebe na produo at sete vezes mais e na rea de distribuio
cerca de nove vezes mais que a mulher, no havendo recolhimento dos benefcios e
membros da famlia no recebem salrios (Pr-Carvo, 2000).
A moradia da mo-de-obra prpria 97% adequada, j no caso de mo-de-obra
terceirizada 87% adequada e no caso de gua potvel 81% adequada para mo-de-obra
produtora de carvo vegetal, enquanto a distribuidora chega a 95%, a eletricidade para o
produtor 77% adequada e de 93% para a distribuidora. Isso comprovado pela localidade
do setor produtor que estabelecido na zona rural e o setor distribuidor na zona urbana (Pr-
Carvo, 2000).
O trabalho infantil no feito de forma direta, mas so encontradas crianas nas
carvoarias por no terem onde ficar durante o dia. Acompanham os pais no trabalho e,
acabam, eventualmente, ajudando no servio, pois a maioria dos pais recebe por quantidades
de carvo produzidas; so encontrados adultos de at 60 anos trabalhando nas atividades.
O nvel de escolaridade dos carvoeiros normalmente primrio incompleto; outros
apesar de ler e escrever tem grande dificuldade de interpretar palavras e so incapacitados
de exercerem outras funes. Quanto s crianas que acompanham os pais no trabalho, a
maioria freqenta a escola regularmente; mas grande a incidncia de adolescentes de 16 e
18 anos, que abandonaram a escola para trabalhar na atividade. As moradias so de baixo
padro e com problemas de acesso e de saneamento bsico, principalmente, para os

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
produtores; geralmente, os envolvidos apenas no empacotamento e distribuio tm
melhores condies de trabalho e de moradia. Observou-se que, na cadeia produtiva de
carvo, o produtor o mais, marginalizado, trabalhando e morando em pssimas condies,
podendo algumas vezes ser considerado como mo-de-obra semi-escrava (Pr-carvo,
2000).

Tabela 6. Condies de moradia da mo-de-obra.

Aspectos Produtores Distribuidores
N pessoas que moram no local 730 513
N pessoas com moradia prpria 446 447
N pessoas sem moradia prpria 284 66
N pessoas com moradia adequada 680 457
N pessoas sem moradia adequada 50 5
*162 empresas produtoras e 125 empresas distribuidoras.
Fonte: Pr-carvo: Diagnstico sobre a Cadeia Produtiva de Carvo e Lenha do Estado de So Paulo.

O uso de equipamentos de proteo restrito e encontrado apenas nas cidades,

sendo que na maioria dos casos incompleto, porm, as roupas so adequadas. Em muitas
empresas os equipamentos de segurana esto restritos ao uso de luvas; contudo nas
pequenas carvoarias no so utilizados nenhum tipo de equipamento de proteo. A jornada
de trabalho varia de 6 a 8 horas/dia de acordo com a atividade principal e com a poca do
ano, ocorrendo maior jornada de trabalho nos meses de novembro e dezembro, quando
cresce o mercado para o carvo vegetal, sendo estendida para 10 a 11 horas/dia de trabalho
(Pr-carvo, 2000).
Os carvoeiros no possuem capacitao, sendo adquirida experincia atravs da
tradio familiar e com os anos de prticas no trabalho; a maioria das carvoarias
administrada pelos proprietrios, e a maioria da mo-de-obra familiar. Na regio de
Salespolis, a mo-de-obra qualificada comum por ser atividade bastante difundida na
regio. A produo de carvo vegetal no exige qualificao, tornando-se fonte principal de
emprego para muitas regies pobres, no h mo-de-obra especializada para construes de
fornos, nem conhecimento do ponto de queima ideal para a preparao do carvo vegetal
(Pr-carvo, 2000).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
4. Aspectos Ambientais*
* Natalie Jimenez Verdi de Figueiredo e Renato Mariano Barbosa

A lenha e o carvo vegetal so os combustveis slidos renovveis mais utilizados,

principalmente nos setores industrial e residencial. A regio Sudeste caracteriza-se como a
maior produtora e consumidora destes combustveis, levando explorao da madeira em
reas prximas aos grandes centros urbanos. A retirada contnua de madeira ao longo dos
anos resultou na diminuio da mata nativa desta regio, acarretando em custos financeiros
elevados e prejuzos ambientais.
Alguns impactos ambientais causados pelo desmatamento das florestas so descritos,
a seguir:
Destruio da biodiversidade, resultando na destruio e extino de diversas
espcies;
Elevao das temperaturas locais e regionais, pois na ausncia das florestas que
absorviam parte da energia solar, toda energia devolvida atmosfera na forma de
calor;
Aumento do processo de eroso e empobrecimento do solo, devido remoo de sua
camada superficial;
Agravamento dos processos de desertificao devido diminuio de chuvas,
aumento de temperatura e empobrecimento do solo;
Assoreamento de rios e lagos, devido a sedimentao, podendo ocasionar enchentes
e dificuldades de navegao;
Diminuio dos ndices pluviomtricos (Estima-se que metade das chuvas cadas
sobre as florestas tropicais so resultantes da troca de gua da floresta com a
atmosfera);
Proliferao de pragas e doenas devido ao desequilbrio nas cadeias alimentares; e

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Fim do extrativismo vegetal, por vezes de alto valor econnico.

Alm destes, o desmatamento de florestas por meio de queimadas tem colaborado

com o aumento da concentrao de gs carbnico, um dos gases responsveis pelo
agravamento do efeito estufa, caracterizando um impacto de nvel global. O reflorestamento
de reas degradadas vista como soluo para este problema, visto que possui menor
tempo de regenerao quando comparado s florestas nativas. Esta atividade vem sendo
praticada em diversas reas da regio Sudeste, porm ainda no capaz de substituir a
explorao de matas nativas.
Dentre as vantagens das plantaes florestais, destaca-se a possibilidade de remoo
de CO2 da atmosfera (1,8 t CO2 / t madeira seca), liberao de O2 para atmosfera (1,3 t O2 /
t madeira seca), alm da reteno e aumento do estoque de carbono (20 kg CO2 / rvore
ano). A relao do eucalipto e seqestro de carbono para o eucalipto de 10 toneladas por
hectare anualmente, enquanto a do pinus de 7 (SBS, 2006).

4.1 Emisses de Poluentes

Como dito anteriormente, o carvo mineral um combustvel de origem fssil e sua

queima resulta na emisso de diversos poluentes. Essa emisso pode ser reduzida com a
substituio deste por um combustvel renovvel, como o carvo vegetal. Na Figura 15, a
seguir, so apresentadas as rotas de produo do carvo mineral e vegetal, alm das
emisses e remoes de dixido de carbono. A substituio do carvo mineral pelo carvo
vegetal, possibilita um ganho ambiental de 3 toneladas de dixido de carbono equivalente por
tonelada de carvo produzida.
Na produo de uma tonelada de carvo vegetal so emitidas cerca de 233 kg de
dixido de carbono, 81 kg de monxido de carbono e 6 kg de metano (Figura 16). Alm
destas, na produo de uma tonelada de gusa, tem-se a emisso de 118 kg de dixido de
carbono, 47 kg de monxido de carbono e 2,6 kg de metano. Para cada tonelada de gusa
produzida necessrio 0,875 tonelada de carvo vegetal (CEMIG, 1988).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Figura 15. Rota do carvo mineral e vegetal
Fonte: Moura, 2007

Figura 16. Emisses na produo de uma tonelada de carvo vegetal

Fonte: Ferreira, 2000

O processo siderrgico emite diversos poluentes como xidos de enxofre (SOx), gs

sulfdrico (H2S), xidos de nitrognio (NOx), monxido de carbono (CO), dixido de carbono
(CO2), metano (CH4), etano (C2H6), material particulado e diferentes hidrocarbonetos

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
orgnicos, como o benzeno. A emisso de CO2 anual do Brasil pelo setor siderrgico a
segunda maior do mundo, perdendo apenas para o Mxico (MILANEZ e PORTO, 2008).
O CO2 e o CH4, gases de efeito estufa, contribuem para o aumento do aquecimento
global, enquanto que o SOx e o NOx reagem com a umidade presente no ar ocasionando a
chuva cida. Esta, por sua vez, causa impactos negativos s plantas, rios e lagos, alm de
danificar prdios e construes. Todos estes problemas so agravados na presena de
hidrocarbonetos policclicos aromticos (HPAs), produzidos pela combusto incompleta da
matria orgnica presente no carvo e adsorvidos no material particulado (TERRA FILHO e
KITAMURA, 2006).

4.2 Resduos da Produo de Carvo Vegetal

Outra questo relevante do ponto de vista ambiental a utilizao e contaminao dos

recursos hdricos, alm da gesto dos resduos slidos gerados pelas siderurgias, que sero
abordados a seguir.

4.2.1 Efluentes

As siderurgias geram efluentes que, se lanados aos corpos dgua sem o devido
tratamento pode ocasionar a contaminao dos mesmos. Alm disto, a necessidade de
resfriamento de equipamentos resulta em um elevado consumo de gua.
Com o intuito de diminuir o consumo de gua, as siderrgicas esto tentando promover
sua recirculao, conseguindo reciclar aproximadamente 90% da gua utilizada. De acordo
com o Instituto Brasileiro de Siderurgia (IBS, 2006), so necessrios cerca de 15 m de gua
para produo de uma tonelada de ao e, desta forma, estima-se a captao de 453 milhes
de m de gua no ano de 2006.
Os efluentes gerados pelas indstrias apresentam diversos poluentes como amnia,
benzeno, cianetos, fluoretos, leo, zinco, chumbo, cromo e nquel. Neste contexto, torna-se
necessrio trat-los em estaes eficientes e encaminhar o lodo resultante do processo para
aterros sanitrios. No ano de 2006, estima-se que a indstria siderrgica gerou 1,35 milhes

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
de toneladas de lamas que incluem, entre outros, o lodo das estaes de tratamento (IBS,
2006).

4.2.2 Gesto de Resduos Slidos

A problemtica da gesto dos resduos slidos tambm merece ateno. Estima-se

que sejam produzidas um milho de toneladas de cinzas com a atual produo de carvo
vegetal, alm de 340 kg de resduos slidos a cada tonelada de ferro-gusa produzida,
distribudos de acordo com a Figura 17. No processo de despoluio das fumaas liberadas
na queima do carvo vegetal so produzidos quase 3 milhes de toneladas de alcatro
(ROSSI, 2008).

Figura 17. Resduos slidos gerados na produo de uma tonelada de ferro-gusa

Fonte: Rossi (2008)

A Figura 18 ilustra um fluxograma de gerao de resduos slidos nas siderurgias a

carvo vegetal. Diante do exposto, observa-se a relevncia da implantao de um sistema de
gesto dos resduos slidos siderrgicos.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Figura 18. Fluxograma da gerao de resduos slidos das siderurgias a carvo vegetal
Fonte: Almeida e Melo, 2001

Segundo a Associao Brasileira de Normas Tcnicas, NBR 10004 Resduos Slidos

Classificao , a escria um resduo que, por apresentar grande concentraes de
alumnio, varia de classe II (resduo no inerte) classe III (resduo inerte). Os finos de
minrio e a moinha so classe III (inertes), o p de coletor e a lama de alto-forno so classe I
(perigosos) por apresentarem teor de fenis acima do limite permitido (ALMEIDA E MELO,
2001). Com a possibilidade de utilizao dos resduos em diversos setores como mostrado a
seguir, possvel diminuir os problemas de gesto.

o ESCRIA: construo civil, pavimentao, cimento e agricultura;

o FINOS DE MINRIO: pavimentao de estradas ou reuso nos fornos;
o MOINHA DE CARVO: combustvel em cimenteiras e siderrgicas;
o MP: resduos perigosos, e so utilizados na agricultura e setor de cermicas;

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 o ALCATRO: fertilizantes, indstria alimentcia (defumados), farmacutica (anti-
sptico), etc.

4.3 Reduo de impactos ambientais por meio de melhorias tecnolgicas

A siderurgia mundial caracteriza-se por poucas inovaes tecnolgicas radicais. Na

Figura 19 apresentado um fluxograma que representa as possibilidades de melhoria
tecnolgica, com a finalidade de reduzir os custos e aumentar a produtividade.

Figura 19. Melhorias Tecnolgicas

Fonte: Raad et al (2008)

A Figura 20 ilustra a recuperao dos gases condensveis com controle de fluxo de

sada dos fornos, enquanto a Figura 21 mostra a secagem de madeira utilizando o alcatro,
em substituio ao uso da madeira.
Outra melhoria realizada com a queima de fumaa por meio de fornalhas,
objetivando a reduo das emisses de gases e seu posterior aproveitamento trmico,
reduzindo cerca de 90 % das emisses de CO e 87 % das emisses de CH4. Com o intuito de
reduzir o tempo mdios de resfriamento dos fornos, realizada a circulao forada dos
gases e troca de calor. Esta recirculao possibilita a reduo de 63 % no tempo mdio de
resfriamento (RAAD et al, 2008).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Figura 20. Recuperao dos gases conensveis
Fonte: Raad et al (2008)

Figura 21. Secagem da madeira com alcatro

Fonte: Raad et al (2008)

4.4 Impactos Ambientais e Valorao de Danos

As operaes de desmatamento em florestas nativas, bem como o preparo do solo

para o plantio de florestas intensificam as eroses hdrica e elica, acarretando significativas
perdas de nutrientes e de parte do solo, contabilizando-se as perdas do volume de gua das
represas a jusante. A partir dos dados disponveis para uma rea tpica de plantio de arvores,
pode-se calcular o custo de reposio dos recursos, tendo-se como base os preos de
mercado para fertilizantes e adubos utilizados para o manejo dessas reas.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
Assim, segundo Barros e Novais (1990), para efeitos de comparao de um hectare de
floresta plantada jusante de uma barragem, supe-se uma hidreltrica de potncia instalada
de 1200 MW, com formao de um lago em uma rea inundada de 1.200 km2, de
profundidade de 10 metros, cujo volume do reservatrio de 12.000.000 m3, e um volume
crtico de funcionamento de um tero da capacidade inicial, construdo ao custo de US$
2.400,00 por kW instalado.
Logo, para cada hectare de floresta plantada corresponde uma depreciao na UHE
situada a jusante de US$ 2,88 por ano, o que decore do processo de assoreamento neste
caso. J para o assoreamento devido ao desmatamento de florestas nativas, esse valor no
passa de US$ 0,09 por hectare.
Segundo Stout, 1980, um outro caso a ser mencionado o da explorao
descontrolada e desenfreada das matas nativas, que trazem como externalidades negativas
uma piora condies de vida das populaes locais, a reduo das atividades extrativas
locais de alimentos e matrias-primas nativas; uma queda na absoro de mo-de-obra
excedente nas redondezas, levando, por sua vez, continuidade do xodo rural, aumentando
a favelizao em centros urbanos.
Desta forma, a ttulo de valorao do dano ambiental da explorao comercial das
florestas nativas, comparando-se o potencial extrativista para subsistncia de savanas e
formaes florestais quele dos cerrados, a capacidade de suporte para o sustento de um
homem em bases totalmente extrativistas seria algo em torno de cerca de 150 hectares.
Considerando o processo de extrao de frutos e matrias primas diversas da mata
como complementar agricultura de subsistncia, pode-se ter que a rea de floresta nativa,
necessria para complementar o sustento de um homem, reduzida para 75 hectares
(Medeiros, 1993).
Se dissermos que essas pessoas so vistas, agora, como mo-de-obra deslocada e
transformada em potencial corrente migratria, tem-se ento que cada pessoa ocuparia uma
rea de 150 ha. Como a rea desmatada para carvoejamento de cerca de 500.000 ha/ano,
o deslocamento anual calculado, que tem agora como destino as periferias das grandes
cidades, ser de cerca de 3.333 mil pessoas ano. Logo, com o custo social de cada pessoa

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
adulta sendo equivalente a treze salrios mnimos anuais, o que cerca de US$ 2,430.00, o
custo ambiental deste impacto ser de US$ 16.20/hectare
Mas os danos referentes explorao de matas nativas, em bases no sustentveis,
provoca no s a marginalizao de comunidades locais, como tambm a depleo no capital
natural, que pode ser representado pelo recurso natural finito de que dispe a floresta nativa,
o que tambm pode ser valorado em termos financeiros (Magalhes, 1993). Assim, sendo os
custos para a fabricao de carvo vegetal de matas nativas estimados em US$ 1,00/m3,
para um custo de produo FOB (na carvoaria) de US$ 12,03/m3 de carvo, v-se que
nenhum valor atribudo ao recurso natural quando do desmatamento, uma vez que se tem a
idia de que a fonte de matria prima gratuita e infinita.
Para fins de contabilizao desse dano, toma-se como base o custo de US$ 5,00/m3
da lenha de eucalipto em p para carvoejamento. Se adotarmos os coeficientes de
rendimento do eucalipto como sendo de 1 m3 e equivalente a 1,5 m de lenha nativa, o custo
ambiental da utilizao do recurso natural de matas nativas de US$ 3,33 por m de lenha,
ou seja, US$ 10,00 por m de carvo vegetal produzido (AMS, 2008).
Sabe-se tambm que as florestas plantadas de eucalipto podem reduzir
significativamente a produo de gua de uma bacia hidrogrfica, principalmente em reas
de cobertura vegetal menos densa, como o caso de cerrados e campos reflorestados com
eucalipto de cinco anos de idade, onde podem-se verificar redues de at 230 mm de gua
de drenagem devido produo de biomassa pelas rvores (Lima, 1993).
Nesses casos, para uma precipitao mdia anual de 1.200 mm, verifica-se uma
estimativa mdia de perda de gua na bacia hidrogrfica da regio de 300 mm ou 3.000
m/ha de gua, que subtrada dos rios e represas a jusante.
Desta forma, simplificadamente tomam-se os impactos negativos da gerao de
energia eltrica como comparativo na estimativa do custo intrnseco a esse impacto
ambiental. Portanto, comparando-se gua absorvida pelas rvores quela turbinada por
uma usina hidreltrica, tem-se que, para uma usina com 60% da gua turbinada para gerao
de energia anualmente, a reduo no volume de gua jusante da bacia hidrogrfica seria
equivalente a 1.800 m3/ha.ano daquela de eucalipto.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Esse volume turbinado, caindo de cerca de 60 metros de altura, para uma gerao
energtica com eficincia de 85%, geraria 255 kWh de energia eltrica, e se considermos
outras 4 UHEs rio abaixo nessa bacia, geram-se mais de 1 MWh de energia. Essa energia ,
portanto, aquela subtrada pela reduo na produo de gua de 1 ha de bacia hidrogrfica
em um ano, a um custo marginal de gerao de US$ 60,00/MWh.

5. Aspectos Econmicos*
* Renata Patrcia Soares Grisoli

Segundo a FAO (2004) o Brasil considerado o maior produtor de carvo vegetal do

mundo, estando bem frente dos outros pases, que so principalmente de origem africana
(Figura 22). Observa-se tambm nesses dados que a produo de carvo mundial de carvo
vegetal muito concentrada, sendo 68% do total produzido provenientes de apenas 11
pases.

Figura 22. Relao dos principais pases produtores de carvo vegetal no mundo

De acordo com dados do Ministrio de Minas e Energia (2006) possvel avaliar qual a
proporo de lenha que destinada produo de carvo vegetal, sendo que atualmente
esse nmero representa um pouco mais de 40% (Figura 23).
Para analisar os aspectos econmicos do carvo vegetal com relao oferta e
demanda no Brasil, foram encontradas algumas dificuldades j elucidadas por Oliveira

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
(2008), no que diz respeito padronizao de dados para o consumo de carvo vegetal no
Brasil.

PRODUO E CONSUMO LENHA - HISTRICO

120.000
100.000
Quantidade 10 t

80.000
60.000
40.000
20.000
0
70

73

76

79

82

85

88

91

94

97

00

03

06
19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

20

20

20
PRODUO DE LENHA PRODUO DE CARVO VEGETAL

Figura 23. Participao da madeira como fonte energtica

Sendo assim na Figura 24 possvel o identificar os dados de consumo de carvo

vegetal referentes a quatro fontes distintas, sendo duas internacionais e duas nacionais. As
duas primeiras: Organizao das Naes Unidas para Agricultura e Alimentos FAO e
Agncia Internacional de Energia IEA; e as duas nacionais: Ministrio de Minas e Energia
MME e Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE. Os dados diferem de acordo
com a metodologia utilizada para obteno destas informaes (OLIVEIRA, 2008), porm
essa disparidade um fator que deve ser levado em considerao quando se planeja
elaborar uma anlise econmica profunda do setor.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Figura 24. Consumo de carvo vegetal no Brasil

5.1 Consumo carvo vegetal por setor no Brasil

No consumo energtico da madeira, a produo de carvo vegetal se destaca, em

decorrncia da demanda existente pelo produto junto ao setor siderrgico. O Brasil o maior
produtor mundial de ao produzido com o emprego do carvo vegetal para fins de reduo do
minrio de ferro. Trata- se de um setor solidificado e em expanso, gerador de centenas de
milhares de postos de trabalho, grande quantidade de impostos e de renda. Devido a uma
evoluo significativa quanto ao atendimento da demanda por aes visando
sustentabilidade do setor, o uso de carvo vegetal proveniente de madeira de florestas
plantadas vem apresentando um franco crescimento. Se em 1990 esse valor era de apenas
30%, atualmente ele j representa mais de 70% do volume consumido (Associao..., 2004).
Como segundo importante consumidor de madeira para energia no Brasil, h o setor
residencial. Nesse setor, a madeira fortemente usada para coco de alimentos e, em
menor escala, para aquecimento domiciliar. Trata-se de um consumo particularmente
atrelado evoluo de consumo de gs liquefeito de petrleo, seu substituto natural na
maioria das residncias brasileiras e para o qual, ao contrrio da madeira, polticas oficiais de
incentivos sempre se fizeram presentes. Em que pese tal fato, aps forte tendncia de
reduo de consumo, nos ltimos anos se observa um retorno ao uso da madeira para

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
energia junto ao segmento domiciliar. O volume anual de madeira usada para tal finalidade
situa-se acima do consumo de madeira para serraria em nosso pas (BRITO, 2007). Na
Figura 6 possvel observar a distribuio do consumo de carvo vegetal no Brasil.

Figura 26. Consumo de carvo vegetal por setor no Brasil

5.2 Carvo vegetal e a siderurgia

Conforme j citado, o principal destino do carvo vegetal no Brasil para o setor

industrial, correspondendo a 90% da utilizao dessa fonte, e que dentro desse valor, cerca
de 84% so destinados a produo de ferro-gusa e ao nas siderrgicas (MME, 2006).
No Brasil a siderurgia conta tambm em sua maioria com a utilizao de coque mineral
para seu processo, o que em 2006 totalizou o uso de 21,3 milhes de toneladas desse
recurso, enquanto que a utilizao de carvo vegetal foi de 11,2 milhes de toneladas (34,6%
do total) correspondente produo de 32,4 milhes de toneladas de ferro-gusa (IBGE,
2006).

5.3 Economia do carvo vegetal

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 O setor florestal brasileiro em 2005 obteve um faturamento de US$ 28 bilhes, cerca
de 3,5 % PIB brasileiro. O setor siderrgico a carvo vegetal teve uma significativa parcela,
com o faturamento de US$ 4,2 bilhes no ano, correspondendo a 0,5% do PIB do pas,
conforme distribudo na Figura 27 (IBGE, 2006).

Figura 27. Faturamento da siderurgia a carvo vegetal no Brasil (2005)

Em 2005, somente o comrcio de carvo vegetal totalizou 5,5 milhes de toneladas e

gerou 1,7 bilho de reais em venda (IBGE, 2006). O carvo vegetal ainda conta com a
caracterstica de ser um dos energticos mais baratos quando comparado com outras fontes,
conforme Figura 28.
Com relao ao preo do carvo vegetal possvel observar um aumento acentuado a
partir de 2003, quando houve um aumento de demanda mundial por ferro-gusa e os altos
preos levaram ao rpido aumento da produo elevando a participao da floresta nativa
para 50% do total produzido (Figura 29) (BRITO 2007).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Figura 28. Preos de energticos no Brasil (2006)

Figura 29. Evoluo do preo do carvo vegetal no Brasil

5.4 Viabilidade economia do carvo vegetal

Com relao a viabilidade de produo de carvo vegetal foi realizado um estudo que
descreveu os principais custos para a produo de uma tonelada de carvo vegetal em uma
unidade. Nesse estudo, possvel verificar que a madeira posta at a unidade de
carbonizao corresponde a 55% do custo (Figura 30) (PINHEIRO E SAMPAIO, 2008).

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 Figura 30. Custos de Produo de uma tonelada de carvo vegetal

Nessa relao de custo, at a unidade de carbonizao, possvel identificar o alto

valor de juros para investimentos na floresta, correspondente a aproximadamente 30%
investimento at essa etapa. Este fator devido natureza do investimento, pois, por
exemplo, os R$ 4.300/ha investidos inicialmente esto 70% concentrados nos 18 meses
iniciais e a colheita se d apenas aps sete anos, sendo a razo da alta participao de juros
no custo, considerada uma dificuldade significativa para empresas de mdio porte
(PINHEIRO E SAMPAIO, 2008).
Outro fator a ser considerado diz respeito ao frete, que possui significativa participao
tambm. De acordo com o estudo de Pinheiro e Sampaio (2008), com os preos atuais a
viabilidade do transporte do carvo vegetal se d em um raio de cerca de 2000 km da
unidade produtora.
Com relao carbonizao, esta representa 10% do custo e no entra muito nas
discusses dos gestores desse setor, uma dificuldade, pois anlises tcnicas mostram que
alteraes no processo de carbonizao proporcionariam grandes ganhos em eficincia
(PINHEIRO E SAMPAIO, 2008).

6. Concluso

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 O tamanho do mercado nacional e o crescimento da siderurgia brasileira tm cada vez
mais destaque com relao a seus vultuosos ganhos econmicos, o que, em muitos dos
casos est relacionado a impactos ambientais e sociais, uma vez que a produo de carvo
vegetal e seu uso podem gerar degradao e depreciao dos capital humano e do meio
ambiente se no tratado de maneira adequada e dentro das normas e leis vigentes no que se
refere, inclusive, ao descarte dos resduos gerados e as emisses de poluentes na atmosfera.
Do ponto de vista social, as condies de trabalho e moradia dos carvoeiros e suas
famlias so diferentes nos estados brasileiros, assim como diferente os nveis de
organizao dos grupos. Essas condies so abaixo da ideal, havendo ainda explorao
dos trabalhadores sem pagamento de todos os encargos sociais garantidos por lei, presena
de crianas e adolescentes na carvoaria e conseqente abandono escolar. Existe tambm
precariedade em suas moradias e as carvoarias no dispe de instrumentos adequados e
alto o risco de ocorrncia de acidentes.
evidente que a adoo de solues de mais amplo espectro, junto ao setor de
carvo vegetal no Brasil, implica em alteraes na sistemtica hoje utilizada. So alteraes
que exigem, em primeiro lugar, a adoo de modernas tecnologias e modernos conceitos
agroindustriais, fugindo, da definio que ainda se d atividade produtiva, como sendo algo
marginal e secundrio da atividade rural.
Do ponto de vista ambiental, uma alternativa explorao de florestas nativas o
plantio de da madeira, que tm importante papel no agronegcio brasileiro, dado que tem-se
investido massivamente no setor. Outro ponto de destaque a obteno de crditos de
carbono com reflorestamento de reas degradadas, o que se v com ponto positivo ao setor
de siderurgia, mas deve-se atentar que a produo de carvo vegetal, mesmo de florestas
plantadas, apresenta impactos negativos, como a emisso de emisso de material
particulado, que pode poluir cursos dgua, alm de representar alto consumo desse recurso
natural em seus dispendiosos processos de resfriamento.
Observa-se, do ponto de vista econmico, que o carvo vegetal possui ampla
disseminao no Brasil, e que se fossem considerados alguns fatores relacionados
eficincia do processo, possvel que a sua participao no mercado fosse maior. Porm,

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
incentivos e aes vem sendo realizadas para aumentar a viabilidade desse recurso,
principalmente por seu apelo como uma fonte alternativa, que seja renovvel, contrapondo a
matriz atual. Assim, possvel que haja um aumento da utilizao desse recurso,
principalmente se for considerado a matria-prima sustentvel, aqueles relacionados
silvicultura e no a extrao de florestas nativas.
Por fim, todos os impactos podem ser valorados economicamente e comparados
gerao de energia, mobilidade e degradao do capital social e humano. Isso no nos
mostra a real situao a que se pode chegar, mas nos d uma idia do quanto e do que se
deve fazer de maneira a evitar que, alm do meio ambiente, sofra tambm o homem, quando
da adoo de prticas no sustentveis por parte de determinadas empresas.

7. Referncias

AGROPECURIA, MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL. Histrico dos

preos e da produo de lenha e de carvo vegetal, no estado do Paran, entre 1997 e 2007.
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural, 2008

ALMEIDA, M. L. B; MELO, G. C. B. Alternativas de usos e aplicaes dos resduos slidos

das indstrias independentes de produo de ferro-gusa do estado de Minas Gerais. 21
Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. Paraba, 2001.

AMS Associao Mineira de Silvicultura. Origem natural do carvo vegetal consumido no

Brasil. Disponvel em: http://www.silviminas.com.br. Acesso em: outubro de 2008.

ASSOCIAO MINEIRA DE SILVICULTURA, 2004. Disponvel em: http://www.abracave.

com.br/anuario.htm. Acesso em: 24 nov. 2008.

BARROS, N.F.; NOVAIS, R.F. (orgs.) Relao solo-eucalipto. Viosa, Ed. Folha de Viosa,
1990.

BARROSO, R. C. Reduo do teor de cinzas dos finos de carvo vegetal por

concentrao gravtica a seco. Mestrado em Engenharia Metalrgica e de Minas. Universidade
Federal de Minas Gerais, Escola de Engenharia. Belo Horizonte, 2007.

BEN. Balano Energtico Nacional 2008 Base 2007. Braslia, 2008.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 BRITO, J. O. O uso energtico da madeira. Estudos Avanados, v. 21, n. 59, p. 1-9, 2007.
Disponvel em: http://www.sbs.org.br/destaquesousoenergetico damadeira.pdf?
PHPSESSID=0011f88a4f173d6c3bfcde8200fa5f66. Acesso em: 24 nov. 2008.

BRITO, J. O.; BARRICHELO, L. E. G. Consideraes sobre a produo de carvo vegetal

com madeiras da Amaznia. Srie Tcnica. Instituto de Pesquisas e Estudos Florestais.
Departamento de Silvicultura da ESALQ USP, v. 2, n 5, p. 1-25. Piracicaba, 1981.

BRITO, J. O. Princpios de produo e utilizao de carvo vegetal de madeira.

Documentos florestais, v. 9. p. 1-19, mai. 1990.

BRITO, J.O. & BARRICHELO, L.E.G. Correlaes entre caractersticas fsicas e qumicas
da madeira e a produo de carvo vegetal: 2. Densidade da madeira x densidade do carvo.
IPEF, Piracicaba (20):101-113, 1980.

CEMIG (1988). Uso de energia na indstria de ferro-gusa no integrada em Minas Gerais.

Belo Horizonte.

CETEC Centro Tecnolgico da Fundao Paulista. Produo e Utilizao do Carvo

Vegetal. Srie Publicaes Tcnicas 008, 1982.

COUTO, L.; DUB, F. The status and practice of forestry in Brazil at the beginning of the
21st century: A review. The Forestry Chronicle, 2001, 77(5):817-830.

DIAS et al. Processo de trabalho e sade dos trabalhadores na produo artesanal de

carvo vegetal em Minas Gerais, Brasil. Cad. Sade Pblica, 2002.

FAO - Food and Agriculture Organization of the United Nations. GIPB 2007. Disponvel em:
http://www.fao.org/gipb. Acesso em: outubro de 2008.

____(2006) Global forest resources assessment 2005. Rome: FAO, 2006. 320p

____(2004) Wood Energy. Promoting Sustainable Energy Systems. Forest Products Division.
Rome, October, 2004

FERREIRA, O.C. Emisso de gases de efeito estufa na produo e consumo do carvo

vegetal. n. 21. 2000. Disponvel em: http://ecen.com/eee21/emiscar2.htm. Acesso em: outubro de
2008.

FILHO, A. O. S. Crise ambiental, condies de vida e lutas sociais. Reforma Agrria, Srie
Debates, vol. 1, n. 6, abr., Campinas, 1993.

Gazeta Mercantil. 1997. Artigo de Eduardo Martins. 20 de Outubro de 1997. p.A-5.

IBS - Instituto Brasileiro de Siderurgia. Relatrio de sustentabilidade. Rio de Janeiro, 2006.

IEA INTERNATIONAL ENERGY AGENCY. Energy balances of non-oecd countries 2003

2004. Paris: OECD, 2006. 365p.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 IBGE Instituto de Brasileiro de Geografia e Estatstica, 2005. Disponvel em:
http://www.ibge.gov.br. Acesso em: 26 nov. 2008

IPCC Intergovernmental Panel on Climate Change. Disponvel em: http://www.ipcc.ch/.

Acesso em: outubro de 2008.

JANUZZI, G. M. SWISHER, J.N.P. "Planejamento Integrado de Recursos Energticos

Ambiente. Conservao de Energia e Fontes Renovveis". Editora Autores Associados. Campinas -
SP. 246 P. 1997.

JUVILLAR, J. B. Tecnologias da transformao da madeira em carvo vegetal. CETEC

Fundao Centro Tecnolgico de Minas Gerais. In: Uso da madeira para fins energticos, compilado
Waldir Resende Penedo. 1v. 158p. Belo Horizonte: Srie Publicaes Tcnicas 1, 1980.

LEPAGE, Ennio Silva et al. Manual de preservao de madeiras. Vol. 1. So Paulo: IPT,
1986. 342 p.

LIMA, W.P. Impacto ambiental do eucalipto. So Paulo, Edusp, 1993.

MAGALHES, J. L. Futuro do carvo vegetal no contexto nacional e no exterior . Anais do

I Simpsio Brasileiro de Pesquisa Florestal. Sociedade de Investigaes Florestais. Belo Horizonte,
1993.

MEDEIROS, J. X. Suprimento energtico de carvo vegetal no Brasil: Aspectos tcnicos,

econmicos e ambientais . Anais do VI Congresso Brasileiro de Energia. Vol. I, pp 107-12. Rio de
Janeiro, 1993.

MILANEZ, B.; PORTO, M. F. S. A ferro e fogo: impactos da siderurgia para o ambiente e a

sociedade aps a reestruturao dos anos 1990. Artigo apresentado no VI Encontro Nacional da
Anppas. Braslia, junho de 2008.

MME - MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA DO BRASIL. Balano Energtico Nacional, 2007.

Disponvel em: https://ben.epe.gov.br/downloads/Resultados_Pre_BEN_2007.pdf Acesso em: 26 nov.
2008.

MONTEIRO, M. A. Siderurgia na Amaznia: aspectos energticos e sociais. Captulo do

livro Energia na Amaznia, 1994.

MOURA, G. A. Grupo Plantar 40 anos no caminho da sustentabilidade. Apresentao na

6 Conferncia Latino-Americana sobre Meio Ambiente e Responsabilidade Social. Belo Horizonte.
Setembro, 2006.

NOGUEIRA, Luiz Augusto Horta, LORA, Electo Eduardo Silva. Dendroenergia: fundamentos
e aplicaes 2 ed RJ: Intercincia, 2003.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
 OLIVEIRA, A. U. Lenha e carvo vegetal no Brasil: balano oferta-demanda e mtodos para a
estimao do consumo. Tese de doutorado apresentada no Programa Interunidades de Ps-
Graduao em Energia da Universidade de So Paulo, 2008.

PIMENTA et al. Avaliao do perfil de trabalhadores e de condies ergonmicas na

atividade de produo de carvo vegetal em bateria de fornos de superfcie do tipo rabo-
quente. Revista rvore, 2000.

PINHEIRO P. C. C.; SAMPAIO, R. Carvo vegetal: Aspectos Sociais e Econmicos. 1

SEMINRIO MADEIRA ENERGTICA - INEE, 2008.
Disponvelem:http://www.inee.org.br/down_loads/biomassa/MADEN2008PauloPinheiro.pdf. Acesso
em: 25 nov. 2008.

Pr-Carvo: Diagnstico sobre a Cadeia Produtiva de Carvo Vegetal e Lenha do Estado de

So Paulo, Cincia Florestal, Santa Maria, v. 15, n. 1, p. 105-118 Setembro de 2000. Acesso em
30/10/2008.

RAAD, T. J.; COSTA, L. C.; WINTER, M. Pesquisa e desenvolvimento na produo de

carvo vegetal. Apresentao realizada no I Frum Nacional sobre Carvo Vegetal. Outubro de 2008.

Responsabilidade social das empresas siderrgicas na cadeia produtiva do ferro-gusa na

regio de Carajs: os produtores de carvo vegetal - relatrio geral. Instituto observatrio social, rio de
janeiro, 2006.

Revista Granja. 1998. Artigo de Erich Gomes Schaitz. no 13. Silvicultura. P 50-53.

ROSILLO-CALLE, Frank; BEZZON, Guilherme. Produo e uso industriais do carvo vegetal.

In: ROSILLO-CALLE, Frank; BAJAY, Srgio V.; ROTHMAN, Harry. Uso da biomassa para produo
de energia na indstria brasileira. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2005.

ROSSI, T. Carvo Vegetal Vantagens e Impactos Ambientais. Apresentao da disciplina

de qumica ambiental. Mestrado em Recursos Florestais. Universidade de So Paulo, Escola Superior
de Agricultura Luiz de Queiroz. Piracicaba, 2008.

SAMPAIO, R.; PINHEIRO, P. C. Carvo vegetal: Aspectos Sociais e Econmicos. 1

Seminrio Madeira Energtica INEE 2-3 Setembro 2008.

SBS Sociedade Brasileira de Silvicultura. Fatos e Nmeros do Brasil Florestal 2005 SBS,
2006. Disponvel em www.sbs.org.br. Acesso em 07.01.2007.

STOUT, B. A. Energa para la agricultura mundial. Roma, Coleccin FAO: Agricultura, 1980.

TERRA FILHO, M. e KITAMURA, S. Cncer pleuropulmonar ocupacional. Jornal Brasileiro

de Pneumologia, v.32, n.Suppl.2, p.S60-S68. 2006.

THE CHARCOAL DILEMMA Finding a sustainable solution for Brazilian Industry F.

Rosillo-Calle, M.A.A de Rezende, P.Furtado and D.O. Hall. Intermediate Technology Publications
1996.

! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.

0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%
! " "# $ % &'"()* + , + " -.//.)+.'.
0 "-1//2''34.*'+(56* (5// (5/. (5/6"7 8-1//2''34.*'+(5/4
+ - % 9 " :"% ; : -< :- % " " :"%