Excerto do Conto Teorema de Herberto Helder

El-Rei D. Pedro, o Cruel, est na janela sobre a praceta onde sobressai a esttua
municipal do marqus S da Bandeira. Gosto deste rei louco, inocente e brutal. Puseram-me de
joelhos, com as mos amarradas atrs das costas, mas levanto um pouco a cabea, toro o
pescoo para o lado esquerdo, e vejo o rosto violento e melanclico do meu pobre Senhor. Por
debaixo da janela onde se encontra, existe uma outra em estilo manuelino, uma relquia, obra
delicada de pedra que resiste no meio do tempo. D. Pedro deita a vista distrada pela praa
fechada pelos seus soldados. V a igreja monstruosa do Seminrio, retrica de vidraas e
nichos, as pombas que pousam na cabea e nos braos do marqus e v-me em baixo,
ajoelhado, entre alguns dos seus homens. O rei olha para mim com simpatia. Fui condenado
por ser um dos assassinos da sua amante favorita, D. Ins. Algum quis defender-me, dizendo
que eu era um patriota. Que desejava salvar o Reino da influncia espanhola. Tolice. No me
interessa o Reino. Matei-a para salvar o amor do rei. D. Pedro sabe-o. Olho de novo para a
janela onde se debrua. Ele diz um gracejo. Toda a gente ri.
Preparem-me esse coelho, que tenho fome.
O rei brinca com o meu nome. O meu apelido Coelho.
O que este homem trabalhou na nossa obra! Levou o cadver da amante de uma ponta
a outra do pas, s costas da gente do povo, entre tochas e cantos fnebres. Foi um terrvel
espetculo que cidades e lugarejos apreciaram.
Algum ordena que me levante e agradea ao meu Senhor. Levanto-me e fico bem
defronte do edifcio. Vejo no rs-do-cho o letreiro da Barbearia Vidigal e o barbeiro de bigode
louro que veio porta ver o meu suplcio. Vejo a janela manuelina e o rei esmagado entre os
blocos dos dois prdios ao lado.
Senhor, digo eu agradeo-te a minha morte. E ofereo-te a morte de D. Ins.
Isto era preciso, para que o teu amor se salvasse.
Muito bem responde o rei. Arranquem-lhe o corao pelas costas e tragam-mo.
De novo me ajoelho e vejo os ps dos carrascos de um lado para o outro. Distingo as
vozes do povo, a sua ingnua excitao. Escolhem-me um stio das costas para enterrar o
punhal. Estremeo de frio. Foi o punhal que entrou na carne e cortou algumas costelas. Uma
pancada de alto a baixo do meu corpo, e verifico que o corao est nas mos de um dos
carrascos. Um moo do rei espera com a bandeja de prata batida estendida sobre a minha
cabea, e onde o corao fumegante colocado. A multido grita e aplaude, e s o rosto de D.
Pedro est triste, embora, ao mesmo tempo, se possa ver nele uma luz muito interior de
triunfo. Percebo como tudo isto est ligado, como necessrio que todas as coisas se
completem. Ah, no tenho medo. Sei que vou para o inferno, visto que sou um assassino e o
meu pas catlico. Matei por amor do amor e isso do esprito demonaco. O rei e a
amante tambm so criaturas infernais. S a mulher do rei, D. Constana, do cu. Pudera,
com a sua insignificncia, a estupidez, o perdo a todas as ofensas. Detesto a rainha.
[]