Sie sind auf Seite 1von 6





'LDJQRVLVDQG7UHDWPHQWRI9HQRXV8OFHUV


/$85(1&2//,160'DQG6$0,1$6(5$-0'7KRPDV-HIIHUVRQ8QLYHUVLW\+RVSLWDO3KLODGHOSKLD3HQQVO\YDQLD

$P)DP3K\VLFLDQ$SU  

3DWLHQWLQIRUPDWLRQ6HHUHODWHGKDQGRXWRQYHQRXVXOFHUV KWWSZZZDDISRUJDISS ZULWWHQE\WKHDXWKRUVRIWKLVDUWLFOH

9HQRXVXOFHUDOVRNQRZQDVVWDVLVXOFHULVWKHPRVWFRPPRQHWLRORJ\RIORZHUH[WUHPLW\XOFHUDWLRQDIIHFWLQJDSSUR[LPDWHO\SHUFHQWRIWKH86
SRSXODWLRQ3RVVLEOHFDXVHVRIYHQRXVXOFHUVLQFOXGHLQIODPPDWRU\SURFHVVHVUHVXOWLQJLQOHXNRF\WHDFWLYDWLRQHQGRWKHOLDOGDPDJHSODWHOHW
DJJUHJDWLRQDQGLQWUDFHOOXODUHGHPD7KHSULPDU\ULVNIDFWRUVIRUYHQRXVXOFHUGHYHORSPHQWDUHROGHUDJHREHVLW\SUHYLRXVOHJLQMXULHVGHHSYHQRXV
WKURPERVLVDQGSKOHELWLV2QSK\VLFDOH[DPLQDWLRQYHQRXVXOFHUVDUHJHQHUDOO\LUUHJXODUVKDOORZDQGORFDWHGRYHUERQ\SURPLQHQFHV*UDQXODWLRQ
WLVVXHDQGILEULQDUHW\SLFDOO\SUHVHQWLQWKHXOFHUEDVH$VVRFLDWHGILQGLQJVLQFOXGHORZHUH[WUHPLW\YDULFRVLWLHVHGHPDYHQRXVGHUPDWLWLVDQG
OLSRGHUPDWRVFOHURVLV9HQRXVXOFHUVDUHXVXDOO\UHFXUUHQWDQGDQRSHQXOFHUFDQSHUVLVWIRUZHHNVWRPDQ\\HDUV6HYHUHFRPSOLFDWLRQVLQFOXGH
FHOOXOLWLVRVWHRP\HOLWLVDQGPDOLJQDQWFKDQJH3RRUSURJQRVWLFIDFWRUVLQFOXGHODUJHXOFHUVL]HDQGSURORQJHGGXUDWLRQ(YLGHQFHEDVHGWUHDWPHQW
RSWLRQVIRUYHQRXVXOFHUVLQFOXGHOHJHOHYDWLRQFRPSUHVVLRQWKHUDS\GUHVVLQJVSHQWR[LI\OOLQHDQGDVSLULQWKHUDS\6XUJLFDOPDQDJHPHQWPD\EH
FRQVLGHUHGIRUXOFHUVWKDWDUHODUJHLQVL]HRISURORQJHGGXUDWLRQRUUHIUDFWRU\WRFRQVHUYDWLYHPHDVXUHV

9HQRXVXOFHUVRUVWDVLVXOFHUVDFFRXQWIRUSHUFHQWRIORZHUH[WUHPLW\XOFHUDWLRQV/HVVFRPPRQHWLRORJLHVIRUORZHUH[WUHPLW\XOFHUDWLRQVLQFOXGHDUWHULDO
LQVXIILFLHQF\SURORQJHGSUHVVXUHGLDEHWLFQHXURSDWK\DQGV\VWHPLFLOOQHVVVXFKDVUKHXPDWRLGDUWKULWLVYDVFXOLWLVRVWHRP\HOLWLVDQGVNLQPDOLJQDQF\7KHRYHUDOO
SUHYDOHQFHRIYHQRXVXOFHUVLQWKH8QLWHG6WDWHVLVDSSUR[LPDWHO\SHUFHQW9HQRXVXOFHUVDUHPRUHFRPPRQLQZRPHQDQGROGHUSHUVRQV7KHSULPDU\ULVN
IDFWRUVDUHROGHUDJHREHVLW\SUHYLRXVOHJLQMXULHVGHHSYHQRXVWKURPERVLVDQGSKOHELWLV

9HQRXVXOFHUVDUHRIWHQUHFXUUHQWDQGRSHQXOFHUVFDQSHUVLVWIURPZHHNVWRPDQ\\HDUV6HYHUHFRPSOLFDWLRQVLQFOXGHFHOOXOLWLVRVWHRP\HOLWLVDQGPDOLJQDQW
FKDQJH$OWKRXJKWKHRYHUDOOSUHYDOHQFHLVUHODWLYHO\ORZWKHUHIUDFWRU\QDWXUHRIWKHVHXOFHUVLQFUHDVHWKHULVNRIPRUELGLW\DQGPRUWDOLW\DQGKDYHDVLJQLILFDQW
LPSDFWRQSDWLHQWTXDOLW\RIOLIH7KHILQDQFLDOEXUGHQRIYHQRXVXOFHUVLVHVWLPDWHGWREHELOOLRQSHU\HDULQWKH8QLWHG6WDWHV

9LHZ3ULQW7DEOH

6257.(<5(&200(1'$7,216)2535$&7,&(
EVIDENCE
CLINICALRECOMMENDATION REFERENCES
RATING

&RPSUHVVLRQWKHUDS\KDVEHHQSURYHQEHQHILFLDOIRUYHQRXVXOFHUWUHDWPHQWDQGLVWKHVWDQGDUGRIFDUH $ 


/HJHOHYDWLRQPLQLPL]HVHGHPDLQSDWLHQWVZLWKYHQRXVLQVXIILFLHQF\DQGLVUHFRPPHQGHGDVDGMXQFWLYHWKHUDS\IRUYHQRXVXOFHUV7KH & 
UHFRPPHQGHGUHJLPHQLVPLQXWHVWKUHHRUIRXUWLPHVSHUGD\

'UHVVLQJVDUHEHQHILFLDOIRUYHQRXVXOFHUKHDOLQJEXWQRGUHVVLQJKDVEHHQVKRZQWREHVXSHULRU $ 

3HQWR[LI\OOLQH 7UHQWDO LVHIIHFWLYHZKHQXVHGZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\IRUYHQRXVXOFHUVDQGPD\EHXVHIXODVPRQRWKHUDS\ $ 

$VSLULQ PJSHUGD\ LVHIIHFWLYHZKHQXVHGZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\IRUYHQRXVXOFHUV % 

$ FRQVLVWHQWJRRGTXDOLW\SDWLHQWRULHQWHGHYLGHQFH% LQFRQVLVWHQWRUOLPLWHGTXDOLW\SDWLHQWRULHQWHGHYLGHQFH& FRQVHQVXVGLVHDVHRULHQWHGHYLGHQFHXVXDOSUDFWLFHH[SHUW


RSLQLRQRUFDVHVHULHV)RULQIRUPDWLRQDERXWWKH6257HYLGHQFHUDWLQJV\VWHPJRWRKWWSZZZDDISRUJDISVRUW[PO KWWSZZZDDISRUJDISVRUW[PO 

3DWKRSK\VLRORJ\
7KHSDWKRSK\VLRORJ\RIYHQRXVXOFHUVLVQRWHQWLUHO\FOHDU9HQRXVLQFRPSHWHQFHDQGDVVRFLDWHGYHQRXVK\SHUWHQVLRQDUHWKRXJKWWREHWKHSULPDU\PHFKDQLVPV
IRUXOFHUIRUPDWLRQ)DFWRUVWKDWPD\OHDGWRYHQRXVLQFRPSHWHQFHLQFOXGHLPPRELOLW\LQHIIHFWLYHSXPSLQJRIWKHFDOIPXVFOHDQGYHQRXVYDOYHG\VIXQFWLRQIURP
WUDXPDFRQJHQLWDODEVHQFHYHQRXVWKURPERVLVRUSKOHELWLV6XEVHTXHQWO\FKURQLFYHQRXVVWDVLVFDXVHVSRROLQJRIEORRGLQWKHYHQRXVFLUFXODWRU\V\VWHP
WULJJHULQJIXUWKHUFDSLOODU\GDPDJHDQGDFWLYDWLRQRILQIODPPDWRU\SURFHVV/HXNRF\WHDFWLYDWLRQHQGRWKHOLDOGDPDJHSODWHOHWDJJUHJDWLRQDQGLQWUDFHOOXODUHGHPD
FRQWULEXWHWRYHQRXVXOFHUGHYHORSPHQWDQGLPSDLUHGZRXQGKHDOLQJ

&OLQLFDO3UHVHQWDWLRQDQG'LDJQRVLV
'HWHUPLQLQJHWLRORJ\LVDFULWLFDOVWHSLQWKHPDQDJHPHQWRIYHQRXVXOFHUV&KDUDFWHULVWLFGLIIHUHQFHVLQFOLQLFDOSUHVHQWDWLRQDQGSK\VLFDOH[DPLQDWLRQILQGLQJVFDQ
KHOSGLIIHUHQWLDWHYHQRXVXOFHUVIURPRWKHUORZHUH[WUHPLW\XOFHUV 7DEOH 7KHGLDJQRVLVRIYHQRXVXOFHUVLVJHQHUDOO\FOLQLFDOKRZHYHUWHVWVVXFKDVDQNOH
EUDFKLDOLQGH[FRORUGXSOH[XOWUDVRQRJUDSK\SOHWK\VPRJUDSK\DQGYHQRJUDSK\PD\EHKHOSIXOLIWKHGLDJQRVLVLVXQFOHDU

9LHZ3ULQW7DEOH

7DEOH
&RPPRQ/RZHU([WUHPLW\8OFHUV
ULCERTYPE GENERALCHARACTERISTICS PATHOPHYSIOLOGY CLINICALFEATURES TREATMENTOPTIONS

9HQRXV 0RVWFRPPRQW\SHZRPHQDIIHFWHGPRUHWKDQPHQ 9HQRXV 6KDOORZSDLQIXOXOFHUORFDWHGRYHUERQ\ /HJHOHYDWLRQ


RIWHQRFFXUVLQROGHUSHUVRQV K\SHUWHQVLRQ SURPLQHQFHVSDUWLFXODUO\WKHJDLWHUDUHD FRPSUHVVLRQWKHUDS\
RYHUPHGLDOPDOOHROXV JUDQXODWLRQWLVVXH DVSLULQSHQWR[LI\OOLQH
DQGILEULQSUHVHQW 7UHQWDO VXUJLFDO
PDQDJHPHQW
$VVRFLDWHGILQGLQJVLQFOXGHHGHPD
YHQRXVGHUPDWLWLVYDULFRVLWLHVDQG
OLSRGHUPDWRVFOHURVLV

$UWHULDO $VVRFLDWHGZLWKFDUGLDFRUFHUHEURYDVFXODUGLVHDVH 7LVVXHLVFKHPLD 8OFHUVDUHFRPPRQO\GHHSORFDWHGRYHU 5HYDVFXODUL]DWLRQ


SDWLHQWVPD\SUHVHQWZLWKFODXGLFDWLRQLPSRWHQFH ERQ\SURPLQHQFHVURXQGRUSXQFKHGRXW DQWLSODWHOHW
SDLQLQGLVWDOIRRWFRQFRPLWDQWZLWKYHQRXVGLVHDVH ZLWKVKDUSO\GHPDUFDWHGERUGHUV\HOORZ PHGLFDWLRQV
LQXSWRSHUFHQWRIFDVHV EDVHRUQHFURVLVH[SRVXUHRIWHQGRQV PDQDJHPHQWRIULVN
$VVRFLDWHGILQGLQJVLQFOXGHDEQRUPDO IDFWRUV
SHGDOSXOVHVFRROOLPEVIHPRUDOEUXLWDQG
SURORQJHGYHQRXVILOOLQJWLPH

1HXURSDWKLF 0RVWFRPPRQFDXVHRIIRRWXOFHUVXVXDOO\IURP 7UDXPD 8VXDOO\RFFXUVRQSODQWDUDVSHFWRIIHHWLQ 2IIORDGLQJRI


GLDEHWHVPHOOLWXV SURORQJHG SDWLHQWVZLWKGLDEHWHVQHXURORJLF SUHVVXUHWRSLFDO
SUHVVXUH GLVRUGHUVRU+DQVHQGLVHDVH JURZWKIDFWRUVWLVVXH
HQJLQHHUHGVNLQ

3UHVVXUH 8VXDOO\RFFXUVLQSDWLHQWVZLWKOLPLWHGPRELOLW\ 7LVVXHLVFKHPLD /RFDWHGRYHUERQ\SURPLQHQFHVULVN 2IIORDGLQJRI


DQGQHFURVLV IDFWRUVLQFOXGHH[FHVVLYHPRLVWXUHDQG SUHVVXUHUHGXFWLRQRI
VHFRQGDU\WR DOWHUHGPHQWDOVWDWXV H[FHVVLYHPRLVWXUH
SURORQJHG VKHHUDQGIULFWLRQ
SUHVVXUH DGHTXDWHQXWULWLRQ

$GDSWHGZLWKSHUPLVVLRQIURPGH$UDXMR79DOHQFLD,)HGHUPDQ'*.LUVQHU560DQDJLQJWKHSDWLHQWZLWKYHQRXVXOFHUV$QQ,QWHUQ0HG  

9HQRXVVWDVLVFRPPRQO\SUHVHQWVDVDGXOODFKHRUSDLQLQWKHORZHUH[WUHPLWLHVVZHOOLQJWKDWVXEVLGHVZLWKHOHYDWLRQHF]HPDWRXVFKDQJHVRIWKHVXUURXQGLQJ
VNLQDQGYDULFRVHYHLQV9HQRXVXOFHUVRIWHQRFFXURYHUERQ\SURPLQHQFHVSDUWLFXODUO\WKHJDLWHUDUHD RYHUWKHPHGLDOPDOOHROXV 7KHUHFXUUHQFHRIDQXOFHULQ
WKHVDPHDUHDLVKLJKO\VXJJHVWLYHRIYHQRXVXOFHU

2QSK\VLFDOH[DPLQDWLRQYHQRXVXOFHUVDUHJHQHUDOO\LUUHJXODUDQGVKDOORZ )LJXUH *UDQXODWLRQWLVVXHDQGILEULQDUHRIWHQSUHVHQWLQWKHXOFHUEDVH2WKHU


ILQGLQJVLQFOXGHORZHUH[WUHPLW\YDULFRVLWLHVHGHPDYHQRXVGHUPDWLWLVDVVRFLDWHGZLWKK\SHUSLJPHQWDWLRQDQGKHPRVLGHURVLVRUKHPRJORELQGHSRVLWLRQLQWKHVNLQ
DQGOLSRGHUPDWRVFOHURVLVDVVRFLDWHGZLWKWKLFNHQLQJDQGILEURVLVRIQRUPDODGLSRVHWLVVXHXQGHUVNLQ

9LHZ3ULQW)LJXUH
)LJXUH

9HQRXVOHJXOFHU:RXQGVDUHJHQHUDOO\LUUHJXODUDQGVKDOORZ

5HSULQWHGZLWKSHUPLVVLRQIURP7KRPDV-HIIHUVRQ8QLYHUVLW\&OLQLFDO,PDJH'DWDEDVH

$FOLQLFDOVHYHULW\VFRUHEDVHGRQWKH&($3 FOLQLFDOHWLRORJ\DQDWRP\DQGSDWKRSK\VLRORJ\ FODVVLILFDWLRQV\VWHPFDQJXLGHWKHDVVHVVPHQWRIFKURQLFYHQRXV


GLVRUGHUV7KHKLJKHVW&($3VHYHULW\VFRUHLVDSSOLHGWRSDWLHQWVZLWKXOFHUVWKDWDUHDFWLYHFKURQLF JUHDWHUWKDQWKUHHPRQWKV
GXUDWLRQDQGHVSHFLDOO\JUHDWHU
WKDQPRQWKV
GXUDWLRQ DQGODUJH ODUJHUWKDQFPLQGLDPHWHU 3RRUSURJQRVWLFIDFWRUVIRUYHQRXVXOFHUVLQFOXGHODUJHVL]HDQGSURORQJHGGXUDWLRQ

7UHDWPHQW
7UHDWPHQWRSWLRQVIRUYHQRXVXOFHUVLQFOXGHFRQVHUYDWLYHPDQDJHPHQWPHFKDQLFDOWUHDWPHQWPHGLFDWLRQVDQGVXUJLFDORSWLRQV 7DEOH ,Q
JHQHUDOWKHJRDOVRIWUHDWPHQWDUHWRUHGXFHHGHPDLPSURYHXOFHUKHDOLQJDQGSUHYHQWUHFXUUHQFH$OWKRXJKQXPHURXVWUHDWPHQWPHWKRGVDUHDYDLODEOHWKH\
KDYHYDULDEOHHIIHFWLYHQHVVDQGOLPLWHGGDWDWRVXSSRUWWKHLUXVH

9LHZ3ULQW7DEOH

7DEOH
7UHDWPHQW2SWLRQVIRU9HQRXV8OFHUV
TREATMENTOPTIONS COMMENTS REFERENCES

&RQVHUYDWLYHPDQDJHPHQW

&RPSUHVVLRQWKHUDS\ 6WDQGDUGRIFDUHSURYHQEHQHILW EHQHILWRILQWHUPLWWHQWSQHXPDWLFWKHUDS\LVOHVVFOHDU DVVRFLDWHGZLWKGHFUHDVHG 


LQHODVWLFHODVWLFLQWHUPLWWHQW UDWHRIXOFHUUHFXUUHQFH
SQHXPDWLF

/HJHOHYDWLRQ 6WDQGDUGRIFDUHZKHQXVHGZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\PLQLPL]HVHGHPDUHFRPPHQGHGIRUPLQXWHVWKUHHRUIRXU 
WLPHVDGD\

'UHVVLQJV 1RRQHW\SHRIGUHVVLQJLVVXSHULRU 

0HFKDQLFDOWUHDWPHQW

7RSLFDOQHJDWLYHSUHVVXUH 1RUREXVWHYLGHQFHUHJDUGLQJLWVXVHIRUYHQRXVXOFHUV 
YDFXXPDVVLVWHGFORVXUH

0HGLFDWLRQV

3HQWR[LI\OOLQH 7UHQWDO (IIHFWLYHZKHQXVHGZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\PD\EHXVHIXODVPRQRWKHUDS\ 

$VSLULQ (IIHFWLYHZKHQXVHGZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\GRVDJHRIPJRQFHSHUGD\ 

,ORSURVW ,QWUDYHQRXVDGPLQLVWUDWLRQ QRWDYDLODEOHLQWKH8QLWHG6WDWHV PD\EHEHQHILFLDOEXWGDWDDUHLQVXIILFLHQWWR 


UHFRPPHQGLWVXVHKLJKFRVWOLPLWVXVH

2UDO]LQF 1RWVKRZQWREHEHQHILFLDO 

$QWLELRWLFVDQWLVHSWLFV 2UDODQWLELRWLFWUHDWPHQWLVZDUUDQWHGLQFDVHVRIVXVSHFWHGFHOOXOLWLVURXWLQHXVHRIV\VWHPLFDQWLELRWLFVSURYLGHVQR 
KHDOLQJEHQHILWEHQHILWRIDGGLQJWKHWRSLFDODQWLVHSWLFFDGH[RPHULRGLQH QRWDYDLODEOHLQWKH8QLWHG6WDWHV LVXQFOHDU
+\SHUEDULFR[\JHQWKHUDS\ 1RSURYHQEHQHILW 

6XUJLFDOPDQDJHPHQW

'HEULGHPHQW 0RUHVWXGLHVQHHGHGWRHVWDEOLVKEHQHILW 

+XPDQVNLQJUDIWLQJ 0RUHVWXGLHVQHHGHGWRHVWDEOLVKEHQHILW 

$UWLILFLDOVNLQ KXPDQVNLQ 0D\EHEHQHILFLDOZKHQXVHGZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\FRQFHUQDERXWLQIHFWLRQWUDQVPLVVLRQ 


HTXLYDOHQW

6XUJHU\IRUYHQRXV 0D\EHEHQHILFLDOIRUVHYHUHRUUHIUDFWRU\FDVHVDVVRFLDWHGZLWKGHFUHDVHGUDWHRIXOFHUUHFXUUHQFH 


LQVXIILFLHQF\

,QIRUPDWLRQIURPUHIHUHQFHVDQGWKURXJK

&RQVHUYDWLYH0DQDJHPHQW
&2035(66,217+(5$3<
&RPSUHVVLRQWKHUDS\LVWKHVWDQGDUGRIFDUHIRUYHQRXVXOFHUVDQGFKURQLFYHQRXVLQVXIILFLHQF\$UHFHQW&RFKUDQHUHYLHZIRXQGWKDWYHQRXVXOFHUVKHDOPRUH
TXLFNO\ZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\WKDQZLWKRXW0HWKRGVLQFOXGHLQHODVWLFHODVWLFDQGLQWHUPLWWHQWSQHXPDWLFFRPSUHVVLRQ&RPSUHVVLRQWKHUDS\UHGXFHVHGHPD
LPSURYHVYHQRXVUHIOX[HQKDQFHVKHDOLQJRIXOFHUVDQGUHGXFHVSDLQ6XFFHVVUDWHVUDQJHIURPWRSHUFHQWDWZHHNVDQGWRSHUFHQWDIWHURQH
\HDU$IWHUDQXOFHUKDVKHDOHGOLIHORQJPDLQWHQDQFHRIFRPSUHVVLRQWKHUDS\PD\UHGXFHWKHULVNRIUHFXUUHQFH+RZHYHUDGKHUHQFHWRWKHWKHUDS\PD\
EHOLPLWHGE\SDLQGUDLQDJHDSSOLFDWLRQGLIILFXOW\DQGSK\VLFDOOLPLWDWLRQVLQFOXGLQJREHVLW\DQGFRQWDFWGHUPDWLWLV&RQWUDLQGLFDWLRQVWRFRPSUHVVLRQWKHUDS\
LQFOXGHFOLQLFDOO\VLJQLILFDQWDUWHULDOGLVHDVHDQGXQFRPSHQVDWHGKHDUWIDLOXUH

,QHODVWLF,QHODVWLFFRPSUHVVLRQWKHUDS\SURYLGHVKLJKZRUNLQJSUHVVXUHGXULQJDPEXODWLRQDQGPXVFOHFRQWUDFWLRQEXWQRUHVWLQJSUHVVXUH7KHPRVWFRPPRQ
PHWKRGRILQHODVWLFFRPSUHVVLRQWKHUDS\LVWKH8QQDERRWD]LQFR[LGHLPSUHJQDWHGPRLVWEDQGDJHWKDWKDUGHQVDIWHUDSSOLFDWLRQ7KH8QQDERRWLPSURYHV
KHDOLQJUDWHVFRPSDUHGZLWKSODFHERRUK\GURDFWLYHGUHVVLQJV+RZHYHUD&RFKUDQHUHYLHZIRXQGWKDWDGGLQJDFRPSRQHQWRIHODVWLFFRPSUHVVLRQ
WKHUDS\LVPRUHHIIHFWLYHWKDQLQHODVWLFFRPSUHVVLRQWKHUDS\DORQH$OVREHFDXVHRILWVLQHODVWLFLW\WKH8QQDERRWGRHVQRWFRQIRUPWRFKDQJHVLQOHJVL]HDQG
PD\EHXQFRPIRUWDEOHWRZHDU,QDGGLWLRQWKH8QQDERRWPD\OHDGWRDIRXOVPHOOIURPWKHDFFXPXODWLRQRIH[XGDWHIURPWKHXOFHUUHTXLULQJIUHTXHQW
UHDSSOLFDWLRQV

(ODVWLF8QOLNHWKH8QQDERRWHODVWLFFRPSUHVVLRQWKHUDS\PHWKRGVFRQIRUPWRFKDQJHVLQOHJVL]HDQGVXVWDLQFRPSUHVVLRQGXULQJERWKUHVWDQGDFWLYLW\6WRFNLQJV
RUEDQGDJHVFDQEHXVHGKRZHYHUHODVWLFZUDSV HJ$FHZUDSV DUHQRWUHFRPPHQGHGEHFDXVHWKH\GRQRWSURYLGHHQRXJKSUHVVXUH&RPSUHVVLRQVWRFNLQJV
DUHJUDGHGZLWKWKHJUHDWHVWSUHVVXUHDWWKHDQNOHDQGJUDGXDOO\GHFUHDVLQJSUHVVXUHWRZDUGWKHNQHHDQGWKLJK SUHVVXUHVKRXOGEHDWOHDVWWRPP+JDQG
SUHIHUDEO\WRPP+J &RPSUHVVLRQVWRFNLQJVDUHUHPRYHGDWQLJKWDQGVKRXOGEHUHSODFHGHYHU\VL[PRQWKVEHFDXVHWKH\ORVHSUHVVXUHZLWKUHJXODU
ZDVKLQJ

(ODVWLFEDQGDJHV HJ3URIRUH DUHDOWHUQDWLYHVWRFRPSUHVVLRQVWRFNLQJV$UHFHQWPHWDDQDO\VLVVKRZHGWKDWHODVWLFFRPSUHVVLRQWKHUDS\LVPRUHHIIHFWLYHWKDQ


LQHODVWLFWKHUDS\,QDGGLWLRQKLJKFRPSUHVVLRQKDVEHHQSURYHQPRUHHIIHFWLYHWKDQORZFRPSUHVVLRQDQGPXOWLOD\HUEDQGDJHVDUHPRUHHIIHFWLYHWKDQVLQJOH
OD\HU7KHGLVDGYDQWDJHRIPXOWLOD\HUFRPSUHVVLRQEDQGDJHVLVWKDWWKH\UHTXLUHVNLOOHGDSSOLFDWLRQLQWKHSK\VLFLDQ
VRIILFHRQHRUWZRWLPHVSHUZHHN
GHSHQGLQJRQGUDLQDJH

,QWHUPLWWHQW3QHXPDWLF&RPSUHVVLRQ,QWHUPLWWHQWSQHXPDWLFFRPSUHVVLRQWKHUDS\FRPSULVHVDSXPSWKDWGHOLYHUVDLUWRLQIODWDEOHDQGGHIODWDEOHVOHHYHVWKDW
HPEUDFHH[WUHPLWLHVSURYLGLQJLQWHUPLWWHQWFRPSUHVVLRQ7KHEHQHILWVRILQWHUPLWWHQWSQHXPDWLFFRPSUHVVLRQDUHOHVVFOHDUWKDQWKDWRIVWDQGDUGFRQWLQXRXV
FRPSUHVVLRQ,WDOVRLVH[SHQVLYHDQGUHTXLUHVLPPRELOL]DWLRQRIWKHSDWLHQWWKHUHIRUHLQWHUPLWWHQWSQHXPDWLFFRPSUHVVLRQLVJHQHUDOO\UHVHUYHGIRUEHGULGGHQ
SDWLHQWVZKRFDQQRWWROHUDWHFRQWLQXRXVFRPSUHVVLRQWKHUDS\

/(*(/(9$7,21
/HJHOHYDWLRQZKHQXVHGLQFRPELQDWLRQZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\LVDOVRFRQVLGHUHGVWDQGDUGRIFDUH/HJHOHYDWLRQUHTXLUHVUDLVLQJORZHUH[WUHPLWLHVDERYHWKH
OHYHORIWKHKHDUWZLWKWKHDLPRIUHGXFLQJHGHPDLPSURYLQJPLFURFLUFXODWLRQDQGR[\JHQGHOLYHU\DQGKDVWHQLQJXOFHUKHDOLQJ,QRQHVPDOOVWXG\OHJHOHYDWLRQ
LQFUHDVHGWKHODVHU'RSSOHUIOX[ LHIORZZLWKLQYHLQV E\SHUFHQW$OWKRXJKOHJHOHYDWLRQLVPRVWHIIHFWLYHLISHUIRUPHGIRUPLQXWHVWKUHHRUIRXUWLPHVSHU
GD\WKLVGXUDWLRQRIWUHDWPHQWPD\EHGLIILFXOWIRUSDWLHQWVWRIROORZLQUHDOZRUOGVHWWLQJV

'5(66,1*6
'UHVVLQJVDUHRIWHQXVHGXQGHUFRPSUHVVLRQEDQGDJHVWRSURPRWHIDVWHUKHDOLQJDQGSUHYHQWDGKHUHQFHRIWKHEDQGDJHWRWKHXOFHU$ZLGHUDQJHRIGUHVVLQJV
DUHDYDLODEOHLQFOXGLQJK\GURFROORLGV HJ'XRGHUP IRDPVK\GURJHOVSDVWHVDQGVLPSOHQRQDGKHUHQWGUHVVLQJV$PHWDDQDO\VLVRIUDQGRPL]HG
FRQWUROOHGWULDOV 5&7V ZLWKDWRWDORIPRUHWKDQSDWLHQWVVKRZHGQRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHDPRQJGUHVVLQJW\SHV)XUWKHUPRUHWKHPRUHH[SHQVLYH
K\GURFROORLGGUHVVLQJVZHUHQRWVKRZQWRKDYHDKHDOLQJEHQHILWRYHUWKHORZHUFRVWVLPSOHQRQDGKHUHQWGUHVVLQJV:LWKRXWFOHDUHYLGHQFHWRVXSSRUWWKHXVHRI
RQHGUHVVLQJRYHUDQRWKHUWKHFKRLFHRIGUHVVLQJVIRUYHQRXVXOFHUVFDQEHJXLGHGE\FRVWHDVHRIDSSOLFDWLRQDQGSDWLHQWDQGSK\VLFLDQSUHIHUHQFH

0HFKDQLFDO7UHDWPHQW
7RSLFDOQHJDWLYHSUHVVXUHDOVRFDOOHGYDFXXPDVVLVWHGFORVXUHKDVEHHQVKRZQWRKHOSUHGXFHZRXQGGHSWKDQGYROXPHFRPSDUHGZLWKDK\GURFROORLGJHODQG
JDX]HUHJLPHQIRUZRXQGVRIDQ\HWLRORJ\+RZHYHUFOLQLFDOO\PHDQLQJIXORXWFRPHVVXFKDVKHDOLQJWLPHKDYHQRW\HWEHHQDGHTXDWHO\VWXGLHG7KHUHLV
FXUUHQWO\LQVXIILFLHQWKLJKTXDOLW\GDWDWRVXSSRUWWKHXVHRIWRSLFDOQHJDWLYHSUHVVXUHIRUYHQRXVXOFHUV,QDGGLWLRQWKHWKHUDS\JHQHUDOO\KDVQRWEHHQXVHGLQ
FOLQLFDOSUDFWLFHEHFDXVHRIWKHFKDOOHQJHLQDGPLQLVWHULQJERWKWRSLFDOQHJDWLYHSUHVVXUHDQGDFRPSUHVVLRQGUHVVLQJRQWKHDIIHFWHGOHJ

0HGLFDWLRQV
3(172;,)<//,1(
3HQWR[LI\OOLQH 7UHQWDO LVDQLQKLELWRURISODWHOHWDJJUHJDWLRQZKLFKUHGXFHVEORRGYLVFRVLW\DQGLQWXUQLPSURYHVPLFURFLUFXODWLRQ3HQWR[LI\OOLQH PJWKUHH
WLPHVSHUGD\ KDVEHHQVKRZQWREHDQHIIHFWLYHDGMXQFWLYHWUHDWPHQWIRUYHQRXVXOFHUVZKHQDGGHGWRFRPSUHVVLRQWKHUDS\3HQWR[LI\OOLQHPD\DOVREHXVHIXO
DVPRQRWKHUDS\LQSDWLHQWVZKRDUHXQDEOHWRWROHUDWHFRPSUHVVLRQEDQGDJLQJ7KHPRVWFRPPRQDGYHUVHHIIHFWVDUHJDVWURLQWHVWLQDO HJQDXVHDYRPLWLQJ
GLDUUKHDKHDUWEXUQORVVRIDSSHWLWH 'HVSLWHDQXPEHURIVWXGLHVWRVXSSRUWLWVHIIHFWLYHQHVVDVDGMXQFWLYHWKHUDS\DQGSRVVLEO\DVPRQRWKHUDS\WKHFRVW
HIIHFWLYHQHVVRISHQWR[LI\OOLQHKDVQRWEHHQHVWDEOLVKHG

$63,5,1
/LNHSHQWR[LI\OOLQHWKHUDS\DVSLULQ PJSHUGD\ FRPELQHGZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\KDVEHHQVKRZQWRLQFUHDVHXOFHUKHDOLQJWLPHDQGUHGXFHXOFHUVL]H
FRPSDUHGZLWKFRPSUHVVLRQWKHUDS\DORQH,QJHQHUDODGGLQJDVSLULQWKHUDS\WRFRPSUHVVLRQEDQGDJHVLVUHFRPPHQGHGLQWKHWUHDWPHQWRIYHQRXVXOFHUVDV
ORQJDVWKHUHDUHQRFRQWUDLQGLFDWLRQVWRLWVXVH

,/235267
7KHV\QWKHWLFSURVWDF\FOLQLORSURVWLVDYDVRGLODWRUWKDWLQKLELWVSODWHOHWDJJUHJDWLRQ,QRQHVWXG\LQWUDYHQRXVLORSURVW QRWDYDLODEOHLQWKH8QLWHG6WDWHV XVHGZLWK
HODVWLFFRPSUHVVLRQWKHUDS\VLJQLILFDQWO\UHGXFHGKHDOLQJWLPHRIYHQRXVXOFHUVFRPSDUHGZLWKSODFHER+RZHYHUWKHPHGLFDWLRQLVYHU\FRVWO\DQGWKHUHDUH
LQVXIILFLHQWGDWDWRUHFRPPHQGLWVXVH

25$/=,1&
=LQFLVDWUDFHPHWDOZLWKSRWHQWLDODQWLLQIODPPDWRU\HIIHFWV2UDO]LQFWKHUDS\KDVEHHQVKRZQWRGHFUHDVHKHDOLQJWLPHLQSDWLHQWVZLWKSLORQLGDOVLQXV+RZHYHULQ
DUHFHQWPHWDDQDO\VLVRIVL[VPDOOVWXGLHVRUDO]LQFKDGQREHQHILFLDOHIIHFWLQWKHWUHDWPHQWRIYHQRXVXOFHUV

$17,%,27,&6$17,6(37,&6
%DFWHULDOFRORQL]DWLRQDQGVXSHULPSRVHGEDFWHULDOLQIHFWLRQVDUHFRPPRQLQYHQRXVXOFHUVDQGFRQWULEXWHWRSRRUZRXQGKHDOLQJ+RZHYHUDUHFHQW&RFKUDQH
UHYLHZRI5&7VRIV\VWHPLFDQGWRSLFDODQWLELRWLFVDQGDQWLVHSWLFVIRUYHQRXVXOFHUWUHDWPHQWIRXQGQRHYLGHQFHWKDWURXWLQHXVHRIRUDODQWLELRWLFVLPSURYHV
KHDOLQJUDWHV6WXGLHVFRPSDULQJWRSLFDODQWLELRWLFVDQGDQWLVHSWLFVVXFKDVSRYLGRQHLRGLQHVROXWLRQ %HWDGLQH SHUR[LGHEDVHGSUHSDUDWLRQVHWKDFULGLQHODFWDWH
QRWDYDLODEOHLQWKH8QLWHG6WDWHV DQGPXSLURFLQ %DFWUREDQ KDYHIRXQGVRPHHYLGHQFHWRVXSSRUWWKHXVHRIWKHWRSLFDODQWLVHSWLFDJHQWFDGH[RPHULRGLQH QRW
DYDLODEOHLQWKH8QLWHG6WDWHVDSRROHGHVWLPDWHIURPWZRWULDOVVXJJHVWVDQLQFUHDVHGKHDOLQJUDWHDWIRXUWRVL[ZHHNVFRPSDUHGZLWKSODFHER 0RUHKLJKTXDOLW\
GDWDDUHQHHGHGWREHWWHUHYDOXDWHWKHHIIHFWLYHQHVVRIWRSLFDOSUHSDUDWLRQVKRZHYHU

2UDODQWLELRWLFVDUHUHFRPPHQGHGWRWUHDWYHQRXVXOFHUVRQO\LQFDVHVRIVXVSHFWHGFHOOXOLWLV6XVSHFWHGRVWHRP\HOLWLVZDUUDQWVDQHYDOXDWLRQIRUDUWHULDOGLVHDVH
DQGFRQVLGHUDWLRQRILQWUDYHQRXVDQWLELRWLFVWRWUHDWWKHXQGHUO\LQJLQIHFWLRQ

+<3(5%$5,&2;<*(17+(5$3<
+\SHUEDULFR[\JHQWKHUDS\KDVDOVREHHQSURSRVHGDVDQDGMXQFWLYHWKHUDS\IRUFKURQLFZRXQGKHDOLQJEHFDXVHRISRWHQWLDODQWLLQIODPPDWRU\DQGDQWLEDFWHULDO
HIIHFWVDQGLWVEHQHILWVLQKHDOLQJGLDEHWLFIRRWXOFHUV+RZHYHUGDWDWRVXSSRUWLWVXVHIRUYHQRXVXOFHUVDUHOLPLWHG

6XUJLFDO0DQDJHPHQW
2YHUDOODFXWHXOFHUV GXUDWLRQRIWKUHHPRQWKVRUOHVV KDYHDWRSHUFHQWFKDQFHRIKHDOLQJZKHUHDVFKURQLFXOFHUVKDYHRQO\DSHUFHQWFKDQFHRI
KHDOLQJDIWHUVL[PRQWKVRIWUHDWPHQW*LYHQWKHSRRUKHDOLQJUDWHVDVVRFLDWHGZLWKFKURQLFXOFHUVVXUJLFDOHYDOXDWLRQDQGPDQDJHPHQWVKRXOGEHFRQVLGHUHGLQ
SDWLHQWVZLWKYHQRXVXOFHUVWKDWDUHUHIUDFWRU\WRFRQVHUYDWLYHWKHUDSLHV

'(%5,'(0(17
5HPRYDORIQHFURWLFWLVVXHDQGEDFWHULDOEXUGHQWKURXJKGHEULGHPHQWKDVORQJEHHQXVHGLQZRXQGFDUHWRHQKDQFHKHDOLQJ'HEULGHPHQWPD\EHVKDUS HJ
XVLQJFXUHWWHRUVFLVVRUV HQ]\PDWLFPHFKDQLFDOELRORJLF LHXVLQJODUYDH RUDXWRO\WLF+RZHYHUWKHUHDUHIHZKLJKTXDOLW\VWXGLHVWKDWGLUHFWO\HYDOXDWHWKH
HIIHFWRIGHEULGHPHQWYHUVXVQRGHEULGHPHQWRUWKHVXSHULRULW\RIRQHW\SHRIGHEULGHPHQWRQWKHUDWHRIYHQRXVXOFHUKHDOLQJ,QDGGLWLRQPRVWZRXQGVZLWK
VLJQLILFDQWQHFURWLFWLVVXHVKRXOGEHHYDOXDWHGIRUDUWHULDOLQVXIILFLHQF\EHFDXVHSXUHO\YHQRXVXOFHUVUDUHO\QHHGPXFKGHEULGHPHQW

6.,1*5$)7,1*
+XPDQVNLQJUDIWLQJPD\EHXVHGIRUSDWLHQWVZLWKODUJHRUUHIUDFWRU\YHQRXVXOFHUV,WLVSHUIRUPHGZLWKDXWRJUDIW VNLQRUFHOOVWDNHQIURPDQRWKHUVLWHRQWKHVDPH
SDWLHQW DOORJUDIW VNLQRUFHOOVWDNHQIURPDQRWKHUSHUVRQ RUDUWLILFLDOVNLQ KXPDQVNLQHTXLYDOHQW +RZHYHUVNLQJUDIWLQJJHQHUDOO\LVQRWHIIHFWLYHLIWKHUH
LVSHUVLVWHQWHGHPDZKLFKLVFRPPRQZLWKYHQRXVLQVXIILFLHQF\DQGWKHXQGHUO\LQJYHQRXVGLVHDVHLVQRWDGGUHVVHG$UHFHQW&RFKUDQHUHYLHZIRXQGIHZKLJK
TXDOLW\VWXGLHVWRVXSSRUWWKHXVHRIKXPDQVNLQJUDIWLQJIRUWKHWUHDWPHQWRIYHQRXVXOFHUV

685*(5<)259(1286,168)),&,(1&<
7KHUROHRIVXUJHU\LVWRUHGXFHYHQRXVUHIOX[KDVWHQKHDOLQJDQGSUHYHQWXOFHUUHFXUUHQFH6XUJLFDORSWLRQVIRUWUHDWPHQWRIYHQRXVLQVXIILFLHQF\LQFOXGHDEODWLRQ
RIWKHVDSKHQRXVYHLQLQWHUUXSWLRQRIWKHSHUIRUDWLQJYHLQVZLWKVXEIDVFLDOHQGRVFRSLFVXUJHU\WUHDWPHQWRILOLDFYHLQREVWUXFWLRQZLWKVWHQWLQJDQGUHPRYDORI
LQFRPSHWHQWVXSHUILFLDOYHLQVZLWKSKOHEHFWRP\VWULSSLQJVFOHURWKHUDS\RUODVHUWKHUDS\

,QRQHVWXG\DEODWLYHVXSHUILFLDOYHQRXVVXUJHU\UHGXFHGWKHUDWHRIYHQRXVXOFHUUHFXUUHQFHDWPRQWKVE\PRUHWKDQRQHKDOIFRPSDUHGZLWKFRPSUHVVLRQ
WKHUDS\DORQH,QDQRWKHUVWXG\VXUJLFDOPDQDJHPHQWOHGWRDQXOFHUKHDOLQJUDWHRISHUFHQWZLWKRQO\DSHUFHQWUHFXUUHQFHUDWHRYHUPRQWKV7KHUH
LVQRHYLGHQFHGHPRQVWUDWLQJWKHVXSHULRULW\RIVXUJHU\RYHUPHGLFDOPDQDJHPHQWKRZHYHUHYDOXDWLRQIRUSRVVLEOHVXUJLFDOLQWHUYHQWLRQVKRXOGRFFXUHDUO\

7KH$XWKRUV VKRZDOODXWKRULQIR
/$85(1&2//,160'LVDQDVVLVWDQWSURIHVVRURIJHULDWULFVLQWKH'HSDUWPHQWRI)DPLO\DQG&RPPXQLW\0HGLFLQHDW7KRPDV-HIIHUVRQ8QLYHUVLW\0HGLFDO
&ROOHJH3KLODGHOSKLD3D

5()(5(1&(6 VKRZDOOUHIHUHQFHV
2
0HDUD6$O.XUGL'2YLQJWRQ/*$QWLELRWLFVDQGDQWLVHSWLFVIRUYHQRXVOHJXOFHUV&RFKUDQH'DWDEDVH6\VW5HY  &'

&200(176
<RXPXVWEHORJJHGLQWRYLHZWKHFRPPHQWV/RJLQ KWWSZZZDDISRUJFJLELQOJSO"UHGLUHFW KWWS$))ZZZDDISRUJ)DIS)))SKWPOFRPPHQWLQJ


&RS\ULJKWE\WKH$PHULFDQ$FDGHP\RI)DPLO\3K\VLFLDQV
7KLVFRQWHQWLVRZQHGE\WKH$$)3$SHUVRQYLHZLQJLWRQOLQHPD\PDNHRQHSULQWRXWRIWKHPDWHULDODQGPD\XVHWKDWSULQWRXWRQO\IRUKLVRUKHUSHUVRQDOQRQ
FRPPHUFLDOUHIHUHQFH7KLVPDWHULDOPD\QRWRWKHUZLVHEHGRZQORDGHGFRSLHGSULQWHGVWRUHGWUDQVPLWWHGRUUHSURGXFHGLQDQ\PHGLXPZKHWKHUQRZNQRZQRU
ODWHULQYHQWHGH[FHSWDVDXWKRUL]HGLQZULWLQJE\WKH$$)3&RQWDFWDISVHUY#DDISRUJ PDLOWRDISVHUY#DDISRUJ IRUFRS\ULJKWTXHVWLRQVDQGRUSHUPLVVLRQUHTXHVWV

:DQWWRXVHWKLVDUWLFOHHOVHZKHUH"*HW3HUPLVVLRQV KWWSZZZDDISRUJMRXUQDOVDISSHUPLVVLRQVUHTXHVWVKWPO

&RS\ULJKW$PHULFDQ$FDGHP\RI)DPLO\3K\VLFLDQV$OOULJKWVUHVHUYHG
7RPDKDZN&UHHN3DUNZD\/HDZRRG.6
)D[FRQWDFWFHQWHU#DDISRUJ

Das könnte Ihnen auch gefallen