Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Cendoj: 28079119912015100022
Organo: Tribunal Supremo. Sala de lo Civil
Sede: Madrid
Seccin: 991
Tipo de Resolucin: Sentencia
N Recurso: 520/2013
Procedimiento: CIVIL
Idioma: Espaol
TRIBUNALSUPREMO
Sala de lo Civil
PLENO
SENTENCIA
Sentencia N: 780/2014
CASACIN
Recurso N : 520/2013
Fallo/Acuerdo: Sentencia Desestimando
TRIBUNAL SUPREMO
Sala de lo Civil
PLENO
SENTENCIA N: 780/2014
Excmos. Sres.:
ANTECEDENTES DE HECHO
Con ms los intereses pactados en la pliza de aval que habrn de calcularse con
aplicacin del 6%.
Cuarto.- Infraccin de los artculo 1091 y 1827 prrafo primero del CC y artculo 1 de
la Ley 57/1968 de 27 de julio.
SEXTO .- Remitidas las actuaciones a la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo, por
auto de fecha 7 de enero de 2014 se acord admitir el recurso interpuesto y dar
traslado a D. Roque para que formalizaran su oposicin en el plazo de veinte das,
present escrito de impugnacin al mismo.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO.- 1. El presente caso plantea, como cuestin de fondo, la interpretacin
de la Ley 57/1968, de 27 de julio, con relacin a diversos aspectos de aplicacin de la
misma, particularmente respecto a las siguientes cuestiones: a) el alcance del artculo 1
de dicha ley respecto de lo pactado en el contrato de afianzamiento en orden al
reintegro, solamente, de las cantidades ingresadas en la cuenta especial de la entidad;
2. ANTECEDENTES.
A) DEMANDA .
Existe igualmente una obligacin "in vigilando" que se impone a las cajas de ahorro
al obligarles a exigir al promotor la constitucin de un aval o seguro que garanticen los
depsitos efectuados por el adquirente en cuenta especial, quedando las cajas de
ahorros como obligadas, disponiendo el depositario de un derecho subjetivo frente a
stas para el resarcimiento por incumplimiento de la prestacin debida, sin olvidar que
se recoge como condicin que la construccin no se inicie o no llegue a buen fin POR
CUALQUIER CAUSA en el plazo convenido.
Con carcter previo se alega que los demandantes se adhirieron como socios a la
Cooperativa de Viviendas Mirabueno Promocin Residencial Rivalamora, es decir a
una promocin especial con patrimonio, gestin y rganos totalmente separados e
independientes de los de la cooperativa, siendo dichos rganos de constitucin
obligatoria por ley y por estatutos la junta especial de socios y la mesa de la misma.
Dicha junta especial fue constituida el 2 de febrero de 2004. No es correcto afirmar que
todos los demandantes tienen la cualidad comn de ex socios cooperativistas, ya que
aunque hayan solicitado la baja no han presentado otra persona que le sustituya como
socio, tal y como es obligado. Al mismo tiempo, parte de los demandantes eran socios
de Mirabueno desde el ao 2001 y el ao 2003, es decir con anterioridad a la
construccin de la promocin Rivalamora, mientras que hay socios que se incorporan a
la promocin en el 2008, por lo que no se puede generalizar el incumplimiento de
plazos en relacin con todos ellos.
D) ACUMULACIN DE PROCEDIMIENTOS.
Con fecha 4 mayo 2011, se formula demanda en juicio ordinario con nmero
La sentencia determina:
Las cantidades reclamadas por los demandantes se ven refrendadas por el informe
pericial judicial emitido por economista, por el que se acreditan las aportaciones
realizadas por los socios cooperativistas a cuenta para la adquisicin de las respectivas
viviendas, al tiempo que queda acreditado, en lo que se refiere a don Efrain y otra, que
la cantidad avalada por la entidad financiera fue la de 51.620,24 , siendo sta la
cantidad que sta bien obligada a devolver a los citados cooperativistas.
F) RECURSO DE APELACIN.
En relacin con los demandantes con aval individualizado, que garantiza cantidad
inferior a la efectivamente entregada, no implica una novacin extintiva del contrato
principal, de forma que la lnea de avales o garantas es la misma, la del contrato
principal, por el que el avalista garantiza al beneficiario la devolucin o de reembolso de
las cantidades entregadas para la adquisicin de las viviendas, por lo que la no emisin
de un ttulo o su insuficiencia, no puede impedir o limitar el derecho de reintegro del
beneficiario.
En relacin con los intereses del 6% contratado en la lnea avales, estando vigente la
disposicin adicional primera de la Ley 38/99, a la que no se acomod pese a poder
hacerlo, ha de estarse al inters determinado en el contrato principal.
Recurso de casacin.
Como segundo motivo se alega la infraccin de los arts 1091 y 1281.1 CC y art. 1
Ley 57/1968, por errnea interpretacin literal del contrato de afianzamiento de
14/4/2005. Interpretacin literal de las estipulaciones tercera, cuarta y sptima, que
determinan de manera clara y reiterativa la delimitacin de la garanta nicamente a las
cantidades que se ingresen en la cuenta especial y no en otras distintas, sin que pueda
acudirse a la figura de la estipulacin a favor de tercero al amparo del artculo 1257.2
CC, pese a que el contrato tenga efectos a favor de terceros no intervinientes.
Considera que no existe norma alguna que obligue a la entidad bancaria a controlar
que todas las aportaciones efectuadas por los adquirientes se depositen en cuenta
especial.
Como tercer motivo alega la infraccin del art. 1827, prrafo primero CC,
insistiendo en que tanto del contrato de afianzamiento general de 14/4/205 como en los
avales individuales expresan en total concordancia con la Ley 57/1968 que la Ley
extiende su garanta no a todas las aportaciones sino exclusivamente a las ingresadas
en la cuenta especial.
Por ltimo, como cuarto motivo, alega la infraccin de los arts. 1091 y 1827,
prrafo primero CC, por errnea interpretacin y aplicacin de los contratos de aval
individualizado. Sostiene la recurrente que existe un error de interpretacin por cuanto
no existe un nico negocio jurdico productor de consecuencias jurdicas con los
beneficiarios, y que la entrega del aval individualizado implica una novacin extintiva
del contrato principal, sustituido por los avales individuales. El reconocimiento de la
validez de efectos de los avales individualizados se extiende no slo al lmite
cuantitativo de la cantidad garantizada sino tambin al tipo de inters que se pacta que
hay que respetarlo, no slo porque est acorde con las disposicin adicional primera de
la ley 38/99, sino por el expreso pacto entre las partes por aplicacin del artculo 1255
del cdigo civil, que es el mismo precepto que argumenta la sentencia para imponer el
6% del contrato general primitivo.
En tercer lugar, acerca del importe cubierto por el seguro, se ha declarado que
comprende todas las cantidades entregadas a cuenta del precio, es decir,aunque la
pliza de seguro establezca una cantidad mxima inferior, porque en otro caso se
infringiran el art. 2 de la Ley 57/68 y el art. 68 de la Ley de Contrato de Seguro (
STS de 3 de julio de 2013, rec. 254/2011).
2. Por aplicacin del artculo 398.1 en relacin con elartculo 394 LEC, procede hacer
expresa imposicin de costas del recurso de casacin a la parte recurrente
Por lo expuesto, en nombre del Rey y por la autoridad conferida por el pueblo
espaol.
FALLAMOS