Sie sind auf Seite 1von 28

www.nktcables.

com

nkt cables GmbH

Schanzenstrae 6-20
D-51063 Kln
(Germany)
Phone +49 221 676 3839
Phone - 3460
Fax +49 221 676 2422
infoservice@nktcables.com

nkt 43.2d 1.0 Printed in the Federal Republic of Germany Technische nderungen vorbehalten 1.250.3.06.2006 bb-media-team
We deliver traction power
to the Railway. . .

Completing the picture


Completing the picture
Products for Overhead Catenary Systems (OCS) more than just a contact wire

With this brochure you get a complete survey of our


manufacturing scope of products for Overhead Catenary
Systems (OCS).

This survey includes all basic data that are important for your
technology and informs you about all standard types of our
products.

As leading manufacturer of products for OCS we are of


course able to adapt to your special requirements at short
notice.

To realise your demands we can rely on our long practical


experience and fundamental knowledge of the metallurgy of
the used materials. Our products comply with demands that
considerably exceed the requirements in normal standards for
Bare Conducting Material.

Nevertheless, only an additional meeting with our experts can


clarify all your questions and give to you the information you
need.

2
Content

Contact Wires (Trolley Wires) 4

Drums for contact wire 11

Copper and copper-magnesium


cable conductors 12

Flexible cable conductors made of copper 16

Flexible cable conductors made


of copper-magnesium 17

Cable conductors made of cooper-clad steel 19

Cable conductors made of AL1/AL3 21

Drums and delivery lengths


for cable conductors 25

QA/Certificates 26

List of references 27

3
Contact wire made of pure copper (Cu-ETP),
CuAg, CuMg and CUSn according to EN 50149
Areas of Application:

Contact wire for all ranges of speed on main and Packing:


side lines, for all electrical systems AC or DC as
Different Drums according
well as for Metros, Trolley buses and Mining.
to the specific application

4
Survey of contact wires according to EN 50149

Construction and weight

nominal wire- weight


cross section mm
Cu-ETP; Ag 0.1;
construction Mg 0.2; Mg 0.5 CuSn 0.2
mm2 AC BC BF kg/km kg/km
80 10.60 712
100 12.00 12.00 11.04 889 892
107 12.30 12.24 11.35 952 955
120 13.20 12.85 12.27 1067 1071
150 14.80 14.50 13.60 1334 1338

Other constructions:
e.g international standards or customer specification can be manufactured according to customers request

Contact wire for every speed and application


Survey of materials

material max. speed conductivity tensile strength min. breaking load


km/h m/*mm2 N/mm2 kN
Cu-ETP 160 56.3 330 38.4
CuAg0.1 250 56.3 360 41.9
CuSn0.2 350 41.75 420 48.9
CuMg0.2 350 44.0 430 50.1
CuMg0.5 400 36.0 490 57.0

Values are based on a cross section of 120 mm according to EN 50149

Identification marks according to EN 50149


24 48
48

Contact wires made of Contact wires made of Contact wires made of Contact wires made of Contact wires made of
pure copper (Cu-ETP) copper-cadmium alloy copper-silver alloy have copper-tin alloy have one copper-magnesium alloy
do not have identifica- have one single identifi- two identical identification identification groove on have three identification
tion grooves. Speciality in cation groove on the top grooves on the top of the the top of the wire at an grooves on the top of the
UK: Contact wires made of the wire. Speciality in wire. angle of 24 from the ver- wire.
of copper-cadmium alloy UK: Contact wires made tical.
are not allowed to have of pure copper have one
identification grooves. identification groove on
the top of the wire.

5
Contact wire made of pure copper Cu-ETP according to EN 50149

Values for ETP copper

technical nominal cross section


data 80 100 107 120 150

Min. Tensile strength Rm3) N/mm2 355 355 350 330 310
Min. Breaking load Fm
1)
kN 27.5 34.5 36.3 38.4 45.1
Percentage Elongation after fracture A200 % 3 -10 3 -10 3 -10 3 -10 3 -10
Modulus of elasticity E kN/mm2 120 120 120 120 120
0,2 % proof strength Rp0.2 N/mm 2
>310 >310 >310 >310 >310
Half-hard point C 180 180 180 180 180
Electrical conductivity x at 20 C m/(Ohm*mm ) 2
56.3 56.3 56.3 56.3 56.3
Electrical conductivity x % IACS 97 97 97 97 97
Specific electrical resistance at 20C 10-8Ohm*m 1.777 1.777 1.777 1.777 1.777
Electrical resistance R Ohm/km 0.229 0.183 0.171 0.153 0.122
Creepage elongation 2)
21.0 21.0 21.0 21.0 21.0
Temperature coefficient 10-3/K 3.81 3.81 3.81 3.81 3.81
of electrical resistance
Linear coefficient of thermal expansion a 10-5/K 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7
Specific mass 103 kg/m3 8.89 8.89 8.89 8.89 8.89

1) calculation based on the minimum cross section


2) temperature 150C; applied load 100 N/mm; time 1000 h; depending on the purity of the material
3) d
ifferent tensile strengths on request

6
Contact wire made of CuAg0.1 according to EN 50149

Values for copper-silver alloy with high tensile strength

technical nominal cross section


data 80 100 107 120 150

Min. Tensile strength Rm3) N/mm2 375 375 360 360 360
Min. Breaking load1) Fm
kN 29.1 36.4 37.4 41.9 52.2
Percentage Elongation after fracture A200 % 3-8 3-8 3-8 3-8 3-8
Modulus of elasticity E kN/mm2 120 120 120 120 120
0,2 % proof strength Rp0.2 N/mm 2
>310 >310 >310 >310 >310
Half-hard point C 345 345 345 345 345
Electrical conductivity x at 20 C m/(Ohm*mm2) 56.3 56.3 56.3 56.3 56.3
Electrical conductivity x % IACS 97 97 97 97 97
Specific electrical resistance at 20C 10 Ohm*m
-8
1.777 1.777 1.777 1.777 1.777
Electrical resistance R Ohm/km 0.229 0.183 0.171 0.153 0.122
Creepage elongation 2) 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
Temperature coefficient 10-3/K 3.81 3.81 3.81 3.81 3.81
of electrical resistance
Linear coefficient of thermal expansion a 10-5/K 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7
Specific mass g/cm3 8.89 8.89 8.89 8.89 8.89

1) calculation based on the minimum cross section


2) temperature 150C; applied load 100 N/mm; time 1000 h; depending on the purity of the material
3) different tensile strengths on request

7
Contact wire made of CuMg0.2 according to EN 50149

Values for CuMg0.2 alloy

technical nominal cross section


data 80 100 107 120 150

Min. Tensile strength Rm3) N/mm2 460 450 440 430 420
Min. Breaking load Fm1)
kN 35.7 43.6 45.7 50.1 61.1
Percentage Elongation after fracture A200 % 3 -10 3 -10 3 -10 3 -10 3 -10
Modulus of elasticity E kN/mm2 120 120 120 120 120
0,2 % proof strength Rp0.2 N/mm2 >370 >370 >370 >370 >370
Half-hard point C 385 385 385 385 385
Electrical conductivity x at 20 C m/(Ohm*mm ) 2
44.6 44.6 44.6 44.6 44.6
Electrical conductivity x % IACS 77 77 77 77 77
Specific electrical resistance at 20C 10-8Ohm*m 2.240 2.240 2.240 2.240 2.240
Electrical resistance R Ohm/km 0.289 0.231 0.216 0.192 0.154
Creepage elongation 2)
0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
Temperature coefficient 10-3/K 1.85 1.85 1.85 1.85 1.85
of electrical resistance
Linear coefficient of thermal expansion a 10-5/K 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7
Specific mass 10 kg/m
3 3
8.89 8.89 8.89 8.89 8.89

1) calculation based on the minimum cross section


2) temperature 150C; applied load 100 N/mm; time 1000 h; depending on the purity of the material
3) different tensile strengths on request

8
Contact wire made of CuMg0.5 according to EN 50149

Values for CuMg0.5 alloy

technical nominal cross section


data 80 100 107 120 150

Min . Tensile strength Rm3) N/mm2 520 510 500 490 470
Min. Breaking load Fm1)
kN 40.4 49.5 46.3 57.0 68.4
Percentage Elongation after fracture A200 % 3 -10 3 -10 3 -10 3 -10 3 -10
Modulus of elasticity E kN/mm2 120 120 120 120 120
0,2 % proof strength Rp0.2 N/mm2 >430 >430 >430 >430 >430
Half-hard point C 385 385 385 385 385
Electrical conductivity x at 20 C m/(Ohm*mm ) 2
36.0 36.0 36.0 36.0 36.0
Electrical conductivity x % IACS 62 62 62 62 62
Specific electrical resistance at 20C 10-8Ohm*m 2.77 2.77 2.77 2.77 2.77
Electrical resistance R Ohm/km 0.385 0.286 0.268 0.239 0.191
Creepage elongation 2)
0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
Temperature coefficient 10-3/K 1.85 1.85 1.85 1.85 1.85
of electrical resistance
Linear coefficient of thermal expansion a 10-5/K 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7
Specific mass 103 kg/m3 8.89 8.89 8.89 8.89 8.89

1) calculation based on the minimum cross section


2) temperature 150C; applied load 100 N/mm; time 1000 h; depending on the purity of the material
3) d
ifferent tensile strengths on request

9
Contact wire made of CuSn0.2 according to EN 50149

Values for CuSn0.2 alloy

technical nominal cross section


data 80 100 107 120 150

Min. Tensile strength Rm3) N/mm2 460 450 430 420 420
Min. Breaking load Fm
1)
kN 35.7 43.6 44.6 48.9 61.1
Percentage Elongation after fracture A200 % 3 - 8 3 - 8 3 - 8 3 - 8 3-8
Modulus of elasticity E kN/mm2 120 120 120 120 120
0,2 % proof strength Rp0.2 N/mm 2
>370 >370 >370 >370 >370
Half-hard point C 330 330 330 330 330
Electrical conductivity x at 20 C m/(Ohm*mm2) 44.6 44.6 44.6 44.6 44.6
Electrical conductivity x % IACS 72 72 72 72 72
Specific electrical resistance at 20C 10 Ohm*m
-8
2.239 2.239 2.239 2.239 2.239
Electrical resistance R Ohm/km 0.309 0.247 0.231 0.206 0.165
Temperature coefficient 10-3/K 3.65 3.65 3.65 3.65 3.65
of electrical resistance
Linear coefficient of thermal expansion a 10-5/K 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7
Specific mass 103 kg/m3 8.92 8.92 8.92 8.92 8.92
Special national conditions for France: designation in France: CuSn0.4

Specific electrical resistance at 20C 10-8Ohm*m 2.155 2.155 2.155 2.155 2.155
Electrical resistance R Ohm/km 0.278 0.222 0.208 0.185 0.148

1) different tensile strengths on request


2) calculation based on the minimum cross section

10
Wooden drums similar to DIN 46139 for Contact Wire

Survey2)

survey2) flange- core- width winding drum load


i dentification d1 d2 width weight capacity
number mm mm mm mm kg kg
F14 1400 1000 700 560 180 2000
F16 1600 1000 700 560 270 3000
F18 1800 1500 700 560 320 3000
F201) 2000 1500 700 560 390 3000

1) no standard drum/designation
2) different drum specification on request

700
560 50
50

400
d1
d2

25 80

Load capacity for wooden drums


according to DIN 46139 for Contact Wire
Lengths in m for drums with identification number

cross section of
contact wire
mm2 F14 F16 F18 F20
65 3400 5100 3400 5100
80 2770 4160 2770 4160
100 2200 3320 2200 3320
107 2060 3100 2060 3100
120 1840 2760 1840 2760
150 1470 2210 1470 2210

- 50 mm distance to edge of flange according to VDE0276

11
Cable Conductors made of pure Copper Cu- ETP
and Bz II (CuMg) according to DIN 48201 part 1 and 2
Applications/versions:

Catenary wire (Messenger wire) Design:


Jumpers bare, hard drawn, thermally treated,
Bare Cable conductors tinned, insulated
Cross span Cable conductors Packing:
Anchoring cables in coils, on drums or
Stitch wire spools of wood and steel
Lightning protection cables (earthing wire)
Insulated Copper cable conductors bare and tinned
Insulated Bronze Cable Conductors bare and tinned

12
Cable Conductors made of pure Copper Cu- ETP
according to DIN 48201 part 1
Survey

nominal calculated number diameter continuous


cross cross of weight calculated current-
section section wires wire conductor breaking load carrying capacity
mm2 mm2 mm mm kg/km kN A
10 10.02 7 1.35 4.1 90 4.02 90
16 15.89 7 1.70 5.1 143 6.37 125
25 24.25 7 2.10 6.3 218 9.72 160
35 34.36 7 2.50 7.5 310 13.77 200
50 49.48 7 3.00 9.0 446 19.84 250
50 48.35 19 1.80 9.0 437 19.38 250
70 65.81 19 2.10 10.5 596 26.38 310
95 93.27 19 2.50 12.5 845 37.39 380
120 116.99 19 2.80 14.0 1060 48.90 440
150 147.11 37 2.25 15.8 1337 58.98 510
185 181.62 37 2.50 17.5 1649 72.81 585
240 242.54 61 2.25 20.3 2209 97.23 700
300 299.43 61 2.50 22.5 2725 120.04 800
400 400.14 61 2.89 26.0 3640 160.42 960
500 499.83 61 3.23 29.1 4545 200.38 1110

Remark: The outer layer has to be right handed (Z- rotation)

Reference values for continuous current- carrying capacity are valid up to 60 Hz at the given wind velocity of 0,6 m/s and sun impact (for Ger-
many) for a starting ambient temperature of 35C and a final temperature of the conductor of 70 C. For special cases (calm) the values have
to be reduced by about 30%.

Other designs: for example international standards or customer specifications - on request

13
Cable Conductors made of Bronze BzII (CuMg)
according to DIN 48201 part 2
Survey

nominal calculated number diameter calculated continuous


cross cross of weight breaking current-
section section wires wire conductor load carrying capacity
mm2 mm2 mm mm kg/km kN A
10 10.02 7 1.35 4.1 90 5.88 75
16 15.89 7 1.70 5.1 143 9.33 100
25 24.25 7 2.10 6.3 218 14.24 130
35 34.36 7 2.50 7.5 310 20.17 160
50 49.48 7 3.00 9.0 446 28.58 200
50 48.35 19 1.80 9.0 437 28.39 200
70 65.81 19 2.10 10.5 596 38.64 245
95 93.27 19 2.50 12.5 845 54.76 305
120 116.99 19 2.80 14.0 1060 67.57 350
150 147.11 37 2.25 15.8 1337 86.37 410
185 181.62 37 2.50 17.5 1649 106.63 465
240 242.54 61 2.25 20.3 2209 142.40 560
300 299.43 61 2.50 22.5 2725 175.80 635
400 400.14 61 2.89 26.0 3640 231.12 765
500 499.83 61 3.23 29.1 4545 288.70 880

Remark: The outer layer has to be right handed (Z- rotation)

Reference values for continuous current- carrying capacity are valid up to 60 Hz at the given wind velocity of 0,6 m/s and sun impact (for Ger-
many) for a starting ambient temperature of 35C and a final temperature of the conductor of 70 C. For special environmental conditions (calm)
the values have to be reduced by about 30%.

Other designs: for example international standards or customer specifications - on request

14
Flexible Cable Conductors made of pure Copper Cu- ETP
and BzII (CuMg) according to DIN 43138
Applications/versions:

Bare conductors Alloys:


flexible cables Cu- ETP, Bz, CuAg and other copper
flexible strands alloys according to customer request
Jumpers Design:
bare, hard drawn, thermally treated,
insulated
Packing:
in coils, on drums or spools
of wood and steel

15
Flexible cable conductors made of pure copper
Cu- ETP according to DIN 43138
Survey

nominal calculated number diameter weight tensile continuous current-


cross cross of strength carrying capacity
section section wires wire cable A
mm2 mm2 m
m mm kg/km N/mm2 0,6m/s 1m/s
16 16.3 49 0.50 5.9 152 <300 135 155
25 26.1 133 0.60 7.5 246 <300 180 205
35 37.6 133 0.70 9.0 353 <300 225 255
50 51.2 133 0.70 10.5 482 <300 280 310
70 72.7 189 0.70 13.0 685 <300 340 370
95 99.7 259 0.70 14.7 935 <300 420 460
120 118.5 336 0.67 16.4 1120 <300 485 535
150 150.9 392 0.70 18.3 1420 <300 570 625
185 185.1 525 0.67 20.4 1745 <300 660 720
210 209.8 595 0.67 21.5 1980 <300 720 780
240 245.2 367 0.70 23.1 2320 <300 785 850
300 296.6 637 0.77 25.4 2800 <300 895 970

Remarks: The outer layer has to be right handed (Z- rotation)

1) reference values for continuous current load are valid up to 60 Hz at the given wind velocity and sun impact for a starting ambient temperature
of 40C and a final temperature of the conductor of 80 C.

Other constructions: e.g. international standards and customer specifications on request

16
Flexible cable conductors made of Bronze II
(CuMg) according to DIN 43138
Survey

nominal calculated number diameter weight tensile


cross cross of strength
section section wires wire cable
mm2 mm2 mm mm kg/km N/mm2
10 9.6 49 0.50 4.5 89 589
16 16.3 49 0.65 5.9 152 589
16 16.3 84 0.50 6.2 152 589
25 26.1 133 0.50 7.5 246 589
35 37.6 133 0.60 9.0 353 589

Remarks: The outer layer has to be right handed (Z- rotation)

Other constructions: e.g. international standards or customer specifications on request

17
Thermally treated dropper wires made of BzII
(CuMg) according to nktc standard
Survey

The construction of high speed lines, on extensive experience with the ration of dropper wires shows subs-
as well as the general enhancing treatment of copper and copper alloys tantially improved values, especially
of existing lines to higher travelling for the manufacturing of cable con- as far as the vibration properties are
speeds by European railways requires ductors, nktc has developed a new concerned.
a new quality of dropper wires with generation of dropper wires. Using
enhanced vibration properties. Based an enhanced process, the new gene-

nominal calculated number diameter weight tensile


cross cross of strength
section section wire wire cable
mm2 mm2 mm mm kg/km N/mm2
10 9.6 49 0.50 4.5 89 450
16 16.3 49 0.65 5.9 152 450
16 16.3 84 0.50 6.2 152 450
25 26.1 133 0.50 7.5 246 450
35 37.6 133 0.60 9.0 353 450

Remarks: The outer layer has to be right handed (Z- rotation)

Mechanical fatigue test

18
Cable conductors made of copper-clad steel
according to DIN 48201 part 7
Applications/variants:

Anchoring cables Design:


Cable conductors (messenger wire) Bare, insulated
Lightning protection cables Packing:
Feeder cables In coils, on drums made
Rail and track connectors of wood or steel
Anchoring systems for street lighting

19
Cable conductors made of copper-clad steel (Staku)
according to DIN 48201 part 7
Dimensions, mechanical values for Staku I/30 (appr. 30% electrical conductivity)

Steel core
copper layer

nominal calculated number diameter calculated continuous


cross cross of weight1) breaking current- carrying
section section wires wire cable load capacity3)
mm2 mm2 mm mm kg/km kN A
6 6.81 3 1.70 3.7 56 4.32 40
10 10.39 3 2.10 4.5 85 6.58 56
16 15.89 7 1.70 5.1 131 10.07 75
25 24.25 7 2.10 6.3 200 15.37 95
35 34.36 7 2.50 7.5 284 21.12 119
49.48 7 3.00 9.0 409 29.05
502) 48.49 14 2.10 9.3 404 30.73 150
48.35 19 1.80 9.0 400 30.64
70 65.81 19 2.10 10.5 545 41.70 180
95 93.27 19 2.50 12.5 774 57.33 227
120 116.99 19 2.80 14.0 971 70.91 260

Remarks: The outer layer has to be right handed (Z- rotation)

1) The cable weights are calculated on a density of 8.15 kg/dm for Staku I and II with a conductivity of 30% of a wire made of soft annealed
copper; on a density of 8.20 kg/dm for Staku I and II with a conductivity of 40 % of a wire made of soft annealed copper and a medium regular
twist length of lay. The medium regular twist length of lay is defined by the arithmetic average of minimum and maximum values of the values for
the regular twist length of lay in the standards concerned.

2) For cables with a nominal cross section of 50 mm the number of wires has to be specified in the order.

3) Reference values for continuous current- carrying capacity valid up to 60 Hz at a wind velocity of 0.6 m/s and sun intensity (for Germany) for
a starting ambient temperature of 35 C and a final temperature of the conductor of 80 C. For special environmental situations (calm) the values
have to be decreased by about 30%.

Other constructions: e.g. Staku II/30, Staku I/40, Staku II/40 or international standards and customer specifications on request.

20
Cable conductors made of Al1/Al3 according to EN 50182

Applications/variants:

Conductors Design:
Overhead lines Bare, hard drawn, thermally treated,
OCS cable conductors (feeder) insulated, with optical fibre
Earthing conductor Packing:
Return conductor In coils, on drums made
of wood or steel

21
Cable conductors made of AL 1 according to EN 50182

Survey

nominal calculated number diameter calculated continuous


cross cross of weight 1) breaking current- carrying
s ection section wires wire cable load capacity3)
mm2 mm2 mm mm kg/km kN A
16-AL1 15.9 7 1.70 5.1 43.4 3.02 110
24-AL1 24.2 7 2.10 6.3 66.3 4.36 145
34-AL1 34.4 7 2.50 7.5 93.9 6.01 180
49-AL1 49.5 7 3.00 9.0 135.2 8.41 225
48-AL1 48.3 19 1.80 9.0 132.9 8.94 225
66-AL1 65.8 19 2.10 10.5 180.9 11.85 270
93-AL1 93.3 19 2.50 12.5 256.3 16.32 340
117-AL1 117.0 19 2.80 14.0 321.5 19.89 390
147-AL1 147.1 37 2.25 15.8 405.7 26.48 455
182-AL1 181.6 37 2.50 17.5 500.9 31.78 520
243-AL1 242.5 61 2.25 20.3 674.1 43.66 625
299-AL1 299.4 61 2.50 22.5 828.5 52.40 710
400-AL1 400.1 61 2.89 26.0 1107.1 68.02 855
500-AL1 499.8 61 3.23 29.1 1382.9 82.47 990
626-AL1 626.2 91 2.96 32.6 1739.7 106.45 1140
802-AL1 802.1 91 3.35 36.9 2228.3 132.34 1340
1000-AL1 999.7 91 3.74 41.1 2777.3 159.95 1540

Remarks: The outer layer has to be right handed (Z- rotation)


Reference values for continuous current- carrying capacity valid up to 60 Hz at a wind velocity of 0.6 m/s and sun intensity (for Germany) for a
starting ambient temperature of 35 C and a final temperature of the conductor of 80 C. For special environmental situations (calm) the values
have to be decreased by about 30%.
Other constructions: e. g. international standards and customer specifications on request

22
Cable conductors made of AL 3 according to EN 50182

Survey

nominal calculated number diameter caculated continuous


cross cross of weight1 breaking current- carrying
section section wires wire cable load capacity
mm2 mm2 mm mm kg/km kN A
16-AL3 15.9 7 1.70 5.1 43.4 4.69 105
24-AL3 24.2 7 2.10 6.3 66.3 7.15 135
34-AL3 34.4 7 2.50 7.5 93.9 10.14 170
49-AL3 49.5 7 3.00 9.0 135.2 14.60 210
48-AL3 48.3 19 1.80 9.0 132.9 14.26 210
66-AL3 65.8 19 2.10 10.5 180.9 19.41 255
93-AL3 93.3 19 2.50 12.5 256.3 27.51 320
117-AL3 117.0 19 2.80 14.0 321.5 34.51 365
147-AL3 147.1 37 2.25 15.8 405.7 43.40 425
182-AL3 181.6 37 2.50 17.5 500.9 53.58 490
243-AL3 242.5 61 2.25 20.3 674.1 71.55 585
299-AL3 299.4 61 2.50 22.5 828.5 88.33 670
400-AL3 400.1 61 2.89 26.0 1107.1 118.04 810
500-AL3 499.8 61 3.23 29.1 1382.9 147.45 930
626-AL3 626.2 91 2.96 32.6 1739.7 184.73 1075
802-AL3 802.1 91 3.35 36.9 2228.3 236.62 1255
1000-AL3 999.7 91 3.74 41.1 2777.3 294.91 1450

Remarks: The outer layer has to be right handed (Z- rotation)


Reference values for continuous current- carrying capacity valid up to 60 Hz at a wind velocity of 0.6 m/s and sun intensity (for Germany) for a
starting ambient temperature of 35 C and a final temperature of the conductor of 80 C. For special environmental situations the values have to
be decreased by about 30%.
Other constructions: e. g. international standards and customer specifications on request

23
Wooden drums according to DIN 46391, e.g. for cable conductors

Survey

identifi- flange- core- d4- d5- s1 e winding appr. drum maximum


cation d1 in d2 in in in in in width I2 in weight load capacity
number mm mm mm mm mm mm mm in kg in kg
081 800 400 80 40 66 200 450 31 400
101 1000 500 80 50 66 320 560 71 900
121 1250 630 80 50 70 320 630 144 1700
141 1400 710 80 50 70 320 750 175 2000
161 1600 900 80 60 80 600 900 280 3000
181 1800 1120 80 60 80 600 1120 380 4000
202 2000 1250 125 60 90 600 1120 550 5000
221 2240 1400 125 60 90 600 1120 710 6000
250 2500 1500 125 60 90 800 1120 900 7500

l2

s1 d5
d6
d1

d2

d4

24
Capacity of wooden drums according
to DIN 46391 for cable conductors
Length in m for drums according to size

cable-

mm 081 101 121 141 161 181 202 221 250
3 11481 27181
4 6441 15077
5 4077 9746
6 2847 6753 13986
7 2050 4951 10406
8 1540 3737 7923
9 1223 2270 6191
10 2413 5008 6515
11 1976 4011 5326 9127
12 1608 3366 4321 7577
13 1402 2992 3663 6541
14 1219 2486 3270 5634
15 2205 2750 4830 5676
16 1954 2456 4360 5119
17 1728 2189 3712 4364 6098
18 1950 3343 3929 5471
19 1732 3008 3535 4907
20 2699 3172 4393 5991
21 2421 2846 3920 5401
22 2161 2542 3492 4856
23 2091 2455 3099 4353
24 1867 2194 2995 4204
25 1945 2648 3757 4518
26 1888 2566 3347 4372
27 1671 2261 3249 3928
28 1626 2188 2880 3805
29 1429 1916 2800 3406
30 1391 1864 2475 3314

25
3.2006
21.0

Certificates
gne
Colo
1 063
D- 5
1 20
M
i r e RI
ct W Mg
: Cu /s
l
eria . : ,0 0 25 1 /s
mat N o e:
0
8 1
Drum rang 0,00
yield :
i n the
ed
2 002 Spe speed
932 / EN 10 Tes
t
9/ MPa s
014 m
: 2 N/m
/s
: 30 0025 1
0 ,
:

At
R m %
t Fm MPa ---
inpu kN --- 3,0
ction 0
-- - 49 3,5
mm
57 511 4,0
, 8 9 7
6 0 5 0 3,9
,4 8 0
,2 6 0 5 1 4,4
119 60 , 7 4
49 3 3,4
,2
119 58,7
5
507 3,5
,2
119 6 0 ,1 5 0 4 3,4
,1
119 5 9 ,7 2
5 0 5 4,2
,6
118 59 , 8 9
49 6 3,8
,6
118 58 , 8 2
51 2 4,1
,5
118 6 1 , 0 9
4 9 8
,5
118 59,3
4
,4
119
,1
119

s :
phic

300

26 8
200
6
List of references

Ijtram Botniabanan Cologne-Rhein-Main Veltins- Arena


Urban Transportation biggest recent railway project Very high speed line, Deutsche Urban transportation line in
Amsterdam/ NL 2005
in Sweden, 2005 2007 Bahn AG, 2003 preparation of the World
Fafenspoorline, 2004
Kijfhoek, 2005 Betuwe 2006 Championship in Football.
new double track line, 160 km Bogestra, Gelsenkirchen
long goods traffic line between Germany, 2006
Rotterdam and German border

Zimmerberg- Tunnel
SBB, Switzerland 2003
Loetschberg- Tunnel, BLS Alptransit
as part of the NEAT- project,
Switzerland, 2006

Madrid- Segovia
Toledo- Valladolid
Very high speed line
Spain, 2005 2006

Express Airport Link KLIA


Kuala Lumpur
Malaysia, 2001

Harbin- Dailian- Electrification


Hong Kong railway line extension
Quinghuandao- Shenyang- Electrification
Chongqing- Huaihua - Electrification
Six Main Lines Reconstruction
Zhouzhou- Hangzhou- Electrification
China, 2001 - 2006

27

Das könnte Ihnen auch gefallen