Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Restauracion Ecologica PDF
Restauracion Ecologica PDF
ECOL G I C A
q 0SMBOEP7BSHBT
#JMPHP
6OJWFSTJEBE/BDJPOBMEF$PMPNCJB
KPWBSHBTS!VOBMFEVDP
{2VDPOPDJNJFOUPTEFCFNPTBQMJDBSQBSBBTJTUJSMBSFDVQFSBDJOEFVOFDPTJTUFNB
{2VEFCFNPTIBDFSQBSBSFDVQFSBSMPTNFDBOJTNPTEFSFHFOFSBDJOEFVOFDPTJTUFNB
-PQSJNFSPRVFEFCFNPTIBDFSFTUFOFSVODPOPDJNJFOUPCTJDPEFMPRVFFTVOFDPTJTUFNB
6OFDPTJTUFNBCTJDBNFOUFFTVOSFBEFDVBMRVJFSUBNBP
DPOVOBFTUSFDIBSFMBDJOPBTPDJB
DJOEFTVTDPNQPOFOUFTGTJDPT BCJUJDPT
ZCJPMHJDPT CJUJDPT
ZPSHBOJ[BEPEFUBMNBOFSB
RVFTJDBNCJBVODPNQPOFOUF
PTVCTJTUFNB
DBNCJBOMPTPUSPTDPNQPOFOUFTZFODPOTFDVFO
DJBFMGVODJPOBNJFOUPEFUPEPFMFDPTJTUFNB
o
( 3 & 4 5"6 3 "$ * / & $ 0 - ( * $ "
3&45"63"$*/&$0-(*$"
-B4PDJFEBE*OUFSOBDJPOBMQBSBMB3FTUBVSBDJO&DPMHJDB 4&3*QPSTVTTJHMBTFOJOHMT
EFGJOFMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDB
DPNPiFMQSPDFTPEFBTJTUJSMBSFDVQFSBDJOEFVOFDPTJTUFNBRVFIBTJEPEFHSBEBEP
EBBEP
PEFTUSVJEPw
&OPUSBTQBMBCSBTMB
SFTUBVSBDJOFDPMHJDBFTFMFTGVFS[PQSDUJDPQPSSFDVQFSBSEFGPSNBBTJTUJEBMBTEJONJDBTOBUVSBMFTUFOEJFOUFTBSFTUBCMFDFS
BMHVOBTUSBZFDUPSJBTQPTJCMFTEFMPTFDPTJTUFNBTIJTUSJDPTPOBUJWPTEFVOBSFHJO4FFOUJFOEFRVFMBTEJONJDBTOBUVSBMFTEFCFO
FTUBSEJSJHJEBTBMBSFDVQFSBDJO
OPEFMBUPUBMJEBETJOPEFMPTDPNQPOFOUFTCTJDPTEFMBFTUSVDUVSB
GVODJOZDPNQPTJDJOEF
FTQFDJFT
EFBDVFSEPBMBTDPOEJDJPOFTBDUVBMFTFORVFTFFODVFOUSBFMFDPTJTUFNBRVFTFWBBSFTUBVSBS
%FMPBOUFSJPSQPEFNPTEFTUBDBSZDPODMVJSMPTJHVJFOUF
B &TGBDUJCMFRVFDPOBZVEBIVNBOBTFQVFEBOSFDVQFSBSMPTNFDBOJTNPTEFSFHFOFSBDJOEFMFDPTJTUFNB
C &MFDPTJTUFNBQVFEFWPMWFSBVOBPWBSJBTEFTVTUSBZFDUPSJBTQPTJCMFT
QFSPEJGDJMNFOUFQVFEFMMFHBSBTVFTUBEPPSJHJOBM
D &TUBTUSBZFDUPSJBTWBOBEFQFOEFSEFMDPOPDJNJFOUPRVFTFUFOHBEFMFDPTJTUFNBEFSFGFSFODJB FDPTJTUFNBQSFEJTUVSCJP
Z
EFMFTUBEPBDUVBMEFMFDPTJTUFNB FDPTJTUFNBTQPTUEJTUVSCJP
E-BTDPOEJDJPOFTBDUVBMFTEFMFDPTJTUFNBEFQFOEFOEFMBSFMBDJOIJTUSJDBFOUSFOBUVSBMF[BZTPDJFEBE
F &MPCKFUJWPEFMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDBFTJOJDJBSPBDFMFSBSQSPDFTPTRVFDPOEV[DBOBMBSFDVQFSBDJOEFVOFDPTJTUFNB
-BWJTJOFDPTJTUNJDBJNQMJDBRVFMPRVFEFCFSFUPSOBSBVOFTUBEPQSFEJTUVSCJPTPOMBTDPOEJDJPOFTFDPMHJDBTRVFHBSBOUJ[BO
MBSFDVQFSBDJOEFMBDPNQPTJDJOFTUSVDUVSBZGVODJOEFMFDPTJTUFNBZRVFSFDVQFSBOTFSWJDJPTBNCJFOUBMFT%FTEFFTUFQVOUP
EFWJTUBMBSFTUBVSBDJOFTVOQSPDFTPJOUFHSBMEFWJTJOFDPTJTUNJDBUBOUPMPDBM
DPNPSFHJPOBMZEFMQBJTBKF
RVFUJFOFFODVFOUB
MBTOFDFTJEBEFTIVNBOBTZMBTPTUFOJCJMJEBEEFMMPTFDPTJTUFNBTOBUVSBMFT
TFNJOBUVSBMFTZBOUSQJDPT
&MWBMPSEFVTBSMBQBMBCSBSFTUBVSBDJOEFTEFFMQVOUPEFWJTUBFDPTJTUNJDPFTRVFOPTBZVEBBQFOTBSFOUPEPTMPTQSPDFTPT
GVOEBNFOUBMFTEFGVODJPOBNJFOUPEFVOFDPTJTUFNB
FTQFDJBMNFOUFFOMPTQSPDFTPTMJHBEPTBMBTTVDFTJPOFTOBUVSBMFT
TVT
JOUFSBDDJPOFTZMBTDPOTFDVFODJBTEFMBTBDUJWJEBEFTIVNBOBTTPCSFFTUPTQSPDFTPT
.VDIBTSFBTFOFMNVOEPFTUOUBOBMUFSBEBTRVFZBFTEJGDJMIBCMBSEFSFTUBVSBDJOZTFQVFEFOFNQSFOEFSPUSBTBDDJPOFT
DPNPMBSFIBCJMJUBDJO
MBSFDMBNBDJOPSFFNQMB[PZMBSFWFHFUBMJ[BDJO&OHFOFSBMFMDPODFQUPEFSFTUBVSBDJOBCBSDBPJODMVZF
BDUJWJEBEFTDPNPMBSFIBCJMJUBDJOPSFFNQMB[P
o
( 3 &
3&)"#*-*5"$*/
7BSJPTBVUPSFTVUJMJ[BOMBQBMBCSBSFIBCJMJUBDJODPNPTJOOJNPEFSFTUBVSBDJO1FSPFOSFBMJEBETVVTPQSFTFOUBEJGFSFODJBT
-BSFIBCJMJUBDJOOPJNQMJDBMMFHBSBVOFTUBEPPSJHJOBM1PSFTUBSB[OMBSFIBCJMJUBDJOTFQVFEFVTBSQBSBJOEJDBSDVBMRVJFSBDUP
EFNFKPSBNJFOUPEFTEFVOFTUBEPEFHSBEBEP
TJOUFOFSDPNPPCKFUJWPGJOBMQSPEVDJSFMFDPTJTUFNBPSJHJOBM&TQPTJCMFRVF
QPEBNPTSFDVQFSBSMBGVODJOFDPTJTUNJDB
TJOSFDVQFSBSDPNQMFUBNFOUFTVFTUSVDUVSB
FOFTUFDBTPFTUBNPTIBCMBOEPEFVOB
SFIBCJMJUBDJOEFMBGVODJOFDPTJTUNJDB
NVDIBTWFDFTJODMVTPDPOVOSFFNQMB[PEFMBTFTQFDJFTRVFMPDPNQPOFO
&ONVDIPTDBTPTMBQMBOUBDJOEFSCPMFTOBUJWPTPEFFTQFDJFTQJPOFSBTEPNJOBOUFTZEFJNQPSUBODJBFDPMHJDBQVFEFJOJDJBS
VOBSFIBCJMJUBDJO
o
( 3 & 4 5"6 3 "$ * / & $ 0 - ( * $ "
-BEJNFOTJOUJDBJNQMJDBSFQMBOUFBSVOBWJTJOEFMBOBUVSBMF[B
DBNCJBSDPNQPSUBNJFOUPTEFEFTUSVDDJOZSFFNQMB[BSMPT
QPSDPNQPSUBNJFOUPTIBDJBMBDPOTFSWBDJOZSFTUBVSBDJO0USPBTQFDUPNVZJNQPSUBOUFFTMBSFMBDJOUJDBDPOMBTDPNV
OJEBEFTMPDBMFT&ODPNVOJEBEFTJOEHFOBTEPOEFFYJTUFVOBSFMBDJOFTUSFDIBDPOMBOBUVSBMF[BIBZRVFUFOFSFODVFOUBTV
EJNFOTJOFTQJSJUVBM
$ . 0 & . 1 & ; " 3 6 / 1 30 $ & 4 0 % & 3 & 4 5"6 3 "$ * / & $ 0 - ( * $ "
$VBOEPWBNPTBFMFHJSVOSFBQBSBSFTUBVSBSOPTFODPOUSBNPTBOUFVOBHSBOWBSJFEBEEFGBDUPSFTUBOUPOBUVSBMFTDPNPTP
DJBMFTRVFIBDFORVFDBEBTJUJPTFBOJDPZRVFMBTFTUSBUFHJBTQBSBSFTUBVSBSTFBOEJGFSFOUFTQBSBDBEBTJUJPEFOUSPEFVONJTNP
FDPTJTUFNBQPSFKFNQMP
TFDUPSFTNVZDFSDBOPTVOPTEFPUSPTUJFOFOVOBIJTUPSJBEFUSBOTGPSNBDJOZEFVTPBDUVBMNVZEJGF
SFOUF
DPNPFTFMDBTPEFSFBTRVFGVFSPOTPNFUJEBTBBHSJDVMUVSB
QBTUPSFP
QMBOUBDJPOFTGPSFTUBMFTDPOFTQFDJFTFYUJDBT
SFBT
JOWBEJEBTQPSFTQFDJFTFYUJDBT
SFBTRVFIBOTJEPRVFNBTZQBTUPSFBEBT
PRVFGVFSPOVUJMJ[BEBTQBSBNJOFSB&ODPOUSBNPT
FOUPODFTVOBHSBOIFUFSPHFOFJEBEBNCJFOUBMZVOBIJTUPSJBEFVTPEJGDJMEFSFDPOTUSVJS0USBTSFBTIBOTJEPUBONPEJGJDBEBT
RVFOPRVFEBONVFTUSBTFOFMQBJTBKFEFMFDPTJTUFNBPSJHJOBM
"VORVFOPFYJTUFOSFDFUBTQBSBSFTUBVSBSVOFDPTJTUFNB
QPSMBQBSUJDVMBSJEBEJOUSOTFDBEFDBEBTJUJP
TJFYJTUFOSFDPNFOEBDJP
OFTHFOFSBMFTCBTBEBTFOMBTCBTFTUFSJDBTZDPODFQUVBMFTEFMB3FTUBVSBDJO&DPMHJDBZFOMBTFYQFSJFODJBTBDVNVMBEBTFOMPT
JOUFOUPTEFSFTUBVSBSEJGFSFOUFTFDPTJTUFNBTFOFMNVOEP&OFTUB(VB.FUPEPMHJDBTFQSFTFOUBOBMHVOBTFTUSBUFHJBTHFOFSBMFT
RVFQVFEFOTFSWJSQBSBDVBMRVJFSFDPTJTUFNBZPUSBTQBSUJDVMBSFTQBSBMBSFTUBVSBDJOEFMCPTRVFBMUPBOEJOPFOSFBTDPOQMBOUB
DJPOFTEFQJOPT
QPUSFSPTZSFBTJOWBEJEBTQPSFMSFUBNPFTQJOPTP
&OFMQSPDFTPTFWBOQSFDJTBOEPQSFHVOUBTTPCSFFMFDPTJTUFNBPDPNVOJEBE
DPNPMBTTJHVJFOUFT
{$VBMFTTPOMPTDPOPDJNJFOUPTCTJDPTTPCSFFMTJUJPRVFTFWBBSFTUBVSBS
TVIJTUPSJBZMBTDPNVOJEBEFTIVNBOBTRVFMPTSPEFBO
{$VBMFTTPOMPTGBDUPSFTUFOTJPOBOUFT
PCBSSFSBTBMBSFTUBVSBDJORVFJNQJEFOMBSFHFOFSBDJOOBUVSBMEFMBTTJUJPTBSFTUBVSBS
{$NPTFQVFEFOTVQFSBSMBTCBSSFSBTBMBSFTUBVSBDJO
{$NPGPSNVMBSBEFDVBEBNFOUFPCKFUJWPTEFSFTUBVSBDJO
)PCCTZ/PSUPO
IBOEFGJOJEPDJODPGBTFTDMBWFTQBSBMPTQSPHSBNBTEFSFTUBVSBDJO
v *EFOUJGJDBSZUSBUBSMBTDBVTBTZQSPDFTPTSFTQPOTBCMFTEFMBEFHSBEBDJOEFMFDPTJTUFNB
v %FGJOJSFOGPSNBSFBMJTUBMPTPCKFUJWPTZTVTGPSNBTEFFWBMVBDJO
v %FTBSSPMMBSNFUPEPMPHBTQBSBJNQMFNFOUBSUBMFTPCKFUJWPT
v *ODPSQPSBSMBTNFUPEPMPHBTEFTBSSPMMBEBTFOMBTQSDUJDBTEFNBOFKPFDPTJTUNJDP
v &WBMVBSFMHSBEPEFYJUPZNPOJUPSFBSFMDVSTPEFMBSFTUBVSBDJO
&OHFOFSBMNVDIPTBVUPSFTDPJODJEFODPOBMHVOPTQBTPTBTFHVJS
QPSFKFNQMP4ODIF[
SFTVNFEFMBTJHVJFOUFGPSNB
BTQFDUPTHFOFSBMFTEFMBSFTUBVSBDJOiFOTVNB
MPTTVQVFTUPTZGVOEBNFOUPTEFMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDBSFRVJFSFORVFUPEPFTGVFS[P
QSDUJDPTFBQSFDFEJEPQPSVOSB[POBNJFOUPDMBSP
CBTBEPFOMBFWJEFODJBCJPMHJDB
MBIJTUPSJBEFMTJUJPFOWBSJBTFTDBMBTEFUJFNQP
FMDPOPDJNJFOUPEFMBTDBVTBMFTEFEFUFSJPSP
TVFYUFOTJO
TFWFSJEBEZSFDVSSFODJB
BTDPNPMPTBMDBODFTZQPTJCJMJEBEFTSFBMFTEFTVT
FMJNJOBDJOPSFEVDDJO
JHVBMNFOUF
FTJNQPSUBOUFRVFUPEPQSPDFTPEFSFTUBVSBDJOFDPMHJDBTFQMBOUFFQPTJCMFTPCKFUJWPTDPODSFUPT
B
MBFTDBMBBEFDVBEBZDPOFMOGBTJTQVFTUPFOMBSFDVQFSBDJOBMBSHPQMB[Pw
&OFTUB(VB.FUPEPMHJDBTFQSPQPOFOQBTPTGVOEBNFOUBMFTBUFOFSFODVFOUBFOVOQSPZFDUPEFSFTUBVSBDJOFDPMHJDB
MPTDVBMFTQVFEFOBZVEBSBFTUSVDUVSBSQSPZFDUPTFOEJGFSFOUFTDJSDVOTUBODJBT/PTFUSBUBEFVOBSFDFUBQBSBSFTUBVSBSTJOPEF
VOBGPSNBEFQFOTBSMBDPNQMFKJEBEZQBSUJDVMBSJEBEEFMPTTJUJPTBSFTUBVSBS-PTQBTPTBTFHVJSOPOFDFTBSJBNFOUFUJFOFORVF
TFSFOFMPSEFOQSPQVFTUP
UPEPEFQFOEFEFMBQBSUJDVMBSJEBEEFMPTTJUJPT
EFMBTFTDBMBTZMPTPCKFUJWPTQSPQVFTUPT
o
( 3 &
1"404&/-"3&45"63"$*/&$0-(*$"
%FGJOJSFMFDPTJTUFNBPDPNVOJEBEEFSFGFSFODJB
&WBMVBSFMFTUBEPBDUVBMEFMFDPTJTUFNBPDPNVOJEBE
%FGJOJSMBTFTDBMBTZOJWFMFTEFPSHBOJ[BDJO
&TUBCMFDFSMBTFTDBMBTZKFSBSRVBTEFEJTUVSCJP
-PHSBSMBQBSUJDJQBDJODPNVOJUBSJB
&WBMVBSFMQPUFODJBMEFSFHFOFSBDJOEFMFDPTJTUFNB
&TUBCMFDFSMBTCBSSFSBTBMBSFTUBVSBDJOBEJGFSFOUFTFTDBMBT
4FMFDDJPOBSMBTFTQFDJFTBEFDVBEBTQBSBMBSFTUBVSBDJO
1SPQBHBSZNBOFKBSMBTFTQFDJFT
4FMFDDJPOBSMPTTJUJPT
%JTFBSFTUSBUFHJBTQBSBTVQFSBSMBTCBSSFSBTBMBSFTUBVSBDJO
.POJUPSFSBSFMQSPDFTPEFSFTUBVSBDJO
$POTPMJEBSFMQSPDFTPEFSFTUBVSBDJO
'JHVSB4FDVFODJBZSFMBDJPOFTEFMPTQBTPTGVOEBNFOUBMFTFOMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDB
o
( 3 & 4 5"6 3 "$ * / & $ 0 - ( * $ "
&OMB'JHVSBTFQSFTFOUBMBTFDVFODJBEFMPTQBTPTGVOEBNFOUBMFTFOMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDB-PTQBTPTZTPOUSBOT
WFSTBMFTZFTUOQSFTFOUFTFODBTJUPEPFMQSPDFTPEFMBTGBTFTEJBHOTUJDBZFYQFSJNFOUBM&TUPRVJFSFEFDJSRVFMBQBSUJDJQBDJO
DPNVOJUBSJBFTNVZJNQPSUBOUFFOUPEPFMQSPDFTPEFSFTUBVSBDJOZRVFFMEJTFPEFFTUSBUFHJBTTFWBSFUSPBMJNFOUBOEPEFMPT
DPOPDJNJFOUPTEFSJWBEPTEFMPTQBTPTB
-PTQBTPTMPTQPEFNPTBHSVQBSFODVBUSPHSBOEFTDBUFHPSBTDPOTVTEJWJTJPOFTEFMBTJHVJFOUFNBOFSB
&OMB'JHVSBTFQSFTFOUBVOFTRVFNBEFSFMBDJOEFFTUBTDVBUSPDBUFHPSBTZTVTEJWJTJPOFT-BJOGMVFODJBIVNBOBZMBQBSUJ
DJQBDJODPNVOJUBSJBTFQVFEFOFOUFOEFSDPNPVOBFTDBMBTPDJBMRVFQFSNFBUPEBTMBTFTDBMBTZOJWFMFTZTFSFMBDJPOBDPOUPEBT
MBTGBTFTZCBSSFSBTBMBSFTUBVSBDJO
'JHVSB3FMBDJOFOUSFMBTDVBUSPHSBOEFTDBUFHPSBTZTVTEJWJTJPOFT
o
( 3 &
"DPOUJOVBDJOTFFYQMJDBCSFWFNFOUFDBEBVOPEFMPTQBTPT
ZFOFMDBQUVMPTJHVJFOUFTFQSFDJTBTVJNQPSUBODJBZTFEBO
SFDPNFOEBDJPOFTEFDPNPEFTBSSPMMBSDBEBQBTP
1" 4 0 % & ' * / * 3 & - & $ 0 4 * 4 5 & . " % & 3 & ' & 3 & / $ * "
-BEFGJOJDJOEFMFDPTJTUFNBEFSFGFSFODJBFTVOPEFMPTQSPCMFNBTDFOUSBMFTEFMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDB-BSQJEBEFTUSVD
DJOZSFFNQMB[PEFNVDIPTFDPTJTUFNBTIBIFDIPRVFOPTFUFOHBOSFHJTUSPTEFMFDPTJTUFNBIJTUSJDPFOMBTEJGFSFOUFTSFHJPOFT
EFMNVOEP0USPTFDPTJTUFNBTBMTFSEFHSBEBEPTTPODPMPOJ[BEPTNBTJWBNFOUFQPSFTQFDJFTJOWBTPSBTPQPSFTQFDJFTDPMPOJ[BEP
SBTEFFDPTJTUFNBTBMFEBPT
DPNPFMDBTPEFMBTBCBOJ[BDJO
QBSBNJ[BDJOZBSJEJ[BDJO
FOMPTFDPTJTUFNBTDPMPNCJBOPT
&ODPOTFDVFODJB
MBUSBOTGPSNBDJOEFMBOBUVSBMF[BJNQMJDBQSEJEBEFICJUBUTZTVIFUFSPHFOFJEBEBNCJFOUBM
EFTDPOPDJ
NJFOUPEFMBTFTQFDJFTEPNJOBOUFTZEFMBTFTQFDJFTQJPOFSBTEFMFDPTJTUFNBIJTUSJDP
MBGSBHNFOUBDJOZQSEJEBEFDPOFDUJWJ
EBEFODPOTFDVFODJBPTTJUJPTRVFTFWBOBSFTUBVSBSOPUJFOFOVOSFGFSFOUFDFSDBOPEFMBDPNVOJEBEPFDPTJTUFNB&TUPDPOMMFWB
VOBEJGJDVMUBEQBSBDPODSFUBSPCKFUJWPTZQBSBEFGJOJSNFUBTBMBSHPQMB[P
4JOFNCBSHP
ZEFCJEPBMBHSBODPNQMFKJEBEZIFUFSPHFOFJEBEBNCJFOUBMEF$PMPNCJB
BOQPEFNPTFODPOUSBSHSBOEFTZ
QFRVFPTSFMJDUPTEFMPTFDPTJTUFNBTPSJHJOBMFTRVFQVFEFOTFSWJSEFSFGFSFODJBFOQSPZFDUPTEFSFTUBVSBDJOFDPMHJDB&TUPT
SFMJDUPTIBZRVFDPOTFSWBSMPTQPSRVFSFGMFKBOUSBZFDUPSJBTQPTJCMFTEFMFDPTJTUFNBPSJHJOBM.VDIBTFTQFDJFTQVFEFOFTUBSFYUJO
UBTMPDBMNFOUF
QFSPOPSFHJPOBMNFOUFZFMDPOPDJNJFOUPEFTVEJTUSJCVDJOZFUBQBTVDFTJPOBMFTVOBQSJPSJEBEFOQSPHSBNBT
SFHJPOBMFTEFSFTUBVSBDJO
6OQSJNFSQBTP
FOUPODFT
FTUFOFSVODPOPDJNJFOUPDMBSPEFMBSFHJOZTVIJTUPSJBEFVTP
QBSBMPDVBMFTOFDFTBSJPIBDFSVOB
SFDPOTUSVDDJOIJTUSJDBEFMFDPTJTUFNBBSFTUBVSBSTVFYUFOTJO
FMUJQPEFFDPTJTUFNB
TVTFTQFDJFTNTJNQPSUBOUFTZDPNPGVF
MBUSBOTGPSNBDJOZMBTQPDBTFORVFBQBSFDJFSPOTVTEJGFSFOUFTVTPT
-BGBMUBEFJOGPSNBDJODPNQMFUBEFMFDPTJTUFNBPSJHJOBMOPEFCFTFSEJTDVMQBQBSBOPIBDFSOBEB
MPJNQPSUBOUFFTJOJDJBS
QSPDFTPTZFOMBNFEJEBRVFTFEFTBSSPMMBFMDPOPDJNJFOUPSFHJPOBMTFQVFEFOJSBKVTUBOEPMBTUSBZFDUPSJBTTVDFTJPOBMFT
QBSBRVF
MBOBUVSBMF[BSFDVQFSFNFDBOJTNPTBEJGFSFOUFTFTDBMBTEFFTQBDJPZUJFNQP
1" 4 0 & 7" -6" 3 & - & 4 5" % 0 "$ 5 6" - % & - & $ 0 4 * 4 5 & . "
4FIBDFVOBFWBMVBDJOQSFWJBEFMFDPTJTUFNB
ZTFFWBMBOTVTDPOEJDJPOFTBDUVBMFT&OFTUBGBTFTFFNQJF[BBUFOFSFWJEFODJB
EFMQSPCMFNBQBSBQPEFSQSFDJTBSQPTUFSJPSNFOUFMPTPCKFUJWPTEFSFTUBVSBDJO4FIBDFOGBTJT
EFBDVFSEPBMFDPTJTUFNBEFSFGF
SFODJB QBTP
FOFMFTUBEPBDUVBMEFMFDPTJTUFNBFOUSNJOPTEFTVJOUFHSJEBEFDPMHJDBDPNQPTJDJOEFFTQFDJFT
FTUSVDUVSBZ
GVODJO&OFTUFQBTPTFWBJOJDJBOEPMBDPNQSFOTJOFOUSFMPTGBDUPSFTEFBMUFSBDJOZMPTBUSJCVUPTEFMFDPTJTUFNB
&TOFDFTBSJPJOJDJBSMBDPNQSFOTJOEFMSFB
FOFMDPOUFYUPSFHJPOBMEFMFDPTJTUFNB$POMPTQBTPTZFM
TFWBBERVJSJFOEP
NVDIBTGVFOUFTEFJOGPSNBDJO
TPCSFMBEJTUSJCVDJOEFMFDPTJTUFNBZPEFFDPTJTUFNBTTJNJMBSFT
FOFTUFDBTPFTNVZJNQPSUBO
UFMBPQJOJOEFFYQFSUPT
FMDPOPDJNJFOUPMPDBMZMBUSBEJDJOJOEHFOB
&OFMDBTPEFMBTSFBTQSPUFHJEBTFTOFDFTBSJPUFOFSJOGPSNBDJOEFTVTDBUFHPSBTEFDPOTFSWBDJO OBDJPOBMFT
EFQBSUBNFO
UBMFT
NVOJDJQBMFT
ZTVSFMBDJODPOMBTSFBTWFDJOBT [POBTEFBNPSUJHVBDJO
1" 4 0 % & ' * / * 3 - " 4 & 4 $ " - " 4 : / * 7 & - & 4 % & 0 3( " / * ; "$ * /
%FOUSPEFMPTFDPTJTUFNBTTFQSFTFOUBONMUJQMFTQSPDFTPTMPTDVBMFTPQFSBOBEJGFSFOUFTFTDBMBTSFHVMBOEPMBDPNQPTJDJOEF
FTQFDJFTZMBFTUSVDUVSBZGVODJOEFMFDPTJTUFNB-BTFTDBMBTTPOUFNQPSBMFTZFTQBDJBMFT
6OBDPNQSFOTJOEFMBFTUSVDUVSBZGVODJOEFMFDPTJTUFNBFOWBSJBTFTDBMBTFTQBDJPUFNQPSBMFTFTFTFODJBMFOMPTQSPZFDUPTEF
SFTUBVSBDJO-PTTJUJPTBSFTUBVSBSFTUOFOSFMBDJODPOFTDBMBTNTHSBOEFT
QPSFKFNQMP
VOBDVFODBIJESPHSGJDBEFOUSPEF
o
( 3 & 4 5"6 3 "$ * / & $ 0 - ( * $ "
VOBSFHJO
ZQPSDPOTJHVJFOUFMPTPCKFUJWPTEFMBSFTUBVSBDJOTFEFGJOFOFOMBTFTDBMBTFTQBDJBMFTNTJNQPSUBOUFTZEFNBZPS
JOGMVFODJB
-PTFDPTJTUFNBTBDUVBMFTTPONPTBJDPTEFICJUBUTRVFWBSBOFOFTQBDJPZUJFNQP-PTEJTUVSCJPTOBUVSBMFTZBOUSQJDPTBGFD
UBOMPTQBUSPOFTEFFTUPTNPTBJDPTEFWFHFUBDJOZMPTQSPDFTPTBFTDBMBEFQBJTBKF
%FCJEPBRVFMBTFTDBMBTEFEJTUVSCJPTZTVFYUFOTJOTPOJNQSFEFDJCMFTFTJNQPSUBOUFUFOFSFODVFOUBRVFMBSFTUBVSBDJOFT
VOQSPDFTPDPNQMFKPZMBGPSNVMBDJOEFPCKFUJWPTUJFOFRVFTFSGMFYJCMF
-BEJTUSJCVDJOFTQBDJBMZEJONJDBEFMPTQBSDIFTEFICJUBUEFOUSPEFVOQBJTBKFBGFDUBMBEJTUSJCVDJOZBCVOEBODJBEFNV
DIBTFTQFDJFT
FTQFDJBMNFOUFMBTEFBNQMJPSBOHPEFEJTUSJCVDJORVFEFQFOEFOEFSFDVSTPTBFTDBMBEFQBJTBKF6OTJUJPSFTUBVSB
EPGPSNBVOQBSDIFRVFQVFEFDPOUSJCVJSBFTDBMBEFQBJTBKFDPOEJGFSFOUFTSFDVSTPTZEFFTUBNBOFSBDPOUSJCVZFBEFUFSNJOBSMB
EJTUSJCVDJOZBCVOEBODJBEFMBTFTQFDJFTBFTDBMBSFHJPOBM-BQFSTQFDUJWBSFHJPOBMFTNVZJNQPSUBOUFQBSBFWBMVBSMBJOGMVFODJB
EFMQBJTBKFTPCSFFMQSPZFDUPZMBTDPOTFDVFODJBTEFMBSFTUBVSBDJOFOFMDPOUFYUPEFVOQBJTBKF
"OJWFMFTQBDJBMTFQSFTFOUBOEJGFSFOUFTFTDBMBTRVFWBOEFTEFMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMPTJOEJWJEVPTIBTUBMBEJTUSJCVDJOEFVOB
FTQFDJFFOVOQBJTBKF
PEFTEFMBFTDBMBEFQBSDFMBIBTUBMBFTDBMBSFHJPOBM-BTFTDBMBTUFNQPSBMFTTPOMBTNTDPNQMJDBEBTEF
BCPSEBS
QVFTUPRVFBMFTUVEJBSZDPNQSFOEFSVOQSPDFTPFTOFDFTBSJPBCBSDBSTVEVSBDJODPNQMFUB
-BTFTDBMBTIBOTJEPBCPSEBEBTEFEJGFSFOUFTGPSNBTBMBIPSBEFFTUVEJBSMBSFTQVFTUBEFMPTFDPTJTUFNBTBMBTBMUFSBDJPOFT EJT
UVSCJPT
IVNBOPTZOBUVSBMFT"FTDBMBTFTQBDJBMFTTFSFBMJ[BOFTUVEJPTQBSBPCTFSWBSSFRVFSJNJFOUPTEFHFSNJOBDJOEFTFNJMMBT
PDSFDJNJFOUPEFQMOUVMBTIBTUBFTUVEJPTTPCSFVOJEBEFTEFQBJTBKFZDVFODBTIJESPHSGJDBT
OPSNBMNFOUFBNBZPSFTQFDJGJDJEBE
NFOPSFTDBMB
TFOFDFTJUBVONBZPSONFSPEFEBUPTQBSBQPEFSEFUFSNJOBSFMFTUBEPEFMFDPTJTUFNB"FTDBMBTUFNQPSBMFTFM
FTUVEJPTFEFUFSNJOBQSJODJQBMNFOUFQPSMPTDJDMPTEFEJTUVSCJPZPQSPDFTPTTVDFTJPOBMFT
-PTQSPZFDUPTEFSFTUBVSBDJOFDPMHJDBBCBSDBOEJGFSFOUFTOJWFMFTEFPSHBOJ[BDJOEFTEFQPCMBDJPOFTEFFTQFDJFT
DPNVOJEB
EFT
FDPTJTUFNBTZQBJTBKFT&ODBEBOJWFMTFEFCFOEFGJOJSDMBSBNFOUFMPTPCKFUJWPTQPSRVFDBNCJBMBFTDBMB
QVFEFTFSSFHJPOBM
MPDBMPEFQBSDFMB
6OBSFDPNFOEBDJOJNQPSUBOUFDVBOEPTFUSBCBKBOWBSJPTOJWFMFTZFTDBMBTFTFOUFOEFSDNPOJWFMFTJOGFSJPSFTDPOEJDJPOBO
GFONFOPTBFTDBMBTVQFSJPS
%
"QBSUJSEFMQBTPTFWBOQSFDJTBOEPMPTPCKFUJWPTEFMQSPZFDUPEFSFTUBVSBDJOZTVTFTDBMBT4FWBEFGJOJFOEPFMFTUBEPEFTFBEP
EFOUSPEFMBTQPTJCMFTUSBZFDUPSJBTTVDFTJPOBMFTQPTJCMFTEFMFDPTJTUFNB&OFTUFNPNFOUPFTJNQPSUBOUFRVFJOJDJFOBDUJWBNFOUF
TVQBSUJDJQBDJOMBTDPNVOJEBEFTMPDBMFTQBSBEFGJOJSMPTPCKFUJWPT
-PTPCKFUJWPTTFEFCFOFTUBCMFDFSDPONVDIBDMBSJEBEQBSBMPHSBSRVFFMQSPZFDUPUFOHBYJUPFOUSNJOPTEFFGFDUJWJEBEZ
DPTUPT4FEFCFFTUBSTFHVSPEFMBTJOGMVFODJBTFYUFSOBT&TNVZJNQPSUBOUFUFOFSFODVFOUBFMDBNCJPHMPCBM
QSJODJQBMNFOUFFO
SFMBDJODPOFTQFDJFTJOWBTPSBTZDBNCJPTDMJNUJDPT
1"40&45"#-&$&3-"4&4$"-"4:+&3"326"4%&%*4563#*0
&MDBSDUFSEJONJDPEFMPTFDPTJTUFNBTUFSSFTUSFTFTVOBGVODJOEFMSHJNFOEFEJTUVSCJPTRVFPQFSBFOVOBNQMJPSBOHPEF
FTDBMBTFTQBDJPUFNQPSBMFT"TVWF[
MPTQBUSPOFTFTQBDJPUFNQPSBMFTEFMPTEJTUVSCJPTFOVOQBJTBKFSFTVMUBOEFMBJOUFSBDDJOEF
QBUSPOFTDMJNUJDPT
UPQPHSGJDPTZHFPNPSGPMHJDPTZ
EFMBFTUSVDUVSBZEJONJDBEFMBWFHFUBDJOFOFMQBJTBKF
&MBOMJTJTEFMPTEJTUVSCJPT OBUVSBMFTZBOUSQJDPT
EFOUSPEFVONPEFMPKFSSRVJDPZTVSFMBDJODPOMPTEJGFSFOUFTUJQPTEF
EJONJDBEFMBWFHFUBDJOTPOMBCBTFQBSBMBDPNQSFOTJOEFMBEJONJDBEFMPTQBUSPOFTEFQBJTBKFFOEJGFSFOUFTFTDBMBT
%FOUSPEFMPTEJTUVSCJPTOBUVSBMFT
FOVOBNFHBFTDBMBTFQSFTFOUBOFWFOUPTDBUBTUSGJDPT
RVFBMUFSBOFMTVTUSBUPZUSBOTUPSOBO
MPTNFDBOJTNPTEFQFSTJTUFODJBZSFDVQFSBDJOEFMBTFTQFDJFT
DPNPMPTHSBOEFTGFONFOPTHFPMHJDPTEFEFSJWBDPOUJOFOUBM
UFDUOJDBEFQMBDBT DPNPFMMFWBOUBNJFOUPEFMPT"OEFTZEFM*UTNPEF1BOBNZ
BDUJWJEBEWPMDOJDB
BTDPNPMPTDJDMPT
o
( 3 &
'"4&4%*"(/45*$":&91&3*.&/5"-1"404
1"40-0(3"3-"1"35*$*1"$*/$0.6/*5"3*"
$PNPIFNPTNFODJPOBEPMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDBFTVOBBDUJWJEBEDPOEJGFSFOUFTFTDBMBTFTQBDJBMFTZUFNQPSBMFT
FOMBT
DVBMFTMPTEJTUVSCJPTBOUSQJDPTKVFHBOVOQBQFMJNQPSUBOUFFODVBMRVJFSFTDBMBRVFTFFMJKB"TTFBVOSFBEFDPOTFSWBDJOMB
JOGMVFODJBIVNBOBUPEPMPQFSNFBBDVBMRVJFSFTDBMB
-BQFSEJEBEFMPTTFSWJDJPTBNCJFOUBMFTEFMPTFDPTJTUFNBTFTUBNCJOVOBQSFPDVQBDJOEFMBTHFOUFTFODVBMRVJFSSFHJOZQPS
DPOTJHVJFOUFIBZRVFUFOFSFODVFOUBUBOUPFMNBOFKPSFHJPOBMDPNPMBTOFDFTJEBEFTEFMBTDPNVOJEBEFTMPDBMFT
1PSFTPFTNVZJNQPSUBOUFRVFMBHFOUFQBSUJDJQFBDUJWBNFOUF
EFTEFTVGPSNVMBDJOFOMPTQSPZFDUPTEFSFTUBVSBDJO
FTUP
QVFEFHBSBOUJ[BSTVDPOUJOVJEBEZDPOTPMJEBDJO
&TNVZJNQPSUBOUFFYQMPSBSMBBDFQUBCJMJEBERVFUFOESBFMFWFOUVBMQSPHSBNBEFSFTUBVSBDJO
FOGVODJOEFMFOUPSOPTP
DJPFDPONJDPRVFQSFWBMF[DBFOFMSFB
DPOFTQFDJBMBUFODJOBMBTBTQJSBDJPOFTQSPQJBTEFMBTDPNVOJEBEFTIVNBOBTMPDBMFT
FOUSNJOPTEFMGVUVSPRVFEFTFBO
-PTDPOPDJNJFOUPTRVFUJFOFOMBTQPCMBDJPOFTIVNBOBTMPDBMFTTPCSFTVSFHJO
TVIJTUPSJBEFVTP
MBVCJDBDJOEFMBTFTQFDJFT
ZFOBMHVOPTDBTPTTVQSPQBHBDJOTPODPOPDJNJFOUPTEFHSBOJNQPSUBODJBFOFMYJUPEFMPTQSPZFDUPT
%FFTUBGPSNBMBFEVDBDJOBNCJFOUBMTFWVFMWFNTQSDUJDBZTFQVFEFDPOTPMJEBSBDPSUPZMBSHPQMB[PVOBFEVDBDJOBN
CJFOUBMQBSBMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDBEFMBSFHJO
-BSFTUBVSBDJOFDPMHJDBFTVOBBDUJWJEBEEFMBSHPZQPSDPOTJHVJFOUFRVJFOFTEFCFOHBSBOUJ[BSMBDPOUJOVJEBEEFMPTQSPZFD
UPTTPOMBTQPCMBDJPOFTMPDBMFTDPOBQPZPEFPSHBOJ[BDJPOFTMPDBMFT
NVOJDJQBMFT
EFQBSUBNFOUBMFTZOBDJPOBMFT
o
( 3 & 4 5"6 3 "$ * / & $ 0 - ( * $ "
1" 4 0 & 7" -6" 3 & - 1 05 & / $ * " - % & 3 & ( & / & 3 "$ * /
&OMBGBTFEJBHOTUJDBMBFWBMVBDJOEFMQPUFODJBMEFSFHFOFSBDJOTFSFGJFSFBMBEJTQPOJCJMJEBEEFFTQFDJFTFOMBSFHJO
TV
VCJDBDJO
TVFUBQBTVDFTJPOBMZBCVOEBODJB
&OFTUBGBTFTFUJFOFVOBBQSPYJNBDJOBMBTFTQFDJFTQJPOFSBTZBMBTFTQFDJFTTVDFTJPOBMFTUBSEBT
BMBTFTQFDJFTEPNJOBOUFT
DPEPNJOBOUFTZSBSBTZTPCSFUPEPBMBTFTQFDJFTRVFQPUFODJBMNFOUFQVFEFOTFSVUJMJ[BEBTFOFYQFSJNFOUPTEFSFTUBVSBDJO
.VDIBTFTQFDJFTQVFEFOFTUBSFYUJOUBTMPDBMNFOUF
QFSPOPSFHJPOBMNFOUF
FTQPSFTUPRVFFTOFDFTBSJPUFOFSNVZDMBSPFM
DPOUFYUPSFHJPOBM
&OFTUBGBTFFTOFDFTBSJPUFOFSVOJOWFOUBSJPEFMBDPNQPTJDJOEFFTQFDJFTZVOBDMBTJGJDBDJOEFMBTFUBQBTTVDFTJPOBMFTQBSB
USBUBSEFEFGJOJSMBFTUSVDUVSBEFMBTFTQFDJFTEPNJOBOUFTFOFMFDPTJTUFNBIJTUSJDPZFOEJGFSFOUFTUSBZFDUPSJBTTVDFTJPOBMFTTFHO
MPTNPTBJDPTBDUVBMFTQSPEVDUPEFEJGFSFOUFTSFHJNFOFTEFEJTUVSCJPT
1" 4 0 & 4 5" # - & $ & 3 - " 4 # " 3 3 & 3 " 4 " - " 3 & 4 5"6 3 "$ * / " % * ' & 3 & / 5 & 4 & 4 $ " - " 4
6OBEFMBTBDUJWJEBEFTNTJNQPSUBOUFTFOMBGBTFEJBHOTUJDBFTMBEFGJOJDJOEFMBTEJGFSFOUFTCBSSFSBTBMBSFTUBVSBDJO
UBOUPFDP
MHJDBTDPNPTPDJBMFT
QBSBMPDVBMFTNVZJNQPSUBOUFFMDPOPDJNJFOUPEFMFTUBEPEFMBSFHJO&TOFDFTBSJPEFGJOJSIBTUBRVFQVOUP
MBTDPOEJDJPOFTBDUVBMFTQVFEFOHBSBOUJ[BSMBSFDVQFSBDJOEFMFDPTJTUFNBBVOBUSBZFDUPSJBTVDFTJPOBMQPTJCMF
UPNBEBDPNPNFUB
-BTCBSSFSBTTFQVFEFOEFGJOJSUFOJFOEPFODVFOUBMBTEJGFSFOUFTFUBQBTEFMBTQMBOUBTFOMBGBTFEFEJTQFSTJO
FTUBCMFDJNJFOUP
ZQFSTJTUFODJBZMBTCBSSFSBTTPDJBMFTRVFJNQJEFOMBSFHFOFSBDJOEFMPTFDPTJTUFNBT
&OFTUBGBTFEJBHOTUJDBFTOFDFTBSJPIBDFSJOWFTUJHBDJPOFTCTJDBTQBSBFWBMVBSFMFTUBEPEFMQPUFODJBMEFSFHFOFSBDJO&T
OFDFTBSJPEFGJOJSTJFTOFDFTBSJPEFTBSSPMMBSVOBGBTFEFSFIBCJMJUBDJOEFMTVFMPZFMSHJNFOIJESPMHJDP
BOUFTEFQSPDFEFSB
PUSPTBTQFDUPTEFMBSFTUBVSBDJO
1" 4 0 4 & - & $ $ * 0 / " 3 - " 4 & 4 1 & $ * & 4 " % & $ 6" % " 4 1" 3 " - " 3 & 4 5"6 3 "$ * /
-BTFMFDDJOEFFTQFDJFTQBSBMBSFTUBVSBDJOFTVOBTQFDUPNVZJNQPSUBOUF
QVFTUPRVFFMYJUPEFMPTQSPZFDUPTEFQFOEFEF
FTUBTFMFDDJO
%FMMJTUBEPEFFTQFDJFTZTVTUSBZFDUPSJBTTVDFTJPOBMFTSFHJTUSBEPFOFMQPUFODJBMEFSFHFOFSBDJO
TFTFMFDDJPOBOMBTFTQFDJFTNT
JNQPSUBOUFTCBKPVOBFTDBMBEFBUSJCVUPTPSBTHPTEFIJTUPSJBEFWJEBRVFQVFEFOTFSUJMFTFOMPTTJUJPTRVFTFWBOBSFTUBVSBS
&OFTUBGBTFFTOFDFTBSJPDPNCJOBSFMDPOPDJNJFOUPEFMBHFOUFZFMDPOPDJNJFOUPEFFYQFSUPTMPDBMFTZDJFOUGJDPT
1" 4 0 1 30 1"( " 3 : . " / & + " 3 - " 4 & 4 1 & $ * & 4
6OBWF[TFMFDDJPOBEBTMBTFTQFDJFTTFQSFTFOUBFMQSPCMFNBEFMBDPOTFDVDJOEFMNBUFSJBM
NVDIBTFTQFDJFTOPTFDPOTJHVFOFO
MPTWJWFSPTMPDBMFT
PMBTDBOUJEBEFTOPTPOTVGJDJFOUFTQBSBFMSFRVFSJNJFOUPEFMPTFYQFSJNFOUPTPEFMUBNBPEFMBTSFBT
-BDPOTUSVDDJOEFWJWFSPTPJOWFSOBEFSPTFTNVZJNQPSUBOUFQBSBMBQSPQBHBDJOZDSFDJNJFOUPQFSNBOFOUFEFMNBUFSJBM
SFRVFSJEP&ODJFSUPTDBTPT
MPTDPTUPTEFDPOTUSVDDJOEFVOWJWFSPTPOBMUPT&OFTUPTDBTPTFTQPTJCMFDPOTFHVJSQMOUVMBTP
SFCSPUFTPTFNCSBSEJSFDUBNFOUFMBTTFNJMMBTFOFMSFBBSFTUBVSBS
6OFSSPSNVZDPNOFOQSPZFDUPTEFSFTUBVSBDJOFTMBTJFNCSBEJSFDUBEFSCPMFTFOSFBTQPUSFSJ[BEBTPSFBTBCJFSUBT
EPOEF
MBTDPOEJDJPOFTBNCJFOUBMFTTPOFYUSFNBT
&OFTUFQBTPTFFWBMBQSJODJQBMNFOUFFMFTUBEPEFMTVFMPBFTDBMBTMPDBMFTZEFQBSDFMB
"MHVOPTDSJUFSJPTEFTFMFDDJOEFMPTTJUJPTTPOMPTTJHVJFOUFT
6CJDBDJOFOTJUJPTBDDFTJCMFT
%FGJOJSFMSFBZTVHSBEPEFBMUFSBDJO
&WBMVBSFMFTUBEPEFMTVFMPZTVIJESPMPHB
%FGJOJSTJBOQFSTJTUFOMPTEJTUVSCJPTBFTBFTDBMBZQSFEFDJSTJTFQVFEFOWPMWFSBQSFTFOUBS4JOPTFFMJNJOBOEFVOBGPSNB
EFGJOJUJWBMPTGBDUPSFTUFOTJPOBOUFTFTQPTJCMFRVFFMQSPZFDUPOPTFBWJBCMF
&WBMVBSDPOMBTDPNVOJEBEFTMPDBMFTMBTBDUJWJEBEFTIVNBOBT
CVTDBOEPMBNBZPSDPNQBUJCJMJEBEQPTJCMFDPOFMQSP
ZFDUP
5FOFSFODVFOUBMBTSFDPNFOEBDJPOFTEFMBTDPNVOJEBEFTMPDBMFTFODVBOUPBGFONFOPTFTUBDJPOBMFTDPNPJOVOEBDJP
OFT
1" 4 0 % * 4 & " 3 & 4 5 3 "5 & ( * " 4 1" 3 " 4 6 1 & 3 " 3 - " 4 # " 3 3 & 3 " 4 " - " 3 & 4 5"6 3 "$ * /
%BEBMBWBSJFEBEEFEJTUVSCJPTZTJUJPTFOMPTRVFPDVSSFO
FTOFDFTBSJPFMEFTBSSPMMPEFUDOJDBTGTJDBT
RVNJDBTZCJPMHJDBT
RVFQVFEBOTFSVUJMJ[BEBTJOEFQFOEJFOUFNFOUFZPDPOKVOUBNFOUFQBSBBMDBO[BSMPTSFTVMUBEPTEFTFBEPTBQBSUJSEFEJGFSFOUFT
DPOEJDJPOFTJOJDJBMFT
&MQSJNFSQBTPDSUJDPQBSBMPTQSPHSBNBTEFSFTUBVSBDJOZSFIBCJMJUBDJOFTMBJEFOUJGJDBDJOZQPTUFSJPSTVQSFTJOPBUFOVB
DJOEFMPTGBDUPSFTSFTQPOTBCMFTEFMBEFHSBEBDJOBNCJFOUBM6OTFHVOEPQBTPDSUJDPFTFMSFTUBCMFDJNJFOUPEFMBTDPOEJDJPOFT
FEGJDBT
IJESPMHJDBTZNJDSPDMJNUJDBTDPOSFJOUSPEVDDJOEFCJPUBOBUJWB
1" 4 0 . 0 / * 50 3 & " 3 & - 1 30 $ & 4 0 % & 3 & 4 5"6 3 "$ * /
&TOFDFTBSJPEJTFBSVOTJTUFNBEFTFHVJNJFOUPEFMSFBTVKFUBBSFTUBVSBDJO
EFKBOEPDMBSBNFOUFFTUBCMFDJEPTMPTJOEJDBEPSFT
RVFSFTVMUFONTBQSPQJBEPTQBSBMBFTDBMBZUJQPEFDBTPRVFTFUSBUFZVONUPEPFTUOEBSQBSBNFEJSTVTWBSJBDJPOFT
SFGFSJEBT
BMFTQBDJPZBMUJFNQP
.BOUFOFSVOTFHVJNJFOUPQVOUVBMEFMBMMFHBEBEFFTQFDJFTFYUJDBTJOWBTPSBTBMSFBEFSFTUBVSBDJO
QSPDVSBOEPFWJUBSTV
FTUBCMFDJNJFOUPQPSUPEPTMPTNFEJPTQPTJCMFT
$POMBJOGPSNBDJODPMFDUBEBEVSBOUFFMQSPDFTPTFQVFEFSFQMBOUFBSOVFWBNFOUFFMNPEFMPZTFFWBMBOJOEJDBEPSFTEFYJUP
RVFTFEFCFOEJTFBSZFWBMVBSBMPMBSHPEFMQSPDFTP
o
( 3 &
&O$PMPNCJBTFIBOIFDIPFTGVFS[PTFOMBCTRVFEBEFFTUSBUFHJBT
HVBTZSFDPNFOEBDJPOFTQBSBMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDB
BMHVOPTFKFNQMPTTPO
v $BMMF
;3FTUBVSBDJOEFTVFMPTZWFHFUBDJOOBUJWB*EFBTQBSBVOBHBOBEFSBBOEJOBTPTUFOJCMF$*1"7
v $BNBSHP(.BOVBMCTJDPEFSFTUBVSBDJOFDPMHJDBQBSUJDJQBUJWB1BSRVFT/BDJPOBMFT/BUVSBMFTEF$PMPN
CJB
v $BOP
*Z/;BNVEJP3FDVQFSBSMPOVFTUSP6OBFYQFSJFODJBEFSFTUBVSBDJOFDPMHJDBDPOQBSUJDJQBDJO
DPNVOJUBSJBFOQSFEJPTEFMFNCBMTFEF$IJTBD07BSHBTZ(SVQPEF3FTUBVSBDJO&DPMHJDB FET
6OJWFSTJEBE
/BDJPOBMEF$PMPNCJB
"DVFEVDUPEF#PHPU
+BSEO#PUOJDP
%"."
v &TDVFMBEF3FTUBVSBDJO&DPMHJDB &E
.FNPSJBTEFM1SJNFS4JNQPTJP/BDJPOBMEF&YQFSJFODJBTEF3FTUBV
SBDJO&DPMHJDB
KVMJPBBHPTUP6OJWFSTJEBE+BWFSJBOB
v .BOSJRVF
0)(VB5DOJDBQBSBMB3FTUBVSBDJO&DPMHJDBFOSFBTDPO1MBOUBDJPOFT'PSFTUBMFT&YUJDBTFO
FM%JTUSJUP$BQJUBM%"."
v .JOJTUFSJPEF"NCJFOUF
7JWJFOEBZ%FTBSSPMMP5FSSJUPSJBM3FTUBVSBDJOEF&DPTJTUFNBT"QBSUJSEFMNBOFKP
EFMBWFHFUBDJO(VB.FUPEPMHJDB#BODP.VOEJBM."7%5
$0/*'
v 3PT
)'(VB5DOJDBQBSBMB3FTUBVSBDJO&DPMHJDBEFSFBT"GFDUBEBTQPS&TQFDJFT7FHFUBMFT*OWBTPSBTFO
FM%JTUSJUP$BQJUBM+BSEO#PUOJDPEF#PHPU+PT$FMFTUJOP.VUJT
v 3JWFSB
+) Z +" 4JOJTUFSSB 6TP TPDJBM EF MB CJPJOHFOJFSB QBSB FM DPOUSPM EF MB FSPTJO TFWFSB $*1"7
$7$
v 4BMBNBODB # Z ( $BNBSHP 1SPUPDPMP %JTUSJUBM EF 3FTUBVSBDJO &DPMHJDB (VB QBSB MB SFTUBVSBDJO EF
FDPTJTUFNBTOBUJWPTFOMBTSFBTSVSBMFTEF4BOUB'FEF#PHPU%FQBSUBNFOUP5DOJDP"ENJOJTUSBUJWPEFM.FEJP
"NCJFOUFZ'VOEBDJO#BDIBRVFSPT
v 6OJWFSTJEBE +BWFSJBOB 3FTUBVSBDJO &DPMHJDB EF $BOUFSBT /NFSP FTQFDJBM EF 6OJWFSTJUBT 4DJFOUJBSJVN
7PM3FWJTUBEFMB'BDVMUBEEF$JFODJBT
v 7BSHBT0 FEJUPS
&OCVTDBEFMCPTRVFQFSEJEP6OBFYQFSJFODJBEFSFTUBVSBDJOFDPMHJDBFOQSFEJPTEFMFN
CBMTFEF$IJTBD6OJWFSTJEBE/BDJPOBMEF$PMPNCJB
"DVFEVDUPEF#PHPU
+BSEO#PUOJDP
%"."
v 7BSHBT0 FEJUPS
&TUSBUFHJBTQBSBMBSFTUBVSBDJOFDPMHJDBEFMCPTRVFBMUPBOEJOP&M$BTPEFMB3FTFSWB'P
SFTUBM.VOJDJQBMEF$PHVB
$VOEJOBNBSDB6OJWFSTJEBE/BDJPOBMEF$PMPNCJB$PMDJFODJBT
v 7BSHBT0 FEJUPS
3FTUBVSBDJOFDPMHJDBEFMCPTRVFBMUPBOEJOP&TUVEJPTEJBHOTUJDPTZFYQFSJNFOUBMFTFOMPT
BMSFEFEPSFTEFM&NCBMTFEF$IJTBD
MPDBMJEBEEF6TNF#PHPU%$6OJWFSTJEBE/BDJPOBMEF$PMPNCJB
"DVFEVD
UPEF#PHPU
+BSEO#PUOJDP
4FDSFUBSB%JTUSJUBMEF"NCJFOUF
o