Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2010
Dr. Joan Costa i Pags
Dra. Isabel Polanco Allu
Dr. Carlos Rodrigo Gonzalo de Liria
Cualquier forma de reproduccin, distribucin, comunicacin pblica o transformacin de esta obra solo puede ser realizada con la autorizacin de sus titulares, salvo excepcin pre-
vista por la ley. Dirjase a CEDRO (Centro Espaol de Derechos Reprogrficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algn fragmento de esta obra
2010 Ergon
C/ Arboleda, 1. 28221 Majadahonda (Madrid)
Pza. Josep Pallach 12. 08035 Barcelona
ISBN: 978084-8473-855-8
Depsito Legal: M-?????-2010
NDICE
1. INTRODUCCIN 1
1.1. Justificacin 1
1.2. Objetivos de la gua 1
1.3. Usuarios diana 1
1.4. Pacientes diana 1
1.4.1. Criterios de inclusin 1
1.4.2. Criterios de exclusin 1
2. METODOLOGA 1
2.1. Equipo de Elaboracin de la Gua (EEG) 1
2.1.1. Autores de la Gua 1
2.1.2. Documentalista 2
2.2. Declaracin de conflicto de intereses 2
2.3. Revisin de la literatura 2
2.3.1. Fuentes consultadas 2
2.4. Desarrollo del contenido 2
2.5. Niveles de evidencia y grado de las recomendaciones 3
2.6. Procedimiento de difusin y actualizacin de la Gua 3
3. GASTROENTERITIS AGUDA 4
3.1. Definicin de gastroenteritis aguda (GEA) 4
3.2. Epidemiologa y etiologa 4
6. TRATAMIENTO 8
6.1. Introduccin 8
6.2. Rehidratacin 8
6.3. Alimentacin 9
6.4. Tratamiento farmacolgico 10
6.4.1. Antiemticos 10
6.4.2. Inhibidores de la motilidad 10
6.4.3. Antisecretores 10
6.4.4. Probiticos 11
6.4.5. Homeopata 13
6.4.6. Plantas medicinales 13
6.4.7. Oligoelementos (micronutrientes) 14
6.4.8. cido flico 14
6.4.9. Antiinfecciosos 14
6.5. Prevencin y vacunacin 16
6.5.1. Medidas generales para la prevencin de las GEA 16
6.5.2. Vacunacin frente a rotavirus 17
7. BIBLIOGRAFA 19
GUA DE PRCTICA CLNICA 1
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO
Dra. Isabel Polanco Allu. Jefe de Servicio de Gas- diversas fuentes, segn una estrategia diseada previa-
troenterologa y Nutricin Peditrica. Hospital Uni- mente para la realizacin de la revisin sistemtica. En
versitario La Paz. Madrid. Catedrtico de Pediatra. una primera etapa las bsquedas fueron restringidas a
Sociedad espaola de gastroenterologa, hepatolo-ga revisiones sistemticas, metanlisis y guas de prctica
y nutricin peditricas. clnica. Los criterios de inclusin fueron acute gastroen-
Dr. Carlos Rodrigo Gonzalo de Liria. Jefe de Servi-cio teritis, diarrea, children, pediatric, treatment,
de Pediatra. Hospital Universitario Germans Trias management y guidelines.
i Pujol. Badalona (Barcelona). Profesor titular de La bsqueda en la base de datos MEDLINE por el
Pediatria. Universidad Autnoma de Barcelona. trmino acute gastroenteritis se recuperaron 19.705
Sociedad espaola de infectologa peditrica. citas, por children se recuperaron 1.549.693 citas y
Los miembros del EEG provienen de diferentes mbi- por gui-delinesse recuperaron 174.511 citas. De la
tos mdicos relacionados con la patologa objeto de esta combinacin de estos trminos mediante el operador
GPC, como son farmacologa clnica, enfermedades diges- boleano and se obtuvieron 96 citas.
tivas peditricas y enfermedades infecciosas peditricas, y Se seleccionaron los recursos de Internet especficos
pertenecen a diferentes sociedades cientficas involu-cradas o conocidos de bsqueda de guas de prctica clnica:
en la asistencia peditrica. Para la elaboracin de esta GPC National Guideline Clearinghouse.
han contemplado minimizar el posible impac-to que las CMA Infobase: Clinical Practice Guidelines (CPGs).
propuestas diagnsticas o teraputicas pudie-ran causar en NLH Guidelines Finder.
el nio y para ello tambin han tenido en cuenta GAC Guidelines.
valoraciones o consideraciones de otros colecti-vos Gua Salud.
sanitarios involucrados como enfermera. Todo ello permite Fisterra.
aportar una visin multidisciplinar a esta Gua. New Zealand GuidelinesGroup.
Scottish Clinical Guidelines.
2.1.2. Documentalista Se realiz una bsqueda de guas de prctica clnica
Agueda Mercadal Torres. Licenciada en Documen- publicadas por sociedades cientficas e instituciones,
tacin por la Universidad de Barcelona. Actualmente adems de acceder a bases de datos de uso restringido
efectuando actividades de documentalista en Antares (MD Consult) y fuentes de datos secundarias (TRIP).
Consulting, Fundacin Biblioteca Josep Laporte y de Se utiliz tambin la base de datos de revisiones
investigacin en la Facultad de Biblioteconomia y Docu- sistem-ticas de la Cochrane (Tabla 2).
mentacin de la Universidad de Barcelona. Se hizo una revisin manual de las publicaciones
seleccionadas y se consultaron dirigidamente las citas
bibliogrficas del apartado de bibliografa que parecie-
2.2. DECLARACIN DE ron relevantes entre los referenciados en las publicacio-
CONFLICTO DE INTERESES nes revisadas. La seleccin de artculos y materiales a
Esta Gua de Prctica Clnica ha contado con la incluir fue realizada por dos personas de manera inde-
finan-ciacin externa de Laboratorios Zambon. Los pendiente, y se estudiaron y valoraron las referencias
patroci-nadores no han influido en su elaboracin. relevantes de los diferentes documentos que se fueron
Todos los participantes en el desarrollo de esta GPC obteniendo durante el desarrollo de esta GPC.
han declarado la ausencia de conflicto de intereses. As mismo, se procedi a recuperar, en una segun-
da fase, aquellos artculos y documentos relevantes
para el desarrollo de los diferentes apartados de esta
2.3. REVISIN DE LA LITERATURA GPC.
esta as como en el desarrollo del contenido. Se realiza- Aunque se est trabajando para desarrollar un sis-
ron reuniones de los miembros del EEG, en las cuales se tema homogneo para la gradacin de la evidencia como
discutieron los puntos clave y se consensuaron los el sistema GRADE (Grading of Recommendations
planteamientos presentados en esta GPC. Assess-ment, Development and Evaluation Working
Debido a que esta GPC est enfocada a la GEA en Group) o como el sistema SIGN modificado del Centro
pediatra no se ha considerado evaluar la visin de los de Medicina Basada en la Evidencia de Oxford (CMBE),
pacientes afectados, por la dificultad que entraa se ha opta-do por el sistema utilizado por la ESPGHAN
valo-rar su opinin debido a la edad. y la ESPID en su Gua Europea 1 por su adecuacin a la
La GPC ha sido revisada por los Comits patologa involucrada.
Cientficos de la SEGHNP y la SEIP. Los niveles de evidencia y grados de
recomendacin se describen en la tabla 3.
GRADO DE RECOMENDACIN
3.2. EPIDEMIOLOGA Y ETIOLOGA
A Soportado por nivel I de evidencia, altamente
recomen-dable
En Europa, la incidencia de la diarrea vara entre
0,5 y 1,9 episodios por nio y ao en los menores de 3
B Soportado por nivel II de evidencia, recomendable
aos. El agente etiolgico ms frecuente es el
C Soportado por nivel III de evidencia, se pueden consi-
rotavirus; de entre las bacterias, la ms comn es el
derar apropiadas varias posibles actuaciones clnicas
Campylobacter o la Salmonella segn el pas1.
D Soportado por niveles IV y V de evidencia, se debera
Pocos estudios han analizado en Europa la
adoptar una va de consenso
frecuen-cia de los agentes etiolgicos de la diarrea en
los nios. En la tabla 4 se exponen las frecuencias
as como su incorporacin como Guas Teraputicas relativas publi-cadas en menores de 5 aos1.
de las dos sociedades que la avalan. En Espaa, los principales agentes etiolgicos en nios
Su prxima revisin se prev a finales del 2011 o con menores de 5 aos son los virus4; el ms importante es
anterioridad si existiera alguna nueva evidencia cient- rotavirus, seguido de norovirus, astrovirus y adenovirus.
fica relevante. Cualquier modificacin durante este per- Rotavirus es tambin la primera causa de gastroenteritis de
odo de tiempo quedar reflejada en el formato elec- origen nosocomial. Entre las bacterias, Campylobacter
trnico consultable en las pginas Web de las sociedades jejuni es en la actualidad el enteropatgeno ms frecuen-te,
mdicas que han colaborado en el consenso de la Gua. seguido por Salmonella spp. Los parsitos (Giardia Lam-
blia, Cryptosporidium parvum) constituyen una causa
infrecuente de diarrea en nios sanos1.
En un estudio clnico realizado en Valencia, basado
en una poblacin de asistencia primaria, la incidencia
3. GASTROENTERITIS AGUDA global de gastroenteritis aguda en nios menores de 5
aos durante un ao fue de 138/1.000, y la de rotavirus
3.1. DEFINICIN DE GASTROENTERITIS fue de 15/1.000 en nios menores de 5 aos.
AGUDA (GEA) En los menores de un ao, la incidencia de gastro-
La GEA suele considerarse como una inflamacin enteritis por rotavirus fue de 31/1.0005.
de la mucosa gstrica e intestinal que se traduce clni- En una reciente investigacin multicntrica para ana-
camente en un cuadro de diarrea de instauracin rpi- lizar la incidencia de gastroenteritis nosocomial por
rota-
GUA DE PRCTICA CLNICA 5
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO
Adaptada de 1.
Las deshidrataciones pueden ser: suele hacer evaluando una serie de datos clnicos, y es
Isotnicas o isonatrmicas, como consecuencia de esencial para efectuar un tratamiento adecuado.
la prdida de agua y electrlitos en la misma Gorelick et al.10 llevaron a cabo un estudio que nos
propor-cin (Na = 130-150 mEq/l, osmolaridad proporciona una informacin muy til para valorar
200-300 mOs/l). Son las ms frecuentes. cl-nicamente el estado de hidratacin del nio. Para
Hipotnicas o hiponatrmicas (Na < 130 mEq/l, la valo-racin clnica utilizan 10 parmetros clnicos
osmolaridad < 280 mOs/l), en las que el riesgo de que se muestran en la tabla 7 y concluyen que la
shock es ms importante. presencia de menos de 3 hallazgos corresponde a una
Hipertnicas o hipernatrmicas (Na >150 mEq/l, deshidratacin leve, 3 o ms hallazgos corresponden a
osmolaridad > 300 mOs/l), que si son graves a una deshidrata-cin moderada y al menos 6 o 7 deben
menu-do dan lugar a sntomas neurolgicos. estar presentes para diagnosticar una deshidratacin
Segn la intensidad, las deshidrataciones se clasifi- grave. Los tres sig-nos clnicos mejores para evaluar
can en leves (prdidas hdricas del 3-5% del peso cor- una deshidratacin son el relleno capilar enlentecido,
poral), moderadas (prdidas del 6-9%) y graves (prdi- la disminucin de la turgencia de la piel (signo del
das superiores al 9%). En la prctica, la catalogacin se pliegue cutneo) y una respiracin anormal.
8 GUA DE PRCTICA CLNICA
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO
Diarrea aguda
S No
No Leve/moderada Grave
y/o vmitos
Finalmente, un tercer ensayo clnico en 166 nios de las cepas entricas patgenas. Tambin se les atri-
hospitalizados de edades comprendidas entre los 3 meses buye la secrecin de substancias antibacterianas, com-
y los 3 aos, hall una reduccin estadsticamen-te pitiendo con los patgenos y previniendo su adhesin
significativa en el nmero de visitas al departamen-to de al epitelio intestinal, compitiendo por los nutrientes
urgencias y en el nmero de deposiciones despus de necesarios para la supervivencia de los patgenos,
haber iniciado el tratamiento con racecadotrilo38. pro-duciendo un efecto antitoxina y revertiendo
Durante la revisin de la versin final de la Gua algunas de las consecuencias de la infeccin en el
Europea para el Tratamiento de la Gastroenteritis Agu-da epitelio intesti-nal, tales como los cambios secretorios
en Nios, el uso de racecadotrilo fue ampliamente y la migracin de neutrfilos. Los probiticos son
discutido. La evidencia recopilada en los tres estudios capaces de modu-lar el sistema inmune y de regular la
citados, estudios relativamente pequeos y con proble- respuesta inmu-ne celular a la alergia39.
mas metodolgicos, realizados en pases desarrollados y Existen en la literatura cuatro metanlisis sobre la
en vas de desarrollo, se basa principalmente en datos de efi-cacia de los probiticos en el tratamiento de la GEA.
pacientes ingresados y no tiene en cuenta aspectos En el primero40 se evaluaron diez ensayos clnicos alea-
concernientes a la seguridad pendientes de resolverse torizados y controlados de probiticos frente a placebo
durante la vigilancia postcomercializacin. Debera por en nios de 1 a 48 meses con diarrea infecciosa aguda.
tanto considerarse su uso despus de estudios prospec- Todos los estudios involucraron pacientes hospitalizados
tivos bien diseados de eficacia y seguridad en nios excepto uno que inclua un pequeo grupo de pacientes
ambulatorios1. ambulatorios, la mayora en pases desarrollados.
El segundo metanlisis41 evalu 9 ensayos clnicos
Frmacos antisecretores Nivel de evidencia y aleatorizados y controlados en donde se comparaba el
(racecadotrilo) grado recomendacin tratamiento con distintas especies de Lactobacillus y
Podra considerarse su uso en la GEA II-B pla-cebo.
Sera recomendable hacerlo despus El tercer metanlisis42 incluy un total de 18
de confirmar su eficacia y seguridad ensayos clnicos aleatorizados y controlados con
en estudios ad hoc diferentes cepas de probiticos.
El cuarto metanlisis43 incluy un total de 23 estu-
dios y 1.917 pacientes distribuidos en 1.449 nios o
6.4.4. Probiticos jve-nes menores de 18 aos y 352 adultos. Se
Los organismos productores de cido lctico se intro- evaluaron dis-tintos probiticos, todos fueron bacilos
dujeron como frmacos con la idea de acidificar el con- acidolcticos, excepto en dos estudios en los que se
tenido intestinal y, de este modo, evitar el crecimiento de utiliz la levadu-ra Saccharomyces boulardii.
los grmenes de la putrefaccin. Los cultivos vivos En todos los estudios incluidos en los metanlisis
diseados para restablecer o mantener una flora micro- exista una gran variacin en los regmenes de trata-
biana sana se han denominado probiticos. El Lactoba- miento, as como en el nmero de organismos admi-
cillus bulgaricus, que aparece en la leche que se agria de nistrados, momento de la intervencin, modo de admi-
modo natural, fue el germen utilizado originariamen-te; nistracin y duracin del tratamiento. Los ensayos eran
sin embargo, dada la dificultad existente para que crezca dispares en cuanto a la calidad metodolgica as como
en el intestino se emplea el Lactobacillus acido-philus, en la definicin y en los resultados de la diarrea. A pesar
que habita en el intestino humano. Los prepa-rados que de la amplia variabilidad entre los estudios, casi todos
contienen diversas especies de Lactobacillus se han mostraban el beneficio de los probiticos en la reduc-
utilizado en el tratamiento de trastornos gas- cin de la diarrea, siendo este efecto significativo en
trointestinales. Otro microorganismo utilizado es la muchos de ellos. En el ltimo metanlisis, el ms
levadura Saccharomyces boulardii. La racionalidad para amplio, los resultados agrupados mostraron la reduc-
el uso de los probiticos para tratar y prevenir las afec- cin en el riesgo de diarrea a los tres das (riesgo rela-
ciones diarreicas se basa en la modificacin de la com- tivo 0,66; intervalo de confianza del 95%: 0,55 a 0,77;
posicin de la flora intestinal evitando el crecimiento modelo de efectos aleatorios; 15 estudios) y la duracin
12 GUA DE PRCTICA CLNICA
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO
media de la diarrea a 30,48 horas (IC 95%: 18,51 a sistente en la mezcla de 4 probiticos (Lactobacillus del-
42,46 horas; modelo de efectos aleatorios, 12 bruecki variedad bulgaricus, Streptococcus thermophilus,
estudios). La conclusin de los autores fue que los Lactobacillus acidophilus y Bifidobacterium bifidum) acor-
probiticos pare-cen ser un complemento til del taron la duracin de la diarrea en comparacin con la
tratamiento de rehi-dratacin para la diarrea solucin de rehidratacin oral, mientras que los otros tres
infecciosa aguda en adultos y nios. (Saccharomyces boulardii, Bacillus clausii y Enterococ-cus
Los microorganismos utilizados para la faecium SF68) no afectaron las variables primarias
produccin de yogurt, Streptococcus thermophilus y (duracin de la diarrea y nmero diario y consistencia de las
Lactobacillus bul-garicus, no se consideran heces). Las variables secundarias (duracin de los vmitos
probiticos debido a que no sobreviven la acidez del y de la fiebre y tasa de hospitalizaciones) fue-ron similares
estmago para poder coloni-zar el intestino. Un en todos los grupos.
estudio en nios malnutridos encontr que el yogurt La diarrea asociada con antibiticos se define como la
en comparacin a la leche no fue efectivo en la diarrea sin otra causa que ocurre en asociacin con la
reduccin de la duracin de la dia-rrea44. administracin de antibiticos, siendo su incidencia de
La utilizacin de metanlisis en la verificacin de la hasta un 30%. Un metanlisis de 5 ensayos clnicos ale-
eficacia de los probiticos ha sido criticada con el atorizados y controlados que evaluaban la eficacia de
argumento de que los efectos beneficiosos parecen deberse Saccharomycies boulardii en la reduccin de la diarrea
a las cepas especficas, y que la agrupacin de datos de infecciosa aguda (1.076 participantes) incluy slo un
diferentes cepas puede comportar conclusio-nes errneas. ensayo realizado en nios de 6 meses a 14 aos (269). En
Tres recientes metanlisis se han enfoca-do a probiticos este trabajo se observ como la levadura Saccharomy-ces
nicos. El primero45 efectuado con cin-co ensayos clnicos boulardii redujo el riesgo de diarrea asociada a anti-biticos
aleatorizados y controlados (619 pacientes) demostr que la de un 17,2% a un 6,7% (RR = 0,43, IC 95%: 0,23
levadura Saccharomyces bou-lardii redujo la duracin de la a 0,78, modelo de efectos aleatorios). El nmero nece-
diarrea en comparacin con el placebo o la no intervencin. sario de pacientes a tratar para prevenir un caso de
Estos resultados se han corroborado en otro metanlisis ms dia-rrea fue 10 (IC 95%: 7 a 16). Los autores
reciente del mismo autor en el que se han incluido 7 concluyeron que Saccharomyces boulardii era
estudios efectivo para prevenir la diarrea asociada a
y 944 pacientes en el anlisis46. El tercero47 a partir de antibiticos en pacientes con trata-miento antibitico
8 ensayos clnicos aleatorizados y controlados en 988 principalmente por afecciones del tracto respiratorio49.
nios con diarrea infecciosa aguda, encontr que, com- En otro metanlisis se evaluaron 31 ensayos clni-
parado con los controles, Lactobacillus GG no tuvo nin- cos aleatorizados y controlados realizados en 3.164
guna repercusin en el volumen de las heces (2 ensa-yos suje-tos para evaluar la capacidad de los probiticos en
clnicos con 303 participantes). Sin embargo, este la curacin de la diarrea asociada a antibiticos y en el
probitico se vincul con una disminucin estadstica- tra-tamiento de la infeccin por Clostridium difficile 50.
mente significativa de la duracin de la diarrea (7 ensa- De la agrupacin de 25 de los ensayos clnicos (2.810
yos clnicos con 876 pacientes), particularmente en la sujetos) se dedujo que los probiticos reducan
diarrea producida por rotavirus y en el riesgo de dia-rrea significativa-mente el riesgo relativo de la diarrea
de duracin superior a 7 das. Se concluy que el uso de asociada a anti-biticos (RR = 0,43, IC 95% 0,31 a
Lactobacillus GG se asocia con un beneficio cl-nico 0,58; p < 0,001). De los 6 restantes ensayos clnicos se
moderado. Estos hallazgos se deben interpretar con dedujo eficacia esta-dsticamente significativa en la
prudencia debido a las importantes limitaciones prevencin de la infec-cin por Clostridium difficile (RR
metodolgicas y a la heterogeneidad de la mayora de = 0,59, IC 95%: 0,41 a 0,85; p < 0,005). Destacan
los estudios. como efectivos tres tipos de probiticos, Saccharomyces
En un reciente ensayo clnico48 aleatorizado y con- boulardii, Lactobacillus GG y mezclas de probiticos en
trolado con 5 preparados de probiticos administrados las que como elemento comn apareca Lactobacillus
en paralelo a pacientes ambulatorios con GEA, dos de acidophilus. Tan slo Sac-charomyces boulardii se
estas preparaciones, la de Lactobacillus GG y una con- mostr til en la infeccin por Clostridium difficile.
GUA DE PRCTICA CLNICA 13
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO
En una revisin de la Cochrane de 10 ensayos cl- tratamiento de la diarrea acuosa (principalmente por
nicos aleatorizados y controlados en 1.015 nios trata- rotavirus) en nios.
dos y 971 controles, en los que se evaluaba la eficacia de En nuestro entorno sanitario, alguno de los probi-
los probiticos coadministrados con antibiticos en la ticos existentes en forma de especialidad farmacuti-
prevencin de la diarrea secundaria al uso de antibiti- ca en el mercado tan slo contienen bacterias muer-
cos en nios (de 0 a 18 aos), seis de los estudios utili- tas, no existe en la oferta el Lactobacillus GG como
zaron un agente probitico de una cepa y cuatro com- especialidad farmacutica, pero s se encuentra en
binaron dos cepas de probitico. En siete estudios, la algu-na frmula lctea de continuacin. Tan slo
intervencin de probiticos se compar con un grupo existe una especialidad farmacutica que contenga
controlado con placebo, dos ensayos compararon los Saccharomy-ces boulardii.
probiticos con atencin convencional y un ensayo com-
par los probiticos con ningn tratamiento. El anlisis
Probiticos (Lactobacillus GG Nivel de evidencia y
por protocolo de 9 de los 10 ensayos que informaban
y Saccharomyces boulardii) grado recomendacin
sobre la incidencia de diarrea, dio resultados estadsti-
Los probiticos, utilizados a dosis II-B
camente significativos a favor de los probiticos sobre
apropiadas, han mostrado beneficios
los controles activos/no activos (RR 0,49; IC del 95%:
en metanlisis de ensayos clnicos
0,32 a 0,74). Sin embargo, el anlisis por intencin de
aleatorizados y controlados como
tratar revel resultados generales no significativos (RR
terapia adyuvante a la rehidratacin
0,90; IC del 95%: 0,50 a 1,63). La dosificacin diaria de
Lactobacillus GG ha demostrado I-A
probitico/s vari enormemente (de 2 a 40 mil millones
eficacia en metanlisis de ensayos
de UFC/da). Los anlisis efectuados en relacin con las
clnicos aleatorizados y controlados
dosis utilizadas revelaron que cuando se utilizaban dosis
elevadas se obtenan resultados significativos en cuan-to Saccharomyces boulardii ha demostrado I-A
a la prevencin de la diarrea. No se inform sobre eficacia en metanlisis de ensayos
clnicos aleatorizados y controlados
ningn evento adverso grave en 5 de los ensayos en los
que se describan los efectos adversos (n= 647). El uso
de Lactobacillus GG o Saccharomyces boulardii se
plantea como una opcin prometedora para la
coadministracin con antibiticos, aunque todava no se 6.4.5. Homeopata
refiere su uso rutinario51. El papel de la homeopata en el tratamiento de la
Un estudio reciente en 100 nios de 3 meses a 10 diarrea aguda infantil es controvertido. Un metanlisis
aos de edad evalu la eficacia de Saccharomyces relativamente reciente53 de 3 ensayos clnicos aleatori-
boular-dii en la diarrea aguda52. Se asignaron de forma zados y controlados, llevados a cabo en Nicaragua y
alterna-da, a la mitad se les trat con la levadura 250 mg Nepal, que involucraban a 242 nios de 6 meses a 5
dos veces al da durante 5 das junto con la solucin de aos de edad sugera que algunos tratamientos
rehi-dratacin oral, y al grupo control tan slo con la homeopti-cos disminuan la duracin de la diarrea
solu-cin de rehidratacin oral. La duracin media de la aguda en los nios.
dia-rrea en el grupo tratado fue de 3,08 das, mientras En un ensayo clnico aleatorizado y controlado en
que en el grupo control se mantuvo en 4,68 das (p < 292 nios hondureos con diarrea aguda en el que se
0,05). La consistencia de las heces al tercer da fue probaba una combinacin de los cinco tratamientos
normal en 38 de 50 (76%) pacientes en el grupo tratado homeopticos nicos ms habituales, la combinacin
con Sac-charomyces boulardii y en 12 de 50 (24%) en el no redujo de forma significativa la duracin o
grupo control (p = 0,019). severidad de la diarrea aguda54.
En resumen, los datos de varios metanlisis mues-tran Los resultados de estos estudios no se pueden extra-
efectos estadsticamente significativos y beneficios clnicos polar a la poblacin europea y los mecanismos exactos
moderados de determinadas cepas de probi-ticos de accin de los productos homeopticos no se han
(Lactobacillus GG y Saccharomyces boulardii) en el demostrado.
14 GUA DE PRCTICA CLNICA
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO
importante tratar a los nios hospitalizados y a los que heterogeneidad significativa. No hubo pruebas de una
acuden a centros de da para reducir la transmisin. reduccin en la duracin o la frecuencia de diarrea
La eleccin de los antimicrobianos se har en base a con nitazoxanida (RR: 0,83 [IC del 95%: 0,36; 1,94])
la pre-valencia y patrones de resistencia locales de los y paro-momicina (RR: 0,74 [IC del 95%: 0,42; 1,31])
tres pat-genos. Puede considerarse el uso de en compa-racin con el placebo59.
antibiticos para la diarrea invasiva grave. La Giardia se ha detectado en portadores sanos
La diarrea sanguinolenta con poca fiebre o ausencia con una frecuencia del 8-10%. El tratamiento debe
de ella es tpica de la toxina Shiga producida por la E. conside-rarse cuando no se detecten otros patgenos y
coli pero puede encontrarse en shigelosis o salmone- los sn-tomas sean graves o persistentes. Los frmacos
losis leves. Los antibiticos no se recomiendan a menos de elec-cin son el metronidazol o el tinidazol1.
que la epidemiologa sugiera shigelosis.
6.4.9.4. Antimicrobianos en la diarrea del viajero
Antibiticos empricos en el Nivel de evidencia y No existe evidencia en nios menores de 5 aos 60.
tratamiento de casos grado recomendacin Sin embargo, los resultados de una revisin sistemtica
espordicos de GEA demuestran que el tratamiento antibitico es efectivo en
Puede considerarse el uso de antibi- Vb-D la reduccin de la duracin y la gravedad de la diarrea en
ticos para la diarrea invasiva grave. pacientes adultos con diarrea del viajero, a expensas de
No se recomienda el tratamiento antibi- Vb-D un aumento de la incidencia de efectos adversos61.
tico en la diarrea acuosa a menos que el
nio haya viajado recientemente o haya
podido estar expuesto al clera
6.5. PREVENCIN Y VACUNACIN
Los antibiticos no se recomiendan en Vb-D
la diarrea sanguinolenta a menos que la
epidemiologa sugiera shigelosis.
6.5.1. Medidas generales para la prevencin de las
GEA
La va parenteral se recomienda antes Vb-D
que la oral en: Dado que la va de contagio principal es la fecal-
Nios incapaces de tolerar la oral es primordial reforzar la higiene ambiental en el
medicacin oral medio familiar, con una limpieza adecuada de las
Nios con dficit inmune subyacente manos y los objetos empleados en la manipulacin de
que tienen GEA febril
nios con cua-dros de diarrea.
Toxemia severa o sospecha de bacteriemia
Neonatos o lactantes menores de La GEA por rotavirus (RV) es la que ha motivado
3 meses con fiebre ms esfuerzos de prevencin en nuestro medio. En
teora, evitar el contacto con personas infectadas
reduce al mni-mo el riesgo de desarrollar una GEA.
Sin embargo, en la prctica su utilidad es limitada ya
6.4.9.3. Antimicrobianos en la gastroenteritis que la infeccin por rotavirus es omnipresente y la
inducida por parsitos mayora de los nios se infectan al menos una vez
Los parsitos que ms frecuentemente causan dia- antes de los 5 aos de edad. Algunas infecciones son
rrea son Cryptosporidium y Giardia lamblia, aunque el asintomticas, pero contagio-sas, y adems a menudo
papel de la ltima es incierto en los pases europeos. La la eliminacin fecal de rotavi-rus es prolongada62.
infeccin por Cryptosporidium es frecuente en los dos Entre los nios hospitalizados, es esencial estable-
primeros aos de vida y los sntomas son generalmen-te cer medidas rigurosas de aislamiento de contacto.
leves, no precisando intervenciones diagnsticas o El rotavirus puede sobrevivir en las manos por lo
teraputicas. Un metanlisis de la Cochrane confirma la menos 4 horas, en tejidos y materiales como la ropa o
ausencia de evidencia para frmacos eficaces en el tra- ins-trumentos mdicos durante varios das y hasta 10
tamiento de la criptosporidiosis. Se incluyeron siete
das en superficies no porosas en un ambiente seco de
ensa-yos con 169 participantes. En cinco estudios se
baja hume-dad. La propagacin a travs del medio
reclu-taron 130 adultos con SIDA. Haba pruebas de una
ambiente se pue-de minimizar con el uso de ciertos
desinfectantes, tales
GUA DE PRCTICA CLNICA 17
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO
como el hipoclorito o dicloroisocianato de sodio o una gran cantidad de muertes que este microorganismo
solucin de etanol al 70% que tambin inactiva el virus. oca-siona en los pases en vas de desarrollo. No
El lavado de manos con agua y jabn es la princi-pal obstante, la necesidad de la vacuna no ha sido
medida higinica, pero no hay que olvidar el uso de igualmente apre-ciada en los pases industrializados 63
desinfectantes hidroalcohlicos para eliminar los rota- donde el rotavirus es la causa principal de GEA en el
virus de la piel: el isopropanol al 70% y el etanol al 70% nio en Europa y la mayora de nios sufren un
son ms eficaces que los jabones en la reduccin de los episodio de GEA en los 3 primeros aos de su vida.
ttulos de RV en las yemas de los dedos. Sin embargo, no En la actualidad disponemos de dos vacunas, una
se ha estudiado adecuadamente mediante ensayos monovalente de virus humanos atenuados (cepa RIX4414):
clnicos controlados la eficacia de estas intervenciones Rotarix (GlaxoSmithKline Biologicals, Rixen-sart,
para la prevencin de la GEA por rotavirus. Por otra par- Blgica), y otra pentavalente a base de virus huma-nos y
te, es difcil conseguir un cumplimiento sostenido rigu- bovinos reagrupados: RotaTeq (Sanofi Pasteur MSD,
roso de estas medidas a largo plazo. Pars, Francia). Los rotavirus humanos salvajes no dan
La lactancia materna tiene mltiples beneficios para lugar a un mayor riesgo de invaginacin intesti-nal, por lo
el desarrollo de los nios. Diversas organizaciones, que una vacuna derivada de virus humanos es poco
inclui-das la Organizacin Mundial de la Salud y la probable que se asocie con invaginacin. Por otra parte, los
Academia Americana de Pediatra, recomiendan que los rotavirus de la especie bovina se multipli-can de manera
nios sean alimentados con leche materna mucho menos eficiente en el husped humano que los
exclusivamente duran-te los primeros 5 a 6 meses de rotavirus de mono Rhesus, y rara vez provocan sntomas
vida, y que sean alimen-tados con leche materna junto clnicos tales como fiebre, indican-do una vez ms la falta
con otros alimentos durante al menos 12 meses. de asociacin con invaginacin intestinal. Pero lo ms
La lactancia materna constituye sin ninguna duda definitivo ha sido que ambas vacu-nas se han sometido a
el alimento ideal para el recin nacido y el lactante. rigurosos ensayos clnicos, inclui-dos los ensayos de
Varios estudios observacionales han demostrado que la seguridad a gran escala para la inva-ginacin intestinal, con
lactancia materna exclusiva protege contra las enferme- cifras de 60.000 a 70.000 pacientes en cada estudio. Los
dades diarreicas en los nios tanto en los pases desarro- resultados, garantizan-do su seguridad y la total ausencia de
llados como en los pases en vas de desarrollo. Aunque los relacin con el desarrollo de invaginacin intestinal, han
resultados de los estudios observacionales son varia-bles y permitido la aprobacin de las dos vacunas.
muchos de ellos estn sujetos al sesgo, parece que la
lactancia materna exclusiva puede ofrecer algn grado de la Hay varias razones de peso para la adopcin de la
proteccin contra la GEA por RV durante los prime-ros vacunacin frente a rotavirus en los nios sanos en pa-
meses de vida; sin embargo, no hay evidencia de que la ses de toda Europa. En primer lugar, la infeccin por
proteccin sea a ms largo plazo una vez que la alimen- rotavirus afecta de manera universal a los nios peque-
tacin con lactancia materna exclusiva se acaba. os, y no hay factores de riesgo conocidos que permi-tan
predecir con la suficiente sensibilidad y especifici-dad la
Prevencin Nivel de evidencia y gravedad potencial de la infeccin, lo que impide
grado recomendacin establecer un programa de inmunizacin selectiva.
Las medidas higinicas favorecen I-A En segundo lugar, las mejoras en las prcticas
la prevencin del contagio del rotavirus higi-nicas generales y especialmente de las manos
La lactancia materna constituye una II-B compor-tan beneficios limitados para la prevencin de
medida preventiva frente a las GEA la enfer-medad, y el cumplimiento a largo plazo con
estos regmenes puede ser problemtico.
En tercer lugar, aunque en Europa est generaliza-do
el uso de soluciones de rehidratacin como trata-miento
6.5.2.Vacunacin frente a rotavirus mdico de los nios con GEA, el rotavirus toda-va
Est ampliamente aceptado a nivel mundial la impor- causa considerable morbilidad, con al menos 87.000
tancia de la vacunacin frente al rotavirus debido a la nios de corta edad hospitalizados cada ao como con-
18 GUA DE PRCTICA CLNICA
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO
secuencia de una GEA por rotavirus con deshidratacin. denci un riesgo mayor de invaginacin intestinal en
Por ltimo, la infeccin natural con diferentes serotipos el grupo vacunado en comparacin con el grupo pla-
de rotavirus reduce la frecuencia de episodios posterio- cebo.
res y protege contra la enfermedad de manera clnica- RotaTeq. En los ensayos clnicos realizados la efi-
mente significativa. Por tanto, la vacunacin en los pri- cacia de la vacunacin con pauta completa de tres dosis
meros meses de vida, antes de la primera infeccin por frente a gastroenteritis por rotavirus de cualquier gra-
rotavirus, prevendr la mayora de los casos ms graves vedad fue del 75%, llegando al 98% en la proteccin
de la enfermedad en los nios. frente a gastroenteritis severa por rotavirus, con una
reduccin del 86% en la demanda de visitas mdicas y
Inmunogenicidad, eficacia y seguridad del 94,5% de las hospitalizaciones por gastroenteritis por
Rotarix. Durante el primer ao de vida, la eficacia rotavirus (59% de reduccin de las hospitalizacio-nes
de la vacuna contra la gastroenteritis grave por rotavi-rus por gastroenteritis de cualquier etiologa) en los dos aos
tras dos dosis de Rotarix fue del 95,8%, y del 79% en el siguientes a la vacunacin. No se ha evidenciado una
segundo ao de vida. La eficacia de la vacuna con-tra menor respuesta inmune en la administracin simul-
cualquier gastroenteritis por rotavirus estuvo com- tnea con las vacunas frente a Hib; antineumoccica
prendida entre el 79,6% y el 92,1%. La eficacia en la conjugada; HB; IPV; DTaP.
pre-vencin de la hospitalizacin por gastroenteritis por La eficacia vacunal no se ve afectada por la lactan-
rotavirus fue cercana al 100%. En todos los estudios de cia materna, por la administracin de otras vacunas
eficacia se ha demostrado proteccin para la cepa hom- infantiles ni por la edad gestacional del neonato.
loga G1 y proteccin cruzada para otros serotipos no G1, En el estudio de efectos adversos en 71.725 nios
como G2, G3, G4 y G9. Globalmente, la eficacia de la incluidos en los ensayos clnicos de fase III no se evi-
vacuna fue del 74% para la gastroenteritis grave causada denci una mayor frecuencia de efectos adversos gra-ves
por serotipos diferentes al G164. o riesgo de muerte sbita mayor en vacunados que en
Los estudios de coadministracin han demostrado nios no vacunados. Los efectos secundarios meno-res
que Rotarix puede administrarse concomitantemente demostrados en los 42 das tras la vacunacin fue-ron
con las vacunas, monovalentes o combinadas: DTPw, diarrea (presente en el 24% en vacunados frente al 21%
DTPa, Hib,OPV, IPV, hepatitis B, vacuna antineumo- en no vacunados), vmitos (15% frente al 14%)
ccica conjugada y antimeningoccica C conjugada. nasofaringitis (7% frente al 6%), otitis media (15% fren-
La seguridad de la vacuna fue estudiada tras la admi- te al 13%) y broncoespasmo (1,1% frente al 0,7%)65.
nistracin de ms de 72.930 dosis de Rotarix a 37.216 El riesgo de invaginacin intestinal ha sido evalua-
lactantes en los primeros 6 meses de vida 64. El perfil de do tambin en los 71.725 nios estudiados65, con
reacciones adversas observado en los lactantes que reci- segui-miento a los 7,14 y 42 das tras la aplicacin de
bieron Rotarix fue similar al de los lactantes que reci- cada dosis y 6 meses y 1 ao tras la vacunacin
bieron placebo. No se observ incremento en la inci- completa. Se detec-taron 6 casos en nios vacunados
dencia o severidad de estas reacciones con la segunda frente a 5 en no vacu-nados (RR 1,6; CI = 0,4-6,4) en
dosis. Las reacciones adversas ms frecuentes fueron los 42 das tras la vacu-nacin, y 13 frente a 15 casos
irritabilidad y prdida de apetito, diarrea, vmito, flatu- en el ao de seguimiento RR 0,9; CI = 0,4-1,9).
lencia, dolor abdominal, regurgitacin de la comida, fie-
bre y fatiga. Menos del 1% de los nios vacunados pre-
sentaron llanto o alteraciones del sueo, siendo muy
Vacunacin Nivel de evidencia y
raros los efectos secundarios como rash, rinorrea o gas- grado recomendacin
troenteritis. La vacunacin frente a rotavirus I-A
La incidencia de invaginacin intestinal fue estu- protege de la GEA por este virus
diada en el seguimiento de 63.225 lactantes. No se evi-
GUA DE PRCTICA CLNICA 19
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO
30. Rajah R, Pettifor JM, Noormohamed M,Venter A, Rosen EU, 45. Szajewska H, Skorka A, Dylag M. Meta-analysis:
Rabinowitz L. The effect of feeding four different formulae on Saccharomy-ces boulardii for treating acute diarrhoea in
stool weights in prolonged dehydrating infantile gastro- children. Aliment Pharmacol Ther 2007;25:257-64.
enteritis. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1988;7:203-7. 46. Szajewska H, Skorka A, Saccharomyces boulardii for
31. Ribeiro H Jr, Ribeiro TC,Valois S, Mattos A, Lifshitz F. treating acute gastroenteritis in children: updated meta-
Incom-plete carbohydrate absorption from fruit juice analysis of randomized controlled trials. Aliment
consumption after acute diarrhea. J Pediatr 2001;139:325-7. Pharmacol Ther 2009; 30:955-963.
32. Valois S, Costa-Ribeiro H Jr, Mattos A, Ribeiro TC, 47. Szajewska H, Skorka A, Ruszczynski M, Gieruszczak-Bia?ek
Mendes CM, Lifshitz F. Controlled, double-blind, D. Meta-analysis: Lactobacillus GG for treating acute diar-
randomized clini-cal trial to evaluate the impact of fruit rhoea in children. Aliment Pharmacol Ther 2007;25:871-81.
juice consumption on the evolution of infants with acute 48. Canani RB, Cirillo P,Terrin G, Cesarano L, Spagnuolo MI,
diarrhea. Nutr J 2005;4: 23. De Vincenzo A, et al. Probiotics for treatment of acute
33. Alhashimi D, Al-Hashimi H, Fedorowicz Z. Antiemetics for diarrho-ea in children: randomised clinical trial of five
reducing vomiting related to acute gastroenteritis in children and different pre-parations. BMJ 2007;335:340-5.
adolescents. Cochrane Database Syst Rev 2006; CD005506. 49. Szajewska H, Mrukowicz J. Meta-analysis: non-pathogenic yeast
http://94.229.161.108/BCP/BCPGetDocument.asp? Saccharomyces boulardii in the prevention of antibiotic-asso-
SessionID=19966&DocumentID=CD005506 ciated diarrhoea. Aliment Pharmacol Ther 2005;22:365-72.
34. Szajewska H, Gieruszczak-Bialek D, Dylag M. Meta- 50. McFarland LV. Meta-analysis of probiotics for the prevention
analy-sis: ondansetron for vomiting in acute gastroenteritis of antibiotic associated diarrhea and the treatment of Clostri-
in chil-dren. Aliment Pharmacol Ther 2007;25:393-400. dium difficile disease. Am J Gastroenterol 2006;101:812-22.
35. Li ST, Grossman DC, Cummings P. Loperamide therapy 51. Johnston BC, Supina AL, Ospina M,Vohra S. Probiotics for the
for acute diarrhea in children: systematic review and meta- prevention of pediatric antibiotic-associated diarrhea. Cochrane
analy-sis. PloS Med 2007;4:e98. Database Syst Rev 2007; 2: CD004827. http://94.229.
36. Salazar-Lindo E, Santisteban-Ponce J, Chea-Woo E, Gutie- 161.108/BCP/BCPGetDocument.asp?SessionID=21465&Docu-
rrez M. Racecadotril in the treatment of acute watery diar- mentID=CD004827
rhea in children. N Engl J Med 2000;343:463-7. 52. Htwe K,Yee KS, Tin M,Vandenplas Y. Effect of
37. Cezard JP, Duhamel JF, Meyer M, Pharaon I, Bellaiche M, Saccharomy-ces boulardii in the treatment of acute watery
diarrhea in Myanmar children: a randomized controlled
Maurage C et al. Efficacy and tolerability of racecadotril in
study. Am J Trop Med Hyg 2008;78:214-6.
acute diarrhea in children. Gastroenterology 2001;120:799-
805. 53. Jacobs J, Jonas WB, Jimenez-Perez M, Crothers D.
38. Cojocaru B, Bocquet N, Timsit S, Wille C, Boursiquot C, Mar-
Homeo-pathy for childhood diarrhea: combined results and
metaa-nalysis from three randomized, controlled clinical
combes F, et al. Effect of racecadotril in the management of acu-te
trials. Pediatr Infect Dis J 2003;22:229-34.
diarrhea in infants and children. Arch Pediatr 2002;9:774-9.
54. Jacobs J, Guthrie BL, Montes GA, Jacobs LE, Mickey-
39. NASPGHAN Nutrition Report Committee, Michail S,
Colman N, Wilson AR, et al. Homeopathic combination
Sylves-ter F, Fuchs G, Issenman R. Clinical efficacy of
remedy in the treatment of acute childhood diarrhea in
probiotics: review of the evidence with focus on children. J
Honduras. J Altern Complement Med 2006;12:723-32.
Pediatr Gas-troenterol Nutr 2006 Oct;43:550-7.
55. Subbotina MD,Timchenko VN,Vorobyov MM, Konunova YS,
40. Szajewska H, Mrukowicz JZ. Probiotics in the treatment Aleksandrovih YS, Shushunov S. Effect of oral administration
and prevention of acute infectious diarrhea in infants and of tormentil root extract (Potentilla tormentilla) on rotavirus
chil-dren: a systematic review of published randomized, diarrhea in children: a randomized, double blind, controlled
dou-ble-blind, placebocontrolled trials. J Pediatr trial. Pediatr Infect Dis J 2003;22:706-11.
Gastroenterol Nutr 2001;33(Suppl 2):S17-S25.
56. Ashraf H, Rahman MM, Fuchs GJ, Mahalanabis D. Folic
41. Van Niel CW, Feudtner C, Garrison MM, Christakis DA. acid in the treatment of acute watery diarrhoea in children:
Lac-tobacillus therapy for acute infectious diarrhea in a dou-ble-blind, randomized, controlled trial. Acta Paediatr
children: a meta-analysis. Pediatrics 2002;109:678-84. 1998; 87:1113-5.
42. Huang JS, Bousvaros A, Lee JW, Diaz A, Davidson EJ. 57. Sirinavin S, Garner P. Antibiotics for treating salmonella gut
Efficacy of probiotic use in acute diarrhea in children: a infections. Cochrane Database Syst Rev 2000; CD001167.
meta-analy-sis. Dig Dis Sci 2002;47:2625-34. http://94.229.161.108/BCP/BCPGetDocument.asp?Sessio-
43. Allen SJ, Okoko B, Martinez E, Gregorio G, Dans LF. Probio- nID=0629&DocumentID=CD001167
tics for treating infectious diarrhoea. Cochrane Database Syst 58. Ternhag A, Asikainen T, Giesecke J, Ekdahl K. A meta-
Rev 2004; CD003048. http://94.229.161.108/BCP/BCPGetDo- analy-sis on the effects of antibiotic treatment on duration
cument.asp?SessionID=19754&DocumentID=CD003048 of symptoms caused by infection with Campylobacter
44. Bhatnagar S, Singh KD, Sazawal S, Saxena SK, Bhan MK. species. Clin Infect Dis 2007;44:696-700.
Effi-cacy of milk versus yogurt offered as part of a mixed 59. Ubakar I, Aliyu SH, Arumugam C, Hunter PR, Usman
diet in acute noncholera diarrhea among malnourished
NK. Prevention and treatment of cryptosporidiosis in
children. J Pediatr 1998;132:999-1004.
immuno-compromised patients. Cochrane Database
Syst Rev 2007;
GUA DE PRCTICA CLNICA 21
GASTROENTERITIS AGUDA EN EL NIO