Especificaciones Tecnicas

RECONSTRUCCION DE COMPLEJO DEPORTIVO DEL AA.
HH SAN JUAN-DISTRITO DE CHIMBOTE-PROVINCIA SANTA-REGION

ANCASH
ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES
DISPOSICIONES GENERALES
A. ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES
La presente Especificaciones Tcnicas, juntamente con la Memoria Descriptiva y los

Planos, tienen como objeto normar las condiciones generales de construccin a ser
aplicadas por la Entidad en la ejecucin de las obras componentes del Proyecto.
El contratista suministrar todos los elementos de construccin, herramientas,

maquinarias, equipos, mano de obra, seguros, direccin de la obra y todo lo necesario
para la realizacin de la obra, as como la ejecucin de pruebas de funcionamiento,
operacin y el mantenimiento durante el desarrollo de las obras, desmontaje y
remocin de las construcciones provisionales.
Ms all de lo establecido en estas especificaciones, la inspeccin, tiene autoridad

suficiente para ampliar stas, en lo que respecta a la ingeniera de detalle, calidad de
los materiales a emplearse y la correcta metodologa constructiva a seguir en cualquier
trabajo.
B. NORMAS
La construccin de la obra, se efectuar cumpliendo con las Normas Tcnicas

Nacionales (INDECOPI), aceptndose normas y reglamentos internacionales cuando
stas garanticen una calidad igual o superior a las Nacionales:
Reglamento Nacional de Construcciones.

Normas Peruanas de Concreto.
Norms ACI (American Concrete Institute).
Normas ASTM (American Society for Testing Materials)
C. ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES
Las presentes especificaciones tcnicas generales, sin ser limitativas, servirn de base
para la construccin de las obras proyectadas, y aquellas complementarias incluidas
en la serie completa de planos.
El control de la ejecucin de las obras, la calidad de los materiales y equipos, la

aprobacin de un mtodo especial de construccin, los cambios de diseo, trazo de
las obras, etc. estar bajo la responsabilidad del inspector, quien aprobar como
representante de la Municipalidad Provincial de Chimbote ante el contratista, lo
conveniente.
En general, antes del inicio de las obras, se efectuar el replanteo topogrfico del
proyecto, respetando las indicaciones de los planos en cuanto a trazo, alineamientos,
gradientes.
D. RECTIFICACION Y COMPLEMENTO DE LAS ESPECIFICACIONES
En caso de obras complementarias y/o modificaciones al Proyecto, as como para la

ejecucin de servicios no previstos en las presentes especificaciones, valdrn las
RECONSTRUCCION DE COMPLEJO DEPORTIVO DEL AA.HH SAN JUAN-DISTRITO DE CHIMBOTE-PROVINCIA SANTA-REGION
ANCASH
disposiciones que la inspeccin acuerde, previa coordinacin con la entidad.
La inspeccin en coordinacin con el contratista, tendr la facultad durante el curso de

la ejecucin de las obras de modificar, complementar o adaptar a situaciones reales
las presentes Especificaciones, con aprobacin del Proyectista a fin de asegurar una
buena ejecucin de los trabajos de acuerdo a lo previsto en el Expediente Tcnico.
E. MEDIDAS DE SEGURIDAD
EL CONTRATISTA tomar todas las medidas de seguridad que sean necesarias para
proteger la vida y salud del personal de la obra.
EL CONTRATISTA nombrar al personal responsable de la seguridad de todos los

trabajos, quin a su vez dispondr de todos los equipos y elementos necesarios para
otorgar la seguridad conveniente.
A continuacin se citan algunas disposiciones referenciales que no deben ser

consideradas como limitativas:
Prever que materiales como clavos, hierros viejos, encofrados o partes encofradas
y otros materiales no debern estar esparcidos en el suelo. Sino que debern ser
recogidos y depositados ordenadamente.
Todos los vehculos, dems equipos y mquinas debern ser operados por el
personal capacitado, debiendo observar las medidas de seguridad prescritas para
el caso.
F. ESTRUCTURAS Y SERVICIOS EXISTENTES
El inspector determinar con exactitud las estructuras y servicios existentes en la zona

de trabajo, y coordinar con las entidades correspondientes, siendo responsable por
los daos que ocasione a stas.
Tambin ser responsable de la conservacin del buen estado de las estructuras y

servicios existentes, no indicados en los planos y/o croquis.
ANCASH
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
ESTRUCTURAS
ESTRUCTURAS
01.00 OBRAS PROVISIONALES
01.01 .00 TRANSPORTE DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES A LA OBRA
Mtodo de Trabajo:
Esta partida considera, el transporte de todo el equipo, materiales y herramientas,
programadas hacia el lugar de la obra; as como tambin el retiro de los mismos,
una vez finalizada la obra. Tambin se considera los gastos que ocasiona la
administracin de todo este sistema operativo.
Esta movilizacin le corresponde a la entidad ejecutora, sin interferir

prolongadamente los movimientos existentes, ni causar dao a las propiedades de
terceros.
La inspeccin deber aprobar el equipo llevado a la obra, pudiendo rechazar el

que no encuentre satisfactorio para la funcin que debe cumplir
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en forma global (Glb) y considera la maquinaria y
personal necesario para la operacin.
01.02.00. CASETA DE GUARDIANIA Y ALMACEN
Mtodo de Trabajo:
Dentro de las obras preliminares y de carcter transitorio est la construccin de
almacn, caseta de guardiana y control.
Estos ambientes estarn ubicados en la zona donde se ejecutar la obra y estarn

ubicados en tal forma que los trayectos a recorrer tanto del personal como de los
materiales sean los ms cortos posibles para no interferir con el desarrollo normal
de la obra.
El material para la construccin de estos ambientes podr ser de elementos de

madera, triplay o de elementos pre-fabricados, siempre que estn a prueba de
precipitaciones pluviales y de acuerdo a las indicaciones realizadas por el
Ingeniero inspector.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en forma global (Glb) y considera el rea apropiada para la
construccin.
01.03.00 CERCO PROVISIONAL DE ESTERAS
Mtodo de Trabajo:
Esta partida comprende la realizacin de un cerco perimtrico provisional
constituido por esteras y palos de eucalipto.
ANCASH
Al trmino de la obra se retirara el cerco dejando as completamente limpia el rea

de trabajo.
Mtodo de Medicin:
La unida de medida para el pago de esta partida es el metro lineal (ml)
01.04.00 CARTEL DE OBRA DE 7.20M x 3.60M
Mtodo de Trabajo:
Se fabricara y colocara unb cartel de obra de las siguiente dimencion 3.60m x
7.20m . este cartel sera de madera con planchas de triplay y debe indicar
claramente el nombre del Proyecto, el tiempo de duracion de la obra, el monto del
contrato, en nombre de la entidad contatante, el nombre del contratista y de la
supervisin. Al trmino de la obra dicho cartel quedara en poder de la Entidad
Contratante.
Mtodo de Medicin:
Para efecto de metrado se considera como unidad medida el trmino UNIDAD
(UND.).
02.00 OBRAS PRELIMINARES
02.01.00 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL:
Mtodo de Trabajo:
La limpieza del terreno, debe permitir que se ejecuten las tareas de trazado. Todos
los desechos y residuos del material resultante de la demolicin debern ser
removidos de la zona y eliminado por el contratista, remitirse al tem Eliminacin de
material excedente.
Mtodo de Medicin:
Para efecto de metrado se considerara como unidad de medida el trmino metro
cuadrado (M2).
02.02.00 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTE
Mtodo de Trabajo:
Esta sub partida considera todos los trabajos topogrficos planimtricos y
altimtricos que son necesarios para el replanteo del Proyecto y eventuales
ajustes del mismo; apoyo tcnico permanente y control de resultados.
Se tendr cuidado en asegurar que las indicaciones de los planos sean llevados
fielmente al terreno, debiendo en todo momento mantener los Bench Mark
indicados o aprobados por la supervisin para la nivelacin de las superficies. La
0bra cumpla una vez concluida, deber cumplir con los requerimientos y
especificaciones del Proyecto.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m) y se obtendr calculando
el ancho por la longitud de la superficie a ejecutar.
02.03.00 DEMOLICIN DE LOSA DEP. Y ESTRUCTURAS EXISTENTES

Esta Sub-partida considera los trabajos de rotura y destrucciones de vereda, losa
deportiva, gradera y estructura existente deterioradas, en donde interfiere con el
ANCASH
diseo plasmado en los planos del proyecto, mediante el empleo de maquinaria

apropiada.
Cuando se realice sta demolicin, se asegurar de todo peligro de derribar
propiedades adjuntas a la construccin, bajo responsabilidad del profesional que
dirige la obra. Asimismo se tendr cuidado en no daar las cajas de agua y
desage existente, as como otras instalaciones, siendo responsabilidad del
ejecutor su deterioro y posterior reposicin. Los materiales demolidos debern ser
quebrados en tamaos adecuados que faciliten su traslado y posterior eliminacin.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m2) y se obtendr
calculando el rea a demoler.
02.04.00 ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE:
Mtodo de Trabajo:
El contratista una vez terminada la obra, deber dejar el terreno completamente
limpio de desmonte y otros materiales que impidan los trabajos de pisos y otras
obras. En la zona donde va ha construirse el piso de concreto, el terreno deber
quedar rastrillado y nivelado. Todos los desechos se juntaran en rumas alejadas del
rea de la construccin en sitios accesibles para el despeje y eliminacin con los
vehculos adecuados previniendo el polvo excesivo para lo cual se dispondr de
una cisterna de regado conveniente.
El material ser transportado a botadores aprobados por la supervisin y que no

contravengan con los dispositivos municipales, bajo responsabilidad del contratista.
El material a eliminar se medir por m3 en estado suelto y segn la cantidad real
constatada.
Mtodo de Medicin:
La medicin de esta partida se efectuara por metro cbico (m3) entendindose que
dicho medicin constituir la compensacin total por toda mano de obra, equipo,
herramientas e imprevistos necesario para la ejecucin de Trabajo.
03.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
03.01 CAMPO DEPORTIVO
03.01.01 CORTE SUPERFICIAL HASTA SUBRASANTE EN CAMPO
Mtodo de Trabajo:
Consiste en el corte y excavacin en todo el ancho que corresponde a las
explanaciones proyectadas, incluir el volumen de elementos sueltos o dispersos
que hubiera o que fuera necesario recoger dentro de los lmites del campo, segn
necesidades del trabajo. El corte se efectuar hasta una cota ligeramente mayor
que el nivel de Sub rasante (nivel definido por debajo de la capa de mejoramiento)
de tal manera que al preparar y compactar esta capa se llegue hasta el nivel de
sub rasante requerido.
El material proveniente de los cortes deber ser retirado para seguridad y limpieza
del trabajo y depositado en lugares autorizados por las reglamentaciones
municipales vigentes.
Mtodo de Medicin:
ANCASH
Este mtodo de medicin ser en metros cbicos (m3) y se obtendr calculando el

rea a ejecutar por el espesor de corte.
03.01.02 PREPARACION DE SUB-RASANTE
Mtodo de Trabajo:
Se denomina sub rasante al nivel terminado de la estructura vial ubicada debajo
de la capa de sub base o mejoramiento si lo hubiere.
Este nivel es paralelo al nivel de la rasante y se lograr conformando el terreno

natural mediante los cortes y rellenos que estn considerados bajo dichas sub
partidas.
Se denominar capa de sub rasante en este caso al espesor que quedara un

suelo mejorado. Tendr el ancho completo del area del campo y estar libre de
races, hierbas, desmontes o material suelto.
La compactacin se efectuar con rodillos cuyas caractersticas de peso y
eficiencia sern comprobadas por la inspeccin.
La compactacin se empezar de los bordes hacia el centro y se efectuar hasta
alcanzar el 95% de la mxima densidad seca del ensayo Proctor modificado
(AASHO T-180. mtodo D) en suelos con densidad seca del mismo ensayo. En
suelos cohesivos no expansivos que se determine en laboratorio.
Para el caso de reas de difcil acceso, se compactar con plancha vibratoria
hasta alcanzar los niveles de densificacin indicados anteriormente.
Para verificar la calidad del suelo se utilizar los siguientes sistemas de control:
a) Granulometra (AASHO T-88 ASTM D-422)
b) Limites de consistencia (AASHO T-89.T-90 : ASTMD-423.D-424)
c) Clasificacin HRB (AASHO T-)
Mtodo de Medicin:
calculando el rea a ejecutar.
3.2.3 MEJORAMIENTO DE TERRENO CON MATERIAL PRESTAMO EN

CAMPO DEPORTIVO
Mtodo de Trabajo:
La capa de base de afirmado para las graderas ser colocada sobre un relleno
ejecutado previamente cuando as lo indiquen los planos hasta alcanzar los
niveles requeridos, y estar construida por material de prstamo que deben
cumplir con las especificaciones tcnicas respectivas.
El material de relleno ser compactado hasta alcanzar la densidad requerida

aprobada por la inspeccin, se emplear plancha vibratoria para la compactacin.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cbico (m3) y se obtendr calculando el
rea por la altura a rellenar.
3.2.4 AFIRMADO EN CAMPO DEPORTIVO
Mtodo de Trabajo:
ANCASH

Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cuadrado (m2) y se obtendr calculando
el rea por la altura a rellenar.
03.02.00 GRADERIAS, SS.HH. Y CISTERNA
03.02.01 EXCAVACION DE ZANJA EN MATERIAL SUELTO
Mtodo de Trabajo:
Estas excavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones exactas formuladas
en los planos correspondientes, se evitar en lo posible el uso del encofrado.
En forma general los cimientos y zapatas deben efectuarse sobre terreno firme
(terreno natural).
En caso de que para conformar la plataforma del NPT (Nivel de Piso Terminado), se
tenga que rebajar el terreno, la profundidad de la fundacin se medir a partir del
terreno natural.
En el caso que se tenga que rellenar el terreno natural para obtener la plataforma
de NPT, la profundidad de la excavacin para los cimientos y zapatas se medir
tomando el nivel medio del terreno natural, siendo en este caso los sobrecimientos
de altura variable.
El fondo de la zanja debe quedar en terreno firme.
Cualquier sobre excavacin mayor ser rellenada, debindose rellenar el exceso

con concreto pobre de una resistencia a la compresin de fc = 100 kg/cm 2 siendo el
costo de este trabajo, cargo del Contratista.
El fondo de la excavacin deber quedar limpio y parejo.
Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado, o que no se

requiera para los rellenos ser eliminado de la obra.
El Contratista deber de efectuar pruebas de resistencia del terreno al finalizar la

excavacin de las zanjas, dichas pruebas sern por su cuenta y controladas por el
Ingeniero Supervisor.
En caso que se encuentre el terreno con resistencia o carga de trabajo menor que
la especificada en los planos, el Residente notificar por escrito al Ingeniero
Inspector para que tome las providencias que el caso requiera.
Es necesario que se prevea para la ejecucin de la obra de un conveniente sistema

de regado a fin de evitar al mximo que se produzca polvo.
Cuando se presentan terrenos sueltos y sea difcil mantener la verticalidad de las
paredes de las zanjas, se ejecutar el tablestacado o entibado segn sea el caso y
a indicacin del Ingeniero Inspector.
ANCASH
Mtodo de Medicin:
Las excavaciones para cimentacin de las obras se medirn en METRO CBICO
(M3) con aproximacin a un decimal. Para tal efecto se determinarn los volmenes
excavados de acuerdo al mtodo del promedio de las reas extremas entre las
estaciones que se requieran a partir de la seccin transversal del terreno limpio y
desbrozado hasta las secciones aprobadas por el inspector.
El material excavado se retirar hasta una distancia de 20 metros previa indicacin

del Inspector a los lugares fuera del rea de influencia y que no obstruyan
estructuras o caminos existentes.
03.02.02 CORTE SUPERFICIAL HASTA LA SUB RASANTE
Mtodo de Trabajo:
que hubiera o que fuera necesario recoger dentro de los lmites de veredas y
pisos, segn necesidades del trabajo. El corte se efectuar hasta una cota
ligeramente mayor que el nivel de Sub rasante (nivel definido por debajo de la
capa de mejoramiento) de tal manera que al preparar y compactar esta capa se
llegue hasta el nivel de sub rasante requerido.
Mtodo de Medicin:
03.02.03 RELLENO CON COMPACTADORA CON MATERIAL PRESTAMO
Mtodo de Trabajo:
Se realizara el relleno con material en las reas de los SS.HH. que lo requieran
dicho material deber ser homogneo para realizar mejor su compactacin.
El material de prstamo de relleno ser compactado hasta alcanzar la densidad

requerida aprobada por la inspeccin, se emplear plancha vibratoria para la
compactacin.
Mtodo de Medicin:
03.02.04 NIVELACIN INTERIOR Y APISONADO MANUAL
Mtodo de Trabajo:
Terminados los trabajos de fundacin, sobre la nivelacin o declive general indicado
en los planos, siempre existe una diferencia entre el nivel que se requiere para
recibir el siguiente nivel en consecuencia se debe efectuar para una nivelacin final,
llamada interior porque esta encerrada en los elementos de fundacin. El apisonado
se acostumbra a ser por capas para asegura una buena compactacin.
Mtodo de Medicin:
ANCASH
Se medir el rea efectiva por rellenar comprendida entre los elementos de

fundacin ser por Metros Cuadrados (M2) aprobados por el Ingeniero Supervisor.
03.02.03 AFIRMADO COMPACTADO E= 4
Mtodo de Trabajo:

Mtodo de Medicin:
03.03.00 BOULEVARD, PERGOLA Y JARDINES
03.03.01 CORTE SUPERFICIAL HASTA LA SUB RASANTE
Mtodo de Trabajo:
que hubiera o que fuera necesario recoger dentro de los lmites de veredas y
pisos, segn necesidades del trabajo. El corte se efectuar hasta una cota
ligeramente mayor que el nivel de Sub rasante (nivel definido por debajo de la
capa de mejoramiento) de tal manera que al preparar y compactar esta capa se
llegue hasta el nivel de sub rasante requerido.
Mtodo de Medicin:
3.3.2 MEJORAMIENTO DE TERRENO CON MATERIAL PRESTAMO EN

BOULEVARD
Mtodo de Trabajo:

Mtodo de Medicin:
ANCASH
03.03.03 AFIRMADO COMPACTADO E= 4
Mtodo de Trabajo:

Mtodo de Medicin:
3.3.4 RELLENO CON TIERRA DE CULTIVO
Mtodo de Trabajo:
Esta sub-partida considera los trabajos de adicin o relleno con tierra de cultivo en
un espesor aproximado entre 0.20 m dentro del rea de la jardinera. El relleno se
efectuara una vez realizada la excavacin hasta el nivel requerido.
El material de relleno ser colocado y esparcido en el rea de ejecucin conforme

a los espesores sealados, debiendo rastrillarse y nivelarse para su conformacin.
El relleno con tierra de chacra deber quedar listo para recibir el tratamiento de
nutrientes y el sembro de especies posterior. El Supervisor aprobar el material
de relleno, as como el mtodo de conformacin.
Mtodo de Medicin:

espesor por el rea interior de la jardinera.
03.03.05 PREPARACION DE TERRENO PARA SEMBRADO
Mtodo de Trabajo:
En esta partida, se considera los trabajos de adicin de nutrientes a la capa del
terreno de cultivo rellenada anteriormente al terreno natural.
Los materiales para mejorar el suelo consisten en guano (estircol de aves,
ovinos o vacunos), compost orgnico y humus.
Mtodo de Medicin:
calculando el rea interior de la jardinera.
03.05.00 SARDINELES Y VEREDAS
03.05.01 EXCAVACION DE ZANJA EN MATERIAL SUELTO

03.05.02 EXCAVACION DE ZANJA PARA TUBERIA DE AGUA
Mtodo de Trabajo:
Estas excavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones exactas formuladas
en los planos correspondientes, se evitar en lo posible el uso del encofrado.
ANCASH
En forma general los cimientos y zapatas deben efectuarse sobre terreno firme
(terreno natural).
En caso de que para conformar la plataforma del NPT (Nivel de Piso Terminado), se
tenga que rebajar el terreno, la profundidad de la fundacin se medir a partir del
terreno natural.
En el caso que se tenga que rellenar el terreno natural para obtener la plataforma
de NPT, la profundidad de la excavacin para los cimientos y zapatas se medir
tomando el nivel medio del terreno natural, siendo en este caso los sobrecimientos
de altura variable.
El fondo de la zanja debe quedar en terreno firme.
Cualquier sobre excavacin mayor ser rellenada, debindose rellenar el exceso

con concreto pobre de una resistencia a la compresin de fc = 100 kg/cm 2 siendo el
costo de este trabajo, cargo del Contratista.
El fondo de la excavacin deber quedar limpio y parejo.
Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado, o que no se

requiera para los rellenos ser eliminado de la obra.
El Contratista deber de efectuar pruebas de resistencia del terreno al finalizar la

excavacin de las zanjas, dichas pruebas sern por su cuenta y controladas por el
En caso que se encuentre el terreno con resistencia o carga de trabajo menor que
la especificada en los planos, el Residente notificar por escrito al Ingeniero
Inspector para que tome las providencias que el caso requiera.
Es necesario que se prevea para la ejecucin de la obra de un conveniente sistema

de regado a fin de evitar al mximo que se produzca polvo.
Cuando se presentan terrenos sueltos y sea difcil mantener la verticalidad de las
paredes de las zanjas, se ejecutar el tablestacado o entibado segn sea el caso y
a indicacin del Ingeniero Inspector.
Mtodo de Medicin:
Las excavaciones para cimentacin de las obras se medirn en METRO CBICO
(M3) con aproximacin a un decimal. Para tal efecto se determinarn los volmenes
excavados de acuerdo al mtodo del promedio de las reas extremas entre las
estaciones que se requieran a partir de la seccin transversal del terreno limpio y
desbrozado hasta las secciones aprobadas por el inspector.
El material excavado se retirar hasta una distancia de 20 metros previa indicacin

del Inspector a los lugares fuera del rea de influencia y que no obstruyan
estructuras o caminos existentes.
03.05.03 PREPARACIN DE SUB RASANTE PARA VEREDAS Y/O PISOS
Mtodo de Trabajo:
ANCASH
Se efectuar conformando el terreno natural resultante de los cortes y/o rellenos

que estn considerados bajo dichas sub partidas.
Una vez concluidas los trabajos de movimiento de tierras y se haya comprobado
que no existen dificultades con las redes y conexiones domiciliarias de energa,
agua y desage, se proceder a la escarificacin en forma manual para su
posterior compactacin.
Se emplear para la compactacin plancha vibratoria de 7.0 HP y se ejecutar

hasta alcanzar la preparacin adecuada.
La subrasante ser compactada al 90% de la mxima densidad seca encontrada

con el ensayo de Proctor estndar como mnimo.
Mtodo de Medicin:
calculando el rea respectiva a ejecutar.
03.05.04 AFIRMADO COMPACTADO E=4"
Mtodo de Trabajo:
Luego de haber obtenido el nivel de la subrasante se proceder a la colocacin de
la capa de afirmado esparcido en toda el rea, de tal manera que se logre el
espesor indicado en los planos.
Este trabajo consiste en la colocacin de los materiales procedentes de canteras

para formar los terraplenes los mismos que al trmino de la labor debe reunir las
condiciones especficas en lo que a su estabilidad y consistencia se refiere;
manteniendo su ubicacin y dimensionamiento en planta, como el perfil
longitudinal y transversal respectivamente.
El material para formar la capa base de afirmado deber ser de un tipo adecuado
aprobado por la supervisin y no deber contener escombros y estar exento de
material orgnico.
La colocacin de la base de afirmado se realizara en capas horizontales de 4

pulgadas una vez compactada, esta capa deber abarcar todo el ancho de la
vereda hasta obtener una densidad de noventa y cinco por ciento (95%) del
ensayo Proctor Modificado. segn la designacin AASHTO T-180. La
compactacin se realizar por cada capa utilizando plancha compactadora
aprobado por la supervisin, esta capa se realizara despus de haber preparado
la subrasante hasta lograr lo niveles indicados en los planos y supervisados por el
Ingeniero a cargo.
Mtodo de Medicin:
calculando el rea respectiva a ejecutar.
03.05.05 RELLENO CON MATERIAL PROPIO
Mtodo de Trabajo:
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo, y la ejecucin

de las operaciones necesarias para efectuar el relleno compactado con material
seleccionado en capas de espesor compactado no mayor de quince (15)
centmetros, de manera de rellenar los espacios existentes entre las estructuras
ANCASH
terminadas y el terreno natural hasta alcanzar las cotas exigidas, de acuerdo a lo

indicado en los planos o a lo ordenado por el Supervisor.
El Contratista efectuar los trabajos de relleno disponiendo las diferentes clases
de material requerido en capas sensiblemente horizontales no mayores de quince
(15) centmetros de espesor compactado, segn se indica en los planos
respectivos o que seale el Supervisor.
El material de relleno no contendr piedras mayores de diez (10) centmetros, as

como tampoco estar constituido por arcilla o limos uniformes, no contendr
materia orgnica y races en cantidades perjudiciales. Se podr emplear, material
proveniente de excavaciones previas, cuando ste resulte adecuado, o
proveniente de bancos de prstamos aprobados.
La compactacin se efectuar una vez que el material contenga la humedad

adecuada empleando para ello medios manuales o mecnicos hasta alcanzar una
densidad igual al noventa y cinco por ciento (95%) de la densidad mxima por el
Mtodo Proctor Estndar en el caso de materiales cohesivos, o igual al setenta y
cinco por ciento (75%) de la densidad relativa en el caso de materiales granulares.
Se tendr especial cuidado en evitar presiones desiguales alrededor de las
estructuras as como producir daos en las mismas.
Mtodo de Medicin:
Se medir el rea del terreno a rellenar y se multiplicar por su altura.
Mtodo de Medicin:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro cubico (m3),
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por la
mano de obra, maquinarias y herramientas necesarias para terminar la partida.
03.05.06 ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE:
Mtodo de Trabajo:
El contratista una vez terminada la obra, deber dejar el terreno completamente
limpio de desmonte y otros materiales que impidan los trabajos de pisos y otras
obras. En la zona donde va ha construirse el piso de concreto, el terreno deber
quedar rastrillado y nivelado. Todos los desechos se juntaran en rumas alejadas del
rea de la construccin en sitios accesibles para el despeje y eliminacin con los
vehculos adecuados previniendo el polvo excesivo para lo cual se dispondr de
una cisterna de regado conveniente.
El material ser transportado a botadores aprobados por la supervisin y que no

contravengan con los dispositivos municipales, bajo responsabilidad del contratista.
El material a eliminar se medir por m3 en estado suelto y segn la cantidad real
constatada.
Mtodo de Medicin:
La medicin de esta partida se efectuara por metro cbico (m3) entendindose que
dicho medicin constituir la compensacin total por toda mano de obra, equipo,
herramientas e imprevistos necesario para la ejecucin de Trabajo.
04.00.00 CONCRETO SIMPLE:
Estas obras de concreto se refieren a todas aquellas ejecutadas con una mezcla de
cemento, material inerte y agua. La cual deber ser diseada por el Ing. o Arquitecto
ANCASH
Supervisor a fin de obtener un concreto de las caractersticas especficas para cada

elemento.
Esta especificacin se refiere a toda construccin de concreto entre ellas cimientos

corridos, sobrecimientos, veredas, falsos pisos y solados y otros expresamente
indicados que hubiera en desarrollo de la obra.
Materiales:
a) Cemento
Su dosificacin Ser Prtland tipo V, que debe cumplir con las normas ASTM C-150.
b) Hormign
Material procedente de cantera compuesto de partculas duras resistentes a la
abrasin, debiendo estar libres de cantidades perjudiciales de polvo, partculas
blandas o escamosas, cidos materias organizas y otras sustancias perjudiciales
granulometra debe estar comprendida entre lo que pasa por la malla 100 como
mnimo y de 2 como mximo.
c) Agregado Grueso:
Como agregado fino se considera la arena que debe ser limpiada de ri o de
cantera de grano duro, resistente a la abrasin, lustrosa, libres de cantidades
perjudiciales de polvo, de materias orgnicas y que deben cumplir con las normas
establecidas de ASTM-C-330.
d) El agua
Para la preparacin del concreto se debe contar con agua, la que debe ser limpia,
potable, fresca que no sea dura, esto es con sulfatos. Tampoco se debe usar aguas
servidas.
El concreto a usarse debe de estar dosificado en una preparacin de mezcla fc =

140 Kg/cm2 y deber de cumplir las normas ASTM-C-172. El concreto debe tener la
suficiente fluidez a fin de que no se produzca segregacin de sus elementos al
momento de colocarlos en obra.
e) Almacenamiento de los materiales:

Todos los agregados deben almacenarse en forma tal, que no se produzcan
mezclas entre ellas, evitando que contaminen con polvo, materias orgnicas o
extraas. El cemento a usarse debe aplicarse en rumas de no mas de 10 bolsas y
el uso debe ser de acuerdo a fecha de recepcin, emplendose el mas antiguo en
primer termino, no se podr usar el cemento que presente endurecimiento en su
contenido ni grumos.
04.01.00 SOLADOS DE CONCRETO MEZCLA 1:12 CEMENTO HORMIGON
Mtodo de Trabajo:
Es la capa de espesor de 10 cm. que se vaciar en la zona de fondo de zapatas,
previo a la colocacin de la armadura. Se har con concreto de C:H en proporcin
1 : 12, y tiene por finalidad facilitar el proceso constructivo y garantizar que el
concreto de la cimentacin no ser contaminado durante el vaciado.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m2) y se obtendr calculando
el rea respectiva a ejecutar
ANCASH
04.02.00 CONCRETO 1:10 PARA SUB BASES.
Mtodo de Trabajo:
Por esta denominacin se entiende los elementos de concreto ciclpeo que
constituyen en la sub base de fundacin de los muros que sirve para transmitir al
terreno el peso propio de los mismos y la carga de la estructura que soportan. Por lo
general su vaciado es continuo y en grandes tramos.
El concreto a utilizar ser ejecutado con una resistencia de fc=140 kg/cm2 a los 28
das. El asentamiento SLUMP medida en el cono de Abraham tendr un valor de
2como mximo.
Mtodo de Medicin:
cbico (M3).
04.03.00 CIMIENTOS CORRIDOS 1:10 + 30% P.G.
Mtodo de Trabajo:
Por esta denominacin se entiende los elementos de concreto ciclpeo que
constituyen en la base de fundacin de los muros que sirve para transmitir al terreno
el peso propio de los mismos y la carga de la estructura que soportan. Por lo
general su vaciado es continuo y en grandes tramos de all su nombre cimientos
corridos.
El concreto a utilizar ser ejecutado con una resistencia de fc=140 kg/cm2 a los 28
das. El asentamiento SLUMP medida en el cono de Abraham tendr un valor de
2como mximo.
Mtodo de Medicin:
cbico (M3).
04.04.00 CONCRETO 1:8+ 25% DE P.M. PARA SOBRECIMIENTOS
Mtodo de Trabajo:
Generalidades de los materiales iguales a 01.04.00. Los sobrecimientos, son
elementos de concreto ciclpeo, que constituyen la parte de la cimentacin que se
construye encima de los cimientos corridos y que sobresalen de la superficie del
terreno natural para recibir los muros de albailera. Sirve de proteccin de la parte
inferior de los muros, y asla el mismo contra la humedad o de cualquier otro agente
externo
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es el metro cbico (m3). Se determinar el volumen total
multiplicando la seccin transversal del elemento por su longitud.
04.05.00 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA SOBRECIMIENTO
Mtodo de Trabajo:
ANCASH
Los encofrados son formas que pueden ser de madera, acero, fibras acrlicas, etc.
Cuyo objeto principal es contener el concreto dndole la forma requerida debiendo
estar de acuerdo con lo especificado en las Normas ACI 347-68. Estos deben tener
la capacidad suficiente para resistir la presin resultante de la colocacin y vibracin
del concreto y la suficiente rigidez para mantener las tolerancias especificadas.
Los cortes en el terreno no deben ser usados como encofrados para superficies
verticales a menos que sea requerido o permitido podr hacerse excepcin para el
caso de terrenos excavados que presenten una superficie de estabilidad adecuada
verificada por el Ingeniero Inspector.
El encofrado ser diseado para resistir con seguridad todas las cargas impuestas
por su propio peso, el peso y empuje del concreto y una sobrecarga de llenado no
inferior a 20 Kg/m2.
Las formas debern ser hermticas para prevenir la filtracin del concreto y sern
debidamente arriostradas entre s de madera que se mantengan en la posicin y
postura deseada con seguridad.
Inmediatamente despus de quitar las formas de la superficie de concreto deber

ser examinado cuidadosamente y cualquier irregularidad deber ser tratada como lo
ordene el Ingeniero Inspector.
El diseo, la construccin, mantenimiento, desencofrado y almacenamiento son de

exclusiva responsabilidad de la Residencia de Obra.
Mtodo de Medicin:
cuadrado (M2).
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por m2 de acuerdo al precio unitario contratado,
entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la
mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la
ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.
04.06.00 CONCRETO Fc = 140 Kg. /cm2 e=4 ACABADO PULIDO
Mtodo de Trabajo:
Este trabajo consiste en la colocacin de concreto simple a una resistencia de
fc= 140 Kg/cm2., en la losa proyectada. La losa incluye el sardinel de borde el
cual en caso de desniveles deber cimentarse en el terreno por lo menos 0.20m
para lograr el anclaje, el sardinel formar parte de la losa pudiendo ser peraltado
segn se indica en los planos.
Los sardineles proyectadas en el permetro de la losa, sern de concreto f'c = 140

Kg/cm2 con las dimensiones y secciones indicadas en los planos. La losa en su
fondo tendr un espesor de 10 cm. y anclar en el terreno por medio de un
sardinel o ua, El concreto se vaciar directamente sobre el terreno de base
debidamente compactado dentro del encofrado.
ESPECIFICACIONES PARA EL CONCRETO

Se refiere a la construccin de sardineles y losas de concreto simple ejecutadas
ANCASH
sobre los niveles de la base de afirmado segn los planos y la especificaciones

tcnicas indicadas en el proyecto. Se incluye los trabajos de encofrado,
desencofrado, acabado con pasta 1:2 y curado constante de las superficies.
El concreto a utilizar ser ejecutado con una resistencia a la compresin de f'c =

140 kg/cm2 a los 28 das. El asentamiento "SLUMP" medida en el cono de
Abrahams tendr un valor de 2" como mximo.
La losa mantendr un espesor constante de 10 cm en toda su longitud, que

incluye la losa propiamente dicha de 8.5cm de concreto y una capa de desgaste
de mortero en proporcin a 1:2 cemento-arena de 1.5cm. de espesor. El acabado
que presentara ser una superficie de caractersticas semi pulida.
A) MATERIALES
a) Cemento
Todo el cemento ser Prtland Tipo MS que cumplir con las especificaciones
ASTM C-150, el cemento ser entregado en obra en las bolsas intactas originales
del fabricante y ser almacenada en un lugar seco, aislado de suciedad y
protegido de la humedad. El cemento ser almacenado de tal modo que se pueda
emplear de acuerdo a su orden cronolgico de recepcin.
No se permitir el empleo de cemento parcialmente endurecido, fraguando o que

contenga terrones.
b) Agregado Fino
El agregado fino corresponder a una arena limpia, que tenga granos sin revestir,
resistentes, fuertes y duros libre de cantidades perjudiciales de polvo, partculas
blandas, escamosas, lcalis, cido, material orgnico, arena u otras sustancias
dainas.
La cantidad de sustancias dainas no exceder de los lmites indicados en la

siguiente tabla:
SUSTANCIA PESO %
- Arcilla o Terrones de Arcilla 1.00 %
- Carbn y Lignito 1.00 %
- Materiales que pasan la malla N 3.00 %
200
En todo caso el agregado fino deber sustentarse en la norma ASTM C-33 y

tendr los siguientes lmites de medicin:
MALLA PORCENTAJE QUE PASA

3/8" 100
N 4 95 100
N 8 80 100
N 16 50 85
N 30 25 60
N 50 10 30
N 100 2 - 10
El mdulo de fineza de la arena estar comprendido entre 2.5 a 2.9. Si es

necesario se realizarn las pruebas para agregado fino del concreto as: ASTM C-
40 C-128 C-38 y otros. La arena ser probada en la medida que se utilice en
ANCASH
obra.
El almacenaje del agregado fino, se efectuar de tal manera de evitar segregacin

o contaminacin sin otras materias o con otros tamaos de agregado. Las masas
de agregado sern formadas sobre la base de capas horizontales de no ms de 1
metro de espesor debiendo complementar ntegramente una capa antes de
comenzar la siguiente:
Se efectuar un mnimo de dos ensayos semanales de arena para establecer que

cumpla con la granulometra indicada y que es adecuadamente limpia. Las
muestras para estas pruebas sern tomadas en el punto de mezclado de
concreto.
El material ser procedente de cantera, cuya etapa de extraccin, carguo y

transporte ser ejecutada con los equipos de la municipalidad.
c) Agregado Grueso
El agregado grueso deber ser grava o piedra triturada o partida de grano
compacta y de calidad dura. Debe ser limpio, libre de polvo, materias orgnicas,
arena a otras sustancias perjudiciales y no contendr piedra desintegrada, mica o
cal libre.
SUSTANCIA PESO
%
-Fragmento Blandos 5.00
-Carbn y Lignito %
-Arcilla y Terrones de Arcilla 1.00
-Material que pasa por la malla N. 100 %
-Piedras Delgadas Alargadas de long. Menor 0.25
que 5 veces el espesor promedio %
1.00
%
10.00
%
Con tamao mximo 1 1/2 pulgadas adems de cumplir con ASTM C-33. Puede
verificarse con las siguientes designaciones: ASTM C-131. C-88. C-127. Se tendr
en cuenta las siguientes recomendaciones: el tamao mximo del agregado no
ser mayor de 1/5 de la menor dimensin entre las caras de los encofrados del
elemento para lo cual se usar el concreto.
El almacenaje de los agregados se har segn sus diferentes tamaos y

distanciados unas de otros, de modo que los bordes de las pilas no se
entremezclan.
El almacenaje de cada tamizo de agregado grueso se efectuar por separado y de

tal manera de evitar segregacin o contaminacin de otros materiales o con otros
tamaos de agregado. Las rumas del agregado sern formadas en base o capas
horizontales de no ms de 1 metro de espesor.
Se efectuar un mnimo de un ensayo semanal de cada tamizo de piedra en uso

para establecer que cumplan con la granulometra indicada. Los testigos para
estas pruebas sern tomadas en el punto de mezclado de concreto.
ANCASH
d) Agua
El agua para la preparacin del concreto ser fresca limpia y potable, se podr
emplear agua no potable, solo cuando produzca cubos de mortero que probado a
la comprensin a los 7 y 28 das dan resistencia igual a mayor que aquellas
obtenidas con especimenes similares preparados con agua potable.
La prueba en caso de ser necesario se efectuar de acuerdo a la Norma ASTM-C
104.
Se considerar como agua de mezcla tambin aquella contenida en la arena, la
que ser determinada de acuerdo a la norma ASTM C-70
B) DOSIFICACION
Los diversos componentes del concreto, sern utilizados y dosificados dentro de
los lmites que establece la prctica. El inspector efectuar el diseo de la mezcla
o dosificacin, debiendo producir el concreto; en conformidad con el diseo y
estas especificaciones.
Esta informacin, deber incluir como mnimo la demostracin de la conformidad

de cada mezcla con la demostracin y los resultados de testigos rotos en
comprensin, de acuerdo a las Normas ASTM C-1 y C-35, y en cantidad suficiente
para demostrar que se ha alcanzado el ptimo de la resistencia mnimas
especificadas dentro del siguiente procedimiento de evaluacin: que el promedio
de tres pruebas consecutivas de cada clase de concreto es igual o mayor que el
115% de la resistencia mnima especificada y que no ms del 10% de todas las
pruebas dan valores inferiores al 115% de la resistencia mnima especificada.
Se llamar prueba, al promedio el resultado de la resistencia de tres testigos del

mismo concreto, probado en la misma oportunidad.
C) MEZCLADO
El mezclado en obra ser efectuado en mquina mezcladora aprobados por el
ingeniero Inspector. Con el fin de ser aprobada una maquina mezcladora, deber
tener sus caractersticas en estricto orden y de acuerdo con las especificaciones
de fabricante, para lo cual deber portar de fbrica una placa en la que se indique
su capacidad de operaciones y las revoluciones por minutos recomendadas.
Deber ser capaz de mezclar plenamente los agregados el cemento y el agua

hasta una consistencia uniforme con el tiempo especificado, y de descargar la
mezcla sin segregacin.
Una vez aprobada la mquina mezcladora por el Ingeniero inspector est deber
mantenerse en perfectos condiciones de operacin y usarse de acuerdo a las
especificaciones del fabricante.
La tanda de agregados y cemento, deber ser colocados en el tambor de la

mezcladora cuando en el se encuentre ya parte del agua podr colocarse
gradualmente en un plazo que no excede del 25% del tiempo total del mezclado.
Deber asegurarse de que existen controles adecuados para impedir terminar el

mezclado antes del tiempo especificado e impedir aadir agua adicional una vez
que el total especificado ha sido incorporado.
El total de la tanda deber ser descargada antes de introducir una nueva tanda.
La mezcladora se debe mantener limpia, las paletas interiores del tambor, debern
ser reemplazadas cuando hayan perdido 10% de su profundidad.
ANCASH
En el caso de aadir aditivos estas sern incorporados como una solucin y

empleando un sistema adecuado de dosificaciones y entrega.
El concreto ser mezclado solo para uso inmediato, cualquier concreto que haya
comenzado a endurecer o fraguar sin haber sido empleado, ser eliminado; as
mismo, se eliminar todo concreto que se le haya aadido agua despus de su
mezclado sin aprobacin especifica del Ingeniero inspector.
D) TRANSPORTE
El concreto ser transportado del punto de mezclado al punto de empleo, tan
rpidamente como sea posible, por mtodos que prevengan la segregacin de los
ingredientes y su perdida, y de un modo tal que asegure que se obtenga la calidad
de concreto deseada.
E) DEPSITO y COLOCACION
El concreto ser depositado en una operacin continua o en capas de tal espesor
que ninguna cantidad de concreto se deposite sobre una capa ya endurecida. En
la eventualidad que una seccin no puede ser llenadas en una sola operacin se
prevern juntas de construccin de acuerdo a la indicada en los planos o, en caso
de no ser juntas previstas en el proyecto, se realizara de acuerdo a lo indicado en
las presentes especificaciones, siempre y cuando sean aprobados por el Ingeniero
inspector .
El ritmo de colocacin ser tal, que el concreto ya depositado que esta siendo
integrado con concreto fresco, permanezca en estado plstico.
El concreto que haya endurecido parcialmente, o que haya sido contaminado por
sustancias extraas ser eliminado.
El concreto se colocar tan corto como sea posible de su posicin final para evitar
la segregacin causada al hacerlo deslizar a correr.
En cualquier caso, el concreto no ser sometido a ningn tratamiento que cause

segregacin.
El slump ser medido y registrado al inicio de cada llenado y de requerido el
Ingeniero inspector, en cualquier otro momento.
El slump ser evaluado de acuerdo a la norma ASTM 143.
F) CONSOLIDACION
Toda consolidacin del concreto se efectuar por vibracin. El concreto debe ser
trabajado hasta lograr la mxima densidad posible, debiendo evitarse las
formaciones de las bolsas de aire incluido, de agregados gruesos o de grumos
contra la superficie de los encofrados y de los materiales empotrados en el
concreto.
La consolidacin deber realizar por medio de vibradores aplicados en los

encofrados, accionados con aire comprimido, socorridos donde sea posible por
vibradores de inmersin.
En las vibraciones de cada estrato de concreto fresco el vibrado debe operar en
posicin casi vertical; la inmersin del vibrado ser tal que permita penetrar y
vibrar el espesor total del estrato y penetrar en la capa inferior del concreto fresco,
pero se tendr especial cuidado para evitar que la vibracin no afecte el concreto
que ya esta en proceso de fraguado.
ANCASH
No se podr iniciar el vaciado de una nueva capa antes de que la inferior haya
sido completamente vibrada.
G) CURADO
El curado del concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible, sin daar la
superficie de concreto y prolongarse ininterrumpidamente por mnimo de siete
das.
El concreto deber ser protegido de las acciones de los rayos del sol, de vientos,
del agua, del fro, golpes de vibraciones y otras acciones diversas.
El concreto ya colocado, tendr que mantenerse constantemente hmedo ya sea

por regados o por medio de frecuentes riegos e cubrindolo con una capa
suficiente de arena u otro material saturado de agua.
Los encofrados de madera tambin sern conservados hmedos durante el

fraguado del concreto mantenindose limpias.
Donde lo autorice el Ingeniero inspector, se permitir el curado con aplicacin de

compuestos que produzcan pelculas impermeables, el compuesto ser aprobado
por el Ingeniero inspector y tendr que satisfacer los siguientes requisitos:
a.- No se usar de manera perjudicial al concreto.

b.- Se endurecer dentro de 30 minutos siguientes a su aplicacin.
c.- Su inicio de retencin de humedad ASTM C 156 no deber ser menor de 90.
d.- Deber tener color claro para controlar su distribucin uniforme. El color
deber desaparecer en un perodo menor de un da.
H) PRUEBAS
Frecuencia: Las pruebas de resistencia del concreto sern comprobadas
peridicamente y con este fin se tomara testigos cilndricos en numero tal que se
tenga por lo menos cinco pruebas por cada clase de concreto colocado y por da
de colocacin, excepto cuando el volumen del vaciado sea inferior a 20 m3, en
cuyo caso se obtendr no menos de tres pruebas de cada clase de concreto.
Se llamara resultado de la prueba al promedio de los 3 testigos, en la eventualidad
que se demuestre que uno de los testigos ha sido elaborado defectuosamente o
que en si es defectuoso, podr descartarse y en ese caso el resultado de la
prueba ser el promedio de la resistencia de los testigos restantes, estos sern
probados despus de 28 das.
Pruebas adicionales podrn realizarse con testigos de menor edad para obtener
informacin sobre la resistencia a esa edad, siempre que de antemano se haya
establecido la relacin edad-resistencia para cada clase de concreto.
Condicin y Aceptacin:
El concreto ser considerado satisfactorio cuando se cumple dos condiciones. La
primera consiste en que el promedio de tres pruebas consecutivas cualquiera de
ellas sea igual o superior al valor especifico y la segunda consiste en que ninguna
prueba de un valor de resistencia menor al especificado en mas de 35 Kg/cm2.
En la eventualidad que no se obtengan las resistencias especificadas el inspector

podr ordenar el retiro del concreto de baja calidad o la demolicin de la
estructura o una prueba de carga.
ANCASH
Comprobacin de mtodo de curado:

El inspector podr realizar las pruebas de resistencia de testigos curados en
condiciones de campo de acuerdo a la Norma ASTM C-31 con el fin de comprobar
la bondad del curado y la proteccin del concreto de la estructura. Estos testigos
de comprobada resistencia curados en laboratorio.
Los procedimientos de curado y proteccin sern mejorados en laboratorio, ellos

sern mejorados cuando la resistencia de los testigos curados en sitio sea menor
que el 85% de la resistencia de los testigos curados en laboratorio. Cuando la
resistencia de las pruebas con cilindros curados de laboratorios de valores muy
superiores a la resistencia especifica, el resultado de los testigos curados en el
campo no requerir exceder en mas de 35 Kg/cm2 la resistencia especifica.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m2). Y se obtendr
calculando el producto del ancho por longitud de la losa.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es el metro cbico (m3). Se determinar el volumen total
multiplicando la seccin transversal del elemento por su longitud.
04.07.00 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN LOSA DE VOLEY
Mtodo de Trabajo:
Los encofrados son formas que pueden ser de madera, acero, fibras acrlicas, etc.
Cuyo objeto principal es contener el concreto dndole la forma requerida debiendo
estar de acuerdo con lo especificado en las Normas ACI 347-68. Estos deben tener
la capacidad suficiente para resistir la presin resultante de la colocacin y vibracin
del concreto y la suficiente rigidez para mantener las tolerancias especificadas.
Los cortes en el terreno no deben ser usados como encofrados para superficies
verticales a menos que sea requerido o permitido podr hacerse excepcin para el
caso de terrenos excavados que presenten una superficie de estabilidad adecuada
verificada por el Ingeniero Supervisor
El encofrado ser diseado para resistir con seguridad todas las cargas impuestas
por su propio peso, el peso y empuje del concreto y una sobrecarga de llenado no
inferior a 20 Kg/m2.
Las formas debern ser hermticas para prevenir la filtracin del concreto y sern
debidamente arriostradas entre s de madera que se mantengan en la posicin y
postura deseada con seguridad.
Inmediatamente despus de quitar las formas de la superficie de concreto deber

ser examinado cuidadosamente y cualquier irregularidad deber ser tratada como lo
ordene el Ingeniero Inspector.
El diseo, la construccin, mantenimiento, desencofrado y almacenamiento son de

exclusiva responsabilidad de la Residencia de Obra.
Mtodo de Medicin:
cuadrado (M2).
ANCASH
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por m2 de acuerdo al precio unitario contratado,
entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la
mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la
ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.
04.08.00 PISO DE PIEDRA GRAVILLA
Mtodo de Trabajo:
Se efectuar conformando capas de relleno de piedra gravilla de , en reas
indicadas en el plano, ser colocado uniformemente en la respectiva rea.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m2).
04.09.00 RELLENO CON ARENA FINA INTERIOR EN AREA DE JUEGOS DE NIOS
Mtodo de Trabajo:
Se efectuar conformando capas de relleno de arena fina, en reas de los juegos
de nios, ser colocado uniformemente en la respectiva rea.
Mtodo de Medicin:
05.00.00 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

05.01.00 ZAPATAS
05.01.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2 PARA ZAPATAS
05.01.02 ACERO CORRUGADO FY=4200 KG/CM2 GRADO 60.
05.02.00 VIGAS DE CIMENTACION

05.02.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 PARA VIGAS DE CIMENTACION
05.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA VIGAS DE CIMENTACION
05.03.00 TANQUE CISTERNA

05.03.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 PARA TANQUE CISTERNA
05.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA TANQUE CISTERNA
05.04.00 SARDINELES
05.04.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 PARA CISTERNA SUBTERRANEA
05.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA CISTERNA SUBTERRANEA
05.04.03 ACERO CORRUGADO FY=4200 KG/CM2 GRADO 60
05.05.00 COLUMNAS
05.05.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 PARA COLUMNAS
05.05.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRAD PARA COLUMNAS
05.06.00 VIGAS
ANCASH
05.06.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 PARA VIGAS

05.06.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA VIGAS
05.07.00 LOSA ALIGERADA

05.07.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 PARA LOSAS ALIGERADAS
05.07.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN LOSAS ALIGERADAS
05.07.04 LADRILLO HUECO DE ARCILLA 15X30X30
05.08.00 GARDERIAS
05.08.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 PARA GARDERIAS
05.08.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA GRADERIAS
05.08.03 ACERO CORRUGADO FY=4200 KG/CM2 GARDERIAS
05.09.00 BANCA DE CONCRETO ARMADO

05.09.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2
05.09.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
A. ESPECIFICACIONES PARA EL CONCRETO:
Clases de concreto: Para cada tipo de elemento estructural en la obra, la calidad del
concreto especificada en los planos se establecer segn su clase, referida sobre la
base de las siguientes condiciones:
- Resistencia a la compresin especificada fc a los 28 das.
- Relacin de agua / cemento mxima permisible en peso, incluyendo la humedad libre
en los agregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.
- Consistencia de la mezcla de concreto, sobre la base del asentamiento mximo
(Slump) permisible.
Diseo de mezclas de concreto: La determinacin de la proporcin de agregados,

cemento y agua de concreto se realizar mediante mezclas de prueba de modo que se
logre cumplir con los requisitos de trabajabilidad, impermeabilidad resistencia y
durabilidad exigidos para cada clase de concreto.
Las series de mezclas de pruebas se harn con el cemento Portland Tipo I u otro
especificado o sealado en los planos con proposiciones y consistencias adecuadas
para la colocacin del concreto en obra, usando las relaciones agua / cemento
establecidas, cubriendo los requisitos para cada clase de concreto.
Pruebas de resistencia de concreto: Con el fin de ratificar los resultados de las mezclas
de prueba, se preparan series de pruebas a escala natural, para cada clase de
concreto, en las mezcladoras o planta de mezclado que se usarn para la obra.
Los ensayos se harn con suficiente anticipacin con el fin de disponer de resultados
completos y aceptables de comenzar el vaciado de las obras. Para una verificacin
continua de la calidad del concreto, se efectuarn ensayos de consistencia y pruebas de
resistencia durante la operacin de colocacin del concreto en obra
La prueba de resistencia, a una edad determinada ser el resultado del valor promedio
del ensayo a la compresin de dos especmenes cilndricos de 6 y 12, de acuerdo con
la Norma ASTM-C-33 del Mtodo de Ensayo a Compresin de Especmenes Cilndricos
de Concreto, provenientes de una misma muestra de concreto, tomando de acuerdo
con la Norma ASTM-C-172 del Mtodo de Muestra de Concreto Fresco.
ANCASH
Cada muestra de concreto estar constituida por seis especimenes moldeados y

curados de acuerdo con la Norma ASTM-C-33 del Mtodo de Fabricacin y Curado de
Especimenes de Ensayo de Concreto, en el Campo. Estos Especimenes sern curados
bajo condiciones de obra y ensayados a los 7, 28 y 60 das.
El nivel de resistencia especificada fc, para cada clase de concreto, ser considerado
satisfactorio si cumple a la vez los siguientes requisitos.
- Slo una de diez pruebas individuales consecutivas de resistencia podr ser mas
baja que la resistencia especificada fc.
- Ninguna prueba individual de resistencia podr ser menor en 35 kg/cm, de la
resistencia especificada.
A pesar de la comprobacin del inspector, el Ing. Residente ser total y exclusivamente

responsable de conservar la calidad del concreto de acuerdo a las especificaciones.
Para el caso de las pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo, que sirven
para verificar la eficacia del curado y proteccin del concreto en obra, se deber cumplir
lo siguiente:
Las pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo tendrn un valor igual
o mayor que el 85% de la resistencia de los cilindros de la misma mezcla pero
curado en el laboratorio.
Cuando las pruebas de resistencia de los cilindros son curadas en el laboratorio y
dan valores apreciablemente ms altos que fc, los resultados de las pruebas de los
cilindros curados en el campo se consideran satisfactorios si exceden la resistencia
de los especmenes de la misma mezcla curados en el laboratorio.
Cuando las pruebas de resistencia no cumplan con los requisitos anteriormente
indicados, o cuando los cilindros curados en el campo indican diferencia en la
proteccin y el curado, el Supervisor ordenar al Residente ensayos de testigos
(diamantinos) de concreto, de acuerdo con la Norma ASTM-C-42 Mtodo de
Obtencin y Ensayo de Testigos Perforados y Vigas Cerradas de Concreto, para
aquella rea del concreto colocado que se encuentre en duda.
En cada caso, tres testigos de concreto sern tomados por cada prueba de
resistencia, cuyo valor sea 35 kg/cm, menor que la resistencia especificada fc.
El concreto del rea de la estructura en duda y representado por los tres testigos de
concreto ser satisfactorio si el valor promedio del ensayo de resistencia de los
testigos es igual o mayor que el 85% de fc y ningn valor de ensayo individual de
los mismos sea menor que el 75% de fc.
En caso contrario, el Residente proceder a la eliminacin y reposicin de la parte

afectada de la obra. Los mtodos y procedimientos empleados para la reparacin del
concreto debern cumplir con lo especificado por el Concrete Manual de Bureau of
Reclamation (8va Edicin Captulo VII).
Consistencia del concreto: Las proporciones de agregado-cemento sern tales que se

pueda producir una mezcla fcilmente trabajable (y que adems tengan la resistencia
especificada), de manera que se acomode dentro de las esquinas y ngulos de las
formas y alrededor del refuerzo con el mtodo de colocacin empleado en la obra; pero
que no permita que los materiales se segreguen o produzcan un exceso de agua libre
en la superficie.
ANCASH
ASENTAMIENTOS PERMITIDOS
Asentamiento en Pulgadas
Clase de Construccin
Mximo Mnimo
Zapatas o placas 3 1
reforzadas 3 1
Zapatas sin armar y muros 4 1
C 4 1
Losa, vigas, muros
reforzados
Columnas
Se recomienda usar los mayores SLUMP para los muros delgados, para el concreto
expuesto y zona con mucha armadura.
Pruebas de consistencia del concreto: Las pruebas de consistencia se efectuarn
mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con la Norma ASTM-C-143 del
Mtodo de Ensayo de Asentamiento (SLUMP) de concreto de cemento Portland.
Los ensayos de asentamiento del concreto fresco, se realizarn por lo menos
durante el muestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia,
segn lo ordene el Supervisor, a fin de verificar la uniformidad de consistencia del
concreto.
En todo caso el residente supervisar las pruebas necesarias de los materiales y

agregados de los diseos propuestos de mezcla y del concreto resultante, para
verificar el cumplimiento con los requisitos tcnicos y especificaciones de la obra.
Aceptacin del concreto para el caso de concreto armado, se requiere como base de
aceptacin que el promedio de cualquier grupo de 5 ensayos de resistencia sea igual
o mayor que la resistencia especificada en los planos y no ms de un 20% de los
ensayos de resistencia, tengan valores menores que la resistencia especificada en
los planos.
Esto cuando se refiere a diseo, segn parte IV-A del Reglamento del ACI-318.Para
estructuras diseadas de acuerdo a la parte IV-B del Reglamento ACI-318 y para
estructuras pretensadas, el promedio de cualquier grupo de 3 ensayos consecutivos
de resistencia de especmenes curados en el laboratorio que representan cada clase
de concreto ser igual o mayor que la resistencia especificada; y no ms del 10% de
los ensayos de resistencia tendrn valores menores que la resistencia especificada.
Cuando los especmenes curados en el Laboratorio, no cumplieran los requisitos de

resistencia, el Ingeniero de Control tendr el derecho de ordenar cambios en el
concreto suficiente como para incrementar la resistencia y cumplir con los requisitos
especificados.Cuando en opinin del Ingeniero Inspector, las resistencias de los
especmenes curados en el campo estn excesivamente debajo de la resistencia de
los curados en el laboratorio, pueden exigirse al Contratista que mejore los
procedimientos para proteger y curar el concreto, en caso de que muestre
deficiencias en la proteccin y curado del Ingeniero Supervisor puede requerir
ensayos de acuerdo con Mtodos de obtener, proteger, reparar y ensayar
especmenes de concreto endurecidos para resistencia a la compresin y a la
flexin (ASTM-C-42) u ordenar prueba de carga, como se indica el captulo de 2 del
(ACI 318), para aquella porcin de la estructura donde ha sido colocado el concreto.
ANCASH
MATERIALES
Cemento:
El cemento que se utilizar ser el cemento Portland normal Tipo I, debindose
cumplir los requerimientos de las especificaciones ASTM-C150, para Cemento
Portland.El empleo de cemento Portland Tipo I, se har de acuerdo a lo indicado en
los planos y las especificaciones tcnicas. El cemento ser transportado de la fbrica
al lugar de la obra, de forma tal que no est expuesto a la humedad y el sol. Tan
pronto llegue el cemento a obra ser almacenado en un lugar seco, cubierto y bien
aislado de la intemperie, se rechazarn las bolsas rotas y/o con cemento en grumos.
No se arrumar a una altura de 10 sacos.
Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se almacenarn de

manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado. Si el cemento a
usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de 30 das, se tendr que
comprobar su calidad mediante ensayos.
Agregados:
Los agregados que se usarn sern el agregado fino o arena y el agregado grueso
(piedra chancada) o grava del ro limpia, en todo caso el residente, realizar el
estudio y seleccin de canteras para la obtencin de agregados para concreto que
cumplan con los requerimientos de las Especificaciones ASTM C 33.
Arena:
El agregado fino, consistir de arena natural o producida y su gradacin deber
cumplir con los siguientes lmites:
Tamiz % que pasa Acumulado

3/8 --- 100
NE 4 95 a 100
NE 8 80 a 100
NE 16 50 a 85
NE 30 25 a 60
NE 50 10 a 30
NE 100 2 a 10
NE 200 0 a 0
Estar libre de materia orgnica, sales, o sustancias que reaccionen perjudicialmente

con los lcalis del cemento.
La gradacin del agregado grueso ser continuo, conteniendo partculas donde el

tamao nominal hasta el tamiz # 4, debiendo cumplir los lmites de granulometra
establecidos en las Especificaciones ASTM-C-33.
Agregado grueso:
Deber ser de piedra o grava rota o chancada, de grano duro y compacto,
limpia de polvo, materia orgnica, barro o otras sustancia de carcter deletreo.
En general deber estar de acuerdo con las normas ASTM C-33-61T, el
tamao mxima para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas
y vigas debern ser de 3.5 cm. La forma de las partculas de los agregados deber
ser dentro de lo posible redonda cbica.
El tamao nominal del agregado grueso, no ser mayor de un quinto de la medida
ms pequea entre los costados interiores de los encofrados; dentro de los cuales el
concreto se vaciar. El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no
exceder los siguientes lmites expresados en % del peso de la muestra:
ANCASH
Granos de arcilla : 0,25 %

Partculas blandas : 5,00 %
Partculas ms finas que la malla # 200 : 1,0 %
Carbn y lignito : 0,5 %
El agregado grueso, sometido a cinco ciclos del ensayo de estabilidad, frente al

sulfato de sodio tendr una prdida no mayor del 12%. El agregado grueso sometido
al ensayo de abrasin de los ngeles, debe tener un desgaste no mayo del 50%.
Hormign:
El hormign ser un material de ro o de cantera compuesta de partculas fuertes,
duras y limpias libre de cantidades perjudiciales de polvo blandas o escamosas,
cidos, materiales orgnicos o sustancias perjudiciales.
Aditivos:
Slo se podr emplear aditivos aprobados por el Ingeniero Inspector. En
cualquier caso queda expresamente prohibido el uso de aditivos que contengan
cloruros y/o nitratos.
Agua de mezcla:
El agua que se usa para mezclar concreto ser limpia y estar libre de cantidades
perjudiciales de aceites, lcalis, sales, materiales orgnicos y otras sustancias que
puedan ser dainas para el concreto.
ALMACENAMIENTO DE MATERIALES
Almacenamiento del cemento:

El cemento ser transportado de la fbrica al lugar de la obra, de forma tal que no
est expuesto a la humedad y el sol. Tan pronto llegue el cemento a obra ser
almacenado en un lugar seco, cubierto y bien aislado de la intemperie, se
rechazarn las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. No se arrumar a una altura
mayor de 10 sacos.
Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se almacenarn de

manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado. El cemento a
granel se almacenar en silos adecuados u otros elementos similares que no
permitan la entrada de humedad. Si el cemento a usarse permaneciera almacenado
por un lapso mayor de 30 das, se tendr que comprobar su calidad mediante
ensayos.
Almacenamiento de agregados:
Los agregados en la zona de fabricacin del concreto, se almacenarn en forma
adecuada para evitar su deterioro o contaminacin con sustancias extraas. Se
descargarn de modo de evitar segregacin de tamaos. Los agregados
almacenados en pilas o tolvas, estarn protegidos del sol, para evitar su
calentamiento. Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser
usado para preparar concreto.
Los agregados debern de ser almacenados o apilados en forma de que se
prevenga una segregacin (separacin de las partes gruesas de las finas) o
contaminacin excesiva con otros materiales o agregados de otras dimensiones.
Para asegurar que se cumplan con estas condiciones el Ingeniero Residente har
muestreos peridicos para la realizacin de ensayos de rutina en lo que se refiere a
la limpieza y granulometra. La arena deber dejarse drenar hasta que se haya
llegado a un contenido de humedad uniforme.
ANCASH
FABRICACIN Y TRANSPORTE DEL CONCRETO
Dosificacin del concreto:

La proporcin de mezclas de concreto, se harn en peso, el equipo de dosificacin
permitir que las proporciones de cada uno de los materiales que componen la
mezcla, puedan ser medidas en forma precisa y verificada fcilmente en cualquier
etapa del trabajo.
El cemento y los agregados se medirn por peso en forma separada. La medicin del
agua de mezclado se har con medidores de volumen con tanques de medicin
cilndricos con una precisin del 1%. La medicin en peso se har con una precisin
dentro de 1 % para el cemento y 2 % de precisin para los agregados.
Antes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la verificacin de la

exactitud de pesado de las balanzas para el cemento y agregados, lo mismo que los
equipos de medicin de agua, dicho control se realizar con la debida frecuencia
durante el tiempo que dure la fabricacin del concreto, a fin de verificar la precisin
del equipo de dosificacin.
Mezclado de concreto:
Todo el concreto se mezclar hasta que exista una distribucin uniforme de todos los
materiales y se descargar completamente antes de que la mezcladora se vuelva a
cargar. El equipo y los mtodos para mezclar concreto sern los que produzcan
uniformidad en la consistencia, en los contenidos de cemento y agua, y en la
graduacin de los agregados, de principio a fin de cada revoltura en el momento de
descargarse.
El mezclado del concreto, se har en mezcladora del tipo aprobado. El volumen del
material mezclado no exceder la capacidad garantizada por el fabricante o del 10 %
ms de la capacidad nominal. La velocidad del mezclado ser la especificada por el
fabricante.
El tiempo de mezclado se medir desde el momento en que todos los materiales

slidos se hallen en el tambor de mezclado con la condicin que todo el agua se
haya aadido antes de transcurrido una cuarta parte del tiempo de mezclado.
Los tiempos mnimos de mezclados sern:
(a) Un minuto y medio para mezcladoras de 1,0 m3 o menos de capacidad.
Para mezcladoras con capacidades mayores de 1,0 m3 se aumentar el tiempo de
mezclado, 15 segundos para cada metro cbico o fraccin adicional de capacidad.
El concreto premezclado, se preparar y entregar de acuerdo con los requisitos

establecidos en la Norma ASTM C94 de Especificaciones de Concreto
Premezclado. La eficiencia del equipo de mezclado ser controlada mediante la
prueba de funcionamiento de la mezcladora, segn la Norma USBR, designacin 126
de esta prueba, del Concrete Manual.
Sobre la base de los resultados de esta aprueba el Supervisor podr disponer el
retiro o arreglo de la mezcladora, o bien determinar las condiciones de
funcionamiento (Carga mxima, velocidad de rotacin, etc.), ms aptas para poder
garantizar la uniformidad de la calidad especificada del concreto.
Transporte del concreto:

El transporte se har por mtodos que no permitan la prdida del material ni de la
lechada del concreto; el tiempo que dure el transporte se procurar que sea el menor
posible. No se permitir transportar el concreto que haya iniciado su fragua o haya
endurecido, ni an parcialmente.
ANCASH
COLOCACIN, CONSOLIDACIN Y CURADO DEL CONCRETO
Colocacin del concreto:

Antes del vaciado se removern todos los materiales extraos que puedan haber en
el espacio que va a ocupar el concreto antes que ste sea vaciado del concreto, el
inspector deber aprobar la preparacin de ste, despus de haber controlado las
superficies en las que se asienta el concreto, aprobando los equipos y sistemas de
puesta en obra del concreto.
El concreto para rellenar algn volumen fuera de la seccin que se indica en los
planos, producido por sobre excavacin, ser de la misma calidad que el de la
estructura adyacente. El concreto deber ser conducido para todo uso desde la
mezcladora al lugar de vaciado por mtodos que no produzca segregacin de los
materiales. El concreto deber ser depositado tan prximo como sea posible de su
posicin final.
El llenado deber ser realizado en forma tal que el concreto est en todo momento
en estado plstico y fluya rpidamente en todos los rincones y ngulos de las formas.
Todo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos internos
aplicados directamente dentro del concreto en posicin vertical. (Vibrador de aguja).
La intensidad y duracin de la vibracin ser suficiente para lograr que el concreto
fluya, se compacte totalmente y embona a las armaduras, tubos, conductos,
manguitos y otra obra similar. Los vibradores sin embargo, no debern ser usados
para mover el concreto, sino a una pequea distancia horizontalmente.
El aparato vibrador deber penetrar en la capa colocada previamente para que las
dos capas sean adecuadamente consolidadas juntas, pero no deber penetrar en las
capas ms bajas, que ya han obtenido la fragua inicial. La vibracin ser
interrumpida inmediatamente cuando un viso de mortero aparezca en la superficie.
Se deber disponer de un nmero suficiente de vibradores para proporcionar la
seguridad de que el concreto que llegue pueda ser compactado adecuadamente
dentro de los primeros 15 minutos despus de colocado. La vibracin ser
suplementada si es necesario por un varillado a mano o paleteado, sobre todo en las
esquinas y ngulos de los encofrados, mientras el concreto se encuentre en el
estado plstico y trabajable.
Consolidacin del concreto:

Durante o inmediatamente despus del vaciado, el concreto ser consolidado
mediante vibracin, durante la ejecucin del vibrado no debe ocurrir segregacin,
cangrejeras, acumulaciones de lechada o mortero en la superficie.
Curado del Concreto:

El curado de concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible sin daar la
superficie del concreto y prolongarse ininterrumpidamente por un mnimo de siete
das, el concreto debe ser protegido del secado prematuro, temperaturas
excesivamente calientes o fras, esfuerzos mecnicos, debe ser mantenido con la
menor prdida de humedad y a una temperatura relativamente constante por el
perodo necesario para la hidratacin del cemento y endurecimiento del concreto.
El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente hmedo ya

sea por frecuentes riesgos o cubrindolo con una capa superficie de arena u otro
material. En el caso de superficies verticales; columnas y muros, el curado se
efectuar aplicando una membrana selladora.
ANCASH
JUNTAS DE CONSTRUCCIN
La junta de construccin se har nicamente donde muestre el cuadro de vaciado
preparado al efecto por el ingeniero, y su disposicin ser previa orden de ste. El
concreto deber vaciarse continuamente de manera que la unidad de la base se
conserve.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cbicos (m3). y se obtendr calculando la
sumatoria de los volmenes de la losa de fondo, muros y losa superior.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por metro cbico (m3). de acuerdo al precio unitario contratado,
entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano
de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin
de la partida indicada en el presupuesto.
B. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
Mtodo de Trabajo:
Esta seccin incluye el suministro de encofrados para concreto arquitectnico y

concreto estructural, tal como ha sido especificado y mostrado en los planos.
El concreto arquitectnico se define como el concreto para las siguientes superficies
expuestas de concreto armado:
- Paredes interiores
- Paredes exteriores hasta 15 cm debajo del nivel de terreno
- Paredes de tanques interiores hasta 15 cm, debajo del nivel normal de
operacin de agua
- Vigas
- Columnas
- Partes inferiores de losas de piso, losas de techo y escaleras
Suministrar acabados lisos de concreto, con relieves en forma de ranuras en V en

los lugares en que se indiquen. El concreto estructural se define como todo el
concreto que no es el arquitectnico.
Los andamiajes y encofrados tendrn una resistencia adecuada para resistir con
seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por su peso propio,
el peso o empuje del concreto y una sobrecarga no inferior a 200 kg/m. Los
encofrados sern hermticos a fin de evitar la prdida de lechada y sern
adecuadamente arriostrados y unidos entre s a fin de mantener su posicin y forma.
Los encofrados sern debidamente alineados y nivelados de tal manera que formen
elementos en la ubicacin y de las dimensiones indicadas en los planos.
MATERIALES:
Los materiales para encofrado en concreto estructural debern atender a las
siguientes recomendaciones:
Obtencin de la aprobacin por escrito del Ingeniero Supervisin para los materiales
de los encofrados antes de la construccin de los mismos.
Utilizacin de un agente de liberacin, que sea del tipo no reactivo.
Utilizacin uniones, sujetadores y prensas, del tipo que al ser retirados los
encofrados, no quede ningn metal ms cerca de 25 mm de la superficie de
concreto. No se permitir amarres de alambre.
ANCASH
Suministro de amarres que queden incorporados al concreto, junto con una arandela
estampada u otro dispositivo adecuado para prevenir la infiltracin de humedad a
travs de estos amarres.
Utilizacin de tarugos, conos, arandelas, u otros dispositivos que no dejen huecos o
depresiones mayores de 22 mm de dimetro.
En el caso de encofrado para concreto arquitectnico debern atender al que sigue:
Construccin de encofrados utilizando triplay o madera terciada Plyform, Clase 1,
de alta Densidad (HDO), de 19 mm. Utilizar materiales para superficie que tengan un
peso menor de 60-60.
Utilizacin de una membrana delgada para separar el encofrado del concreto y
utilizar disolvente (thiner), segn recomendaciones proporcionadas por el fabricante
de membranas de recubrimiento.
Utilizacin de pernos hembras, con sellos a prueba de agua, para amarres de los
encofrados.
Utilizacin de revestimientos para encofrados que tengan 25 mm de profundidad,
hechos con Dura-Tex, elastomtrico, en patrones de cuadernas partidas, de modo
que encaje con las existentes. Suministrar revestimientos de encofrados que cubran
totalmente las longitudes y altura completa del mismo, sin juntas horizontales,
excepto donde ha sido mostrado. Utilizar madera para encofrados a utilizarse en
revestimientos de encofrados
Utilizacin de relieves verticales elastomtricos con ranuras en V, en las bandas de
concreto y en las juntas de relieve horizontales, en los revestimientos de encofrados
de concreto, de las formas mostradas.
Utilizacin de un agente de liberacin o producto de despegue para desmoldar, que
no sea reactivo.
EJECUCIN
A. Seguir los siguientes detalles para todos los encofrados de concreto estructural:
A.1 Suministrar encofrados que sean consistentes, apropiadamente arriostrados y
amarrados, para mantener la posicin y forma adecuada, a fin de resistir todas las
presiones a las que pueden ser sometidos. Hacer los encofrados lo suficientemente
hermticos para evitar fugas de concreto.
A.2 Determinar el tamao y espaciamiento de los pies derechos y arriostre por la
naturaleza del trabajo y la altura a la cual se colocara el concreto. Hacer encofrados
adecuados para producir superficies lisas y exactas, con variaciones que no excedan
3 mm, en cualquier direccin, desde un plano geomtrico. Lograr uniones
horizontales que queden niveladas y uniones verticales que estn a plomo.
A.3 Suministrar encofrados que puedan ser utilizados varias veces y en nmero
suficiente, para asegurar el ritmo de avance requerido.
A.4 Limpiar completamente todos los encofrados antes de reutilizarlos e
inspeccionar los encofrados inmediatamente antes de colocar el concreto. Eliminar
los encofrados deformados, rotos o defectuosos de la obra.
A.5 Proporcionar aberturas temporales en los encofrados, en ubicaciones
convenientes para facilitar su limpieza e inspeccin.
A.6 Cubrir toda la superficie interior de los encofrados con un agente de
liberacin adecuado, antes de colocar el concreto. No se permite que el agente de
liberacin este en contacto con el acero de refuerzo.
A.7 Asumir la responsabilidad de la adecuacin de todos los encofrados, as
como de la reparacin de cualquier defecto que surgiera de su utilizacin.
B. Seguir las siguientes indicaciones para todos los encofrados para concreto
arquitectnico:
B.1 Conformar todos los detalles de construccin de los encofrados a la seccin
2.5.3, sub-secciones A1, A2, A3, A6 y A7 y a los requerimientos de esta seccin.
ANCASH
B.2 Limpiar completamente y recubrir ligeramente los paneles de triplay HDO,

antes de cada uso adicional. No utilizar los encofrados mas de tres veces.
B.3 Recubrir los encofrados e instalar bandas en relieve, en estricta conformidad
con las instrucciones y recomendaciones escritas del fabricante. Taponar los
extremos del recubrimiento del encofrado y encintar todas las juntas y bordes de los
encofrados utilizando una cinta esponjosa de 3 mm de espesor por 19 mm de ancho,
centrados en las juntas; luego aplicar un compuesto para calafatear, de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante, cada vez que se coloquen los encofrados.
Asegurarse que este presente un representante del fabricante del tipo de
recubrimiento, en el lugar de la obra para supervisar la instalacin del recubrimiento
de encofrados durante todo el proyecto.
B.4 Instalar encofrados para concreto liso, de manera que no se encuentren
uniones horizontales en el encofrado, y alinear los encofrados de manera tal, que las
uniones verticales coinciden exactamente solo con las ranuras en forma de V.
Distanciar los amarres de los encofrados siguiendo un patrn uniforme liso y en
paneles entre los relieves, si es que las hubieran.
B.5 Construir vigas y soleras contraflecha, de 12,7 mm en 6,1 m suficientemente
arriostradas, apuntaladas y acuadas, para prevenir desviaciones. Sujetar con
prensa los lados de las columnas, de acuerdo con esta especificacin, utilizando
abrazaderas de metal, distanciadas de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
B.6 Suministrar ngulos externos para paredes, vigas pilares, columnas,
aberturas para las ventanas y viguetas con tiras biseladas de 19 mm.
B.7 Aplicar a las superficies de los paneles de encofrados para concreto, una
capa de pelcula delgada de recubrimiento.
B.8 Aplicar el agente de liberacin en estricto acuerdo con las recomendaciones
del fabricante.
RETIRO DE ENCOFRADOS
- No retirar los encofrados del concreto estructural, hasta que el concreto haya
fraguado lo suficiente, de modo que soporte su propio peso sin peligro; adems
de cualquier otra carga que le pueda ser colocada encima. Dejar los encofrados
en su lugar, por un tiempo mnimo indicado a continuacin, o hasta que el
concreto haya alcanzado la resistencia mnima indicada, tal como ha sido
determinado por las pruebas, cualquiera que haya resultado ser el tiempo mas
corte.
- Los tiempos indicados representan das u horas acumuladas, no necesariamente
consecutivas, durante las cuales el aire que circula alrededor del concreto se
mantiene por encima de los 10 grados C. Este tiempo puede ser disminuido si se
instalan soportes.
Elementos
a. Columnas 12 hrs 91
b. Encofrados laterales para soleras y vigas 12 hrs 91
c. Paredes 12 hrs 91
d. Encofrados inferiores de losas
Menos de 3.00 m de luz libre 4 das 161
Para luz libre entre 3.00 a 6.00 m 7 das 190
Para luz libre mayor de 6.00 m 0 das 204
e. Encofrados inferiores de vigas y soleras
Menos de 3.00 m de luz libre 7 das 190
Para luz libre de 3.00 a 6.00 m 14 das 10
Para luz libre mayor de 6.00 m 21 das 246
ANCASH
Aumentar el tiempo de remocin de encofrados si la temperatura del concreto,

posterior a su colocacin, se le deja enfriar por debajo de los 10 grados C, o si se
utiliza en la mezcla de concreto ceniza voltil o escoria granular, cocida en altos
hornos.
Retirar la porcin removible de los amarres de los encofrados de concreto,
inmediatamente despus que los encofrados hayan sido retirados. Proceder a la
limpieza y rellenado de los huecos dejados por dichos amarres, aplicando
mortero de cemento, del tipo que se especfica para el concreto vaciado en el
sitio.
Taponar las perforaciones de los amarres dejndolas al ras, utilizando mortero de
cemento Portland. Mojar anticipadamente las perforaciones de los amarres con agua
limpia y aplicar una capa de lechada de cemento con todo cuidado. Compactar
apisonando el mortero, que presenta consistencia seca dentro de las perforaciones
de los amarres, cuidando de no derramar mortero sobre las superficies acabadas de
concreto. Incluir suficiente cemento blanco en la mezcla del mortero de modo que los
huecos taponados combinen con las superficies adyacentes. Hacer parches de
prueba con diferentes muestras para asegurarse de que cumpla con este requisito.
- Remover los encofrados para concreto arquitectnico de acuerdo con lo
especificado en la sub-seccin anterior, excepto que no se debern desmoldar los
encofrados de superficie verticales, antes de las 12 horas, ni ms de 36 horas
despus de colocado el concreto.
REFORZAMIENTO
Desarrollar un sistema de reforzamiento o apuntalamiento de modo que se pueda

desmoldar rpidamente el concreto de los encofrados, en caso de que sea necesario
retirarlas antes. Incluir los detalles de los programas sobre este sistema para cada
elemento que debe ser reforzado.
No aplicar cargas de construccin sobre cualquier parte de la estructura no
reforzada, en exceso de las cargas de diseo estructural.
TOLERANCIA
Disear, construir y mantener los encofrados, y colocar el concreto dentro de los
lmites de tolerancia fijados en la norma ACI SP-4.
Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes:
a. En la verticalidad de aristas y superficies de columnas, placas y muros:
- En cualquier longitud de 3 m : 6 mm
-En todo el largo : 20 mm
b. En el alineamiento de aristas y superficies de vigas y losas:
- En todo el largo : 20 mm
c. En la seccin de cualquier elemento : - 5 mm + 10 mm
d. En la ubicacin de huecos, pases, tuberas, etc.: 5 mm
CONTROL DE LOS ENCOFRADOS MEDIANTE INSTRUMENTOS
Emplear un topgrafo para revisar con instrumentos topogrficos, los alineamientos y

niveles de los encofrados terminados, y realizar las correcciones o ajustes al
encofrado que sea necesario, antes de colocar el concreto, corrigiendo cualquier
desviacin de las tolerancias especificadas.
Revisar los encofrados durante la colocacin del concreto para verificar que los
encofrados, abrazaderas, barras de unin, prensas, pernos de anclaje, conductos,
tuberas y similares, no se han salido fuera de la lnea, nivel o seccin transversal,
establecida, por la colocacin o equipos de concreto.
ANCASH
Mtodo de Medicin:
Para el computo del encofrado y desencofrado de estructuras se medir el rea
efectiva en contacto con el concreto, con excepcin de las losas aligeradas donde se
medir el rea total de la losa incluyendo la ocupada por los ladrillos. Los encofrados
caravista (arquitectnicos) se computarn por separado de los encofrados corrientes
o estructurales.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por m2 de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose
que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra,
materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la
partida indicada en el presupuesto.
C. ACERO REFUERZO
Mtodo de Trabajo:
Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuerzo de concreto tal como
se indica y se especifica en este documento.
El refuerzo incluye varillas de acero corrugado y alambres, tal como se muestra y

especfica.
MATERIAL
El acero est especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia
correspondiente a FY= 4200 Kg/cm debiendo satisfacer las siguientes condiciones:
- Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815
- Carga de rotura mnima de 5900 Kg/cm
- Elongacin en 20 cm. Mnimo 8%
Suministro:
El acero deber ser suministrado en la obra en paquetes fuertemente atados,
identificados cada grupo tanto de varillas rectas y dobladas con una etiqueta
metlica, donde aparezca el nmero que corresponda a los planos de colocacin de
refuerzo y lista de varillas. Las varillas debern estar libres de cualquier defecto o
deformacin y dobleces que no puedan ser fcil y completamente enderezados en el
campo. Debern ser suministrados en longitudes que permitan colocarlas
convenientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra.
En el caso de malla de alambre del tipo soldado elctricamente, los alambres estarn
dispuestos en patrones rectangulares, en los tamaos indicados o especificados que
cumpla con los requerimientos de las normas ASTM A185.
Sern suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser necesario,

soportes adicionales para sostener las varillas en posicin apropiada mientras se
coloca el concreto.
Almacenamiento y limpieza:
Las varillas de acero debern almacenarse fuera del contacto con el suelo, de
preferencia cubiertos y se mantendrn libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y
oxidacin excesiva. Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metlico
deber limpiarse de escamas de laminado, de cualquier elemento que disminuya su
adherencia. Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se
inspeccionar nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario.
ANCASH
Fabricacin:
Ningn material se fabricar antes de la revisin final y aprobacin de los planos
detallados. Toda la armadura deber ser cortada a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los planos
del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser 1 cm.
Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material
sea daado.
No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o

las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir solamente
cuando toda la operacin sea aprobada por el inspector o proyectista.
Colocacin de la armadura:
La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo con los planos y
con una tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se asegurar contra cualquier
desplazamiento por medio de amarras de alambre ubicadas en las intersecciones. El
recubrimiento de la armadura se lograr por medio de espaciadores de concreto tipo
anillo u otra forma que tenga un rea mnima de contacto con el encofrado.
Soldadura:
Todo empalme con soldadura deber ser autorizado por el inspector o proyectista. Se
usarn electrodos de la clase AWS E-7018 (Tenacito 75 de Oerlikon o similar).
Deber precalentarse la barra a 100C aproximadamente y usarse electrodos
completamente secos y precalentados a 200C.
El procedimiento de soldadura ser aprobado por el proyectista. La soldadura ser
realizada slo por soldadores calificados mediante pruebas de calificacin. Para
soldaduras de barras de acero se seguir la norma ASTM complementada con la
AWS-D12,1 Prcticas recomendadas para soldar acero de refuerzo, insertos
metlicos y conexiones en construcciones de concreto armado.
En caso de que este acero sea obtenido en base a torsionado u otra semejante de
trabajo en fro, slo podr ser soldado con soldadura tipo Poehler Fox Spe o Armco
Shiell Arc 85 otra de igual caracterstica.
Empalmes:
Los empalmes crticos y los empalmes de elementos no estructurales se muestran
en los planos. Para otros empalmes usarn las condiciones indicadas en Empalmes
de Armadura, de acuerdo con el presente cuadro:
EMPALMES DE ARMADURA
Vigas Losas y Viguetas Placas, Muros

de Contencin
Concepto Columnas zon zon zon zon y tirantes
a 1 a 2 a 3 a 4 Confinamiento
de Albailera
1. Longitud del
empalme para 3/8 30 40 35 35 30 35 50
(en cm) 40 55 45 45 30 45 60
50 70 55 55 40 55 75
5/8 60 90 70 70 50 70 95
3/4 75 160 120 120 90 120 175
1
ANCASH
2. Ubicacin del En cualquier

empalme sitio. La
En cualquier En cualquier
mitad de la Ver esquema
sitio sitio
altura es
recomendable
3. Mximo nmero de
barras que se pueden
1/2 3/4 1/2 3/4 alternadas
empalmar en una alternadas
seccin
4. Notas Reducir empalmes:
10% para concreto fc
--- --- ---
= 280 kg/cm2, pero no
menor de 30 cm.
Mtodo de Medicin:
El cmputo total de acero de refuerzo tiene como unidad de medida el kilogramo
(Kg).
Mtodo de Pago:
La modalidad de pago para esta partida ser por kilogramo de acero de refuerzo que
se halla utilizado (kg.).
D. LADRILLOS HUECOS DE ARCILLA DE 12x30x30

Mtodo de Trabajo:
Son elementos de relleno que sirven para aligerar el peso de la losa y adems para
conseguir una superficie uniforme del cielo raso. Cumplirn las normas establecidas
para los ladrillos de arcilla.
Est en funcin del rea de encofrado de la losa aligerada pero debe deducirse en
caso de ensanche en los extremos de las viguetas.
Mtodo de Medicin:
La medicin se efectuar por unidad (Un.) de acuerdo al precio unitario contratado.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por unidad (Un.) de acuerdo al precio unitario contratado, que
incluye el suministro y colocacin del ladrillo en la losa aligerada.
05.14.00 INSTALACION DE GRAS ARTIFICIAL
05.14.01 SUM. E INST. DE GRASS ARTIFICIAL INC. CAMA DE ARENA Y CAUCHO,

LINEAS DE JUEGO
Mtodo de Trabajo:
Caractersticas, el campo de juego tendr una calificacin FIFA Recomended que

contiene caractersticas inherentes al calificativo y en ningn caso sern obviadas o
cambiadas dichas especificaciones con el objeto de poder realizar torneos de indole
nacional e internacional.
Superficie, el rea a instalar con csped sinttico ser de 6,412.00m2 aprox., dicha
superficie estar contenida transversal y longitudinalmente por sardineles de borde a
construir.
ANCASH
Marcado del terreno de juego, el campo de ftbol estar marcado a 68m de ancho y
105m de fondo e incluir en su interior todas las medidas oficiales de mediocampo,
reas, tiros de esquina, etc. las cuales estarn confeccionadas con el mismo material
de fibras de csped sinttico de fabrica y color blanco.
MATERIAL DE FIBRA: Polietileno PE3 especialmente modificado

monofilamento extruido individualmente (no fibrilado, sin cortes despus de la
extrusin), con Alta resistencia a los rayos UV, resistencia de color y luz, extremos de
fibra redondeados.
A. Deporte : Ftbol
B. Fabricante : Licenciatario de la FIFA. Certificado 2 Estrellas
C. Base Primaria: Tejido de doble base 100%
Polipropileno Estabilizado UV mas geotextil especial mas ltex.

Peso : 1,200 gr. /m2.
Permeabilidad al agua: mnimo 30 litros/m2 hora (DIN 80035 parte 7)
D. Caracterstica del Pelo

Altura : Appr. 60 mm
Grosor de la Fibra : Appr. 120 micrones PE
Cantidad de filamento: 170,000 x m2
Color : Verde
Prueba de Luz y color: Escala de Azules > 7-8
Escala de Grises > 5
Inflamabilidad : Clase 1
Linea Demarcatoria. : Blanca
Espesor de la Linea : 10 cm.
Tipo de Arena. : Silica o Cuarzo seco, granulometra 0,51,2 mm.15kg/m2,
RELLENO
Relleno de caucho Granulado SBR redondeado 10Kgs/m2 0.5 - 2 mm.
E. Mtodo de Instalacin Pegado y Unido.
Ancho del Rollo 4.00 m.
Longitud del Rollo De acuerdo a la medida de la Cancha.
Juntas y Pegamento Las Juntas son Unidas con Pegamento especial.
Lneas Demarcatorias Tejidas al Rollo o Pegadas
Estos valores son los mnimos aceptables
Colocacin del Csped

Los rollos de csped artificial sern colocados transversalmente al lado mas largo
del campo y estarn unidos por cintas colocadas de tal forma que traslapen a ambos
rollos (bajo la base de respaldo) y untadas con adhesivo el cual unir definitivamente
los rollos.
En el proceso para la colocacin de de las lneas demarcatorias blancas, se aplicara
la misma tcnica de unin a partir del corte para su encaje.
Relleno de campo, el campo recibir una primera capa de 20mm de arena slice
sobre la cual se esparcir 20mm de caucho granulado.
ANCASH
INSTALACIONES ARQUITECTURA
ARQUITECTURA
01.00.00 ALBAILERIA
1.1.0 MURO DE LADRILLO KK ARCILLA SOGA

1.2.0 MURO DE LADRILLO KK ARCILLA CABEZA
1.3.0 MURO DE LADRILLO KK ARCILLA CANTO
Mtodo de Trabajo:
PREPARACIN DE LOS TRABAJOS:
Se empaparan los ladrillos en agua, al pie del sitio donde se va a levantar la obra de
albailera y antes de su asentado.
En pocas calurosas debern tenerse sumergidos en agua el tiempo necesario para

que queden bien embebidos y no absorban el agua del mortero.
No se permitir agua vertida sobre el ladrillo puesto en la hilada en el momento de su
asentado.
En caso de que el muro se levante entre columnas, es conveniente transplantar a
partir del nivel corrido el marcado del escantilln a las caras de las columnas que
han de tener contacto con el muro, esto facilita su construccin y asegura la
horizontalidad de las juntas, as como los niveles.
En este caso deber constatarse que el tipo de ladrillo y su amarre a los elementos
estructurales sean exactamente los indicados en los planos y especificaciones.
Las presentes especificaciones se complementan con las Normas de Diseo
Sismorresistente E.030 del Reglamento Nacional de Construcciones. Se emplear
ladrillo de arcilla cocida tipo King Kong a mquina en muros portantes y tabiques, el
Supervisor debe aprobar las muestras de ladrillo presentados debiendo rechazar el
ladrillo que presente mala coccin, medidas variables, poros con presencia de salitre,
etc.
En general el ladrillo corresponder al tipo IV con f'c =45kg/cm2 y se emplear
mortero con dosificacin 1:5 cemento-arena, espesor promedio de junta de 1.5 cm el
cemento ser Prtland Tipo 1.
La especificacin de colocacin debe cumplir lo indicado en los procedimientos

establecidos en arquitectura. El vaciado de concreto en vigas y columnas se har
luego de haber encimado los muros de ladrillo.
No se deber picar los muros de ladrillo levantados, por motivo alguno pues generar
fisuras. Las tuberas a colocarse deben seguir las recomendaciones del Reglamento
Nacional de Construcciones Ttulo VII-II- Albailera y Norma E.070.
La arena deber satisfacer la norma AST C-144, debiendo cumplir la siguiente

granulometra:
ANCASH
Malla % que pasa

N 4 100
N 8 95
N 100 25 mximo
N 200 10 mximo
PROCESO DE CONSTRUCCIN:
Los muros de ladrillo sern asentados en amarres de soga. Antes de Proceder con el
asentado, los ladrillos debern ser humedecidos con agua para que queden bien
saturados y no absorban el agua del mortero. No se permitir agua vertida sobre el
ladrillo puesto en la hilada en el momento de su asentado. El mortero ser preparado
slo en la cantidad adecuada para el uso de una hora, no permitindose el empleo
de mortero remezclado.
Con anterioridad el asentado masivo del ladrillo se emplantillar cuidadosamente la

primera hilada para obtener la completa horizontalidad de su cara superior
comprobar su correcto alineamiento con respeto a los ejes de construccin, la
perpendicularidad de los encuentros de muros y establecer una separacin uniforme
entre ladrillos. Se colocarn los ladrillos sobre una capa completa de mortero.
Una vez puesto el ladrillo plano sobre su sitio, se presionar ligeramente en su centro
y no se colocar encima ningn peso. Se llenar con mortero el resto de la junta
vertical que no haya sido cubierta.
Se distribuir una capa de mortero por otra de ladrillos, alternando las Juntas
verticales para lograr un buen amarre.
El espesor de las Juntas deber ser uniforme y constante.
En las secciones de entre cruce de dos o ms muros se asentarn los ladrillos en

forma tal que se levanten simultneamente los muros concurrentes.
Se evitarn endentados y las cajuelas previstas para los amarres en esta seccin.
Los ladrillos se asentarn hasta una altura de muro mximo de 2.65m. Para
proseguir la elevacin del muro se dejar reposar el ladrillo recientemente asentado,
un mnimo de 12 horas.
El muro de ladrillo que termine en la parte baja de las vigas, losas de piso superior,
etc. Sern bien trabajados acuando en el hueco o vaco una mezcla de mortero
seco.
TOLERANCIAS:
El desalineamiento horizontal mximo admisible en el emplantillado ser de 0.5 cm.
de cada 3 metros con un mximo de 1 cm. en toda la longitud.
El desplome o desalineamiento vertical de los muros no ser de 1 cm. por cada 3

metros con un mximo de 1.5 cm. en toda su altura. El espesor de las juntas de
mortero tendr uno variacin mxima de ms o menos 10%.
Mtodo de Medicin:
cuadrado (M2).
ANCASH
02.00 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS
02.01.00 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE, DE LOSA DE FONDO DE T.CIST.
Mtodo de Trabajo:
El tarrajeo se har con cinta de mortero pobre 1:5, cemento arena; corridas
verticalmente y a lo largo del muro, y horizontalmente a todo el largo del piso. La
mezcla del tarrajeo ser en proporcin 1:2.
Las cintas se aplomarn y sobresaldrn en el espesor exacto del tarrajeo y estar

espaciada a un metro partiendo lo ms cerca posible de la unin de las esquinas;
luego de relleno el espacio entre cintas se picarn estas y en su lugar se rellenarn
con mezcla un poco ms fuerte que la usada en el tarrajeo. Las cintas no deben
formar parte del tarrajeo.
Los encuentros de muros, deben ser en ngulo recto perfectamente perfilados. Las
aristas de los derrames expuestos a impactos sern convenientemente boleadas. Se
proteger la impermeabilizacin de los efectos de desecacin rpida por los rayos de
sol. Se recubrir las paredes internas y fondo del tanque cisterna, a fin de
impermeabilizarla y evitar filtraciones por defectos que podra producirse por el mal
fraguado en el vaciado.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es el metro cuadrado (m). Se computaran todas las reas
netas a vestir o revocar. Por consiguiente, se descontaran los vanos o aberturas y
otros elementos distintos al revoque.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro cuadrado (m),
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por el equipo,
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la realizacin de sta
partida
02.02.00 TARRAJEO DE MURO INTERIORES FROTACHADO 1:5 E=1.5cm
Mtodo de Trabajo:
Comprende los revoques (tarrajeos) que con el carcter definitivo ha de presentar la
superficie tratada o se ejecutar sobre el tarrajeo primario, debiendo quedar listo
para recibir la pintura.
El trabajo se har con cintas de mortero pobre 1:7, cemento arena; corridos
verticalmente y a lo largo del muro, la mezcla del tarrajeo ser en proporcin 1:5, las
cintas se aplomarn y sobresaldrn el espesor exacto del tarrajeo y estarn
espaciadas a 1 metro partiendo lo ms cerca posible de la unin de las esquinas,
luego de rellenado el espacio entre cintas se picarn estas y en lugar se rellenarn
con mezcla un poco ms fuerte que lo usado en el tarrajeo, "las cintas no deben
formar parte del tarrajeo".
En los ambientes en que vayan zcalos o contrazcalos de cemento, mosaico,

maylica, etc. salvo los de madera, el revoque del paramento de la pared, se
ejecutar hasta 3 cm. por debajo del nivel superior del zcalo o contrazcalo en caso
de los zcalos o contrazcalos de madera, el revoque terminar en el piso. Los
derrames de puertas, ventanas se ejecutarn ntidamente corriendo hasta el marco
correspondiente.
ANCASH
Los encuentros de muros, deben ser en ngulo perfectamente perfilados, las aristas
de los derrames expuestos a impactos sern convenientemente baleados.
Los encuentros en muros con el cielo raso terminarn en ngulo recto.

Materiales
La arena no deber ser arcillosa, ser lavada, limpia y bien graduada, libre de
materiales orgnicas salitrosas. Cuando est seca la arena para tarrajeo grueso
tendr una granulometra comprendida entre la malla dimetro 10 y la malla dimetro
40. Y la arena para tarrajeo fino una granulometra comprendida entre la malla
dimetro 40 y la malla dimetro 200. El agua a utilizarse en la mezcla ser potable.
Se medir el rea efectiva a revestir, descontando el rea de vanos y aberturas.
Mtodo de Medicin:
El mtodo de medicin de esta partida se efectuar por metro cuadrado (m2).
Mtodo de Pago:
partida
02.03.00 TARRAJEO DE MUROS EXTERIORES FROTACHADO 1:5 E=1.5cm
Mtodo de Trabajo:
Comprende los revoques (tarrajeos) que con el carcter definitivo ha de presentar la
superficie tratada o se ejecutar sobre el tarrajeo primario, debiendo quedar listo
para recibir la pintura.
El trabajo se har con cintas de mortero pobre 1:7, cemento arena; corridos
verticalmente y a lo largo del muro, la mezcla del tarrajeo ser en proporcin 1:5, las
cintas se aplomarn y sobresaldrn el espesor exacto del tarrajeo y estarn
espaciadas a 1 metro partiendo lo ms cerca posible de la unin de las esquinas,
luego de rellenado el espacio entre cintas se picarn estas y en lugar se rellenarn
con mezcla un poco ms fuerte que lo usado en el tarrajeo, "las cintas no deben
formar parte del tarrajeo".
En los ambientes en que vayan zcalos o contrazcalos de cemento, mosaico,

maylica, etc. salvo los de madera, el revoque del paramento de la pared, se
ejecutar hasta 3 cm. por debajo del nivel superior del zcalo o contrazcalo en caso
de los zcalos o contrazcalos de madera, el revoque terminar en el piso. Los
derrames de puertas, ventanas se ejecutarn ntidamente corriendo hasta el marco
correspondiente.
Los encuentros de muros, deben ser en ngulo perfectamente perfilados, las aristas
de los derrames expuestos a impactos sern convenientemente baleados.
Los encuentros en muros con el cielo raso terminarn en ngulo recto.
Materiales
La arena no deber ser arcillosa, ser lavada, limpia y bien graduada, libre de
materiales orgnicas salitrosas. Cuando est seca la arena para tarrajeo grueso
tendr una granulometra comprendida entre la malla dimetro 10 y la malla dimetro
40. Y la arena para tarrajeo fino una granulometra comprendida entre la malla
ANCASH
dimetro 40 y la malla dimetro 200. El agua a utilizarse en la mezcla ser potable.

Se medir el rea efectiva a revestir, descontando el rea de vanos y aberturas.
Mtodo de Medicin:
El mtodo de medicin de esta partida se efectuar por metro cuadrado (m2).
Mtodo de Pago:
partida
02.04.00 TARRAJEO EN COLUMNA Y VIGAS
Mtodo de Trabajo:
Esta partida considera los trabajos de tarrajeo frotachado en las superficies de
columnas de deposito, ss.hh., vestuarios, cerco perimetrico.
El tarrajeo ser con mortero cemento arena en proporcin 1: 5 en espesor entre

1.0cm y 1.50 cm. como mximo.
El trabajo se har con cintas de mortero pobre 1:7 cemento-arena corridos

verticalmente y a lo largo del muro, la mezcla del tarrajeo ser en proporcin 1:5.
Las cintas se aplomarn y sobresaldrn el espesor exacto del tarrajeo y estarn

espaciadas a 1 m. partiendo lomas cerca posible de la unin de las esquinas.
Luego de rellenado el espacio entre cintas se picar estas y en su lugar se rellenaran

con mezcla un poco mas fuerte que la usada en el tarrajeo, las cintas no deben
formar parte del tarrajeo.
El trabajo final obtenido ser una superficie semi lisa y plana sin ondulaciones.
Salvo que en los planos se indiquen de otra manera, los encuentros entre los muros
revocados se ejecutarn en ngulo recto, cuidando especialmente que quede
perfectamente recta la lnea del encuentro.
Mtodo de Medicin:
Mtodo de Pago:
partida
02.08.00 REVESTIMIENTO DE GRADERIAS CON MORTERO 1:4 E=2cm
02.09.00 VESTIDURA DE DERRAMES
Generalidades iguales a 02.07.00. Este trabajo se realizara sobre la superficie cuya

longitud es el permetro del vano y cuyo ancho es el espesor del muro.
Mtodo de Medicin:
ANCASH
Se medir la longitud efectiva de los vanos a revestir. La unidad de medida es el

metro lineal (ml).
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por ml. de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose
02.10.00 REVESTIMIENTO CON GRANITO
Mtodo de Trabajo:
Esta partida est considerada como revestimiento final de las bancas segn planos
de Arquitectura. Este material es una combinacin entre marmolina, granallas y
cemento blanco, con algunos ocres para darle color al terrazo.
GENERALIDADES
El granito es un agregado decorativo que se emplea en toda clase de obras por su
gran resistencia, bello y duradero pulimento.
La denominacin granito comprende rocas gneas caracterizadas por su tamao,
dureza, resistencia mecnica, inercia qumica y agradable aspecto. Se incluyen las
pizarras, granitos y gravas de diversos usos.
El granito es una roca enteramente cristalizada; los minerales tienen entre 2 y 5 mm
de tamao, presenta brillo graso y fractura redondeada. El feldespato ortoza presenta
coloracin variable: blanca, rosada o roja y se encuentra presente entre un 15% y
53%; el cuarzo del 20% al 40% y la mica (biotita en forma de laminillas de contorno
dorado) del 14% al 56%. Segn la predominancia de uno de estos minerales se le
denomina granito cuarzoso, feldesptico o micceo. El granito se encuentra
formando enormes masas conocidas como batolitos.
Los granitos micceos se alteran fcilmente por la humedad y el anhdrido carbnico
de la atmsfera, por atacar el feldespato y la mica disgregndolos .Se evita mediante
el pulimento.
CARACTERSTICAS TCNICAS DEL GRANITO:

Densidad aparente : 2.6 - 3.0
Densidad real : 2.6 2.7
Absorcin de agua : 0.1% - 0.7% en peso
Resistencia a la traccin : 30 Kg/cm2
Resistencia a la compresin : 800 2700 Kg/cm2
Resistencia al corte : 80 Kg/cm2
Resistencia al desgaste :
Por frotamiento : 4.00 7.00 cm3
Al chorro de arena : 2.00 5.00 cm3
DESCRIPCION
En este mtodo se prepara una capa de recubrimiento de concreto con agregado
selecto (Agregado Decorativo) y generalmente con cemento blanco, el cual se
coloca sobre la forma a revestir. El recubrimiento es normalmente de entre 25mm y
50mm de espesor, dependiendo del tamao del agregado
La forma de base est preparada de tal manera que la superficie del recubrimiento
pueda tener el debido acabado. El recubrimiento debe tener un espesor que sea por
lo menos tres veces el dimetro del tamao mximo del agregado usado en este. La
superficie de la base deber tener una buena rugosidad y ser lo suficientemente
capaz de resistir el peso del recubrimiento y el acabado que se realizar en este. El
ANCASH
recubrimiento se preparar con un concreto especial con una dosificacin cuidadosa

de agregado selecto y de granulometra adecuada.
El acabado atractivo de las superficies lisas se crea esmerilando y puliendo el

concreto una vez que ha endurecido. Los procesos de lavado y cepillado o pulido
sobre el concreto expuesto es un proceso combinado en los que el cepillado o pulido
se combina con un lavado con agua, con un atomizador.
Mientras ms temprano se pueda tratar al concreto, menor ser el esfuerzo

requerido, puesto que la resistencia que va ganando con el tiempo incrementa la
dureza de la superficie, haciendo que sean ms difciles las operaciones de
esmerilado y pulido.
Es imprescindible la colocacin de juntas para evitar las grietas. Las juntas se forman
en el concreto fresco, o ms comnmente, se hacen con sierra en el concreto
endurecido o parcialmente endurecido. Para ser efectivas, las juntas tpicamente se
separan por no ms de unos 4m.
El proceso constructivo tpico de esta partida se da como sigue:
A.- EMPLATINADO
Sobre las juntas del sardinel a cada 3.00 mt y en estado semiplstico se anclaran
platinas de aluminio, o segn plano o detalle.
1.- Las platinas debern ser flexibles por lo general, la cual nos permitirn realizar los
anclajes en forma diseada, oblicua, curva, diagonal o rombal.
2.- Las platinas debern quedar incrustadas en el Teknoport, a 1.05 cm. y quedando
libre a 1 cm., para el vaciado del terrazo.
3.- Las platinas por lo general sern anonizadas con pulido qumico, para que se
proteja de electrolisis con una capa de oxido de otro metal y as pueda colorear o
negrear el aluminio y sus aleaciones sufren un contacto con la atmsfera un proceso
de oxidacin y corrosin superficial.
B.- VACIADO DE TERRAZO y/o GRANITO

Para estos acabados se tendr que tener una minuciosa observacin o tener
conocimiento de la procedencia de los materiales que se emplearan en el proceso
del vaciado del terrazo.
Para los vaciados tendremos los granulados de mrmol adecuados a la medida (18)
en diferentes colores, selectos con colores firmes cristalizados libres de oxido y
porosidades, para adquirir un buen pulido, ntido y sin opacarse.
Para la preparacin de estos acabados se tendr las dosificaciones de:

Cemento blanco 40 Kg.
Marmolina Selecta 40 Kg.
Granalla Selecta 160 Kg.
En el cual se puede agregar ocres segn color, sin cal, los colores sern ntidos
esponjas e invariables. Los terrazos sern vaciados y bien compactados o pensados,
para tratar de anular todo liquido quedando as casi sin aire en el interior, siendo as
24 horas para su pulido correspondiente.
C.- PULIDO Y ESTUCADO

Una vez vaciado el terrazo se realizara una primera pulida con las maquinas
necesarias, compuesto con abrasivos en disco N24 granulado, luego N60 para
refinar y anular toda raya que existan en el terrazo. Una vez pulido el piso de terrazo
se proceder un lavado general anulando toda partcula de polvo que exista.
ANCASH
Estucados.- Una vez lavado el piso se proceder a estucar, con material procesado
de cemento y marmolina frotando con una mota, estucador o frotachos, sellando as
todo orificio. Luego dar una pulida final con abrasivos N 100
D.- APLICACIN DE IMPERMEABILIZANTE O FORMULA 640 Y CERA SELADORA

Sin duda alguna la impermeabilizacin, en estos acabados en terrazo es de muy
importancia por la alta calidad en acabado, es vital para la conservacin y
mantenimiento en terrazo.
El procedimiento de la aplicacin de esta formula es la siguiente, primero se lavara el
sardinel mencionado y se dejara secar, luego se proceder a aplicar la frmula 640
en primera y segunda mano, para que pueda impregnarse en el piso, esta frmula
cumple una funcin muy importante, la cual sirve para evitar que se introduzcan
cidos, agua, xidos, tintes o formen hongos en la superficie, una vez realizado todo
esto, se dejara secar 24 horas para proceder a una lustrada, luego aplicar
uniformemente la cera selladora para dejar secar de un da para otro, y proceder as
a una lustrada final formando una pelcula y un brillo deslizante.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m2). y se obtendr calculando
la altura o ancho de superficie por su longitud.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por m2. de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose
03.00.00 CIELORRASOS
03.01.00. CIELORRASOS CON MEZCLA 1:5, E=1.5cm.
Mtodo de Trabajo:
El tarrajeo se aplicar directamente a los cielos en todos los ambientes y en el alero,
emplendose mortero con dosificacin 1:5 cemento-arena fina en dos etapas:
Paeteo previo de 0,5 cm. de espesor y;
Terminado de 1,5 cm. de espesor.
Para conseguir superficies planas y uniformes se corrern cintas de referencia. En

todos los encuentros de paredes con el cielo se correr un brua de 1 cm. de ancho.
No se permitir un cielo ondulado o con depresiones causados por un mal acabado y
cualquier defecto que se presente en el acabado deber ser subsanado
oportunamente con yeso, con anticipacin suficiente para que el resane seque bien
antes de iniciar las labores de pintura.
Mtodo de Medicin:
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por m2. de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose
ANCASH
04.00.00 JUNTAS
04.01.00 JUNTA DE CONSTUCCION CON TECKNOPORT
Mtodo de Trabajo:
Cuando la temperatura del ambiente es alta, las losas se contraen y la separacin
entre las juntas aumenta facilitando la penetracin de material extrao que forma un
relleno incompresible que impide que las losas vuelvan a adquirir su volumen
primitivo cuando la temperatura se eleva nuevamente. Para este caso el relleno ser
constituido por una plancha de tecknoport e=2.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es el metro cuadrado (m2), Para el cmputo del rea se
medirn las superficies de las estructuras que se quieran sellar y separar con este
tipo de material.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro cuadrado (m2),
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por los
materiales, mano de obra y herramientas.
04.02.00 JUNTA DE CONSTUCCION CON AFALTO EN VEREDAS Y SARDINELES

Mtodo de Trabajo:
Generalidades iguales a la partida 01.04.01. Para este caso el relleno ser
constituido por una mezcla plstica de partculas minerales y asfalto.
El relleno y sellado de las juntas se efectuar con la mezcla bituminosa colocada en

caliente, una vez que las juntas se hallen bien limpias y secas. Antes del sellado la
junta ser pintada con un material bituminoso para lograr la adherencia con el
material de sellado.
UNIDAD DE MEDIDA: Es el metro lineal (ml)
Mtodo de Medicin:
Para el cmputo de los metros lineales que comprende esta partida, se determinara
las longitudes a sellar con el material asfaltico.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml),
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por los
materiales, mano de obra y herramientas.
05.00.00 ZOCALOS Y CONTRAZOCALOS
05.01.00 ZOCALO DE CERAMICA DE COLOR 20x30cm DE COLOR

05.01.00 ZOCALO DE CERAMICA DE COLOR H=10 CM.
Mtodo de Trabajo:
Se correr una nivelacin para que la altura del zcalo sea perfecta y constante.
El mortero empleado para el asentamiento del cermico ser en proporcin 1:5, C:A,.
La capa de asentamiento se colocar empleando cintas para lograr una superficie
plana vertical y alineada. Una vez mojada la cermica se colocar la carga de
mortero en toda la parte posterior de cada una de estas, fijndolas en su posicin y
teniendo cuidado de no dejar mortero tras la maylica enchapada en la pared.
ANCASH
Antes de fraguar el enchape de cermica, las juntas deben ser saturadas, en agua
limpia, aplicada a presin una mezcla de porcelana hasta la superficie con la
maylica. Las vueltas salientes del zcalo y esquinas, se harn empleando rodoplast
de PVC de 6 mm. Del color de la cermica a emplearse. La unin del zcalo con el
piso ser en ngulos rectos.
Mtodo de Medicin:
Unidad de Medicin: Metro cuadrado (m2).
Mtodo de Pago:
El pago por estas partidas en cualquiera de las modalidades, se efectuara de
acuerdo al precio unitario del contrato por m2, entendindose que dicho precio y
pago constituir compensacin total por toda mano de obra, materiales, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin del Trabajo.
05.02.00 CONTRAZOCALO DE CEMETO PULIDO H=10cm
Mtodo de Trabajo:
Es el remate de la parte inferior del muro y va contra este. El contrazcalo toma el
nombre de zcalo cuando el tarrajeo avanza hasta ms o menos 0,50 m del piso
terminado.
El espesor del contra zcalo ser de 10 cm, la altura est indicada en los planos y
metrados correspondientes, se emplear mezcla con proporcin: 1:1, 1:2 en
ambientes muy hmedos, 1:2 en ambientes hmedos en menor intensidad, 1:3 1:4
para interiores sin peligro de humedad. El lmite superior debe ser bien perfilado
debiendo mostrar la arista viva y perfectamente horizontal la unin del contrazcalo
con el piso debe ser en ngulo recto, debe continuarse el contrazcalo hasta la unin
con los marcos de las puertas. La superficie del contrazcalo debe ser plana y
vertical.
Los contrazcalos de cemento pulido se agregarn el cemento puro necesario, para

que la superficie una vez tratada con llana metlica se presente en forma lisa.
Mtodo de Medicin:
Los contrazcalos de cemento pulido se medirn en metros lineales, diferencindose
de acuerdo a la altura indicada en los planos y presupuestos.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por metro lineal (m) de acuerdo al precio unitario , contratado,
entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano
de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin
de la partida indicada en el presupuesto.
06.00.00 PISOS Y PAVIMENTOS
06.01.00 PISO DE CERAMICA 30x30cm DE COLOR
Mtodo de Trabajo:
Se realizarn despus de una vez terminados los contrapisos correspondientes, para
lo cual se deber eliminar toda materia extraa del mismo. Los cermicos sern de
color .30 x.30, de primera calidad, sin alabamientos, quies o imperfecciones, el
terminado ser de tono uniforme en los paos completos. Para el fraguado se
utilizar pasta de porcelana similar al color de la baldosa.
ANCASH
Colocacin de los cermicos.

El asentado se realizar con mortero cemento- arena en proporcin 1:2; antes de
verter esta mezcla se cubrir la superficie a trabajar con una lechada o pasta de
cemento puro, no se esperar que frage la pasta para echar sobre ella el mortero
de la cama de asiento, la cual no debe abarcar una superficie mayor que la que se
pueda trabajar antes que el mortero haya empezado a fraguar, el espesor de la cama
de asiento no ser menor de ". Los cermicos sern colocados aplicndoles
presin normal a fin de evitar vacos y lograr que ocupen su nivel definitivo. Asimismo
se colocarn mojados, de acuerdo al emplantillado y controlando su perfecto
alineamiento por medio de cordeles.
Para facilitar su ejecucin se colocarn puntos de cartabones que servirn de

referencia para nivelar el resto del piso mediante listones de madera bien perfilados.
Previamente a la colocacin, se har un emplantillado, tratando en lo posible de
evitar a mayor cantidad de cartabones, las superficies sern terminadas con nitidez
perfectamente planas, con las juntas bien alineadas. Se deber lograr el nivel exacto
del piso indicado en los planos.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es el metro cuadrado (m2). Se medir en su proyeccin
horizontal, en las reas en donde se van a revestir con este tipo de material.
Mtodo de Pago:
El precio incluir los costos por mano de obra, materiales, herramientas, el mortero
de base y de pega, la pasta de cemento, la lechada, la baldosa de cermica, la
lavada, equipos, transportes, proteccin, aseo y limpieza y en general todos los
gastos que el Contratista tenga que hacer para la correcta ejecucin y entrega de la
obra y dems costos directos.
06.02.00 CONTRAPISO DE 48mm
Mtodo de Trabajo:
El contrapiso es una capa conformada por mezcla de cemento- arena en una
proporcin de 1:4 y de un espesor mnimo de 2. Que se aplicar sobre el falso piso
en los ambientes del primer piso o sobre las losas o aligerados en los pisos
superiores donde se vaya a colocar pisos cermicos o se les va a dejar el contrapiso
pulido.
Materiales.
Base : Mortero con arena gruesa, mezcla 1:5.
Espesor del contrapiso menos de 1 .
Terminado : Mortero con mezcla 1:2
Espesor de .
Preparacin de la superficie.
Se verificarn los niveles de la superficie. La superficie del falso piso se limpiar y
regar con agua.
Proceso de construccin.
El espesor total de contrapiso ser de 2 menos el espesor del piso acabado,
(Cermico) se colocar sobre la superficie perfectamente limpia y humedecida del
falso piso.
La nivelacin debe ser precisa, para lo cual ser indispensable colocar reglas
adecuadas, a fin de asegurar un acabado plano por medio de cintas debidamente
alineadas y controladas respecto al nivel general de los pisos. La mezcla de la
ANCASH
primera capa ser seca y al apisonarla no debe arrojar agua en la superficie; el

terminado ser rugoso a fin de obtener una buena adherencia con la segunda capa,
la cual se colocar inmediatamente despus de la primera y ser igualmente seca.
El acabado de esta ltima capa ser frotachado fino, ejecutado con paleta de madera
y con nivelacin precisa para el caso de las superficies que van ha recibir cermica y
una superficie pulida para las zonas en donde no se tenga la terminacin con piso
cermico.
Mtodo de Medicin:
Para ambientes cerrados se medir las reas comprendidas entre paramentos sin
revestir y se aadirn las reas correspondientes a umbrales de vanos para puertas
y vanos libres. Para ambientes libres se medir la superficie a la vista sealada en
los planos. En todos los casos no se descontar las reas de las columnas, rejillas,
etc. inferiores a 0.25 m2.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por metro cuadrado (m2). de acuerdo al precio unitario
contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total
por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para
la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.
06.03.00 PISO CON ADOQUIN 10X20X4cm COLOR M; 1:4
Mtodo de Trabajo:
Las medidas de los adoquines a usar sern de 4x10x20 cm. y se usarn
exclusivamente en zonas de trnsito y se usarn del color de acuerdo a lo indicado
en los planos de distribucin. El promedio de adoquines es de 50 unidades por metro
cuadrado y el peso de cada adoqun bordea los 1.70 Kg. y cada pieza deber tener
una resistencia a la compresin de 320 kg/cm2 y una resistencia a la flexin de 50
kg/cm2. Las especificaciones de estos adoquines indican que son de uso peatonal.
ESPESOR:
El espesor de estos pisos es como mnimo de 5.00 cm. consistente en una capa de
mortero C:A, 1:5 de aproximadamente 1 cm. sobre la cual se asienta el adoqun.
MATERIALES:
Adoqun en color de dimensiones 10x20x4cm de textura y color uniforme aprobados
por la inspeccin y en coordinacin con los proyectistas.
Arena fina para el sellado de juntas mediante compactacin con plancha vibratoria.
EJECUCIN:
Preparacin: Se deber limpiar el falso piso antes de colocar el mortero de asentado.
Luego se asegurar que los sardineles o pisos contiguos estn ejecutados para el
adecuado confinamiento lateral de los adoquines. Sobre la superficie limpia y
hmeda se proceder a aplicar una capa de mortero en proporcin 1:5 de aprox. 1
cm. Esta capa de asiento ser perfectamente distribuida en planta y espesor para
que una vez terminada se proceda a la colocacin de los bloques de adoqun.
Los adoquines se colocarn tipo damero de acuerdo al entramado indicado. Se
har previamente al asentado, un emplantillado cuidadoso para lograr encuentros y
remates exactos.
ANCASH
Durante el asentado los adoquines se presionarn firmemente para lograr la firmeza,

se emplear regla de madera para nivelar la superficie. Se debe lograr superficies
planas aplomadas, con filas perfectamente a nivel.
No debern quedar vacos debajo de los bloques para lograr un asiento completo y
evitar que con el uso pierdan su adherencia y se desprendan de su base.
No se aceptar la colocacin de piezas rajadas o rotas; las juntas entre bloques
debern quedar perfectamente alineadas.
El acabado final ser mediante sellado con arena fina. Para tal efecto una vez
asentados los adoquines y en el debido tiempo despus de 24 horas, se cubrir la
superficie con una capa delgada de arena fina de 1 cm. de espesor
aproximadamente, luego se proceder a consolidar con plancha compactadora
logrando rellenar los espacios entre juntas hasta llenarlas al ras.
Terminada la operacin de sellado, se limpiar el piso para evitar que los residuos de
arena fina queden libres.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser metros cuadrados (m2) y considera los materiales,
mano de obra y herramientas para la ejecucin de la partida.
06.04.00 PISO CON BLOCK GRASS
Mtodo de Trabajo:
Se usarn exclusivamente en zonas de las tribunas y se usarn de acuerdo a lo
indicado en los planos de distribucin. El promedio de colocacin es de 50 unidades
por metro cuadrado. y cada pieza deber tener una resistencia a la compresin de
320 kg/cm2 y una resistencia a la flexin de 50 kg/cm2. Las especificaciones de
estos block grass indican que son de uso peatonal.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser metros cuadrados (m2) y considera los materiales,
mano de obra y herramientas para la ejecucin de la partida.
07.00.00 CARPINTERA DE MADERA
07.01.00 PUERTA CONTRAPLACADA EN BAOS

07.02.00 PUERTA MADERA TORNILLO
07.03.00 MADERA TORNILLO EN PERGOLA Y BANCAS
Mtodo de Trabajo:(para puertas y tabiques)

1. Generalidades
Este acpite se refiere a la preparacin, ejecucin y colocacin de todos los
elementos de carpintera que en los planos aparecen como madera ya sea interior o
exterior.
2. Madera
Se utilizar exclusivamente cedro nacional, primera calidad seca, tratada y habilitada,
derecha, sin nudos o sueltos, rajaduras, paredes blandas, enfermedades comunes o
cualquier otra imperfeccin que afecte su resistencia o apariencia. En ningn caso se
aceptar madera hmeda.
ANCASH
Todo cambio deber ser aprobado por el Ingeniero Supervisor. En las planchas de
madera terciada (triplay) de las puertas laminadas, slo se admitir un mximo de 6
nudos pequeos por hoja.
Las Puertas son elementos de madera que llegan hasta el piso y que sirven para
separar ambientes, pudiendo tener una o ms hojas. En todos los casos la partida
considera los marcos, hojas, jambas, junquillos, etc. as como su colocacin.
El Contratista indicar oportunamente al Ingeniero Supervisor el taller que tendr a

cargo la confeccin de las puertas de madera, para constatar en sitio la correcta
interpretacin de estas especificaciones y su fiel cumplimiento
2.1.-Clase de madera
Para la confeccin de puertas, se usar cedro seleccionado. El Contratista podr
proponer el uso de otras maderas las que previamente sern aprobadas por el
2.2.-Especificaciones de calidad
La madera ser del tipo seleccionado, de fibra recta u oblicua con dureza de suave a
media. No tendr defectos de estructura, madera tensionada, comprimida, nudos
grandes, etc.; podr tener nudos sanos, duros y cerrados no mayores de 40 Mm.
Debe tener buen comportamiento al secado (relacin contraccin Tangencial/Radial

menor de 2,0), sin torcimientos, colapso, etc. La contraccin volumtrica deber ser
menor a 12%.
No se admitir ms de un nudo de 30 Mm. de dimetro (o su equivalente en rea)
por cada 1/2 metro de longitud del elemento, o un nmero mayor de nudos cuya rea
total sea equivalente al de uno de 30 Mm. No se admitir cavidades de resina
mayores de 3 Mm., y otras conferas.
La madera debe ser durable, resistente al ataque de hongos e insectos y aceptar

fcilmente tratamientos con sustancias qumicas a fin de aumentar su duracin. Los
elementos podrn tener hendiduras superficiales cuya longitud no sea mayor que el
ancho de la pieza exceptundose las hendiduras propias del secado, con las
limitaciones antes anotadas.
El contenido de humedad de la madera podr ser como mnimo 14%, al momento de
su colocacin.
2.3-Marcos para puertas

Las superficies de los elementos se entregarn limpias y planas con uniones
ensambladas ntidas y adecuadas. Los astillados de moldurado o cepillado, no
podrn tener ms de 3 Mm. de profundidad. Las uniones sern mediante espigas
pasantes, y adems llevarn elementos de sujecin (clavos, tornillos o tarugos). Si
en los planos no se indica los elementos con medidas de seccin nominal, para
determinar la seccin efectiva despus del maquinado, se usar la siguiente tabla:
ANCASH
Seccin Efectiva de
Seccin Nominal
Empleo
12,7 Mm. 10,0 Mm.
19,1 Mm. 15,0 Mm.
1 25,4 Mm. 20,0 Mm.
1 - 38,1 Mm. 35,0 Mm.
2 50,8 Mm. 45,0 Mm.
3 6,2 Mm. 70,0 Mm.
4 101,6 Mm. 90,0 Mm.
La carpintera deber ser entregada en blanco, perfectamente pulida y lijada para

recibir el acabado. Se fijar a los muros mediante (tarugos) o tacos segn se
especifica en los planos de detalles. Los marcos de las puertas se fijarn a la
albailera por intermedio de clavos a los tacos de madera alquitranado, los que
deben de haber quedado convenientemente asegurados en el momento de ejecucin
de los muros. La madera empleada deber ser nueva, de calidad adecuada y sin
estar afectada por insectos xilfagos. Los marcos que van sobre concreto sin
revestirse, fijarn mediante clavos de acero disparados con herramientas especiales.
2.4.-Hojas puertas contra placadas

Material relleno
El relleno interior de la puerta podr ser cualquier material resistente a la polilla,
capaz de formar una junta slida con las caras y cuyo ancho sea idntico al de los
cercos y cabezales. Pueden ser fabricados por cualquiera de los sistemas siguientes:
Listonera de igual calidad que la especificada, para los cercos y cabezales con un
espesor mnimo de 10 Mm., cruzados a media madera y espaciados en tal forma que
el rea libre no sea mayor de 100 Mm.
Listones de madera con un espesor mnimo de 15 Mm., colocados horizontalmente
con una separacin mxima de 10 cm. Polietileno expandido anti-inflamable o similar
(tecnopor). La hoja armada deber resistir un esfuerzo mnimo a la rotura por
comprensin de 2 Kg. /cm2. El pegamento a usarse en la junta de los cercos y del
alma del relleno con el triplay, ser del tipo ureaformadehido (a-70) o similar.
Planchas de forro
Las tapas de las hojas sern de triplay del tipo resistente a la polilla, as como a la
humedad con una cara seleccionada, el espesor mnimo ser de 4 Mm. Las hojas
llevarn tapacantos en todo su permetro. Estos sern de madera similar a la
empleada en el marco de 1 cm. de espesor.
Tolerancias
Las mximas permitidas sern:
Largo ms o menos 4 Mm.
Ancho ms o menos 2 Mm.
Espesor ms o menos 1 Mm.
Deformacin de la hoja no ms de 6 Mm.
La luz entre la hoja y el rebaje del marco no ser mayor de 4 Mm.
La luz entre la hoja y el piso terminado no ser mayor de 5 Mm.
El desplome de las ventanas y puertas no ser mayor de uno por mil del alto.
Preservacin
Toda la madera ser preservada con Pentanoclorofenol, pintura de plomo o similares,
teniendo mucho cuidado de que la pintura no se extienda en la superficie que va a
tener acabado natural, igualmente en el momento de corte y en la fabricacin de un
elemento en el taller recibir una o dos manos de linaza, salvo la madera empleada
ANCASH
como auxiliar. Es exigencia del Ingeniero Supervisor que la madera se reciba as en

la obra.
Secado
Toda la madera empleada deber estar completamente seca, protegida del sol y de
la lluvia todo el tiempo que sea necesario.
Elaboracin
Todos los elementos de carpintera se ceirn exactamente a los cortes, detalles y
medidas indicados en los planos, entendindose que ellos corresponden a
dimensiones de obra terminada y no a madera en bruto.
Este trabajo podr ser ejecutado en taller o en obra, pero siempre por operarios
especializados. Las piezas sern acopladas y colocadas perfectamente a fuerte
presin, debindose siempre obtener un ensamblaje perfectamente rgido y con el
menor nmero de clavos, los cuales sern suprimidos en la mayora de los casos. En
la confeccin de elementos estructurales se tendr en cuenta que siempre la
direccin de fibra ser igual a la del esfuerzo axial.
Puertas y Ventanas
Las uniones en las ventanas y puertas deben ser espigadas, y coladas.
Las aristas de los marcos y bastidores de puertas y ventanas deben ser biselados.
Los paneles de las puertas sern de cedro de segn planos. El lijado de la
madera se ejecutar en el sentido de la hebra. Todo trabajo de madera ser
entregado en obra bien lijado hasta un pulido fino impregnado, listo para recibir su
acabado final, la fijacin de las puertas y molduras de marcos no se llevar a cabo
hasta que se haya concluido el trabajo de revoques del ambiente. Ningn elemento
de madera ser colocado en obra sin la aprobacin previa del Ingeniero.
Todos los elementos de madera sern cuidadosamente protegidos de golpes,

abolladuras o manchas, hasta la entrega de la obra, siendo de responsabilidad del
Contratista, el cambio de piezas daadas por la falta de tales cuidados. En los planos
respectivos se pueden ver las medidas y detalles de puertas y ventanas, la forma de
los marcos y el espesor de las planchas de triplay.
Mtodo de Medicin:
La forma de medicin ser por metro cuadrado ejecutado y colocado segn las
indicaciones y medidas consignadas en los planos.
08.00.00 ESTRUCTURA METALICA
GENERALIDADES
Para la fabricacin y montaje de la estructura de acero el constructor se ceir
estrictamente a lo indicado en los planos, lo especificado en este captulo.
Materiales: Los materiales estn definidos en las especificaciones bsicas incluidas

en los planos y en el Apndice 1 de esta especificacin.
Planos de fabricacin: El constructor deber preparar planos de fabricacin de las

diferentes partes de la estructura en los que se distinga claramente las uniones que
sern hechas en taller y las que se realizarn en obra. Estos planos debern ser
sometidos a la aprobacin del inspector o proyectista previamente a la fabricacin de
la estructura.
Fabricacin:
ANCASH
Enderezado del material.- El material laminado antes de ser usado o trabajado

deber estar derecho y su alineamiento deber estar dentro de las tolerancias
permitidas por la norma ASTM A 6. Si se requiere enderezar el material esta
operacin puede hacerse por medios mecnicos o por la aplicacin localizada de
cantidad limitada de calor a temperaturas que no daen el material.
Corte con oxgeno: El corte con oxgeno deber hacerse en lo posible con mquina.
Los bordes cortados con oxgeno que estarn sujetos a esfuerzo o que recibirn
soldadura debern quedar libres de imperfecciones. No se permitirn imperfecciones
mayores de 3/16 de pulgada. Las imperfecciones mayores de 3/16 debidas al
proceso de cortado debern eliminarse esmerilando el borde. Todas las esquinas
entrantes debern ser redondeadas con un radio mnimo de 1/2 pulgada y debern
estar libres de entalladuras.
Preparacin de los bordes: No se requiere preparacin de los bordes de planchas o

perfiles cizallados o cortados a gas excepto cuando se especifica en planos o cuando
se requiere preparacin del borde para soldar.
Huecos para pernos: Los huecos para pernos sern 1/16 de pulgada mayores que el
dimetro nominal del perno. Si el espesor del material no es mayor que el dimetro
nominal del perno ms 1/8 de pulgada, los huecos pueden ser perforados.
Si el espesor del material es mayor que el dimetro nominal del perno, los huecos
debern ser hechos con taladro o sub-punzonadas y escariados. El troquel para los
huecos sub-punzonados y el taladro para los huecos subtaladrados sern por lo
menos 1/16 de pulgada menor que el dimetro nominal del perno.
Soldadura: La soldadura deber hacerse por el proceso de arco elctrico y deber

conformar con lo especificado en la ltima edicin del cdigo de soldadura en la
construccin de edificios del American Welding Society. Los electrodos a usarse
sern de la serie E-60.
Las superficies por soldarse debern estar libres de costras de laminado, escorias,
oxidacin suelta, grasa, pintura u otra materia extraa excepto costras de laminado
que queden despus de cepillar fuertemente la superficie con cepillo de alambre.
Las superficies de bordes debern estar libres de rebabas y otras imperfecciones.
La separacin de las partes a soldarse con soldadura de filete deber ser la mnima
posible, en ningn caso esta separacin exceder 3/16 de pulgada. Si la separacin
es 1/16 de pulgada o mayor el espesor del filete ser incrementado en la dimensin
de la separacin.
Las partes que van a soldarse a tope debern estar alineadas cuidadosamente. Los
desalineamientos mayores de 1/8 pulgada debern corregirse. Al efectuar la
correccin las partes no debern quedar con pendientes mayores de 1/2 pulgada por
pie. El proceso y secuencia de ensamblaje y unin de las partes deber ser tal que
evite distorsiones y minimice esfuerzos de acortamiento. Cuando sea imposible evitar
esfuerzos residuales altos en las soldaduras de cierre de una estructura con uniones
rgidas, las soldaduras de cierre se harn en los elementos a compresin.
Toda soldadura a bisel de penetracin total ser hecha anualmente excepto cuando
se ejecute con la ayuda de material de apoyo o se suelde en posicin horizontal de
ambos lados en material de bordes a escuadra de espesor no mayor que 5/16 de
pulgada, con abertura en la raz no menor que la mitad del espesor de la menor de
las partes soldadas. Las uniones soldadas a bisel debern terminar en los extremos
ANCASH
de manera tal que se asegure su solidez. Las soldaduras expuestas sern alisadas
esmerilndolas excepto indicacin contraria del inspector.
Soldadores: Slo se emplearn soldadores calificados. El constructor presentar

certificados de trabajo que muestre la experiencia del soldador.
Terminado: Las uniones en compresin que dependen de la superficie en contacto

debern tener sus superficies de contacto preparadas y ajustadas a un plano comn
por medio de fresado, sierra u otros medios adecuados.
Tolerancias
Alineamiento: Las tolerancias en el alineamiento de los elementos de la estructura

debern conformar con la norma ASTM A 6. Los miembros en compresin no
tendrn una desviacin en su alineamiento mayor a 1/1000 de su longitud axial entre
puntos de arriostre lateral. Los miembros estructurales terminados debern estar
libres de torceduras, dobleces y uniones abiertas. Las abolladuras o dobleces sern
causa suficiente para el rechazo del material.
Longitud: Los elementos que tienen ambos extremos preparados para uniones por
contacto no tendrn una variacin en su longitud mayor que 1/32 de pulgada. Los
elementos con extremos no preparados para uniones con contacto podrn tener una
variacin en su longitud no mayor que 1/16 de pulgada para longitudes de 30 pies o
menores y no mayor de 1/8 de pulgada para longitudes mayores de 30 pies.
Proteccin contra el intemperismo: Usar los procedimientos siguientes de acuerdo a

lo especificado en los planos.
Pintura: Se usar un sistema convencional Alqudico aprobado por el Inspector,

aplicado de acuerdo al siguiente procedimiento:
Limpieza: Previamente a la aplicacin de la pintura, todo el acero ser
limpiado de costras de laminado, oxidacin suelta, residuos de soldadura,
residuos de fundente de soldadura, polvo u otra materia extraa con arenado
u otro mtodo que produzca igual efecto y que sea aprobado por el inspector.
As mismo se eliminarn los residuos de aceite y/o grasa usando disolvente
apropiado.
Imprimante: Una mano, aplicada de acuerdo a las instrucciones del
fabricante.
Anticorrosivo: Dos manos, aplicada de acuerdo a las instrucciones del
fabricante.
Espesor total mnimo de Imprimante; y, anticorrosivo: 100 micrones.
Acabado: Dos manos, aplicadas de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
El imprimante y el anticorrosivo, as como una mano de acabado podrn
hacerse en taller. La segunda mano de acabado deber aplicarse en sitio
despus de haber reparado daos ocurridos en el transporte y/o zonas de
soldadura en obra, mediante el proceso completo detallado en a, b, c y d.
Espesor total mnimo del acabado 90 micrones.
Montaje
Los arriostramientos: Las estructuras debern ser transportadas y montadas de
manera que mantengan su alineamiento y plomo dentro de los lmites definidos
en la seccin 7 (h) del Cdigo del American Institute of Steel Construction.
Debe proveerse arriostramientos temporales cuando sea necesario para resistir
las cargas impuestas por las operaciones de transporte y montaje.
ANCASH
Soldadura en obra: Deber removerse con cepillo de alambre toda capa de

pintura en las superficies adyacentes a las zonas a soldarse en obra.
08.01.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE PORTON METALICO
Mtodo de Trabajo:
Se colocarn cuando los planos as lo indiquen, los portones de metal de diseo
especfico de conformidad con las dimensiones, tamaos, detalles y en los
lugares sealados en los planos. En su fabricacin se utilizarn materiales de
primera calidad, ngulos y tubos cuadrados de 2x2, con tratamiento
anticorrosivo tipo "anolok" o similar, y pintado al duco.
Los empalmes de las diferentes piezas y la fijacin de los portones se ejecutarn
con soldadura especial para fierro. En la unidad se incluyen los marcos,
bisagras, picaportes, pasadores, chapas de incrustar, tornillos y otros, necesario
para dejar totalmente operativo el sistema.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es la unidad (und). Y para realizar el metrado solo se
contabilizaran las unidades que renen las mismas caractersticas.
Mtodo de Pago:
ser por unidad (Und.), a los precios unitarios e incluyen: el costo por marco,
soldadura, topes, pivotes, pasadores, bisagras tornillos, base, pulida, pintura
completa, y todos los dems elementos necesarios para su correcto
funcionamiento, y los dems costos directos.
08.02.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE ANCLAJE P/ARCOS DE FULBITO
Mtodo de Trabajo:
La partida comprende la adquisicin de la pieza fabricada de acuerdo a las
dimensiones que figura en el plano y su colocacin en obra.
08.03.00 SUMINISTRO E INST. DE ARCOS DE FULBITO
Mtodo de Trabajo:
La partida comprende la adquisicin de la estructura de acuerdo a las
Mtodo de Medicin:
contabilizaran las unidades que renen las mismas caractersticas y que sern
colocadas en obra.
Mtodo de Pago:
ser por unidad (Und.), a los precios unitarios que incluyen: el costo por el arco
(de acuerdo a los diseos mostrados), soldadura, pintura completa, y todos los
dems elementos necesarios para su correcto funcionamiento, y los dems costos
directos.
08.04.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE ANCLAJE P/POSTES DE VOLEY

La partida comprende la adquisicin de la pieza fabricada de acuerdo a las
ANCASH
08.05.00 SUMINISTRO E INSTALACION POSTES DE FG D=4 P/SOPORTE DE

TECHO LIVIANO
Mtodo de Trabajo:
La partida comprende la adquisicin y colocacin de los postes de FG D=4
clase pesada, en la zona de las graderas 01 y 02. Cada unidad deber ser
empotrada en el concreto (especficamente en las columnas C1) 0.60m. Como
mnimo, e ira soldada a la armadura de fierro corrugado.
La unidad comprende tambin el trabajo de vaceado de concreto fc=175 Kg/cm2,

dentro del poste, con el fin de darle mayor rigidez a la unidad, asimismo tambin
deber ser pintada con pintura anticorrosiva y con un acabado de pintura al duco
del color. La Junta directiva del lugar o la Supervisin indicaran que color deber
llevar esta estructura.
Mtodo de Medicin:
colocadas en obra.
Mtodo de Pago:
ser por unidad (Und.), a los precios unitarios que incluyen: el costo por el arco
(de acuerdo a los diseos mostrados), soldadura, pintura completa, y todos los del
tubo de fg d=4, soldadura, pintura y dems elementos necesarios para su
correcto funcionamiento, y los dems costos directos.
08.06.00 CERCHA METALICA PARA SOPORTE DE CORREAS EN TECHO LIVIANO
Mtodo de Trabajo:
Este elemento estructural est constituido por armaduras de sostn triangulares y
rgidas que hacen el efecto de vigas. Este rubro comprende del computo de las
estructuras metlicas para el soporte del techo liviano, considera el suministro de
todos los materiales y trabajos necesarios para su construccin y montaje,
incluyendo los anclajes, soldaduras etc. La partida comprende la ejecucin en
obra de los trabajos destinados a la conformacin de la base de soporte de las
correas del techo de estructura metlica liviana. Como materiales se emplearan
FG d=2.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es la unidad (und).y para realizar el metrado solo se
montadas en obra.
Mtodo de Pago:
Ser por unidad (Und.), de acuerdo a los precios unitarios del Expediente Tcnico.
08.07.00 CORREAS METALICAS
Mtodo de Trabajo:
El trabajo se refiere al montaje de los perfiles de seccin continua, armados sobre
las cerchas metlicas. De acuerdo al plano del Expediente tcnico los perfiles
sern compuestos por tubos de FG cuadrados livianos de 2x2 y 2x1.
Adicional se le agregara una varilla de acero liso d=5/8, con el fin de que trabaje
ANCASH
como templador y la estructura tenga un poco mas de rigidez.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es el metro cuadrado (m2).
Mtodo de Pago:
Ser por metro cuadrado (m2), de acuerdo a los precios unitarios del Expediente
Tcnico.
08.08.00 BARANDAS Y SOPORTE DE TECHO METALICO
Mtodo de Trabajo:
Este elemento estructural est constituido por un armazn de tuberas de FG
d=2 (de acuerdo a los planos correspondientes), los cuales van montados al
costado de las gradas en la zona de graderas. Tambin tienen la funcin de
soporte del techo metlico.
Mtodo de Medicin:
montadas en obra.
Mtodo de Pago:
Ser por unidad (Und.), de acuerdo a los precios unitarios del Expediente
Tcnico. Y el precio incluye el tubo de FG d=2, soldadura, anclajes, mano de
obra, herramientas y maquinaria necesaria para su montaje en obra.
08.09.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE JUEGOS MECANICOS
Mtodo de Trabajo:
La ejecucin de esta partida, se refiere al suministro e instalacin en obra de los
siguientes juegos mecnicos para nios:
01 tobogn.
01 Sube y Baja
01 pasamanos
01 columpio.
Los cuales debern ser fabricados de acuerdo a los planos que se adjuntan al
presente expediente tcnico.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es en forma global (Gbl).
Mtodo de Pago:
Ser en forma global (Gbl), de acuerdo a los precios unitarios del Expediente
Tcnico.
08.10.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE ESCALERA DE GATO
Mtodo de Trabajo:
Este elemento estructural est constituido por un armazn de tuberas de FG
d=2 (de acuerdo a los planos correspondientes), los cuales van montados al
ANCASH
costado de las gradas en la zona de graderas. Tambin tienen la funcin de

soporte del techo metlico.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es en forma global (Gbl).
Mtodo de Pago:
Ser en forma global (Gbl), de acuerdo a los precios unitarios del Expediente
Tcnico.
10.00.00 CERRAJERIA
10.01.00 CERRADURA PARA PUERTA PRINCIPAL PESADA

10.02.00 CERROJOS PARA PUERTAS DE SS.HH.
10.03.00 BISAGRAS CAPUCHINAS DE 3 1/2"
10.04.00 CHAPA PARA PUERTA TIPO FORTE DE 2 GOLPES 1/2"
El Contratista efectuar el suministro e instalacin de las cerraduras, bisagras,

pestillos, accesorios y proporcionar la mano de obra necesaria para la ejecucin de
los trabajos incluidos dentro de este captulo, de acuerdo a los planos y a las
Especificaciones.
La cerrajera ser entregada en obra en sus envases originales e instalada segn

instrucciones del fabricante.
Cerraduras: La cerrajera ser de primera calidad del tipo para servicio pesado, en
exteriores y semipesado, en interiores, la cerradura de las puertas interiores ser
cilndrica de embutir, de 6 pines, con perilla y escudos de acero inoxidable (cromado
al interior de baos), con mecanismos de bronce, cilndrico reversible, pestillo de
seguridad reversible, con resortes de compresin de triple espiral en la perilla, y de
los tipos y caractersticas adecuadas a la ubicacin de cada una, que ser conforme
lo indicado en los planos de carpintera de madera.
La cerrajera para puerta interior debe tener las caractersticas dadas por las
especificaciones federales de Estados Unidos N 160, semi pesada, similares a la
Schalage.
Bisagras: Para la puerta de colgar normales, se emplearn bisagras capuchinas de

acero inoxidable, de 3 x 3 de 3 mm de espesor para fijarlas, tornillos de 7/8.
Se colocarn tres bisagras por hoja.
Proteccin de las cerraduras: Luego de instalar las cerraduras, las perillas y escudos
sern debidamente cubiertos hasta la terminacin de las obras de construccin.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida es Pieza o en su defecto unidad.
Mtodo de Pago:
A los efectos del pago de los trabajos ejecutados bajo esta partida se computar el
nmero de piezas de cada tipo, colocadas y aprobadas por la direccin,
aplicndosele los correspondientes precios unitarios.
11.00.00 VIDRIOS Y CRISTALES

ANCASH
Mtodo de Trabajo:
Este captulo se ocupa de los vidrios para su correcta instalacin, se colocarn en
ventanas y otros elementos o sitios que se indiquen en los planos, instalndose en lo
posible despus de terminados los trabajos de los ambientes.
Materiales: Todos los vidrios deben satisfacer las especificaciones indicadas ms

adelante, como las que se encuentran detalladas en los planos. Los vidrios llevarn
la etiqueta del fabricante identificando la clase y calidad del vidrio, las que se dejarn
hasta que este sea revisado y aprobado. Este material no ser desembalado hasta
que se vaya a usar y ser depositado en el lugar donde se indique los lugares para la
instalacin de cada tipo de vidrio, estn indicados en los planos.
Sern oscuros (tpico del sistema directo), planos y de espesor doble.
Sern en primera calidad, textura homognea, libre de ondulaciones e

imperfecciones en su textura que deformen las imgenes; no se aceptarn vidrios
que presenten opacidad, grietas, escamas, veteados o cualquier otro defecto.
Los espesores de acuerdo a su clasificacin son los siguientes:

Simples: 2 mm hasta 60 x 60 cm
Semidobles: 3 mm de 60 x 90 cm
Dobles: 4 mm de 90 x 120 cm
Triples: 6 mm de 120 cm.
Los vidrios sern colocados sobre rieles de aluminio, los cuales van empernados al
concreto del vano y sellados con silicona negra de primera calidad.
Requisitos: Todo el vidriado ser convenientemente marcado despus de ser
instalado, para mostrar que las ventanas han sido envidriadas (en el caso de vidrios
claros). Consltese con el Ingeniero Supervisor antes de colocar cualquier vidrio que
no sea el requerido.
Colocacin: Todo el envidriado ser ejecutado de manera que quede impermeable,
el Contratista debe examinar el trabajo y rellenar todos los vacos y espacios
huecos.
Mtodo de Pago:
Para el pago de los trabajos ejecutados bajo esta partida, se computar el rea neta
de los vidrios colocados y aprobados. Aplicndose los precios unitarios establecidos
en las diferentes sub partidas para cada uno de los espesores.
12.00.00 PINTURA
Mtodo de Trabajo:
La pintura es el producto formado por uno o varios pigmentos, con o sin carga y otros
aditivos dispersos homogneamente en un vehculo, que se convierte en una
pelcula slida despus que de su aplicacin en capas delgadas y que cumple con
una funcin de objetivo mltiple. Es un medio de proteccin contra los agentes
destructivos del clima y el tiempo; un medio de higiene que permite lograr superficies
lisas, limpias y luminosas, de propiedades aspticas, un medio de ornato de primera
importancia y un medio de sealizacin e identificacin de las cosas y servicios.
Requisitos para pinturas: La pintura no deber ostentar un asentamiento excesivo en

su recipiente lleno y recientemente abierto, y deber ser fcilmente re dispersada con
una paleta hasta alcanzar un estado suave y homogneo.
La pintura no deber mostrar engrumecimiento, decoloracin, conglutinamiento ni
separacin de color, y deber estar exenta de natas.
ANCASH
La pintura al ser aplicada deber extenderse fcilmente con la brocha, poseer

cualidades de enrasamiento y no mostrar tendencias al escurrimiento, o a chorrearse
al ser aplicada en las superficies verticales y lisas. La pintura deber secar dejando
un acabado liso y uniforme, exento de asperezas, granos angulosos, partes
disparejas y otras imperfecciones de la superficie.
El Contratista propondr las marcas de pintura a emplearse, reservndose el

Ingeniero Inspector el derecho de aprobarlas o rechazarlas. Los colores sern
determinados en coordinacin con las autoridades de la Municipalidad Distrital de
Nuevo Chimbote, La Junta Directiva del Lugar y el Supervisor de Obras.
El Contratista ser responsable de los desperfectos o defectos que pudieran

presentarse, hasta (60) das despus de la recepcin de las obras, quedando
obligado a subsanarlas a entera satisfaccin del Ingeniero Inspector.
Preparacin de la superficie: De manera general, todas las superficies por pintar

debern estar bien secas y limpias al momento de recibir la pintura. Los muros sern
resanados hasta conseguir una superficie uniforme, libre de partculas extraas y
grasas. Los elementos de madera se limpiarn bien, removindose todo material o
polvo adherido; luego se proceder al masillado y lijado, en caso necesario.
Tipos de pintura: La aplicacin de las pinturas se har de acuerdo a lo estipulado en

el cuadro de acabados.
Pintura anticorrosiva: Es un producto elaborado con resinas sintticas debidamente

plastificadas, y con pigmentos inhibidores del xido.
Los elementos a pintarse se limpiarn bien, removindose los restos de escoria,
grasa, xido, etc. y luego se le aplicarn 2 manos de pintura base, compuesto de
cronomato de zinc. Se debe formar una pelcula fuerte con buena durabilidad al
exterior, mxima adherencia y prcticamente nula absorcin de humedad.
Pintura leo resinosa: Son pinturas en las cuales el vehculo no voltil, est
constituido por una mezcla de aceites secantes (crudos, tratados o sintticos) y de
resinas naturales o artificiales leo soluble o constituyendo un sistema homogneo.
Esta pintura puede ser brillante o mate, segn la proporcin de pigmentos y su
fabricacin.
Se utilizarn pinturas preparadas de fbricas, de marca o fabricantes conocidos y de
calidad comprobada. La aplicacin de la pintura se efectuar sin permitir sea
adelgazada con diluyentes; previa a la aplicacin las superficies sern masilladas,
lijadas y emporradas, debiendo darse un mnimo de 2 manos de pintura.
Pintura temple lavable: Pintura a base de resinas emulsionadas, debe ser preparada
de fbrica, de marca o fabricante conocido y de calidad comprobada. No se debe
mezclar con otros productos. Las superficies se acabarn aplicando 2 manos de
pintura como mnimo.
Pintura a base de Ltex: Son pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua
de resinas insolubles; que forman una pelcula continua, al evaporarse el agua. La
pintura entre otras caractersticas, debe ser resistente a los lcalis de cemento,
resistente a la luz y a las inclemencias del tiempo.
Pintura Epoxica: La pintura a utilizarse debe ofrecer una proteccin completa, bajo
todas las condiciones adversas, caracterizndose; por impedir la corrosin, resistir
los efectos de los solventes, combustibles, lquidos y aceites, contrarrestar la
ANCASH
abrasin del viento arenado, resistir la inmersin o contacto prolongado con el agua
dulce o de mar y debe ser impermeable. Se aplicarn en toda la carpintera metlica.
Medidas y pagos: Para el pago de los trabajos efectuados bajo esta partida, y sus
respectivas subpartidas, se aplicarn los precios unitarios establecidos en el
Contrato, a las superficies netas pintadas y aprobadas, medidas segn las
disposiciones siguientes:
a) Para la pintura de paredes y techos se medir el rea neta proyectada,
descontndole los huecos luces o vanos.
b) Para la pintura en estructuras metlicas o de madera se medir el rea neta
de su proyeccin horizontal o vertical, segn el caso hasta sus contornos
exteriores.
c) Para la pintura de calados de ladrillos de bloques de concreto o similar, se
computar as mismo el doble de su rea proyectada medida hasta el borde
exterior del calado.
d) Para la pintura de las puertas se computar el doble del rea de su proyeccin
medidas hasta los bordes exteriores del marco.
e) Para pintura de rejas o barandas metlicas se medir el rea de proyeccin
vertical, cualquiera que sea su proporcin del vaco que tenga el dibujo de las
rejas o barandas.
12.01.00 PINTURA LATEX EN CIELORRASOS
Generalidades iguales a 01.11.00
12.02.00 PINTURA EN INTERIORES Y EXTERIORES
Generalidades iguales a 01.11.00., se pintaran para este caso el rea de los muros
en la zona de los ingresos, vigas, columnas y parte posterior de las graderas. El
color de la pintura a utilizarse, deber ser de acuerdo a lo que indiquen las
autoridades del M.D.N.CH., los miembros de la Junta Directiva del Lugar y el
Supervisor de Obras.
12.03.00 PINTURA EN CONTRAZOCALOS CON ESMALTE
Generalidades iguales a 01.11.00.
12.04.00 PINTURA DE LOGO DE COMPLEJO DEPORTIVO
Este trabajo ser ejecutado en la parte superior del ingreso principal (calle 11) y se
contempla que se pinten los datos del Complejo deportivo y otros, que se estimen
conveniente de acuerdo a lo que indiquen las autoridades de la GRA., los miembros
de la Junta Directiva del Lugar y el Supervisor de Obras.
12.05.00 PINTADO DE LINEAS DEMARCATORIAS DE LOSA DE VOLEY
Este trabajo ser ejecutado en toda el rea de la losa deportiva, de acuerdo a los
colores y dimensiones especificadas en los planos.
12.06.00 PINTURA AL DUCO EN CARPINTERIA METALICA EN LA ESTRUCTURA DEL

TECHO LIVIANO
Este trabajo ser ejecutado en la estructura del techo de metal liviano y las barandas
que sern construidas en las graderas 01 y 02.
ANCASH
13.00.00 JARDINERIA
13.01.00 SEMBRADO DE GRAS EN CHAMPAS
Mtodo de Trabajo:
El implante de Grass o Csped se realizar paralelamente y seguido a la partida de
preparacin de terreno. El implante general ser en esquejes y nicamente en las
zonas indicadas, ejecutado por personal calificado.
Lbrese toda la superficie a sembrar hasta una profundidad mxima de 15 a
20 cms.
Lmpiese el terreno de piedra, hierbas y materias extraas y nivlese la
superficie a sembrar, con abono qumico a razn de 19,5 kg. por cada 100
m2. Rastrllese el terreno hasta que la superficie quede de contextura
uniforme.
Riguese el terreno y mantngase hmedo por espacio de 10 a 14 das antes
de hacer la siembra, con el fin de hacer germinar las semillas de montes que
hubiere. Al cabo de este tiempo djese secar el terreno y rastrllese de nuevo
para eliminar el monte que ha nacido.
En los lotes planos simbrese la semilla a razn de 3 kg. de semilla por cada 100
m2. Distribyase la semilla de manera uniforme. Rastrllese ligeramente y riguese
con agua a manera de lluvia fina. Compctese la superficie pareja. En los lugares
en que la pendiente del terreno sea fuerte, efectese el sembrado del csped en
forma de carpetas.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m2) y se obtendr calculando el
ancho por la longitud de la superficie a ejecutar.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por metro cuadrado (m2) de acuerdo al precio unitario
contratado, entendindose que dicho precio incluye todos los elementos necesarios
para su instalacin.
13.02.00 SEMBRADO DE PLANTAS ORNAMENTALES
Mtodo de Trabajo:
Esta sub-partida considera los trabajos de sembrado de plantas ornamentales dentro
de las jardineras. Sern plantas de tallo mediano como FICUS BENJAMINA o
JASPEADO de 1.80 m. de altura o similares que sern seleccionadas y aprobadas
por la supervisin.
Existen especies que se puede reproducir por esquejes, estacas y brotes. Para
nuestro propsito la reproduccin se realizar por estacas y semillas, las especies a
utilizar son plantas ornamentales coordinadas y aprobadas por la supervisin.
Apertura de Hoyos: Luego de la marcacin y limpieza de terreno, el siguiente trabajo
es la apertura de hoyos, que podra ser de forma circular o cuadrada. En esta
operacin el tamao de los hoyos tiene mucha importancia, pues de l depende el
crecimiento y la supervivencia inicial, as como el desarrollo del futuro rbol.
Cuanto ms grande sea el hoyo es mejor; un hoyo de 40 cm. de ancho por 40 cm. de
largo por 50 cm. de profundidad (40x40x50cm), es adecuado para los Ficus; un hoyo
con estas dimensiones favorece la penetracin de las races, permitiendo el
ANCASH
almacenamiento de agua, mantiene la humedad por ms tiempo, y mejora la

aireacin del suelo.
Una buena plantacin se logra cuando se coloca el material vegetativo al centro del
hoyo, es aadido compost aproximadamente 3 Kg. En cada hoyo. Despus se debe
apisonar con los dos pies y no dejar flojo con presencia de aire que permitir que el
material se seque.
En cada hoyo se debe dejar espacios libres para acumular y proporcionare residuo
vegetal sobre ellas, con ello se evitar la evapotranspiracin del agua. Y no rellenar
sustrato al nivel del hoyo. El sembrado de rboles se realizar luego de haber
realizado el tratamiento del terreno agrcola.
Tambin se est considerando en esta partida el riego de todas las plantaciones una
vez culminado el sembrado hasta la entrega de la obra.
Mtodo de Medicin:
Este mtodo de medicin ser la unidad (Und) y se obtendr sumando las plantas
ubicadas.
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por unidad (und) de acuerdo al precio unitario contratado.
14.00.00 COBERTURA CON FIBRA DE POLICARBONATO
Mtodo de Trabajo:
Esta partida comprenden los trabajos de recubrimiento de la estructura liviana de
metal con planchas de fibra de policarbonato, la cual es una plancha rgida y de alta
resistencia contra los impactos.
Mtodo de Medicin
La unidad de medida es el metro cuadrado (m2). En el cmputo se considera la
superficie geomtrica realmente ejecutada, sin desarrollo de ondulaciones, juntas,
etc.
Mtodo de Pago:
Ser por metro cuadrado (m2), de acuerdo a los precios unitarios del Expediente
Tcnico, los que incluyen el material, elementos de sujecin, mano de obra,
herramientas y maquinaria necesaria para su culminacin.
15.00.00 VARIOS
15.01.00 SUMINISTRO DE NET PARA VOLEY
Mtodo de Trabajo:
Se suministrar y colocar la net para vley en sus respectivos parantes de tubo de
fierro galvanizado. Se emplearn los equipos necesarios como se indica en los
planos.
Mtodo de Medicin
Este mtodo de medicin ser por unidad (und.).
Mtodo de Pago:
ANCASH
El pago se efectuar por metro unidad (und) de acuerdo al precio unitario contratado,
entendindose que dicho precio incluye todos los elementos necesarios para su
instalacin.
15.02.00 BOTADERO DE BASURA FIBRA DE VIDRIO
Mtodo de Trabajo:
Se suministrar y colocar el equipamiento requerido para la obra segn especifique
los planos y la relacin de metrados. Se emplearn los equipos necesarios como se
indica en los planos, pudiendo la Supervisin precisar al fabricante el uso de
materiales similares siempre y cuando la calidad del diseo no vare.
Los elementos de la carpintera metlica sern soldadas sin rebabas, con esquinas
perfectamente a escuadra y/o boleadas segn diseo. Se entregarn a obra libre de
defectos y torceduras. Las soldaduras sern pulidas hasta conseguir un acabado
perfecto. Todos los elementos de Fierro debern ser habilitados en obra con su
proteccin anticorrosiva epxica sobre la superficie libre de xido y acabado con
esmalte epxico sinttico.
Mtodo de Medicin
Este mtodo de medicin ser por unidad (und.).
Mtodo de Pago:
El pago se efectuar por metro unidad (und) de acuerdo al precio unitario contratado,
entendindose que dicho precio incluye todos los elementos necesarios para su
instalacin.
ANCASH
INSTALACIONES SANITARIAS
01.00.00 INSTALACIONES SANITARIAS:
Las presentes especificaciones complementan la informacin contenida en los

planos en cuanto ello se refiere a los requerimientos constructivos necesarios para
ejecutar las obras tal como han sido proyectadas.
No se recomienda procedimientos constructivos dado que ello corresponde al medio

para obtener el fin propuesto, cuya responsabilidad corresponde al Contratista. El
Contratista deber regirse a lo indicado en las mismas, en lo concerniente a
almacenamiento de materiales, instalacin, pruebas, desinfeccin, sealizacin y
puesta en operacin de los sistemas que el Proyecto comprende.
Se entiende que todos los materiales y equipos a instalarse sern nuevos y

cumplirn los requisitos indicados en las presentes Especificaciones. Cualquier
cambio o duda entre los documentos del Proyecto y las especificaciones aqu
sealadas, que obligue a modificar el proyecto original ser resultado de consulta y
aprobacin y en beneficio exclusivo de la calidad de las obras.
En estas Especificaciones cuando los materiales sean designados por su marca de

fbrica y/o modelo, se entender que es para establecer normas de calidad y
performance y no con el propsito de limitar la competencia; a menos que se indique
lo contrario, El Contratista podr si lo juzga conveniente proponer algn sustituto
equivalente, en cuyo caso deber solicitar por escrito la autorizacin del Proyectista,
demostrando fehacientemente dicha equivalencia y los beneficios tcnico econmico
y de otra ndole que justifiquen el cambio solicitado.
RED DE AGUA POTABLE:

Constituyen las instalaciones de agua fra, el equipo de bombeo, cisterna y tanque
elevado, hasta cada uno de los aparatos sanitarios, incluyendo vlvulas y todo tipo
de accesorio.
Redes Interiores
La red interior de agua potable (dentro de los ss.hh. y camerino) se instalar
siguiendo las indicaciones de los planos de detalle que se acompaa. Los ramales
en los baos y dems servicios irn empotrados en los muros y pisos.
En el primer caso la tubera deber instalarse dentro de una canaleta practicada en

el muro en bruto, cuya profundidad deber ser la estrictamente necesaria para que el
tubo quede cubierto por el acabado. En el segundo caso la tubera ir dentro del
falso piso.
En ambos casos la tubera ir pintada con una mano de pintura anticorrosiva, si la

tubera estuviera en contacto con el suelo deber ser forrada con dos capas de yute
alquitranado para proteger los tubos de FG, pero si la tubera es de PVC, no ser
necesario este requerimiento. Los cambios de direccin se harn necesariamente
ANCASH
con codos y los cambios de dimetro con reducciones. Las tuberas que atraviesan
juntas debern estar previstas en los lugares de paso de conexiones flexibles o
uniones de expansin.
Tuberas y Accesorios
Para el sistema de agua fra se utilizar tubera y accesorios de cloruro de polivinilo
(PVC) rgido clase 10 (150 1bs/pulg.2) de simple presin con un limite de seguridad
entre presin de trabajo y presin de rotura no inferior de 1 a 5 a una temperatura de
20C.
La red interior de agua potable, se instalara siguiendo las indicaciones de los planos
de detalles que se acompaa. Los ramales en los baos y dems servicios irn
empotrados en los muros y pisos.
En el primer caso, la tubera deber instalarse dentro de una canaleta practicada en

el muro en bruto, cuya profundidad deber ser la estrictamente necesaria para que el
tubo quede cubierto por el acabado.
En el segundo caso, la tubera ira instalada en zanja a ras con el fondo del falso piso.
Los cambios de direccin se harn obligatoriamente con codos y los cambios de
dimetro con reducciones.
Las tuberas que atraviesan juntas de dilatacin en los edificios debern estar
previstas en los lugares de paso de conexiones flexibles o uniones de expansin.
Para la instalacin de las tuberas de espiga y campana, se proceder utilizndose

un serrucho o cierra para cortarlo. Del extremo liso del tubo debe retirarse la posible
rebaba, y toda irregularidad con una lima o cuchillo, limpiarle cuidadosamente con un
trapo limpio y seco para aplicar el pegamento.
La tubera debe insertarse dentro de la campana asegurndose que el tubo este bien
colocado, girar entonces un cuarto de vuelta para asegurar la distribucin uniforme
del pegamento. La demostracin de que la unin esta hecha correctamente ser un
cordn de pegamento que aparece entre las dos uniones.
Deber esperarse 15 minutos para el fraguado antes del manipuleo de las piezas y
24 horas antes de aplicar presin a lnea. La tubera que aqu se especifica ser de
PVC, normas nacionales para este material. Los tubos sern de espiga y campana
con unin a simple presin.
La excavacin de zanjas para la red de alimentacin y ramales no podr empezarse

mientras no se haya hecho un replanteo general y se tenga la certeza de que las
tuberas podrn tener las gradientes y profundidad especificadas en los planos y se
tenga en obra la tubera necesaria.
El ancho de la zanja en el fondo debe ser tal que existe un esparcimiento de 0.15 m.
como mnimo entre la cara exterior de las campanas y las paredes de la zanja. El
ANCASH
alineamiento de las tuberas se har utilizando cordel en la parte superior de la

tubera.
Los puntos de nivel deben ser colocados son instrumentos topogrficos (nivel). La
tubera y sus respectivas campanas, deben cuidarse que estn completamente
limpias, el interior de la tubera ser cuidadosamente limpiada de toda suciedad o
residuos y los extremos de cada tramo que ha sido inspeccionados y aprobados
sern protegidos convenientemente con tapones de PVC, de modo que impidan el
ingreso de tierra y otras materias extraas.
El relleno de zanjas se efectuar despus de las pruebas hidrulicas de la tubera

instalada.
Accesorios
Para el sistema de agua fra se utilizarn accesorios de cloruro de polivinilo (PVC)
rgido clase 10 (150 1bs/pulg.2) de simple presin, en todos los puntos de
interseccin o derivacin, cambio de direccin ( Planta y Elevacin ), reducciones y
otros, necesarios para llevar la red de agua a los diferentes puntos de
abastecimiento, empleando codos, tees, reducciones, uniones y otros.
Vlvulas
Las vlvulas de interrupcin, de cierre rpido, sern de bronce con uniones roscadas
para 125 1bs/pulg.2, de presin de trabajo, sern de primera calidad.
Cualquier vlvula que tenga que instalarse en el piso ser alojada en caja de
concreto con marco y tapa de concreto armado y rellena con el mismo material que
el piso, si tiene que instalarse en la pared, ser alojada en caja con marco y puerta
revestida del mismo material de la pared.
Se instalara dos uniones universales al lado de cada vlvula. Las vlvulas de

interrupcin (compuertas y/o globo) se instalaran en la entrada de todos los baos,
servicios generales, y en general en todos los lugares indicados en el plano.
Las vlvulas de interrupcin de entrada a los baos sern instaladas en cajas de

madera empotradas en los muros y entre dos (2) uniones universales, las cajas
sern de las siguientes dimensiones:
Tubera a caja 0.15 x 30 cm.

Tubera 1 a 1 caja 0.20 x 30 cm.
Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.
La altura del eje central de la vlvula respecto al NPT ser de 0.30 m

ANCASH
Tapones provisionales
Se colocarn tapones. En todas las salidas, inmediatamente despus de instalar
stos, debiendo permanecer colocados hasta el momento de instalar los aparatos
sanitarios.
Pasos
Los pasos de la tubera a travs de la cimentacin, y elementos estructurales, se
harn por medio de acero o fierro. Forjado (manguitos) de longitud igual al espesor
del elemento que se atraviese, debiendo ser colocados antes del vaciado del
concreto.
Los dimetros mnimos en los manguitos ser:
Dimetro de la tubera Dimetro de manguito

1
1
1 a 2
1 a 2 3
2 a 3 4
4 5
6 8
Prueba de carga de tubera

Ser aplicable a todas las tuberas de agua potable. Se realizar antes de empotrar o
enterrar los tubos y podr efectuarse en forma parcial a medida que avance el
trabajo.
La prueba se realizar con bomba de mano y manmetro de control debiendo las
tuberas soportar una presin de 100 Lbs/Pulg2. Sin que en un lapso de quince
minutos se note descenso de presin en el manmetro, en caso contrario, se
localizar el punto de filtracin y se corregir, para luego efectuar la prueba
nuevamente.
Desinfeccin en las tuberas de Agua
Despus de probar la red general de agua sta se lavar interiormente con agua
limpia y se descargar totalmente. El sistema se desinfectar usando cloro o una
mezcla de soluciones de hipoclorito de calcio.
Las tuberas se llenarn lentamente con agua aplicndose agente desinfectante a 50
partes por milln de cloro activo. Despus de por lo menos tres horas de haber
llenado las tuberas se comprobar en los extremos de la red el contenido de cloro
residual.
ANCASH
Si el cloro residual acusa menos de cinco partes por milln se evacuar el agua de
las tuberas y se repetir la operacin de desinfeccin.
Cuando el cloro residual est presente en una proporcin mnima de 5 partes por
milln la desinfeccin se dar por satisfactoria y se lavar las tuberas con agua
potable hasta que no queden trazas del agente qumico usado.
Empalme de Tubera a Lnea de Agua

Esta partida est referida a los trabajos de conexin de todo el sistema de riego a la
red existente por medio de tubera de empalme con dimetro 1 segn lo refiere el
plano, este trabajo se realizar efectuando un empalme a la tubera de la red pblica
mediante abrazadera, niples, corporatin, sellos y otros necesarios para el montaje y
conexin.
Caja para Vlvula 12 x 12
Las cajas de alojamiento para las vlvulas sern prefabricadas asentadas sobre
solado segn se requiera, de dimensiones interiores indicadas en los planos
(12x12).
Las tapas y marcos sern de concreto pre fabricado con las dimensiones de las
cajas.
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION:
Son las instalaciones que servirn para la evacuacin total de las aguas servidas
hasta la conexin de desage y la eliminacin de los malos olores que puedan
existir en los aparatos sanitarios y redes. Todo de acuerdo al plano detallado de
diseo.
Redes Interiores:
La red general de desage estar de acuerdo con el trazo, alineamiento, pendientes,
distancias o indicaciones anotadas en el plano de esta red. Cualquier modificacin,
por exigirlos as circunstancias de carcter local, ser comunicada al Ingeniero
Supervisor.
La tubera a emplearse en las redes interiores de desage ser de plstico PVC del
tipo liviano (SAL) con accesorios del mismo material y uniones espiga, campanas
selladas con pegamento especial. La tubera de ventilacin ser del mismo material
del desage. La tubera y accesorios que se usen en la obra no deber presentar
rajaduras, resquebrajaduras o cualquier otro defecto visible antes de la instalacin de
las tuberas estas deben revisadas interiormente, as como tambin los accesorios a
fin de eliminar cualquier materia extraa adherida a sus paredes.
Salvo especificaciones anotadas en el plano las tuberas irn empotradas en la losa

del piso debiendo realizarse las pruebas hidrulicas antes del vaciado de la losa. La
instalacin en muros deber hacerse en vacos o canaletas en la albailera de
ladrillo, no debiendo por ningn motivo romperse el muro para colocar la tubera,
ANCASH
tampoco se permitir efectuar curvaturas en la tubera ni codos mediante el

calentamiento de los elementos.
Tubera de plstico:
Sern de material plstico PVC (cloruro de polivinilo) en los colectores y montantes
uniones de espiga en un extremo y campana en el otro. Los accesorios y uniones
sern del tipo fabricados por inyeccin, con espiga en un extremo y campana en el
otro para embonar.
Los empalmes se efectuarn aplicando uniformemente el pegamento PVC,

asegurndose que el tubo est bien colocado y esperando unos 15 minutos de
fraguado antes del manipuleo de las piezas y 24 horas antes de aplicar presin a la
lnea. Las gradientes de los colectores principales de desage estn indicadas en las
acotaciones del plano respectivo. Ser de 1% como mnimo para todos los
colectores.
Antes de proceder a la instalacin de la tubera se tendr en consideracin:

- Que no se presenten abolladuras y/o rajaduras.
- Debe estar perfectamente limpia en su interior, sin ningn material que pueda
obstaculizar el paso del agua.
Instalaciones Bajo Tierra.-

Para tuberas de P.V.C.:
Esta tubera debe ir instalada sobre un solado de concreto en proporcin 1:12
cemento-hormign con un espesor de 10 cm y un ancho conveniente no menor de
20cm; todo ello sobre el terreno debidamente compactado. El relleno debe ejecutarse
en tierra libre de piedras, races y terrenos grandes, por capas de 20 cm. Regada, a
la humedad ptima, apisonadas y compactadas.
Instalaciones en losas y los pisos.- Se efectuarn instalaciones de desage dentro

de las losas o pisos, si no hay indicacin expresa en los planos, cuidando de no
alterar las funciones estructurales de elementos cercanos ni inferior con las
armaduras. Las pruebas hidrulicas se efectuarn antes del vaciado de la losa o
piso. Durante el vaciado debe cuidarse el no quebrar la tubera u obstruir las salidas.
Instalaciones en Muros.- En la construccin de muros debe dejarse canaletas de

acuerdo con el dimetro de la tubera y con 1 o 2 cm. De sobreancho
aproximadamente, posteriormente a la instalacin y probado de la tubera se rellena
con concreto el espacio correspondiente, quedando la tubera empotrada
completamente. No se est permitido ejecutar el picado del muro para empotrar la
tubera.
Salidas
Se instalarn todas las salidas de desage indicadas en el plano, debiendo rematar
las mismas en una unin o cabezas enrasadas en el plomo bruto, de la pared o piso.
Las posiciones de las salidas de desage para los diversos aparatos ser la
siguiente:
ANCASH
Lavatorios 55cm sobre NPT

Lavaderos segn plano
WC tanque bajo 30cm de la pared al eje del tubo
WC tanque alto 35cm de la pared al eje del tubo
Ducha Variable
Lavapis segn plano
Todas las salidas de desage y ventilacin y todos los puntos de la red de desage
PVC que estn abiertos sern taponados provisionalmente con tapones de madera
de forma troncocnica. Los tapones se instalarn inmediatamente despus de
terminadas las salidas y permanecern colocados hasta el momento de instalarse los
aparatos sanitarios.
ACCESORIOS:
Registros: Necesariamente tienen que ser impermeables de bronce con tapa roscada
y ranura para ser removida con desarmador. Se enroscar la rosca antes de
proceder a su instalacin debiendo estar al ras del piso en los lugares indicados en
los planos.
Sumideros.- La limpieza de los ambientes de servicios higinicos se har por medio

de canaletas y su recoleccin, por sumideros conectados a la red de desage con su
respectiva trampa P (de idntica manera las duchas). Estos sumideros se instalarn
con rejillas de bronce, removibles de las dimensiones indicadas en los planos.
Cajas de Registro.- Las cajas de registro en la instalacin sanitaria se construirn

en los lugares indicados en los planos con el fondo de cemento con mezcla 1:3:6 de
0.10m de espesor mnimo. Se podrn usar cajas prefabricadas de concreto. La
pendiente de la tubera debe estar concordante con la pendiente de la red general de
desage salvo indicacin especial en planos. De quedar la caja de registro situada
en zona de jardines, la tapa ser de concreto armado (cemento arena y piedra
partida), con una resistencia de fc=175 Kg/cm2, de 7 cm de espesor, llevar
armadura en malla de fierro de 1/4"de dimetro, para las tapas de 30 x 60. Cinco
varillas en un sentido y tres en el otro, y para las de 60 x 60 llevar 5 varillas en
ambos sentidos.
En un mismo lado debern llevar, en ambos casos las agarraderas deslizantes con
varillas de 3/8"de dimetro las que deben quedar enrasadas en la cara superior de la
tapa. una radio de 0.5 cm. Las cajas de registro ubicadas en veredas sern de fierro
fundido. Las cajas que se ubiquen en ambientes cubiertos podran ser con marco y;
tapa de perfiles metlicos rellenos en el mismo material del piso adyacente,
fraguados convenientemente, de tal manera que formen una sola pieza, el perfil de la
tapa con su relleno.
Pruebas.- Toda la instalacin del sistema de desage debe ser probada para constar
que ha sido ejecutada a entera satisfaccin. Las pruebas podrn ser parciales pero
siempre habr una general.
Procedimiento.- Una vez instalada la tubera de desage se proceder a taponear

ANCASH
las salidas, se llenar el sistema con agua debiendo permanecer por un lapso de 24
horas sin que el punto ms alto se note un descanso. Se procede a reparar fugas y
se reinicia la prueba hasta que todo quede en perfecto estado, recin entonces se
puede cubrir la tubera.
Sistema de Ventilacin.-
Material
- La tubera para el sistema de ventilacin debe ser de PVC.
Instalacin
- No se admitir dimetros inferiores a 2".
La tubera de ventilacin culminar a 30 cm. SNTT con una cumbrera del mismo
material.
APARATOS SANITARIOS
WC de tanque bajo.- Todos los aparatos sanitarios y grifera sern de porcelana y

vitrificados, de color, a coordinar con el proyectista, de primera calidad de fabricacin
nacional. La grifera interior deber preferentemente ser suministrada por el
fabricante.
El color de los aparatos sanitarios sern determinados en concordancia con otros

acabados en el rea hmeda. El inodoro ser de tanque bajo acoplado a la taza,
similares a los modelos Tornado o Andes CP 200-300, doble accin sifnica, con
descarga al piso, tubo de abasto de 5/8 de aluminio trenzado, niple y canopla de
bronce cromado, asiento y tapa de melamine, pernos de anclaje con capuchones.
Lavatorios.-Sern de losa vitrificada blanca nacional de primera calidad de 20 por 17

con una llave cromada de , cadena y tapn trampa P ser cromada en 1 de
dimetro, en los mdulos de servicio (lavatorios) y en la cocina sern de acero
inoxidable nacional, con grifera tipo bar cromada segn proyecto.
Duchas.-Las duchas sern de canastilla cromada y rejilla de bronce, el brazo ser de

fierro galvanizado, llevar adems una vlvula de bronce de de dimetro,
cromada para el control.
Las llaves para los lavatorios y lavaderos debern ser:

Llave de lavatorio Standard y
Llave de lavadero Standard con pico giratorio Y tener el mecanismo de cierre de
ASTA FIJA PISTON, fabricadas en bronce macizo cromada.
COLOCACIN
Inodoros.- Se coloca la tasa WC en el lugar donde va hacer instalada y se marcan

los huecos en los que irn alojados los pernos de sujecin. Estos huecos tendrn
una profundidad no menor de 2 y dentro de ellos irn los tarugos de madera. La
tubera PVC deber sobresalir del nivel del piso terminado lo suficiente para que
ANCASH
embone en la ranura de la aparato. Luego se asegura el aparato mediante un anillo

de masilla que cubra toda la ranura que quede un sello hermtico.
Colocada la taza en un sitio se atornilla los pernos que aseguran la taza al piso.
Efectuada esta operacin y estando ya fija la taza se proceder ejecutar la unin con
el tubo de bajada de 1 (colocando un chupn de jebe. En el caso de WC de
tanque Bajo, el tanque deber quedar completamente asegurado a la taza, los
pernos llevarn empaquetaduras de jebe a ambos lados de la taza, a parte de las
arandelas metlicas correspondientes. Los tubos de abasto de los WC Tanque Bajo y
Tanque Alto sern flexibles y cromados.
Lavatorios.- El lavatorio se colocar perfectamente nivelado, siendo la altura del

aparato de 80cm. El respaldo del lavatorio se fraguar con cemento blanco a la
maylica del muro, en el empalme de la trampa se emplear masilla. Los soportes
para lavatorios sern a base de escuadras de fierro fundido o uas de acero con
aberturas para colocar tres pernos en cada una, en ambos casos el lavatorio no
deber quedar inclinado hacia adelante. Los tubos de abastos de los lavatorios sern
cromados y flexibles.
Duchas.- Las duchas sern de canastillas cromadas y rejillas de bronce. El brazo de

fierro galvanizado ir conectado a la salida de agua, debiendo llegar en este punto
una arandela que cubra la salida. La llave cromada se engrasar antes de entrar la
ducha en servicio.
Jabonera de Empotrar.- Las jaboneras sern de loza de fabricacin nacional de

empotrar. El color de los accesorios sern determinados en concordancia con otros
acabados en el rea hmeda. Los accesorios sern suministrados e instalados por el
Contratista, en la ubicacin que indiquen los planos. El fabricante abastecer de todo
lo requerido para la instalacin
Papelera a Empotrar.- Las papeleras sern de empotrar, de loza nacional. El color

de los accesorios sern determinados en concordancia con otros acabados en el
rea hmeda.
Prueba de los Aparatos Sanitarios.- Terminados los trabajos de instalacin de los

aparatos sanitarios se proceder a efectuar la prueba de los mismos y de sus
accesorios de agua y desage, de manera individual. Deber observarse un
funcionamiento satisfactorio
FORMA DE MEDICION Y PAGO:

Para el cmputo se efectuar por cantidad de piezas iguales, agrupndose en
partidas diferentes de acuerdo con la clase de aparatos y la dificultad de su
instalacin. El pago se har por Unidad (Un.)
ANCASH
INSTALACIONES ELECTRICAS
01.00.00 REDES ELECTRICAS PRIMARIAS EN 13.2 Kv.
1.0 POSTES, CRUCETAS, MENSULAS Y ACCESORIOS DE CONCRETO ARMADO
1.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la fabricacin,
pruebas y entrega de postes, crucetas, mnsulas y accesorios de concreto armado que
se utilizarn en redes primarias.
1.2 Normas Aplicables

El suministro cumplir con la ltima versin de las normas:
NTP 339.027 Postes de hormign (concreto) armado para lneas areas.
1.3 Caractersticas Tcnicas de los Postes

Los postes de concreto armado sern centrifugados y de forma tronco cnica. El
acabado exterior deber ser homogneo, libre de fisuras, cangrejeras y excoriaciones.
Tendrn las siguientes caractersticas:
Longitud (m) : 13
Carga de trabajo a 0,10 m de la cabeza (Kg.) : 400
Dimetro en la cabeza (mm) : 180
Dimetro en la base (mm) : 375
Coeficiente de Seguridad : 2
Peso aproximado (Kg.) : 1850
La relacin de la carga de rotura (a 0,10 m debajo de la cabeza) y la carga de trabajo

ser igual o mayor a 2.
Los Postes debern tener como proteccin un aditivo inhibidor de corrosin, compuesto
qumico que se adiciona durante el mezclado del concreto para proteger al acero de
refuerzo de la corrosin
Los postes debern ser suministrados con caracteres impresos y con caracteres legibles
e indelebles y en lugar visible, la informacin siguiente:
a) Marca o nombre del fabricante

b) Fecha de fabricacin
c) Designacin del poste
Un poste se designar de la siguiente manera:
13 / 400 / 2 / 180 / 375

ANCASH
| | | | |---------- Dimetro de la base : 375 mm

| | | |------------------ Dimetro de la cima : 180 mm
| | |------------------------ Coeficiente de seguridad : 2
| |----------------------------- Carga de trabajo : 400 kg
|------------------------------------ Longitud total : 13 m
Los agujeros que deben tener los postes, as como sus dimensiones y espaciamientos
entre ellos, se muestran en las lminas del proyecto.
1.5 Caractersticas Tcnicas de las Mnsulas

Sern de concreto armado vibrado, con pretensado parcial, superficie lisa y de color
cemento, debern tener como proteccin un aditivo inhibidor de corrosin. El
recubrimiento sobre las armaduras ser hecha con mezcla homognea, los orificios para
la fijacin de los aisladores tipo PIN o cadena de aisladores estarn constituidos por
tubos metlicos de 3/16 de dimetro interior, libre de rebabas que impidan el paso de los
pernos especificados, con las siguientes dimensiones y caractersticas:
1.5.1 Mnsulas (M/0.60/250)

Longitud : 0.60 m
Peso : 20 Kg.
Carga de trabajo transversal 250 Kg.
Carga de trabajo vertical : 150 Kg.
Carga de trabajo longitudinal 150 Kg.
Factor de seguridad : 2.0
1.5.2 Mnsulas (M/0.80/250)

Longitud : 0.80 m
Peso : 30 kg.
1.5.3 Mnsulas (M/1.00/250)

Longitud : 1.00 m
Peso : 50 kg.
1.6 Caractersticas Tcnicas de los Travesaos (Palomilla)

Los travesaos sern de concreto armado vibrado con pretensado parcial, superficie lisa
y de color cemento, debern tener como proteccin un aditivo inhibidor de corrosin y se
instalarn en las subestaciones areas para soporte de seccionadores fusibles. Sern de
una sola pieza y tendrn las siguientes dimensiones y caractersticas:
ANCASH
1.6.1 Palomillas de concreto

Longitud : 1,50 m
Peso : 60 kg
Dimetro de embone : 250 mm
Peso mnimo que soporta : 100 kg
Factor de seguridad : 2,0
1.7 Caractersticas Tcnicas de las Plataformas (Media loza)

Las plataformas sern de concreto armado vibrado con pretensado parcial, superficie
lisa y de color cemento, debern tener como proteccin un aditivo inhibidor de corrosin;
se instalarn en las subestaciones areas biposte para soporte de transformadores de
distribucin. Sern de una sola pieza y tendrn las siguientes dimensiones y
caractersticas:
1.7.1 Media Loza (1,30m)

Longitud : 1,30 m
Peso : 160 Kg.
Dimetro de embone : 300 mm
Total agujeros pasantes : 20 de 14mm
Peso que soporta p/c media loza : 750 Kg.
1.8 Manholes de Concreto

Los Manholes sern de concreto simple cuerpo y armado en tapa con una resistencia de
fc=175Kg/cm2. El acabado de las paredes deber ser tarrajeado para evitar daos en el
aislamiento del cable en el momento del tendido.
La tapa deber tener suficiente hermeticidad y robustez para brindar seguridad al cable
instalado y al paso de los peatones.
1.8.1 Manhol de Derivacin

Tendr las siguientes caractersticas:
Dimensiones exteriores : 0,80 x 0,80 m.

Longitud : 1,00 m
Resistencia carga de trabajo : 700 kg.
1.9 Condiciones Generales

El acabado exterior (terminado) de los postes de C.A.C. y accesorios de C.A.V., debern
ser homogneos, libre de fisuras y excoriaciones el recubrimiento de las varillas de acero
(armadura) deber tener 20 mm como mnimo.
Todos los postes, crucetas, mnsulas, lozas, palomillas (accesorios) llevarn un

recubrimiento en doble pase de un sellador de concreto, con un rendimiento promedio de
20 m2 por galn, para impermeabilizarlos contra la humedad y agentes externos.
Los postes de CAC y accesorios de CAV, debern de cumplir las caractersticas

indicadas en las tablas de datos tcnicos, que son las mnimas requeridas, las que
ANCASH
debern de llenarse completamente, firmarse y sellarse por el oferente: as mismo

debern de incluir los diseos estructurales y catlogos completos del fabricante y
sellador de concreto.
2.0 AISLADORES POLIMERICO TIPO HIBRIDO
2.1 ALCANCE
Esta Especificacin cubre el suministro de los aisladores polimricos tipo PIN hibrido, y
describe su calidad mnima aceptable, su fabricacin, pruebas y entrega.
2.2 NORMAS
Los aisladores cumplirn con las prescripciones de las siguientes normas:
IEC 61109 : Composite insulators for a.c. overhead lines with a nominal
voltage greater than 1000 V Definitions, test methods and
acceptance criteria.
ASTM D 624 : Standard test method for tear strength of conventional
vulcanized rubber and thermoplastic elastomers.
DIN 53504 : Determination of tensile stress/strain properties of rubber
IEC 60587 : Test methods for evaluating resistance to tracking and erosion
of electrical insulating materials used under severe ambient
conditions.
ANSI C29.1 : Test methods for electrical power insulators.
ANSI C29.7 : Porcelain insulators-high voltage line-post type.
ASTM G 154 : Standard practice for operating fluorescent light apparatus for
UV exposure of nonmetallic materials.
ASTM G 155 : Standard practice for operating xenon arc light apparatus for
exposure of non-metallic materials.
ASTM A 153/A 153 M : Standard specification for zinc coating (hot-dip) on iron and
steel ward ware.
2.3 CARACTERISTICAS DE LOS AISLADORES

Deber ser resistente a la radiacin UV, contaminacin, erosin y que pueda recuperar
su hidrofobicidad en corto tiempo, libre de mantenimiento. Se emplear para soportar y
aislar lneas areas hasta de 13,2 KV, en zonas de alta contaminacin, costera o
industrial (corrosin severa). Su uso en estructuras de alineamiento y ngulos
pequeos.
Caractersticas de los Aisladores tipo PIN hibrido:
Descripcin Unidad Especificacin
- Material dielctrico Ncleo de porcelana y

faldones de hule silicn
- Dimetro mm 140
- Altura mm 250
- Distancia de Fuga:
ANCASH
. Protegida mm 250
. Total. mm 540
- Resistencia en voladizo Kg 1270
- Tensin de flameo a baja
frecuencia :
. en seco kV 75
. en lluvia kV 50
- Tensin critica de flameo al
impulso :
. positiva kV. 120
. negativa kV 175
. Base, soporte Rin, tuerca y m 120
arandela G Kg. 3,1
- Peso unitario
El aislador se suministrar con soporte pin tuercas y arandelas de AG, con un

espesor mnimo de 100 micras de Zinc.
As mismo toda la base lateral de metal del aislador Hbrido, deber estar protegido
contra la corrosin, con cinta termo contrctil.
CONDICIONES DE OPERACIN
El sistema elctrico en el cual operarn, tiene las siguientes caractersticas:
- Tensin de servicio de la red : 13,2 kV

- Tensin mxima de servicio : 15 kV
- Frecuencia de la red : 60 Hz
- Naturaleza del neutro : efectivamente
puesto a tierra
- Potencia de cortocircuito : hasta 250 MVA
- Tiempo mxima de eliminacin de la falla: 0,5 s
REQUERIMIENTOS DE CALIDAD
El Fabricante deber mantener un sistema de calidad que cumpla con los
requerimientos de la Norma ISO 9001, lo cual deber ser probado por un certificado
otorgado por una reconocida entidad certificadora en el pas del fabricante; una copia
de este certificado deber entregarse junto con la oferta.
4.0 CONDUCTORES DE ALEACION DE ALUMINIO (AAAC) FORRADO
4.1 Alcance
Estas especificaciones tcnicas cubren el suministro del conductor de aleacin de
Aluminio (AAAC) y describe su calidad mnima aceptable, fabricacin, inspeccin,
pruebas y entrega.
4.2 Normas de Calidad

Las normas a ser usadas para el suministro de conductor de aleacin de Aluminio
(AAAC), fabricacin de los alambres, cableado de los conductores, pruebas e
ANCASH
inspeccin, sern las siguientes, segn la versin vigente a la fecha, en el orden y

procedencia indicados:
IEC 208 ALUMINIUM ALLOY STRANDED CONDUCTOR

ASTM B 398 ALUMINIUM ALLOY 6201-T81 WIRE FOR ELECTRICAL
PURPOSES
ASTM B 399 CONCENTRIC LAY STRANDED ALUMINIUM ALLOY 6201-T81
CONDUCTORS.
ITINTEC P-370.227 CONDUCTOR DE ALEACION DE ALUMINIO
4.3 Fabricacin:
La fabricacin del conductor se realizar de acuerdo a las Normas establecidas en
estas especificaciones. La fabricacin se efectuar en una parte de la fbrica
especialmente acondicionada para tal propsito.
Durante la fabricacin y almacenaje se debern tomar precauciones para evitar la

contaminacin del Conductor de Aleacin de Aluminio por el cobre u otros materiales
que puedan causar efectos adversos.
En de que alguna maquinaria haya sido utilizada en la fabricacin de conductores
distintos a los de aleacin de Aluminio, el postor lo indicar en su oferta; y durante la
fabricacin proporcionar un certificado de que la maquinaria ha sido cuidadosamente
limpiada antes de ser usada en la fabricacin.
En todo momento del proceso de fabricacin del conductor, el fabricante deber prever
que las longitudes en fabricacin sean tales que en una bobina alcance el conductor de
una sola longitud, sin empalmes de ninguna naturaleza, caso contrario ste ser
rechazado.
En la fabricacin de los conductores se cuidar de alcanzar la mnima rotacin natural y

la mxima adherencia entre los alambres de cada capa y entre las capas, a fin de evitar
daos cuando se desarrollen bajo tensin mecnica.
4.4 Descripcin del material

El conductor de aleacin de aluminio ser cableado, concntrico y compuesto de 7 hilos,
cubierta protectora de polietileno termoplstico negro resistente a la intemperie y
envejecimiento.
Los hilos de la capa exterior sern cableados en sentido derecho, estando las capas
interiores cableados en sentido contrario entre si.
Las caractersticas principales requeridas son las que se indican a continuacin:
Nro DESCRIPCION UNIDAD ESPECIFICACION

1.0 NUMERO DE ALAMBRES 7
2.0 NORMA DE FABRICACION Y PRUEBAS IEC 1089

ASTM B398
ASTM B399
ITINTEC 370.227
ANCASH
3.0 MATERIAL ALEACION DE

ALUMINIO
4.0 TIPO AAAC (6201)
5.0 PROTECCION POLIETILENO
TERMOPLASTICO
6.0 SECCION NOMINAL mm2 35
7.0 SECCION REAL mm2 34,36
8.0 DIAMETROS DE LOS ALAMBRES mm 2,50
9.0 DIAMETRO EXTERIOR DEL CONDUCTOR mm 9,9
10.0 ESPESOR DE CUBIERTA mm 1,2
11.0 MASA DEL CONDUCTOR (CON kg/m 0,1290
CUBIERTA)
12.0 CARGA DE ROTURA MINIMA KN 10,35
13.0 MODULO DE ELASTICIDAD FINAL kN/mm2 60,82
14.0 COEFICIENTE DE LA DILATACION 1/C 23x10-6
TERMICA
15.0 RESITENCIA ELECTRICA MAXIMA en C.C. Ohm/km 0,966
a 20c 0,966
4.5 Embalaje
El conductor ser entregado en carretes tipo caracol de madera, de suficiente robustez
para soportar cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado para proteger al
conductor de cualquier dao.
Cada carrete llevar en un lugar visible la siguiente inscripcin:
a) Nombre del Propietario

b) Nombre del Proyecto.
c) Tipo y formacin del conductor.
d) Seccin, en mm.
e) Longitud del conductor en el carrete, en metros.
f) Peso bruto y neto, en kilogramos.
g) Nmero de identificacin del carrete.
h) Datos del certificado de prueba del conductor.
i) Nombre del fabricante y fecha de fabricacin.
j) Una flecha indicadora del sentido en que debe ser rodado el carrete durante su
desplazamiento.
El extremo interno del conductor ser extrado a travs de la cara del carrete y
asegurada a ste, mediante grapas y protegido con una placa metlica conveniente.
El extremo del conductor estar asegurado a la superficie externa de la cara. El barril

del carrete ser cubierto con una lmina de plstico impermeable o con papel encerado
o pintado con pintura a base de aluminio.
La superficie interna del carrete se pintar con pintura a base de aluminio o bituminosa.
La capa de arrollamiento del conductor en el carrete ser cubierta con una lmina de
plstico o de papel encerado, asegurado debajo de los listones que encierran la
circunferencia del carrete de tal manera que no estn en contacto con el conductor.
ANCASH
El embalaje para cada tipo de conductor en el carrete ser de dimensiones estndares y

adecuados para un almacenamiento prolongado.
El costo del embalaje ser cotizado por el Proveedor y los carretes no sern devueltos.
4.6 Informacin Tcnica a presentar

El Postor remitir con su oferta lo siguiente:
a) Cuadro de datos Tcnicos garantizados debidamente llenados.

a) Planos, caractersticas tcnicas y detalles del embalaje propuesto.
b) Curvas de Esfuerzo - Deformacin (Stress - Strain Curve) para el tipo de
conductor que se licita. Se incluirn cuando menos la curva inicial y final de una
hora, 24 horas, un ao y 10 aos de envejecimiento, indicando las condiciones en
las que han sido determinadas.
c) Informacin Tcnica sobre el comportamiento de los conductores a la
vibracin, recomendando esfuerzos de trabajo adecuados, as como datos sobre
los accesorios que los protejan del deterioro por vibracin.
5.0 ACCESORIOS DEL CONDUCTOR
5.1 Alcance
pruebas y entrega de los accesorios del conductor, que se utilizarn en las redes
primarias.
5.2 Normas de Fabricacin

Los accesorios materia de esta especificacin, cumplirn con las prescripciones de las
siguientes normas:
ASTM A 153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE
ASTM B 201 TESTING CHROMATE COATINGS ON ZINC AND CADMIUN
SURFACE
ASTM B 230 ALUMINIUN 1350-H19 WIRE FOR ELECTRICAL PURPOSE
ASTM B 398 ALUMINIUN-ALLOY 6201-T81 WIRE FOR ELECTRICAL
PURPOSE.
UNE 21-159 ELEMENTOS DE FIJACION Y EMPALME PARA CONDUCTORES
Y CABLES DE TIERRA DE LNEAS ELECTRICAS AEREAS DE
ALTA TENSION
5.3 Caractersticas Especficas
5.3.1 Conectores de Empalme tipo Cua

Los conectores de empalme del conductor sern del tipo cua de Aleacin de
Aluminio, para conductor de AAAC 35 mm2, la cual ser definida previa
coordinacin con la supervisin.
Sern utilizados para realizar empalmes en el conductor AAAC de 35 mm2, en
aquellas partes del conductor no sometido a esfuerzos mecnicos.
ANCASH
5.3.2 Alambre De Amarre

El alambre de amarre ser de aluminio recocido de 10 mm2.
7.0 ACCESORIOS METALICOS PARA POSTES Y CRUCETAS
7.1 Alcances
pruebas y entrega de accesorios metlicos para postes y crucetas que se utilizarn en
las redes primarias.

Los accesorios metlicos, materia de la presente especificacin, cumplirn con las
prescripciones de las siguientes normas, segn la versin vigente a la fecha de la
convocatoria a adjudicacin:
ACERO
SAE AMS 5046 Society of automotive engineers Standard for Carbon Steel,
sheet, strip, and plate (SAE 1020 and SAE 1025) annealed
GALVANIZADO
ASTM A153/ A 153M Standard Specification for Zinc Coating (Hot-Dip) on Iron and
Steel Hardware.
PERNOS MAQUINADOS, PERNO DOBLE ARMADO, PERNO DE FoGo:

IEEE C135.1 American National Standard for zinc-coated steel bolts and
nuts for overhead line construction.
PERNO SIMPLE BORDE:

ANSI C135.31 American National Standard for zinc-coated ferrous single and
double upset spool insulator bolts for overhead line
construction.
PERNOS OJO:
ANSI C135.4 American National Standard for zinc-coated ferrous eyebolts
and nuts for overhead line construction
ARANDELAS:
ASTM 436M Standard Specification for Hardened Steel Washers [Metric]
MUESTREO:
NTP ISO 2859 1 Procedimientos de Muestreo para Inspeccin por Atributos.
7.3 Descripcin de los Materiales
7.3.1 Perno Doble Armado

Se utilizar para fijar las crucetas, mnsulas y accesorios al poste, ser de
acero galvanizado en caliente, totalmente roscado, de 457 mm de longitud y 16
mm de dimetro. La carga de rotura mnima ser de 55 kN.
ANCASH
Cada perno deber ser suministrado con cuatro tuercas cuadradas y cuatro
contratuercas cuadradas de doble concavidad, las que estarn debidamente
ensambladas al perno.
7.3.2 Arandelas
Sern fabricadas de acero y tendrn las dimensiones siguientes:
Arandela cuadrada curvada de 57mm de lado y 5mm de espesor, con un

agujero central de 17,5mm. Tendr una carga mnima de rotura al esfuerzo
cortante de 41 kN.
Arandela cuadrada plana de 57mm de lado y 5mm de espesor, con agujero
central de 17,5mm. Tendr una carga mnima de rotura al esfuerzo cortante
de 41 kN.
7.3.3 Pernos Maquinados

Sern de acero forjado galvanizado en caliente. Las cabezas de estos pernos
sern cuadrados y estarn de acuerdo con la norma ANSI C 135.1
Las cargas de rotura mnima sern:

- para pernos de 16 mm : 55 kN
- para pernos de 13 mm : 35 kN
Cada perno maquinado deber ser suministrado con una tuerca cuadrada y su
respectiva contratuerca cuadrada de doble concavidad, las que estarn
debidamente ensambladas al perno.
9.0 MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA
9.1 Alcance
pruebas y entrega de materiales para la puesta a tierra de las estructuras que se
utilizarn en las redes primarias.

Los accesorios materia de esta especificacin, cumplirn con las prescripciones de las
siguientes normas:
Electrodo y conector
UL-467 : Standard for grounding and bonding equipment.
NBR 13571 : Haste de aterramento aocobre e accesorios
NTP 370.056 : Electrodo de cobre para puesta a tierra
Elementos qumicos
NTP 370.052 : Materiales que constituyen el pozo de puesta a tierra
Punto 7: Caractersticas tcnicas de los materiales
CNE Suministro : Cdigo Nacional de Electricidad Suministro Seccin 3,
Punto 036B: Sistemas Puestos a tierra en un punto
ANCASH
9.3 Descripcin de los Accesorios
9.3.1 Conductor
El conductor para unir las partes sin tensin elctrica de las estructuras con tierra, ser
de cobre desnudo temple blando, cableado y recocido, de las siguientes caractersticas:
o Seccin nominal : 25 mm
o N de alambres : 7
o Dimetro exterior del conductor : 6,40 mm
o Masa del conductor : 0,228 kg/m
o Resistencia elctrica mxima en c.c. a 20C : 0,727 Ohm/km
o Carga de rotura : 10 kN
Para la fabricacin ITINTEC 370.042 y ASTM B8.
9.3.2 Varillas de Cooperweld
Caractersticas Generales
El electrodo de puesta a tierra estar constituido por una varilla de acero revestida de
una capa de cobre. Deber ser fabricado con materiales y aplicando mtodos que
garanticen un buen comportamiento elctrico, mecnico y resistencia a la corrosin.
La capa de cobre se depositar sobre el acero mediante cualquiera de los siguientes

procedimientos:
Por fusin del cobre sobre el acero (Copperweld)

Por proceso electroltico
Por proceso de extrusin revistiendo a presin la varilla de acero con tubo de cobre
En cualquier caso, deber asegurarse la buena adherencia del cobre sobre el acero.
El electrodo tendr las siguientes dimensiones:
Dimetro nominal : 16 mm
Longitud : 2,40 m
El dimetro del electrodo de puesta a tierra se medir sobre la capa de cobre y se
admitir una tolerancia de + 0,2 mm y 0,1 mm. La longitud se medir de acuerdo con lo
indicado en los planos del proyecto y se admitir una tolerancia de + 5 mm y 0,0 mm.
Uno de los extremos del electrodo terminar en punta de la forma que se muestra en los
planos del proyecto.
Materiales
a) Ncleo
Ser de acero al carbono de dureza Brinell comprendida entre 1300 y 2000
N/mm2; su contenido de fsforo y azufre no exceder de 0,04%.
b) Revestimiento
ANCASH
Ser de cobre electroltico recocido con una conductividad igual a la especificada

para los conductores de cobre. El espesor de este revestimiento no deber ser
inferior a 0,254 mm.
9.3.3 Conector de Bronce tipo AB

Ser de bronce, conector del tipo AB, adecuado para garantizar un ajuste seguro
entre el conductor de cobre para puesta a tierra y el electrodo de Cobre.
9.3.4 Plancha doblada de cobre tipo J

Se utilizar para conectar el conductor de puesta a tierra con los accesorios metlicos de
fijacin de los aisladores en los postes y crucetas de madera. Se fabricar con plancha
de cobre, en forma de "J" de 3 mm de espesor y se aplicarn al poste sujetando al
conductor. Irn provistos de un ojal para ingreso de pernos de 13/16" .
9.3.5 Conector tipo perno partido (SPLIT-BOLT)

Ser de cobre y servir para conectar conductores de Cobre de 25 entre s.
9.3.6 Suelo Artificial para Puesta a Tierra

El suelo artificial, deber presentar las caractersticas siguientes:
Basado en tratamiento de oxido-metlico

Debe ser de un material electrovalente que evite la corrosin del cobre, debe
poseer la ms baja resistividad, gran retenedor de agua; asimismo deber
presentar una gran estabilidad en el tiempo, conservando bajos valores de
resistividad del terreno.
9.3.7 Protector Antirrobo

Dispositivo de seguridad para evitar el robo de la varilla cooperweld. Instalacin en
la parte inferior del electrodo ajustndose con un perno.
Ser de forma circular de material propileno o similar, de 10 x 3/16 de espesor,

con un agujero central para alojar a la varilla cooperweld de 5/8, el cual se
ajustar con un conector de bronce, mnima carga de rotura de 14 kN.
9.3.8 Caja de Registro de Puesta a Tierra

El suministro de la Caja de Registro de puesta a Tierra ser por cuenta del
Contratista, y deber cumplir con la ltima versin de la norma:
CAJAS DE CONCRETO
NTP 334.081 (*) :
(*) Aplicable en todo, excepto a los ttulos denominados: objeto, definiciones y
dimensiones.
TAPA DE CONCRETO
NTP 350.085 (*) :
NTP 350.002 : Malla de alambre de acero soldado para concreto
armado.
ISO 1083 : Spheroidal graphite cast iron classification.
ANCASH
(*) En lo aplicable.
Adicionalmente se deber rotular en las cajas de concreto el smbolo de puesta a

tierra, con los colores caractersticos: fondo amarillo y smbolo de color negro.
10.0 TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCION
10.1 Alcance
pruebas y entrega de los transformadores de distribucin trifsicos y monofsicos, y
describen su calidad mnima aceptable.

Los transformadores de distribucin, materia de la presente especificacin, cumplirn
con las prescripciones de las siguientes normas:
N.T.P. 370.002 : Transformadores de potencia
I.E.C. 60076 : Power transformers

ASTM B187 : Standard specification for copper bar, bus bar, rod, an shapes.
IEC 60137 : Aisladores pasantes p/tensiones alternas superiores a 1000 V.
IEC 60354 : Loading guide for oil-immersed power transformers.
IEC 60296 : Specification for unused mineral insulating oils for transformers
and switchgear.
IEC 60156 : Lquidos aislantes. Determinacin de la tensin de ruptura

dielctrica a frecuencia industrial. Mtodo de ensayo.
10.3 Caractersticas de los Transformadores Trifsicos

Los transformadores trifsicos sern del tipo de inmersin en aceite y refrigeracin
natural, con arrollamientos de cobre y ncleo de hierro laminado en fro, para montaje
interior.
Potencia nominal continua : 37,5 KVA

Frecuencia : 60 Hz
Altitud de trabajo : 1000 m.s.n.m.
Tensin nominal primaria en vaco : 13200 2 x 2,5 % V
Tensin nominal secundaria en vaco : 230 V
Conexin en el lado de alta tensin : Triangulo
Conexin en el lado de baja tensin : Triangulo
Grupo de conexin : Dd6
Tensin de cortocircuito : 4%
ANCASH
Nivel de aislamiento del primario:

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 (kVp) : Segn tabla datos
Tensin de sostenimiento a la frec. industrial (kV) : Segn tabla datos
Nivel de aislamiento del secundario y neutro
Tensin de sostenimiento a la frec. industrial (kV) : Segn tabla datos
Nivel de ruido : no mayor de 55 dB
10.4 Requerimientos de Diseos y Construccin
10.4.1 Tanque
La parte activa deber estar en tanque metlico de sellado hermtico.
El tanque ser de plancha de hierro soldado y la tapa se fijar a ste, mediante

pernos.
La parte activa del transformador, estar fijada a la tapa de modo que se pueda
levantar con sta, sin necesidad de abrir las conexiones externas.
Pintura
Debido a que la zona donde se instalar el transformador es altamente corrosiva se
requiere un pintado especial, consistente en:
- Una capa de pintura anticorrosiva epxica de por lo menos 1.5 mils de espesor
seco (40 micrones)
- Dos capas de pintura esmalte epxica de por lo menos 2.5 mils (65 micrones)
de espesor seco, cada capa.
- Dos capas de pintura en base poliuretano de por lo menos 1.0 mils (25
micrones) de espesor seco, cada capa y de color gris RAL 7035.
10.4.2 Ncleo
El Ncleo magntico, estar compuesto por columnas de seccin
aproximadamente circular y dispuesta en un solo plano. Tanto las columnas como
los yugos sern fabricados con planchas de grano orientado, laminado en fro y
ensamblados convenientemente, para obtener corriente y prdidas en vaco,
reducidas.
10.4.3 Arrollamiento
Los arrollamientos, estarn formados por bobinas redondas de cobre electroltico,
aislados cuidadosamente y dispuestos concntricamente con las columnas del
ncleo.
10.4.4 Bornes
Todos los bornes del arrollamiento de alta tensin, sern instalados mediante
aisladores de porcelana y fijados a la tapa, mediante pernos.
10.4.5 Cubierta
La cubierta exterior, antes de ser pintada ser arenada interior y exteriormente,
recibir dos manos de pintura anticorrosiva, resistente al aceite, tal como cromato
ANCASH
de aluminio, zinc u xido de fierro, mezclado con una resina sinttica. El acabado
exterior consistir en la aplicacin de dos manos de pintura resistente al aceite,
color gris clido.
10.5 Accesorios
Los transformadores tendrn los siguientes accesorios:
Tanque conservador con indicador visual del nivel de aceite (solo para
transformadores trifsicos)
Ganchos de suspensin para levantar al transformador completo
Conmutador de tomas en vaco ubicadas al exterior del transformador
Termmetro con indicador de mxima temperatura (solo para transformadores
trifsicos)
Vlvula de vaciado y toma de muestras en aceite
Vlvula de purga de gases acumulados
Terminales de para conexin fabricados de bronce.
Accesorios para maniobra, enclavamiento o seguridad de las vlvulas y del
conmutador.
Terminales bimetlicos tipo plano para conductores de Alta Tensin de 25 mm2 a 95
mm2
Placa de caractersticas
En los transformadores trifsicos: perfiles galvanizados tipo C y pernos para
fijacin en crucetas de madera o de concreto de acuerdo al armado de subestacin
trifsica.
Un aislador pasatapas de alta tensin por cada 15 transformadores de distribucin
10.6 Datos Tcnicos Garantizados

La presente especificacin no es limitativa. El fabricante entregar un suministro en
perfecto estado y ejecutar sus prestaciones de manera que den plena satisfaccin al
propietario durante el perodo de operacin previsto.
El postor deber llevar los cuadros anexos indicando los datos tcnicos garantizados,
los mismos que servirn de base para anlisis tcnico econmico de la oferta
presentada, y el posterior control de los suministros.
10.7 Pruebas de Inspeccin

Los Transformadores sern probados por el fabricante, de acuerdo a las normas
indicadas anteriormente. Para ello, avisar al Propietario de la ejecucin de dichas
pruebas, con dos semanas de anticipacin.
Para el desarrollo de estas pruebas se contar con la participacin de un

representante del Concesionario; caso contrario, se deber presentar tres (03)
certificados emitidos por una entidad debidamente acreditada, la que ser propuesta
por el Proveedor para la aprobacin del Concesionario y Certificar los resultados
satisfactorios de las pruebas efectuadas. Los costos que demanden la inspeccin y
pruebas debern incluirse en el precio cotizado por el Postor.
Las pruebas de rutina que se llevarn a cabo en el transformador completamente
arenado, sern las siguientes:
ANCASH
Control de Relacin de Transformacin y de la Polaridad

Medida de la resistencia de los arrollamientos
Medida del aislamiento
Prueba en vaco
Prueba en calentamiento
Prueba de rendimiento a diversos valores de carga
Las tolerancias sern de acuerdo a normas IEC-76
10.8 Datos de Placa

Los Transformadores debern tener una placa de datos con inscripciones en idioma
castellano, situada en lugar visible y deber contener la siguiente informacin:
Nombre del Fabricante

Tipo y serie del equipo
Relacin y transformacin en trminos de tensin primaria y secundaria
Temperatura de trabajo
Clase de aislamiento
Potencia nominal y continua
Corriente expresada en Amperios, tanto en el lado de alta como de baja tensin
Grupo de Conexin
Tensin de cortocircuito
Frecuencia
Peso sin aceite
Peso total
Altura de montaje
10.9 Puntos a ser Definidos en la Propuesta

Tipo
Valores nominales
Descripcin de construccin
Eficiencia con factor de potencia = 1 y 0,8
Sobrelevacin de temperatura
Pesos
Planos de formas y dimensiones
Marca y calidad del aceite aislante
Hoja de informacin tcnica debidamente llenada
Lmites de suministro
10.10 Pruebas
Las pruebas a que ser sometido los transformadores sern las siguientes:
Pruebas de calentamiento
- Pruebas de control de la relacin de transformacin
- Pruebas de control de la polaridad
- Medida de las prdidas en el fierro
- Medida de las prdidas en el cobre y verificacin de la tensin de cortocircuito
- Medida del rendimiento en diversos valores de carga
- Prueba en cortocircuito y verificacin de la tensin en cortocircuito
ANCASH
- Prueba de aislamiento: Pruebas de tensin aplicada y prueba de tensin

inducida.
- Prueba de rigidez dielctrica del aceite
Los reportes de las pruebas, se entregarn en cuatro (04) copias al Propietario.
11.0 SECCIONADORES FUSIBLES TIPO EXPULSION
11.1 Alcance
pruebas y entrega de los seccionadores fusibles tipo expulsin (cut-out), que se
utilizarn en redes primarias.

Los seccionadores fusibles tipo expulsin, materia de la presente especificacin,
cumplirn con las prescripciones de las siguientes normas:
ANSI C37.40: STANDARD SERVICE CONDITIONS AND DEFINITIONS FOR

HIGH VOLTAGE FUSES, DISTRIBUTION ENCLOSED SINGLE-
POLE AIR SWITCHES, FUSE DISCONNECTING SWITCHES &
ACCESSORIES
ANSI C37.41: DESIGN FOR HIGH-VOLTAGE FUSES, DISTRIBUTION
ENCLOSED SINGLE-POLE AIR SWITCHES, FUSE
DISCONNECTING SWITCHES, AND ACCESSORIES
(INCLUDES SUPPLEMENTS)
NSI C-37.42 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR SWITCHGEAR -
DISTRIBUTION CUT OUTS AND FUSE LINKS SPECIFICATIONS
11.3 Caractersticas Elctricas Principales

Tensin de servicio de la red : 13,2 kV
Tensin mxima de servicio : 27 kV
Nivel de aislamiento:
o Tensin de sostenimiento a la onda de impulso (BIL) : 150 kV
o Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrial : 70
kV
Corriente nominal : 100 A
Corriente cortocircuito : 10 kA
Lnea de fuga mnima : 625 mm
11.4 Requerimientos de Diseo

Los aisladores - soporte sern de porcelana y debern ser diseados para un
ambiente medianamente contaminado. Tendrn suficiente resistencia mecnica para
soportar los esfuerzos por apertura y cierre, as como los debidos a sismos.
Los seccionadores - fusibles estarn provistos de abrazaderas ajustables para fijarse

en la cruceta de concreto armado vibrado.
ANCASH
El portafusible se rebatir automticamente con la actuacin del elemento fusible y

deber ser separable de la base. La bisagra de articulacin tendr doble gua.
Los bornes aceptarn conductores de cobre de 16 a 95 mm, y sern del tipo de vas
paralelas. Los fusibles sern del tipo K" de las capacidades que se muestran en los
planos y metrados.
11.6 Accesorios
Los seccionadores - fusibles debern incluir entre otros los siguientes accesorios:
Terminal de tierra
Accesorios para fijacin a cruceta
Otros accesorios necesarios para un correcto transporte, montaje, operacin y
mantenimiento de los seccionadores.
11.7 Pruebas e Inspecciones

El Proveedor, presentar documentos que demuestren que todas las pruebas
sealadas en las normas respectivas, han sido efectuadas y que los resultados
obtenidos, estn de acuerdo a dichas normas.
12.0 TRANSFORMADOR MIXTO DE MEDIDA (TRAFOMIX)
12.1 Alcance
pruebas y entrega de los trafomix, y describen su calidad mnima aceptable.

El proveedor indicar las normas nacionales o internacionales vigentes a la fecha de
convocatoria de adjudicacin, cuyas prescripciones sean aplicables a la fabricacin y
pruebas de trafomix (transformadores de medicin).
12.3 Caractersticas de Trafomix

Los transformadores mixtos de medida (trafomix) trifsicos sern para servicio exterior,
con devanados sumergidos en aceite y refrigeracin natural (ONAN).
TRAFOMIX trifsico con dos bobinados de tensin y dos de corriente y se utiliza

generalmente en sistemas de distribucin de 13,2 KV.
Relacin de Tensin : 13,2/0,22 kV

Corriente de Corto circuito : 10/20 KA
Nivel Bsico de Aislamiento : 150 kV
Relacin de Corriente : 2/5 A
Potencia bobinado Tensin : 2 x 50 VA
Potencia bobinado : 2 x 30 VA
ANCASH
Clase : 0,2
Frecuencia : 60 Hz
N de Aisladores : 5
12.4 Accesorios
El Trafomix tendr los siguientes accesorios:
Caja de bornes de baja tensin.

Mini interruptor para proteccin del circuito de baja tensin.
Seccionador para separar los bobinados de tensin y cortocircuitar los
transformadores de corriente.
Indicador de nivel.
Abrazaderas para colgar en poste.
Vlvula de seguridad.
Ganchos de suspensin para levantar al trafomix completo
Terminales para conexin fabricados de bronce.
Terminales de cobre tipo plano para conductores de 25 mm2 a 95 mm2
12.5 Inspeccin y Pruebas en Fbrica

Para el desarrollo de la inspeccin y pruebas en fabrica se contar con la
participacin de un representante del Concesionario; caso contrario, se deber
presentar tres (03) certificados emitidos por una entidad debidamente acreditada, la
que ser propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Concesionario y
Certificar los resultados satisfactorios de las pruebas efectuadas. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas debern incluirse en el precio cotizado por el
Postor.
13.0 CAJA METLICA PORTAMEDIDOR
13.1 Alcance
pruebas y entrega de cajas porta medidores para ser utilizados en las conexiones del
medidor trifsico.
13.2 Normas aplicables

convocatoria a licitacin, cuyas prescripciones sean aplicables a la fabricacin y
pruebas de cajas metlicas porta medidores.
Adems cumplir con:

ASTM A366/A366M STANDARD SPECIFICATION FOR COMMERCIAL STEEL
(CS) SHEET, CARBON, (0.15 MAXIMUM PERCENT) COLD-
ROLLED
MUESTREO
NTP ISO 2859 1 Procedimientos de Muestreo para Inspeccin por Atributos.
ANCASH
13.3 Descripcin del Material

Las cajas porta medidores sern fabricadas con plancha de acero laminado en fro, de
0,9 mm de espesor para el cajn y de 2,0 mm de espesor para el marco y la tapa.
Las dimensiones exteriores de las cajas son:
525 x 200 x 245 mm. (Suministro trifsico)
En la parte superior de la caja deber tener un agujero cubierto en el centro para

permitir el ingreso del tubo de FG de 3/4 dimetro.
Los cortes y los agujeros de las partes metlicas sern efectuadas con matrices que
garanticen uniformidad y precisin adecuada. La unin de las partes metlicas se har
mediante puntos de soladura por resistencia.
Para la lectura del medidor, la ventana visora ser protegida ser protegida por una
plancha de vidrio.
Para efectos de seguridad y como elemento de proteccin contra robo y hurto de

energa, las cajas utilizaran cerraduras tipo forza.
En el interior de la caja se ubicar un tablero de madera, para la sujecin del medidor

de energa, pintado con dos manos de barniz transparente, de material isphingo,
mohema o similar.
Fabricacin y Acabado
Caja, tapa y marco en sus partes interiores y exteriores.

Base epoxi cromato de Zinc, una capa de espesor mnimo de 50 micrones.
Acabado epoxi gris, una capa de espesor mnimo de 90 micrones.
Espesor total mnima de 140 micrones.
El fabricante indicar en forma visible en una de las caras laterales interiores y
tambin en el reverso de la tapa, su razn social, tipo de caja, ao de fabricacin,
con letras grabadas en la plancha, en alto y bajo relieve.
Antes de realizar el acabado de la superficie metlica, esta deber prepararse

mediante un arenado comercial (PSC-SP-6) o decapado, en caso de prepararse por
decapado, deber cumplir estrictamente con los siguientes 4 pasos: Desengrasado,
desoxidado, aplicacin de inhibidores de corrosin y sellado.
Todas las dimensiones tienen una tolerancia de 1 mm. Excepto las indicadas
especficamente.
El fabricante presentar prototipo para su evaluacin, antes de su fabricacin en serie.
13.4 Marcado
ANCASH
Las cajas portamedidor debern tener marcado en alto relieve la siguiente

informacin:
Razn social de la empresa.

Ao de fabricacin.
Marca del fabricante.
14.0 MEDIDOR POLIFASICO ELECTRONICO MULTIFUNCION
14.1 Alcance
pruebas y entrega de medidores polifsicos electrnicos multifuncin.

Los medidores de energa activa, materia de la presente especificacin, cumplirn con
el ntegro de las prescripciones de las siguientes normas:
ANSI C37.90.1
ANSI C62.41
IEC 61000-4-4
ANSI C12.1
14.4 Caractersticas Tcnicas

El medidor ser electrnico multifuncin de medicin de energa activa en kWh, reactiva
kVARh, mxima demanda kW y KVA hasta en 4 tarifas, es un medidor muy verstil y se
puede usar en las tarifas de baja y media tensin.
Puede ser usado como medidor monofasico con tarifa simple de demanda o polifsico
con amplio rango de voltaje de alimentacin, multitarifa, para medicin de energa
activa/reactiva. Verifica automticamente las conexiones de la acometida del medidor,
realiza l monitoreo de calidad de servicio y permite la lectura de perfil de carga con
comunicaciones remotas.
Tipo : A1RL+
Numero de hilos : 3
Mximo Absoluto
Voltaje : Continuo al mximo del rango de
operacin
Corriente : Continua a Amperios del medidor
Temporal (1s) a 200% de la corriente mxima del
medidor
Rango de Operacin
Voltaje : Rango nominal de Placa

Rango de Operacin
ANCASH
120 480 V 96 528 V

120 240 V 96 264 V
240 V 192 264 V
Corriente : 0 hasta Amperios de clase del medidor (5 A)
Frecuencia : Nominal 50 o 60 Hz 5%
Rango de Temperatura : -40 a 85 C dentro de la tapa del medidor
Rango de Humedad : 0 a 100% sin condensacin
Caractersticas de Operacin
Carga de fuente de poder: Menos de 3W
Carga corriente por fase : Tpico 0.1 m a 25 C
Carga voltaje por fase : 0.008W @ 120 V 0.03W @ 240 V 0.04W @
480 V
Precisin : Con carga = (0.2 + 0.001 (clase/l)(1 + Tan))%
Variaciones de precisin : Coeficiente de temperatura = 0.01% por C sobre
rango de temperatura segn la norma ANSI
C57.12.20
14.5 Inspeccin y Pruebas en Fbrica

La inspeccin y pruebas en fbrica debern ser efectuadas en presencia de un
representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que ser
propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas debern incluirse en el precio cotizado por el
Postor.
15.0 TABLERO GENERAL (PROTECCION)
15.1 Alcances
pruebas y entrega de las caja de tablero general, elementos de conexionado integrantes del
tablero de baja tensin de las subestaciones de distribucin.

Los materiales y equipos, objeto de la presente especificacin, cumplirn con las
prescripciones de las siguientes normas:
IEC 157-1 Para interruptores termomagnticos

IEC 144 Para grados de proteccin
Ademas.-
Gabinete:
IEC 60439-1/2/3/4/5: Conjuntos de aparamenta de baja tensin.
Proteccin
IEC 60529: Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
Fijacin
DIN 5022: Low voltage switchgear and controlgear for industrial use; Mounting rails; Top
hat rails 35 mm wide for snap-on mounting of equipment
ANCASH
Equipos:
Interruptores
IEC 60947-2: Aparamenta de baja tensin. Parte 2: Interruptores automticos.

Ser fabricado ntegramente con planchas de acero laminado en fro de 3 mm de
espesor, de acuerdo con los detalles constructivos, ubicacin de equipos y dimensiones
aproximadas de 0,50 x 0,30 X 0,20 m.
La caja tendr puerta frontal de una (01) hoja provista de una chapa de seguridad
instalado a ras y con llave. En la puerta frontal tendr medidores de voltaje y amperaje
para el control de la energa elctrica.
En la parte inferior ser abierta para la entrada y salida de los conductores cuyos calibres
se indican en los planos del Proyecto.
La caja metlica, incluida la puerta, recibir un tratamiento de arenado y luego se

proteger con 2 capas de pintura anticorrosiva a base de cromato de zinc de la mejor
calidad, seguido de 2 capas de acabado con esmalte de color gris. El espesor de las
capas de recubrimiento deber quedar en el rango de 2 a 3 milsimas de pulgada con
pelcula seca.
15.4 Equipamiento
15.4.1 Interruptor Termo magntico

Los interruptores termo magnticos sern tripolares del tipo caja moldeada, para
instalarse en el interior de cajas de distribucin.
Sern de diseo simple, de fcil instalacin y mantenimiento, vendrn provistos

de terminales de tornillos con contactos de presin para conectarse a los
conductores.
El mecanismo de desconexin ser del tipo comn de manera que la apertura de

los polos sea simultnea y evite la apertura individual.
Los interruptores tripolares operarn a 220 V. La capacidad de interrupcin

mnima ser de 15 kA. La corriente nominal se seala a continuacin y en los
01 Interruptor termomagnetico trifsico principal de 150 A, 500 V.
15.4.2 Cable NYY-1 kV

El cable NYY, para usarse en la conexin entre el lado secundario del
transformador y el tablero general, estar compuesto de conductor de cobre
electroltico recocido de cableado concntrico.
El aislamiento ser de cloruro de polivinilo (PVC) y cubierta exterior con una

chaqueta de PVC, color negro, en conformacin paralelo.
ANCASH
La tensin del cable ser 1 kV y la temperatura de operacin 80C.
Para la fabricacin y pruebas se aplicarn las siguientes normas: ASTM B-3 y

B-8 para los conductores e IEC 20-14 para el aislamiento
Las secciones y configuraciones de los cables se muestran en los planos del

proyecto.
CAPACIDAD
CALIBRE ESPESORES DIMENCIONES DE CORRIENTE
PESO (*)
NUMERO
HILOS E A D
CABLE AISLAMIENTO CUBIERTA ALTO ANCHO
(**) (**) (**)
N x mm mm mm mm mm (Kg/Km) A A A
3 x 1 x 70 19 1,4 1,6 16,5 50 2440 282 250 222
(E) : enterrado
(A) : al aire
(D) : en ductos
15.5 Embalaje
Los tableros debern ser cuidadosamente embalados, en cajas de madera con las
dimensiones y caractersticas adecuadas para el transporte martimo. Estarn provistas
de paletas (pallets) de madera y aseguradas mediante pernos y correas elaboradas de
bandas de material resistente no metlico a fin de permitir su desplazamiento con un
montacargas estndar.
Para proteger los materiales de la humedad se usarn cubiertas hermticas o bolsas

conteniendo material higroscpico.
Cada caja deber tener impresa la siguiente informacin:

Nombre del la Concesionaria
Nombre del fabricante
Nombre del equipo y cantidad
Masa neta en kg
Masa total en kg
En el interior de cada tablero deber suministrarse lo siguiente:

Un juego original del diagrama unifilar y esquema elctrico detallado del tablero, en
formato A3 y aprobado por La Concesionaria.
Un juego original del plano general del tablero y distribucin de equipos, en formato
A3 y aprobado por el La Concesionaria.
Un juego de los reportes de pruebas efectuadas al tablero de distribucin.
Dos juegos adicionales de fusibles
Adicionalmente a la informacin tcnica adjunta a cada equipo, debern suministrarse

cinco (05) juegos originales de manuales y catlogos de los equipos instalados y la
ANCASH
informacin tcnica anteriormente descrita, la que deber ser elaborada solamente en

idioma Espaol o Ingls.
16.0 TABLERO DE DISTRIBUCION, EQUIPOS DE PROTECCION Y CONTROL
16.1 Alcances
pruebas y entrega de las caja de distribucin, equipos de proteccin y control, elementos de
conexionado integrantes de los tableros de baja tensin.


IEC 408 Para bases portafusibles
IEC 269 Para fusibles NH
IEC 158-1 y 158-1A Para contactor electromagntico
Ademas.-
Gabinete:
Proteccin
Fijacin
Barras
ASTM B187 Standard Specification for Copper, Bus Bar, Rod, and Shapes and General
Purpose Rod, Bar, and Shapes
Aisladores
IEC/TS 61462 Aisladores compuestos. Aisladores huecos para aparamenta elctrica
utilizados en el interior o en el exterior. Definiciones, mtodos de ensayo,
criterios de aceptacin y recomendaciones de diseo.
Equipos:
Interruptores
Fusibles
IEC 60269-1 Fusibles de baja tensin. Parte 1: Reglas generales
IEC 60269-2 Fusibles de baja tensin. Parte 2: Reglas suplementarias para los fusibles
destinados a ser utilizados por personas autorizadas (fusibles para usos principalmente
industriales).

ANCASH
Ser fabricado ntegramente con planchas de acero laminado en fro de 3 mm de

espesor, de acuerdo con los detalles constructivos, ubicacin de equipos y dimensiones
aproximadas de 1,20 x 0,80 X 0,35 m.
La caja tendr puerta frontal de una (01) hoja provista de una chapa de seguridad
instalado a ras y con llave. En la puerta frontal tendr medidores de voltaje y amperaje
para el control de la energa elctrica.
En la parte inferior ser abierta para la entrada y salida de los conductores cuyos calibres
se indican en los planos del Proyecto.
La caja metlica, incluida la puerta, recibir un tratamiento de arenado y luego se

proteger con 2 capas de pintura anticorrosiva a base de cromato de zinc de la mejor
calidad, seguido de 2 capas de acabado con esmalte de color gris. El espesor de las
capas de recubrimiento deber quedar en el rango de 2 a 3 milsimas de pulgada con
pelcula seca.
16.4 Equipamiento
Estar equipado con barras de cobre para 200 Amperios aislados con aisladores
portabarras de 1000 V, terminales para cable NYY de 3-1x70 mm2 con barra y
terminales para cable de tierra.
16.4.1 Interruptor Termo magntico

Los interruptores termo magnticos sern tripolares del tipo caja moldeada, para
instalarse en el interior de cajas de distribucin.
Sern de diseo simple, de fcil instalacin y mantenimiento, vendrn provistos

de terminales de tornillos con contactos de presin para conectarse a los
conductores.
El mecanismo de desconexin ser del tipo comn de manera que la apertura de

los polos sea simultnea y evite la apertura individual.
Los interruptores tripolares operarn a 220 V. La capacidad de interrupcin

mnima ser de 15 kA. La corriente nominal se seala a continuacin y en los
01 Interruptor termomagnetico trifsico principal de 100 A, 500 V.

08 Interruptores termomagneticos trifsicos de 16 A, 500 V.
03 Interruptor termomagnetico monofsico de 25 A, 500 V.
02 Interruptor termomagnetico monofsico de 16 A, 500 V.
16.4.2 Cable NYY-1 kV
El cable NYY, para usarse en la conexin entre el lado secundario del tablero
general y el tablero de distribucin, estar compuesto de conductor de cobre

ANCASH
La tensin del cable ser 1 kV y la temperatura de operacin 80C.
Para la fabricacin y pruebas se aplicarn las siguientes normas: ASTM B-3 y

B-8 para los conductores e IEC 20-14 para el aislamiento
Las secciones y configuraciones de los cables se muestran en los planos del

proyecto.
CAPACIDAD
CALIBRE ESPESORES DIMENCIONES DE CORRIENTE
PESO (*)
NUMERO
HILOS E A D
(**) (**) (**)
3 x 1 x 70 19 1,4 1,6 16,5 50 2440 282 250 222
(E) : enterrado
(A) : al aire
(D) : en ductos
16.4.3 Barras Colectoras y Conductores de Conexionado

El tablero de distribucin estar equipados con barras colectoras de cobre
electroltico de seccin rectangular para las fases y la puesta a tierra.
Las secciones rectangulares sern diseadas para 10 kA de cortocircuito con

las siguientes dimensiones mnimas:
Para las fases : 30 x 5 mm

Para la puesta a Tierra : 25 x 5 mm
Las barras de fases estarn provistos de los accesorios correspondientes para
recibir o distribuir conductores de cobre o de aluminio cuyas secciones varan
entre 16 y 70 mm2. Vendrn provistas de agujeros para la futura instalacin de
los interruptores de reserva.
El cdigo de colores de las barras ser negro, azul y rojo para las fases y color
amarillo para la barra de tierra.
Los conductores de conexionado sern de cobre, del tipo THW, con una
seccin mnima de 6 mm2. Presentarn el cdigo de colores definidos para las
barras y los accesorios de sealizacin correspondiente.
02.00.00 REDES ELECTRICAS DE ALUMBRADO DE CAMPO DEPORTIVO E

INTERIORES.
1.0 POSTES Y ACCESORIOS DE CONCRETO ARMADO
1.1 Alcance
ANCASH

pruebas y entrega de postes, crucetas, mnsulas y accesorios de concreto armado que
se utilizarn en redes primarias.
El suministro cumplir con la ltima versin de las normas:
NTP 339.027 Postes de hormign (concreto) armado para lneas areas.
1.3 Caractersticas Tcnicas de los Postes

Los postes de concreto armado sern centrifugados y de forma tronco cnica. El
acabado exterior deber ser homogneo, libre de fisuras, cangrejeras y excoriaciones.
Longitud (m) : 15
Carga de trabajo a 0,10 m de la cabeza (Kg.) : 500
Dimetro en la cabeza (mm) : 225
Dimetro en la base (mm) : 435
Coeficiente de Seguridad : 2
Peso aproximado (Kg.) : 3200
La relacin de la carga de rotura (a 0,10 m debajo de la cabeza) y la carga de trabajo

ser igual o mayor a 2.
Los Postes debern tener como proteccin un aditivo inhibidor de corrosin, compuesto
qumico que se adiciona durante el mezclado del concreto para proteger al acero de
refuerzo de la corrosin
Los postes debern ser suministrados con caracteres impresos y con caracteres legibles
e indelebles y en lugar visible, la informacin siguiente:
a) Marca o nombre del fabricante

b) Fecha de fabricacin
c) Designacin del poste
Un poste se designar de la siguiente manera:
15 / 500 / 2 / 225 / 435

| | | | |---------- Dimetro de la base : 435 mm
| | | |------------------ Dimetro de la cima : 225 mm
| | |------------------------ Coeficiente de seguridad : 2
| |----------------------------- Carga de trabajo : 500 kg
|------------------------------------ Longitud total : 15 m
Los agujeros que deben tener los postes, as como sus dimensiones y espaciamientos
entre ellos, se muestran en las lminas del proyecto.
1.8 Manholes de Concreto

ANCASH
Los Manholes sern de concreto simple cuerpo y armado en tapa con una resistencia de
fc=175Kg/cm2. El acabado de las paredes deber ser tarrajeado para evitar daos en el
aislamiento del cable en el momento del tendido.
La tapa deber tener suficiente hermeticidad y robustez para brindar seguridad al cable
instalado y al paso de los peatones.
1.8.1 Manhol de Acometida


Longitud : 0,60 m
1.8.2 Manhol de Derivacin


Longitud : 1,00 m

El acabado exterior (terminado) de los postes de C.A.C. y accesorios de C.A.V., debern
ser homogneos, libre de fisuras y excoriaciones el recubrimiento de las varillas de acero
(armadura) deber tener 20 mm como mnimo.
Todos los postes, crucetas, mnsulas, lozas, palomillas (accesorios) llevarn un

recubrimiento en doble pase de un sellador de concreto, con un rendimiento promedio de
20 m2 por galn, para impermeabilizarlos contra la humedad y agentes externos.
Los postes de CAC y accesorios de CAV, debern de cumplir las caractersticas

debern de incluir los diseos estructurales y catlogos completos del fabricante y
sellador de concreto.
2.0 POSTES METALICOS Y ACCESORIOS
2.1 Alcances
pruebas y entrega de los postes metalicos.

pruebas de los postes metalicos.
ANSI A 153 : Zinc Coating (Hot Dip) On Iron And Steel Hardware
ANCASH
2.3. Descripcin
Los postes metlicos sern de tubera galvanizada ofrecer la mejor resistencia a la
corrosin, debido a su sistema de aplicacin de zinc por inmersin en caliente,
asegurando espesores de recubrimiento de 1.20 hasta 2.00 onzas/pie2, lo que da
como resultado una mayor proteccin de la tubera contra la oxidacin.
Se utilizara para soportar las farolas cnicas, ser de 02 cuerpos y se seleccionara de

80 y 105 mm .
Las dimensiones y caractersticas se muestran en el cuadro N 1.
PRESION DE
DIAMETRO DIAMETRO PESO EXT. PESO POR TUBO
ESPESOR PRUEBA ASTM-A-
NOMINAL EXTERIOR LISO (Kg)
CED 53-A
ext. c/rosca
pulg. mm. pulg. mm. pulg. mm. lb/pie kg/m lb/pulg2 kg/cm2
Liso y cople
3 80 3,500 88,9 0,216 5,49 40 7,58 11,29 72,26 73,78 2220 156
4 105 4,500 114,3 0,237 6,02 40 10,79 16,07 102,85 104,82 1900 134
2.0 LUMINARIA CONICA Y LAMPARA
2.1 Alcances
pruebas y entrega de las luminarias cnicas y lmparas.

pruebas de las luminarias cnicas y lmparas.
2.3 Luminaria
Luminaria cnica para una eficiencia optima con un amplio rango de lmparas. Atractiva,
eficiente en el ahorro de energa, que se combina con el alumbrado decorativo.
Accesorios de encendido integrados, fcil instalacin y mantenimiento.
Caractersticas.
- Estilo creado para intensificar la apariencia de cualquier ambiente, a la vez que
provee amplia iluminacin, confort visual y seguridad.
- Anti-impacto, bajo brillo por la estructura del difusor, el cual puede ser opalino o
transparente.
- Amplia variedad de lmparas de vapor de sodio.
- Accesorios integrados de fcil instalacin y mantenimiento, asimismo el cambio de
lmparas es bastante simple.
- Hermeticidad bloque ptico: IP 66
- Resistencia a los impactos:
policarbonato IK 08
ANCASH
metacrilato IK 04
- Larga vida til y bajo costo de mantenimiento.
Materiales y acabado.
- Difusores de acrilico o de policarbonato antivandlico
- Base de aluminio fundido, pernos de sujecin y tapa de aluminio anonizado.
2.4 Lmpara
Las lmparas sern de vapor de sodio de alta presin con ignitor exterior, para una
mnima tensin de la red para el encendido de 220 V, cuyas caractersticas principales
son:
Tipo : Alta presin
Potencia (W) : 70 150
Casquillo : E-27 E-40
Mnima tensin de cebado (V)
* 20C 172 170
* -18C 220 200
Corriente de la Lmpara (A) : 1.00 1.80
Flujo luminoso promedio
* horizontal (lm) : 6800 16000
Luminancia media (cd/cm) : 350 450
Tiempo de encendido (sg) : 5 5
Vida Util (Horas) : 24,000 24,000
2.5 Balastro
Reactor (limitador de corriente) para el arranque y correcto funcionamiento de las
lmparas de vapor de sodio de alta presin de 70 W, de las siguientes caractersticas:
- Lmpara : 70 150
- Tensin nominal (V) : 220 220
- Corriente de la red (A)
* Durante arranque : 1.25 2.40
* Durante operacin : 0.98 1.80
- Factor de potencia : 0.40 0.45
- Prdidas (W) : 10.5 18
2.6 Condensador
Se utilizarn con la finalidad de poder corregir el factor de potencia del equipo mayor o
igual a 0.90, operarn a una tensin nominal de 220 V. Tendrn una capacidad
nominal de 10 F, para lmparas de vapor de sodio de 70 W.
2.7 Ignitor (Arrancador)

Ser del tipo pulso superpuesto con parada automtica, operar a una tensin nominal
de 220 V, 60 Hz, se instalar para facilitar el encendido de las lmparas de vapor de
sodio. Suministrando un punto de tensin a travs de las lmparas en el momento del
encendido del orden de 1.8 - 2.5 kV.
2.8 Portafusible y Fusible

ANCASH
Para proteccin de las lmparas se emplearn portafusibles de 30 Amperios, 600 V y

fusibles de accin rpida de 5 A para lmparas de 70 W.
3.0 REFLECTORES TIPO NEOS 4 O SIMILAR 1000 W
3.1 Alcances
inspeccin, pruebas y entrega de reflectores y lmparas, que se utilizarn en redes de
alumbrado.

Las lmparas, materia de la presente especificacin cumplirn con las prescripciones de
las Normas siguientes:
IEC 60622; 60922; 60923 Para lmparas de vapor de sodio, reactores,

60926; 60927; 60566 condensadores e ignitores
IEC 598
3.3 Descripcin
Proyector hermtico (IP 66) para lmparas de 600 y 1000 W, especialmente adaptado al
alumbrado de grandes zonas como aparcamientos, instalaciones deportivas, cruces de
autopistas, zonas portuarias, etc. El cuerpo del proyector consta de una caja de dos
piezas de aleacin de aluminio inyectado pintado. El cuerpo contiene el reflector de
aluminio abrillantado y anodizado y una placa de auxiliares elctricos desmontable. El
protector de vidrio templado est sellado a la tapa. Fijacin mediante una horquilla que
permite regular la inclinacin in situ.
Una palanca de cierre de aluminio inyectado permite acceder a los auxiliares elctricos y
a la lmpara con una sola accin. Esta operacin no requiere ninguna herramienta.
Opcionalmente, se puede equipar la palanca de cierre con un sistema de bloqueo.
Ventajas
Numerosas distribuciones fotomtricas
Alumbrado simtrico y asimtrico
Grado de hermeticidad IP 66
Aluminio y vidrio
Opciones
Paralmenes
Rejilla de proteccin
Sistema de cierre con bloqueo
3.4 Caractersticas - PROYECTOR

Hermeticidad : IP 66 (*)
Resistencia a los impactos (vidrio): IK 08 (**)
Resistencia aerodinmica (CxS) : 0,064 m2
Tensin nominal : 230 V
Clase elctrica : I II (*)
ANCASH
Peso (vaco) : 18 kg
(*) Segn IEC - EN 60598
(**) Segn IEC - EN 62262
3.5 Caractersticas de las lmparas
Lmpara tipo : Halogenuro Metlico

Potencia : 1000 W.
Flujo Luminoso : 85 000 Lmenes
Vida til : 12.000 horas
Casquillo : E-40
Acabado de Lmpara : Clara
Designacin de Color : Blanco frio
Temperatura de Color : 4500 K
Tensin de Operacin : 230 V.
3.6 Pruebas
Las pruebas estn orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que
debern ser efectuadas a cada uno de los lotes de lmparas a ser suministradas, en
presencia de un representante del Propietario; caso contrario, deber presentarse tres
(03) juegos de certificados incluyendo a los respectivos reportes de prueba
satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por el pas de origen,
quien certificar que los resultados obtenidos en todas las pruebas sealadas en las
Normas consignadas en el acpite 6.2 estn de acuerdo con esta especificacin y la
oferta del Postor.
3.7 Marcado
Los accesorios debern tener marcas en alto relieve con la siguiente informacin:
Nombre o smbolo del Fabricante
4.0 CONDUCTORES DE COBRE TIPO THW
4.1. Alcance
El presente documento establece las especificaciones tcnicas mnimas que deben
cumplir los conductores de cobre protegidos tipo THW, en cuanto a materia prima,
diseo, fabricacin, pruebas, transporte y operacin.
4.2. Normas Aplicables

El conductor de Cobre, materia de la presente especificacin, cumplir con las
N.T.P. 370.252 (Calibre mm)

N.T.P. 370.252 (Calibres AWG)
Tensin del servicio : 750 Voltios
Temperatura de operacin : 90C
ANCASH
4.3. Descripcin del Material
Conductores de cobre electroltico recocido, slido o cableado. Aislamiento de PVC

Aplicacin general en instalaciones fijas; edificaciones, interior de locales con
ambiente seco o hmedo, conexiones de tableros de control y en general en todas las
instalaciones que requieran caractersticas superiores al TW.
Alta resistencia dielctrica, resistencia a la humedad, productos qumicos, grasas,

aceites y al calor. Retardante a la llama.
El conductor tendr las siguientes caractersticas:
ESPECIFICACIONES CONDUCTORES THW - 90

mm
CALIBRE DIAMETRO DIAMETRO ESPESOR DIAMETRO DIAMETRO PESO
CONDUCTOR NUMERO HILO CONDUCTOR AISLAMIENTO EXTERIOR EXTERIOR AIRE DUCTO
HILOS
Mm mm mm mm mm Kg/Km A A
CABLES
2.5 7 0.67 2.0 0.80 3.5 32 37 27
4 7 0.85 2.5 0.80 4.1 47 45 34
6 7 1.03 3.0 0.80 4.6 67 61 44
(*) - NO MAS DE TRES CONDUCTORES POR DUCTO

- TEMPERATURA AMBIENTE 30C
ESPECIFICACIONES CONDUCTORES THW - 90 AWG / MCM
CALIBRE SECCION DIAMETRO DIAMETRO ESPESOR DIAMETRO AMPERAJE (*)

NUMERO PESO
CONDUCTOR NOMINAL HILO CONDUCTOR AISLAMIENTO EXTERIOR AIRE DUCTO
HILOS
AWG/MCM mm mm mm mm mm Kg/Km A A
CABLES
14 2.1 7 0.62 1.8 0.80 3.4 28 35 25
12 3.3 7 0.77 2.2 0.80 3.9 41 40 30
10 5.3 7 0.98 2.8 0.80 4.4 60 56 40
(*) - NO MAS DE TRES CONDUCTORES POR DUCTO

- TEMPERATURA AMBIENTE 30C
4.4. Embalaje
El suministro se har en rollos estndar de 100 m. para cables de 1,5 a 35 mm2 y para
cable de 10 a 500 mm2 se har en carretes de madera de construccin robusta, libre
de clavos que puedan daar el conductor, pintados interna y externamente, llevarn
alrededor del cilindro una capa de papel a prueba de agua, y otro protegiendo el
enrollado exterior. Finalmente, para mayor proteccin durante el transporte se cubrirn
con viguetas de madera.
ANCASH
Las dimensiones de los carretes, deber figurar en la oferta, teniendo en cuenta que la
longitud nominal embobinada en los carretes, tenga solamente un tramo por carrete.
4.5. Pruebas
Las pruebas se realizarn de acuerdo a las normas indicadas anteriormente, para la
cual el fabricante y/o contratista deber disponer de las instalaciones y equipos
necesarios, debiendo coordinar con el Propietario en forma anticipada los detalles
respectivos como son: Protocolo de pruebas, modalidad de las mismas, formatos de
resultados, fechas, etc.
Los informes de las pruebas sern suministrados al Propietario en triplicado.
El Propietario podr verificar los datos relativos al peso, longitud de tramos del carrete,
presenciar las pruebas o hacer repetir alguna de ellas cuando lo considere oportuno,
para lo cual el Fabricante proporcionar las facilidades necesarias.
4.6 Informacin Tcnica Requerida

Se deber presentar obligatoriamente la informacin tcnica siguiente:
Catlogo original completo actualizado del proveedor, con las caractersticas de

diseo y construccin de los conductores.
Protocolos de las pruebas realizadas a los conductores.
La informacin tcnica podr ser en idioma espaol o ingls.
6.0 CABLE NLT 2 X 4 mm2
6.1 Alcances
cumplir los conductores de cobre aislados tipo NLT, que se utilizarn en las redes
secundarias.
6.2 Normas a Cumplir

El suministro cumplir con las ltimas versiones de las siguientes normas:
Norma de Fabricacin : UL-62

ITINTEC 370.048 (Calibre mm)
VDE 0250, VDE 0271 (Calibre AWG)
6.3 Descripcin del Material

Unir los conductores de la red de alumbrado pblico con el equipo de alumbrado,
pasando por el porta fusible areo, elaborado de cobre recocido de 2,5 mm2 con
aislamiento XLPE y cubierta de PVC.
Ser de conductor de cobre (02) electroltico recocido flexible, cableado en haz,

aislados con PVC, trenzados, con relleno de PVC y chaqueta exterior comn de PVC.
ANCASH
Deber ser retardante de la llama, gran flexibilidad, terminacin compacta, resistente a

la abrasin, humedad y al aceite.
COLORES
Aislamiento : Dos (02) Conductores : Blanco y
Negro.
Cubierta exterior : Gris
CALIBRE SECCION NUMERO DIAMETRO ESPESORES DIAMETRO PESO AMPERAJE

NxAWG mm2 HILOS HILO (mm) Aislamiento Cubierta EXTERIOR Kg/Km (A)
2x12 2x2.4 56 0.30 1.15 1.15 12.4 227 26
6.4 Accesorios del Conductor NLT

Conector Bimetalico
Los conectores sern fabricados con los materiales adecuados para utilizarse con
conductores de Cobre y Aluminio resistente a la corrosin, con una resistencia a la
traccin de 300 N/mm, provistos de los pernos de ajuste correspondientes.
Se usar para unir elctricamente los conductores de la red de alumbrado pblico

hasta 35 mm y los conductores de cobre tipo NLT de acometida a la luminaria.
5.0 CAJA DE DERIVACION PARA CONEXION DE REFLECTORES
5.1 Alcances
pruebas y entrega de la caja de derivacin para conexion de reflectores.

pruebas de caja de derivacin para conexin de reflectores.
5.3. Descripcin
Caja de para conexin de reflectores, entrada y salida tripular en 220 V, diseada para
proteccin contra contactos directos e indirectos en trabajos de instalacin y
mantenimiento de alumbrado.
Base y tapa fabricada en material termoplstico aislante de elevada resistencia. En caso

de requerirse, la tapa y/o base puede confeccionarse en material transparente, resistente
a los rayos UV.
Autoventilacion. Sistema de conveccin natural que permite la ventilacin del interior de

la caja sin reducir su grado de estanqueidad y proteccin.
Conos o troqueles de entrada y salida de cables.

ANCASH
Espacio para el alojamiento del tornillo que incluye tapa de seguridad precintable, que
garantiza la inviolabilidad de todo el conjunto.
Dispositivo para fijacin a poste mediante fleje de acero inoxidable.
Etiquetas de advertencia de riesgo elctrico y dems accesorios, de acuerdo a los

requisitos requeridos.
5.4. Caractersticas Tcnicas

Alto grado de proteccin, IP 43.
Elevada resistencia a los choques mecnicos.
Clase trmica A.
Material autoextinguible.
Resistencia a las variaciones de temperatura y rayos UV.
Resistente a la niebla salina.
Rigidez dielctrica superior a los 5 kV.
6.0 TUBO DE PVC Y ACCESORIOS
6.1 Alcances
pruebas y entrega de los tubos de PVC-P.

pruebas de los tubos de PVC-P.
6.3. Descripcin
Las tuberas a emplearse para proteccin de los alimentadores, circuitos derivados y
sistemas auxiliares, sern de poli cloruro de vinilo clase pesada, resistentes a la
humedad y a los ambientes qumicos, retardantes de la llama, resistentes al impacto, al
aplastamiento y a las deformaciones producidas por el calor en las condiciones normales
de servicio adems debern ser resistentes a las bajas temperaturas, de acuerdo a la
norma NTP 399.006.
Para empalmar tubos entre si, se emplearan uniones a presin. Las tuberas se unirn a
las cajas mediante conectores adecuados. Para fijar las uniones o conexiones se usara
pegamento especial indicado por los fabricantes.
Las curvas de 90 grados para todos los calibres, deben ser hechas en fbrica, las curvas
diferentes de 90 grados pueden ser hechas en obra segn el proceso recomendado por
los fabricantes.
Normalmente se emplean dos tipos de tuberas:

ANCASH
a) Tubera PVC-L (Estndar Europea Liviano); para todas las instalaciones internas,
empotradas en techo, pared o piso; los accesorios para esta tubera seran uniones
o copias de fabrica con pegamento plstico.
b) Tubera PVC-P (Estndar Europea Pesado), para todas las instalaciones y servicio
donde se necesiten mayor proteccin contra contactos mecnicos, para estas
tuberas se usaran uniones, codos, tuercas, contratuercas y nicles.
Las tuberas debern formar un sistema unico mecnicamente de caja a caja o de

accesorio s accesorio, establecindose una adecuada continuidad en la red de
electroductos.
Los electroductos debern estar enteramente libres de contacto con tuberas de otras
instalaciones, siendo la distancia mnima de 0,15 m con las de agua caliente y no se
aceptara ma de cuatro curvas de 09 grados o su equivalente entre cajas.
6.4. Caractersticas Tcnicas

De seccin circular, de paredes lisas. Longitud del tubo de 3,00 m incluida una campana
en un extremo. Se clasifican segn dimetro nominal en mm.
Clase pesada: se fabrican de acuerdo a las dimensiones dadas en los planos. Tendr las
siguientes caractersticas:
Dimetro : 20 25 40 80 105 mm.

Peso especfico : 1,44 kg/cm2.
Resistencia a la Traccin : 500 kg/cm2.
Resistencia a la Flexin : 700/900 kg/cm2.
Resistencia a la Compresin : 600/700 kg/cm2.
6.5 Accesorios para tuberas.

Sern del mismo material que el de la tubera.
Curvas
Se usarn curvas de fbrica, con radio normalizado para todas aquellas de 90, las
diferentes de 90, pueden ser hechas en obra siguiendo el proceso recomendado por
los fabricantes pero en todo caso el radio de las mismas no deber ser menor de 8
veces el dimetro de la tubera a curvarse.
Unin Tubo a Tubo

Sern del tipo para unir los tubos a presin. Llevarn una campana a cada extremo
del tubo.
Unin Tubo a Caja.

Para cajas normales, se usarn la combinacin de una unin tubo a tubo, con una
unin tipo sombrero abierto. Para cajas especiales se usar las uniones con
campanas para su fijacin a la caja mediante tuerca (bushings) y contratuercas de
fierro galvanizado.
Pegamento.
ANCASH
Se emplear pegamento con base de PVC, para sellar todas las uniones de presin
de los electroductos.

Los tubos de PVC-P y accesorios de PVC, debern de cumplir las caractersticas
debern de incluir los diseos estructurales y catlogos completos del fabricante.
7.0 CABLE NYY-1 KV
7.1 Alcances
cumplir los conductores de cobre aislados tipo NYY, en cuanto a materia prima,
diseo, fabricacin, pruebas, transporte y operacin, que se utilizarn en las obras.
7.2 Normas a Cumplir

El suministro cumplir con las ltimas versiones de las siguientes normas:
NTP 370.042 Conductores de cobre desnudo para uso elctrico.

NTP 370.050 Cables de energa y de control aislados con material extruido slido
con tensiones hasta Eo/E = 18/30 kV.
CABLES NYY DOBLE
CAPACIDAD
CALIBRE ESPESORES DIMETRO
DE CORRIENTE (*)
NUMERO PESO
E A D
CABLE HILOS AISLAMIENTO CUBIERTA EXTERIOR
(**) (**) (**)
N x mm mm mm mm (Kg/Km) A A A
2xlx6 1 1,0 1,4 15 218 77 58 62
2 x 1 x 10 1 1,0 1,4 17 307 105 80 85
CABLES NYY TRIPLE

CAPACIDAD
7.4 CALIBRE ESPESORES DIMENCIONES DE CORRIENTE
PESO (*)
NUMERO
HILOS E A D
(**) (**) (**)
3x1x6 1 1,0 1,4 7,5 23 327 72 54 58
3 x 1 x 10 1 1,0 1,4 8,3 25 460 95 74 77
3 x 1 x 16 7 1,0 1,4 9,8 29 688 127 100 102
Condiciones Tcnicas
7.4.1 Condiciones ambientales de servicio

ANCASH
Los conductores se instalarn en los sistemas cuyas caractersticas ambientales

son las siguientes:
Temperatura ambiente : -10C a 40C
Humedad relativa : 10% a 95%
Altura mxima : 4500 m.s.n.m.
7.4.2 Condiciones de operacin del sistema

Las caractersticas de operacin del sistema son las siguientes:
Nivel de tensin : 220 V.

Frecuencia de servicio : 60 Hz.
Temperatura de operacin : 80C.
7.4.3 Condiciones Tcnicas para la Entrega

El conductor ser entregado en carretes metlicos o de madera, no retornables, de
suficiente robustez para soportar cualquier tipo de transporte y debidamente
cerrado para proteger al conductor de cualquier dao.
Los carretes de madera sern tratados, segn requerimientos internacionales para

el control de plagas, utilizando compuestos recomendados por los organismos de
proteccin del medio ambiente.
El largo total del conductor entregado no podr variar mas del 1% (en exceso o en
defecto) respecto a lo solicitado en la orden de compra.
El peso bruto mximo de cada carrete embalado no deber exceder de 1500 Kg.
Los extremos de los conductores de cada carrete se debern proteger

mecnicamente contra posibles daos producto de la manipulacin y del transporte
y sellarse por medio de un material aislante para prevenir la penetracin de
humedad.
El cable NYY, para usarse en la conexin entre el lado secundario del

transformador y el tablero de distribucin, estar compuesto de conductor de cobre

8.0 SUB TABLERO DE DISTRIBUCION
8.1 Alcances
pruebas y entrega de la caja de tablero de distribucin y elementos de conexionado.

ANCASH

Ademas.-
Gabinete:
Proteccin
Fijacin
Barras
ASTM B187 Standard Specification for Copper, Bus Bar, Rod, and Shapes and General
Purpose Rod, Bar, and Shapes
Aisladores
IEC/TS 61462 Aisladores compuestos. Aisladores huecos para aparamenta elctrica
utilizados en el interior o en el exterior. Definiciones, mtodos de ensayo,
criterios de aceptacin y recomendaciones de diseo.
Equipos:
Interruptores
Fusibles
IEC 60269-1 Fusibles de baja tensin. Parte 1: Reglas generales
IEC 60269-2 Fusibles de baja tensin. Parte 2: Reglas suplementarias para los fusibles
destinados a ser utilizados por personas autorizadas (fusibles para usos
principalmente industriales).

Ser del tipo para empotrar a prueba de intemperie con caja de fierro galvanizado,
puerta, cerradura tipo YALE, barras tripolares e interruptores automticos. Suministro e
instalacin de tablero de distribucin de acuerdo a especificaciones tcnicas y planos
Incluye nichos para caja de tablero.
Gabinete
Los gabinete tendr tamao suficiente para ofrecer un espacio libre para el alojamiento
de los conductores de por lo menos 10 cm., en todos sus lados para hacer todo el
alambrado en ngulo recto. Las cajas se fabricarn con planchas de fierro galvanizado
de 1/16" de espesor, en ambas cabeceras y en las paredes laterales existirn huecos
pre-perforados knockouts para facilitar la instalacin de tuberas de 15, 20, 25, 35, 40,
50 y 65 mm de dimetro nominal. El acceso a los interruptores estar restringido
mediante una puerta con cerradura que adems proteger a los equipos. El diseo de
la caja y el espesor de la plancha permitir una instalacin segura y prevendr la
deformacin de la misma durante el transporte y montaje.
ANCASH
Marco y Puerta
El marco y la puerta de los tableros sern fabricados con plancha de fierro laminado en
fro con bisagra tipo piano y cerradura con dos llaves, en la parte interna de la puerta
llevar tarjetero con el directorio de los circuitos. La puerta y marco sern pintados con
dos manos de base anticorrosiva y dos de acabado con esmalte sinttico secado al
horno color gris martillado.
Mandil para el Tablero

El cual servir para cubrir los interruptores de los cuales solo son visibles las manijas de
operacin manual. Servir para evitar contactos accidentales con las partes sometidas a
tensin. Fabricado en plancha de fierro laminado en fro y acabado en forma similar al
marco y tapa. Para los espacios dejados como reserva para futuros interruptores, se
tendr tapas de plstico que pueden ser instaladas con gran facilidad sin daar la
pintura.
Panel de Interruptores
Estar montado en una base de fierro galvanizado, sobre una plancha de fibra aislante
aisladores. Las barras de cobre electroltico de 99.9% de conductividad estarn
montados sobre bases de resina en cada extremo y con separadores centrales del
mismo material para permitir un completo aislamiento. Los conectores de cobre
troquelados permitirn una fcil colocacin de los interruptores sin requerir herramientas
especiales, asegurando un adecuado contacto elctrico entre interruptor y barras. Los
interruptores de ms de 100 A. se instalarn en forma central al extremo de las barras
usando conectores especiales de cobre que permitirn un ahorro considerable de
espacio y garantizando una adecuada continuidad elctrica.
Barras principales
Los tableros se fabricarn para intensidades nominales de acuerdo al valor especificado
del interruptor principal. La seleccin de las barras de cobre se hace de acuerdo a
normas para tableros de distribucin, teniendo en cuenta la reducida ventilacin,
garantizando una operacin libre de recalentamientos.
Barra de tierra
En cada tablero a toda su longitud se extender una barra de tierra con capacidad
mnima igual al 50 % de la capacidad de las barras principales, directamente
empernado al gabinete con dos agujeros, una en cada extremo, para conexin al
sistema de tierra.
Interruptores
Los interruptores sern termomagnticos del tipo para atornillar, debindose emplear
unidades bipolares tripolares de diseo integral con una sola palanca de
accionamiento. Estos interruptores estarn diseados de tal manera que la sobrecarga
en uno de los polos determinar la apertura automtica de todos ellos. Los
interruptores sern de desconexin rpida, tanto en su operacin automtica manual,
y tendrn una caracterstica de operacin de tiempo inversa, asegurado por un
elemento magntico, soportarn una corriente de cortocircuito mnimo de 10 kA a la
tensin de 220 V, salvo indicacin en los planos.
ANCASH
9.0 ACCESORIOS DE CONEXION
9.1 Alcances
pruebas y entrega de los accesorios de conexin.

pruebas de los accesorios de conexin.
9.3. Descripcin de los Materiales
A) Cajas
Las cajas sern del tipo pesado de fierro galvanizado, fabricado por estampados en
planchas de 1,5 mm de espesor mnimo. Las orejas para fijacin del accesorio estarn
mecnicamente aseguradas a la misma o mejor aun sern de una sola pieza con el
cuerpo de la caja, no se aceptaran orejas soldadas, cajas redondas, ni de una
profundidad menor de 40 mm.
Tendr las siguientes medidas:
Octogonales 100 x 40 mm : Salida para alumbrado en techo o pared,

etc.
Rectangular 100 x 55 x 50 mm : Interruptores, tomacorrientes, pulsadores.
Cuadrada 100 x 40 mm : Caja de paso, tomacorriente donde lleguen 3
tubos y Terminal de computadora
B) Tomacorriente de Pared
Todos los tomacorrientes sern bipolares, simples y dobles segn indicaciones hechas
en el plano, para 250 V - 15 A de rgimen, tendrn contactos bipolares con mecanismo
encerrado en cubierta fenlica estable y terminales de tornillo para la conexin similares
al modelo 5025 de la serie MAGIG de TICINO con toma de tierra donde se indique.
Horquillas chatas y redondas, se podrn conectar conductores N 10, 12 y 14 AWG.
C) Interruptores
Los interruptores de pared del tipo balancn para operacin silenciosa, de contactos
plateados, unipolares de uno, dos tres golpes y de conmutacin (3 vas), segn se indica
en planos para 250 V 15 A de rgimen, con mecanismo encerrado en cubierta fenlica
estable y terminales de tornillo para la conexin. Similares al modelo 5001 5003 de la
serie MAGIC de TICINO.
10.0 ARTEFACTOS DE ALUMBRADO INTERIOR
10.1 Alcances
pruebas y entrega de los artefactos de alumbrado interior.
ANCASH

pruebas de los artefactos de alumbrado interior.
10.3 Descripcin de los Artefactos
A) Fluorescente Luminaria Doble Adosable Difusor y Rejilla 2x36 W (TCS 300 o

similar)
Luminaria adosable TCS 300 (o similar) para dos tubos fluorescentes TLD 36 W.
esta luminaria ha sido diseada para ser adosada al techo y suspendida si es
necesario.
Es una luminaria funcional, ya que permite el reemplazo del sistema ptico y

balastos, para as adaptarse a las diferentes necesidades de iluminacin en la
modernizacin progresiva y en el desarrollo de edificios comerciales y/o oficinas.
La carcaza tiene un diseo que segura una mnima perdida del rendimiento
luminoso y facilita la instalacin.
El equipo elctrico se encuentra ubicado en la parte interna de la carcaza para

protegerlo del polvo y la suciedad.
Descripcin Tcnica.
Lmpara: dos tubos fluorescentes TLD 36 W.
Carcaza: en planchas de acero galvanizado de 0,6 mm de espesor con
acabado en pintura al horno en color blanco incorporando en los extremos
tapas de plstico.
Cableado: cables de 0,5 mm2 resistentes a 105 Cde temperatura de trabajo.
Sistema optico: fijado con 4 clips de acero inoxidable. Durante el mantenimiento
se suspende mediante 2 de los clips.
Equipo: instalado dentro de la luminaria y debidamente fijado para evitar
cualquier falso contacto elctrico. Incluye condensador, balasto de bajas
perdidas, block de conexin y un aislador que mantiene los cables por la parte
interior de la carcaza. Accesible despus de remover el sistema ptico.
Instalacin: adosable a techo.
Clase I: conexin a tierra necesario.
Aplicaciones
Oficinas, bancos, salas de conferencias, tiendas, hoteles, etc.
B) Fluorescente Circular 1 X 32 W Incluye Equipo Y Pantalla
Lmparas de descarga de baja presin del mercurio con un sobre tubular claro
Construccin larga vida bajos con funcionamiento superior, subida de la baja
temperatura, ningn ruido, eficacia pelcula-libre, alta y servicio de la larga vida
Caracterizado con la estructura compacta y la instalacin fcil
ANCASH
La forma circular especial hizo ideal de la iluminacin decorativa en las tiendas,

hoteles, residencia, oficinas apartamento, apartamento, supermercado como
iluminacin comn y econmica
El adaptador dise un sostenedor plegable, el sostenedor puede ser girado
por 90 grados y ocultarlo en las lmparas, que pueden ahorrar la carga costada
en mximo durante el transporte.
Caracterizado con la estructura compacta y la instalacin fcil
Vatiaje: 32W
Temperatura de color: 5000K/6400K
Base: E27

Especificaciones Tecnicas

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Especificaciones Tecnicas

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

RECONSTRUCCION DE COMPLEJO DEPORTIVO DEL AA.

HH SAN JUAN-DISTRITO DE CHIMBOTE-PROVINCIA SANTA-REGION

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

A. ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES

La presente Especificaciones Tcnicas, juntamente con la Memoria Descriptiva y los

El contratista suministrar todos los elementos de construccin, herramientas,

Ms all de lo establecido en estas especificaciones, la inspeccin, tiene autoridad

La construccin de la obra, se efectuar cumpliendo con las Normas Tcnicas

Reglamento Nacional de Construcciones.

C. ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

El control de la ejecucin de las obras, la calidad de los materiales y equipos, la

D. RECTIFICACION Y COMPLEMENTO DE LAS ESPECIFICACIONES

En caso de obras complementarias y/o modificaciones al Proyecto, as como para la

disposiciones que la inspeccin acuerde, previa coordinacin con la entidad.

La inspeccin en coordinacin con el contratista, tendr la facultad durante el curso de

EL CONTRATISTA nombrar al personal responsable de la seguridad de todos los

A continuacin se citan algunas disposiciones referenciales que no deben ser

F. ESTRUCTURAS Y SERVICIOS EXISTENTES

El inspector determinar con exactitud las estructuras y servicios existentes en la zona

Tambin ser responsable de la conservacin del buen estado de las estructuras y

01.00 OBRAS PROVISIONALES

01.01 .00 TRANSPORTE DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES A LA OBRA

Esta movilizacin le corresponde a la entidad ejecutora, sin interferir

La inspeccin deber aprobar el equipo llevado a la obra, pudiendo rechazar el

01.02.00. CASETA DE GUARDIANIA Y ALMACEN

Estos ambientes estarn ubicados en la zona donde se ejecutar la obra y estarn

El material para la construccin de estos ambientes podr ser de elementos de

01.03.00 CERCO PROVISIONAL DE ESTERAS

Al trmino de la obra se retirara el cerco dejando as completamente limpia el rea

01.04.00 CARTEL DE OBRA DE 7.20M x 3.60M

02.00 OBRAS PRELIMINARES

02.01.00 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL:

02.02.00 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTE

02.03.00 DEMOLICIN DE LOSA DEP. Y ESTRUCTURAS EXISTENTES

diseo plasmado en los planos del proyecto, mediante el empleo de maquinaria

02.04.00 ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE:

El material ser transportado a botadores aprobados por la supervisin y que no

03.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS

03.01 CAMPO DEPORTIVO

03.01.01 CORTE SUPERFICIAL HASTA SUBRASANTE EN CAMPO

Este mtodo de medicin ser en metros cbicos (m3) y se obtendr calculando el

03.01.02 PREPARACION DE SUB-RASANTE

Este nivel es paralelo al nivel de la rasante y se lograr conformando el terreno

Se denominar capa de sub rasante en este caso al espesor que quedara un

3.2.3 MEJORAMIENTO DE TERRENO CON MATERIAL PRESTAMO EN

El material de relleno ser compactado hasta alcanzar la densidad requerida

3.2.4 AFIRMADO EN CAMPO DEPORTIVO

ejecutado previamente cuando as lo indiquen los planos hasta alcanzar los

03.02.00 GRADERIAS, SS.HH. Y CISTERNA

03.02.01 EXCAVACION DE ZANJA EN MATERIAL SUELTO

El fondo de la zanja debe quedar en terreno firme.

Cualquier sobre excavacin mayor ser rellenada, debindose rellenar el exceso

El fondo de la excavacin deber quedar limpio y parejo.

Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado, o que no se

El Contratista deber de efectuar pruebas de resistencia del terreno al finalizar la

Es necesario que se prevea para la ejecucin de la obra de un conveniente sistema

El material excavado se retirar hasta una distancia de 20 metros previa indicacin

03.02.02 CORTE SUPERFICIAL HASTA LA SUB RASANTE

03.02.03 RELLENO CON COMPACTADORA CON MATERIAL PRESTAMO

El material de prstamo de relleno ser compactado hasta alcanzar la densidad

03.02.04 NIVELACIN INTERIOR Y APISONADO MANUAL

Se medir el rea efectiva por rellenar comprendida entre los elementos de

03.02.03 AFIRMADO COMPACTADO E= 4

El material de relleno ser compactado hasta alcanzar la densidad requerida