Sie sind auf Seite 1von 21

Martin Opitz

(auch: Martinus Opitius, Opicius, M. O. v. Boberfeld(t),


Pseudonym und Gesellschaftsname: Der Gekrnte)

Geboren am 23.12.1597 in Bunzlau; gestorben am


20.8.1639 in Danzig.

Opitz war Sohn eines Bunzlauer Fleischermeisters. Nach dem


Besuch des Gymnasiums in Beuthen studierte er (ab 1619)
in Heidelberg. Wegen der Einnahme der Stadt durch Spinolas
Truppen wich er in das hollndische Leyden aus und kehrte
ber Jtland im Sommer 1621 nach Schlesien zurck. Wegen
der dortigen politischen Verhltnisse zog er bereits 1622
weiter ins reformierte Frstentum Siebenbrgen, kehrte aber
1623 wieder zurck. Mit einer schlesischen Delegation
anllich des Todes Erzherzog Karls kam er nach Wien, wo er
wegen einer Stegreifdichtung die Wrde eines kaiserlich gekrnten Poeten erhielt, der
1627 sogar die Nobilitierung folgte. Auf diplomatischen Reisen kam er nach Berlin,
Dresden, Warschau, Prag, 1630 auch nach Paris. Als Sekretr und Historiograph des
polnischen Knigs Vladislav IV. starb er 1639 an der Pest.

Sonnet XXI.

Francisci Petrarchae.
ISt Liebe lauter nichts / wie da sie mich entzndet?
Ist sie dann gleichwol was / wem ist ihr Thun bewust?
Ist sie auch gut vnd recht / wie bringt sie bse Lust?
Ist sie nicht gut / wie da man Frewd' au jhr empfindet?
Lieb' ich ohn allen Zwang / wie kan ich schmertzen tragen?
Mu ich es thun / was hilfft's da ich solch Trawren fhr'?
Heb' ich es vngern an / wer dann befihlt es mir?
Thue ich es aber gern'/ vmb was hab' ich zu klagen?
Ich wancke wie das Gra so von den khlen Winden
Vmb Vesperzeit bald hin geneiget wird / bald her:
Ich walle wie ein Schiff das durch das wilde Meer
Von Wellen vmbgejagt nicht kan zu Rande finden.
Ich wei nicht was ich wil / ich wil nicht was ich wei:
Im Sommer ist mir kalt / im Winter ist mir hei.
Paul Fleming

Geboren am 5.10.1609 zu Hartenstein in Sachsen, wurde


er Schler der Thomasschule in Leipzig (1623), studierte
dann hier Medizin, trieb jedoch daneben
schnwissenschaftliche und philosophische Studien. Schon
zu Ende des Jahres 1631 wurde er zum Dichter gekrnt;
1632 am 2. Mai Magister. Durch Vermittlung seines
Freundes Adam Olearius machte er die beiden groen,
vom Herzoge von Schleswig-Holstein-Gottorp
veranstalteten orientalischen Reisen mit. Nach
Beendigung der zweiten Reise ging Fleming nach Leiden
(Oktober 1639) und wurde hier Doktor der Medizin (23.
Januar 1640). Auf der Rckreise starb er in Hamburg am
2.4.1640.

An sich

Sei dennoch unverzagt! Gib dennoch unverloren!


Weich keinem Glcke nicht, steh hher als der Neid,
vergnge dich an dir und acht es fr kein Leid,
hat sich gleich wider dich Glck, Ort und Zeit verschworen.

Was dich betrbt und labt, halt alles fr erkoren;


nimm dein Verhngnis an. La alles unbereut.
Tu, was getan mu sein, und eh man dir's gebeut.
Was du noch hoffen kannst, das wird noch stets geboren.

Was klagt, was lobt man noch? Sein Unglck und sein Glcke
ist ihm ein jeder selbst. Schau alle Sachen an:
dies alles ist in dir. La deinen eitlen Wahn,

und eh du frder gehst, so geh in dich zurcke.


Wer sein selbst Meister ist und sich beherrschen kann,
dem ist die weite Welt und alles untertan.
Andreas Gryphius

Geboren am 2.10.1616 in Glogau, Schlesien; gestorben


16.7.1664 in Glogau. Sohn eines evangelischen Archidiakons.
Eigentlicher Name: Greif. Schwere Kindheit whrend des
Dreiigjhrigen Krieges. 1631 Gymnasium Grlitz, 1632
Fraustadt, 1634 Danzig. 1638 Sprachenstudium in Leyden
(Gryphius beherrschte ca. 10 Sprachen). 1644 Reisen nach
Den Haag, Paris, Marseille, Florenz, Rom, Venedig und
Straburg. Ab 1647 in Fraustadt.

Dichter des deutschen Barock; Verfasser von Dramen,


Trauer- und Lustspielen. Ebenso groer Lyriker. Geprgt von
tiefem Pessimismus. In den geistlichen Liedern Niederschlag
seiner leidgeprften Zeit.

An sich selbst

XLVIII.
MIr grauet vor mir selbst / mir zittern alle Glider
Wenn ich Lipp' und Nas' und beyder Augen Klufft /
Die blind vom wachen sind / des Athems schwere Lufft
Betracht' / und die nun schon erstorbnen Augen-Lieder.
Die Zunge / schwartz vom Brand fllt mit den Worten nider /
Vnd lalt ich wei nicht was; die md e Seele rufft /
Dem grossen Trster zu / das Fleisch reucht nach der Grufft /
Die Aertzte lassen mich / die Schmertzen kommen wider /
Mein Crper ist nicht mehr als Adern / Fell'/ und Bein.
Das Sitzen ist mein Tod / das Ligen meine Pein.
Die Schenckel haben selbst nun Trger wol vonnthenl
Was ist der hohe Ruhm / und Jugend / Ehr und Kunst?
Wenn dise Stunde kompt: wird alles Rauch und Dunst.
Vnd eine Noth mu uns mit allem Vorsatz tdten.

Menschliche Elende

XI.
WAs sind wir Menschen doch? ein Wohnhau grimmer Schmertzen
Ein Ball des falschen Glcks / ein Irrlicht diser Zeit.
Ein Schauplatz herber Angst / besetzt mit scharffem Leid /
Ein bald verschmeltzter Schnee und abgebrante Kertzen.
Di Leben fleucht davon wie ein Geschwtz und Schertzen.
Die vor uns abgelegt des schwachen Leibes Kleid
Vnd in das Todten-Buch der grossen Sterblikeit
Lngst eingeschriben sind / sind uns aus Sinn und Hertzen.
Gleich wie ein eitel Traum leicht aus der Acht hinfllt /
Vnd wie ein Strom verscheust / den keine Macht auffhlt:
So mu auch unser Nahm / Lob / Ehr und Ruhm verschwinden /
Was itzund Athem holt /mu mit der Lufft entflihn /
Was nach uns kommen wird / wird uns ins Grab nachzihn
Was sag ich? wir vergehn wie Rauch von starcken Winden.
Friedrich Gottlieb Klopstock

Geboren am 2.7.1724 in Quedlinburg. Sohn eines


Advokaten. Christlich-pietistische Erziehung. 1745/46
Studium der Theologie in Jena, seit 1746 in Leipzig.
Mitarbeiter der Bremer Beitrge, die die ersten drei
Gesnge des Messias druckten. Hauslehrer in
Langensalza. 1750 in Zrich; ab 1751 in Kopenhagen mit
Ehrengehalt des dnischen Knigs. 1770 mit Graf
Bernstorff nach Hamburg. Klopstock starb am 14.3.1803
in Hamburg.

Deutscher Dichter. Genialer Epiker, Lyriker und


Dramatiker zwischen Barock und Klassik. Begrnder des
deutschen Irrationalismus und der Erlebnisdichtung.
Begriff den Dichter als Seher und Erzieher.

Das Wiedersehn

(1797)
Der Weltraum fernt mich weit von dir,
So fernt mich nicht die Zeit.
Wer berlebt das siebzigste
Schon hat, ist nah bey dir.

Lang sah ich, Meta, schon dein Grab,


Und seine Linde wehn;
Die Linde wehet einst auch mir,
Streut ihre Blum' auch mir,

Nicht mir! Das ist mein Schatten nur,


Worauf die Blthe sinkt;
So wie es nur dein Schatten war,
Worauf sie oft schon sank.

Dann kenn' ich auch die hhre Welt,


In der du lange warst;
Dann sehn wir froh die Linde wehn,
Die unsre Grber khlt.

Dann.. Aber ach ich wei ja nicht,


Was du schon lange weit;
Nur da es, hell von Ahndungen,
Mir um die Seele schwebt!

Mit wonnevollen Hofnungen


Die Abendrthe komt:
Mit frohem, tiefen Vorgefhl,
Die Sonnen auferstehn!
Matthias Claudius

Geboren am 15.8.1740 in Reinfeld (Holstein).


Pfarrerssohn; Studium der Theologie und Jura. 1764/65
Sekretr des Grafen Holstein, 1768-1770 Mitarbeiter
zweier Zeitungen in Hamburg. 1771-1775 Herausgeber
des Wandsbecker Bothen, dann auf Herders
Vermittlung Oberlandeskommissar in Darmstadt. Seit
1777 freier Schriftsteller in Wandsbek. Befreundet
mit Herder und Hamann. Claudius starb am 21.1.1815 in
Hamburg.

Der Mensch

Empfangen und genhret


Vom Weibe wunderbar
Kmmt er und sieht und hret
Und nimmt des Trugs nicht wahr,
Gelstet und begehret
Und bringt sein Trnlein dar,
Verachtet und verehret,
Hat Freude und Gefahr,
Glaubt, zweifelt, whnt und lehret,
Hlt nichts und alles wahr,
Erbauet und zerstret
Und qult sich immerdar,
Schlft, wachet, wchst und zehret
Trgt braun und graues Haar.
Und alles dieses whret,
Wenn's hoch kommt, achtzig Jahr.
Denn legt er sich zu seinen Vtern nieder,
Und er kmmt nimmer wieder.
Johann Wolfgang von Goethe

Goethe wurde am 28.8.1749 in Frankfurt(Main) geboren.


Er begann sein Studium der Jura 1768 in Leipzig, das er
aber wegen einer schweren Krankheit unterbrach und
1771 in Straburg fortsetzte. Auf Einladung von Herzog
Carl August zog er nach Weimar, wo er ab 1776 im
Staatsdienst arbeitete. 1786-1788 erste Italienreise, 1790
zweite Italienreise. Goethe starb am 22.3.1832 in
Weimar.

Erlknig Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?


Meine Tchter sollen dich warten schn;
Wer reitet so spt durch Nacht und Meine Tchter fhren den nchtlichen
Wind? Reihn
Es ist der Vater mit seinem Kind; Und wiegen und tanzen und singen dich
Er hat den Knaben wohl in dem Arm, ein.
Er fat ihn sicher, er hlt ihn warm.
Mein Vater, mein Vater, und siehst du
Mein Sohn, was birgst du so bang dein nicht dort
Gesicht? - Erlknigs Tchter am dstern Ort? -
Siehst Vater, du den Erlknig nicht? Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es
Den Erlenknig mit Kron und Schweif? - genau:
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. - Es scheinen die alten Weiden so grau. -

Du liebes Kind, komm, geh mit mir! Ich liebe dich, mich reizt deine schne
Gar schne Spiele spiel ich mit dir; Gestalt;
Manch bunte Blumen sind an dem Und bist du nicht willig, so brauch ich
Strand, Gewalt.
Meine Mutter hat manch glden Mein Vater, mein Vater, jetzt fat er
Gewand. mich an!
Erlknig hat mir ein Leids getan! -
Mein Vater, mein Vater, und hrest du
nicht, Dem Vater grauset's, er reitet
Was Erlenknig mir leise verspricht? - geschwind,
Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind; Er hlt in den Armen das chzende Kind,
In drren Blttern suselt der Wind. - Erreicht den Hof mit Mhe und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.
Friedrich Schiller

Geboren am 10.11.1759 in Marbach (Wrtt.). Sohn des


Militrwundarztes J.C. Schiller. Kindheit und Jugend in
rmlichen Verhltnissen. Dorfschule, Lateinschule, auf
Befehl des Herzogs Karl Eugen 1773 Eintritt in die
Karlsschule, dort Medizinstudium ab 1776. 1780
Regimentsmedicus in Stuttgart. Arrest und Schreibverbot
wegen Auffhrung der "Ruber" in Mannheim. Flucht ber
Mannheim (1783), Leipzig (1785), Dresden nach Weimar
(1787). 1789 Ernennung zum a.o. Prof. der Geschichte
und Philosophie in Jena. 1799 erneute bersiedelung nach
Weimar. Schiller starb am 9.5.1805 in Weimar.

Das Mdchen aus der Fremde.


In einem Thal bei armen Hirten
Erschien mit jedem jungen Jahr,
Sobald die ersten Lerchen schwirrten,
Ein Mdchen, schn und wunderbar.

Sie war nicht in dem Thal geboren,


Man wute nicht, woher sie kam;
Und schnell war ihre Spur verloren,
Sobald das Mdchen Abschied nahm.

Beseligend war ihre Nhe,


Und alle Herzen wurden weit;
Doch eine Wrde, eine Hhe
Entfernte die Vertraulichkeit.

Sie brachte Blumen mit und Frchte,


Gereift auf einer andern Flur,
In einem andern Sonnenlichte,
In einer glcklichern Natur.

Und theilte Jedem eine Gabe,


Dem Frchte, Jenem Blumen aus;
Der Jngling und der Greis am Stabe,
Ein jeder ging beschenkt nach Haus.

Willkommen waren alle Gste;


Doch nahte sich ein liebend Paar,
Dem reichte sie der Gaben beste,
Der Blumen allerschnste dar.
Novalis

eigentl.: (Georg) Friedrich (Philipp) Freiherr von


Hardenberg

Geboren am 2.5.1772 in Oberwiederstedt/Harz; gestorben


am 25.3.1801 in Weienfels.

Der Sohn eines streng pietistischen Salinendirektors


schlo das Rechtsstudium in Jena, Leipzig und Wittenberg
1794 mit dem besten Examen ab. Im selben Jahr wurde
er als Aktuarius nach Tennstedt geschickt. Im nahen
Grningen begegnete er der 12jhrigen Sophie von Khn,
mit der er sich im Mrz 1795 ohne Wissen der Eltern
verlobte. Im Januar 1796 wurde er Akzessist an der
Salinendirektion in Weienfels. Nach dem Tode Sophies
im Mrz 1797 ging er Ende 1797 an die Freiberger
Bergakademie, wo er Bergwerkskunde, Chemie und
Mathematik studierte. Auch die zweite Verlobung 1798 mit Julie von Charpentier blieb
ohne Hochzeit. Pfingsten 1799 kehrte er zur Salinendirektion zurck und wurde im
Dezember zum Salinenassessor und Mitglied des Salinendirektoriums ernannt.
Hhepunkt der beruflichen Laufbahn war die Ernennung zum Supernumerar-
Amtshauptmann fr den Thringischen Kreis am 6.12.1800. Seit August dieses Jahres
war er erkrankt und konnte die Arbeit nicht mehr aufnehmen.

Geistliche Lieder

VI.
Wenn alle untreu werden,
So bleib ich dir doch treu; Sich kindlich an dein Knie.
Da Dankbarkeit auf Erden
Nicht ausgestorben sei. Ich habe dich empfunden,
Fr mich umfing dich Leiden, O! lasse nicht von mir;
Vergingst fr mich in Schmerz; La innig mich verbunden
Drum geb ich dir mit Freuden Auf ewig sein mit dir.
Auf ewig dieses Herz. Einst schauen meine Brder
Auch wieder himmelwrts,
Oft mu ich bitter weinen, Und sinken liebend nieder,
Da du gestorben bist, Und fallen dir ans Herz.
Und mancher von den Deinen
Dich lebenslang vergit.
Von Liebe nur durchdrungen
Hast du so viel getan,
Und doch bist du verklungen,
Und keiner denkt daran.

Du stehst voll treuer Liebe


Noch immer jedem bei;
Und wenn dir keiner bliebe,
So bleibst du dennoch treu;
Die treuste Liebe sieget,
Am Ende fhlt man sie,
Weint bitterlich und schmieget
Friedrich Hlderlin

Friedrich Hlderlin wurde am 20.3.1770 in Lauffen am


Neckar geboren. Sein Vater war ein Klosterpfleger, die
Mutter Pastorentochter. Er erhielt eine pietistische
Erziehung durch Mutter, Gromutter und Tante. Bis 1784
besuchte er Schulen in Nrtingen und Denkendorf. Da er
von den Eltern zum Theologen bestimmt war, besuchte er
das Seminar in Maulbronn, von 1788 bis 1793 studierte er
am Theologischen Seminar in Tbingen. Hlderlin war
mit Hegel und Schelling befreundet.

Er hatte eine wachsende Abneigung gegen den


Pfarrerberuf und wurde 1793/94 auf Empfehlung
von Schiller Hauslehrer bei Charlotte von Kalb in
Waltershausen, Thringen. 1794 besuchte er die
Universitt in Jena. Er erhielt 1796 eine Stelle als
Hauslehrer bei dem Frankfurter Bankier Gontard. Die
schwrmerische Liebe zu dessen Gattin Susette (die von
dieser erwidert wurde) endete, weil Gontard die Trennung
der beiden erzwang.

1797 Begegnung mit Goethe. 1800 Stuttgart und


Nrtingen. 1802 Hauslehrer in der Schweiz. 1802 in
Bordeaux; 1802-1804 vllig zerrttet und krank bei seiner Mutter. 1804 durch
Vermittlung von Isaac von Sinclair, einem langjhrigen Freund, Bibliothekar in Homburg.

1806 Heilanstalt Tbingen; seit 1808 in geistiger Umnachtung, seit 1807 in Pflege des
Tischlerehepaares Zimmer, wo er bis zu seinem Tode hindmmerte.

Hlderlin starb am 7.6.1843 in Tbingen.

Der gefesselte Strom

Was schlfst und trumst du, Jngling, gehllt Im Zorne, spielend, da und dort zum
in dich, Schallenden Ufer und an der Stimme
Und sumst am kalten Ufer, Geduldiger,
Und achtest nicht des Ursprungs, du, des Des Gttersohns erwachen die Berge rings,
Ozeans Sohn, des Titanenfreundes! Es regen sich die Wlder, es hrt die Kluft
Den Herold fern und schaudernd regt im
Die Liebesboten, welche der Vater schickt, Busen der Erde sich Freude wieder.
Kennst du die lebenatmenden Lfte nicht?
Und trifft das Wort dich nicht, das hell Der Frhling kommt; es dmmert das neue
von Grn;
Oben der wachende Gott dir sendet? Er aber wandelt hin zu Unsterblichen;
Denn nirgend darf er bleiben, als wo
Schon tnt, schon tnt es ihm in der Brust, es Ihn in die Arme der Vater aufnimmt.
quillt,
Wie, da er noch im Schoe der Felsen
spielt',
Ihm auf, und nun gedenkt er seiner
Kraft, der Gewaltige, nun, nun eilt er,

Der Zauderer, er spottet der Fesseln nun,


Und nimmt und bricht und wirft die
Zerbrochenen
Ludwig Tieck

Geboren am 31.5.1773 in Berlin als Sohn eines Seilers. Er


studierte Theologie, Philosophie und Literatur. 1799 in
Jena im Kreis der Frhromantiker. 1804/05 Aufenthalt in
Italien. 1817 in England, Beschftigung mit Shakespeare.
Seit 1825 Dramaturg des Hoftheaters Dresden. 1841 von
Friedrich Wilhelm I nach Berlin gerufen. Tieck starb am
28.4.1853 in Berlin.

Geliebter, wo zaudert Dort, jenseit den Wellen


Ist vterlich Land.
Geliebter, wo zaudert
Dein irrender Fu? Die Heimat entfliehet,
Die Nachtigall plaudert So fahre sie hin!
Von Sehnsucht und Ku. Die Liebe, sie ziehet
Gewaltig den Sinn.
Es flstern die Bume
Im goldenen Schein, Horch! wollstig klingen
Es schlpfen mir Trume Die Wellen im Meer,
Zum Fenster hinein. Sie hpfen und springen
Mutwillig einher,
Ach! kennst du das Schmachten
Der klopfenden Brust? Und sollten sie klagen?
Dies Sinnen und Trachten Sie rufen nach dir!
Voll Qual und voll Lust? Sie wissen, sie tragen
Die Liebe von hier.
Beflgle die Eile
Und rette mich dir,
Bei nchtlicher Weile
Entfliehn wir von hier.

Die Segel, sie schwellen,


Die Furcht ist nur Tand:
Clemens Brentano

Geboren am 8.9.1778 in Ehrenbreitstein. Clemens Brentano ist der


Bruder von Bettina von Arnim. Er studierte in Halle und Jena und
verkehrte mit Wieland, Herder, Goethe, F. Schlegel, Fichte und Tieck.
1801 zog er nach Gttingen, dort verband ihn eine Freundschaft
mit Achim von Arnim. 1804 zog er nach Heidelberg um und war
Mitarbeiter an Arnims "Zeitungen fr Einsiedler" und "Des Knaben
Wunderhorn". In den Jahren 1808-1818 lebte er meist in Berlin, von
1819-1824 in Dlmen/Westfalen. Clemens Brentano starb am
28.7.1842 in Aschaffenburg.

Loreley

Zu Bacharach am Rheine Mein Schatz hat mich betrogen,


wohnt' eine Zauberin, hat sich von mir gewandt,
die war so schn und feine ist fort von mir gezogen,
und ri viel Herzen hin. fort in ein fremdes Land.
Und machte viel zuschanden Die Augen sanft und wilde,
der Mnner rings umher, die Wangen rot und wei,
aus ihren Liebesbanden die Worte still und milde,
war keine Rettung mehr! das ist mein Zauberkreis.
Der Bischof lie sie laden Ich selbst mu drin verderben,
vor geistliche Gewalt das Herz tut mir so weh,
und mute sie begnaden, vor Schmerzen mcht' ich sterben,
so schn war ihr' Gestalt. wenn ich mein Bildnis seh.
Er sprach zu ihr gerhret: Drum la mein Recht mich finden,
"Du arme Lore Lay ! mich sterben wie ein Christ,
Wer hat dich denn verfhret denn alles mu verschwinden,
zu bser Zauberei ?" weil es nicht bei mir ist!
"Herr Bischof, lat mich sterben, Drei Ritter lt er holen:
ich bin des Lebens md, "Bringt sie ins Kloster hin!
weil jeder mu verderben, Geh, Lore! Gott befohlen
der meine Augen sieht' sei dein berckter Sinn!
Die Augen sind zwei Flammen, Du sollst ein Nnnchen werden,
mein Arm ein Zauberstab ein Nnnchen schwarz und wei,
schickt mich in die Flammen, bereite dich auf Erden
o brechet mir den Stab!" zu deines Todes Reis' !
Ich kann dich nicht verdammen, Zum Kloster sie nun ritten,
bis du mir erst bekennt, die Ritter alle drei
warum in deinen Flammen und traurig in der Mitten
mein eignes Herz schon brennt! die schne Lore Lay.
Den Stab kann ich nicht brechen, "O Ritter, lat mich gehen
du schne Lore Lay! auf diesen Felsen gro,
Ich mte denn zerbrechen ich will noch einmal sehen
mein eigen Herz entzwei! nach meines Lieben Schlo.
"Herr Bischof, mit mir Armen Ich will noch einmal sehen
treibt nicht so bsen Spott wohl in den tiefen Rhein
und bittet um Erbarmen und dann ins Kloster gehen
fr mich den lieben Gott? und Gottes Jungfrau sein!"
Ich darf nicht lnger leben, Der Felsen ist so jhe,
ich liebe keinen mehr, so steil ist seine Wand,
den Tod sollt Ihr mir geben, doch klimmt sie in die Hhe,
drum kam ich zu Euch her! bis da sie oben stand.
Es binden die drei Reiter Die Ritter muten sterben,
die Rosse unten an sie konnten nicht hinab;
und klettern immer weiter sie muten all verderben,
zum Felsen auch hinan. ohn Priester und ohn Grab!
Die Jungfrau sprach: "Da gehet Wer hat dies Lied gesungen?
ein Schifflein auf dem Rhein, Ein Schiffer auf dem Rhein,
der in dem Schifflein stehet, und immer hats geklungen
der soll mein Liebster sein ! von dem Dreirittetstein:
Mein Herz wird mir so munter, Lore Lay!
er mu mein Liebster sein !" Lore Lay!
Da lehnt sie sich hinunter Lore Lay!
und strzet in den Rhein. Als wren es meiner drei!
(Ludwig) Achim von Arnim

Geboren am 26.1.1781 in Berlin; gestorben am 21.1.1831


in Wiepersdorf / Kreis Jterborg.

Arnims Mutter starb bei seiner Geburt. Der Vater,


zeitweise preuischer Gesandter und Intendant Friedrichs
des Groen, bergab die Kinder der Schwiegermutter, die
ihnen eine grobrgerliche Erziehung in Berlin und
Zernikow ermglichte. 1798 studierte er
Rechtswissenschaften in Halle, ein Jahr spter wechselte
er zum Studium der Mathematik nach Gttingen; dort
publizierte er einige Arbeiten ber physikalische Themen.

1801 bis 1804 unternahm er mit seinem Bruder eine


Bildungsreise durch Europa, die er im Sommer 1802 zu einem Besuch beiClemens
Brentano in Frankfurt unterbrach; dort lernte er dessen Schwester Bettina kennen, die er
1811 heiratete. Seit 1809 lebte er wieder in Berlin; 1814 siedelte die Familie nach
Wiepersdorf ber.

Mir ist zu licht zum Schlafen


Mir ist zu licht zum Schlafen,
Der Tag bricht in die Nacht,
Die Seele ruht im Hafen,
Ich bin so froh verwacht!

Ich hauchte meine Seele


Im ersten Kusse aus,
Was ists, da ich mich qule,
Ob sie auch fand ein Haus!

Sie hat es wohl gefunden,


Auf ihren Lippen schn,
O welche selge Stunden,
Wie ist mir so geschehn!

Was soll ich nun noch sehen,


Ach, alles ist in ihr,
Was fhlen, was erflehen,
Es ward ja alles mir!

Ich habe was zu sinnen,


Ich hab, was mich beglckt:
In allen meinen Sinnen
Bin ich von ihr entzckt.
Joseph (Karl Benedikt) Freiherr von Eichendorff

Geboren am 10.3.1788 auf Schlo Lubowitz bei


Ratibor/Oberschlesien; gestorben am 26.11.1857
Neisse/Schlesien

Eichendorff entstammte einer katholischen Adelsfamilie.


Nach dem Besuch des kath. Gymnasiums in Breslau 1801-
1804 begann er ein Jurastudium in Halle 1805/06, das er
1807/08 in Heidelberg fortsetzte. 1808 unternahm er eine
Bildungsreise nach Paris und Wien, von wo aus er 1810
nach Lubowitz zurckkehrte und dort den Vater bei der
Verwaltung der Gter untersttzte. Den Winter 1809/10
verbrachte er in Berlin, besuchte Vorlesungen
bei Fichte und kam
mit Arnim, Brentano und Kleist zusammen. In Wien setzte
er 1810 das Studium fort und schlo es 1812 ab. 1813-
1815 nahm er an den Befreiungskriegen teil. 1816 trat er
in den preuischen Staatsdienst als Referendar in
Breslau., wurde 1821 katholischer Kirchen- und Schulrat
in Danzig, 1824 Oberprsidialrat in Knigsberg. 1831 bersiedelte er mit der Familie
nach Berlin und war dort in verschiedenen Ministerien beschftigt, bis er 1841 zum
Geheimen Regierungsrat ernannt wurde; 1844 ging er in Pension.

Abschied

O Tler weit, o Hhen, Da steht im Wald geschrieben


O schner, grner Wald, Ein stilles, ernstes Wort
Du meiner Lust und Wehen Von rechtem Tun und Lieben,
Andchtger Aufenthalt! Und was des Menschen Hort.
Da drauen, stets betrogen, Ich habe treu gelesen
Saust die geschftge Welt, Die Worte, schlicht und wahr,
Schlag noch einmal die Bogen Und durch mein ganzes Wesen
Um mich, du grnes Zelt! Wards unaussprechlich klar.

Wenn es beginnt zu tagen, Bald werd ich dich verlassen,


Die Erde dampft und blinkt, Fremd in der Fremde gehn,
Die Vgel lustig schlagen, Auf buntbewegten Gassen
Da dir dein Herz erklingt: Des Lebens Schauspiel sehn;
Da mag vergehn, verwehen Und mitten in dem Leben
Das trbe Erdenleid, Wird deines Ernsts Gewalt
Da sollst du auferstehen Mich Einsamen erheben,
In junger Herrlichkeit! So wird mein Herz nicht alt.

Mondnacht Die Luft ging durch die Felder,


Die hren wogten sacht,
Joseph von Eichendorff Es rauschten leis die Wlder,
So sternklar war die Nacht.
Es war, als htt der Himmel
Die Erde still gekt, Und meine Seele spannte
Da sie im Bltenschimmer Weit ihre Flgel aus,
Von ihm nun trumen mt. Flog durch die stillen Lande,
Als flge sie nach Haus.
Annette von Droste-Hlshoff

Geboren am 10. Januar 1797 auf Schlo Hlshoff bei


Mnster. Sie stammt aus altwestflischem Geschlecht.
Trotz der von Krankheiten erschtterten Jugend erhielt sie
eine reichhaltige Bildung. Sie knpfte Bekanntschaft
mit A. W. Schlegel, Adele Schopenhauer, Levin
Schcking, Ludwig Uhland, Gustav Schwab und anderen.
Seit 1841 lebte sie meist am Bodensee. Dort erfuhr sie
eine halbmtterliche Liebe zum 17 Jahre jngeren
Schcking. Sie starb am 24. Mai 1848 in Meersburg am
Bodensee.

Der Knabe im Moor Das ist die gebannte Spinnenlenor',


Die den Haspel dreht im Gerhre!
Annette von Droste-Hlshoff
Voran, voran! Nur immer im Lauf,
O schaurig ist's bers Moor zu gehn, Voran, als woll es ihn holen!
Wenn es wimmelt vom Heiderauche, Vor seinem Fue brodelt es auf,
Sich wie Phantome die Dnste drehn Es pfeift ihm unter den Sohlen,
Und die Ranke hkelt am Strauche, Wie eine gespenstische Melodei;
Unter jedem Tritt ein Quellchen springt, Das ist der Geigemann ungetreu,
Wenn es aus der Spalte zischt und Das ist der diebische Fiedler Knauf,
singt!- Der den Hochzeitsheller gestohlen!
O schaurig ist's bers Moor zu gehn,
Wenn der Rhrich knistert im Hauche! Da birst das Moor, ein Seufzer geht
Hervor aus der klaffenden Hhle;
Fest hlt die Fiebel das zitternde Kind Weh, weh, da ruft die verdammte
Und rennt, als ob man es jage; Margret:
Hohl ber die Flche sauset der Wind- "Ho, ho, meine arme Seele!"
Was raschelt drben am Hage? Der Knabe springt wie ein wundes Reh;
Das ist der gespenstische Grberknecht, Wr nicht Schutzengel in seiner Nh,
Der dem Meister die besten Torfe Seine bleichen Knchelchen fnde spt
verzecht; Ein Grber im Moorgeschwele.
Hu, hu, es bricht wie ein irres Rind!
Hinducket das Knblein zage. Da mhlich grndet der Boden sich,
Und drben, neben der Weide,
Vom Ufer starret Gestumpf hervor, Die Lampe flimmert so heimatlich,
Unheimlich nicket die Fhre, Der Knabe steht an der Scheide.
Der Knabe rennt, gespannt das Ohr, Tief atmet er auf, zum Moor zurck
Durch Riesenhalme wie Speere; Noch immer wirft er den scheuen Blick:
Und wie es rieselt und knittert darin! Ja, im Gerhr war's frchterlich,
Das ist die unselige Spinnerin, O schaurig war's in der Heide
Heinrich Heine

Geboren am 13.12.1797 in Dsseldorf als Sohn des


jdischen Schnittwarenhndlers Samson Heine. 1810-
1814 Lyzeum Dsseldorf. 1815 kaufmnnischer Lehrling
in Frankfurt/Main. 1816 im Bankhaus seines vermgenden
Onkels in Hamburg. Mit Untersttzung des Onkels
Jurastudium in Bonn. 1820 nach Gttingen, relegiert
wegen eines Duellvergehens. 1821-1823 Studium in
Berlin. 1831 Reise nach Paris zum endgltigen Aufenthalt.
1835 Verbot seiner Schriften in Deutschland. Heine starb
am 17.2.1856 in Paris.

Heinrich Heine: Buch der Lieder

Die Heimkehr

III
Mein Herz, mein Herz ist traurig,
Doch lustig leuchtet der Mai;
Ich stehe, gelehnt an der Linde,
Hoch auf der alten Bastei.

Da drunten fliet der blaue


Stadtgraben in stiller Ruh;
Ein Knabe fhrt im Kahne,
Und angelt und pfeift dazu.

Jenseits erheben sich freundlich,


In winziger bunter Gestalt,
Lusthuser, und Grten, und Menschen,
Und Ochsen, und Wiesen, und Wald.

Die Mgde bleichen Wsche,


Und springen im Gras herum:
Das Mhlrad stubt Diamanten,
Ich hre sein fernes Gesumm.

Am alten grauen Turme


Ein Schilderhuschen steht;
Ein rotgerckter Bursche
Dort auf und nieder geht.

Er spielt mit seiner Flinte,


Die funkelt im Sonnenrot,
Er prsentiert und schultert --
Ich wollt, er schsse mich tot.
Theodor Fontane

Th. Fontane wurde am 30.12.1819 in Neuruppin geboren.


Er stammte aus einer in Preuen heimisch gewordenen
Hugenottenfamilie. Der Vater war Apotheker. Fontane
besuchte das Gymnasium Neuruppin (1832) und die
Gewerbeschule Berlin (1833). 1836-1840 Apothekerlehre
in Berlin.

Fontane gab 1849 seinen Apothekerberuf auf; er arbeitete


dann mit Unterbrechung bis 1859 als freier Mitarbeiter im
Bro eines Ministeriums. Er lebte von 1855-1859 in
England als Berichterstatter. Von 1860 bis 1870 arbeitete
er als Redakteur der Berliner "Kreuz-Zeitung". 1870-1889
Theaterkritiker bei der "Vossischen Zeitung". 1876
Sekretr der Akademie der Knste Berlin und freier
Schriftsteller. 1894 Dr. phil. h.c. Fontane starb am
20.9.1898 in Berlin.

Herr von Ribbeck auf Ribbeck im So klagten die Kinder. Das war nicht
Havelland recht -
Ach, sie kannten den alten Ribbeck
Herr von Ribbeck auf Ribbeck im schlecht;
Havelland, Der neue freilich, der knausert und
Ein Birnbaum in seinem Garten stand, spart,
Und kam die goldene Herbsteszeit Hlt Park und Birnbaum strenge
Und die Birnen leuchteten weit und breit, verwahrt.
Da stopfte, wenn's Mittag vom Turme Aber der alte, vorahnend schon
scholl, Und voll Mitraun gegen den eigenen
Der von Ribbeck sich beide Taschen voll, Sohn,
Und kam in Pantinen ein Junge daher, Der wute genau, was damals er tat,
So rief er: Junge, wiste 'ne Beer? Als um eine Birn' ins Grab er bat,
Und kam ein Mdel, so rief er: Ltt Und im dritten Jahr aus dem stillen Haus
Dirn, Ein Birnbaumsprling sprot heraus.
Kumm man rwer, ick hebb 'ne Birn.
Und die Jahre gingen wohl auf und ab,
So ging es viel Jahre, bis lobesam Lngst wlbt sich ein Birnbaum ber
Der von Ribbeck auf Ribbeck zu sterben dem Grab,
kam. Und in der goldenen Herbsteszeit
Er fhlte sein Ende. 's war Herbsteszeit, Leuchtet's wieder weit und breit.
Wieder lachten die Birnen weit und breit; Und kommt ein Jung' bern Kirchhof her,
Da sagte von Ribbeck: Ich scheide nun So flstert's im Baume: Wiste 'ne
ab. Beer?
Legt mir eine Birne mit ins Grab. Und kommt ein Mdel, so flstert's:
Und drei Tage drauf, aus dem Ltt Dirn,
Doppeldachhaus, Kumm man rwer, ick gew' di 'ne Birn.
Trugen von Ribbeck sie hinaus,
Alle Bauern und Bdner mit Feiergesicht So spendet Segen noch immer die Hand
Sangen Jesus meine Zuversicht, Des von Ribbeck auf Ribbeck im
Und die Kinder klagten, das Herze Havelland.
schwer:
He is dod nu. Wer giwt uns nu 'ne
Beer?
Barbara Allen John Graham, ich hab' ein letztes
Wort,
Theodor Fontane Du warst mein All und Eines;
Du teiltest Pfnder und Bnder aus,
Es war im Herbst, im bunten Herbst, Mir aber gnntest du keines.
Wenn die rotgelben Bltter fallen,
Da wurde John Graham vor Liebe John Graham, und ob du mich lieben
krank, magst,
Vor Liebe zu Barbara Allen. Ich wei, ich hatte dich lieber,
Ich sah nach dir, du lachtest mich an
Seine Lufer liefen hinab in die Stadt Und gingest lachend vorber.
Und suchten, bis sie gefunden:
Ach unser Herr ist krank nach dir, Wir haben gewechselt, ich und du,
Komm, Lady, und mach' ihn Die Sprossen der Liebesleiter,
gesunden. Du bist nun unten, du hast es gewollt
Ich aber bin oben und heiter.
Die Lady schritt zum Schloss hinan,
Schritt ber die marmornen Stufen, Sie ging zurck. Eine Meil' oder zwei,
Sie trat ans Bett, sie sah ihn an: Da hrte sie Glocken schallen;
John Graham, du lieest mich Sie sprach: Die Glocken klingen fr
rufen. ihn,
Fr ihn und fr - Barbara Allen.
Ich lie dich rufen, ich bin im Herbst
Und die rotgelben Bltter fallen, Liebe Mutter mach ein Bett fr mich,
Hast du kein letztes Wort fr mich? Unter Weiden und Eschen geborgen;
Ich sterbe, Barbara Allen. John Graham ist heute gestorben um
mich
Und ich sterbe um ihn morgen.
Friedrich Wilhelm Nietzsche

Friedrich Nietzsche wurde am 15.10.1844 in Rcken bei


Ltzen geboren. Er stammt vterlicher- und
mtterlicherseits von Pastoren ab. Er studierte von 1864-
1865 klassische Philologie in Bonn und Leipzig. Mit 25
Jahren wurde er auerordentlicher Professor der
klassischen Philologie in Basel.

Nietzsche kam 1876 wegen eines Nerven- und


Augenleidens vorbergehend und 1879 endgltig in den
Ruhestand. 1889 brach seine Geisteskrankheit vollends
aus, er kam in die Irrenanstalt in Basel. Er lebte seit 1897
in Weimar (in geistiger Umnachtung), wo er am
25.08.1900 starb.

Vereinsamt

Die Krhen schrein Nun stehst du bleich


Und ziehen schwirren Flugs zur Zur Winter-Wanderschaft verflucht
Stadt: Dem Rauche gleich
Bald wird es schnein Der stets nach kltern Himmeln
Wohl dem der jetzt noch Heimat sucht.
hat!
Flieg Vogel schnarr
Nun stehst du starr Dein Lied im Wsten-Vogel-Ton!
Schaust rckwrts ach! wie lange Versteck du Narr
schon! Dein blutend Herz in Eis und Hohn!
Was bist du Narr
Vor Winters in die Welt entflohn? Die Krhen schrein
Und ziehen schwirren Flugs zur
Die Welt ein Tor Stadt:
Zu tausend Wsten stumm und kalt! Bald wird es schnein
Wer das verlor Weh dem der keine Heimat hat!
Was du verlorst macht nirgends
Halt.
Georg Trakl

Georg Trakl wurde am 3.2.1887 als Sohn eines


Eisenhndlers in Salzburg geboren. Whrend seines
Pharmaziestudiums in Wien begann er Gedichte zu
publizieren und schlo 1910 die akademische Ausbildung
ab; anschlieend lebte er in Innsbruck. Im 1. Weltkrieg
diente Trakl als Sanittsfhnrich. Zerbrochen am Leiden
seiner Zeit, whlte er Anfang November 1914 im Lazarett
von Krakau den Freitod durch eine berdosis Kokain.

Trakl gilt als einer der bedeutendsten Vertreter des


sterreichischen Expressionismus. Sein Gesamtwerk ist
geprgt von Schwermut, Trauer und der Suche nach Gott.
Tod, Verfall und der Untergang des Abendlandes sind
zentrale Aussagen seiner tiefen Lyrik voller Symbole und
Metaphern. Herbst und Nacht bilden die Leitmotive seiner
Dichtung.

Trakl starb am 3.11.1914 in Krakau.

Verwandlung

Entlang an Grten, herbstlich rotversengt:


Hier zeigt im Stillen sich ein tchtig Leben.
Des Menschen Hnde tragen braune Reben,
Indes der sanfte Schmerz im Blick sich senkt.

Am Abend: Schritte gehn durch schwarzes Land


Erscheinender in roter Buchen Schweigen.
Ein blaues Tier will sich vorm Tod verneigen
Und grauenvoll verfllt ein leer Gewand.

Geruhiges vor einer Schenke spielt,


Ein Antlitz ist berauscht ins Gras gesunken.
Hollunderfrchte, Flten weich und trunken,
Resedenduft, der Weibliches umsplt.
Rainer Maria Rilke

Geboren am 4.12.1875 in Prag. Rilke war der Sohn eines


Militrbeamten und Beamten bei der Eisenbahn. Besuchte
die Militrschule St. Plten 1886 bis 1891 und danach die
Militr-Oberrealschule in Mhrisch-Weikirchen. Der
sensible Knabe wich der Offizierslaufbahn aus, bereitete
sich privat auf das Abitur vor und studierte Kunst- und
Literaturgeschichte in Prag, Mnchen und Berlin. 1897
Begegnung mit Lou Andreas-Salom, mit der er
1899/1900 nach Ruland reiste. Das Land, die Menschen,
vor allem die russische Seele beeindruckten ihn sehr.
Begegnung mit Tolstoi. 1900 lie er sich in der
Malerkolonie Worpswede nieder und heiratete die
Bildhauerin Clara Westhoff, von der er sich 1902 wieder
trennte. 1905 wurde er fr acht Monate der Privatsekretr
von Rodin in Paris. Reisen nach Nordafrika, gypten,
Spanien. 1911/12 lebte er auf Schlo Duino an der Adria
bei der Frstin Marie v. Thurn u. Taxis. Im 1. Weltkrieg in
Mnchen; kurze Zeit beim sterreichischen Landsturm; aus Gesundheitsgrnden
entlassen. Nach Kriegsende in der Schweiz: 1920 in Berg am Irschel, seit 1921 auf
Schlo Muzot im Kanton Wallis, das ihm sein Mzen Werner Reinhart zur Verfgung
gestellt hatte. Er starb am 29.12.1926 im Sanatorium Val-Mont bei Montreux an
Leukmie.

Der Panther
Im Jardin des Plantes, Paris.

Sein Blick ist vom Vorbergehn der Stbe


so md geworden, dass er nichts mehr hlt.
Ihm ist, als ob es tausend Stbe gebe
und hinter tausend Stbe keine Welt.

Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte,


der sich im allerkleinsten Kreise dreht,
ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte,
in der betubt ein grosser Wille steht.

Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille


sich lautlos auf -. Dann geht ein Bild hinein,
geht durch der Glieder angespannte Stille
und hrt im Herzen auf zu sein.