Sie sind auf Seite 1von 33

EL ENSAYO Y LA ESCRITURA

EN LAS CIENCIAS SOCIALES


CUADERNO DE CTEDRA
EL ENSAYO Y LA ESCRITURA
EN LAS CIENCIAS SOCIALES
CUADERNO DE CTEDRA
El ensayo y la escritura en las ciencias sociales / Pablo Giurleo ...
[et al.]. - 1a ed adaptada. - La Plata : Universidad Nacional de
La Plata. Facultad de Periodismo y Comunicacin Social, 2016.
Libro digital, PDF

Archivo Digital: descarga y online


ISBN 978-950-34-1320-3

1. Ensayo Sociolgico. I. Giurleo, Pablo


CDD 301

Diseo de tapa: Jorgelina Arrien y Mara Soledad Ireba


Diseo de interior: Jorgelina Arrien
Revisin de textos: Nicols Cataldi

Derechos Reservados
Facultad de Periodismo y Comunicacin Social
Universidad Nacional de La Plata

Primera edicin, marzo 2016


ISBN 978-950-34-1320-3
Hecho el depsito que establece la Ley 11.723

y a los autores.
ndice

Resumen de la obra 7

Prlogo
Por Pablo Giurleo 9

Escribir ensayos en el nivel universitario, una

Por Pablo Giurleo 12

Por Fernando Alfn 30

El ensayo como interpretacin y viceversa


Por Nicols Welschinger 56

Apuntes breves de un joven docente universitario.


La construccin colectiva de conocimiento en
Milcades Pea y Arturo Jauretche
Por Nicols Dip 77

Trabajo prctico
Por Nicols Dip 89

Por Nstor Fernndez 95


Por Fernando Alfn 125

Sobre los autores 130


Qu es el ensayo?

Por Fernando Alfn

El problema

Tras el nombre ensayo se han escrito los textos ms

30

utpicas. En su empleo vulgar, la palabra ensayo puede ser-


-
taigne ha empleado la palabra essai para nombrar a sus
essay tal cual lo entendi
essay con que Poe subtitul a
su Eureka. essais
a algunos de sus trabajos: distan mucho de los de Montaig-
ne. Esta polisemia no trabaja en desmedro del ensayo; es
una hendija por donde se alumbra una clave.

desiderativo. Pretendiendo dar con el qu es se explicita


aquello que se desea
es el de Adorno (1958), que pareciera haber pensado, al pre-

se la acot presentndolo tal cual se ajusta a los anhelos.


Ese anhelo de arquetipo goza, al da de hoy, de un asom-
broso acuerdo: salvo raras excepciones, se cree que hay
una esencia en el ensayo. Luego, esa esencia suele remitir
a valores positivos: el ensayo despliega gran estilo, libertad,
compromiso, poder de sugestin, heterogeneidad, carcter
polimorfo, naturaleza proteica -
ciones ms recurridas, pero descansan sobre un anhelo. Los
ensayos que no renen alguna o ninguna de estas cualida-

de rasgos promisorios, pues le recae una exigencia que no 31


suele recaer, por ejemplo, en un poema, del cual rara vez
se le niega su condicin de tal, aunque se lo juzgue malo. A
menudo la vara para delimitar un ensayo es la condicin de

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


-

duda se trata de la ms paradjica: decir que el ensayo es

-
niciones, y casi no hay ensayista que, en algn momento, no

cuando hace un ensayo. Es comn que el prlogo de un libro


EL

que los rena contenga, explcita o sugerida, la pregunta en

un complejo de identidad, sino ms bien de un signo de su


propia naturaleza: el ensayo suele precisar y es-
tas a menudo suelen recurrir a la negacin. Se enumera todo
lo que el ensayo no es: no es un tratado, no precisa explicitar
a priori. Parecera, as, que
el ensayo procede por sustraccin, evitando ser todo aquello

-
CTEDRA - EPC

estilo, o por el uso de la primera persona, o por el uso libre


DE
CUADERNO

Las presunciones de un saber dudoso

1. La primera y ms asentada presuncin liga al ensayo


32 a un saber provisorio, y de aqu que se crea que se trata de
un texto sin exhaustividad.
al ensayo al mbito del boceto. El terreno para esta presun-

-
1
-
tacin de ser categrico, sentenci: No agota su tema, no
2

1 Bacon 1612, 340.


2 Paz 1980, 98.
-

muchos ensayos. Ser y tiempo, de Heidegger, no parece


carecer de ellas. Tampoco podemos dudar de que los 7
ensayos de interpretacin de la realidad peruana sean ex-
haustivos; otros estudios sobre el Per no lograron ser ms
exhaustivos que el de Maritegui.
de Martn Fierro -

modo que un ensayo puede esbozar un tema o examinarlo

-
cin (entendida como exhaustividad) al ensayo (entendido
como provisorio) es creer que este no investiga o que aque- 33

2. La segunda presuncin, similar a la anterior, liga el en-


sayo al texto inacabado. Descansa en la postulacin de que

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


el mundo mismo es una obra en construccin y que el ensa-
yo, en tanto pretende conocerlo, se parece al mundo. Georg
Lukcs encontr al ensayista como un precursor de algo ve-
nidero, una suerte de Bautista que anuncia a un otro, mayor y
completo.3 La idea de Adorno de que el ensayo no ostenta ni
-

vas de elaboracin (work in progress) y que nicamente la


EL

3 Lukcs 1910, 36.


construccin gramatical del gerundio (en vas de) es suscep-
tible de dar cuenta de esa movilidad que jams privilegia la
obra, el producto, el resultado, la conclusin, sino la marcha,
4

Si por inacabado se entiende que no se dice la ltima


palabra y que nuevas investigaciones sumarn nuevos co-
nocimientos, entonces toda la ciencia es un ensayo. Si por
inacabado, en cambio, se entiende aquello que no lleg a
CTEDRA - EPC

conclusiones o a cierta extensin, bueno, nadie que lea La


rama dorada, de James Frazer, o el Contrapunteo cubano,
Facundo, de Sarmiento, se persuadir
de que se tratan de textos inacabados. Lo son, en todo caso,
DE

-
CUADERNO

to no implica que dicte la ltima palabra. La idea


de acabado
momento de encuadernacin, pero no acaba con el libro. De
34

3. Una tercera presuncin sobre el ensayo es que no con-


Es comn creer que el ensayista se desen-

4 Laplantine 2001, 262-263.


5 Ortega y Gasset 1914, 318.
Gmez-Martnez lleg a la conclusin de que este rasgo era
distintivo del ensayo, y dedic un captulo entero de su Teora
del ensayo

Tantsimos ensayos, no obstante, se apartan de esta


regla. En sus Pensamientos, -

Casa grande y senzala, de Gilberto Freyre, ostenta tantas

ensayo aparte; as como Todorov tram otro casi por entero


entretejiendo citas: La conquista de Amrica. De modo que
la cita no parece preestablecida en el ensayo: puede ser ex-
35

el ensayo no tiene mto-


do. -

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


-
6

cada uno adopta, no veo posible que un ensayo carezca de


uno. El capital -
temtico que Marx quiso, incluso, ponerle nombre: econo-
EL

6 Starobinski 1982, 11: Mais ils mobligent aussi un interrogation: puet-on d-


finir lessai, une fois le principe admis que lessai ne se soumet aucune rgle?.
escribi un ensayo que titul El mundo como voluntad y
representacin, siguiendo pasos muy pautados. Pero si hay
alguien que pretendi terminar con la incerteza del ensayo,

he aqu la notable paradoja del Discurso del mtodo: se tra-


ta de un ensayo. Una mejor percepcin de este tipo de tex-
tos persuadira a muchos de que todo intento de trascender
CTEDRA - EPC

el ensayo es, necesariamente, ensaystico.


5. La presuncin de que el ensayo no es un texto cient-

busca de ciencia [escribi Montaigne], que vaya donde ella


DE

-
CUADERNO

8
Laplantine quiso ser categrico: El
9
36
-
das y ms interesantes para la propia historia del ensayo,
pues, tal cual lo concibo, en el ciclo de su desarrollo gest, a

7 Les essais II, 10, 1: Qui est en qute de science, quil la cherche o elle se
trouve : quant moi, il nest rien dont je fasse moins profession.
8 Lukcs 1910, 3: aus dem Bereich der Wissenschaften herausheben, es ne-
ben die Kunst stellen.
9 Laplantine 2001, 261.
-

-
teramente tributaria del ensayo europeo anterior al siglo

historia natural, sino recopilacin de leyendas; los naturalis-

ensaystica a

piadosa con nosotros cuando nos deseche por lo mismo. El 37


lmite entre ensayo y ciencia se establece por convenciones;
cuando un pensamiento logra imponerse suele llamarse a s
mismo . La historia de la ciencia es, quiz, la historia

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


de cmo este lmite se ha corrido sistemticamente.
Con todo, agreguemos una nota ms a este captulo,
que tanto lo amerita. Uno de los intentos ms logrados de

Ensayos sobre la teora de la lengua potica.


EL

-
ta echar una ojeada retrospectiva de la ciencia para adver-
tir que esto es una vocacin (de carcter totalitario, sin duda,
pero solo una vocacin). Hacer que el ensayo se disocie de la
ciencia es un programa poltico, s, pero muy poco .
6. Ligada al problema del ensayo y la ciencia est la
presuncin de que el ensayo no es una tesis, ni un tratado,
ni un sistema. -
rencia de un tratado, pues escribe ensaysticamente quien
CTEDRA - EPC

compone experimentando, quien hace rodar su tema de un


10
Pero suelen ser las universidades las que as
lo creen, lo ensean y lo legitiman, por una sencilla razn: es
de las universidades de donde suelen emanar las tesis, los
DE

tratados, los sistemas. Estos textos, se cree, son algo bien de-
CUADERNO

38 Digo que se cree


porque cuando uno entra a comparar, por ejemplo, distintas
-
rreras de una misma universidad e incluso distintas tesis de
-
terios bien claros ni exentos de discusin. Las universidades
suelen entender mal lo que es un ensayo y as han cometido

valor han tenido problemas en la universidad: la que presen-


t Nietzsche, por ejemplo, en 1871, El origen de la tragedia;

10 Bense 1942, 24.


la de Simmel, en 1881, bajo el ttulo Estudios psicolgicos y
etnolgicos sobre el origen de la msica; y la de Benjamin,
en 1925, El origen del drama barroco alemn. -
-
micos; el tribunal que juzg la tesis de Simmel, directamente,

deberamos adherirnos a esa acusacin, pero no para conde-


narlas, sino para demostrar que no por ensaysticas debieron
dejar de ser estimadas como tesis universitarias.

Las presunciones de orden grfico 39

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


las en detalle.
1. A menudo se cree que la consecuencia de un borrador
o de un texto inacabado termina necesariamente siendo un
texto de poca extensin. El ensayo es una breve composicin
11
Todos los que escriben
ensayos cortos apelando a la idea de que no se deben exten-
der, de alguna manera la promueven. Encuentran, as, un

brevedad del tamao que se precisa para escribirlo.


EL

11 Chamberlain 1926, XXI: brief prose composition.


Esta caracterstica (la brevedad) alcanza a muchos ensa-
-
taigne; sin embargo, en el segundo libro encontramos uno

pginas, tan largo que, a menudo, se edita por separado. Las


Historias, de Renan, tampoco nos dan respiro, por no hablar
de La decadencia de Occidente, de Spengler, que supera las
-
CTEDRA - EPC

sayo como un texto corto solo alcanza a los ensayos cortos.


el ensayo es prosa. As lo
entienden Chamberlain (1926), Anderson Imbert (1945) y
DE

en la literatura inglesa, sobre todo, hay piezas en verso que


CUADERNO

son y se titulan essays 12


No tenemos que irnos muy lejos para hallar contraejem-

40 inglesa hay piezas en verso que son y se titulan essays . En-


An essay on
criticism (1711), que Alexander Pope compuso para ensayar

Arte potica; Lucrecio y su Natura-


leza de las cosas

12 Vitier 1945, 46.


explicado bien Aristteles, al discernir que el hecho de que

Potica, I).

Las presunciones en cuanto al tema y la persona

1. La presuncin de que el ensayo se ocupa de diversos


temas
anteriormente, Bacon encontr a los ensayos como disper-
13

-
se de un solo tema, o su contrario, ocuparse de varios, el en-
sayo hace, a menudo, una y otra cosa. La riqueza de las na- 41
ciones, de Adam Smith, no parece correrse mucho del tema
que enuncia en su ttulo. La tica protestante,
la diversidad de asuntos a que alude, no se aparta nunca

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


religiosos en la constitucin de un sistema econmico. His-
toria de las Indias
que versan siempre sobre el mismo tema. La diversidad te-
mtica, por tanto, no es esencial al ensayo.
2. La presuncin de que el ensayo se presenta en primera
persona, de la que a continuacin me ocupo, enuncia que
siempre hay un yo -
EL

13 Bacon 1612, 340.


versa, en ltima instancia, sobre el ensayista: yo mismo soy
14

15

; y en Alberto Paredes:
16

.17
No hay duda de que los ensayos son escritos por alguien,
CTEDRA - EPC

pero ese alguien, es siempre una primera persona del sin-


en el ensa-
yo ha colaborado enormemente en la percepcin de que se
DE

se
CUADERNO

impersonal, como en Locke; mientras que Foucault escribi


Las palabras y las cosas casi sin emplear el yo, y casi nunca
se pierde la sensacin de tratarse de un ensayo. -
42 hnson escribieron libros a do, como Adorno y Horkheimer,
como Hardt y Negri. En Capitalismo y esquizofrenia, Deleu-

dos, aunque es solo una manera de decir, porque se sienten


muchos, tantos que estiman que el libro no tiene sujeto. Los
-
mera persona, pero del plural: nosotros. Es comn que una

14 Les essais I, Au lecteur: je suis moi-mme la matire de mon livre.


15 Weinberg 2001, 15.
16 Pozuelo Yvancos 2007, 248.
17 Paredes 2008, 38.
revista o un diario genere un tipo de texto colectivo, de ca-

tres, o por una expresin an ms vasta, una corporacin, un


partido, una corriente poltica. De modo que el ensayo, si bien
suele estar escrito en primera persona, puede no estarlo.

Las presunciones en torno a lo genrico

presunciones se enlistaron al respecto.


un texto de frontera. 43

resida en los lmites. Lukcs lo situ entre la ciencia y el arte,


al igual que lo concibi el Ulrich de Robert Musil, que, ante la

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


disyuntiva de tener que matar al sabio o al escritor, recurri
18
Bense insisti en esta
misma senda y lo encontr en un (proximidad) en-
tre la poesa y la prosa; mientras que Paz, entre el tratado y

En esta solucin encuentro un problema. Decir que el en-

un ensayo, por ejemplo, linda con la novela, ergo, la novela


EL

18 Musil 1930, 261: Du sollst nicht tten.


-
tante, un momento analtico nos permite establecer arqueti-
pos y especular cmo una obra singular se acerca o aparta de
las reglas y los tipos ideales. Elija, lector, un texto -
do
CTEDRA - EPC

-
tera es similar a aquella de que es un gnero de gneros, es

-
DE
CUADERNO

, pero es
19

20
44
Las imgenes de centauro, de totalidad y de matriz son

ensayo como un Aleph, pero le cabe por igual a otro tipo de


-
-
velas como Ulysses, El hombre sin atributos o Rayuela contie-

19 Martnez Estrada 1948, X.


20 Bensmaa 1986, 124: la matrice de toute gnricit possible.
creo que pueda decirse que el ensayo contiene algo que, en

poesa, de los dilogos platnicos, de las primeras epstolas.

aquella que presenta al ensayo como un antignero. Presume


que el ensayo es un ensayo, que en su singularidad crea un
-
a sus propias reglas. Aqu, intrnsecamente, cada ensayo est
diciendo soy esto.
ensayo al partido del arte. La esttica de Benedetto Croce po-

produce obras individuales y la pretensin de establecer rela- 45


ciones entre ellas (y crear, por ejemplo, gneros literarios) es
una operacin lgica, ajena por completo al arte. La libertad
que Adorno encontraba en el ensayo lo alejaba de toda posi-

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


al decir que el ensayo se trataba de una reivindicacin de la
-
21

Cercana a esta perspectiva est aquella otra que encuen-


tra la singularidad, ms que en el texto, en quien lo escribe;
Marichal luego dir que hablando estrictamente, no hay en-
EL

21 Grner 1996, 94.


22
Montaigne ya sugiri la idea cuando
essais
23

-
na regla y hasta la mera expresin ensayo le resulta un error,
pues se trata de un nombre comn, es decir, enlaza caracteres
CTEDRA - EPC

incurri en este error) es que la singularizacin le cabe por

nico un ensayo y no una novela o un cuento. El segundo pro-


blema es que, considerar a todos los ensayos como nicos e
DE
CUADERNO

Las presunciones en cuanto a la literatura


46 y la ficcin

-
sumi a menudo que el ensayo es literatura, es decir, una de

lo convirti en un credo el romanticismo alemn y lo llev

ensayo es la mayor de las artes. Bense lleg a decir que el en-

22 Marichal 1957, 14-15.


23 Les essais III, 2, 5: qui touche lun touche lautre.
24
y Roland Barthes,
que es casi 25

26

se hubiera amargado mucho si le hubieran dicho que su en-


sayo sobre El origen de las especies era un poema en prosa.
La Teora de la relatividad, de Albert Einstein, no la vamos a
encontrar en las libreras en el anaquel de las novelas. Clau-
El pensamiento salva- 47
je, -

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


convierte en textos literarios, si por literario pretendemos
decir que se oponen al tratado, a la tesis, al trabajo cient-

lo son, que no pretendieron serlo, que an no se leen como

24 Bense 1942, 24.


EL

25 Barthes 1975, 695: Lintrusion, dans le discours de lessai, dune troisime


personne que ne renvoie cependant aucune crature fictive, marque la n-
cessit de remodeler les genres: que lessai savoue presque un roman: un
roman son noms propres.
26 Weinberg 2006, 150.
2. Ha sido tan discutida la presuncin anterior que, con
el ensayo no es
La promulg Adorno, para quien se trata de un tex-

el objeto del ensayo no es simular acciones dentro de una


27
-
-
CTEDRA - EPC

28

Eureka, que
en sus primeras pginas contiene la transcripcin de unos
DE
CUADERNO

ao 2848. El ensayo, de vastsimo poder sugestivo y de enor-

48
Eureka tiene, adems, un segundo subttulo: An essay on the

Ariel es un ensayo, pero es-

27 Glaudes y Louette 1999, 26.


28 Pozuelo Yvancos 2007, 248.
biertos, donde lo que sucede es el avatar de una idea, una
-
na que el Sartor Resartus
Aldous Huxley concibi una novela bajo el ttulo Point coun-
ter point. Unamuno escribi algunos ensayos novelados a los
nivo-
la
medio de una novela, como en El coloquio de los perros, de

La voluntad de juicio 49

Si es, por lo visto, imposible tomar alguna de las pre-

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


todo tipo. Chamberlain (1926) los dividi en seis: personal,

ms generoso y crey que el ensayo se presentaba bajo diez


-
vo, terico, crtico literario, expositivo, crnica y periodstico.
-
-
EL
-
-
to, como muy exhaustivo; parecer inacabado, como muy com-

catico, como muy metdico; ajeno a la ciencia, como ser los

-
CTEDRA - EPC

o gramaticales: hay ensayos cortos, como largos; escritos en


prosa, como en verso; que se ocupan de diversos temas, como
de uno solo; escritos en primera o en segunda persona, singu-
lares o plurales. Hay ensayos que son literatura y otros que no
DE
CUADERNO

Existe, adems, una diversidad de textos que no llevan el


nombre de ensayo, pero que lo son por entero: los dilogos

50

las tesis de Benjamin, los estudios de Toynbee, el monlogo


-
ga, el eptome de Las Casas, el diario de Gombrowicz. Toda
esta realidad parece haber sido bien comprendida por las
-
demos hallar cualquiera de estos textos.

elementos que se le suelen adosar como muy propios no son

-
el ensayo es la preeminencia
y despliegue del juicio.
-
to. Ah donde el juicio enraza, donde puja por desplegarse,
donde intenta persuadir, crecer e impregnar el texto, ah hay

juicio; doy a la palabra su sentido ms usual y ordinario, equi-


opinin, parecer, ar-
gumento, comentario.
El concepto de preeminencia me resulta indispensable,
pues no creo que cualquier texto que contenga juicios sea un
preeminencia y
no exclusividad pues, como vimos, es totalmente posible con- 51
cebir la reunin entre el ensayo y la poesa, entre el ensayo y la
despliegue amerita una acla-
racin: si bien es cierto que los ensayos se ajustan a las ms di-

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


versas extensiones, el juicio precisa de cierto desenvolvimiento
para ensear sus matices. Si digo, por ejemplo: No acuerdo con

Agreguemos, ahora, las cosas que estn implcitas en esta


postulacin. El ensayo es la preeminencia y despliegue del
juicio de alguien (un yo, un nosotros), en torno a algo (el alma,

la presencia de un ensayo y no de una obra de teatro o un


EL

un texto que, bajo otras circunstancias, no tendra nada de


ensayo. La lectura laica del Eclesiasts, por ejemplo, en un

El ensayo como preeminencia y despliegue del juicio,


por tanto, no impide establecer agrupamientos, ya sea por

recogen. Todas estas selecciones pueden ser objetables, no


obstante lo organizan de alguna u otra manera. Tampoco
CTEDRA - EPC

Como se deducir de todo lo expuesto, podemos pen-


sar que buena parte de las producciones intelectuales de la
humanidad podran ser concebidas como ensaysticas, pues
DE

es notorio que existe en ellas una primaca y despliegue del


CUADERNO

52 Bibliografa

aDorno, (1958) Deutsche


Essays. Prosa aus zwei Jahrhunderten. Ausgewhlt,
eingeleitet und erlutert von Ludwig Rohner. Band 1.
Essays avant la lettre. Mnich, Deutscher Taschenbuch

anDerSon iMbert,
Ensayos.
1946, pp. 119-124.
anGenot, Marc (1982) La parole pamphltaire. Typologie des
discours modernes. Pars, Payot.
baCon, Francis (1612) To the Most High and Excellent Prince
The works of Francis Bacon. Editado por J.
bartheS, Roland (1975) Roland Barthes
par Roland Barthes, en uvres comptes,
1972-1976. Nueva edicin revisada, corregida y pre-
sentada por ric Marty. ditions du Seuil, 2002.
benSe, Max (1942) Sobre el ensayo y su prosa. Cuadernos de
los Seminarios Permanentes. Traduccin de Martha
-
dios Latinoamericanos, Universidad Nacional Autno-

benSMaa Barthes lessai: introduction au texte


Tubinga, Gunter
ChaMberlain, Essays Old and 53
New
CleMente, (1961) El ensayo. Buenos Aires, Edi-
ciones Culturales Argentinas, Ministerio de Educacin

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


y Justicia, Direccin General de Cultura.
Del ro, ngel y benarDete, Mar El con-
cepto contemporneo de Espaa. Antologa de ensa-
yos (1895-1931). Buenos Aires, Losada.
GlauDeS, Pierre y louette, Jean-Franois (1999) LEssai. Pars,
Hachette.
GMez-Martnez, Teora del ensayo. Segunda
-
cin revistada y aumentada).
Grner, Eduardo (1996) Un gnero culpable. La prctica del
EL

ensayo: entredichos, preferencias e intromisiones. Ro-


sario, Homo Sapiens Ediciones.
laplantine, Franois y nouSS, Alexis (2001) Mestizajes. De Ar-
cimboldo a Zombi.
Buenos Aires, Fondo de Cultura Econmica, 2007.
lukCS, Georg (1910)
Die Seele und die Formen: Essays. Berln, Egon Fleis-
chel und Co., 1911, pp. 3-39.
MariChal, Juan (1957) Teora e historia del ensayismo hisp-
nico. Madrid, Alianza Editorial, 1984.
Martnez eStraDa, Ezequiel (1948) MontaiGne,
CTEDRA - EPC

Michel, Ensayos. Seleccin, traduccin, estudio preliminar

MontaiGne, Michel (1580-1595) Les essais. Traduction en


DE
CUADERNO

MuSil, Robert (1930) Auch die Erde, namentlich aber Ulrich,


Der Mann ohne
54 Eigenschaften, Erstes Busch, 62, en Gesammelte Werke
in Einzelausgaben.
orteGa y GaSSet, Meditaciones del Quijote. A partir
de Obras completas. Tomo 1 (1902-1916). Cuarta edi-

pareDeS,
El estilo es la idea: ensayo hispanoamericano del siglo
XX (antologa crtica).
paz,
Hombres en su siglo y otros ensayos. Barcelo-
na, Seix Barral, 1990, pp. 97-110.
pozuelo yvanCoS
Desafos de la teora. Literatura y gneros.
otro El mismo.
StarobinSki Jean Sta-
robinski: laurat du Prix Europen de lEssai Charles
Veillon.
11-21.
vitier Del en-
sayo americano.
Fondo de Cultura Econmica, pp. 45-61.
WeinberG, Liliana (2001) -
no. Seccin de obras de lengua y estudios literarios.

WeinberG, Liliana (2006) Situacin del ensayo. Coleccin Lite-


-
-
mericanos, UNAM. 55

ENSAYO Y LA ESCRITURA EN LAS CIENCIAS SOCIALES


EL

Das könnte Ihnen auch gefallen