Sie sind auf Seite 1von 19
FEIYUE LMT PL OL Lockstitch Machine Automatic Thread ‘Trimmer FY 1-20 MOH BR) 15 lustiietion Manual ER OT REM, WZ He TS a MOTE RARE ADELE. LAERGGT 21. NOTE: Read safety instructions carefully and understand them before using. Retain this instruction Manual for future referenc. CONTENTS 1. Instructions tor control panel 25 The way to operate each sewing pattern ~ o. Reverse stitching pattern: Overlapped stitching pattern ®. Constant-dimension stitching pattern ®. ®. Rectangular stitching pattern 34 Needle up/down compensation stitch 4. Automatic thread trimming switch 5. Data selection switch « 6. Internal parameter setting « @. First parameter setting a ). Setting for the second class parameter =" ®. Declaration of parameter in detail. +--+ Appendix 1. The instruction of electro-magnet step by step compensation angle for shutting and releasing ahead of time: Appendix 2. Instruction for foot plate curve parameter Appendix 3. FYI-20, FYI-160 Error code Appendix 4. Parts OfFY100S Digital Control A.C. Servomotor System Industrial Sewing machine @ Data Selecting Switch * Used for adjusting ABCD and EF data. Stitching (for start) Switch zg ON/OFF the double reverse stitching @® Double rev * Used for tu @® Double reverse stitching (for end )switeh + Used for turning ON/OFF the double reverse stitching, @ Pattern selecting switch + Used for selecting a pattern amon: length-predetermined stitching, overlapped stitching and rectangular stitching. the four different patterns, including reverse stitehing. © Automatic thread trimming switch + Depress the back part of the pedal and the sewing machine will perform thread trimming. sting the number of stitches itches of Switch for set + Used for setting the number of st processes A ~ D.or EF. pensation switch @ Needle up/down comy itch by @ + Used for compensating the st! half of the predetermined stitch length, The Way To Operate Ea ‘h Sewing Pattern Fe Sti hing Pattern U| | ooFF ON OFF ON Stitching | Y Y Y Y (+) Fl eae 1 a | | Hoch oN an ; NW oN © ® or | OFF | 1) Press reverse stitching pattern switch 2) The number of stitches, the stitehi set reverse stitching pattern, pattern, reverse stitching (for start or end) , automatic thread trimming (or prohibiting thread trimming) will be shown on the panel when the reverse stitching pattern iy selected. 3) To change the number of stitches , operate the number of stitches from A to D 4) he combination of ON and OFF buttons of Double reverse Stitching (for start) Switch @ and double reverse stitching (for end )switch @ will perform four kinds of reverse stitching patterns. 5) Press Automatic thread trimming switch @ to choose automatic thread trimming or prohibiting thread trimming (automatic thread trimming- prohibiting thread trimming ). If the automatic thread trimming is selected, the sewing machine will perform the thread trimming when the buck part of the pedal is depressed switch of stitches @ for setting the and will stop with the needle up. Since there are A,B,C, D data instead of E.F data in the reverse stitching patterns, the data selecting switch © is of invalidly (Overlapped stitching pattern S overlapped stitching pattern switch (to select overlapped stitehing pattern, 2) The predetermined stitching number, stitching pattern, reverse hing (for start or end) automane thread trimming or not will be shown when the reverse stitching patter is selected 3). To change the number of the A ,B stitches, operate the +" or *—" switch of switeh @, To change the ‘umber of the whole process, operate the “+" or “—" switch of switch @ to set the number of the process D. (The adjustable range of A, B is 0 ~ 9 stitches, and the adjustable range of process D from 0 to 9 times) be chat 4) Depress the front part of the pedal once, and the sewing machine will perform the normal stitchin reverse the process. 5). If thread trimming prohibiting function is chosen, the machine will stop with the needle up without ‘hing continuously, and then the sewing machine will perform the thread (rimming and at last stop performing the thread trimming after the whole stitching process. (3) Constant-dimension stitching pattern Stitching Patter | ® ++—+Q@ > “an 4 ENGLISH 1). Press the switch of constantlimension stitching pattern @ to select the constant dimenston st pattern 2) When th Pattern, reverse Stitching (lor statl oF 3) To change the number of stitches, press dati selecting data(ABCD-E-ABCD), Press data selec audjust the number of stitches of reverse stitching), seleeting switch to show E nsion stitching pattern is selected. the predetermined stitching number, shiehy, constant-dimn fad trimming oF not will be shown xl) automatic thre @ w select ABCD and switch switch 10 data and operate data select D is 0-9 stitches, and the adjustable stitch, switch Bo adjust sutchy: Slat or end). Press number in process of 4 The adjustable range of A.B number is 0.99 stitches) 4) Four ditferent kindy of stitching patterns ean be performed according to the cambins 5) If auton 12 switch © is turned ON. the sewing machine will perform the thre trimming automatically. after it finishes the predetermined number of process WF double stitching(for end jswitch is tured on, the machine will perform the thread trimming after the double revery hing (for the end jprocess), If thread trimming prohibiting function is selected. the sewing machine wi) mined number of on of ON/OFE thread tr stit Mop with the needle up without performing thread trimming after it finishes the pre stitches of B-process. If the pedal is depressed again, the sewing can be continued regardless of the predetermined number of stitches. (4) Rectangular Stitching Pattern } 1 Yu Or ON OFF on : pe Stictiny OF! OFF ON ON 1) Press wetangular stitch 2) Whe reverse Stitehing (lor Y wel ber of stitches int choose data of ABCD and EF(ABCD-ER-ABCD). Press the switch for setting the stitching number of stitches © to adjust the stitching number in the process of BF EF i90-99 stitches) pattern switeh (© to select the rectangular stitching p tern, ar stitching pattern iy selected, the predetermined stitehing nuniber, stitching pattern, it or end! tutomatic thread trimming or not will be shown, rectangular stitching pattern, press data selecting switch © selecting switch to show E.F data, and operate Aadjustable range of A,B.C.D is0-9 stitches, the adjustable range of 4) Four kinds of reverse stitching pattems could be performed according to the combination of ONIOFE settings of double reverse Stitching (lor starty@® and double reverve stitching (For endy@ 5) If automatic thread trimming switch ® is turned ON, the sewing machine will automatically perform thread trimming alter the completion of the last process(it double re Jhine will automatically perform thread trimming after it finishes stitching (for end) iy selected, the procedure of double reverse sewing stitehing( for end) ) 25 a er a 3. Needle Up own Comper On rach Vyery time needle upédown compensation switch @ is pressed, the needle goes up when itis in its lowest position or comes down wher it is in its highest position, and can compensates the stiteh by a half of the predetermined stitch length, However, the machine will not compensates the stitch if the needle up/down compensation switch is pressed continuously 4, Automatic Thread Tri Paes) Press automatic thread trimming switch © to predetermine the thread trimming process( automatic thread trimming-prohibiting thread trimming-automatie thread trimming) The sewing machine will perform thread trimming automatically when the constantdimension stitching is finished or the back part of pedal is depressed.if the reverse stitching (for e the sewing machine will perform thread trimming automatically when it finishes the reverse stitching( for end) ). J is selected, | By ' ‘OBE = OBA ++ + 2! + + + According to the data selection switch (1), changes between the dati of ABCD and EB (changing order ABCD =H = ABCD) When the indicator fight (@) turn on, it shows the dats of ABCD, and is in the status of being resisable ul is also under the resisable statu Hf the indicator hight @ turns.an, i€ will show the dati of EF, 6, Internal Parameter Setting @ st parameter setting: Press the data changing switch © & A+@ under the formal interface to start the step of setting the first class parameter, As follows: Parameter — | Original | Function Display in Input Range | Ne Display |" Inpot Range | | ing speed of alterable-cimension 4000 (rpm) | 200-5500 (rpm) 3500 200-5500 rpm) | 2200 rpm | 200-2200 rpm) 4.020 | 200 rpm) | 100-300 rpm Ni=d. | Stopping speed _ 5. 025 6. 40 | 440 0.720 410 | 410. 0-720 400 | 4000 100-9999 9.150 | 1500 (rpm) | 200-4000 imming speed _ 0 rpm) | 100-500 rpm) advanee.pull ang gnet synchronous compe sale ce.push angle Magnet synchronous compensate al Pedal curve parameter. I Pedal curve parameter, 2 ee 2. Setting for the second class p2 rameter: @& At ss the data changing switch © class parameter setting. ___As follows: - | Onginal Parameter | | DiI | So ey Function | beddemad | Sey 2 : 0. 006 | 6 1, 230 | 230 >. 060 | 60 — Fx. ooo fo ® for several seconds until it displays the second stitehes — 9 | Forbid over-pressure or over 21: Darnine 0: Permutied |: Forbidder 00 0: Permitted |:Forbidden | Lockstiteh/Overlock Stretch oo 0: Logkstitch —_ po - { io 1: Overloch.Stretch Slow start-up selection ar) ONormal ie : | | VSlowls startup Pull thread % 000 0: Normal. |: Pull Take up presser foot selection to. 00 (Normal. -Take | when trimming NIN2=11. | Retain [00 _ NIN2=12. | Presser foot selection when stop 12,-0/0 O:Normah Take up foot NIN2=13, | Cloth edge sensor selection B00 Normal. Work with | cloth edge sensor NIN2=14. | Single spring selection 1-00 O:Normal NIN2=15. | Fore cloth edge sensor selection 15, -0 0 0; Forbidden { Permitted NIN2=16._| Tum or reverse selection 16. -0/0 O:Normal Reverse NIN2=17. | Upper or lower needle selection when stop | 17. -0 | 0 O:Upper needle LLower needle - NIN2=18. | Auto-testing is. -010 O:Normal.L:Auto-tes NIN2=19. | Motor power [19. -00 O: 250W. 1: 400OW 3 When press the half-stitch daring switch, it will turn back to the normal working conditions. 3 The setting of parameter is referenced only,the notice is not announced if the parameter is changed. Please inquire about the new information on the Web. 3. Declaration of parame irst rank of speci ter in detail ‘ation instruction: (D Checking the speed of non-pointed sewing m Checking the speed of non-pointed sewing sym HE Meise, Please reter to the Adqw @) Setting the speed of pointed sew Setting the speed of pointed sewing oFiginal specification is 3500 epm measure Set Trp ay the unit, sets 6 ap ath te ) Setting the speed of forward re Setting the speed of forw: original speci inforce sewing ard reinforce sewing, 1 SeL Lepm ay the unit, setting scope 200rpan Mh, the ‘ation is 2000rpm, @ Setting the speed of forward reinforce Setting the speed of forward reintorce Set Irpm as the unit, setting scope: 20pm 500cpin, the orien specification is 2000 rpm. () Setting the speed of stopping Setting the speed of stopping, Set Itpm as the unit, setting scope: 100rpm-800rpma, the oryyinal specifi tion is 200rpm. () Setting the speed of trimming Setting the speed of trimming, set Irpm as the unit, setting scope: 1WOrpm-SOOrpm, the original specification is 250 rpm. (1) The adjustment of the advanced shutting of electromagnetic synchronization retrieving See attachment 1 (8) The adjustment of the advanced release of electromagnetic synchronization retrieving See attachment 1 (9) The setting specification 1 for the panel curve See the attachment 2 QO The setting specification 2 for the panel curve See the attachment 2 Second specification instruction () The stitches of edge sensor Set the stitches of edge Sens" move on, hen the sensor check the edge of cloth, the machine will continue to when the s -1l- ©) Phe angle of nnder needle position Adjusting the angbe abamalet ucedle the « The an eof trina Adtnstrny the anyhe oF Hanmi the ony settings tat lof the reverse sewingy electron He synchvonization vets ievinge When the reverse stitehes eq to 4 due elec tranny nets sone hvenezation setievinye dll fe allover When the rerense stitches does dot exalts 0, the elec emapnrtic syne hiont cation 1 tie singe seal note the range ot ser 10 © Ant won When the reverse stitches etal io O, ander this cae, we Can set the progress, set O, that wall at the progress, set Le that wall open the proyress, When the revere: sitehes does not equal fe 0, the protec: will be T automatically (Speed own wats for LO: Speed down was forbulden dhiiny: reverse seway uring rev e sewing, Set Speed down way allowed duriay reverse sewing ‘The protection of o Sct 0: the protection of over press, aver heat was forbidden Set I: the protection of over press, over heat was allowed. ®) ‘The mode Set Os the mode of lockstitel Set fr the mode of cover stiteh, @® The eb slow-startup Set 0: that will be forbidden, Set 1: that will be allowed, 1e choice of threa Set 0: forbidden, Set 1: allowed. QD Choice of foot fift up Set 0: forbidden Set L: allowed 0D Remain, no modificatio 09 Stop-mo The function of stop-motion, the machine stops with the presser foot up. n presser foot sele Set 0; the machine stops with the presser foot down 2 Set Te the machine stops. with the ps SSeF Foot up 0 Fabrie-edge induction selection During the process of sewing, when the f fabric edge is inducte inductor is installed the machi SBE Inducted the my ke UNS normally applied. Sets 1: Inductor applied ine stops sewing. Only when the Sets 0: Inductor not gle spring selection When the treadle Set 0: the Set I: the 4s pressed, the machine se Iressed. the machine sews without stop the stitches as predetermined Spring is selected. le spris not selected, 9 Front fabric-edge inductor selecti Whe it begins to sewing, a ¢ Bins to Sewing, automatic trimming will be selected if fabrie edge is inducted. The compensation stitches is set with the parameter of tacking bar stitching A. Set 0: No automatic trimming Set 1: Automatic trimming, ) Normal-or-reverse turning selection Set 0: Normal turning is selected Set 1: Reverse turning is selected, 09 Np-or-down needle position selection When sewing is finished it will determine the position of the needle. Set 0: The machine stops with the needle up. Set 1: The machine stops with the needle down, 9 Automatic test In accordance with the sewing process preset, repeat test. i the whole process. Set 0: Select the non-automat @® Motor power selection Set 0: 250 watts. Set 1: 400 watts. -13- ‘tion of electra ct step by step compensation angle for shutting dof time and rek ny, Ws the compensating tunetinn hy eh the elects mapnet step hy step On OH swwitelh, when the auto reverse working sutehes ane not the sain (YThe clectto magnet step by step compensation shutting ahead ot tiie CEhe NOW 6 parameter setting an Hist pale settings Hoan compensate the sep by step anyle of the elect maynet shutting: by degrees Range 0 720) ‘Compensation stitches ® The electro-magnet step by step compensation releasing ahead of time.(The NO. 7 parameter setting in first grade setting) It can compensate the step by step angle of the electro-magnet releasing by degrees. Range: 0" ~ 7200 Para setting ‘Compensation degrees Compensation stitches 720 720 540) 540 360 360 180 180 0 0 ay Notice: ‘ompensation 104 004, | wom ETO -[al] 1 WaTdoud ad09 HOW p09 401439 O9T-TAA O7-IAd *¢ xIpuaddy APPENDIX 4, Parts Of FY100S Digital Control A.C. Servomotor System Industrial Sewing machine No. Code Name Picture FY 1NHSOSSHI ' 2 | PY 1W0SISSO1 }3 FY 100SPDLUL Pedal 4 FYIWOSHMI20 FYL20 Operation panel 5 FY100SHMII6 + — a a 6 FY100STRM100 Transformer FY100SMOTI2 TOV?SOW servomotor | FY100SMoTIA TOVH400W sersomotor 7 ee ene | FY100SMOT22 220V/250W servomotor | 20V4O0W servomotor 8 | FY100SMBDO1 Control board (OW Power board a 'Y 100SPBD1 Tov FY100SPBD14 TOV40OW Power bo: Power board _ FY 100SPBD2 FY100SPBD24

Das könnte Ihnen auch gefallen