N. 11004-2016-0125 Of.

5. .
Referencia: JUICIO ORDINARIO
LABORAL, POR DESPIDO
DIRECTO E INJUSTIFICADO

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL Y DE

FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU

JOSE EFRAIN RIVERA REYES, de treinta y cinco aos de edad, casado,

guatemalteco, perito en administracin de empresas, vecino del Municipio de

Retalhuleu, acto bajo el auxilio, direccin y procuracin de la abogada MARIA

CRISTINA GARCIA LOPEZ y sealo como lugar para recibir notificaciones la quinta

avenida dos guin diecisis zona uno del Municipio y Departamento de Retalhuleu.

Ante usted y con todo respeto comparezco al Juzgado a su cargo a CONTESTAR LA

DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO, planteada en mi contra por la seora ELENA

YANETH LOPEZ VALDEZ Y A RECONVENIR EN CONTRA DE LA ACTORA, quien

puede ser notificada en la cuarta avenida tres guin ochenta y nueve zona uno de

esta ciudad, en base a la siguiente:

RELACIN DE HECHOS:

I. EN CUANTO A LA CONTESTACION EN SENTIDO NEGATIVO: El da

veinticuatro de septiembre del ao dos mil diecisis fui notificado

legalmente de la resolucin de fecha veinte de agosto del ao dos mil

diecisis, pronunciada por este rgano Jurisdiccional al cual me dirijo, en

donde se le da trmite a la demanda instaurada en mi contra por la seora

ELENA YANETH LOPEZ VALDEZ, b) Es el caso seor Juez que no estoy

de acuerdo con los argumentos establecidos por la parte actora, toda vez

que trata de engaar y convencer al Juzgador de falsedades, toda vez que

indica que su despido fue directo e injustificado cuando en realidad se

debi a causas imputables a la seora ELENA YANETH LOPEZ VALDEZ,

debido a la utilizacin reiterada de mercaderas de la empresa dejndolas

en estado de inutilizacin sin pagar por ello a cambio dicha situacin dio
 motivo a cancelar sus servicios y consecuentemente a que se le

despidiera de manera justa de la empresa puesto que resultan

perjudicadas mis ganancias y mi situacin econmica es en ello en lo que

me fundamento y en el artculo sesenta y siete inciso d del cdigo de

trabajo para dar por CONTESTADA LA DEMANDA EN SENTIDO

NEGATIVO.

II. DE LA RECONVENCION EN CONTRA DE LA ACTORA: As mismo

procedo a articular FORMAL DEMANDA RECONVENCIONAL por daos y

perjuicios, en contra de la seorita Elena Yaneth Lpez Valds, de datos

ya conocidos, en virtud de las circunstancias que dieron lugar al despido

directo y justificado. Es el caso Seor Juez y segn lo comentado con

anterioridad la seorita Elena Yaneth Lpez Valds se present a trabajar

el da doce de julio del ao en curso en estado de ebriedad lo que

constituye desde ya un motivo para dar por terminada la relacin laboral,

pero PLANTO RECONVENCION en su contra por los daos y perjuicios

que ocasion dentro de la Empresa como consecuencia del estado en el

cual se present a sus labores, puesto que empez a tirar toda clase de

cosas objetos de mercadera al suelo ocasionando daos materiales que

ascienden a una cantidad de dinero de cincuenta mil quinientos veinte

quetzales exactos (Q50,520.00), adems atemorizando a la clientela,

quienes al ver esta situacin huyeron del comercial, hecho que tambin

constituye una gran prdida a mi economa puesto que resultan

perjudicadas mis ganancias y mi situacin econmica pues la ventas que

pudieron efectuarse no se llevaron a cabo y ventas que al da ascendan a

la cantidad de quince mil quetzales exactos (Q15,000.00). Y hasta el da

 de hoy no se ha vuelto a tener ni la misma clientela ni las mismas ventas

hecho que pruebo con los libros contables en los cuales se establece la

suma de dinero a la cual se ascenda por da en ventas y que en su

momento procesal estar adjuntando. Todo esto constituyen hechos

simples e indiscutibles para plantear RECONVENCION en contra de la

seorita Elena Yaneth Lpez Valdez y solicitar el pago de los daos y

perjuicios por la cantidad de ochenta mil quetzales exactos por concepto

del menoscabo que he sufrido en ganancias y pago de los daos

materiales ocasionados dentro de la empresa.

III. DE LO QUE SOLICITO: Por lo antes expuesto y fundamento legal

citado comparezco a CONTESTAR LA DEMANDA EN SENTIDO

NEGATIVO y a RECONVENIR en contra de la Actora ELENA YANETH

LPEZ VALDEZ; y llegado el momento procesal oportuno se dicte

SENTENCIA que en derecho corresponde declarando: I) CON LUGAR LA

CONTESTACION DE LA DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO y como

consecuencia se declare SIN LUGAR LA DEMANDA interpuesta en mi

contra por la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ; II) Se declare con

LUGAR la RECONVENCION interpuesta en contra de la actora y como

consecuencia me page la cantidad de CINCUENTA MIL QUINIENTOS

VEINTE QUETZALES y se le condene al pago de las costas procesales

por su notoria mala fe.

FUNDAMENTO DE DERECHO

La prueba plena del contrato escrito slo puede hacerse con el documento

respectivo. La falta de ste o la omisin de alguno de sus requisitos se debe imputar

siempre al patrono y si a requerimiento de las autoridades de trabajo no lo exhibe,

deben presumirse, salvo prueba en contrario, ciertas las estipulaciones de trabajo

afirmadas por el trabajador; Se prohbe a los trabajadoresc) Trabajar en estado

de embriaguez o bajo influencia de drogas; Hay terminacin de los contratos de

trabajo cuando una o las dos partes que forman la relacin laboral le ponen fin a

sta, cesndola efectivamente, ya sea por voluntad de una de ellas, por mutuo

consentimiento o por causa imputable a la otra, o en que ocurra lo mismo, por

disposicin de la ley, en cuyas circunstancias se extinguen los derechos y

obligaciones que emanen de dichos contratos; Son causas justas que facultan al

patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su

parte: f) Cuando el trabajador deje de asistir al trabajo sin permiso del patrono o

sin causa justificada, durante dos das laborales completos y consecutivos o durante

seis medios das laborales en un mismo mes calendario. La justificacin de la

inasistencia se debe hacer al momento de reanudarse las labores, si no lo hubiere

hechos antesh) Cuando infringe cualquiera de las prohibiciones del artculo 64, o

de su reglamento; La terminacin del contrato de trabajo conforme a una o varias

de las causas enumeradas en el artculo anterior, surte efectos desde que el patrono

lo comunique por escrito al trabajador indicndole la causa del despido y este cese

efectivamente sus labores, pero el trabajador goza del derecho de emplazar al

patrono ante los Tribunales de Trabajo y Previsin Social, antes de que transcurra el

termino de prescripcin; La fijacin del salario mnimo modifica automticamente

los contratos de trabajo en que se haya estipulado uno inferior y no implica renuncia

del trabajador, ni abandono del patrono, de convenios preexistentes ms favorables

al primero; La jornada ordinaria de trabajo efectivo diurno no puede ser mayor de

ocho horas diarias, ni exceder de un total de cuarenta y ocho horas a la semana;

El trabajo efectivo que se ejecute fuera de los lmites de tiempo que determinan los
artculos anteriores para la jornada ordinaria, o que exceda del lmite inferior que

contractualmente se pacte, constituye jornada extraordinaria y debe ser remunerada

por lo menos con un cincuenta por ciento ms de los salarios mnimos o de los

salarios superiores a stos que hayan estipulado las partes; Todo trabajador sin

excepcin, tiene derecho a un periodo de vacaciones remuneradas despus de cada

ao de trabajo continuo al servicio de un mismo patrono, cuya duracin mnima es

de quince das hbiles; Los derechos de los trabajadores para reclamar contra

su patrono en los casos de despido o contra las correcciones disciplinarias que se

les apliquen, prescriben en el plazo de treinta das hbiles contados a partir de la

terminacin del contrato o desde que se le impusieron dichas correcciones,

respectivamente; En cuanto no contraren el texto y los principios procesales que

contiene este Cdigo, se aplicaran supletoriamente las disposiciones del Cdigo

Procesal Civil y Mercantil y de la Ley del Organismo Judicial; Si el demandado

no se conforma con las pretensiones del actor, debe expresar con claridad en la

primera audiencia, los hechos en que se funda su oposicin, pudiendo en ese mismo

acto reconvenir al actor. La contestacin de la demanda y la reconvencin, en su

caso, podrn presentarse por escrito, hasta el momento de la primera audiencia;

Lo estatuido en los artculos 332, 333 y 334, es aplicable a la contestacin de la

demanda, a la reconvencin y a la contestacin de sta, en su caso; Planteada la

reconvencin, el juez suspender la audiencia sealando una nueva para que tenga

lugar la contestacin, a menos que el reconvenido manifieste su deseo de

contestarla en el propio acto, lo que se har constar; Todas las pruebas deben

recibirse inmediatamente por el Jueza en la primera audiencia, para el efecto las

partes estn obligadas a concurrir con sus pruebas respectivas; Las partes pueden

ofrecer hasta cuatro testigos sobre cada uno de los hechos que pretendan
establecer. Artculos 30, 64, 76, 77, 78, 115, 116, 121, 130, 260, 326, 338, 339, 340,

342, 346, 343 y 347 del cdigo laboral. La contestacin de la demanda deber

llenar los mismos requisitos del escrito de demanda. Si hubiere de acompaarse

documentos ser aplicable lo dispuesto en los artculos 107 y 108; Solamente al

contestarse la demanda podr proponerse la reconvencin, siempre que se llenen

los requisitos siguientes: que la pretensin que se ejercite tenga conexin por razn

del objeto o del ttulo con la demanda y no deba seguirse por distinto tramites; La

reconvencin se tramitara conforme a lo dispuesto para la demanda; Las partes

estn obligadas a absolver personalmente las posiciones cuando as lo exija el que

las articula, o cuando el apoderado ignore los hechos; Las partes pueden probar

sus respectivas proposiciones de hecho por medio de testigos. Artculos 118, 119,

122, 132 y 142 del Cdigo procesal Civil y Mercantil.

MEDIOS DE PRUEBAS:

1. DOCUMENTOS: Consistente en: I) Acta notarial en la que se da fe del estado de

embriaguez en el cual se present a sus labores la seora ELENA YANETH

LOPEZ VALDEZ.
2. CONFESION JUDICIAL: Que deber prestar la parte actora ELENA YANETH

LPEZ VALDEZ, personalmente y no por medio de apoderado, conforme al

pliego de posiciones que en plica acompao al presente memorial y que versan

sobre los extremos de la misma que le son legalmente imputables, para probar el

inicio, duracin y la causa que motivaron la terminacin de la relacin laboral, las

prestaciones que siempre le fueron otorgadas, el salario mensual que

devengaba, as como el lugar de trabajo, horario de trabajo y trabajo

desempeado en mi Empresa Mercantil denominada KING AUDIO VIDEO.

Diligencia sta que deber practicarse en la primera audiencia debiendo ser

 citada la parte actora bajo apercibimiento de que si dejare de comparecer sin

justa causa, ser declarada confesa, en su rebelda.

3. DECLARACIN DE TESTIGO: De la seorita SINTIA PAOLA GARCIA REY

quien ser presentada personalmente a este juzgado y declarar al tenor del

siguiente interrogatorio: PRIMERA PREGUNTA: Sobre sus generales de ley;

SEGUNDA PREGUNTA: Diga la testigo si le consta la fecha en que la seora

ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, comenz a trabajar para el seor JOS

EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA EMPRESA MERCANTIL

DENOMINADA KING AUDIO VIDEO en el Municipio de Retalhuleu,

departamento de Retalhuleu; TERCERA PREGUNTA: Diga la testigo si tiene

conocimiento de la jornada de trabajo que efectuaba la seora ELENA YANETH

LPEZ VALDEZ, bajo las rdenes del seor JOS EFRAN RIVERA REYES,

PROPIETARIO DE LA EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO

VIDEO en el Municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu; CUARTA

PREGUNTA: Diga la testigo si tiene conocimiento cuantas veces utiliz

mercadera de la empresa la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, bajo las

rdenes del seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA

EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO en el Municipio

de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu; QUINTA PREGUNTA: Diga la

testigo si tiene conocimiento de cuantas veces se present a su relacin de

trabajo en estado de ebriedad la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, bajo

las rdenes del seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA

EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO en el Municipio

de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu; SEXTA PREGUNTA: Diga la testigo

si tiene conocimiento cuanto era el salario mensual que devengaba la seora

ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, bajo las rdenes del seor JOS EFRAN
 RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA

KING AUDIO VIDEO en el Municipio de Retalhuleu, departamento de

Retalhuleu; SEPTIMA PREGUNTA: Diga la testigo si tiene conocimiento que a la

seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ le fueron siempre otorgadas las

vacaciones, por el seor JOS EFRAN RIVERA REYES, PROPIETARIO DE LA

EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA KING AUDIO VIDEO en el Municipio

de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu; OCTAVA PREGUNTA: Diga la

testigo si tiene conocimiento de la fecha en la cual el seor JOS EFRAN

RIVERA REYES, Propietario de la Empresa Mercantil denominada KING AUDIO

VIDEO en el Municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu solicit el

despido de la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ; NOVENA PREGUNTA:

Diga la testigo si tiene conocimiento del motivo por el cual el seor JOS

EFRAN RIVERA REYES, Propietario de la Empresa Mercantil denominada

KING AUDIO VIDEO en el Municipio de Retalhuleu, departamento de

Retalhuleu solicit el despido de la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ;

DECIMA PREGUNTA: Diga la testigo la razn de su dicho. Este medio de

conviccin lo ofrezco y propongo para probar el inicio de la relacin laboral, lugar

donde se labor, salario mensual devengado, trabajo ejecutado, la jornada de

trabajo, el motivo de finalizacin de la relacin laboral y las prestaciones

laborales que fueron percibidas por parte de la actora.

4. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos probados se

deriven y que la seora Jueza se sirva aplicar, de conformidad con la ley.

PETICION:

I. Se admita para su trmite el presente memorial y los documentos adjuntos,

agregndolo a sus antecedentes;

 II. Se tenga como Abogada directora y procuradora a la auxiliante y como lugar

para recibir notificaciones la oficina profesional sealada;

III. Se tengan por ofrecidos y propuestos los medios de prueba individualizado en

el rubro respectivo de este memorial.

IV. Se tenga por presentado el memorial de CONTESTACION DE LA DEMANDA

EN SENTIDO NEGATIVO Y LA RECONVENCION EN CONTRA DE LA

SEORA ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, de conformidad con los motivos

expuestos en el rubro Relacin de los Hechos de ste memorial.

V. Que se notifique a la parte actora en la direccin apuntada en la

introduccin de este memorial.

VI. Que en la primera audiencia que se seale, se reciba la confesin judicial

de la
VII. parte actora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ, conforme al pliego de

posiciones que en plica adjunto al presente memorial y para el efecto debe

citrsele y prevenrsele que si dejare de asistir sin justa causa, se le declarar

confesa, en su rebelda y se proceder a dictar sentencia.

VIII. Que en la primera audiencia que se seale se reciba la declaracin

testimonial de la seorita: SINTIA PAOLA GARCIA REY quien ser

presentada personalmente al juzgado y declarar al tenor del interrogatorio

preinserto.
IX. Solicito que oportunamente y luego de agotada la tramitacin legal, se dicte la

sentencia que en derecho corresponde declarando: I) CON LUGAR LA

CONTESTACION DE LA DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO y como

consecuencia se declare SIN LUGAR LA DEMANDA interpuesta en mi contra

por la seora ELENA YANETH LPEZ VALDEZ; II) Se declare con lugar la

RECONVENCION interpuesta en contra de la actora y como consecuencia

me page la cantidad de VEINTE MIL QUETZALES y se le condene al pago de

las costas procesales por su notoria mala fe.

CITA DE LEYES:
ARTCULOS: 30, 64, 76, 77, 78, 115, 116, 121, 130, 260, 326, 326 bis, 332, 338,

339, 340, 342 y 343 del Cdigo de Trabajo; 118, 119, 122, 130, 131, 132, 133, 134,

135, 142, 143, 144, 145, 147, 149, 151 y 160 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.

CPIAS: Acompao duplicado y tres copias del presente memorial de demanda y de

los documentos adjuntos, en el sistema de fotocopias, as como una plica

conteniendo pliego de posiciones.

LUGAR Y FECHA: Ciudad de Retalhuleu, veintisiete de septiembre del ao dos mil

diecisis.

f)

EN SU AUXILIO, DIRECCION Y PROCURACION

f)

JUICIO ORDINARIO LABORAL No. 11004-2016-0125 OF.5.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL Y DE

FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, Retalhuleu, veintiocho de
septiembre del ao dos mil diecisis.
Resolviendo el memorial que antecede: I) Se admite para su trmite el memorial, e
incorprese a sus antecedentes que precede, presentado por JOS EFRAN
RIVERA REYES. Y dndole el curso legal respectivo; II) Se tiene como Abogada
directora y procuradora a la auxiliante y el lugar para recibir notificaciones en el lugar
sealado; III) Se tiene por ofrecidos y propuestos los medios de prueba
individualizado en el apartado respectivo; IV) Se tiene por presentado el memorial de
CONTESTACION DE LA DEMANDA EN SENTIDO NEGATIVO por el seor JOS
EFRAN RIVERA REYES en contra de la demanda interpuesta por la seora ELENA
YANETH LPEZ VALDEZ Y POR RECONVENIDO A LA PARTE ACTORA; V) Del
memorial que antecede se le da audiencia a la parte actora dentro del plazo de ley;
VI) La parte actora deber de comparecer en forma personal y no por medio de
apoderado a prestar CONFESION JUDICIAL conforme al pliego de posiciones que
en plica le articula el demandado, con el apercibimiento que si dejare de comparecer
se le declarara confesa en las mismas; VII) En la primera audiencia se recibir la
declaracin testimonial de la seorita: SINTIA PAOLA GARCIA REY, quien ser
presentada personalmente al juzgado y declarar al tenor del interrogatorio
preinserto; VIII) Lo dems solicitado tngase presente para su momento procesal
oportuno. XI). Notifquese. Artculos: 30, 64, 76, 77, 78, 115, 116, 121, 130, 260, 326,
326 bis, 332, 338, 339, 340, 342 y 343, del Cdigo de Trabajo; 48, 141, 142, 143 de
la Ley del Organismo Judicial y 118, 119 y 122 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
.f)
LICDA. ROSALBA BATRES OLMEDA

JUEZ

f)

SERGIO LORENZO IXCOY MENDEZ

SECRETARIO