Lglise Adventiste du

Septime Jour
AU CANADA

ILS SONT TOUS PRCIEUX SES YEUX.

Rapport Quinquennal
20 20
06 11
EASJ
Can a d a
ATTEINDRE Septembre
CANADA 23-25, 2011
 TABLES DES MATIRES

Tous les portraits des personnels par Insignia Photography.

Bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Administration
Prsident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Secrtariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Trasorerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dpartments
ducation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Domaine juridique/PARL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Programme de prestations de sant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Plan de retraites Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ministres indignes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Entits
ADRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
CUC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
IIW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
CRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
VOAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kingsway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Fdrations
Terre-neuve et Labrador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Maritimes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Qubec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ontario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Manitoba et Saskatchewan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Alberta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Colombie-Britannique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Liste des dlgus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Hommages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

De gauche droite: Tina Keys, Maxine Smith, Joan Tanasiychuk, Dennis Marshall, Dragan Stojanovic, Barbara Janes, Brandy Perkins, Crystal Steeves, Isabelle Di Ciccio, John Ramsay, Keith Chant,
Girly Quiambao, Marilyn Pazitka, Gloria Greer, Oliver Loftonbrook, Grace Mackintosh, Mark Johnson, Charisma Hodgins, Dave Russnell, Betty Bayer, Nancy Carrasco, et Myriam Mosier.

RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006 2011

PERSONNELS EASJ CANADA
3
Bienvenue Tous les cinq ans,les dlgus reprsentant les six fdrations et une mission au Canada se
rencontrent avec pour rflchir sur les russites et sur les possibilits de croissance dans
notre pays. Pendant le weekend du 23-25 septembre, les dlgus vont se rendre lglise
de College Park Oshawa pour prier, rflchir et slectionner ceux qui vont guider lglise
Adventiste du Septime Jour au Canada (EASJ Canada) pour les cinq prochaines annes.
Les articles dans ce numro spcial sont un bilan de ce qui sest pass depuis que nous
nous sommes rencontrs en 2006. Ainsi, prenez ce rapport comme une occasion de regarder
par dessus les paules de ceux qui vont tre prsents la session. Pensez aux dveloppements
que nous ftons et priez pour les dfis qui nous restent.
Dieu nous a vraiment bnis au Canada, comme vous pourrez le voir dans ces rapports.
Pourtant nous devons prier que Dieu nous guide tre plus ecace dans nos tmoignages,
plus aimable envers ceux qui nous entourent, et plus prts tablir des liens entre les
gnrations et les cultures dans les congrgations locales et les comits dadministration.
Jaurais aim que nous puissions tous tre ensemble en septembre, mais la grande
distance qui nous spare joue contre cela. Cependant, il y a une chose que nous pouvons
faire ensemble, cest prier davoir de la sagesse, de la prvoyance et pour que Dieu nous
guide providentiellement dans tout ce que nous faisons. Je vous demande de faire cela.
Joignons-nous les uns aux autres pour lever la cause de Dieu dans ce pays.
Il est grand temps que nous voyons Jsus. Il est temps que nous rentrions chez nous.
- Mark Johnson, prsident, EASJ Canada

4 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

 SIGE NATIONAL
RAPPORT DU
PRSIDENT

De gauche droite: Mark Johnson, prsident;

Cathy Anderson, secrtaire administrative.

CEST PASSIONNANT DTRE UN ADVENTISTE DU SEPTIME

JOUR AUJOURDHUI! Chaque fois que nous entendons les

RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

dernires nouvelles, il devient vident que nous sommes juste un
peu plus proche du retour de Jsus. Au cours des derniers mois,
les conflits tout comme les catastrophes nous ont rappel des
prophties bibliques qui ont donn naissance lglise Adventiste

RAPPORT DU PRSIDENT
et qui continuent de nous guider dans sa mission et direction.

5
SIGE NATIONAL
P
endant les cinq dernires annes, lglise au Canada a t
guide par sa dclaration de vision: Proclamer Christ,
Nourrir des Croyants, Servir lHumanit. Rcapitulons ce
que le Seigneur a fait pour notre glise dans les trois domaines
suivants depuis notre dernire session.
PROCLAMER CHRIST
It Is Written Canada (IIW) a continu de prsenter la foi adventiste
dans notre domaine. En utilisant la tlvision, lInternet et les sries d-
vanglisation, Bill Santos et ses collgues ont eu un impact important
au Canada et ltranger. Pasteur Santos a dirig de nombreuses sries
dvanglisation dans les communauts travers le pays.
Notre dsire est dencourager par tous les moyens possible la bonne
nouvelle du salut. Cest pourquoi lglise Adventiste du Septime Jour
au Canada a dcid dorganiser une confrence pastorale canadienne
pour tous les pasteurs ayant lieu CUC (Canadian University College)
en 2009. Ctait encourageant de voir des intervenants et professeurs
adventistes dous travaillant de pair avec nos pasteurs, se concentrant
sur les divers aspects de leur tche. Nous sommes retourns dans nos
glises locales plus unis et motivs pour accomplir la mission.
Pendant ce quinquennat, plusieurs membres de lglise et pasteurs
ont dirig leur propre travail dvanglisation dans la communaut.
Construisant sur le travail des mdias adventistes, des tmoignages
personnels et du service la communaut, ce travail dvanglisation
6 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
a men 11,157 baptmes travers le Canada.
En 2010, Ed Dunn est devenu le coordinateur des
ministres indignes au Canada. Ed est un atout parce
quil voyage beaucoup, encourageant les croyants,
aidant les projets laques des congrgations et des
fdrations, explorant de nouvelles opportunits et
guidant dans lvanglisation des Premires Nations
du Canada. Dans des endroits comme Port Hardy et
Terrace (Colombie-Britannique), Hobbema (Alberta)
et Six Nations (Ontario), nous avons une prsence
active parmi nos peuples indignes.
Christian Record Services [le service chrtien pour
aveugles], sous la direction de Pat Page, continue la
tradition adventiste de prendre soin des aveugles.
Des camps pour les aveugles, des visites personnelles
de la part des dlgus de rgion, des livres audio et
des priodiques sont tous fourni par ce ministre.
NOURRIR DES CROYANTS
Lducation adventiste est un lment important de
la force de notre glise. Dr. Dennis Marshall et son
personnel sont dvous fournir une ducation de
haute qualit et base sur notre foi. Leur accent sur
la participation de la famille et de lglise dans
lducation de nos enfants est un lment important
dans la croissance de nos communauts.
En 2010, Dr. Mark Haynal est devenu le 24me
prsident de Canadian University College, succdant
Dr. Andrea Luxton. Le nombre dinscrits CUC qui
est en croissance depuis les quelques dernires annes,
a atteint presque 500 pour lanne scolaire 2010-11.
Venant de tout le Canada ainsi que de plusieurs pays
trangers, les tudiants de CUC forment une commu-
naut multiculturelle.
Pendant plus de 100 ans, Kingsway College a
duqu de jeunes adventistes de lest du Canada.
Aujourdhui, le corps estudiantin reprsente de
nombreuses cultures. Scott Bowes, le proviseur,
guide les enseignants adventistes alors quils crent
un environnement o les tudiants peuvent tudier
et apprendre dans un cadre chrtien.
SERVIRLHUMANIT
ADRA Canada touche des vies dans le monde entier
sous la direction de Ronald Kuhn. Les vnements
Hati, au Japon et dans dautres rgions ncessitent
une rponse chrtienne face au sentiment de perte
accablant. ADRA a t sur place quand les gens sont
dans le besoin.
Les adventistes ont aussi apport des orandes et
une participation active au travail partout o il y a besoin
de laide travers dautres projets organiss par lglise.
Eric Rajah dirige A Better World [Un Meilleur Monde]
qui relie les adventistes et ceux qui ont une autre foi
des parties du monde qui abondent en merveilleuses
occasions de service. travers ce ministre, lglise
College Heights de Lacombe a form des partenariats
et ainsi amlior la vie de tellement de personnes.
Pendant les Jeux Olympiques dHiver 2010
Vancouver, 300 jeunes adventistes de toutes les
fdrations se sont rencontrs en Colombie-Britannique
pour partager leur foi, sengager dans le service aux
visiteurs et la communaut, et en mme temps pour
participer dans un Congrs de Jeunesse Adventiste.
De plus, les directeurs de jeunesse de tout le Canada
ont organis des vnements dvanglisation et de
service, chez eux et ltranger, ce qui a donn nos
jeunes des occasions de servir dune manire tangible
et pleine de compassion.
La Voix de la Radio Adventiste (VOAR), mene par
lglise Adventiste du Septime Jour en Terre-Neuve
et au Labrador, continue grandir. Des stations de
rpteurs en Colombie-Britannique apportent des
programmes chrtiens aux communauts en dehors
Alors que vous
feuilletez ces pages,
vous allez trouver des
rapports de dirents
domaines et
ministres provenant
de tout le pays.
Chaque page
raconte comment
Dieu nous mne
dans nos glises et
dans nos vies.
RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
des mtropoles. des rapports de dirents domaines et ministres
Normalement, en arrire-plan, il y a deux bureaux provenant de tout le pays. Chaque page raconte
de lglise Adventiste du Septime Jour au Canada qui comment Dieu nous mne dans nos glises et dans
soutiennent vraiment notre ministre dune manire nos vies. Chacune nous encourage et nous lance un
trs relle et considrable: Celui de Prestation de dfi. Quand nous les tudions, nous devrions nous
Sant, men par Juanita Longman, et celui de Retraite rappeler de ces mots inspirs: Nous navons rien
Canadienne, men par Marilyn Pazitka. Ceux qui tra- craindre pour le futur, si ce nest doublier la manire
vaillent pour lglise au Canada rcoltent les bnfices dont le Seigneur nous a conduit, et ses enseignements
RAPPORT DU PRSIDENT
des longues heures dassistance attentionne oerte dans notre histoire passe. Life Sketches of Ellen G.
par ces deux bureaux. White (p. 196 dition en anglais). W
Alors que vous feuilletez ces pages, vous allez trouver Mark Johnson, prsident
7
SIGE NATIONAL

RAPPORT DU
SECRTAIRE

De gauche droite: Cathy Anderson, secrtaire administrative;

Myriam Mosier, rceptionniste/archiviste; Dragan Stojanovic,
VP Administration.

LES RAPPORTS STATISTIQUES SONT PLUS PROPOS DES COMMUNAUTS

DE CROYANTS QU PROPOS DES CHIFFRES, TABLEAUX ET GRAPHIQUES.

I
ny a aucun doute quavec des centaines de lacs et
une beaut naturelle blouissante,le Canada est un
pays charmant. Mais, sans aucun doute, ce qui vaut
encore plus est la qualit des gens et leur contribution
une socit o la libert, la justice et la paix abondent.
Ceci est aussi la ralit de lglise Adventiste du Septime
Jour au Canada. Les btiments et la technologie nous
rendent fiers de limmense russite de nos prdcesseurs.
Mais, ce qui mimpressionne le plus est lengagement
de nos membres, le dvouement de nos employs
dglise, lenthousiasme des jeunes croyants et
lempressement pour le service qui deviennent la
ralit chez les hommes et les femmes de toutes races
et de tous ges. Cette dvotion pour la gloire de Dieu
est notre raison dtre, le principal but pour lexistence
de lglise. Cest pourquoi les rapports statistiques
concernent plus des communauts de croyants que
des chires, tableaux et graphiques. Au-del des
donnes, nous sommes invits voir la puissance
merveilleuse et transformatrice de Dieu parmi nous.
STATISTIQUES
Au dbut de 2006, notre glise au Canada avait 55,431
membres. Cinq annes plus tard, les rapports montrent

8 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

une augmentation de 7,128 membres, ce qui est mieux
que la croissance pendant le dernier quinquennat
(5,799). Ainsi, nous avons fini lanne 2010 avec 62,559
membres. De plus, le pourcentage de notre croissance
confirme que, compar aux tats-Unis, le domaine
canadien est lgrement en une meilleure position.
Cependant, il y a un point que nous devons adresser
lavenir. Mme si nous sommes reconnaissants pour
les 19,584 baptmes pendant les dix dernires annes,
nous sommes attrists par les 5,798 mes qui ne font
plus partie de nos rangs. Cest presque un tiers de
tous nos baptmes (tableau 3). Le taux de rtention
de nos membres doit tre notre objectif et nous
devons linclure dans notre planning stratgique,
en nous inspirant du Ministre de Reconnection de
Pasteur Paul Richardson (Division Nord-Amricaine).
DIRECTIVES POUR UN TRAVAIL EFFICACE
Pendant les dix dernires annes, un grand eort a
t fait pour mettre jour les rglements dans tout le
Canada pour les rendre, autant que possible, conforme
avec lesprit des rglements modles de la Division
Nord-Amricaine. Ctait aussi important de crer et de
mettre jour la description des postes pour tous les de la base de donnes, nos glises et fdrations
employs et les Cahiers des charges pour les comits, vont dans la bonne direction. Il est important pour
ainsi qui le Manuel des Employs de lglise Adventiste nous de travailler ensemble avec toutes nos institu-
du Septime Jour au Canada. Lavantage de ce long tions et de fournir une assistance rgulire pour une
processus qui prend du temps est la clart pour toutes administration ecace.
nos relations professionnelles.
ARCHIVES
PRSENTATIONS En plus de toutes les autres activits qui ont voir
Des prsentations ont t donnes (selon la demande) avec le ministre du Secrtaire (gestion des conflits,
dans des glises et lors des rencontres spirituelles au relations humaines, ministres indpendants, lettres
sujet des groupes dissidents qui peuvent constituer de crances, comits, comptes rendus, ADRA, ducation,
une menace pour les congrgations locales. Le bureau etc.), il est ncessaire quun systme darchive solide
du Secrtaire a aussi trait certaines questions tho- et fiable soit dvelopp lavenir.
logiques qui sont dbattues dans certains milieux de Je voudrais exprimer ma gratitude pour la fidlit
notre glise; nous avons essay de clarifier la position de nos secrtaires des glises locales et nos secrtaires
de lglise sur ces questions. de fdration. Sans leurs rapports rguliers et prcis,
notre tche serait impossible. Un sincre remerciement
eADVENTIST.NET Cathy Anderson, secrtaire administrative pour le
En 2006, nous tions au dbut de limplmentation prsident et le vice-prsident de ladministration, et
de eAdventist.net. La bonne nouvelle est quen 2011, aussi Myriam Mosier, rceptionniste et archiviste. W
nous avons 433 glises et institutions qui utilisent cet Dragan Stojanovic, VP Administration
outil dans tout le Canada. Bien que plus de formation
soit encore ncessaire pour une utilisation optimale
RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
RAPPORT DU VP POUR L ADMINISTRATION
9
SIGE NATIONAL

RAPPORT DU
TRSORIER

De gauche droite: John Ramsay, VP Finance; Maxine Smith,

comptable; Girly Quiambao, comptable/fonds renouvelable;
et Nancy Carrasco, chef comptable. Absent de la photo:
Joyce Jones, trsoriere associe.

NOUS SALUONS LA GNROSIT DE NOS

MEMBRES DGLISE TRAVERS LE CANADA.

E
n 2010, nos fidles trsoriers des glises locales
travers le Canada ont reu environ 118 millions de
dollars, soit une hausse de 5,4% par rapport
lanne prcdente.Sur ce total, 64 millions de dollars
ont t pour la dme, et 2,7 millions de dollars pour les
fonds de la mission mondiale.La dme annuelle donne
en 2010 tait de 20% de plus par rapport la dme
annuelle de 2005, dpassant linflation Canadienne de
9% au cours de la mme priode.Une augmentation
des orandes pour les fonds de la mission mondiale a
tenu le pas de linflation.La dme calcule par membre
au Canada est de $1063.40, compar $802.33 pour
lglise des tats-Unis.Lanne dernire, la dme
mondiale tait de 2 milliards de dollars, un chire
qui inclut la dme de $888 millions des tats-Unis.
Nos membres de lglise canadienne contribuent
environ 3% de la dme globale du monde Adventiste
et des orandes pour la mission.
Maintenant, concentrons-nous sur la situation
financire du bureau national de lglise Adventiste

10 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

du Septime Jour au Canada.Le budget annuel de
9 millions de dollars provient des sources de revenus
suivants: 9% de la dme du Canada, les appropriations
reues de la Division nord-amricaine et de la Confrence
Gnrale, les orandes pour les Ministres Indignes
et lvanglisation en langue franaise, la publicit
dans le magazine Messenger [Messager] et la subvention
de la Fdration, les revenus dinvestissements, les
primes de lAdministration des Cotisations de Sant
de la part des entreprises qui emploient, et les
revenus de location.
Voici comment la somme de 9 millions de dollars
est dpense.4 millions de dollars sont dpenss par
le bureau dOshawa pour financer les services et les
programmes qui profitent lEglise travers le Canada,
comme vous pouvez le lire dans les rapports dans
ce magazine.Le bureau de lglise Adventiste du
Septime Jour au Canada emploie 25,8 employs en
quivalent temps plein qui ont 470 annes combines
demploi avec lglise, principalement au Canada
mais aussi ltranger.
Lautre montant de 5 millions est donn titre
de crdits et de subventions pour les fdrations,
les coles et les ministres.Je vais vous numrer
quelques exemples: pour aider les fdrations
former des pasteurs; pour aider la tldiusions
trilingue de Il Est crit; pour la plantation dglise
et lvanglisation; pour lassistance lducation Canada.Nous tenons remercier les trsoriers, la
de la maternelle au lyce; pour tablir des stations
de rpteur VOAR; pour employer des tudiants dans
des camps dt; les subventions de fonctionnement
pour le CUC, Parkview Adventist Academy (PAA)
et KC, et des subventions des cots de pension pour
les coles de lUnion et quelques Fdrations.
Au cours des cinq dernires annes, le fonds de
roulement a accumul comme revenu, $130,000 de
plus que ses dpenses.Les nets actifs du fonds de
roulement ont augment de $106,000 sur la mme
priode et slvent dsormais $7,340,000.Afin que
des ressources financires susantes soient disponibles
pour que lorganisation fonctionne de faon saine
et ecace, la rgle de travail de la Division Nord-
Amricaine S 73 recommande quune Fdration de
lUnion ait en main lquivalent de 180 jours de frais
de roulement. partir du 31 Dcembre 2010, lglise
Adventiste du Septime Jour au Canada a susamment
de fonds pour lui permettre de fonctionner pendant
294 jours.
Le Fonds Renouvelable continue dtre un avantage
pour lEglise en permettant aux membres et aux
organisations de lglise dinvestir dans des prts
taux dintrt faible pour les glises, coles et
Fdrations partout au Canada.Actuellement, 455
dposants ont 24 millions de dollars en dpt, et
70 organisations religieuses ont emprunt 18 millions
de dollars.
Nous rendons grce notre Crateur, qui confre
RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
librement chacun de nous la sant et la capacit
dacqurir des ressources par lesquelles la cause
de Dieu peut tre avance sur terre.Nous saluons
la gnrosit de nos membres dglise travers le
RAPPORT DU VP POUR LA FINANCE
plupart dentre eux bnvoles, qui servent dans chaque
organisation de lEglise.Merci pour lexcellent travail
dtaill que vous faites de semaine en semaine. W
John Ramsay, VP Finance
11
SIGE NATIONAL
RAPPORT DU
DUCATION
De gauche droite: Brandy Perkins, secrtaire administrative;
Dennis Marshall, directeur de lducation; Betty Bayer,
directrice ajoint.
L
es coles au Canada ont particip une tude
de quatre ans mise en place par la Division Nord-
Amricaine. Cette tude de la Gense Cognitive,
mene par Dr. Elisa Kido de lUniversit de La Sierra, a
t rcemment conclue. Elle a trouv que les tudiants
de nos coles se placent dans la gamme au-dessus
En Brefs
20 20 de la moyenne dans la performance et laptitude, et
06 11 de manire encore plus significative, le plus les tudi-
Lducation Adventiste Trois mille, trois cent Nous employons ants frquentent nos coles, le plus ils obtiennent de
inclut 44 coles et deux trente-sept tudiants 298 professeurs. succs. Un questionnaire rcent des acadmies de
coles virtuelles frquentent nos niveau suprieur au Canada a montr que 84 % des ly-
opres par certaines coles chaque jour. cens diplms sont accepts dans des universits Ad- dvous faire de lducation Adventiste la meilleure
fdrations au Canada. ventistes et non-Adventistes pour poursuivre une
ducation de premier cycle.
Tandis que la russite acadmique est un but
important de lducation Adventiste, les enseignants
Adventistes sont aussi impliqus dans le noble travail
de construction du caractre de leurs tudiants en les
mettant en connexion avec Jsus Christ, les aidant
grandir dans leur relation spirituelle avec Lui. Cest ce
RAPPORT DU DUCATION
12 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
but de dveloppement du caractre qui incite
dexcellents professeurs comme Darlene Homan
dAlberta dcrire ses expriences denseignement
les plus mmorables comme les occasions lorsquelle
a partage de lespoir, encourage le respect de soi et
partage Jsus avec ses tudiants. Nous croyons que
Darlene est un porte-parole pour tous nos enseignants
quand elle dit, Mon dsir le plus grand est que Dieu
mutilise pour mener des jeunes vers une relation
profonde avec Jsus.
Dans le dpartement de lducation, nous sommes
option ducative pour tous les tudiants Adventistes du
Canada. En fournissant des ressources de programmes
dtudes qui intgrent la foi et lducation et qui refltent
la meilleure pratique ducative, nous cherchons
encourager nos professeurs atteindre lexcellence.
Nous sollicitons les prires et le soutient de nos
constituants pendant que nous travaillons dans cette
partie du vignoble du Seigneur. W
Dennis Marshall, directeur de lducation

SERVICE
Le dpartement de lglise Adventiste du Septime
Jour au Canada soccupant des aaires publiques, de
la libert religieuse et du domaine juridique ore du
soutien juridique pour les entits et les individus dans
les domaines de limmigration, fiducies, rglementations,
planification successorale, ressources humaines,
contrats, droits de lhomme, droit constitutionnel et
emploi. Les instances daccommodation pour le Sabbat
et de dispense des syndicats taient nombreuses au
cours des derniers mois. Plusieurs ont t rsolues
avec succs; dautres sont en cours.
AVOCAT DE LA LIBERT RELIGIEUSE
Au printemps 2010, lglise est intervenue en Cour
dappel de la Saskatchewan dans le dossier du com-
missaire aux mariages, soutenant que la Cour devrait
fournir des conseils au gouvernement provincial
laborant un projet de loi concernant les commissaires
de mariage afin que de lespace soit cr, si possible,
RAPPORT DU
DOMAINE
JURIDIQUE
De gauche droite: Tina Keys, secrtaire administrative;
Grace Mackintosh, directrice du Domaine juridique/ PARL.
pour que toutes les visions du monde puissent
coexister en paix. La dcision de la Cour, publie au
dbut de 2001, contenait plusieurs erreurs et a statu
que seuls les commissaires de mariages qui sont
prtres ou rabbins ces deux groupes et aucun autre
seront sous la protection de la Charte. Il ny a pas
de moyen possible lglise Adventiste de faire appel.
Cest une aaire trs dangereuse de jurisprudence parce
quelle cre une hirarchie au Canada dfinissant qui
peut tre protg sous la Charte. Cela veut dire que
lglise pourrait perdre les droits quelle a dembaucher
seulement des membres pour certains postes ou
son droit dexiger que ses employs adhrent certains
points de foi.
DUQUER LES ADVENTISTES SUR
LA LIBERT RELIGIEUSE
Nous avons organiss des sminaires sur la libert
religieuse dans des glises et pendant des rencontres
spirituelles dans tout le Canada et nous planifions des
SIGE NATIONAL
rassemblements locaux sur la libert religieuse. Nous
avons commenc une srie dans le Messenger pour
souligner les questions dintrt publique et pour
discuter des principes bibliques. Le service email PARL
ALERT va rapparatre partir de lt 2011. Au print-
emps de 2011, nous allons commencer prsenter
des sminaires sur la libert religieuse dautres
RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
confessions de foi.
ASSURER LA LIAISON AU NOM DE LGLISE
RAPPORT DU DOMAINE JURIDIQUE/PARL
Le dpartement PARL est impliqu dans un certain
nombre de groupes religieux, comme le Rassemble-
ment Lgal Chrtien, lAlliance Foi et Libert, et
le Conseil Canadien des Associations Caritatives
Chrtiennes. Ce sont dexcellentes occasions de
rencontrer et de sassembler avec dautres chrtiens
dans les domaines de politique publique. W
Grace Mackintosh,
directrice du Domaine juridique/PARL
13
SIGE NATIONAL

RAPPORT DU
PROGRAMME
DE PRESTATION
DE SANT
De gauche droite: Juanita Longman, directrice de Prestation de sant;
Barbara Janes, secrtaire administrative; Gloria Greer, spcialiste de
Prestation de sant.

L
Eglise Adventiste du Septime Jour au Canada
fournit une large gamme de protection de
dpenses mdicales, optiques et dentaires ainsi
quune assurance invalidit court et long terme, une
assurance-vie et une assurance de protection en cas
do ils travaillent au Canada.
Les salaris apprcient notre service, comme le
montre une des notes que nous avons rcemment
reue : Je veux que vous sachiez combien de salaris
dglise apprcient le dur travail et le soin que votre

En Brefs
20 20 daccident pour les personnels et ses familles. Ladmin-
istration de Prestation sant dveloppe et gre ce
bureau fourni pour eux et leurs familles.
Pendant les cinq dernires annes, le cot des
06 11 programme dallocations et paye les rclamations de allocations dans le secteur public a augment signi-
Le plan 11,815 rclamations ont t 15,778 rclamations soins mdicaux conformment ses rglementations ficativement, mais notre plan avait significativement
dallocations payes pour les mdicaments ont t payes auxili- et provisions. Notre bureau garde les rapports individuels moins de rclamations malgr les amliorations qui ont
couvre 3,350 sur ordonnance des salaris; airement pourla des membres du groupe et passe en revue les demandes t cres; des amliorations telles que la couverture
individus. 11,050, pour les retraits en couverture sant et la dautorisation pralable quand ncessaire. pour lassistance tlphonique, certaines vitamines,
2010. couverture dentaire Nous fournissons un programme dauto-assurance lassistance la nutrition, la gestion de poids et ladhsion
en 2010. pour lglise et une protection maximale tout en tant la salle de fitness qui ont t ajoutes au cours de ce
rentable. Les salaris et lemployeur unissent leurs quinquennat. Ces allocations supplmentaires soulig-
ressources pour conomiser sur les programmes dal- nent limportance du style de vie sain que nous, en
location, comme lassurance invalidit long terme et tant quAdventistes, soutenons. En mme temps, nous
lassurance-vie. Lassurance collective de couverture protgeons le plan avec des maximums, des autorisa-
ore un prix plus bas quest disponible si achet tions spciales et un programme darrt/perte. W
individuellement. Cela assure aussi que nos salaris Juanita Longman, directrice de Prestation de sant
reoivent les mmes allocations sans tenir compte

RAPPORT DE PRESTATION DE SANT

14 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
 SIGE NATIONAL
RAPPORT DU
PLAN DE
RETRAITE
CANADIEN
De gauche droite: Marilyn Pazitka, directrice du Plan de retraite
Canadien; Charimsa Hodgins, secrtaire administrative; Brian
Christenson, comptable sous-contrat; Isabelle Di Ciccio, secrtaire
(assise).

N
ous avons commenc le nouveau quinquennat
en faisant plusieurs ajouts notre programme
dallocations de retraite et daprs-retraite, y
compris lallocation pour conjoint, et lallocation
denterrement, lallocation retraite et la couverture
mdicale et dentaire. Ces changements orent de la
flexibilit aux employs tout en assurant que le plan est
questions de retraite lies ces secteurs.
Bilan Annuel, publi en ligne ou en version
imprime, permet aux employs dtre jour
sur leurs allocations actuelles et les allocations
potentielles lavenir.
Agenda de Retraite, un programme lanc en 2010
aide les employs avoir une vision complte de
Cependant, pour les autres, cela veut dire continuer
servir. Plusieurs de nos retraits sont actifs dans leurs
glises locales et dans leurs communauts, faisant du
volontariat pendant dinnombrables heures ou partant
en mission dans plusieurs secteurs du monde pour
aider enseigner, construire, soigner. Les possibilits
sont inpuisables. W

RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

quitable et solide pour les employs prsents et futurs. leurs conomies de retraite. Ils peuvent voir leurs Marilyn Pazitka, directrice du Plan de retraite Canadien
revenus cumuls avec le plan de retraite de lglise,
PLANIFIER POUR LA RETRAITE

RAPPORT DU PLAN DE RETRAITE CANADIEN

En plus de fournir des allocations de retraites, le d-
partement de Retraite tien les employs informs
sur leur retraite, et les instruits de limportance de
planifier et dconomiser, ainsi de les rend plus srs
datteindre leurs buts financiers pendant la retraite.
Nous orons des matriaux et des outils dducation,
comme:
Planifier pour la Retraite, un bulletin publi deux
fois par an, souligne les dveloppements de nos
allocations de retraite, daprs-retraite et toutes
ils peuvent entrer leurs propres conomies dans
le programme et voir limpact des allocations du
gouvernement. Le rsultat est une estimation
rapide de leur revenu de retraite potentiel.
VIVRE COMME RETRAIT
Une fois que les employs ont assez conomis pour
la retraite, il est temps pour eux de commencer vivre
comme retrait! Pour la plupart, cela veut dire passer
plus de temps avec la famille et les amis, et avoir la
possibilit de se dvouer des passe-temps prfrs.

15
SIGE NATIONAL

RAPPORT DU
MINISTRES
INDIGNES

Gauche: Ed Dunn, coordinateur des Ministres indignes.

. . . LES LEONS DE LA BIBLE NOUVEAU JOUR INDIGNE, LA SRIE DE DVDS NOUVEAU JOUR INDIGNE ET LA SRIE
DE DVDS NOUVELLE SANT INDIGNE SE SONT AVRES TRE TRS EFFICACES MENER DES CURS VERS JSUS.

A
u cours des annes, les Ministres Indignes
ont dvelopp plusieurs ressources pour
atteindre le peuple Aborigne au Canada.
Ces ressources (les leons de la Bible Nouveau Jour
Indigne, la srie de DVDs Nouveau Jour Indigne et
la srie de DVDs Nouvelle Sant Indigne) se sont
avres tre trs ecaces mener des curs vers
Jsus. Gilbert est juste un exemple.
Jai dcid dtre re-baptis, a annonc Gilbert. leons et a commenc regarder la srie de DVDs
Gilbert est Aborigne; il est un membre du peuple
Gitxsan venant du nord-ouest de la Colombie-Britan-
nique et il vit dans le village de Gitanyow ct de la
Rivire Skeena. Il y a quelques annes, Gilbert a joint
lglise Adventiste pour pouser une fille Adventiste,
mais malheureusement, le mariage na pas dur. nices. Lglise de Hazelton a pay pour installer un
Gilbert est retourn dans son village natal et a satellite Adventiste dans sa maison. Sa foi a commenc
commenc vivre une vie destructive. mrir tout en regardant les programmes Adventistes.
Aprs quelques annes, les ouvriers bibliques Ephram, un ami Adventiste et un missionnaire
Zanna et Leif Ove ont visit son village et ont fait du Sulad, a donn une guitare Gilbert. Il a fidlement
porte porte cherchant les gens qui voulaient tudier pratiqu et a jou dans lglise. Aprs avoir jou pour
les leons de la Bible Nouveau Jour Indigne. Ils ont la mditation musicale, Gilbert a racont comment
trouv Gilbert et il a consenti tudier. Il a fini les Jsus a travaill dans sa vie et a fini en dclarant quil
voulait tre re-baptis. Gilbert a exprim le dsir de
Nouveau Jour Indigne. Pendant ce temps, Gilbert se mettre luvre pour le salut de son peuple en
a souert la perte de sa sur et il a pris soin de ses apprenant comment donner des tudes bibliques
quatre enfants. Il a commenc aller lglise de et comment mener les gens Jsus. W
temps en temps, et aprs quelques temps il est venu Ed Dunn, coordinateur des Ministres indignes
plus rgulirement et a commenc amener ses

RAPPORT DU MINISTRES INDIGNES

16 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
 SIGE NATIONAL
SIGE NATIONAL
17

RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

ADRA CANADA
DES COEURS SUR LE TERRAIN.
DRA Canada, la compassion que
nous sentons profondment dans
nos curs ne sarrte pas l. Elle
court dans leau des puits que nous creusons,
lie et renforce les communauts que nous
soutenons et brille dans les opportunits
que nous crons. De lAfghanistan la Zambie
et directement jusquici au Canada, nous
mettons la compassion Chrtienne en
pratique.
Les travaux dintrt communautaire
ont toujours t une partie essentielle du
ministre Adventiste du Septime Jour. Dans
les annes 1890, les Adventistes ont dirig
des soupes populaires pour les sans-abri
Chicago. Depuis, des coles innombrables,
18 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
des hpitaux et mme des lancements
mdicaux sur lAmazone, soulignent le
fait que tandis que les Adventistes sont
passionns de la thologie, ils se concernent
galement du bien-tre des gens.
Ceci ne devrait pas tre une surprise.
Jsus Christ a pass la majorit de son
temps aider le peuple parce quil tait
mu de compassion pour eux.1
LEglise Adventiste du Septime Jour au
Canada donne priorit la Proclamation
du Christ, lEncouragement des Croyants
et Service lHumanit. Ces trois aspects,
particulirement le troisime, sont adress
par ADRA, lAgence Adventiste de dvelop-
pement et de secours.
Les Canadiens prennent conscience du
privilge de vivre dans un pays abondant.
Les Adventistes canadiens reconnaissent
quils peuvent partager avec les autres
membres de notre village mondial. Nous
Aidons les rfugis du Rwanda se
nourrir eux-mmes
Apportons des soins aux enfants
handicaps du Kenya
Introduisons aux familles de Mongolie
des lgumes et des repas sains
duquons les familles cambodgiennes
sur les dangers du tabac
Aidons les enfants vietnamiens
aveuglesa obtenir une ducation
Protgeons les filles en Thalande
des horreurs du commerce sexuel
travers des partenariats dynamisants
et laction responsable, ADRA Canada
travaille avec des peuples dans la pauvret
et la dtresse pour crer un changement
juste et positif. Par exemple, en sassociant
avec les 14 autres agences religieuses dans
la Banque Canadienne Foodgrains, ADRA
Canada est luvre pour radiquer la faim.
ADRA Canada, avec votre assistance,
aide beaucoup de communauts utiliser
leur potentiel et vivre des vies plus saines
et plus heureuses. W
1 Voir par exemple, Matthieu 9:36, 14:14, 15:32, 20:34.

G
rce au grand support des membres
dglise dans tout le Canada et
grce aux incroyables bndictions
du Seigneur, le taux dinscrits a augment
et les services et programmes sont en
croissance pendant les cinq dernires
annes Canadian University College. En
septembre 2006, notre taux dinscription
tait de 372. En septembre 2010, notre
taux dinscription tait le plus lev que
nous avons jamais eu, 493 tudiants.
Une des raisons principales pour la
hausse du taux dinscription est que CUC
a constamment amlior la qualit et la
rputation de ses programmes acadmique,
la profondeur et ltendue de son dveloppe-
ment spirituel et des occasions de services,
et le facteur de plaisir sain de la vie social
sur le campus.
CUC a aussi opr avec un budget qui-
libr chaque anne de ce quinquennat.
Pendant ce temps, nous nous sommes
dbarrasss de toute dette externe et
dramatiquement augment notre Actif
Net sans limites et non attribu.
Alors quun taux dinscription en hausse,
CANADIAN UNIVERSITY COLLEGE
de nouveaux programmes et un budget Plusieurs dentre vous peuvent penser
RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
quilibr sont importants, la raison primaire CUC principalement comme une cole,
pour lexistence de CUC est de fortifier la mais cest en fait une srie dvanglisation
relation des tudiants avec Jsus Christ en continue. Chaque anne, comme rsultat
tout en les prparant pour unevie de de cet srie dvanglisation unique, les
service chrtien. cette fin, CUC ore aux priorits des tudiants sont rvalues,
tudiants une grande varit doptions de rordonnes, leur foi personnelle est
culte et de service. Cet t, des groupes fortifie et de jeunes vies sont changes.
dtudiants de CUC vont travailler dans un Merci de prier et de donner votre soutien
RAPPORT DES ENTITS
orphelinat en Tanzanie, ils vont construire CUC, notre srie dvanglisation en
un internat au Prou et vont tenir des sries continu pour nos tudiants universitaires. W
dvanglisation ShareHim [Partagez-le]
aux Philippines.
19
IT IS WRITTEN
C
e qui a commenc en 1973 comme
une diusion de cinq minutes la
tlvision pour atteindre les immigrants
de langue portugaise Toronto est devenu
un des ministres de mdias adventiste les
plus large au monde entier. Depuis 1973, It
Is Written Canada a t sur les ondes au moins
une fois chaque semaine! Notre programme
tlvis est aujourdhui accessible 98%
des Canadiens sur la chane tlvise CTV et
est regard par plus de 150,000 Canadiens
chaque semaine et vient dans 40 millions
de maisons aux tats-Unis sur Hope Channel
20 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
et 3ABN via DIRECTV. Notre programme est deux sries Net, a runi plus de $8.4 million
regard chaque jour dans toutes les villes travers des eorts de collecte de fonds, a
principales du Brsil, de lAngola et du rpondu plus de 4,000 requtes dtudes
Mozambique sur la chane Novo Tempo et bibliques, a distribu plus de 50,000 livres,
continue dtre regard par les Canadiens CDs, magazines et DVDs et a vu plus de 1,000
parlant le portugais dans le sud de lOntario personnes tmoigner publiquement de leur
chaque dimanche matin. engagement Jsus travers le baptme.
Depuis 2006, It Is Written Canada a en- Tout cela a t accompli avec six employs
registr plus de 350 programmes tlviss, plein temps, deux employs mi-temps et/ou
a voyag plus de 100,000 miles, a organis contractuels et $1.24 million (sur cinq ans)
plus de 30 sries dvanglisation au Canada, grce des fonds aects des fdrations et
aux tats-Unis, au Portugal, en Angola, au de lglise Adventiste du Septime Jour au
Brsil, et au Philippines, a particip dans Canada. W

I
l y a plusieurs annes, Neena, auparavant
une Hindoue ddie, a migr dInde au Aux quatre camps dt et au seul camp
Canada avec sa mre. Neena est devenue
chrtienne et a commenc aller aux Camps
Nationaux pour les Aveugles. Aprs une srie
dtudes bibliques, elle a dcid de se faire
baptiser. Ziggy, le chien guide daveugle de
Neena, qui la sauve lors dun incendie dans
son appartement, la fidlement accompag-
ne dans leau lors de cette grande occasion
il y a trois ts.
Neena est une de huit personnes qui ont
t baptiss rcemment comme rsultat du
travail de Dieu travers le Service Chrtien
pour Aveugles. Pour eux et pour des cen-
taines dautres, les Camps Nationaux pour
Aveugles est le sommet de chaque anne.
dhiver, les campeurs font des expriences
qui changent leur vie et rencontrent Jsus,
pour la premire fois dans beaucoup de cas.
Les sept dlgus plein temps CRS
sont passionns dapporter de lespoir, de
linspiration et diverses opportunits des
milliers daveugles et de malvoyants dans
tout le Canada. En plus des camps, le ministre
fourni
10 magazines en Braille, en grands
caractres, en format audio et format
numrique pour les aveugles de tout ge.
une bibliothque de prt avec plus
de 2,000 titres en Braille et en grands
CHRISTIAN RECORD SERVICES
caractres, et avec en plus des cassettes
y compris trois Bibles entires en Braille et
audio (la digitalisation est en cours plusieurs parties de la Bible en Braille.
selon ce que les fonds permettent) Plusieurs dlgus ont des tudes bibliques
des visites personnelles et delaide hebdomadaires avec nos amis aveugles.
RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
des dlgus et des bnvoles font Rien que de penser que tout cela a
peu prs 4,000 visites chez des commenc il y a 112 ans, quand un jeune
personnes aveugles chaque anne. homme nomm Austin Wilson a utilis
une essoreuse rouleaux modifie pour
des livres de vision complte qui per-
produire les 75 premires copies de The
mettent aux aveugles et aux personnes
Christian Record, le journal en Braille qui a
ayant la vue de partager une histoire.
t continuellement publi le plus longtemps
des guides dtude de la Bible et dans le monde aujourdhui! Nous chrissons
des Bibles en format audio, grands
RAPPORT DES ENTITS
cet humble dbut du ministre de lglise
caractres et Braille. Adventiste du Septime Jour aux enfants de
Au cours de cinq dernires annes, 43 Dieu aveugles et malvoyants et nous sommes
Bibles-cadeau en moyenne ont t donnes, heureux de voir ce travail continuer. W
21
VOAR
L
a Radio Familiale Chrtienne VOAR
(La Voix de la Radio Adventiste au
Canada), partage la Bonne Nouvelle
depuis quelle est apparue sur les ondes en
1929 dans le Territoire de Terre-Neuve. La
plus grande radiodiusion Chrtienne au
Canada, VOAR, appartient et est opre par
la Mission de Terre-Neuve et du Labrador.
En 2005, nous tions plus que ravis
de voir notre signal se faire transmettre
lextrieur de nos frontires provinciales
jusqu Cranbrook en Colombie-Britannique,
avec lapprobation de Industry Canada de
notre premire Entreprise de Distribution
22 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
de Radio (EDR) lextrieur de Terre-Neuve ajoutant 92.1 FM Shellbrook et un autre site leur secteur et inclura quatre rpteurs.
et de Labrador! attend maintenant le feu vert Swift Current. La Nouvelle-Ecosse, voudrait elle aussi que
Lintrt a grandit dans tous les secteurs Depuis son humble dbut comme une nous travaillions avec elle sur une licence
du Canada et avec laide de la Division minuscule station de 100 watts derrire de CRTC. Dieu est bon.
Nord-Amricaine,lglise Adventiste du la maison de Pasteur Harold William, on Aprs les annes de transformations et
Septime Jour au Canada ainsi que de nos coute maintenant la station VOAR dans de dveloppements historiques, notre mission
Fdrations, VOAR a lanc en 2007 son 40 communauts direntes travers le reste la mme : glorifier Dieu en proclamant
projet lever un Pylne Radio. Aujourdhui, Canada, avec neuf sites attendant le feu vert. tout lvangile de Christ.
25 nouvelles EDR diusent partout en Avec un lger changement au plan du Ayant partag Son histoire pendant plus
Colombie-Britannique, avec bientt huit projet lever un Pylne Radio, VOAR travaille de 80 ans, VOAR continue faire de grands
de plus tre ajouts. La Nouvelle-Ecosse actuellement avec la Colombie-Britannique rves. Nous visons de nouveaux dveloppe-
a t la prochaine province ajouter son pour orir une Station de Radiotlvision ments, territoires et une audience encore
premier EDR le 20 janvier 2010, Bridgewater. Canadienne et de Commission de Tlcom- plus grande. W
La province de Saskatchewan a bientt suivi, munications (CRTC) autorise qui servira

A
u dbut de lanne scolaire 2010-2011,
lquipe administrative de Kingsway
sest runie avec notre aumnier pour
considrer et prier pour notre dclaration
de mission: Reflter Jsus et prparer les
tudiants Son service. En considrant
comment cette mission peut tre accomplie,
une statistique a continu nous troubler:
seulement 12 tudiants au cours des trois
dernires annes ont pris la dcision de se
faire baptiser. Cela tait simplement inaccept-
able pour nous, nous avons ainsi commenc
formuler des plans pour crer un environ-
nement qui encouragerait et fournirait aux
tudiants des occasions pour prendre une
dcision pour Christ.
Premirement, par la foi, nous avons
courageusement prvu un baptme pour le
Sabbat de la remise des diplmes. Ensuite,
nous avons tabli un plan en trois parties
pour faciliter les dcisions des tudiants
pour Christ.
DES WEEKENDS DE FORCE
Chaque mois, nous avons invit un intervenant
pour la jeunesse pour parler des questions
qui ont un impact direct sur les adolescents
chrtiens aujourdhui. Le weekend a inclus la
runion du vendredi soir, lcole du Sabbat,
le culte dans la chapelle et le culte de fin de
Sabbat.
DES SEMAINES DE PRIRE
ET DINTENSIT SPIRITUELLE
KINGSWAY COLLEGE
Nous avons augment le nombre de ces de travail chaque semaine pour venir aux
semaines remplies du Saint-Esprit au nombre tudes bibliques/classes baptismales. Si leur
de trois. Semaine #1 (mi-octobre): Notre but prsence tait continue, ils ont aussi reu
tait dintresser les tudiants ltude de la lquivalent du temps de travail pour lheure
RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
Bible. Semaine #2 (dbut fvrier): Nous avons o ils taient en tude biblique.
eu notre semaine de prire traditionnelle Je suis heureux de rapporter que notre
pendant laquelle tous les intervenants font prire et notre plan a eu pour rsultat la
partie de la classe sortante de Kingsway. Cette clbration de 12 baptmes lors de la
semaine permet aux tudiants de tmoigner remise des diplmes! Dix autres tudiants
les uns aux autres. Semaine #3 (fin avril): ont aussi demand se faire baptiser dans
Notre but tait dintresser les tudiants leurs propres glises pendant lt! Nous
des classes baptismales. prions pour la bndiction continue de
RAPPORT DES ENTITS
Dieu sur nos jeunes alors que Kingsway
DES TUDES BIBLIQUES cherche remplir sa mission: reflter Jsus
ET DES CLASSES BAPTISMALES et prparer les tudiants pour Son service. W
Les tudiants qui se sont inscris pour ces
cours ont eu le droit de manquer une heure
23
24 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
 DUN OCAN LAUTRE
25

RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

TERRE-NEUVE ET LABRADOR
D
es couleurs brillantes, des ctes
aventureuses, des rcits historiques,
mais plus important encore, des
gens gentils et chaleureuxque de bonnes
raisons de venir au Rocher, comme il est
nomm aectueusement par beaucoup.
Notre conomie samliore et les ntres
reviennent chez eux!
WOODY ACRES
Woody Acres continue grandir et se
dvelopper et rpond aux besoins de nos
membres dglise et des enfants non-ad
ventistes. Pendant les cinq dernires annes,
le camp a vu de nouvelles structures, de
nouveaux programmes et de nouveaux
26 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
visages. Maranatha a aid construire un faire pour chacun, jeunes et vieux. Camp Avec des fonds qui nous ont t mis
nouveau pavillon avec ses propres sanitaires Woody Acres est un endroit o la foi peut disposition par ADRA, la mission, les donations
pour faciliter la vie des personnes ges et grandir tandis que les amitis se nouent. collectes par VOAR et plusieurs glises
des membres handicaps. Un btiment pour travers lle, nous nous sommes mis luvre
les Explorateurs a t construit et la cabine OURAGAN IGOR pour aider les gens reconstruire leurs vies.
des personnes ges a t modernise, ce Le mardi 21 septembre 2010, louragan Igor Arms de rteaux, de pelles, de marteaux,
qui aide rendre la rencontre spirituelle a violemment heurt les ctes est et sud de de scies et des barres de destruction, les
annuelle un sommet spirituel de notre anne. Terre-Neuve avec assez de force pour barrer bnvoles de lglise de Marystown ont
Notre camp pour les juniors est centr des routes, fermer les autoroutes et causer dgag les dbris, ratiss les cours, tir des
comme un moyen datteindre les enfants 30 communes dclarer un tat durgence. moquettes mouilles et pong leau et la
dmunis de toute lle et il attire 50 enfants Igor a fait seondrer des routes et des ponts, boue. Nous avons aussi enlev des plaques
annuellement ayant tous des parcours de il a dtruit des conduites souterraines, a de pltre mouilles, arrach des planchers
vie dirents. Les enfants aiment vraiment caus des coupures dlectricit et mme pourrissants, et dans certains cas nous avons
le ski nautique, nager, faire du cano, faire dclench quelques feux domestiques t forcs denlever des murs entiers. W
de lescalade et de la boue nautique. Au pendant quil rudoyait agressivement lle Ken Corkum, prsident,
Camp Woody Acres, il y a quelque chose de Terre-Neuve. mission de Terre-Neuve et Labrador
 MARITIMES
Q
uand jtais pasteur dans un secteur premire place dans les curs de nos De plus, chaque anne pendant la rencontre Mais peut-tre, ce qui est le plus passion-
dglise en Ontario, jai rencontr membres. spirituelle, il semblerait que Dieu nous nant est la rsurgence de la mise en accent

RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

quelquun qui a insist que les
Provinces Maritimes taient le pays de
Dieu. Une autre personne la appel le
secret le mieux gard du Canada. Je dois
humblement admettre que je suis daccord.
Non seulement la partie Est du Canada est
Une telle vidence est clairement dmon-
tre pendant chaque saison dt Camp
Pugwash. Jai parl avec un homme il y a
quelque temps qui ma firement dit quil
a particip chaque rencontre spirituelle
depuis louverture du camp dans les annes
bnisse avec certains des meilleurs pasteurs sur Christ, notre Salut! Avec des prdications
Adventistes disponibles. centres sur lvangile, allant de pair avec un
prsent, lcole secondaire de Sandy appel de renouvellement et de reformation
Lake exprience une boue dnergie avec de la part de lquipe dirigeante de notre
un taux dinscriptions croissant. Sous la Confrence Gnrale et de la Division Nord-
tutelle de notre directeur de jeunesse, nos Amricaine, les Provinces Maritimes sont

FDRATION DES PROVINCES

riche en culture, histoire et beaut naturelle,
cest aussi o vous allez trouver certains des
membres de lglise Adventiste du Septime
Jour les plus remplis du Saint-Esprit. Lamour
pour Jsus et la joyeuse esprance de Son
proche retour sont, sans aucun doute, la
50. Il parat que nos sessions annuelles nont
pas leur pareil. Soyons honntes: il serait trs
dicile dentrer en comptition avec une
vue sur locan, la rnovation constante de
nos lieux et une atmosphre familiale qui
peut surement rchauer les curs de tous!
jeunes sont enchants de participer dans pleins dassurance que Dieu peut faire ce
des activits bien organises, non seulement qui nous parat impossible. Que Jsus soit
dans notre fdration mais aussi ltranger. continuellement glorifi! W
Les glises bruissent de troupes de Tisons et Jean Fournier, prsident,
dExplorateurs qui surgissent dans plusieurs Fdration des Provinces Maritimes
secteurs.

27
QUBEC

R
achel tait une jeune femme timide tentatives dimplantation dglises pour ce Saviez-vous quil y a 9.5 millions de Le 12 janvier 2010 a t une journe pleine
de la Valle du Saguenay, au nord de quinquennat. personnes parlant le franais qui vivent au dmotions pour tous les membres adventistes
Qubec. Vous aimeriez surement Michelle Clark na pas pu trouver de travail Canadaun canadien sur trois?1 IEE est au Qubec. Presque 50% de nos membres
rencontrer la diaconesse attentionne et au sein de notre fdration ( cause de la un programme tlvis franais spcial qui sont dorigine hatienne. Le terrible tremble-
souriante quelle est aujourdhui. Rachel est rcession de 2009/10). Cependant, elle est atteint plus de 25,000 auditeurs chaque ment de terre a laiss une marque indlbile
une de plusieurs mes prcieuses qui se une jeune adulte vibrante et engage qui a semaine. Nous croyons que le jour viendra dans les curs de nos membres. Nous sommes
rassemblent pour louer Dieu dans une des huit aid de manire significative pendant une quand une moisson surprenante va rsulter reconnaissants lglise Adventiste du
communauts que nous avons implantes. srie dvanglisation spciale. Ainsi, le Centre des nombreuses annes passes semer Septime Jour au Canada et ADRA Canada
2006-2011 a t un quinquennat bni pour Oasis est n. Il Est crit (IEE),la version franaise lvangile dans les curs de milliers de per- pour leur grand soutien pour Hati.
la fdration du Qubec. Une me pour de It Is Written, a lanc un programme d- sonnes qui ne vont pas lglise. Nous Ce quinquennat a vu le Qubec dpasser
Christ tait la devise qui nous a mens vanglisation satellite NET qui atteint un remercions lglise Adventiste du Septime 6,000 membres et rcolter une dme de $5
une aventure touchante: pntrer plusieurs grand nombre dglises de langue franaise Jour au Canada et la Division Nord-Amricaine millions, une augmentation de 23% sur cinq
nouveaux territoires ou districts. Bethlehem, travers le Qubec, lest du Canada et plusieurs pour leur soutien. Sans eux ces programmes ans. Notre Dieu est grand! W
une glise nouvellement forme, a conclu nos pays francophones. nexisteraient probablement pas. Daniel Latchman, prsident,
fdration du Qubec

28 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011 1 Statistiques Canada, Recensement 2006


En Brefs
LOntario a 119 glises,
17 entreprises et
15 coles du
Sabbat annexes.
T
rois choses dfinissent la fdration de
lOntario: des membres qui cherchent
le royaume de Dieu et sa vertu; des
glises qui sont ouvertes la communaut et
engageantes, et une vanglisation fervente
et ecace. Dieu construit une puissante
arme de tmoins en Ontario, et notre
mission est de travailler avec Lui.
La ralit grandissante de la prsence de
Dieu nous a pouss encourager un culte
riche et une croissante spiritualit parmi les
membres, rsultant en un plus grand intrt
pour lvanglisation. Annuellement, les
formations vangliques laques telles que
Maranatha, le Festival de la Lacit et la nou-
20 20
06 11
Le groupe de percus- LOntario a rcemment
sion de lOntario a lanc des applications
commenc les cl- pour iPhones et les
brations du Campore tlphones Androde.
dExplorateurs de
Oshkosh en 2010.
velle cole dvanglisation de la Fdration
de lOntario ont t combles. En 2010, le
baptme de plus de 400 nouveaux convertis
la suite de runions dvanglisation
diriges par des prdicateurs lacs dmontre
clairement une application ecace de la
formation vanglique.
Bien que ces baptmes ont constitu
une croissance de prs de 30,000 membres
pour notre Fdration, nous reconnaissons
la ncessit datteindre les 13 millions de
personnes en Ontario. Nous misons sur de
nouvelles stratgies et outils dvanglisation,
y compris les mdias sociaux et de diusion
tels que Facebook et YouTube. Nous appor-
tons lvangile aux gens l o ils se trouvent. en 2010, lOntario a remport lor, largent et
Quelques-unes des personnes dont
nous dpendons pour rpandre lvangile
sont nos jeunes, adolescents et jeunes
adultes. Les ministres de Jeunesse et
dExplorateurs sont trs actifs en Ontario.
Annuellement, prs de 1,500 Explorateurs,
directeurs et personnel, reprsentant 41
clubs, attendent avec impatience la joie
de participer au campore.
Une augmentation significative des
Matres Guides investis a mme conduit
la formation dune association de Matre
Guide. Depuis 2010, vingt pasteurs ont t
investis comme Matres Guides. De plus,
LONTARIO
le bronze dans les Championnats Nationaux
RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
(USA) de Concours Bibliques.
Rcemment, la formation dun ministre
des personnes ges, dirig directement
par le bureau du prsident, a donn un
nouvel lan lvanglisation parmi les
personnes ges et a soulign la conviction
FDRATION DES PROVINCES
de lOntario que chaque membre est un
missionnaire et une partie de la puissante
arme de Dieu. W
Mansfield Edwards, prsident,
fdration de lOntario
29
MANITOBA-SASKATCHEWAN

L
e ferme dsir des lacs et des dirigeants nouveaux comits, Youth Under the Influence de fonder des coles, et nous cherchons
ddis de la fdration de Manitoba- of Christ [La jeunesse sous linfluence de fortifier ces initiatives. Lducation est une

En Brefs
20 20 Saskatchewan et du Territoire du
Nunavut est de fidlement proclamer
Christ] et Man-Sask Adventist Youth [Jeunesse
Adventiste de Man-Sask], sont en train de
composante vitale de notre ministre pour
les familles, la jeunesse et la communaut,
06 11 lvangile ternel ceux qui nous ont t dvelopper des programmes et des tudes et les eorts sont considrs et prpars
confis. Construisant sur notre riche bibliques construites avec le but de se travers un nouveau comit se spcialisant
Nous avons 3,448 La dme annuelle Il y a quatre hritage dvanglisation, nous travaillons focaliser, de reconqurir, et atteindre leurs sur les questions dducation de maternelle
membres dans 36 est dapproxima- coles avec 147 ensemble pour fortifier les nombreux et pairs. Des plans sont en voie de dveloppe- au lyce. En anticipant la bndiction de
congrgations tivement 3.6 tudiants et 13 dirents ministres de notre secteur. ment pour permettre la reproduction de Dieu, nous prions que la cause du Christ
menes par 20 millions. enseignants. Une nouvelle initiative trs encourageante ces services dans tout notre secteur va avancer normment alors que nous
pasteurs. qui cherche orir un plus grand soutien En plus de nos coles qui existent travaillons pour hter le retour de notre
nos ministres pour les adolescents et les Saskatoon, Regina et Winnipeg, nous avons Seigneur. W
jeunes adultes est en train de prendre forme. ajout une cole Rosthern, Sask., et nous Ron Nelson, prsident, fdration
Nous sommes profondment encourags sommes heureux du potentiel de crois- de Manitoba-Saskatchewan
par le potentiel que dmontrent ces pro- sance. Nos glises Brandon, Man., et
grammes croissants pour les jeunes. Deux Prince Albert, Sask., ont exprim le dsir

30 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011


PACeS et KIDS
lge de 20 ans, plus de 50% de nos
jeunes quittent lglise, arme
George Barna.1 La fdration
dAlberta prend cette dclaration trs au
srieux et a redoubl ses eorts dans son
ministre la jeunesse.
Mme si les programmes de Tisons
et dExplorateurs forment un lment
important dans le ministre de la jeunesse
de la fdration dAlberta, la fdration a
introduit de nouvelles initiatives. Le d-
partement dducation croit que chaque
jeune doit avoir accs une ducation
adventiste et chrtienne, et a donc cre
1
Le Groupe Barna, http://www.barna.org/.
PACeS (cole Internet Adventiste Chrtienne
Prairie) qui a plus de 80 tudiants inscrits.
Le ministre KIDS (Enfants Comme
Disciples), linitiative la plus rcente, permet
aux parents et aux enseignants de conseiller
les enfants et de les guider dans une relation
plus proche avec Christ et un engagement
de Le suivre continuellement. KIDS est un
programme de formation interactif et in-
tergnrationnel qui cherche reconnecter,
restaurer et encourager les familles pour
ladoration, la mission et le ministre.
Lglise de College Heights est dsigne
comme le centre de formation de KIDS.
DVELOPPEMENT DGLISE
La fdration dAlberta utilise le dveloppe-
ment dglise comme une faon de faire
croitre le nombre de membres. Pendant les
cinq dernires annes, 14 nouveaux groupes
ont t forms comme des groupes, des
associations ou des glises. Certains de ces
groupes sont Hispaniques, Philippins, et de
plusieurs pays dAfrique, et aussi dans des
villages et villes o il ny avait aucune prsence
adventiste auparavant. Ce progrs est une
preuve du travail du Saint-Esprit dans les
communauts et les curs de nos croyants
adventistes qui sont fervents dans leur prpa-
ration des mes pour le retour de leur Seigneur.
ALBERTA
MTHODES DENCADREMENT
La fdration dAlberta vient rcemment
de dbuter un programme de formation et
RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
dencadrement sous la tutelle de Dr. Nick
Howard de Cypress River, une institution de
formation/direction chrtienne. Des bonnes
mthodes dencadrement nous permettent,
en tant que guides, de vraiment comprendre
les gens et dtre leurs cts pendants les
FDRATION DES PROVINCES
moments diciles de la vie, et, ainsi, nous
aide mieux reflter le cur de Jsus. Dans
notre monde compliqu, ces qualits sont
ncessaires plus que jamais. W
Ken Wiebe, prsident, fdration dAlberta
31
COLOMBIE-BRITANNIQUE
N
otre engagement REACH BC
est prouv par notre accent sur
limportance du renouvellement
spirituel, lvanglisation biblique qui rpond
aux questions pertinentes pour aujourdhui,
des communauts saines et accueillantes,
et un accent passionn sur la jeunesse.
Pour nous aider dterminer et atteindre
nos buts, notre conseil dadministration a
demand lestimateur Dr. Monte Sahlin de
Croissance des glises Adventistes dtablir
une mthode dvaluation quantitative pour
les dirents aspects de notre ministre et
de notre croissance.
RENOUVELLEMENT SPIRITUEL
La rencontre spirituelle Hope de Colombie-
Britannique, avec des thmes comme
32 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011
Commande, Cration, Sanctuaire et Reste, lhistoire de notre fdration avec plus membres dglise fidles ont fourni un
a eu un nombre de participants record. La de 1,400 baptmes et professions de foi. fonctionnement fiscalement solide et
prsence dans nos six rencontres spirituelles Laccent sur lvanglisation travers les croissant pendant ce quinquennat.
rgionales indique aussi un grand intrt nouveaux mdias a men au lancement
dans la croissance spirituelle. de (VOAR) comme la premire radio ACCENT PASSIONN SUR LA JEUNESSE
chrtienne dans plus de 30 communauts Nos 100 enseignants ore un systme
VANGLISATION BIBLIQUE PERTINENTE en Colombie-Britannique, dans le Yukon dcole dynamique pour plus de 1,200
Au cours des cinq dernires annes, nous and dans les Territoires du Nord-Ouest. tudiants dans nos 18 coles, qui incluent
avons pu fournir plus de $1.6 million pour maintenant cinq institutions allant jusqu
prter assistance nos glises qui ont COMMUNAUTS SAINE ET ACCUEILLANTES la fin du lyce. Deer Lake et lcole Adven-
organis des rencontres dvanglisations. Cent congrgations ont oert un service tiste en Ligne de la Cte Ouest sont les
Lvanglisation dirige par des lacs, lem- significatif leurs communauts. Les rsultats nouveaux rajouts de ces cinq dernires
bauche dun vanglisateur plein-temps, sont illustrs dans le nombre record des annes. Un accent important sur les Tisons,
la participation dans une vanglisation prsences lglise et dans la croissance des Explorateurs, et les camps dt, a t clef
crative et postmoderne au sein de la membres. Les donnes des membres dans notre dvouement la jeunesse. W
communaut, sont quelques-uns des indiquent que nous avons maintenant Gordon Pifher, prsident,
ingrdients qui ont fourni la plus grande surpass 11,000 membres. Une bonne fdration de Columbie-Britannique
croissance de nouveaux membres dans intendance dans la fdration et des
 LISTE DES DLGUS
COLOMBIE-BRITANNIQUE Sandra Silva Jagos Ivanovic Teca Z. Cousins Daniel Latchman
Betty Aguilar Dee Thomas Harold Johnson Yvon Grondin Joan Legair
Vic Bell Melbourne Turgott Igor Kolesnik Emile Maxi Ray Loxdale
Sonja Buchanan Brennen Vaneck Caroline Kozarichuk Denise Nadeau Wayne McClean
Faith Calaminos John Wesley Mark Lake Michael Opoku-Ware Len Myers
Cavin Chwyl Carla Whitmore Errol Lawrence Niger Pierre Ron Nelson
Melissa Cooke Isaac Zayachowski Mark Leslie Myriam Pierre-Louis Gordon Pifher
Duane Crandall Chester Lewis Walter Pineda Eric Rajah
Wayne Culmore MANITOBA-SASKATCHEWAN Daniel Linrud Abner Thodore David Rogers
Michael Dunbar Collin Akre Scott MacDonald Jasmine Yearwood Stefan Starenkyj
Caren Erickson Melanie Chernipeski Janice Maitland Vaillant Youte George Stonecypher
Luke Heimann Petar Djakov Edwin Martin Ken Wiebe
Shari Henry Abednigo Mandalupa Jr. Petra McGann MARITIMES Vilma Wiltshire
Michael Josiah Dave Miller Reuel McGann Alex Boyd Gaileen Woytko
Esther Labro-Aguilar Jonathan Rowe Jeddu Migrino Andy Smith
Rebekah McClair Glyne Thompson Benjamin Mora Mogens Sorensen COMMISSION DES STATUTS
Neil Peralta Rueben Wollmann Frederick Nichols Richard Williams Antonio Bueno
Adriana Scuka Anton Yorgov Stanley Onyeobia Ed Sharpe Jim Bruce
Stan Smith Damson Oppong Daryl Fawcett
Jorge Tenorio LONTARIO Vasiliy Osadchuck TERRE-NEUVE ET Reo Ganson
Sven Tornlov Aurora Adap Gerardo Pasikatan LABRADOR Cli Holm
Cyndi Walper Rudolfo Alvir Lisa Paul Christine Bergen Ralph Janes
Michael Wixwat Arthur Anderson Halsey Peat Sherry Grin
Alicia Wright Alphaeus Andrews Russell Preddie Jason Cole KINGSWAY COLLEGE
John Wright Jesse Anunciacion Elizabeth Pule Scott Bowes
Kevin Benta Gavin Record CONSEIL
ALBERTA Daniel Bhookun Daniel Sanchez DADMINISTRATION CANADIAN
John Alai Milan Bolkovic David Schwinghammer Mark Johnson UNIVERSITY COLLEGE
George Ali Clive Bowen Carol Scott Dragan Stojanovic Marc Froese
Joy Astolfi Judy Burgin-Hall Ida Smith John Ramsay

RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

Ephriam Baragona Leo Campbell Andrea Spencer Ishmael Ali DLGUS NOMMS
Gloria Diwa Allan Chichester Andrew Thomas Kevin Boonstra Ed Dunn
Vicki Ford Esther Cho Raymond Titus Marc Bouzy Joyce Jones
Andrea Gray Lisa Clarke Melvin Tolson Frank Bruce Ron Kuhn
Larry Hall Marcus Evora Eugene Van Dieman Ken Corkum Juanita Longman
Bob Holdal Joseph Eyiah Marjorie Williamson Mansfield Edwards Graace Mackintosh
Walt Kalkan Linda Flowers Lloyd Wilson John Fournier Dennis Marshall
Leroy Kidd Paul Gheorghe Fran Wilson-Lee Gerald Grant Pat Page
Lungili Ndhlov Fred Girvan Harwood Rick Marilyn Pazitka

LISTE DES DLGUS

Marvin Pineda Robertha Greenaway QUBEC Brian Hawes Dave Russnell
Derek Richter Ulysses Guarin Anderson Antnor Mark Haynal Bill Santos
Roger Rodriguez Katherine Gurango Andr Bergeron Pauline Ijeh
Elaine Sankey Preston Handy Gardner Bermudez Ivy James

33
 DAN JACKSON

Hommages Le Canada a bnfici du ministre de Dan Jackson depuis le dbut de sa carrire, mais
particulirement entre fvrier 2002 et aot 2010 quand il a assum le poste de prsident
de lglise Adventiste du Septime Jour au Canada. Toujours prt raconter une blague ou
une histoire, Dan a apport de la bonne humeur ceux quil a servi tout en tant dtermin
dans sa vision et ses qualits de dirigeant.
Nous devons une dette de gratitude immense la direction inspire des trois adminis-
trateurs de lglise Adventiste du Septime Jour au Canada pendant les cinq dernires
annes, a dit Mark Johnson, le prsident actuel. Dan et ses collgues ont fourni une base
trs solide sur laquelle nous construisons aujourdhui et continuerons de le faire lavenir.
Dan et sa femme, Donna, ont quitt le Canada pour faire face de plus grands dfis et
de plus larges horizons auprs de la Division Nord-Amricaine o Dan assume le poste de
prsident.

NILTON AMORIM
Au dbut de ce quinquennat, et, en fait, pendant les 11 dernires annes, lglise Adventiste
du Septime Jour au Canada a eu le privilge davoir Nilton Amorim en tant que vice-
prsident pour ladministration. Un administrateur adroit et instruit, sa vision, sa fidlit,
et sa patience ont eu un grand impact sur tous ceux qui sont entrs en contact avec notre
bureau. Avec sa femme, Tannia, il a aussi t un ami attentionn pour beaucoup de personnes
dans toute lUnion canadienne, particulirement pour ceux avec qui il travaillait au bureau.
Que la protection et les bndictions du Seigneur continuent dtre avec Nilson pendant
ses annes de retraite bien mrite.

34 RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

 DA N J AC KSO N
N I LTON AM ORIM

REMERCIEMENTS AUX ANCIENS ADMINISTRATEURS

HOMMAGES
35

RAPPORT QUINQUENNAL EASJ CANADA 2006-2011

 L E S R A P P O R T S P U B L I S P E U V E N T E T R E C O N S U LT S O U T L C H A R G S
( E N A N G L A I S O U F R A N O I S ) LA D R E S S E W W W. S D A S E S S I O N . C A
I N F O R M AT I O N S U P P L M E N TA I R E D U S E S S I O N E S T A U S S I D I S P O N I B L E E N L I G N E .

P U B L I PA R L G L I S E A D V E N T I S T E D U S E P T M E J O U R A U C A N A D A
2011