Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EN ESPAA
Consejo editorial
Editor acadmico:
David Pere Martnez Or
edicions bellaterra
Diseo de la coleccin: Joaqun Moncls
Quedan prohibidos, dentro de los lmites establecidos en la ley y bajo los apercibimientos legalmente
previstos, la reproduccin total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento,
ya sea electrnico o mecnico, el tratamiento informtico, el alquiler o cualquier otra forma de cesin
de la obra sin la autorizacin previa y por escrito de los titulares del copyright. Dirjase a CEDRO
(Centro Espaol de Derechos Reprogrficos, http://www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear
algn fragmento de esta obra.
Impreso en Espaa
Printed in Spain
ISBN: 978-84-7290-809-3
Depsito Legal: B. 6.579-2017
Autores,15
Presentacin,25
A modo de prlogo. Las sendas de la regulacin del cannabis en Es
paa,27
Bloque I
Los consumos de cannabis en clave sociocultural
Bloque II
Los movimientos sociales cannbicos en el estado espaol: de los va-
lores de ARSEC a la multiplicidad de accin
Bloque III
Cannabis teraputico: del sistema endocannabionide a la autotencin
14.
E l placer es mo. Cannabis: autoatencin o automedica-
cin?,219
Introduccin, 219 El modelo de adiccin como enfermedad, 220
La in-corporacin del placer desde una visin poltico-cultu-
ral,223Autoatencin o automedicacin?,225Conclusio-
nes,230Referencias bibliogrficas,231
Bloque IV
Educacin, responsabilidad y normalizacin del cannabis
Bloque V
Escenarios internacionalesde los tratados de fiscalizacin. De Nacio-
nes Unidas a las reformas locales
Bloque VI
Aspectos jurdicos. Del marco penal a las vas regulatorias
24. Cannabis y salud pblica: del bien jurdico al bien poltico, 386
Introduccin, 387 Algunos axiomas en torno al cannabis y a las pol-
ticas prohibicionistas,387Cannabis y salud pblica,388Salud
pblica y bien jurdico, 391 Salud pblica como bien poltico, 397
Referencias bibliogrficas, 398
Cebrin, Jordi
Escritor, periodista e ingeniero informtico. Especializado en
poltica sobre drogas, es redactor de la revista Camo desde el pri-
mer ejemplar, en 1997. Colaborador en publicaciones como Ajoblanco
o Cambio 16. Ha participado en debates de radio y televisin donde
critic la prohibicin de las drogas. Ha realizado numerosas conferen-
cias sobre drogas. Invitado como ponente en el Parlamento de Mxico
en las Jornadas para la Liberalizacin de la Planta Cannabis, cele-
bradas en 2009. Autor del libro Sobre drogas y prohibiciones (C-
amo Ediciones, 2010).
Hinojosa-Becerra, Mnica
Doctora y licenciada en Comunicacin Audiovisual por la Uni-
versidad de Mlaga. Ha sido docente en las Universidades de Mlaga
y Universidad de las Amricas (Quito). Directora de Tvmedia2 Pro-
ducciones. Coordinadora de la Carrera de Comunicacin Social de la
Universidad Nacional de Loja (Ecuador).
Levayer, Louise
Mster en Ciencias Polticas (IEP de Lille, 2009) y Ciencias So-
ciales (IPEAT, 2015). Despus de participar como miembro del equipo
de coordinacin de la Caravana por la Paz con Justicia y Dignidad en
2012, integr como pasante el Observatorio Uruguayo de Drogas y
realiz un estudio sobre el proceso poltico-social que llev a la regu-
lacin del mercado de cannabis en este pas. Ahora es miembro de
ECHO, un Action Tank francs, en el que participa del eje poltica de
drogas.
Autores 19
Madera, Hugo
Periodista del cannabis, pero tambin periodista de vocacin, es-
tudios y profesin, con un toque de socilogo. Director de la revista
Soft Secrets Spain. Participo en la fundacin de la AICC, FAC y Re-
gulacin Responsable, adems de asistir a muchos encuentros sobre el
cannabis, desde los ms oficiales, hasta los ms alternativos. Interesa-
do por el autocultivo, junto al CBD y uso medicinal.
Marn-Gutirrez, Isidro
Doctor en Antropologa Social por la Universidad de Granada.
Licenciado en Ciencias Polticas y Sociologa por la Universidad de
Granada. Docente-Investigador de la Universidad Tcnica Particular
de Loja (UTPL). Miembro del Consejo Tcnico de la revista cientfica
de comunicacin y educacin Comunicar. Miembro del Grupo de
Investigacin E6 y del CIM. Director del grupo de investigacin Do-
cumentaUTPL.
20 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Marks, Amber
Es abogada (barrister) en el Reino Unido, profesora e investiga-
dora en el Departamento de Derecho en Queen Mary, Universidad de
Londres y Directora de su Centro de Justicia Criminal. Su principal
rea de investigacin es la interseccin entre ciencia, justicia criminal
y derechos humanos, un tema sobre el que ha publicado un libro
(Headspace, Virgin Books, 2008) y varios artculos y captulos acad-
micos. Proporciona anlisis legal experto para tribunales, organizacio-
nes gubernamentales y no gubernamentales. Es miembro del Observa-
torio Civil de Drogas y de la ponencia de redaccin de la Iniciativa
Legislativa Popular de regulacin de las asociaciones de personas
consumidoras de cannabis de Catalua.
Muoz, Juan
Catedrtico de Derecho penal de la Universidad de Mlaga e in-
vestigador del Instituto Andaluz Interuniversitario de Criminologa.
Asus tempranos trabajos sobre el delito de detencin ilegal se aadie-
ron pronto estudios sobre el sistema de responsabilidad penal, anali-
zando los problemas dogmticos que presenta la figura del agente pro-
vocador. Tambin merecen mencin sus incursiones en otros temas
polmicos como los concernientes a la disponibilidad de la propia
vida, los delitos contra la integridad moral y los delitos relativos contra
las relaciones familiares. En los ltimos aos ha centrado su investiga-
cin en un anlisis de los modelos de poltica criminal de drogas en los
que ha denunciado la irracionalidad del modelo de prohibicin penal
vigente y ha propugnado un modelo de despenalizacin controlada.
Snchez, Lisa
Maestra en Gestin y Gobernanza Pblica por la LSE. Directora
de Poltica de Drogas de MUCD y TDPF. Ex colaboradora de la CI-
CAD-OEA, Espolea y la Sociedad Internacional de SIDA. Miembro
de la Junta Directiva del NYNGOC y autora de diversas publicaciones
como: Drogas en Movimiento: Nuevas Perspectivas, Terminando
la guerra contra las drogas: cmo ganar el debate en Amrica Latina
y Diagnstico Nacional de Servicios Residenciales en el Tratamiento
de las Adicciones. Colaboradora de Milenio Televisin y miembro de
COMEXI.
Snapp, Zara
Tiene una Maestra en Polticas Pblicas por la Universidad de
Harvard y una licenciatura en Ciencias Polticas por la Universidad de
Colorado en Denver. Experta en el rgimen internacional de control
de drogas, la regulacin de mercados con un enfoque en Amrica La-
tina y autora del libro Diccionario de Drogas, publicado por Edicio-
nes B Mxico en 2015. Ha trabajado con diversas organizaciones
como la Comisin Global de Polticas de Drogas, el Movimiento por
la Paz con Justicia y Dignidad y Accin Tcnica Social en Colombia.
Val, Iker
Co-fund y ha presidido durante quince aos, hasta 2016, el can-
nabis social club Ganjazz Art Club de San Sebastin. En paralelo ha
participado activamente en la ltima dcada en el diseo y estrategia
de los CSC, a travs de la FAC, ENCOD, EUSFAC y la Plataforma
Regulacin Responsable. Actualmente colabora como investigador en
la Fundacin Renovatio, en investigaciones relacionadas con las per-
sonas usuarias de cannabis y sus contextos.
Presentacin
Juan Carlos Us
Resumen
El consumo de cannabis en Espaa, no solo con fines teraputicos, sino
tambin con fines ldicos o recreativos, est documentado desde la ms remota
antigedad. En el texto que sigue a continuacin se hace un repaso histrico de
dichos consumos incidiendo tanto en los factores que han determinado su conti-
nuidad en el tiempo como en los principales puntos de inflexin.
Palabras clave: historia de las drogas, cannabis, Espaa.
Abstract
Cannabis consumption in Spain has been documented since ancient times,
as much for therapeutic purposes as recreational and leisure purposes. This text
presents a historical review of cannabis consumption. We will do emphasis as
much in the factors to have determined its continuity over time as in the major
turning points.
Keywords: history of drugs, cannabis, Spain.
dores tomaron buena nota del empleo que haba hecho de la hoja del
camo cuando estaba verde para el tratamiento de las mujeres que
no paran y para la cura de llagas de piernas y brazos que procedan
de humor distinto del colrico.
La vinculacin del cannabis a prcticas brujeriles y a la pobla-
cin de origen musulmn determin sobre todo despus de la expul-
sin de los moriscos entre 1609 y 1613 que su produccin en Espaa
se centrara en la obtencin de fibra y semillas, lo cual bien pudo re-
vertir en una prdida progresiva de psicoactividad en las plantas
autctonas, as como en un retroceso de cualquier empleo no asociado
directamente a su aprovechamiento industrial. Sin embargo, su uso
recreativo pervivi a pequea escala; solo as se explica que tengamos
noticia del empleo ldico de hachs por parte de un grupo de carrete-
ros navarros que celebr una gran fiesta en 1819 en una taberna del
barrio donostiarra de San Martn y que se sald con la intervencin de
la Inquisicin.
3. Vanse los Anuarios estadsticos del Ministerio del Interior, disponibles en <http://
www.interior.gob.es>.
Cannabis en Espaa. Continuidades y puntos de inflexin histricos 43
Referencias bibliogrficas
Resumen
En este texto describo lo que implica vivir en una sociedad de consumo,
desde un punto de vista psicosocial, para argumentar cmo el prohibicionismo es
una contradiccin cultural en este contexto. Sin embargo, ambas situaciones (pro-
hibicin y consumo) conviven simultneamente en nuestras subjetividades. Esto
me lleva a plantear algunas preguntas sobre el prximo futuro posprohibicionista,
de entre las cuales destaco las que se interrogan sobre quines sern los y las que
no consumirn cannabis.
Palabras clave: sociedad de consumo, prohibicionismo, Psicologa Social
crtica.
Abstract
In this text, I describe what it means to live in a consumption society from
a psychosocial point of view, to argue that in this context prohibitionism is a cul-
tural contradiction. However, both situations (prohibition and consumption) live
together in our subjectivities. This leads me to ask some questions about the next
to come post-prohibitionist future, among which I stress those questions about
who will be the cannabis non-consumers.
Keywords: consumption society, prohibitionism, critical social psychology.
2003), ni las usuarias de cannabis ni las que no lo son, ni las que con-
sumen mucho ni las que consumen poco o nada. El uso de una droga,
e insisto, de hecho, el uso de cualquier cosa, se produce en un contex-
to social, cultural e histrico especfico. Pero, y en esto insistir ms
adelante, su no-uso no es la situacin de partida natural, no drogarse
no es ms natural que hacerlo, o, dicho de otra manera: las personas
no usuarias tambin se tienen que fabricar. Cualquier sociedad, de he-
cho, genera las personas usuarias y no-usuarias de las drogas que es-
tn presentes en ella.
En el supuesto que nos ocupa aqu, hay que contextualizar el uso
del cannabis en una sociedad capitalista que muchos han descrito
como sociedad de consumo (Bauman, 2000, 2007; Gil-Jurez y Feliu,
2010). Vivimos en una sociedad de consumo. Repetirlo tanto a estas
alturas parece un lugar comn, una banalidad, pero es importante en-
tender qu queremos decir cuando lo afirmamos, qu consecuencias
tiene y qu implica para las personas que usan y las que no usan can-
nabis. Tendemos a pensar que describir una sociedad como sociedad
de consumo solo sirve para referirnos a un solo aspecto de quienes la
conforman. Es decir, que solo describe la pequea parte de la vida en
que nos dedicamos a obtener productos, pero no al resto de la vida.
Esto, que poda ser cierto en la segunda mitad del sigloxx, ya no es
as. El consumo es ahora la metfora predominante que rige la mayor
parte de nuestra vida (Gil-Jurez y Feliu, 2010). La razn es que, a
medida que van cambiando las sociedades, va cambiando la gente que
las conforma. Se necesitaron al menos un par de siglos, en una dura,
larga y violenta implantacin, para crear una sociedad basada en el
trabajo en la que las personas empezaran a asumir que eran lo que
trabajaban (Polanyi, 1944; Gaudemar, 1981). Finalmente, a lo largo
del sigloxx se consigui en la mayora de pases occidentales u occi-
dentalizados. Por ejemplo, los que tenemos una cierta edad recorda-
mos perfectamente que cuando ramos pequeos se nos preguntaba
qu queramos ser de mayores, y la respuesta esperada tena que ser
necesariamente en forma de profesin. No se nos preguntaba realmen-
te qu queramos ser, sino de qu querramos trabajar. Pero trabajar de
bombero quera decir ser bombero, y trabajar de fontanero ser fonta-
nero. Trabajo y ser eran equivalentes. Sin embargo, a finales del si-
gloxx el trabajo dio paso al consumo como eje de identificacin cen-
tral (Feliu, 2004). Hoy en da, los mayores todava preguntamos a los
Consumo de cannabis y prohibicionismo 47
Referencias bibliogrficas
Oriol Roman
Resumen
Despus de una breve presentacin de la trayectoria del autor en el campo
de las drogas, se realiza un anlisis del prohibicionismo como experimento de la
modernidad, relacionndolo con los discursos y formas de control social de la
misma. Se argumenta su persistencia precisamente por su funcin en l. Despus
se analizan las respuestas al prohibicionismo, a partir de los inicios de distintas
regulaciones generales, en el caso de la reduccin de daos, y especficas, en el
caso del cannabis, situando tambin esos cambios en el contexto de las transfor-
maciones del control social en el neoliberalismo. Finalmente, se presenta un breve
resumen de la propuesta de regulacin del cannabis en Espaa elaborada por el
Grupo de Estudios de Polticas del Cannabis (GEPCA), al que pertenece el autor.
Palabras clave: prohibicionismo, control social, regulacin.
Abstract
After a brief self-presentation of the authors trajectory in this field, there is
an analysis of prohibitionism as an experiment of modernity, relating it to the
discourses and forms of social control of the same, and arguing its persistence
precisely for its function in it. Then the responses to prohibitionism are analyzed,
starting from the beginnings of different general regulations, in the case of harm
reduction, and specific, in the case of cannabis, also placing those changes in the
context of the transformations of social control in Neoliberalism. Finally, is pre-
sented a brief summary of the proposal for cannabis regulation in Spain by the
Cannabis Policy Studies Group (GEPCA), to which the author belongs.
Keywords: prohibitionism, social control, regulation.
Introduccin
Para que quien lea las siguientes lneas pueda situar mejor el contexto
desde el que estn escritas, quiero hacer una breve referencia a la ex-
Qu escenario de regulacin podemos esperar en Espaa? 57
De experimentos y controles
Como hemos dicho ms arriba, con la modernidad las cosas van cam-
biando. El gran desarrollo de la ciencia y de la tcnica, que en Europa
despega en el sigloxvi y eclosiona en el xix, lleva a plantear, a princi-
pios del sigloxx, que para solucionar los problemas sociales que va
mostrando el auge de la sociedad capitalista basta con aplicar los mis-
mos principios de la ciencia positiva que llevaron a los grandes descu-
brimientos tcnicos de la sociedad industrial, a travs de unas inter-
venciones especializadas institucionalmente y con sus profesionales
correspondientes. Lo cual no significa que los principios morales y
polticos que regan la gestin de los problemas sociales en las socie-
dades tradicionales dejaran de tener importancia, si no que la nueva
mentalidad cientifista y progresivamente democrtica deja de recono-
cerlos como tales al integrarlos en los discursos hegemnicos de tipo
cientfico-tcnico que justifican por qu un hecho, situacin o grupo
se definen como riesgosos, o por qu un determinado fenmeno se
entiende como un problema social que requiere la intervencin del
Estado (Spector y Kitsuse, 1976; Castel, 1981; Douglas, 1996).
En este contexto, una situacin que se vea con cierta preocupa-
cin por parte de distintos sectores sociales, como la relativa masifi
cacin de los usos de ciertas sustancias (opio, alcohol y derivados,
principalmente) y los problemas con ellos asociados, sobre todo entre
Qu escenario de regulacin podemos esperar en Espaa? 61
Las crticas a las rigideces de los Estados del Bienestar y a sus formas
de control, que han sido compartidas por muy distintos sectores socia-
Qu escenario de regulacin podemos esperar en Espaa? 67
les, han conducido, pero, a dos vas distintas: por un lado, la del new
public management, basada en la ideologa de que la privatizacin de
los servicios en general supondr su mayor eficiencia, al estar regidos
por el mercado, al que los individuos podrn acudir para satisfacer
todas sus necesidades; y por el otro las opciones que se inclinan por
redefinir y fortalecer el mbito pblico, subrayando la importancia de
aquello comn a toda la ciudadana, precisamente para contrarrestar al
aumento de las desigualdades y la fuente de riesgos y conflictos que
stas comportan en el trabajo, la enseanza, la salud, la vida urbana o
muchos otros campos, riesgos y problemas inherentes a la existencia
de un mercado sin controles polticos (Rose, 2007; Subirats et al.,
2008; Wilkinson y Pickett, 2009).
Por otro lado, en el campo especfico de las drogas se ha ido de-
tectando un proceso de normalizacin (Comas, 1995; Megas et al.,
2000; Gamella y Jimnez, 2003), entendiendo que el consumo, tam-
bin de drogas, responde a una exigencia de normalidad en un tipo de
sociedad en la que, si no consumes, no ests socialmente integrado. El
consumo de drogas no es en esto distinto a otros, sobre todo los de
tipo suntuario: ampla y consolida un mercado (que, legal o ilegal,
continuar existiendo), y contribuye a crear modas, identificaciones,
relaciones, es decir, todo un conjunto de elementos materiales y sim-
blicos que connotan unas formas de estar en el mundo que incluyen,
en unos mismos ambientes, tanto a consumidores como a no consumi-
dores. De ese modo, consumir drogas ya no se asocia a la margina-
cin, la inseguridad ciudadana o al riesgo de contraer ciertas dolen-
cias, cosa que no significa que no haya consumidores problemticos.
Pero las condiciones de normalidad en las cuales la juventud ha apren-
dido, entre otras cosas, a consumir drogas (entre las que no hay que
obviar el hecho de la existencia de padres y, a veces, abuelos que ya
conocieron drogas ilegales en su momento), permiten afinar ms qu
es lo que se quiere conseguir con cada una de ellas, conocer un poco
mejor sus beneficios y sus riesgos. En consecuencia, con ello, uno de
los elementos clave de este proceso de normalizacin ha sido la emer-
gencia, entre los y, sobre todo, las jvenes, de un interesante discurso
de la regulacin en el que posicionarse y posicionar a los dems (Mar-
tnez Or, 2015).
Teniendo en cuenta que el fenmeno de la normalizacin se ha
dado en el contexto de la crisis del Estado del Bienestar mencionada,
68 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Referencias bibliogrficas
Resumen
El texto analiza como el proceso de normalizacin ha posibilitado un mane-
jo sensato de los riesgos por parte de los consumidores. Se presentan sucintamen-
te las propuestas tericas sobre el riesgo. Se evidencia cmo los expertos concep-
tualizan los riesgos de forma substancialmente diferente a como lo hacen los
consumidores de cannabis. Se analiza en qu sentido los riesgos del cannabis son
aceptables para los consumidores. Visto el escenario de normalizacin y dominio
de los riesgos, la reforma de las polticas del cannabis es inaplazable.
Palabras Clave: normalizacin, riesgos, cannabis, polticas de drogas, re-
gulacin.
Abstract
The text analyses how the standardization process has allowed a sensible
management of risks by consumers. The theoretical proposals on risk are briefly
presented. It underlines how experts conceptualize the risks in a substantially di-
fferent way than how cannabis users do. Considering the scenario of normaliza-
tion and dominance of the risks, reform of cannabis policies cannot be avoided.
Keywords: normalization, risk, cannabis, drugs policies, regulation.
Introduccin
por 100) y Italia (19 por 100)1. Estas prevalencias evidencian la extre-
ma normalizacin sociocultural del cannabis.
La normalizacin ha posibilitado que las drogas dejen de circular
por los mrgenes sociales y se incorporen a la corriente principal. Sin
importar el estatus jurdico, la normalizacin denota que ciertos con-
sumos sean aceptados como una prctica funcional. Por ejemplo, mu-
cha gente normaliza fumar cannabis siempre y cuando el consumo no
ponga en entredicho su normalidad social. La normalizacin posibilita
una mirada ms sensata hacia la realidad de las drogas. El discurso de
la normalizacin supera la mirada maniquea del prohibicionismo que
solo reconoce la abstencin y la adiccin, y permite evaluar sensata-
mente los riesgos y los placeres de las substancias (Martnez Or,
2015; Martnez Or y Arana, 2016). En consecuencia, la normaliza-
cin es necesaria para impulsar la reforma de las polticas de drogas: a
mayor normalizacin menos voces tremendistas se oponen a la regu-
lacin de las drogas.
La normalizacin es el resultado de mltiples factores, a desta-
car: la difusin de los consumos de drogas en la mayora de contextos
de ocio, la disminucin de la alarma asociada, el aumento de las pre-
valencias entre jvenes de diferente estrato socio-econmico, desvin-
culacin de los consumos de las subculturas juveniles, disminucin de
los problemas severos, mayor aceptabilidad social y menor estigmati-
zacin de los consumidores. Todos estos elementos acaecidos en una
sociedad cambiante dominada por el consumismo y la incertidumbre
han provocado el asentamiento cultural de las drogas fiscalizadas. A
pesar de esto, entre los consumidores no todas las substancias gozan
del mismo estado de normalizacin debido a los riesgos y los daos
asociados a cada una de ellas. Por ejemplo, la herona siempre ha sido
conceptualizada como problemtica y no puede entenderse como nor-
malizada; el speed, la cocana y la MDMA se han normalizado exclu-
sivamente en ciertos tiempos y contextos entre determinados colecti-
vos de consumidores; y el cannabis es la substancia que ms se ha
normalizado en las ltimas dcadas. El cannabis, junto al alcohol, que
por procesos sociohistricos siempre ha estado normalizado, repre-
sentan las substancias ms consumidas y aceptadas, por tanto, los ries-
1.<http://www.emcdda.europa.eu/countries/prevalence-maps>.
76 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
gos y los daos de stas son los ms presentes entre los adolescentes y
jvenes espaoles.
Tanto la literatura cientfica como los materiales y programas
preventivos, independientemente de su orientacin terica, sealan
los riesgos como un concepto clave para entender los consumos de
drogas y su evolucin. En el mbito de la prevencin existe la tradi-
cin de conceptualizar los riesgos como factores indeseables que se
deben evitar. Ciertas orientaciones sealan que el camino ms fcil
para evitar los riesgos es abstenerse de mantener cualquier contacto
con las substancias, y sin duda que esta premisa es bien cierta: no se
producirn daos si no hay prctica de riesgo. Pero a pesar de estas
advertencias, entre algunos adolescentes y jvenes, los consumos
aportan elementos atractivos que los propician, como por ejemplo la
construccin de la identidad. Por este motivo, las orientaciones cen-
tradas en la reduccin del dao consideran que el objetivo primordial,
cuando la abstencin es imposible, debe ser la minimizacin de las
prcticas de riesgo para que los consumos comporten los mnimos da-
os posibles.
El objetivo del presente texto es analizar cmo los adolescentes
y jvenes consumidores de cannabis construyen y manejan los riesgos
asociados a esta substancia. Anlisis realizado a partir de tcnicas cua-
litativas de investigacin social, aplicadas en diferentes investigacio-
nes realizadas por el autor, que permiten aprehender la posicin de los
consumidores y el valor simblico de los consumos (Martnez y Con-
de, 2013; Martnez Or, 2013). Para los adolescentes y jvenes el can-
nabis presenta profundas diferencias y elementos particulares en como
entienden los riesgos y los daos asociados a l. La voluntad del texto
es aprehender los diferentes riesgos a los cuales se enfrentan los con-
sumidores, por tanto, se analiza la percepcin o aceptabilidad de
los riesgos desde el punto de vista del actor. Esta orientacin conlleva
a observar claras diferencias en cmo se conceptualizan los riesgos y
los daos segn las posiciones de los consumidores, y tambin entre
estos y los expertos. Realizar este ejercicio de compresin ofrece ms
razones para regular el cannabis, porque la gran mayora de consumi-
dores lo utilizan de forma sensata.
La tensin entre experto y profano es recurrente en las inves-
tigaciones de la Sociologa del Riesgo porque su experiencia sobre el
riesgo se fundamenta a partir de diferentes fuentes de conocimiento.
Cannabis y riesgos. De la alarma a la normalizacin 77
dulan. Por una parte el papel de los expertos, y por otra la comunicacin
de los riesgos a la poblacin. Los expertos juegan un papel determinante
en presentar y/o alarmar sobre los riesgos. Si su discurso es contrario a
stos se trabajar para aumentar la percepcin de riesgo, como en el caso
del bola; por el contrario se abstendrn de comunicarlos si estn en jue-
go intereses econmicos, como por ejemplo, los riesgos del sistema fi-
nanciero mundial.
Para la perspectiva poltico-cultural la cuestin del riesgo se trata
de desarrollar la dimensin social en unos anlisis que suelen ser indivi-
dualistas (Bestard en Douglas, 1996, p.13). El riesgo es ms que una
mera percepcin individual en que la decisin adoptada delante de una
situacin determinada vendr delimitada por un juicio racional. No se tra-
ta de la percepcin, la cuestin clave es la aceptabilidad del riesgo que
reconoce los beneficios de este. La aceptabilidad del riesgo implica una
fuerte connotacin afectiva y la retransmisin de un discurso social y cul-
tural. El rechazo (o miedo) a un determinado riesgo est menos relaciona-
do con la objetividad que al imaginario que sustenta y da forma al riesgo
en un momento histrico determinado. Como seala Le Breton:
para ellos la balanza se decanta sin ningn tipo de duda hacia los be-
neficios y placeres. La gran mayora entiende los propios consumos
como positivos y compatibles con el entorno y las responsabilidades,
donde prevalecen los efectos beneficiosos y el componente del placer
por encima de las consecuencias negativas, los problemas y la adic-
cin; en definitiva, de los daos.
El imaginario de la normalizacin, comn en la mayora de los
consumidores, cuando se relaciona con los riesgos y los daos de las
drogas adquiere un doble sentido. Por una parte, una significacin po-
sitiva que entiende este proceso como justificable, aceptable y necesa-
rio para poderse relacionar con xito con las drogas, adems de visibi-
lizar consumos desvinculados de los daos, y por otra parte, para una
minora de consumidores la mayor presencia social de las drogas re-
presenta un factor de riesgo porque consideran que existe ms riesgo
de consumir, ya que ests ms tentado. Este argumento en s mismo
representa un factor de riesgo porque el anlisis discursivo muestra
que el rechazo a la presencia social es debido a un miedo a no poder
controlar los consumos y desarrollar problemas. En este sentido, el
riesgo para estos consumidores es, sin duda, la mayor presencia social
de las drogas porque ellos presentan dificultades para controlar los
consumos. Por tanto, el riesgo central es la falta de autocontrol, pro-
ducida en la mayora de los casos por la profeca que se auto cumple,
es decir, los consumidores que creen que no sabrn controlar, acaba-
rn presentado problemas. Para los consumidores habituales, el can-
nabis adquiere diferentes funciones simblicas que se entienden como
beneficiosas. Por ejemplo, despus de un da de trabajo y de cumplir
con las responsabilidades y obligaciones, fumarse un porro reporta
efectos beneficiosos porque les relaja, les calma, les des-estresa y sir-
ve para desconectar de la realidad cotidiana. Para algunos estos porros
ponen el punto y final a las obligaciones diarias y se entienden como
un premio o un capricho al cumplimento de las responsabilidades. Es-
tos usos son ms recurrentes cuando la situacin es complicada (estar
rayado, de los nervios, muy estresado) y funcionan como prcticas de
autoatencin. Algunos sealan los beneficios que obtienen para dor-
mir tranquila y profundamente. Y, una minora anecdtica, seala el
placer que les reporta fumar-se un porro y quedarse tonto, es decir,
quedarse en babia sin hacer nada, sin pensar en gran cosa, pero desco-
nectando del entorno y de los problemas.
84 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Referencias bibliogrficas
Jordi Cebrin
Resumen
Los medios de comunicacin tradicionales han jugado un papel esencial en
el mantenimiento de la prohibicin. Durante aos los medios se han limitado a
difundir la verdad oficial de prohibicionismo y han hurtado a la sociedad el deba-
te, ignorando de forma sistemtica las opciones alternativas y planteando la pro-
hibicin como la nica salida posible. La popularizacin de internet ha propiciado
la aparicin de nuevos medios, abriendo una brecha en la ortodoxia prohibicionis-
ta. Esto, junto con la normalizacin del consumo de cannabis en un sector cada
vez mayor de poblacin, fuerza a exigir a los periodistas, opinadores y creadores
de opinin algo ms que una imposible objetividad sobre el tema, sino una impli-
cacin consciente para equilibrar el sesgo prohibicionista con que se ha informa-
do durante dcadas.
Palabras clave: periodismo, discurso, drogas, cannabis.
Abstract
Traditional media have always played an essential role in the prohibition of
drugs. For years, mass media have spread the official truth of prohibitionism, and
have stolen the debate from the society, systematically ignoring alternative poli-
cies to prohibition, as if it was the only possible way out. The popularization of
the internet has led to the emergence of new media, opening a gap in prohibitio-
nist orthodoxy. This factor, together with the normalization of cannabis use in a
growing population sector, obliges journalists and opinion-makers to go beyond
an impossible objectivity on the issue: to balance the prohibitionist bias it is ne-
cessary a conscious and militant implication.
Keywords: journalism, discourse, drugs, cannabis.
El paso previo para una posible legalizacin del cannabis pasa por un
debate real, abierto, que plantee la problemtica ineficacia de la prohi-
bicin. Es decir, legalizar el debate, convertir en normal la posibilidad
de discutir sobre este tema. Tal vez en 2016 puede parecernos extrao
El papel de los medios de comunicacin en la regulacin del cannabis 93
Periodismo cmplice
Tiempos de cambio
Objetividad o posicionamiento?
El argumento sanitario
La nica finalidad por la cual el poder puede, con pleno derecho, ser
ejercido sobre un miembro de una comunidad civilizada contra su vo-
luntad, es evitar que perjudique a los dems. Su propio bien, fsico o
moral, no es justificacin suficiente. Nadie puede ser obligado a reali-
zar o no realizar determinados actos, porque eso fuera mejor para l,
porque le hara feliz, porque, en opinin de los dems, hacerlo sera
ms acertado o ms justo. stas son buenas razones para discutir, razo-
nar y persuadirle, pero no para obligarle o causarle algn perjuicio si
obra de manera diferente. [] Sobre s mismo, sobre su propio cuerpo
y espritu, el individuo es soberano.
Conclusin
Referencias bibliogrficas
Ainara Arnoso
Edurne Elgorriaga
Xabier Arana
Resumen
Estudio sobre la percepcin social de la regulacin del cannabis en funcin
de la experiencia de consumo en la Comunidad Autnoma del Pas Vasco (N =
900). Se analiza la prevalencia y frecuencia de consumo de cannabis; riesgos y
daos asociados en contraste con las ventajas; normalizacin social y polticas de
regularizacin del cannabis para poder realizar una primera estimacin sobre el
grado de legitimidad, apoyo y/o aceptacin social con la que cuentan las mismas.
Palabras clave: percepcin social, riesgos y daos, normalizacin, regula-
cin.
Abstract
It is a study about the social perception of the regulation of cannabis accor-
ding to the experience of consumption in the Community of the Basque Country
(N = 900). The prevalence and frequency of the use of cannabis is analysed; risks
and damages associated with the use of cannabis in contrast to the advantages;
social normalization and cannabis regularization policies to be able to make an
initial estimation of the degree of legitimacy its support and/or social acceptance.
Keywords: social perception, risks and damages, normalization, regulariza-
tion.
Introduccin
Metodologa
Poblacin y Muestra
Instrumento
Procedimiento
Anlisis de datos
Resultados
Discusin
Referencias bibliogrficas
Resumen
En Espaa se ha creado una nueva cultura de consumo, comercio y repre-
sentacin. Esta cultura sigue transformndose y extendindose. La cultura del
cannabis es una cultura de consumo de masas basada en un conjunto de significa-
dos compartidos sobre un aspecto central de las sociedades modernas como es el
consumo para el ocio. Al mismo tiempo, genera identificaciones simblicas entre
colectivos que comparten una misma visin de esta realidad, un mismo inters y
unas semejantes posiciones sociales.
Palabras clave: movimiento social, cannabis, cultura, normalizacin.
Abstract
Spain has created a new culture of consumption, trade and representation.
This culture continues to change and expand. Cannabis culture is a culture of
mass consumption based on a set of shared meanings on a central aspect of mo-
dern societies as consumption for leisure. While it is generating symbolic identi-
fications between groups that share a vision of this reality, the same interest and
similar social positions.
Keywords: social movement, cannabis, culture, normalization.
Introduccin
La cultura del cannabis gira en torno a una sustancia que ha sido con-
sumida por generaciones de espaoles. Para algunos se est produ-
ciendo una difusin de nuevos valores que se apartan de los tradicio-
nales. As, los motivos de que millones de espaoles consuman
cannabis se basan en rasgos psicolgicos de los usuarios por un lado y
en motivos de carcter cultural y recreativos por otro (Becker, 1963).
Todo esto es muy comn en la cultura del consumo de masas que
caracteriza nuestra sociedad de pantallas, pero estamos hablando de
124 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Las lites dominantes tienen con ellas eso, que son dominantes, por
tanto, cuentan con los mecanismos de poder y de riqueza que configu-
ran la vida cotidiana. Los dems, la legin de agraviados de distinto
origen, son dbiles porque cada uno es vulnerable, porque dependen
para vivir del acceso a recursos que no controlan. Su nica fuerza es
interior. Decir no. Ysaber que hay vida ms all de la crtica. Si cada
uno se creyera que puede decir no y seguir viviendo, otro gallo nos
cantara (Pascual, 2006, p.170).
Los cultivadores
gias para combatir las plagas, las formas de evitar que descubran las
plantas hasta los fertilizantes necesarios. La prueba de que es un culti-
vo cada vez ms a la vista de los dems es cuando se exhiben las plan-
tas en los balcones de las ciudades y pueblos de manera ornamental y
simblica. Cuando aumenta el nmero de plantas cultivadas se ocul-
tan a la vista (Marn Gutirrez, 2010).
Las ideas de los cultivadores se toman muy en cuenta en las aso-
ciaciones, en revistas y en redes sociales. En las manifestaciones
siempre aparecen alusiones directas de los cultivadores como Yo lo
planto, yo me lo fumo.
Las revistas especializadas, las asociaciones y los grow shops han re-
forzado la solidaridad entre un mayor nmero de personas a la vez que
han contribuido a la difusin del movimiento, por lo que constituyen
su parte ms influyente. Los grow shops son empresas que, adems de
vender productos para el cultivo de cannabis, ofrecen asesoramiento a
sus clientes en cuestiones sobre el mismo.
Los lderes del movimiento desean la normalizacin del can-
nabis y que los consumidores y cultivadores de cannabis puedan lle-
var a cabo sus conductas sin ser reprimidos. Ofrecen soluciones que
reflejan el carcter pactista del movimiento cannbico y tambin su
posibilismo y realismo (Barriuso, 2005), desde locales regulados para
la venta de pequeas cantidades al cultivo permitido a los asociados a
colectivos previamente registrados, o el establecimiento de lugares
para el consumo de cannabis donde no puedan entrar menores, donde
los consumidores pudieran comprar cannabis. Esto es ya una realidad
en los clubes sociales de cannabis (Martnez Or, 2015). No se trata
solo de superar una prohibicin legal, sino tambin un tab moral.
Conclusiones
Referencias bibliogrficas
Resumen
La cultura cannbica ha estado siempre caracterizada por sus dinmicas pa-
triarcales internas. No obstante, ha llegado el momento para las mujeres que siem-
pre han estado participando en el movimiento y sector cannbico pero que no han
sido visibilizadas: es el momento del feminismo cannbico. Este captulo es un
intento de visibilizar a todas las mujeres, instituciones y hombres que luchan para
que la incidencia femenina en la cultura cannbica y las polticas de drogas sean
una realidad.
Palabras clave: feminismo cannbico, cultura cannbica, movimiento can-
nbico, mujeres, feminismos.
Abstract
Cannabis culture has always been characterised by its internal patriarchal
dynamics. However, it is time for women that have always been participating of
this cannabis movement and economic sector, but havent been visible at all: it is
time for Cannabis Feminism. This chapter is a try of making visible all those wo-
men, men, organisations, institutions that fight for feminine incidence in cannabis
culture and drug policies becomes real.
Key words: cannabis Feminism, cannabis culture, cannabis movement, wo-
men, feminism.
1 Estas fueron algunas de las mujeres que obtuvieron mayor distincin, aunque hubo
muchas otras que contribuyeron a la consolidacin terica y social del feminismo.
2. Victoria Kent, Maria Telo, Carmen de Burgos, Concepcin Arenal, Teresa Clara-
munt, Dolores Ibarruri, Margarita Nelken, etc.
3. Existen ms tipologas de feminismos. Asimismo, en algunos tipos concretos hay
diversas ramificaciones.
138 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
El feminismo cannbico
municacin, ferias, eventos, etctera, que en gran parte han estado en-
focados y liderados por y para un pblico masculino.
En efecto, a pesar de la lucha feminista y del progresivo empo-
deramiento de las mujeres, nuestra sociedad sigue penalizando con
dureza a las que se desmarcan de los roles esperados. As, por ejem-
plo, muchas vctimas de agresiones sexuales en contextos de consumo
son responsabilizadas en buena medida o incluso culpabilizadas social
o mediticamente por haber perdido el control, arriesgado o in-
cluso provocado la agresin con su estado alterado de consciencia.
Por otra parte, basta con preguntar a unas pocas usuarias gestan-
tes para darse cuenta de la enorme desinformacin y culpabilizacin
a la que se ven sometidas por el entorno e incluso por s mismas,
asumiendo que sus prcticas son reprobables en trminos de salud,
independientemente del nivel de informacin objetiva y veraz que
tengan a su alcance. En el mbito de la reproduccin y la crianza es
donde la demonizacin del uso de la cannabis por parte de las muje-
res alcanza sus mayores cotas de penalizacin social, pudiendo llegar
tambin a tener consecuencias jurdicas en relacin a la guardia y
custodia de menores de edad. As, en el mbito de la prevencin y de
las polticas de drogas, y especialmente en relacin a la cannabis, te-
nemos una larga lucha por delante para realmente incorporar una mi-
rada feminista y de gnero de forma transversal, desde la salud hasta
la educacin, pasando por la asistencia y el acompaamiento en su
uso medicinal.
Asimismo, en los ltimos aos hemos visto un aumento en la
visibilidad de mujeres en el sector, ya que muchas encabezan puestos
de liderazgo en empresas, asociaciones, fundaciones, medios de co-
municacin y otras entidades. Las mujeres de la cannabis han empeza-
do a mostrarse con mayor frecuencia (y menor vergenza) en el mun-
do cannbico y as han empezado a encontrarse y a organizarse. Con
ellas podramos decir que el reclamo feminista ha cuajado dentro de
este universo y ha empezado a acuarse el trmino feminismo cann-
bico.
En este estadio embrionario el feminismo cannbico se muestra
a s mismo como un movimiento que quiere abarcar a todas aquellas
mujeres que estn relacionadas de una u otra forma con la cannabis. El
objetivo inicial es por tanto de visibilizacin. En segundo lugar, la
urgencia de este feminismo es sensibilizar tanto al mundo asociativo
De petas y tetas. Mujeres y feminismos en la cultura cannbica 141
Referencias bibliogrficas
Resumen
La movilizacin social a favor de la regulacin del cannabis en Espaa tie-
ne una larga trayectoria cuya evolucin no ha estado exenta de luces y sombras.
El artculo analiza la historia del movimiento cannbico en Espaa, as como las
dificultades que obstaculizan el logro de sus objetivos.
Palabras clave: activismo, poltica de cannabis, regulacin, historia social,
movimientos sociales.
Abstract
The social mobilization in favor of cannabis regulation in Spain has a long
history whose evolution has not been free from light and shadows. The article
analyzes the history of the cannabis movement in Spain as well as the difficulties
that hamper the achievement of its objectives.
Keywords: activism, cannabis policies, regulation, social history, social mo-
vements.
oz, Oriol Roman, Roberto Bergalli, Juan Gamella, Mara Luisa Ji-
mnez, Amando Vega, Antonio Escohotado e Isidro Marn.
Entidades como el Grup Igia o el Instituto Internacional de So-
ciologa Jurdica de Oati tambin fueron emblemticos como espacio
de encuentro interdisciplinar. En este ltimo se organizaron desde
1994 una serie de workshops en los que se debati durante dos dca-
das el fenmeno de las drogas desde diferentes ngulos en un clima de
igualdad y respeto (Arana y Mrkez 2005, p.190). En uno de los
workshops organizados por Xabier Arana e Iaki Mrkez se firm en
el ao 2004 el Manifiesto de Oati, un documento firmado por acti-
vistas, acadmicos y polticos en el que se planteaban las bases de un
documento de mnimos para un consenso social sobre el cannabis
(Vega, 2005).
En el mbito internacional se hicieron alianzas desde muy tem-
prano. Una delegacin espaola asisti a los eventos en torno a la UN-
GASS 1998 y firm el Manifiesto por Polticas Justas y Eficaces de la
Coalicin Internacional de ONG por Polticas de Drogas Justas y Efi-
caces. Dos aos ms tarde, ARSEC se convertira en la primera asocia-
cin cannbica espaola que integraba la Coalicin Europea por Polti-
cas de Drogas Justas y Eficaces (ENCOD). En Espaa, ENCOD lleg
a contar con cerca de cincuenta organizaciones y personas del entorno
cannbico, de organizaciones de drogas inyectables, de drogodepen-
dencias y de reduccin de riesgos y daos, organizndose talleres con-
juntos y emitindose por primera vez en la historia comunicados con-
juntos pidiendo un cambio en las polticas de drogas (Montas, 2016).
Los medios de comunicacin especializados tambin han jugado
un importante papel en la normalizacin del cultivo y consumo de
cannabis en nuestro pas. En 1997 naca la revista Camo, dedicada a
la cultura del cannabis. Esta revista ha supuesto un punto de in-
flexin en la apertura de espacios de debate sobre la prohibicin de las
drogas en los medios de comunicacin. Creada por varios socios de
ARSEC, Camo logr una tirada y una difusin sin precedentes gra-
cias a la seriedad, independencia, rigor de sus artculos y a la carism-
tica personalidad de su director, Gaspar Fraga, fallecido en 2009 (Ara-
na y Montas, 2011, p.169). Posteriormente surgieron otras revistas
dedicadas a la cultura del cannabis, como El Cogollo, Mundo High,
Yerba, La Mara Soft, Cannabis Magazine, Soft Secrets, El Cultiva-
dor, aunque para un gran nmero de activistas cannbicos Camo
148 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
1.<http://www.guiadegrows.com>.
2. Agradecemos a Hugo Madera y Moiss Lpez la informacin proporcionada sobre
este tema.
150 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Referencias bibliogrficas
Arana, X. e I. Mrkez (2005), Mediante la profundizacin en los derechos de las
personas consumidoras, hacia la normalizacin del cannabis: gnesis de un
manifiesto, Revista Espaola de Drogodependencias, 30 (1-2), pp.17-49.
Arana, X. y V. Montas Snchez (2011), Cannabis cultivation in Spain-the
case of cannabis social clubs, en T. Decorte, G. Potter y M. Bouchard
(eds.), World Wide Weed: Global Trends in Cannabis Cultivation and
Control, Ashgate Publishers, Farnham, pp.163-180.
(2014a), DAFO. Cannabis y activismo, Fundacin Renovatio, Donostia.
(2014b), Tejiendo redes. Los clubes sociales de cannabis en Andaluca,
CERCA, Sevilla.
Barriuso, M. (2003), La prohibicin de drogas, el tab moral a la desobe-
diencia civil, en X. Arana, D. Husak y S. Scheerer (eds.), Globalizacin
y drogas. Polticas sobre drogas, derechos humanos y reduccin de ries-
gos, Dykinson, Madrid, pp.83-117.
(2005a), Propuesta de modelo legal para el cannabis en el Estado espaol,
Eguzkilore. Cuaderno del Instituto Vasco de Criminologa, 19, pp.151-168.
(2005b), Abriendo brechas en el muro: diez aos de movimiento cann-
bico en Espaa, en Colectivo Interzona (ed.), Cannabis, Amargord, Ma-
drid, pp.99-106.
El Community (2015), #SINOTOCAnohayvoto, cuando los usuarios recla-
man sus derechos. Cannabis Magazine, recuperado de <http://www.can-
nabismagazine.es>.
ENCOD (2009), Use of Drugs and Advocacy, Servicio Central de Publicacio-
nes del Gobierno Vasco, Vitoria.
(2007), Cannabis social clubs. Draft to the Project. ENCOD, recuperado
de <http://www.encod.org>.
FAC (2010), Clubes Sociales de Cannabis. La alternativa a la prohibicin,
recuperado de <www.fac.cc>.
(2009), Cmo crear un club social de cannabis, recuperado <www.fac.cc>.
Evolucin del activismo cannbico en Espaa 159
Iker Val
Resumen
El texto analiza la cronologa y la contextualizacin del cannabis en Euska-
di, sus polticas y los movimientos sociales que se crearon en las ltimas dos d-
cadas. Se realiza una aproximacin a la evolucin normativa de los clubes socia-
les de cannabis a nivel de la comunidad autnoma vasca.
Palabras clave: reduccin de riesgos, polticas de drogas, sociedad civil,
regulacin, Euskadi, clubes sociales de cannabis.
Abstract
Chronology and contextualization of the contemporary history of cannabis
in the Basque Country, its policies and the social movements that were created in
the last two decades. An approximation to the normative evolution of the cannabis
social clubs at the level of the Basque Country.
Keywords: harm reduction, drug policies, civil society, regulation, Basque
Country, cannabis social clubs.
Introduccin
respuesta restrictiva de los poderes del Estado y para otros era una
interpretacin an ms flexible argumentada sobre libertades sociales
que justificaba una mentalidad liberal cuasi empresarial. Estos lti-
mos, realizaban una interpretacin como si el modelo se desarrollase
en un contexto legal, similar al de un Estado o pas que practicase
experiencias de mercados regulados del cannabis orientado a fines re-
creativos. En aquella poca, el movimiento estaba an inmaduro para
comprender la reaccin que una iniciativa de este calibre iba a generar
aos ms tarde desde diferentes poderes del Estado.
el cual admiti a trmite los tres casos a finales de 2016, por conside-
rarlos de inters general de la sociedad. Podemos considerar un hito
del movimiento continuar la lucha jurdica hasta sus ltimas conse-
cuencias.
Evidentemente la confrontacin judicial ha mermado la capaci-
dad del movimiento de los CSC de articular una respuesta y ha puesto
en jaque ideolgico y prctico a aquellos que defendan la legalidad
absoluta del modelo. No obstante, el concepto y modelo sigue adap-
tndose a la norma establecida, y tras un proceso de anlisis y puesta
en comn en 2016, varios informes de acadmicos analizan el escena-
rio jurdico post sentencias. Entre ellos destaca el informe sobre la
relevancia penal de las conductas que se realizan en los CSC y de la
consideracin que de las mismas ha hecho el Tribunal Supremo (Man-
jn-Cabeza, 2016). El movimiento ha sido capaz de articular una es-
trategia de cambio legislativo con la constitucin de la plataforma Re-
gulacin Responsable en 2015, la cual no solo apoya el proceso de los
recursos al Tribunal Constitucional, sino que tambin ha sido capaz de
articular un documento de mnimos: Los cinco pilares de una regula-
cin integral del cannabis. Esta plataforma ha conseguido ser cohe-
rente en un discurso que reclama una revisin de la regulacin actual
del consumo de cannabis, adems de incidir polticamente en el Parla-
mento nacional con el objetivo de abrir un debate institucional que
revise y actualice las polticas actuales para que sean ms eficaces. Tal
debate permitir dejar de obviar la vulneracin de derechos funda-
mentales a millones de consumidores que precisan de un mercado re-
gulado del cannabis. Experiencias internacionales en los ltimos cinco
aos han elevado el debate a nivel mundial, como evidencia la sesin
de UNGASS en el ao 2016. Apesar de estar sumergidos en una nueva
legislatura del Partido Popular, ste ha perdido la mayora absoluta y
nos encontramos con un arco parlamentario a favor de abrir el debate
en profundidad sobre estas cuestiones.
Por otro lado, la suma de iniciativas polticas territoriales de las
federaciones y otros colectivos nos dejan un mapa territorial abonado
para el cambio. Cabe destacar la Iniciativa Legislativa Popular (ILP)
La Rosa de Catalua, la ILP de Navarra Tu Papel Importa o la
prxima ILP nacional que ha presentado en el Parlamento Nacional
RCN (Representacin Cannbica Navarra). Tambin podemos desta-
car las conclusiones de la ponencia de Euskadi o las ponencias sobre
174 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
social deja claro que la sociedad vasca est preparada para este reto,
habr que ver cmo responde la comunidad del cannabis y los CSC de
Euskadi. Algunas conclusiones del informe son relevantes:
Referencias bibliogrficas
Hugo Madera
Resumen
Los autocultivadores de cannabis han sido histricamente omitidos en las
investigaciones y las polticas de drogas. El presente esboza los principales he-
chos histricos del movimiento de los autocultivadores en Espaa y sus implica-
ciones polticas. Se presentan los resultados de un estudio exploratorio y se discu-
te la cuestin de la produccin en interior o exterior, entre otros aspectos
relevantes. Finalizamos con una reflexin sobre cmo debera ser la futura regu-
lacin del cannabis en relacin al autocultivo.
Palabras clave: autocultivo, cannabis, peritacin, Espaa, activismo, ha-
chs.
Abstract
Cannabis homegrowers have historically been omitted in the research and
policy on drugs. The present text reviews the most relevant historical facts of the
movement of homegrowers in Spain and its political implications. We present the
results of an exploratory study and discuss the question of indoor or outdoor pro-
duction and other relevant aspects. We end with a reflection on how the future
regulation of cannabis should be in relation to homegrowers.
Keywords: homegrowing, cannabis, expert report, Spain, activism, hashish.
El concepto de autocultivo
Asociaciones y autocultivo
Growshops
Medios de comunicacin
Los autocultivadores
La peritacin
Referencias bibliogrficas
Resumen
La planta del cannabis produce ms de 400 compuestos qumicos de los
cuales ms de 100 son exclusivos de ella y se conocen como fitocannabinoides.
Cada cannabinoide tiene un efecto concreto sobre el organismo humano. Los can-
nabinoides ejercen sus efectos porque modifican la fisiologa de un sistema biol-
gico llamado Sistema Endocannabinoide (SEC). Los cannabinoides ms estudia-
dos son el THC y el CBD. Cada da se ampla el nmero de patologas que se
pueden tratar modulando el SEC.
Palabras clave: sistema endocannabinoide, cannabis medicinal, cannabi-
noides, farmacologa.
Abstract
The cannabis plant produces over 400 compounds which around 100 of
them are only found in cannabis. These compounds are known as phytocannabi-
noids. Each phytocannabinoid has a specific effect in the organism. Phytocanna-
binoids modulate the physiology of a biological system called Endocannabinoid
System (ECS). The best studied phytocannabinoids are THC and CBD. Every day
we find more pathologies that can be treated by ECS modulation.
Keywords: Endocannabinoid System, medicinal cannabis, cannabinoids,
pharmacology.
Sistema endocannabinoide
Por ltimo, con relacin a sus efectos mdicos, al CBD cada vez
se le descubren ms aplicaciones teraputicas, aunque, en contra de la
creencia popular, no es el componente mdico del cannabis. Debido
a sus efectos concretos sobre la modulacin del SEC su potencial tera-
putico es diferente, siendo an a da de hoy el THC el principal can-
nabinoide con potencial teraputico. Sin embargo, aparte de las pro-
piedades concretas del CBD, una de sus propiedades ms interesantes
es que reduce la probabilidad de ocurrencia de efectos psicolgicos
adversos del THC sin disminuir sus efectos mdicos, aportando a su
vez, en los casos en los que es de utilidad teraputica, su propia accin
beneficiosa. El CBD tambin tiene sus efectos beneficiosos propios
para algunas enfermedades, como la epilepsia infantil refractaria, al-
gunos trastornos de ansiedad o la esquizofrenia, condiciones en la que
la coadministracin de THC puede ser perjudicial (salvo excepciones,
que las hay para cada cosa).
Referencias bibliogrficas
Resumen
El captulo presenta la experiencia y conocimientos adquiridos durante
ocho aos atendiendo como mdico a personas que deseaban consejo para iniciar
un tratamiento con fitocannabinoides para sus dolencias. Sigue una breve explica-
cin del Sistema Endocannabinoide, de las patologas susceptibles de mejorar con
cannabis, de los anlisis a realizar y de las formas de usarlo. Unas reflexiones
acerca de la adiccin y de los prejuicios sobre la marihuana cierran este escrito
redactado a peticin de la plataforma Regulacin Responsable.
Palabras clave: cannabinoides, usos de la planta, efectos teraputicos, va-
porizacin, adiccin.
Abstract
This chapter presents the experience and knowledge acquired during eight
years serving as a doctor to people who wanted advice to start treatment with
phytocannabinoids for their ailments. Follows a brief explanation of the Endocan-
nabinoid System, the pathologies susceptible to improve with cannabis, the analy-
sis to be performed and the ways of using it. Some thoughts about addiction and
prejudice about marijuana close this writing written at the request of the Platform
Regulacin Responsable.
Keywords: cannabinoids, plant uses, therapeutic effects, vaporization,
addiction.
Experiencia
Aprendizaje
1.<www.seic.es>.
Potencial teraputico de la marihuana 211
noides, entre los que destacan tanto por su concentracin como por su
eficacia teraputica el THC (tetrahidrocannabinol) y el CBD (cannabi-
diol). Abunda en terpenos, flavonoides, etc., con lo que cada planta se
puede ver como un coctel de molculas con diferentes efectos psico-
somticos y por ende con un buen y variado potencial uso medicinal.
Cuando se consume cannabis medicinal es de vital importancia cono-
cer la proporcin de cannabinoides que contiene la planta o el deriva-
do, especialmente de THC y de CBD ya que tienen efectos que pue-
den ser complementarios o contradictorios respecto a los sntomas que
se quieren tratar.
ltimamente se ha descrito la importancia del efecto squito o
acompaamiento, que consiste en haber descubierto que los efectos
del THC y del CBD son mayores si actan juntos que si se adminis-
tran por separado y lo mismo ocurre con el resto de fitocannabinoides,
de terpenos, etc. Tambin sabemos que el CBD puede contrarrestar los
efectos psicoactivos del THC. Otro gran aprendizaje ha sido el de la
importancia de los anlisis cientficos que deben hacerse tanto a la
planta como a sus derivados para descartar elementos contaminantes,
que pueden ser desde metales pesados (arsnico, plomo, mercurio, co-
bre, cadmio) provenientes de la tierra en la que se ha cultivado la
planta, restos de abonos o pesticidas que se hayan utilizado en dicho
cultivo, con especial mencin a los derivados que contienen fsforo,
ya que son muy txicos incluso en pequeas cantidades, hasta la nece-
sidad de descartar la presencia de microorganismos patgenos tales
como los hongos del genero Aspergillus o de las bacterias E. coli,
Salmonela y otras, provenientes estas ltimas de las labores de seca-
do, manipulacin (manicuraje) y conservacin que se realizan antes
de consumir los cogollos de la planta. Cuando se consumen los cogo-
llos estos contaminantes tienen una relativa poca importancia en per-
sonas sanas, por su baja concentracin, pero pueden ser perjudiciales
en usos medicinales si las personas que lo consumen tienen dficits en
su sistema inmunitario. Adems, en el uso de aceites de extraccin la
concentracin de los contaminantes en la planta aumenta su potencial
nocividad.
Sintetizando lo anteriormente comentado, se puede afirmar que
es importantsimo tener confianza en quien suministra la marihuana o
sus derivados, exigiendo que pueda demostrar mediante analtica fia-
ble la calidad del cultivo, la concentracin de los distintos cannabinoi-
212 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
2.<http://oedcm.com>.
Potencial teraputico de la marihuana 213
tos, con el tiempo, hay que aumentar las dosis. Esto est demostrado
para el THC, pero no se ha detectado para el CBD, y se puede contra-
rrestar este efecto cambiando de variedad de la planta con cierta fre-
cuencia.
En este tipo de uso resulta aconsejable tener perodos de no-con-
sumo para evitar el efecto tolerancia y para recuperar la capacidad de
recordar sueos de gran contenido vivencial, capacidad que se atena
con el consumo continuado de la planta. De la misma forma que la
msica no existira sin silencios, los efectos beneficiosos del buen uso
de la marihuana se potencian con los perodos de abstinencia.
Finalmente veamos los usos mdicos. La medicina, y muy espe-
cialmente la farmacologa, han evolucionado hacia una ciencia que
mide, acota, establece protocolos, estudia con anlisis estadsticos ri-
gurosos y realiza ensayos clnicos. Analiza los fenmenos que estudia
con lgica y propone experimentaciones para validar o falsar sus hi-
ptesis (empirismo fenomenolgico pro experimental). En el caso del
cannabis sorprende que esta labor se realice escrupulosamente en la-
boratorio, con tejidos y animales de experimentacin, pero que sea
muy difcil, por razones polticas cargadas de prejuicios, realizar estu-
dios clnicos con los humanos, a pesar de las evidencias cientficas
conseguidas en las investigaciones de laboratorio. En este sentido
cabe destacar la gran labor de la SEIC mencionada anteriormente y de
ICEERS, fundacin ligada al estudio etnobotnico y sociocultural de
plantas con usos medicinales.3
As pues, cuando se habla de cannabis medicinal se hace referen-
cia a aplicaciones en patologas con un diagnstico mdico tales como:
epilepsia, dolor crnico (producido por artrosis, diabetes, fibromial-
gia, cncer), nuseas y vmitos por quimioterapia, inapetencia y
adelgazamiento en enfermedades crnicas (como el SIDA, la tubercu-
losis, el cncer) los espasmos de la esclerosis mltiple, las afeccio-
nes cutneas de la psoriasis, la hipertensin ocular en el glaucoma
Hoy en da es innegable que los cannabinoides son neuroprotectores.
En el mbito de las investigaciones sobre cannabis medicinal existe
una fuente de informacin muy fiable gracias a la IACM (Asociacin
Internacional de Cannabis Medicinal).4
3.<http://www.iceers.org>.
4.<www.cannabis-med.org>.
Potencial teraputico de la marihuana 215
Bibliografa
Resumen
Hablar de normalizacin y regulacin del consumo supone revisar obligato-
riamente conceptos relacionados con la salud como el de adiccin, corporalidad/
placer y autoatencin/automedicacin. Es recurrente al referirnos a los diferentes
usos del cannabis u otras sustancias hablar de uso medicinal, autoatencin o auto-
medicacin en salud, todos ellos procesos estructurales en toda sociedad. El uso
de sustancias psicoactivas responde a ambos conceptos (autoatencin y automedi-
cacin) ya sea como remedios empricos o como elementos simblicos (en el
contexto de mltiples rituales sociales), o como ambas cosas a la vez. En este
artculo veremos cmo estos conceptos nos brindan una interesante oportunidad
de anlisis para describir diferentes formas de consumo.
Palabras clave: cannabis, autoatencin, automedicacin, regulacin.
Abstract
Speaking of normalization and regulation of consumption necessarily in-
volves reviewing health related concepts such as addiction, corporeality/pleasure
and self-care/self-medication. It is recurrent when referring to the different uses
of cannabis or other substances, to discuss medicinal use, self-care and self-medi-
cation healthcare, all structural processes in every society. The use of psychoacti-
ve substances responds to both concepts (self-care and self-medication) either as
empirical remedies or as symbolic elements (in the context of multiple social
rituals), or as both at once. In this article, we will see how these concepts give us
an interesting opportunity for analysis to describe different forms of consumption.
Keywords: cannabis, self-care, self-medication, regulation.
Introduccin
1. Basndome en datos del ltimo informe mundial sobre drogas UNODC (2016),
250 millones de adultos (uno de cada veinte) manifiesta usar drogas ilegales (doce
millones por va inyectada). El 11,6 por 100 sufre trastornos relacionados.
El placer es mo. Cannabis: autoatencin oautomedicacin? 221
Autoatencin o automedicacin?
5. Ver sobre saber mdico y alcoholismo: Menndez, 1981, 1982, 1984; Menndez y
Ramrez, 1980 y sobre el proceso de salud/enfermedad/atencin/prevencin y saber
popular: Menndez, 1990; Menndez y Di Pardo, 1996, 2003.
El placer es mo. Cannabis: autoatencin oautomedicacin? 227
Conclusiones
Referencias bibliogrficas
Decorte, Tom (2011), Blinding ourselves with science: the chronic infec-
tions of our thinking on psychoactive substances, en Geoffrey Hunt,
Maitena Milhet y Henri Bergeron (eds.), Drugs and Culture Knowledge,
Consumption and Policy, Ashgate Publishing Limited, Farnham, pp.33-
52.
Douglas, Mary (1973), Pureza y peligro: un anlisis de los conceptos de pu-
reza y contaminacin, Siglo XXI, Madrid, Original 1966.
Haro, Armando (2000), Cuidados profanos una dimensin ambigua en la
atencin de la salud, en Enrique Perdiguero y Josep Maria Comelles
(eds.), Medicina y cultura: Estudios entre la Medicina y la antropologa,
Edicions Bellaterra, Barcelona, pp.101-162.
Menndez, Eduardo (1981), Poder, estratificacin y salud. Anlisis de las
condiciones sociales y econmicas de la enfermedad en Yucatn, Edicio-
nes de la Casa Chata, Mxico.
(1982), Autoatencin y automedicacin, un sistema de transacciones so-
ciales permanentes, en Eduardo Menndez (ed.), Medios de comunica-
cin masiva, reproduccin familiar y formas de medicina popular, Casa
Chata/CIESAS, Mxico, pp.4-52.
(1984), Descripcin y anlisis de las representaciones y prcticas de gru-
pos domsticos sobre la mortalidad en nios menores de cinco aos en
una comunidad de Guanajuato, Ms, Mxico.
(1990), Antropologa Mdica. Orientaciones, desigualdades y transac-
ciones, Casa Chata/CIESAS, Mxico.
(2005), Intencionalidad, experiencia y funcin: la articulacin de los sa-
beres mdicos, Revista de Antropologa Social, 1, pp.33-69.
Menndez, Eduardo y Rene Di Pardo (1996), De algunos alcoholismos y
algunos saberes. Atencin primaria y proceso de alcoholizacin, CIE-
SAS. Col. M. Othon de Mendizabal, Mxico.
(2003), El proceso de alcoholizacin en Mxico. El alcoholismo y los
mdicos del segundo y tercer nivel de atencin, Manuscrito, Mxico.
Menndez, Eduardo y Susana Ramrez (1980), Produccin social y reproduc-
cin ideolgica de los procesos de salud/enfermedad en una comunidad
yucateca, Manuscrito, Mxico.
Peele, Stanton (24 de agosto de 2010), The meaning of addiction: DSM-5.
Gives the lie to addiction as a chronic brain disease, Psychiatric Times,
recuperado de <http://www.psychiatrictimes.com>.
Reinarman, C. (2005), Addiction as accomplishment: The discursive cons-
truction of disease, Addiction Research and Theory, 13, pp.307-320.
Roman, Oriol (1997), Etnografa y drogas. Discursos y prcticas, Nueva
Antropologa, XVI (52), pp.39-66.
Scheper-Hughes, Nancy y Margaret Lock (1987), The Mindful Body: APro-
El placer es mo. Cannabis: autoatencin oautomedicacin? 233
EDUCACIN, RESPONSABILIDAD
Y NORMALIZACIN DEL CANNABIS
15.
El consumo responsable de cannabis en un escenario
regulado
Resumen
En el artculo los autores reflexionan sobre un hipottico escenario de regu-
lacin del cannabis y las implicaciones que pudiera tener para las actividades de
prevencin, sealando las dificultades que encuentran en la actualidad para reali-
zar actividades preventivas con usuarios adultos y las posibles oportunidades de-
rivadas de un escenario regulado. En este sentido, se hace un breve desarrollo del
concepto de uso responsable del cannabis y de sus principales caractersticas.
Palabras clave: cannabis, regulacin, prevencin, consumo responsable.
Abstract
In the article the authors reflect on a hypothetical scenario of cannabis regu-
lation and the implications it may have for prevention activities, noting the diffi-
culties encountered at present to carry out preventive activities with adult users
and potential opportunities arising from a regulated setting. In this sense, a brief
development of the concept of responsible use of cannabis and its main characte-
ristics is made.
Keywords: cannabis, regulation, prevention, responsible user.
Introduccin
Es un uso seguro o de bajo riesgo. Este estilo implica que el usuario
es una persona que est informada de lo que consume, que no pre-
senta contraindicaciones al usar la sustancia, que es un producto de
calidad y sin adulterantes, que utiliza la dosis adecuada en un con-
240 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Conclusiones
Referencias bibliogrficas
Resumen
Este artculo aborda el consumo de cannabis entre adolescentes desde cuatro
ejes de anlisis: un discurso crtico sobre las adolescencias ya que, en cierto modo,
seguimos leyendo las vidas adolescentes bajo parmetros de modelos pretritos; la
construccin social del problema de las drogas, y todo lo correspondiente a la in-
tervencin sobre los consumos; la influencia de las neurociencias, que afecta cada
vez ms el imaginario social y los diferentes discursos tanto del mundo cientfico
como de la comunidad educativa; y la existencia de un movimiento cannbico que,
frente a un mas que posible escenario de regulacion, tiene a adoptar un discurso
conservador por lo que respecta al binomio cannabis y adolescentes.
Palabras clave: adolescentes, cannabis, regulacin, educacin, prevencin.
Abstract
This article discusses the use of cannabis among teenagers from four areas
of analysis: a critical discourse on teens. The social construction of the drug pro-
blem, and everything related to intervention on consumption. The influence of
neuroscience increasingly influences in the social imaginary and the different
speeches of both the scientific world and the educational community. The existen-
ce a cannabis movement that against a possible future of regulation that tends to
take a conservative speech respect to cannabis and adolescence.
Keywords: teenagers, cannabis, regulation, education, prevention.
Introduccin
La lectura sobre cmo se viven los usos adolescentes del cannabis es,
casi siempre, motivo de polmica, ya que muchos consumos se leen
como un problema per se. Existe manipulacin sobre datos y resulta-
dos de estudios. Nos resistimos a aceptar que hay consumos con dife-
252 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
3.El Pas (17 de abril de 2013), Bez llama movilidad exterior a la fuga masiva
de jvenes del pas.
256 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
que preserve un mnimo equilibrio entre los intereses del sector y los
derechos y responsabilidades de los consumidores. Estaremos de
acuerdo, inicialmente, que en toda esta historia debemos preservar
una dimensin tica. Lo ms sensato sera constituir objetivos comu-
nes compartidos, obligatoriamente ausentes de nimo del mximo be-
neficio, antes que entregar la cuchara a sistemas neoliberales. De nin-
guna droga alcohol incluida optara hacer publicidad, ya que ya
crea problemas a mucha gente como para que favorezcamos hipcrita-
mente su promocin. El inters por preservar la salud debe desvincu-
larse drsticamente de los intereses econmicos. El poder econmico
obviamente gana esta batalla relegando la salud a un segundo plano.
Algunas medidas polticas en poca de crisis as nos lo demostraron,
retornando privilegios a la industria de bebidas alcohlicas y de las
mquinas tragaperras, aumentando as los riesgos de los potenciales
consumidores.5 Quiz tambin tendremos que pasearnos por diferen-
tes propuestas de asociaciones cannbicas y comparar sus modelos,
por lo que garantizaramos una relacin (casi)obligatoria entre usuario
y productor. Esto es, promover crculos cerrados entre usuarios co-
nocidos y registrados, y no abierto a todo tipo de pblico, promovien-
do que estos mismos puedan convertirse en agentes portadores de
salud. Es decir, capaces de promover un consumo responsable y pre-
parados para detectar consumos problemticos y conocer protocolos
de intervencin. Ser imprescindible dar toda la informacin bsica y
necesaria sobre sus consumos, adecuada a los principios de objetivi-
dad, moderacin, prudencia y responsabilidad. Ms cuestiones: ten-
dremos que conocer la composicin y calidad de la sustancia, por lo
que se necesitarn anlisis claros y controles de produccin, como la
mayora de productos destinados al consumo humano, con una pro-
puesta de funcionamiento y regulacin legal clara y transparente,
coordinada con la Administracin, los Servicios de Salud, los Cuerpos
de Seguridad, e integrada en la lgica pblica de mercado, con su co-
rrespondiente pago sensato de impuestos. Pese a todo, aprendamos lo
que nos ha pasado con el alcohol y el tabaco para evitar nuevos mode-
los ticamente dudosos. Por ltimo: limitemos su acceso por temas de
edad. Es evidente que no estamos socialmente suficientemente madu-
b.Para aquellas personas que las tienen cerca, o que sabemos que
las consumen: el consumo debe ser compatible con la respon-
sabilidad (prevencin selectiva).
c.Para aquellas personas que tienen un consumo problemtico:
sabes que hay personas, recursos y/o servicios especializados
(normalizadores) a los que puedes acceder (prevencin indi
cada).
5.Disponer de itinerarios educativos flexibles para aquel alumnado
con dificultades (horarios, normas, lmites, etc.) y consumo.
6.Promover el acceso a profesionales del mbito sociosanitario del
territorio como elementos referentes.
7.Potenciar la figura del adulto positivo como mecanismo de refe-
rencia y accesibilidad.
8.Promover lgicas de trabajo basadas en la mentalizacin (leer
comportamientos ajenos), cognicin (describir los propios pensa-
mientos) y competencias emocionales (educacin sobre las emo-
ciones).
9.Trabajar aspectos psicolgicos del alumnado relacionados con la
autoestima y la seguridad; generar subjetividad conocimiento
interior: capacidad de narrar su historia y empatizar con la del
resto; nfasis en las vinculaciones: establecimiento de relaciones
positivas (entre toda la comunidad educativa); construccin de
una idea de futuro positiva; mecanismos de autorregulacin: tanto
el locus interno como externo; resolucin de conflictos: pautas de
funcionamiento para evitar situaciones problemticas; reflexin
en torno a los efectos de consumo y empleabilidad.
10.Luchar contra cualquier tipo de precariedad.
Referencias bibliogrficas
ESCENARIOS INTERNACIONALES
DE LOS TRATADOS DE FISCALIZACIN.
DE NACIONES UNIDAS
A LAS REFORMAS LOCALES
17.
El cannabis en las convenciones internacionales sobre
drogas. Posibilidades y desafos para una regulacin
Resumen
Este captulo realiza un recorrido por el lugar del cannabis en el sistema
internacional de control de drogas, explicando los motivos por los que pas a ser
una sustancia controlada y las caractersticas e implicaciones de su prohibicin.
Ante el creciente avance de la regulacin de los mercados de cannabis en muchos
Estados, a continuacin, se analiza el encaje de las polticas menos punitivas en el
sistema de control y el desafo jurdico que supone la regulacin a nivel nacional
para el esquema prohibicionista.
Palabras clave: cannabis, sistema internacional de control de drogas, prohi-
bicionismo, regulacin, polticas de drogas.
Abstract
This chapter begins by exploring the place of cannabis in the international
drug control system, explaining why it became a controlled substance and the
characteristics and implications of cannabis prohibition. Given the rising wave of
cannabis markets regulation in many States, subsequently the analysis focuses on
the insertion of the less punitive national policies and the legal challenges of regu-
lation within the international drug control system.
Keywords: cannabis, international drug control, prohibitionism, regulation,
drug policy.
Referencias bibliogrficas
Resumen
Crnica de la UNGASS 2016 y de los resultados alcanzados: abandono de
la idea de lograr un mundo libre de drogas, que se sustituye por el deseo de al-
canzar una sociedad libre del uso indebido de drogas; tmida admisin de la
reduccin de daos; respeto a los derechos humanos y a la soberana; facilitacin
del acceso a sustancias fiscalizadas con finalidad mdica; confirmacin del valor
de los Tratados de drogas y necesidad de su mantenimiento; interpretacin flexi-
ble y soluciones nacionales.
Palabras clave: drogas, Naciones Unidas, fiscalizacin internacional, can-
nabis.
Abstract
Chronicle of the UNGASS 2016 and the results achieved: abandonment of
the idea of achieving a drug-free world which is replaced by the desire to achie-
ve a society free of drug abuse; timid admission of harm reduction; respect for
human rights and sovereignty; facilitating access to controlled substances for me-
dical purposes; confirmation of the value of the Drugs Treaties and the need for
maintain them; flexible interpretation and national solutions.
Keywords: drugs, United Nations, international control, cannabis
5. Perspectiva de gnero.
Se reconoce la importancia de incluir la perspectiva de gnero y
de edad en las polticas de drogas. Con independencia de que en oca-
6. Desarrollo sostenible.
Se hace referencia en el Documento a la Agenda 2030 para el
desarrollo sostenible, con la indicacin de que las distintas polticas
de drogas deben ponerse en prctica con arreglo a los Objetivos de
Desarrollo Sostenible,7 sealndose la necesidad de programas de de-
sarrollo alternativo y desarrollo alternativo preventivo. De la exigen-
cia de lneas como la apuntada no cabe duda porque hoy la incompati-
bilidad entre la poltica de drogas y la Agenda 2030, que se encamina
a lograr un desarrollo sostenible centrado en el ser humano, es muy
grande.
lacin que coloquen la poltica de drogas en manos de los Gobiernos y no de los crimi-
nales.
294 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
9. Ese consenso no era fruto de ninguna mayora, sino de una minora que impeda el
disenso eficaz. De esta manera se implanta para todos una poltica de talla nica que
solo busca controlar la oferta de drogas que procede de los llamados pases producto-
res y lo hace con dos instrumentos: la presin hegemnica que EE.UU. despliega,
principalmente, frente a sus vecinos del Sur y la represin penal frente a cualquier acto
del ciclo de las drogas, desde la produccin hasta el consumo, todo ello expresado en
el paradigma de la guerra contra las drogas. Esta poltica ha prescindido de tres en-
foques fundamentales: 1.) el de derechos humanos, cuya proteccin se ha olvidado,
2.) el de salud pblica, porque la represin y el ataque a la oferta, y no a la demanda,
es la peor estrategia de salud, y 3.) el de evidencias cientficas, toda vez que la prohi-
296 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
tuir ese sistema por otro: un esfuerzo significativo para repensar las
polticas internacionales sobre drogas est en marcha.11 Por otro lado,
debemos de estar atentos a pases como Canad o Italia que ya han
emprendido el camino para la regulacin de la marihuana; tratndose
de dos pases del G 7, una posible culminacin del proceso regulador
tendra gran importancia dentro del movimiento social y acadmico
que asume la necesidad de un cambio y, quiz, producira un efecto
contagio en otros pases, a la vista de su peso poltico global.
Son muchas las cosas que pueden ocurrir a partir de ahora y tam-
bin son muchas las que esperamos que ocurran.
Referencias bibliogrficas
11. Collins (2016, p.5), que aade Para que el multilateralismo siga siendo relevan-
te, debe transformar su funcin de ejecutor global a facilitador global. En particular,
las NN.UU. deben reconocer que su funcin consiste en prestar asistencia a los estados
para aplicar prcticas ptimas en polticas basadas en la ciencia y la evidencia, no tra-
bajar en oposicin a ellas.
19.
Poltica de drogas en Mxico: una cuestin de vida o
muerte
Resumen
La guerra contra las drogas en Mxico ha fracasado y sus consecuencias
sobre la salud, la seguridad y los Derechos Humanos han sido desastrosas. En
respuesta, la sociedad civil mexicana se ha propuesto promover la adopcin de
polticas alternativas que incluyen la regulacin legal del cannabis. Para lograrlo,
se han usado todas las vas posibles: desde el cabildeo legislativo y el trabajo
meditico hasta el litigio estratgico. El reto es grande, pero la reforma parece
inevitable.
Palabras clave: Mxico, cannabis, regulacin legal, litigio, sociedad civil.
Abstract
The war on Drugs in Mexico has failed and its consequences over public
health, security and human rights have been disastrous. To oppose this, Mexican
civil society has decided to promote the adoption of alternative drug policies, in-
cluding cannabis legal regulation. To achieve such goal, all possible ways have
been used: from political lobbying and media work to strategic litigation. The
challenge remains enormous but giving, reform seems inevitable in the long run.
Keywords: Mexico, cannabis, legal regulation, litigation, civil society.
Introduccin
c) Deterioro de la seguridad:
Irnicamente, la creciente militarizacin de la lucha anti-drogas
solo ha servido para socavar la seguridad pblica gracias a los incen-
tivos perversos que la presencia del ejrcito en las calles genera en el
incremento de la violencia. Solo en 2010, la combinacin de insegu-
ridad y violacin sistemtica de los Derechos Humanos a lo largo de
302 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Ahora, sabiendo que el statu quo ha causado tanto dao, quienes de-
fendemos la idea de la reforma argumentamos que sta no puede ser
tmida, y debe intentar, en la medida de lo posible, transitar hacia un
modelo de mercados regulados garantizando en el proceso que el con-
sumo y la posesin de pequeas cantidades de drogas sean efectiva-
mente despenalizados. Por razones histricas, culturales y pragmti-
cas, tanto activistas como acadmicos y especialistas en polticas
pblicas hemos propuesto que el cambio comience con la mariguana,
aunque esto de ninguna manera excluye la necesidad de continuarlo
con otras sustancias. De hecho, y aunque en las siguientes pginas me
concentrar en el estado del debate mexicano sobre la legalizacin del
cannabis, es preciso mencionar que actualmente existe en el ambiente
poltico un inters particular para regular tambin la produccin de
amapola para usos mdicos, algo que no se haba visto en dcadas
anteriores.
Poltica de drogas en Mxico: una cuestin de vida o muerte 305
por los partidos de izquierda (que buscan autorizar los usos mdicos y
personales permitiendo el autocultivo, la formacin de clubes sociales
y liberacin anticipada de presos por posesin simple); y una iniciati-
va impulsada por el ex presidente del Senado (que busca autorizar los
usos mdicos, teraputicos, cientficos y personales de la cannabis
permitiendo el autocultivo, la formacin de clubes sociales y la venta
al menudeo va actores privados no integrados verticalmente).
Conclusin
Referencias bibliogrficas
Louise Levayer
Resumen
La ley de regulacin del mercado de cannabis en Uruguay fue adoptada en
diciembre de 2013. Ala hora en que es difcil instalar el debate y un camino con-
creto para un cambio de paradigma en muchos de los pases europeos, este ar-
tculo analiza los diferentes factores que se juntaron para que se llegara a aprobar
esta medida indita. Se presentan, a tres aos de su aprobacin, su puesta en mar-
cha, sus alcances y retos para el futuro.
Palabras clave: drogas, polticas pblicas, cannabis, mercado legal, regula-
cin.
Abstract
The law regulating cannabis market in Uruguay was adopted in December
2013. At a time when it is difficult to install debate and a concrete way for a para-
digm shift in many European countries, this article analyzes the factors that came
together to pass this unprecedented measure. Almost three years after its approval,
the article gives o picture of its implementation and challenges for the future.
Keywords: drugs, public policy, cannabis, legal market, regulation.
Introduccin
Uruguay fue el primer pas del mundo que regul, a nivel nacional, el
uso recreativo de la marihuana en todas sus etapas, es decir, desde las
semillas y planto hasta la reparticin o comercializacin de sus flo-
res. Se definieron tres vas de acceso para el cannabis recreativo: el
autocultivo, los clubes de membresa y la venta en farmacias. Nos
concentraremos en este aspecto de la ley, aunque recordamos que tam-
bin prev el desarrollo del cannabis medicinal y de la industria del
camo.
Regulacin del mercado de cannabis en Uruguay 315
La ley 19.172 naci como una medida de seguridad y fue aprobada fi-
nalmente un ao y medio despus, el 10 de diciembre de 2013, con
cuarenta y cuatro artculos. Varios factores y dinmicas se juntaron
para que pudiese generarse tal propuesta desde el poder ejecutivo y
que se concretice en la adopcin de una nueva legislacin.
Factores internacionales
1.El Pas, sbado 23 de junio de 2012, No esperamos que de la pasta base pasen al
cannabis. Entrevista a Julio Calzada, Secretario General de la JND.
Regulacin del mercado de cannabis en Uruguay 317
Factores internos
Implementacin
Retos de futuro
13. Entrevista con Martn Collazo, integrante del Equipo Monitor Cannabis de Fa-
cultad de Ciencias Sociales, el sbado 22 de octubre de 2016.
14.El Pas, 12 de octubre de 2013), La puja por el mercado de marihuana, por
M.E. Lima y R. Rosselo, sbado 12 de octubre de 2013, recuperado de <http://www.
elpais.com.uy>.
15. Detalles en la pgina del curso: <http://www.smu.org.uy/cmc/>.
Regulacin del mercado de cannabis en Uruguay 327
Conclusiones
Referencias bibliogrficas
Resumen
Desde la dcada de 1970, Colombia ha producido y exportado masivamente
drogas ilcitas. Como era de esperar, el Estado implement una guerra contra las
drogas de ndole militar, y la represin se materializ con un aumento de las pe-
nas relacionadas con el narcotrfico. Sin embargo, desde muy temprano los dere-
chos de los consumidores han sido protegidos en el pas, gracias a las nociones de
dosis personal y dosis de aprovisionamiento creadas por los tribunales supre-
mos. Con la legalizacin del cannabis medicinal en 2015, las perspectivas de las
drogas en el pas cambian pues su produccin es vista como una alternativa al
desarrollo.
Palabras clave: marihuana, Colombia, narcotrfico, dosis personal, canna-
bis medicinal.
Abstract
Since the 1970s, Colombia has produced and exported illicit drugs massi-
vely. As expected, the state implemented a militarized war on drugs and re-
pression materialized in increased penalties related to drug trafficking. However,
consumer rights were protected early enough in the country, thanks to the con-
cepts of personal dose and provisioning dose created by the main courts.
With the legalization of medical cannabis in 2015, the outlook for drugs in the
country has change as production of drugs is now seen as an alternative to deve-
lopment.
Keywords: marijuana, Colombia, drug trafficking, personal dose, medical
cannabis.
De la Colombian gold a la cannabis medicinal 331
Introduccin
11. Alcances del Decreto 701 de 1976 frente al Decreto 1188 de 1974, Magistrado
ponente Dr. Jess Bernal Pinzn, Sala de Casacin Penal de la Corte Suprema de Jus-
ticia, 9 de diciembre de 1976 (Vsquez Chacn, 1982).
12. Ley 30 del 31 de enero de 1986.
De la Colombian gold a la cannabis medicinal 339
Referencias bibliogrficas
Britto, Lina (2010), A traffickers Paradise. The War on Drugs and the
New Cold War in Colombia, Historia y problemas del sigloxx, 1 (1),
pp.159-177.
Corda, Alejandro y Fusero, Mariano (2016), De la punicin a la regulacin.
Polticas del cannabis en Amrica latina y el Caribe, TNI, msterdam.
Dudouet, Franois-Xavier (2009), Le grand deal de lopium. Histoire du mar-
ch lgal des drogues, Syllepse, Pars.
El Tiempo (20 de julio de 1971), La embarrada general en el festival hip-
pie, El Tiempo, p.24.
El Tiempo (28 de mayo de 1976), Debate sobre drogas es pura paja, dice
De la Vega, El Tiempo, p.15.
El Tiempo (1979), Gran debate a la marihuana, El Tiempo, p.1.
Henderson, James D. (2012), Vctima de la globalizacin: la historia de cmo
el narcotrfico destruy la paz en Colombia, Siglo del Hombre Editores,
Bogot.
La Silla Vaca (23 de enero de 2013), Seis razones por las que la propuesta
de drogas de las FARC tiene sentido, La Silla Vaca.
Labrousse, Alain (2004), Colombie: le rle de la drogue dans lextension
territoriale des Farc-EP (1978-2002), Hrodote, 112, pp.27-48.
Lemaitre, Julieta y Mauricio Albarracn (2011), Patrullando la dosis perso-
nal: la represin cotidiana y los debates de las polticas pblicas sobre el
consumo de drogas ilcitas en Colombia, en Gaviria Uribe, Alejandro y
Meja Londoo, Daniel (coord.), Polticas antidroga en Colombia: xi-
tos, fracasos y extravos, Universidad de los Andes, Bogot, pp.237-270.
Meja, Daniel (2011), Polticas antidroga en el Plan Colombia: costos, efecti-
vidad y eficiencia, en Alejandro Gaviria Uribe y Daniel Meja Londoo
De la Colombian gold a la cannabis medicinal 345
Zara Snapp
Resumen
El presente artculo pretende dar informacin sobre los avances legislativos
en cuanto a la regulacin del cannabis en el estado de Colorado en Estados Uni-
dos. Se comienza presentando la situacin del tema a nivel nacional, para pasar a
hacer un recuento del desarrollo legal desde 2013 hasta la actualidad. Posterior-
mente, se presenta el impacto de la regulacin en temas como el sector juvenil,
disparidad en detenciones raciales, detenciones por conducir bajo la influencia de
la droga, el combate al crimen organizado, el nmero total de arrestos y los resul-
tados en el sector medicinal, demostrando los positivos resultados de la regula-
cin y puntualizando sus ventajas y desventajas. Por ltimo, se concluye diciendo
la forma en la que la regulacin de Colorado puede y ha influido en otros estados,
destacando las barreras y reas de oportunidad para las mismas.
Palabras clave: Colorado, regulacin, cannabis, resultados.
Abstract
This article aims to provide information on legislative advances in the regu-
lation of cannabis in the state of Colorado in the United States. It begins by pre-
senting the situation on the issue at a national level, and then setting out the legal
developments from 2013 until now on cannabis in Colorado. The impact of regu-
lation is then highlighted through how it intersects with issues such as the youth
population, racial disparities, drug-related detention, combating organized crime,
the total number of arrests and results within the health sector. This serves to de-
monstrate the positive results of the regulation and to highlight its advantages and
disadvantages. Finally, it concludes by pointing out how Colorados regulation
can and has influenced other states, pointing out the barriers and areas of opportu-
nity in this matter.
Keywords: Colorado, regulation, cannabis, results.
Regulacin de cannabis en Colorado: lo que viene y lo que falta 347
Introduccin
1.Un care-giver es una persona no pagada o pagada que ayuda a otra persona con un
impedimento con sus actividades de la vida diaria. Cualquier persona con un impedi-
mento de salud puede utilizar los servicios de cuidado para hacer frente a sus dificulta-
des. La prestacin de cuidados es ms comnmente usada para tratar los impedimentos
relacionados con la vejez, la discapacidad, una enfermedad o un trastorno mental.
350 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Referencias bibliogrficas
ASPECTOS JURDICOS.
DEL MARCO PENAL A LAS VAS REGULATORIAS
23.
La relevancia penal de los clubes sociales de cannabis.
Anlisis jurisprudencial
Resumen
La sentencia del Pleno de la Sala Segunda del Tribunal Supremo de 7 de
septiembre 2015 ha planteado y resuelto la relevancia penal de los clubes sociales
de cannabis. El alto tribunal concibe el delito de trfico de drogas como un delito
de aptitud para la produccin de un dao a la salud pblica y reclama que la ac-
cin concreta sea apta para dar lugar a una difusin indiscriminada de la droga,
pero sostiene que en este caso concreto la conducta de la asociacin realiza el tipo
penal del delito relativo a drogas ilegales porque existe un riesgo real y patente
de difusin del consumo. El argumento conclusivo que utiliza el Pleno para de-
clarar aplicable el tipo penal al caso concreto se puede resumir en que la actividad
de la asociacin crea un riesgo real y patente de difusin del consumo entre terce-
ras personas. Las razones esgrimidas en la sentencia para constatar esta afirma-
cin son de dos tipos. En primer lugar, el argumento se basa en la incapacidad de
controlar el riesgo de difusin, incapacidad que viene determinada por la magni-
tud de las cantidades manejadas y por la imposibilidad de controlar el destino que
pudieran dar al cannabis sus receptores. Ninguna de las dos interpretaciones nos
parece que realice una subsuncin lgica de los hechos probados. Ni se puede
afirmar que existan actos de difusin de la droga a terceros personas indetermina-
das cuando se entrega de forma ordenada la droga a los socios. Los socios no son
terceros indeterminados. Ni tampoco es lgico sostener que existe un riesgo tpico
de difusin de las drogas por parte de los socios a terceras personas, dada la can-
tidad y frecuencia con la que se entrega la droga y los mecanismos de control es-
tablecidos por la asociacin.
Palabras clave: poltica criminal de drogas, polticas de cannabis, delitos
relativos a drogas ilegales, doctrina del consumo compartido, club social de can-
nabis.
Abstract
The Supreme Court of September 7 2015 raised and resolved the criminal
relevance of social cannabis clubs. Cannabis social clubs are associations of adult
consumers of cannabis seeking self-organization of its consumption. The goal is
362 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Snchez, Salud pblica y drogas txicas, Tirant lo Blanch, 2002, p.26 entiende el
peligro a la salud pblica como la disposicin de las drogas al trfico indiscrimina-
do. Manjn-Cabeza Olmeda, Venta de cantidades mnimas de droga: insignificancia
y proporcionalidad. Bien jurdico y (des)proteccin de menores e incapaces, en Anua-
rio de Derecho penal y Ciencias Penales. T. LVI. 2003 pp.47, 49, 50, 77, 93, 101, 107,
111 afirma que, para apreciar un peligro, incluso abstracto, para la salud pblica se
requiere que la droga pueda llegar a indeterminadas personas; Dopico Gmez-Aller,
Transmisiones atpicas de drogas. Crtica a la jurisprudencia de la excepcionalidad,
Tirant lo Blanch, 2012, pp.14-15 alude a que las conductas atpicas no suponen un
peligro relevante de consumo general o indiscriminado o que no promueven la difu-
sin del producto ni lo facilitan a personas.
5. FD dcimo afirma que esa incapacidad de controlar inherente a la estructura
creada comporta el riesgo de difusin que quiere combatir el legislador.
6. FD undcimo: se castiga la promocin del consumo ajeno, pero no la del propio
consumo.
La relevancia penal de los clubes sociales de cannabis 365
7. FD undcimo, p.35.
8. Si as se entendieran las condiciones exigidas acabaran por desplazar la antijuri-
cidad desde el bien jurdico evitar el riesgo para la salud pblica a la fidelidad de
unos protocolos cuasiadministrativos, pero fijados jurisprudencialmente (FD undci-
mo p.36).
9. FD undcimo, p.36.
366 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
11. En el FD segundo p.11 se alude a 10,4 toneladas de cannabis cada seis meses.
Tal cantidad no se corresponde con la realidad de los hechos probados. Segn el Con-
trato de previsin de consumo cada socio manifiesta la cantidad de consumo prevista
para un plazo de seis meses y en el Acuerdo de Cultivo colectivo se establece que se
cultiva la cantidad necesaria para atender las necesidades de consumo de sus socios
(290) y que se estableci un lmite mximo de sustancia a dispensar a los socios de dos
gramos diario. Por tanto, la cantidad resultante para aprovisionar a los socios sera de
104 kilos y cuatrocientos gramos, en ningn caso 10,4 toneladas. (dos gramos por 290
socios es un total de 580 gramos diarios de consumo por el total de los socios, multi-
plicado por 180 das, resulta un total 104.400 gramos. La cantidad de 10,4 toneladas,
parte de veinte gramos diarios de dispensacin a cada socio, lo que no permite la aso-
ciacin.
La relevancia penal de los clubes sociales de cannabis 369
13. SAP de Vizcaya (Seccin 6.) de 16 de junio 2014 JUR 218388 FD sexto, pp.14-
15.
La relevancia penal de los clubes sociales de cannabis 373
16. Acale Snchez, op. cit., p.54 alude a que no corre riesgo la salud pblica si no se
consume inmediatamente la donacin y se puede demostrar que no la va a difundir,
sino que la va a destinar a su consumo posterior.
376 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
18. En este sentido Acale Snchez, op. cit. p.53 en relacin con las donaciones atpi-
cas defiende que es dudoso que la salud pblica se ponga en peligro en una donacin a
una persona determinada que no sea consumidor.
378 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Referencias bibliogrficas
Resumen
La jurisprudencia hace referencia a la salud pblica como bien jurdico
en los delitos relacionados con drogas txicas, estupefacientes y sustancias psico-
trpicas. Sin embargo, ese bien jurdico ha sido construido con base a criterios
muy alejados de los derechos y libertades propias del Estado social y democrtico
de Derecho. En el caso del cannabis, un anlisis de los motivos por los que esta
sustancia se incluy en los convenios internacionales en la materia (generador de
conductas violentas, delictivas y la denominada teora de la escalada), con los
conocimientos actuales es algo que no se sostiene. Ms an, en un contexto donde
varios estados de Estados Unidos y Uruguay han optado por polticas pblicas
sobre el cannabis donde el protagonismo del Derecho Penal queda prcticamente
anulado. Ello evidencia que para defender la salud pblica en relacin con el can-
nabis, como se hace con otras sustancias, existen otras polticas posibles, mucho
ms respetuosas con los Derechos Humanos y sin generar tanto sufrimiento.
Palabras clave: Estado social y democrtico de Derecho, salud pblica,
polticas pblicas, bien jurdico, bien poltico, cannabis.
Abstract
The case law refers to public health as the legal interest in crimes related to
toxic drugs, narcotics and psychotropic substances. However, such legal interest has
been created on the basis of criteria which are very distant from the rights and free-
doms inherent to a social and democratic State subject to the rule of law. Regarding
cannabis, the reasons which motivated the inclusion of the substance in the interna-
tional conventions in this field (which generated violent and criminal conducts, as
well as the so-called escalation theory) cannot be maintained based on present
knowledge. Even less so in the context where various States within the United Sta-
tes and Uruguay have applied public policies by which the prominence of Criminal
Law is virtually annulled. This shows that in order to defend public health with re-
gard to cannabis, and other substances, there are other possible policies, much more
respectful of human rights and that do not cause so much suffering.
Keywords: Social and democratic State, subject to the rule of law, public
health, public policies; legal interest, political interest, cannabis.
Cannabis y salud pblica: del bien jurdico al bien poltico 387
Introduccin
vista con los objetivos de debatir las medidas para aplicar la Conven-
cin del Opio de 1912 y de poner lmites mximos sobre la produccin
de derivados de opio, morfina y cocana, as como de restringir la pro-
duccin de opio en bruto y hoja de coca para la exportacin con fines
mdicos y cientficos. Sin embargo, un da despus de la inaugura-
cin, el delegado de Egipto, Mohamed El Guindy, propuso la inclu-
sin del cannabis en las deliberaciones y su sometimiento al alcance
de la Convencin. El Guindy afirm que el hachs era al menos tan
perjudicial como el opio, si no ms (Bewley-Taylor, Blickman y
Jelsma, 2014, pp.12-16).
Algunas delegaciones criticaron la propuesta porque no formaba
parte de la agenda oficial de la Conferencia, y se manifestaron en con-
tra de la prohibicin del cannabis (Gran Bretaa, India y Holanda).
Sin embargo, Turqua, Grecia, Sudfrica y Brasil apoyaron la pro-
puesta del delegado de Egipto. En un contexto donde la mayora de
los pases no tenan excesiva experiencia en torno al cannabis, El
Guindy realiz un discurso vehemente sobre los efectos de este (rela-
cin del consumo de cannabis con la locura, etc.), que impact fuerte-
mente en los representantes de la mayora de las delegaciones. Final-
mente, sin pruebas suficientes que acreditaran las afirmaciones del
representante egipcio, se decidi formalmente que el camo ndico
era tan adictivo y peligroso como el opio y, por tanto, se someti esta
sustancia al control jurdico internacional.
2015, pp.2-21). Segn el estudio realizado, tres son los temas recu-
rrentes que emergen a travs de la discusin de la evidencia cientfica
sobre las aseveraciones ms comunes respecto al cannabis: a) en mu-
chos de los estudios sobre estas cuestiones, se confunden correlacin
y causalidad; b) no es posible concluir que un determinado resultado
fuera causado por el uso del cannabis; y c) muchas de las afirmaciones
no pueden aceptarse como concluyentes porque no hay pruebas sufi-
cientes en las cuales basarse.
Algunas de estas constataciones ya fueron analizadas en diversos
informes, algunos de los cuales con ms de un siglo de antigedad.
Afinales del sigloxix ya se aluda a que el consumo de cannabis po-
da generar serios daos en el cerebro y la supuesta relacin entre el
consumo de esta sustancia y la comisin de delitos. No obstante, des-
de hace ms 120 aos hasta la actualidad, diversos informes no han
llegado a esas conclusiones. As, en 1894 la Indian Hemp Drugs Com-
mission public un informe concluyendo que el cannabis, cuando se
consume moderadamente, podra ser una promesa teraputica y un
medio recreativo, es decir, para la evasin y el recreo (Snyder,
2001, p.13). En la misma lnea se puede enmarcar el informe del co-
mit cientfico designado por el alcalde de Nueva York, La Guardia
(Iversen, 2001, p.307-312).
Aunque no es nada sencillo examinar y comparar todos los da-
os que las drogas pueden producir, una investigacin llevada a cabo
por Nutt, King y Philips (2010), donde se evaluaban los daos causa-
dos tanto a las personas consumidoras como a la sociedad por
veinte drogas, ha evidenciado que los daos en torno al cannabis eran
mucho menores que los producidos por el alcohol y el tabaco. Estos
autores han constatado que sus conclusiones coinciden con otros estu-
dios llevados a cabo en los Pases Bajos y en Estados Unidos.
Segn recoge Reinking (2012, p.149), cuando Nutt compareci
en el parlamento holands afirm que los argumentos polticos para
considerar algunas drogas legales y otras ilegales son incompatibles
con los daos asociadas a ellas. Tambin expres su convencimiento
de que no existan motivos para tratar al cannabis de formas distinta al
alcohol o al tabaco.
Por tanto, hace ms de un siglo que se dispone de informes sufi-
cientemente documentados donde se constata que, en el caso del can-
nabis se han exagerado burdamente los graves riesgos a largo plazo
390 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
1.<http://www.who.int>.
2.<http://www.who.int>.
Cannabis y salud pblica: del bien jurdico al bien poltico 391
do, en las cuales tienen un peso estratgico sus aspectos morales (Ro-
man, 2013, p.104).
Todas estas cuestiones estn presentes en la inclusin o no de
una determinada sustancia en las Listas de los convenios internaciona-
les en materia de drogas txicas, estupefacientes y sustancias psico-
trpicas. La alusin a la salud pblica y al criterio mdico ha servido
para avalar aspectos polticos y econmicos sobre la base de la lici-
tud o ilicitud de determinadas drogas. Yms recientemente, para esta-
blecer el diagrama del control sobre cul es el mbito de legalidad-
ilegalidad (Neuman, 1991, p.8).
No obstante, si realmente el factor o el elemento decisivo fuera
la dependencia, no es entendible que sustancias como el alcohol, el
caf y el tabaco no estn incluidas en las Listas de los convenios sobre
drogas txicas, estupefacientes y sustancias psicotrpicas y, por ejem-
plo, otras sustancias como la coca que no es lo mismo que la coca-
na y que la OMS ha reconocido que no crea dependencia, s est
incluida. Si la preocupacin real fuera la salud pblica, no se hubiera
incluido el cannabis en una de las Lista donde estn las sustancias que
no tienen inters teraputico y se hubiera permitido investigar el can-
nabis como cualquier otra sustancia para analizar su potencial tera-
putico, pasando por los diversos protocolos cientficos con la finali-
dad de confirmar o no su capacidad teraputica.
Resulta cuanto menos paradjico que en una pretendida defensa
de la salud pblica, la poltica prohibicionista ha extendido prcticas
claramente contrarias a los Derechos Humanos y a la salud pblica,
tanto en el mbito internacional como en el estatal. Adems de lo se-
alado en el prrafo anterior, todava hay pases en el mundo donde se
condena a pena de muerte o a cadena perpetua por realizar acciones
contrarias a este tipo de delitos. Igualmente, durante varias dcadas se
han fumigado plantaciones de hoja de coca, cannabis y amapola con
venenos que, adems de afectar a este tipo de plantaciones, tambin
han tenido serios efectos sobre el ecosistema al contaminar las tie-
rras y los ros, etc., con graves problemas de salud pblica para las
personas que vivan en dichas zonas.
Un somero anlisis de las polticas de drogas en el mbito espa-
ol, durante la dcada de los aos ochenta, evidencia la misma contra-
diccin, por lo menos, segn los objetivos declarados, es decir, defen-
der la salud pblica. La marginacin a la que fueron sometidas las
396 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Referencias bibliogrficas
Resumen
En la presente contribucin a esta obra colectiva damos una visin general
de las ltimas reformas legales en el campo del derecho administrativo en torno al
consumo del cannabis. Atravs de dicha instantnea se pretende demostrar que la
situacin de los consumidores en nuestro pas en tal sector normativo ha experi-
mentado una evolucin negativa en tanto que se ha producido un considerable
aumento de la aflictividad de las sanciones no debidamente justificado.
Palabras clave: cannabis, consumo, infracciones administrativas, reformas
legales.
Abstract
In the present contribution to this collective work is offered an overview
about the recent legal reforms in the field of administrative law around the con-
sumption of cannabis. This snapshot tries to show that the situation of consumers
in our country in such regulatory sector has experienced a negative trend since
there has been a considerable increase in the severity of the sanctions, which ap-
pears as not adequately justified.
Keywords: cannabis consumption, administrative offences, legal reforms.
Introduccin
1. Vid., entre las ms recientes, STS 596/2015, de 5 de octubre (TOL 5.579.452); STS
788/2015, de 9 de diciembre (TOL 5.605.583); STS 484/2015, de 7 de septiembre (TOL
5.496.760).
Breve repaso a las ltimas modificaciones legales administrativas 403
4. Entendemos que, en virtud del objeto de la norma, solo sera posible sancionar el
consumo de drogas en los supuestos en los que esos medios de transporte colectivos se
encuentren abiertos a una generalidad indeterminada de personas. No as en los casos
en los que el transporte sea colectivo, pero en l viaje un grupo cerrado de personas
que acepten el consumo de cannabis y lo realicen sin ostentacin pblica, caso por
ejemplo de autocares contratados por un grupo para un determinado evento.
5. El aumento del consumo tampoco parece ser la causa de este aumento en la aflic-
tividad de la sancin. Si se observan los datos suministrados por el Observatorio Espa-
ol de las Drogas (OED), la prevalencia del consumo de cannabis en los ltimos trein-
ta das y en los ltimos doce meses en personas de entre quince y sesenta y cuatro aos
Breve repaso a las ltimas modificaciones legales administrativas 405
muestra una tendencia decreciente. Vid. Observatorio espaol de las drogas y las toxi-
comanas. Estadsticas 2015. Alcohol, tabaco y drogas ilegales en Espaa. Ministerio
de Sanidad, servicios sociales e igualdad. Madrid, 2015, p.68. Puede consultarse en
<http://www.pnsd.msssi.gob.es
6. Este procedimiento abreviado est limitado a las infracciones leves y graves ex-
clusivamente.
406 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
7. Tngase en cuenta que el paso del grado mnimo al grado medio supone elevar
diecisiete veces la cuanta de la sancin.
408 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Junto a las infracciones que tienen que ver directamente con el consu-
mo, hay otra serie de infracciones en la Ley Orgnica 4/2015 relacio-
nadas indirectamente con l. De cara a tener una visin global de la
postura institucional frente al consumo de cannabis que posibilite un
juicio crtico, resulta muy interesante analizar brevemente tales in-
fracciones. Las mismas se catalogan en el artculo 36 como graves y,
por tanto, se les va a aplicar idntico rgimen sancionador al visto
para el consumo de cannabis en cuanto a cuanta, caducidad, sujetos
responsables, etc.
En primer lugar, nos encontramos con la tolerancia del consumo
ilegal en locales pblicos o la falta de diligencia para impedirlo, san-
10. En sentido opuesto a esta presuncin, existe el estudio Drug and alcohol crash
risk de la National Highway Traffic Safety Administration, organizacin estadouni-
dense encargada de la seguridad. Puede consultarse en su pgina web <http://www.
nhtsa.gov>.
Breve repaso a las ltimas modificaciones legales administrativas 413
Ideas finales
11. Este hecho era subsanado por los tribunales con el anterior texto, amparndose
en que la ley se refera a la conduccin bajo los efectos de las drogas. Vid la SJCA
de Tarragona 343/2010 de 14 diciembre (TOL 2.369.340). La nueva redaccin impide
esta interpretacin y obliga a los jueces a realizar una interpretacin literal que da por
buena la injusticia puesta de manifiesto. Vid. la SJCA de Orense 188/2015 de 13 octu-
bre (TOL 5.662.763).
414 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Referencias bibliogrficas
Resumen
Desde una visin de tcnico agrcola especializado en cannabis, y siguiendo
el hilo narrativo de una intervencin, se describen los diferentes documentos de
las diligencias (atestado policial, analticas del laboratorio, etc.) y se analizan los
diferentes modos y protocolos de actuacin de las distintas fuerzas policiales, la-
boratorios y dems agentes implicados en el proceso judicial, desde la investiga-
cin hasta la sentencia.
Palabras Clave: cannabis, sumidades floridas, intervencin judicial, proto-
colos, tcnico cannbico.
Abstract
From a vision of agricultural specialized technician on cannabis, and fo-
llowing the narrative thread of an intervention, there are described the different
documents of the formalities (police certificate, analytical laboratory, etc.) and
there are analyzed the different manners and protocols of action of the different
police forces, laboratories and other agents involved in the judicial process, from
the investigation up to the judgment.
Keywords: cannabis, flowery tops, judicial intervention, protocols, cannabis
technician.
Introduccin
Polica, dgame.
S, hola, mire, que desde hace unas semanas viene del patio
interior un olor muy fuerte, que dice la vecina del segundo que es de
marihuana. Ami mujer le duele la cabeza y pensamos que es de eso.
En breve enviamos una patrulla para investigar, dgame su
nombre y direccin por favor.
Pesaje inicial
Muestreo
ese 0,2 por 100. Su funcin es de lmite de seguridad (como lo son las
fechas de caducidad de los alimentos), pero no quiere decir ni mucho
menos que una planta con un porcentaje de THC mayor de 0,2 pueda
considerarse psicoactiva.
Hay que tener en cuenta que una gran mayora de semillas
europeas certificadas, una vez cultivadas en latitudes ms cercanas al
ecuador, como el sur de Espaa, es normal y habitual que superen di-
cho 0,2 por 100, por lo que segn muchos laboratorios se tratara de
marihuana, lo cual no es cierto.
Adems, se ha de tener en cuenta que en dicha psicoactividad
intervienen otros alcaloides, y es la relacin entre ellos lo que deter-
mina finalmente si nos encontramos ante cannabis psicoactivo. Es lo
que se conoce como ndice de Psicoactividad.
Este nos dir si una determinada muestra puede ser considerada como
droga o no. En la prctica, si se obtienen valores inferiores a 1 signifi-
ca que la psicoactividad es tan baja que no se obtendran efectos psi-
coactivos al consumir la sustancia. Resultados superiores a 1 indica-
ran capacidad psicoactiva (Hidalgo, 2007, pp.29-30).
Actualmente, se estn desarrollando variedades muy ricas en
CBD e incluso cruzando variedades de camo industrial con mari-
huana para obtener dichas variedades, con balance de THC / CBD de
1:1 o incluso 1:10, para su uso teraputico.
Clasificar un cannabis como estupefaciente en base a si su porcen-
taje de THC es mayor de 0,2 por 100 me parece un argumento demasia-
do simplista, fuera de su marco y totalmente desfasado en el tiempo.
Valoracin econmica
Juicio Oral
Sentencia
Eplogo
Es durante las visitas tcnicas donde uno toma mayor contacto huma-
no con los propios agentes interventores y tcnicos de laboratorio que
siempre tienen inicialmente una actitud bastante reservada y descon-
fiada, pero que tras la hora de pericial (igual por el hecho de estar ro-
deados de cannabis) se relajan y las conversaciones se vuelven ms
distendidas y enriquecedoras para ambos. Su opinin sobre el tema es
en la mayor parte de las veces el mismo; el cannabis da mucho traba-
jo, muchos dolores de cabeza, la mayor parte de comisaras tienen
problemas de espacio para custodiar dicho material, que en ocasiones
presenta un problema de salubridad para los trabajadores del lugar, y
an por encima no se ve una repercusin positiva a nivel de calle, y el
nmero de intervenciones no hace que descienda el nmero de culti-
vos ni que la gente deje de cultivar. De hecho, ms de un agente mani-
fiesta abiertamente su deseo de que se regule de alguna manera de una
vez y puedan dedicar sus horas de trabajo a problemas de mayor preo-
cupacin social.
Esa es la opinin imperante, aunque tambin hay agentes cuya
solucin es ms mano dura y un enfoque de tolerancia cero. Quiz un
caso que me llam mucho la atencin fue el de un polica al que cari-
osamente sus compaeros apodaron el Podas, pues se haba espe-
cializado en cultivos de cannabis para autoconsumo. Va por ah hus-
meando jardines y terrazas, y cuando encuentra unas plantitas pues
acta, con la seguridad de que los cultivadores domsticos de cannabis
suelen ser personas tranquilas, que es muy raro que haya violencia, y
sin remordimiento de conciencia, pues sabe que los jueces en estos
casos acaban absolviendo. Si bien es un caso extremo, no deja de po-
ner en relevancia un hecho importante: el gasto que suponen las inter-
venciones de cannabis para la administracin a nivel de recursos hu-
434 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
Referencias bibliogrficas
Rafael Ramos
Resumen
En un perodo relativamente corto de tiempo los clubes sociales de canna-
bis han proliferado a lo largo del Estado espaol provocando, en lo que ahora nos
atae, un verdadero sesmo en cuanto a la respuesta judicial a dicha figura. La
pretensin de estas lneas es ofrecer una base desde la que poder afrontar la defen-
sa jurdica de este fenmeno, bien desde la perspectiva del abogado bien desde la
perspectiva del propio interesado, utilizando para ello la experiencia prctica del
autor y las distintas resoluciones judiciales existentes sobre la materia.
Palabras clave: abogado, defensa penalista, clubes sociales de cannabis.
Abstract
In a relatively short period of time, Cannabis social clubs have proliferated
throughout the Spanish State, causing, in what concerns us now, a veritable ear-
thquake in terms of judicial response to that figure. The purpose of these lines is
to provide a basis from which to face the legal defense of this phenomenon, either
from the perspective of the lawyer or from the perspective of the interested party,
using for this the practical experience of the author and the various judicial deci-
sions on the matter.
Keywords: attorney, criminal defense, cannabis social clubs.
Introduccin
La asistencia al detenido
Cuando se nos requiere para defender a una persona que ha sido deteni-
da lo primero que debemos cerciorarnos, adems del estado de salud de
esa persona, es que conoce los derechos que le asisten y su manera de
ejercerlos. Prcticamente hasta este 2016 el ejercicio de dichos derechos
fundamentales por parte de los detenidos a veces se limitaba, o se inten-
taba limitar, estableciendo cortapisas a las comunicaciones entre aboga-
do-cliente previa a su declaracin, o no declaracin, en sede policial.
Aunque los Tribunales ya haba dejado meridianamente claras
muchas cuestiones que seguan suscitando controversias en los cen-
tros de detencin (por ejemplo, si el abogado poda aconsejar a su
cliente declarar o no en comisara), la nueva redaccin del Art. 118 de
la L.E. Crim (Ley de Enjuiciamiento Criminal) despeja totalmente las
dudas a quien las tuviera y, en resumen, establece la amplsima liber-
tad de las defensas para asesorar a su cliente, antes incluso de cual-
quier diligencia que se vaya a realizar.
Por tanto, es obligacin de los abogados y derecho de los deteni-
dos o investigados (los investigados es la nueva denominacin que se
da a los tradicionalmente conocidos como imputados, esto es, las per-
sonas sospechosas de haber podido cometer un delito) poder entrevis-
tarse antes de cualquier diligencia policial, especialmente antes de la
declaracin en la comisara.
La defensa de los Clubs Sociales de Cannabis en la prctica 437
Conductas no delictivas
Los delitos de trfico de drogas (art. 368 y ss. del Cdigo Penal) tie-
nen una redaccin y una configuracin terica tal que, prcticamente,
cualquier acto relacionado con las drogas supondra cometer dicho
delito. En paralelo, el consumo drogas en Espaa no es un delito sino,
a lo sumo, una infraccin administrativa (esto es, algo tan ilegal como
conducir sin el cinturn puesto). Como consecuencia del carcter no
delictivo del consumo personal de drogas tampoco ser delito nada
relacionado con dicho consumo.
Escenas hoy da no solo habituales y no delictivas sino aceptadas
socialmente, como el hecho de cultivar marihuana para el propio con-
sumo o la compra y/o el consumo compartido de drogas, fueron con-
sideradas delictivas mucho tiempo hasta que los propios jueces fueran
La defensa de los Clubs Sociales de Cannabis en la prctica 439
Al igual que todas las actuaciones personales que van destinadas al pro-
pio consumo (ilegal, pero no penalmente prohibido) son atpicas en
nuestro ordenamiento, aunque supongan facilitar o promover un consu-
mo ilegal (la adquisicin, la solicitud, incluso la produccin), tam-
bin el cultivo es atpico cuando no se detecte alteridad, presupuesto de
la intervencin penal: facilitar o favorecer el consumo de otros. El cul-
tivo para el exclusivo consumo personal es contrario a la legalidad,
pero carece de relieve penal. El cannabis, como es sabido, es uno de los
estupefacientes con ciclo natural de cosecha. Los actos de cultivo del
mismo son punibles solo en cuanto tiendan a facilitar la promocin,
favorecimiento o facilitacin del consumo indebido por terceros.
lares (sin validez jurdica como tal, pero altamente indicativos tanto
del debate existente como de los caminos a transitar) se seala que:
El error
Si como hemos visto son mltiples las sentencias que indicaban que
no se ha cometido delito alguno con estas conductas, si los juristas
consideran que la actividad de los clubes sociales de cannabis no
constituyen delito (vanse los distintos informes y dictmenes de cate-
drticos de Derecho), si distintas administraciones regulan o han regu-
lado estas actividades, debe hacerse ver que todas las conductas que
se desarrollan se hace desde el convencimiento pleno de estar actuan-
do dentro de la legalidad.
Son numerosas las sentencias y autos que avalaban dichos com-
portamientos. La sentencia del Juzgado de lo Penal n.3 de Huelva de
14 julio de 2006 estim acreditado que el cultivo incautado era para
satisfacer las necesidades de los socios de la sevillana ARSECSE.
Igualmente con esta asociacin, el Juzgado de Instruccin n.18 de
Sevilla sobresey unas actuaciones tras comprobar, a instancias del Fis-
La defensa de los Clubs Sociales de Cannabis en la prctica 445
cal, que la droga incautada haba sido cultivada con el fin de repartirla
entre los socios, todos identificados y consumidores de dicha sustancia.
En el mismo sentido, el Juzgado de Instruccin n.2 de Con
(Mlaga) seal en el ao 2010 que no se apreciaba delito alguno en el
caso de un cultivo de marihuana cuyo destino era la Asociacin Ma-
ras por Mara y, por citar otra sentencia, el Juzgado de lo Penal n.11
de Sevilla decret tambin la no existencia de delito en el cultivo in-
cautado a la asociacin Medical Weed Sevilla al ser el destino de la
marihuana incautada el reparto entre sus socios, y el consumo tena
lugar en un local de la calle [] (barrio de los Remedios), donde solo
podan acceder los socios previamente identificados. Se admite la po-
sibilidad de que el consumo pudiera ser llevado a cabo por el socio en
su domicilio o lugar ajeno a terceros.
En el Pas Vasco, en el caso de la asociacin Pannagh, habindo-
se incautado un cultivo colectivo el procedimiento ni siquiera lleg a
juicio al ser sobresedo mediante auto de 14 de marzo de 2006 por la
Audiencia Provincial de Vizcaya.
Las actividades de la asociacin Ganjazz Art Club fueron exami-
nadas por la Audiencia Provincial de Guipzcoa en la Sentencia de 6
de julio de 2009 en la que se absolvi al acusado por el hecho de tener
el cultivo de marihuana que iba destinado a satisfacer las necesidades
de los socios de la asociacin. Postura reiterada por esta Audiencia
Provincial, entre otras, mediante auto de 2 de julio de 2013.
La Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona de 11 de
abril de 2014 no solo absuelve a los responsables de una asociacin
donde se dispensaba marihuana, sino que, adems, reclama un marco
normativo claro para este tipo de asociaciones y cuestiona la postura
de la Fiscala de perseguir indiscriminadamente este tipo de conduc-
tas. De facto, los Juzgados de Instruccin de Barcelona empezaron a
archivar los procedimientos judiciales sin necesidad de llegar a juicio,
tal y como ocurri en el caso de la asociacin La Maca con fecha 26
de mayo de 2014 (Juzgado de Instruccin n.1 de Matar).
La sentencia de la Audiencia Provincial de Vizcaya de 16 de ju-
nio de 2014, tras valorar con detenimiento el supuesto de la asociacin
Ebers concluye sealando que:
rados por los Tribunales dando las respuestas que acabamos de expli-
car y que incluso el Tribunal Supremo ha admitido la posibilidad de
dictar sentencias absolutorias si los acusados crean que actuaban lci-
tamente. La redaccin de los estatutos con los que se trabaje o las ac-
ciones en s desarrolladas marcarn el camino a seguir para defender
esta tesis.
Adems, tampoco debe olvidarse que tras las sentencias conde-
natorias del Tribunal Supremo tambin ha habido sentencias de las
Audiencias Provinciales (por ejemplo, la de la A.P. de Madrid de 5 de
mayo de 2016) que mantienen las absoluciones, aunque a veces haya
sido sin entrar de lleno en el fondo del asunto.
En cualquier caso, la funcin de las defensas ser aportar toda la
documentacin posible de estas resoluciones y normativas, reuniones
con administraciones pblicas, el carcter no secreto de las activida-
des desarrolladas, etc., as como hacer ver que la realidad social en al
que se mueven estas asociaciones es la de trabajar con el pleno con-
vencimiento de la legalidad de su actuacin.
Como dijimos al principio, esta materia dista de ser pacfica e,
indudablemente, parece obvio que no se ha escrito todava la ltima
pgina as que, como en cualquier otro juicio, deben ofrecerse todos
los argumentos posibles a fin que el/la juzgador/a pueda, en su caso,
acoger alguno de ellos, siendo ello una labor conjunta de defensas e
interesados.
28.
Organizacin colectiva de usuarios de cannabis tras la
doctrina Ebers
Resumen
La sentencia del Tribunal Supremo en el caso Ebers supone un duro golpe a
las asociaciones cannbicas y pone en grave peligro la supervivencia del modelo
espaol de club social de cannabis. Sin embargo, como parte de un movimiento
social, y para evitar su vulnerabilidad frente al mercado ilcito, el usuario de can-
nabis seguir sin duda buscando formas colectivas para reducir los riesgos y da-
os derivados de la prohibicin penal del cannabis. En este artculo se proponen
algunos modelos de organizacin que en opinin del autor podran no ser conside-
rados como delictivos.
Palabras clave: asociacin cannbica, Tribunal Supremo, organizacin co-
lectiva, delito, doctrina Ebers, cannabis.
Abstract
The ruling of the Supreme Court in the Ebers case is a serious blow to can-
nabis associations and seriously jeopardizes the survival of the Spanish cannabis
social club model. However, as part of a social movement, and to avoid its vulne-
rability to the illicit market, the user of cannabis will certainly continue to seek
collective ways to reduce the risks and harms of the criminal prohibition of can-
nabis. This article proposes some models of organization that in the opinion of the
author could not be considered as criminal.
Keywords: cannabis social club, Supreme Court, collective organization,
crime, Ebers case law, cannabis.
Introduccin
1. TS, abreviatura de Tribunal Supremo. Al final del texto se adjunta una relacin de
las abreviaturas utilizadas.
450 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
11. Voto particular a la STS 484/2015, de 7-9, pp.66 y ss. El voto particular es un
posicionamiento divergente de uno o ms magistrados respecto de la decisin de la
mayora de los miembros de un tribunal. No tiene efecto jurdico alguno. S puede ser
utilizado como criterio interpretativo. Este voto particular se formul por considerarse
que el TS tiene la obligacin de fijar de forma clara las pautas para interpretar la ley
con el objetivo de otorgar mayor seguridad jurdica a la ciudadana. Por ello sealan
una serie de requisitos concretos cuyo cumplimiento excluira la existencia de delito.
454 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
12. Es razonable plantearse en este punto si organizarse como cooperativa sin nimo
de lucro sera ms adecuado. Sin embargo, dado el rechazo del TS a la institucionali-
zacin del colectivo de usuarios, es preferible adoptar la forma jurdica de una entidad
menos estructurada como es la asociacin.
13. Debe sealarse aqu que si bien es cierto que este modelo de asociacin tan redu-
cida no responde a las necesidades de las asociaciones mayoritarias, tambin lo es que
puede ser la solucin para grupos de pocas personas que tambin sufren el acoso del
sistema penal. Vase sino la SJP nm. 2 de Donosti, sentencia nm. 295/16, de 27 de
julio, por la que se condena a una asociacin con 16 socios.
Organizacin colectiva de usuarios de cannabis tras la doctrina Ebers 455
17. Aunque el propio Tribunal, a regln seguido, acepta que se pueda producir una
adhesin posterior individualizada y personalizada de alguno o algunos ms nunca
colectiva ni fruto de actuaciones de proselitismo (p.37).
Organizacin colectiva de usuarios de cannabis tras la doctrina Ebers 459
Modelo Agrupaciones
Modelo Federativo
Sin embargo, este riesgo es el mismo del derivado de la compra por un consumidor de
las dosis para consumo propio, que se considera impune por el TS. Por otra parte, se-
alar que el cultivo colectivo para el autoabastecimiento de cannabis es aceptado ex-
plcitamente por la propia sentencia del caso Ebers (p.26).
19. Hasta la fecha solo se conoce una condena por asociacin ilcita. Es la dictada
Organizacin colectiva de usuarios de cannabis tras la doctrina Ebers 461
Consideraciones finales
Abreviaturas
20. En concreto, se expresa: Ms an, incluso podra afirmarse que, en sintona con
el informe del Ministerio Fiscal, antes citado, podra afirmarse la falta de tipicidad de
los hechos denunciados, lo que solo dejamos apuntado (p.31, STS nm. 563/2016, de
27 de junio).
21. Vanse las SAP de Guipzcoa citadas en la nota 4.
22. Debe sealarse, como clusula de cierre, que una futura regulacin del acceso
legal al cannabis significara la despenalizacin de determinadas conductas hasta en-
tonces consideradas delito. Ello significara la paralizacin y archivo de los procesos
penales abiertos y la revisin de las condenas impuestas pendientes de cumplimiento.
Organizacin colectiva de usuarios de cannabis tras la doctrina Ebers 463
Referencias bibliogrficas
Resumen
En el presente artculo analizaremos el tipo penal del artculo 368 del Cdi-
go Penal frente a los derechos fundamentales que se ven afectados con su aplica-
cin, al hilo de la Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo 484/2015 de 7 de
septiembre y las siguientes. Esto lo realizamos a travs del juicio de proporciona-
lidad, a fin de saber si la aplicacin de la norma en el problema de salud pblica,
con respecto al cannabis y en concreto a su gestin por medio de los clubs socia-
les de cannabis, es idnea, necesaria y proporcional en sentido estricto y si est
legitimada para limitar los derechos fundamentales. Para finalizar, expondremos
los parmetros dentro de los cuales, por constituirse el CSC en una medida alter-
nativa a la prohibicin, con menos perjuicios que sta y con una filosofa de re-
duccin de riesgos y ayuda a usuarios teraputicos, se ha de descartar la tipicidad
penal por falta de lesin evidente del bien jurdico protegido salud pblica.
Palabras clave: clubes sociales de cannabis, salud pblica, derechos funda-
mentales, principio de proporcionalidad, reduccin de riesgos y atipicidad penal.
Abstract
In this article, we will analyze the criminal type of article 368 of the Crimi-
nal Code in relation to the fundamental rights that are affected by its application,
following the Supreme Courts Judgment 484/2015 of September 7 and the fo-
llowing. This will be done by means of the proportionality trial, in order to know
if the application of the rule in the public health problem, with respect to cannabis
and in particular its management through the social cannabis clubs, is, strictlly
speaking, appropriate, necessary and proportionate and if it is legitimized to limit
the fundamental rights. Finally, we will outline the parameters within which, as
well as establishing the CSC in an alternative measure to the prohibition, with less
damages than this one, with a philosophy of risk reduction and help to therapeutic
users, the criminal character must be dismissed, for lack of obvious injury of the
protected legal public health good.
Keywords: cannabis social clubs, public health, fundamental rights, princi-
ple of proportionality, harm reduction, criminal atypical.
Principio de proporcionalidad, derechos fundamentales y 465
Introduccin
Principio de proporcionalidad
3.STC 60/2010.
Principio de proporcionalidad, derechos fundamentales y 467
Afecciones a la salud
Desarrollo de dependencia
Existen estudios que afirman que solo el 9 por 100 de los usuarios de
cannabis desarrollan dependencia por ella en algn punto de sus vidas
(Caulkins et al., 2012, p.66) y que es ms probable que se desarrollen
problemas de dependencia en mbitos de marginalidad y desinforma-
cin. As, los CSC han nacido para alejarse de las consecuencias del
mercado negro, procurando una mayor informacin a las personas que
han entrado en contacto con esta sustancia, dndoles herramientas
para que no sea un problema en su vida e incluso para ayudarles a al-
canzar la abstinencia. En este sentido, los CSC acercan a las personas
consumidoras a los programas de reduccin de daos y a los trata-
mientos de salud de la red de ONG.
5.STC 66/1995.
6.STC 69/1999.
7.STC 136/1999.
472 Las sendas de la regulacin del cannabis en Espaa
El individuo, sea quien sea, tiene derecho a elegir en forma libre y aut-
noma su proyecto de vida, la manera en que lograr las metas y objeti-
Permite prima facie que las personas mayores de edad decidan sin inter-
ferencia alguna qu tipo de actividades recreativas o ldicas desean rea-
lizar, al tiempo que tambin permite llevar a cabo todas las acciones o
actividades necesarias para poder materializar esa eleccin []. Esa
eleccin puede incluir, como ocurre en el presente caso, la ingesta o el
consumo de sustancias que produzcan experiencias que en algn sentido
afecten los pensamientos, las emociones y/o las sensaciones de la perso-
na. Es ms, al tratarse de experiencias mentales, stas se encuentran
entre las ms personales e ntimas que alguien pueda experimentar.15
art. 18.1 CE) no se limita a los aspectos o actividades que uno realiza
fuera de la mirada del pblico. Significa el libre desarrollo de la per-
sona. As, Estrasburgo ha considerado como parte de la vida privada
los aspectos relativos a la identidad fsica y social de una persona.16
El derecho al desarrollo personal y el derecho a establecer y desarro-
llar relaciones con sus semejantes y el mundo exterior.17
Tambin estamos de acuerdo en que los derechos fundamentales
no son absolutos, que los mismos pueden ser limitados por otros dere-
chos fundamentales o por valores elementales del Estado de Derecho
(por otros derechos fundamentales o por los bienes colectivos). No
obstante, debe aclararse que las intervenciones basadas en fines per-
feccionistas (que por otro lado hemos visto que pueden ser contrapro-
ducentes) no encuentran proteccin constitucional, pues el Estado no
puede exigir a las personas que se conduzcan de acuerdo a un determi-
nado modelo de virtud.
16. Mikulic c. Croacia, nm. 53176/99, F 53, CEDH 2002-II; Odievre c. Francia,
nm. 42326/98, F 29, CEDH 2003.
17. Friedl c. Austria, sentencia de 1995, enero, 31, Serie Anm. 305-B, opinin de la
Comisin, p.20, F 45.
18. STS 834/2015, F.D. 1, punto 6, en el mismo sentido que la STS 484/2015, F.D. 7.
Principio de proporcionalidad, derechos fundamentales y 477
Referencias bibliogrficas
19. Estudio que analiza esta cuestin y da cifras para las cantidades de reparto diario,
fijndolo en dos gramos.
30.
La rosa verda
El florecer de los derechos fundamentales en el debate
sobre las drogas en Espaa
Oriol Casals
Amber Marcks
Resumen
En este captulo se describen los objetivos y la repercusin de la Iniciativa
Legislativa Popular sobre las Asociaciones de Consumidores de Cannabis (la
Rosa Verda) que se present al Parlamento de Catalua en 2015. Describe los an-
tecedentes socio-legales del movimiento del club de cannabis en trminos de de-
rechos humanos y establece el contexto poltico, social y jurdico en el que se re-
dact la iniciativa. Se evala la importancia nacional de esta iniciativa en cuanto
a su influencia en la calidad del debate poltico sobre el tema de la regulacin del
cannabis.
Palabras clave: derechos fundamentales, libertades civiles, principio de le-
sividad, cultura cannbica, desobediencia civil.
Abstract
This chapter outlines the objectives and achievements of the Citizens Le-
gislative Initiative on the Associations of Cannabis Consumers (the Green Rose)
that was laid before the Parliament of Catalunya in 2015. It reframes the socio-
legal background of the cannabis club movement in human rights terms and sets
out the political and socio-legal context in which the initiative was drafted. It
evaluates the national importance of this initiative in terms of its influence on the
quality of the political debate on topic of cannabis regulation.
Keywords: human rights, civil liberties, harm principle, cannabis culture,
civil disobedience.
Introduccin
La Rosa Verda no trataba, por tanto, de dar la clave para el encaje del
cultivo o distribucin de cannabis en el marco legal de la ley 17/67 de
estupefacientes, cuya premisa es la negacin de la autonoma, la liber-
tad y la dignidad de la ciudadana, sino de ampliar el debate ms all
de los estrechos y contradictorios mrgenes de la doctrina del consu-
mo compartido que el Tribunal Supremo haba desarrollado para pa-
liar la desmesurada amplitud7 de los trminos del Cdigo Penal, que
sanciona a priori cualquier acto de favorecimiento o facilitacin del
consumo ilegal de estupefacientes. Pues si bien gracias a esta doc-
La nica finalidad por la cual el poder puede, con pleno derecho, ser
ejercido sobre un miembro de una comunidad civilizada contra su vo-
luntad, es evitar que perjudique a los dems. Su propio bien, fsico o
moral, no es justificacin suficiente. Nadie puede ser obligado justifica-
damente a realizar o no realizar determinados actos, porque eso fuera
mejor para l, porque le hara feliz, porque, en opinin de los dems,
hacerlo sera ms acertado o ms justo.
Conclusin
As, gracias al xito de la iniciativa popular que logr las 54.937 fir-
mas vlidas, se impuls la tramitacin de la proposicin ley en un re-
novado debate poltico, centrado no solamente en los aspectos opera-
tivos del articulado sino en los fundamentos y valores reivindicados.
Yaunque el Congreso de los Diputados reconoci ya en 1992 que son
los derechos fundamentales proclamados en la constitucin los que no
permiten a Espaa estigmatizar ni criminalizar el consumo privado de
drogas9 como pretenda el Partido Popular en aquella ocasin, no
Referencias bibliogrficas