Keskon attend ?

Le magazine des impatients Gratuit

 Au sommaire
p.3 : Le nouveau skatepark
p.4 : Les dessous de la patinoire
p.5 : La 6me vue par les CM2
p.6-7 : Les ouragans
p.8-9: La Core du Nord
p.10-11 : La rorganisation des coles
de Naintr
p.12-13: Le Japon
p.14-15: Lnergie nuclaire en dbat
p.16 : La honte des parents
p.17: Le racisme ordinaire
p.18-19 : Jeux vido, cest de lart ?
Onze ans ! Keskon attend nest pas loin datteindre lge de ses rdac-
teurs, approche de cette adolescence quil essaie de faire vivre tra-
vers ses articles. En onze ans, il a donc certainement acquis de la ma-
turit ; il sest, du moins nous lesprons, enrichi de son exprience.
Mais il na pas perdu de son esprit daventure. La nouvelle promotion
de ses journalistes sattaque, en effet, cette anne un double dfi :
celui de continuer faire vivre ce journal mais aussi celui de travailler
la production dun spectacle vivant. En partenariat avec la compa-
gnie Studio Monstre et les 3T, ils prsenteront au mois de juin, sur
la scne dun thtre, un rsultat capable, nous le souhaitons, de
rendre compte de cette double exprience. Soyez-nous fidles et vous
pourrez suivre au fil des numros laventure de ce nouveau projet.
La rdaction

Journalistes : Ins Aggairi, Sarah Aggairi,

Maxime Ait-Amara, Malys Barbarin,
Mala Bergonnier, Hugo Blanchet, Arthur
Braguier, Thomas Danigo, Camille
Davignon, Alban Decourt-Mesa, Chlo
Dubreuil, Danlloba Fofana, Yal Froger,
Elen Gasparyan, Maxine Gillard, Laura
Hoffmann, No Jaillot, Eva Labille, Mathieu
Ledoux, Clo Marcadal, Thomas Moreira
Da Silva, Pauline Noiret, Stella Ovsepian,
Enzo Paquet, Pauline Poupeau, Lilly
Schneider, Clarence Taverne, Mlissa
Verdin.

Couv et der Clo Marcadal, Keskon

attend Novembre 2017. P.2S. Lenhard
Imprim 900 exemplaires par Jouve,
733 rue St Lonard, 53100 Mayenne
ISSN : 2107-5190 Collge Ren Descartes, 98
bd Blossac, 86 106 Chtellerault.
Directeurs de publication : Jacques Arfeuil-
lre et Sverine Lenhard
Projet soutenu et financ exclusivement
par la ville de Chtellerault et la Commu-
naut dAgglomration du Pays Chtelle-
raudais. Merci eux ! Partenariat avec le
4 , pour des ateliers vido avec Jos
Bourdon et des ateliers images avec Assa
Kandila. Merci !
 Le skate park, il la voulu !
Malgr 140 points de suture, deux traumatismes
crniens, un ligament crois abim et de nombreux
os fracturs, Johan Poisson a conserv intacte sa
passion du BMX. Il raconte la naissance du
skate park de Chtellerault.

S on nom, pour la piste, cest bien sr :"Fish".

Ce professionnel du BMX ctoie ce monde
depuis 18 ans maintenant. Chtelleraudais
dans l'me et vivant Naintr, il a fait ses premiers pas
dans le monde du BMX l'ge de 16 ans, en crant son
association "BMX Domination" dans les annes 2000,
avec un groupe d'amis. Cela leur a permis de voyager en
Europe et en France, des priples au cours desquels ils
ont pu dcouvrir une multitude de skate parks. Grce
ces nombreux voyages, il a acquis une exprience et un
savoir-faire uniques dans le monde des "riders".

Une collaboration

En 2015, aprs de nombreuses annes d'acharnement,

l'association arrive enfin obtenir une rponse sa
demande pour le projet d'un nouveau skate park Ch-
tellerault. C'est alors que commence la construction
d'un nouveau terrain de jeux, rpondant aux attentes
de la jeunesse chtelleraudaise. Fish, lui, s'est occup
de concevoir les hauteurs, les lignes du sol, et per-
mettre un bon visuel rider. Le constructeur tait matre
d'uvre du projet et s'occupait donc du visuel construc-
teur. La mairie, elle, s'est occup du budget.
Keskon attend

Les atouts du skate park

Le skate park a pour points forts son sol en bton dall,

sa street plaza destine aux skateurs, son bowl et son
mobilier urbain adapt tous (table wheeling, barre
de slide, modules et marches ). Le skate park est posi-
tionn sur un magnifique site. Entour de la manufac-
ture, la patinoire, la Vienne, son bruit ne drange pas
dans le voisinage alentour.

"Il n'y a pas d'ge"

Toutes les gnrations se retrouvent au skate park pour

partager une seule et mme passion, celle de rouler !
"Si tu es passionn, peu importe ton ge ou ton ni-
veau". Et oui, ce skate park a t conu pour pouvoir
voluer dans n'importe quel domaine : skate, roller,
BMX ou bien encore trottinette. C'est aussi un lieu de
rencontre trs apprci

Clo Marcadal et Ins Aggairi

Keskon attend
3
 On glisse, on tombe,
on se relve
On se souvient de la srie dincidents surve-
nus peu de temps aprs la premire inaugu-
ration en fvrier 2015 de la patinoire de
Chtellerault. Cest dsormais une histoire
ancienne : la rouverture de celle-ci est un
succs. Rencontre avec Sbastien Jean, un
agent de la patinoire.

semaine, ils se rpartissent les

tches : une personne laccueil,
qui soccupe de la caisse et des
appels, une qui prte les patins et
une dernire qui lisse la glace et
soccupe de la musique.

Depuis la rnovation de la pati-

noire, le matriel a t chang et
Keskon attend surtout amlior : 500 paires de

L
a patinoire de Chtelle-
rault est ouverte tout
public. Elle accueille no-
tamment les clubs de
Hockey, de patinage artistique, les
centres de loisirs ainsi que les
coles primaires et secondaires.
Cette anne, toutes sortes danima-
tions sont prvues, comme par
exemple, une grande tombola pen-
dant les vacances de fvrier. Le
principe de cette tombola est de
faire gagner des lots en lien avec le
patinage : pendant toutes les va-
cances, les participants noteront
leur nom sur un bulletin et la fin
des vacances, un grand tirage au
sort aura lieu. Les lots seront de
toutes sortes : paires de pa-
tins, affuteurs patins, etc. Il y
aura aussi un bain de mousse
gant le 15 novembre et le 11
avril, une galette des rois le 24
janvier et une offre sur les vien-
noiseries de lespace restauration
le 18 mars.
Sbastien Duplessy est arriv il y a
peu de temps : cest le nouveau
grant de la restauration. Pour le
moment, il travaille aux mmes
horaires que la patinoire. Il fait
des crpes, des gaufres, des plats
sucrs et vend des boissons
chaudes et froides mais pas dal-
cool. Il changera srement son me-
nu en fonction de la clientle et si
on le lui demande. Sbastien est
assez content de sa clientle mais il
ne peut pas prvoir si lespace res-
tauration fonctionnera bien car il y
travaille depuis peu. Si on dcide de
manger sur place, on peut admirer
la vue panoramique sur la Vienne.
Le nouvel quipage de la patinoire
Ils sont sept agents : deux quipes
de trois personnes et Dominique
Barbarin, le responsable de lqui-
pement. Ils alternent les groupes
pour les week-ends. Pendant la
Keskon attend
patins neufs (400 paires artistiques
et 100 paires de Hockey), stocks
dans des raques qui permettent
leur dsinfection et leur schage
toutes les nuits, une borne de d-
sinfection disposition des clients,
des vestiaires pour les clubs et une
surfaceuse neuve. Pour la scurit,
ont t installes des camras de
scurit avec lesquelles on peut
surveiller lintrieur et lextrieur
de la patinoire.
La confection de la glace
Parlons maintenant de la glace :
sous la glace, il y a des plaques de
bton et sous ces plaques, on
trouve un circuit de tuyaux, dans
lequel on fait circuler un mlange
deau et de glycol (anti-gel). Ce m-
lange est refroidi -8C avant de
circuler sous le bton. En arrosant
la surface avec de leau, on obtient
jusqu 4cm de glace. Une machi-
nerie impressionnante qui doit as-
surer un avenir cette nouvelle
patinoire qui doit en avoir fini avec
son pain noir .
Schneider Lilly, Aggari Sarah,
Barbarin Malys

4
 Touchant mais drle, le
collge vu par les CM 2
Le collge, ce serait une sorte de chteau o les princesses ne portent pas de ballerines
mais des Nike selon certains CM2... Notre enqute auprs des lves des coles pri-
maires Claudie Haigner et LaKanal-Littr, nous a permis de faire apparatre un collge
assez basique , certes, mais aussi touchant et drle. Comment ils imaginent la
6eme ? Cest, en tout cas loccasion dun vrai dbat dans les classes des plus jeunes.

P
our les cm2, le passage en 6eme, cest
pas rien ! Tout sera diffrent. C'est un
nouveau dpart, mais a va tre diffi-
cile. Certains sont presss, d'autres
sont un peu plus prudents car ils se rendent compte
que, dans environ 10 mois, ils passeront des plus
grands aux plus petits dans la cour de rcration!
Cependant, la rcration elle-mme sera plus
agrable, le fonctionnement de la cantine sera mieux
mais pas les plats et a, ils le savent de source sre,
d'aprs leurs frres et surs qui sont dj au col-
lge.
Keskon attend
5
Si on leur demande sils ont des inquitudes, la ma-
jorit des enfants ont peur des heures de colles. L'un
d'entre eux pense mme que l'on peut avoir des
heures de colles jusqu 15 heures d'affile ! Ils crai-
gnent aussi les critiques car quelques uns se trou-
vent trop petits Sinon, il y a la peur des devoirs, du
travail.
"Un 6 c'est minable!"
Selon une ancienne prof, le collge est une chance
car, de son temps, seuls les enfants de riches, de
profs, de mdecins et surtout au niveau excellent,
pouvaient accder au collge et les autres allaient
apprendre un mtier ds le cm2 puis allaient travail-
ler. C'est seulement partir de 1970, que l'cole a
t rendue obligatoire jusqu'en 3. Selon elle, "
quand on compare le niveau des 6 de maintenant
et d'avant, aujourd'hui un 6 ne sait rien faire . Un
6, ce serait un peu minable et vu que maintenant
tout le monde y va , ca plombe un peu!"
Beaucoup de curiosit
En enqutant dans les classes, nous avons d faire
face beaucoup de questions. Une en particulier
nous a touches. La peur dune petite rfugie qui
ne sait encore pas lire et crire, de se faire harceler.
C'est un sujet dlicat, nous leur avons dit que peu
importe la forme d'harclement que ce soit verbale
ou physique, c'est inacceptable et qu'il faut toujours
mais toujours en parler!
Enfin, et pour nous, c'est mourir de rire, Il y a eu un
dbat entre deux jeunes filles... Pour elles, les balle-
rines, c'est une interdiction. Pour viter les moque-
ries, il faut "imprativement porter des Nike ! Le
rve du collge amricain nous a aussi beaucoup
amuses : les cm2 rvent des casiers "High School
Musical" mais quand on leur a annonc que les ca-
siers franais sont carrs et partager deux, leurs
visages se sont dcomposs... La cerise sur le gteau,
cest une petite fille qui nous a dit que, ds qu'elle
entend, le mot "collge", elle le compare un ch-
teau !
Les clichs sur le collge ne changent pas malgr les
annes qui passent.
Stella Ovsepian et Danlloba Fofana
 Les ouragans,
consquence du drglement ?
Les ouragans se sont multiplis cette anne. Est-ce li au drglement climatique ?
Pour le savoir, nous avons interrog Anthony Grillon, mtrologue qui explique ce
quest un ouragan et quelles sont ses consquences.

Anthony Grillon

Quest-ce quun ouragan ? reste assez rgulier depuis de nombreuses dcennies

Un ouragan est un enroulement de nuages orageux qui
va dans le sens antihoraire dans lhmisphre nord et
dans le sens horaire dans lhmisphre sud. Ce phno-
mne prend des noms diffrents selon la zone concer-
ne : par exemple, dans locan indien, on les
nomme cyclones ou encore typhons, dans le pacifique
nord-ouest. Les ouragans tirent leur force des eaux
chaudes (28-30C) pour se dvelopper et toucher les
terres les plus proches (comme Irma dernirement).
Les ouragans on lieu gnralement entre juin et oc-
tobre. Louragan est souvent accompagn de vent fort
et de pluie .
avec quelques pics d'une anne l'autre bien videm-
ment et une trs lgre tendance l'augmentation a
peine discernable. En l'occurrence, les ouragans de
catgorie 4 et 5 (la plus leve qu'il soit) a augment
depuis les annes 1930 et plus particulirement depuis
les annes 2000
Pourquoi ? La temprature de l'eau de mer plus leve
qu'en temps normal avec souvent +1 +2C par rapport
aux normales climatiques est peut-tre la cause de
cette hausse.
Pourquoi les ouragans ont-ils lair dtre plus violents ?

Ya-t-il plus douragans quavant ? si oui pourquoi ? Les ouragans ont l'air d'tre plus violents qu'avant
cause, donc, de la hausse de la temprature des ocans
Les relevs mtorologiques (depuis1900 environ) nous mais il y a aussi une raison ne pas ngliger, cest la
permettent de savoir que ce n'est pas le nombre d'ou- mdiatisation des vnements bien plus importante
ragans qui a augment mais plutt leur intensit. Le qu'il n'y a 20 ou 25 ans par exemple.
nombre d'ouragans dans l'Atlantique nord par exemple
6
Les images des derniers ouragans ont bien plus mar-
qu les esprits que ceux ayant affect la Terre avant Faut-il en avoir peur ?
les annes 1990 dont on ne dispose que de quelques
images satellites, de brves vidos le plus souvent de
mauvaise qualit et de photos qui ne sont pas suffi- Rassurez-vous, en France, il ny pas particulirement
santes pour tmoigner de l'intensit du phnomne. de risque. Nous avons la chance de profiter de condi-
L'volution des mesures mtorologiques permet de tions beaucoup moins perturbes (en terme d'intensi-
constater cette violence. t ). Prenons conscience de cette chance. Il faut
quand mme en avoir peur car il s'agit tout de mme
d'un phnomne destructeur (rafales parfois sup-
Le rchauffement climatique a-t-il des consquences rieures 300 km/h , vent soutenu 200 km/h, sub-
sur les ouragans ? mersions marines, vagues dmesures, pluies dilu-
Le rchauffement climatique provoque le rchauffe- viennes ). Les consquences attaches aux ouragans
ment des mers et des ocans, donc cest un enjeu im- prennent des allures dramatiques. Lors des derniers
portant pour laugmentation prvisible des ouragans. ouragans d'une intensit remarquable (IRMA et MA-
RIA) les images tmoignent de ces conditions difficile-
ment imaginables tant que l'on ne les a pas vcues
Existe-t-il des moyens de rsister aux ouragans ? Si
rellement.
oui lesquels ?
Mathieu Ledoux et Melissa Verdin partir des r-
Des moyens existent pour rsister aux ouragans mais
ponses dAnthony Grillon
tout dpend du contexte socio-conomique et c'est l
que l'on remarque qu'il y a
encore beaucoup de lieux
encore mal prpars au
risque d'ouragans. Bien sr
que l'on peut vaincre le pas-
sage d'un cyclone dans des
habitations solides en bton
arm ou bien dans des abris
souterrains conus spciale-
ment pour mais les condi-
tions conomiques sont
ingalitaires et ne per-
mettent pas tout le monde
de se protger. On dplore
malheureusement trop de
Anthony Grillon
morts dans des zones o les
maisons sont construites
avec des matriaux non r-
sistants et non conus pour
rsister de telles menaces
(avec Saint-Martin dernire-
ment). Si les ouragans de-
vaient fortement augmenter
ces prochaines dcennies, il
faudrait envisager des abris
comme il en existe pour les
tornades par exemple. Aux
dernire nouvelles ce n'est
pas encore pour aujourd'hui.

Anthony Grillon

7
 La guerre reviendra-t-elle par la Core ?
Un dictateur dun ct et de lautre un prsident amricain dont on peut tout craindre : il y a des
rgions du monde o tout semble devenu possible surtout quand on voit les provocations de lun et
de lautre. La Core est une de ces rgions et la Core du Nord, dont on ne sait pas grand chose, fait
peur. Keskon Attend a cherch savoir et a pu interroger deux tmoins, un qui a vcu au Nord et
peut parler un peu du rgime en place (mme si son tmoignage date un peu, on sait quil y a eu
peu dvolution depuis) ; lautre qui vit au Sud et tmoigne des espoirs et des peurs de ceux qui con-
sidrent encore leurs plus proches voisins comme des membres de la famille

Derrire les barreaux de la Core du Nord

Voici le tmoignage de x , une personne partie en Core du Nord, qui explique
que ce pays cache de nombreux mystres et un mode de vie bien trange.

Dans ce pays, la popula- Une autre fois, on nous a amens faire

Ctait en 1973 que jai eu la chance de
me rendre dans ce pays qui tait dirig
par Kim Il Sung (le grand pre du diri-
geant actuel Kim Jong un). Jy ai fait 2
missions denviron 3 semaines cha-
cune ; une en t, lautre en hiver.
Je travaillais lpoque dans une soci-
t dengineering qui avait obtenu un
contrat pour livrer puis monter et
mettre en route un complexe ptro
chimique. Lobjet des 2 missions qui
comprenaient des Anglais, des Belges
et des Franais taient de faire le point
sur lavancement des tudes. Ma mis-
sion tait de vendre une liste de pices
de rechange pour le complexe.
Pour aller en Core du Nord, il fallait
avoir un visa quon ne pouvait obtenir
quen Chine ou en Russie. Pour nous,
ctait en Russie, ce qui nous a obligs
nous rendre dabord Moscou puis, en
possession du visa, continuer notre
voyage vers la Core du nord. Les ser-
vices de mon entreprise connaissant les
difficults de ce type de voyage nous
avaient pris deux billets de retour, un
par Moscou et lautre par Pkin. Arrivs
en Core, on nous a pris notre passe-
port. Comme a, on ne repartirait que
lorsquils le dcideraient. Pour la mis-
sion que jai faite lhiver, les discussions
taient trs tendues, ils voulaient que
mon entreprise donne gracieusement
un cadeau (un trs gros quipement).
Le chef de la mission ne voulait pas
cder, et ils nous ont autoriss partir
juste quelques jours avant nol.
tion na pas de libert. Les
enfants sont levs par le
parti partir de 8 ans ; les
gens ne choisissent pas leur mtier,
cest le parti qui le leur attribue ; les
habitants peuvent tre rquisitionns
pour diverses activits. Je peux donner
trois exemples. Le premier, cest quand
nous sommes alls lopra. Eh bien, exister.
lorsque nous sommes entrs dans la
salle, elle tait pleine de personnes qui
taient rquisitionnes et, la fin du
spectacle (toujours les mmes avec les
drapeaux qui flottent en signe de com-
mmoration de la victoire contre les
Amricains) personne na boug jus-
qu ce quon bouge et quon vienne
nous chercher pour sortir.
A la mission dt, nous avions deman-
d daller au bord de la mer un di-
manche. Ceci ne nous a pas t accor-
d, mais on nous a amens visiter une
cole. Tous les enfants taient l et,
dans chaque classe, nous avions droit
un show de la part des lves. La plus
belle classe tait bien sr celle o les
lves apprennent les uvres de leur
respect leader Marchal Kim Il
Sung . Cest le nom complet quil faut
dire pour parler du Prsident. Cette
salle ressemble davantage un lieu de
recueillement trs fleuri avec un super
pupitre. A la fin de cette visite , et aprs
avoir assist de la danse, une comp-
tition de nage dans la piscine, nous
avons pos quelques questions.
Daprs nos interlocuteurs (qui pre-
naient note de toutes nos questions)
les lves sont tous trs bons, il ny a
jamais de redoublement, la photo des
meilleurs est affiche dans lcole.
8
un pique-nique au bord dun tang.
Ctait trs bien organis avec nappes
blanches poses sur lherbe et un ser-
vice assur par les serveuses de lhtel.
Sur ltang, des couples faisaient du
bateau rames. Tous ces gens taient
rquisitionns. Ctait juste pour vou-
loir nous faire croire que ceci pouvait
Nous navons jamais eu de contact avec
la population. Ceci nest pas possible, si
nous voulions sortir de lhtel, il fallait
que ceci soit organis par les Corens.
Ce que nous avons vu de la capitale
Pyongyang montre quil ny a aucun
caf, pas de super march en fait, il ny
a rien que des barres grises HLM.
Pour nos dplacements (organiss par
les Corens) nous tions en mini-bus
avec chauffeur et guide. Pas de voitures
dans les rues, seulement de vieux ca-
mions russes le plus souvent en panne
sur les bords de route.
Mon meilleur souvenir de ces missions
est davoir pris le train Pyongyang /
Pkin pour un voyage de 24H o lon a
pu admirer de beaux paysages dans un
super train avec couchettes et une trs
bonne gastronomie bord.
Mon plus mauvais souvenir est de voir
dfiler les jours lapproche de nol et
que les Corens sachant que cette fte
tait importante pour nous ne vou-
laient pas nous rendre nos passeports
pour nous permettre de passer nol en
famille.
No Jaillot et Thomas Danigo
 La Core du nord vue par une corenne du sud
La Core du Nord vue du Sud ? Cest ce que Chohee, corenne du sud, nous offre. Tmoignage de lautre
ct de la frontire dune corenne qui ne la jamais passe mais qui sait ce que les rfugis racontent
Daprs vous peut on tre heu-
reux en vivant en Core du
nord ?
Je ne peux pas le savoir car je ne
l'ai pas vue en vrai. Mais de ce
que j'ai entendu des tmoignages
des rfugis dans les mdias, cela
ne parait pas agrable de vivre l-
bas. Beaucoup de personnes sont
affams et les gens n'ont pas de
libert et ne peuvent pas voyager
en dehors de la Core du Nord.
Tu peux tre puni ou mme tu
pour des injustices. Si tu veux
aller en Core du Sud en tant que
Nord-Coren, tu dois t'chapper
et traverser en secret la frontire
(c'est trs dangereux). Le gouver-
nement de la Core du Sud t'ac-
ceptera alors en tant que refugi
et te donnera des aides pour
t'installer en Core du Sud.
Que penses-tu de la Core du
nord ?
Quand je pense la Core du
Nord, j'ai des sentiments trs
diffrents qui me viennent en
tte, de la tristesse, de la peur, de
la curiosit et galement un lien
motionnel. C'est triste que nous
soyons diviss et que technique-
ment nous soyons toujours en
guerre. Egalement triste que de
nombreuses personnes soient
affames en Core du Nord. Ou
encore lorsque j'entends de mau-
vaises nouvelles concernant le
dictateur de la Core du Nord qui
cr des armes et dveloppe une
bombe nuclaire, ou lorsque je lis
des nouvelles sur des attaques
perptres par la Core du Nord,
je suis inquite et j'ai peur pour
ma famille qui vit toujours
Soul, en Core du Sud mais
proche de la frontire avec la
Core du Nord. En mme temps,
je suis curieuse de la Core du
Nord car, en tant que Corenne
quand ils arrivent schapper.
du Sud, c'est trs difficile
de s'approcher de la Core
du Nord et c'est interdit d'y
aller. Je pense toujours que
nous sommes les mmes
Corens, dans un environ-
nement diffrent, c'est
pourquoi j'ai toujours un
lien motionnel fort. Seule-
ment une poigne de per-
Place Gwanghwamun Soul, o il y a eu une grande sonnes sont autoriss
manifestation pour le renversement de la prsidente Sud-
aller en Core du Nord
Corenne
pour des vnements ex-
ceptionnels (Par exemple
un vnement sportif, un
sommet politique, une ru-
nion des familles autorises
par les deux gouverne-
ments). J'adorerais y aller
un jour, pour voir comment
est la vie l-bas, car je ne
sais pas si tout ce qui est dit
est vrai.
Style traditionnel des temples, parcs
Quelle est la diffrence
entre la Core du nord et
la Core du sud ?
Je dirais qu'il y a de nom-
breuses diffrences, mais la
plus grande est la libert du
peuple ou non (libert de
parole, libert de mouve-
ment, etc.). Comme tu
peux l'imaginer, il est pos-
Rue Soul. sible de faire ce que l'on
veut en Core du Sud, c'est
un pays dmocratique,
l'inverse de la Core du
Nord qui est une dictature.
Il y a galement des diff-
rences dans le style de vie,
le PIB est trs bas en Core
du Nord, ce qui fait que la
population est trs pauvre.
La langue est galement
lgrement diffrente
mme si les deux pays utili-
sent le Coren.
La statue de King Sejong le grand, le crateur du Hangul, Malys Barbarin
l'alphabet Coren. Photos Chohee
9
 Ecoles de Naintr :
une rvolution ?
Depuis quelques temps, on ne parle que de a Naintr. La municipalit a
dcid de restructurer ses coles, mais les avis sont partags. Enqute au-
prs de tous les acteurs de cette restructuration.

Il y avait un Une usine

souci de enfants
rationalisation
B
ottero Anne-Laure
est atsem et tra-
Jean-Franois Fraudeau, adjoint
vaillait depuis 30
enfance jeunesse la ville de ans Langevin Wallon o elle
Naintr, explique les motivations disait tre trs bien. Cette
de ce changement. restructuration l'envoie

E
n effet, il explique que sur les
5 coles (3 lmentaires, 2
maternelles), les classes se
vidaient progressivement, d'o la fer-
meture de certaines par lducation
Nationale. De plus, l'cole Pablo Nru-
da , devenant vtuste, des travaux
auraient cot trop cher pour lui re-
donner une vie scolaire.
L'ide de dpart tait de conserver 2
coles lmentaires et 2 coles mater-
nelles mais le sous- prfet et l'inspec-
teur de lducation Nationale ont diri-
g la municipalit vers cette nouvelle
rorganisation. Lcole maternelle du
Crpin et l'cole lmentaire d'Anne-
Frank fusionnent donc pour devenir
l'cole maternelle Anne-Frank. Lcole
l'cole maternelle Anne-Frank,
ce qui entraine pour elle beau-
coup de changements. De plus,
les classes sont surpeuples
(162 lves en maternelle) ;
elle qualifie cela d'usine
enfants . Anne-Frank tait
avant une cole primaire donc
le fait de ramnager les
classes pour en faire une cole
maternelle entrane des d-
penses inutiles ses yeux
(radapter les locaux pour les
plus petits).
Elle regrette aussi les changes
qu'il y avait entre les diffrents
cycles. En effet les lves plus
Keskon attend

Jolio-Curie accueille les CP. CE1. CE2 et
l'cole Langevin Wallon accueille d-
sormais les CM1.CM2.
Dans cette solution, en plus de la ratio-
nalisation des btiments, la mairie met
en avant que grce au fait d'tre par
cycle, les enfants se connaissent
mieux, il y a moins de diffrence dge
entre les lves et cela permet gale-
ment une galit des chances pour
tous car la rputation des coles n'est
plus prsente.
grand allaient lire la mater-
nelle qui se trouvait ct
pour lire des histoires aux plus
jeunes. Cela facilitait aussi
lintgration des GS l'cole
primaire qui apprhendaient
moins ce changement du fait
de la connaissance des institu-
teurs qu'ils pouvaient voir lors
de ces changes ou entre les
cours d'coles.

10
 Ils perdent des
amis
Aurlie, mre de trois
enfants en maternelle,
CP, CE2 partage ses
doutes.

E
lle regrette le
manque de concer-
tation des parents
qui auraient aim donner leur La carotte pour mieux
avis. Elle a cette impression
que ce changement a t fait faire passer les choses
dans leur dos. Pour les pa-
rents, a implique une ror- Point de vue denseignant : Stphane Chaine
ganisation pas toujours facile. professeur et directeur l'cole Langevin
Avant, les enfants allaient Wallon explique son tour ce quil pense du
l'cole en fonction du quar-
changement.
tier de rattachement. Mainte-

L
nant beaucoup de parents
ui n'a pas t surpris car il en avait entendu
sont obligs de prendre leur
parler 2 ans auparavant et avait dj rfl-
vhicule pour accompagner
chi aux points positifs et ngatifs. Cepen-
leurs enfants l'cole.
dant, il regrette comme ses confrres, de ne pas
Cette affluence engendre
avoir t concert en amont. Quand ils ont t reus,
dailleurs un problme de
les dcisions avaient dj t prises sur la fermeture
stationnement pour les pa-
de Pablo et la cration des coles par cycles. C'est
rents. De plus, c'est une
pour cela que, majoritairement, les enseignants
course contre la montre pour
n'taient pas d'accord, tout le monde allait vers
pouvoir rcuprer les en-
l'inconnu. Heureusement pour eux, ils ne sont enten-
fants. En effet, il n'y a que
dus pour se rpartir dans les diffrents niveaux, mais
cinq minutes de battement
a aurait pu conduire davantage de conflits.
entre les sorties de classe,
Un des points positifs qui en ressort est les changes
sachant dj que les lves
entre collgues, qui, ayant les mme niveaux de
ne sortent pas l'heure indi-
classe dans la mme cole, peuvent discuter entre
que, les parents ne peuvent
eux. De plus, un enfant qui ne s'entend pas avec un
pas tre cinq minutes aprs
autre peut changer de classe alors quauparavant les
dans l'autre tablissement
lves faisaient toute leur scolarit ensemble.
( le temps de retourner son
Pour la surveillance des CM1.CM2, cest plus facile
vhicule, faire le trajet, re-
actuellement car ils n'entendent pas les pleurniche-
trouver une place pour se
ries des plus jeunes sur il m'a fait ci, ou il m'a fait
stationner et aller jusqu'
a . Par contre, il y aura peut-tre des conflits plus
l'cole de son enfant) .
importants plus tard mais c'est l'inconnu.
Enfin, avec ce changement,
Pour terminer, les classes ont t quipes en num-
les plus jeunes ne sont plus
rique (tableaux numriques, tablette) ce qui a t
tirs vers le haut par les plus
la carotte pour mieux faire passer les choses .
grands puisqu'ils ne se c-
toient plus et ils perdent des
Mala Bergonnier
amis pour jouer.

11
 Un pont vers le Japon
Le Japon continue de fasciner les ados mais aussi beaucoup dadultes. La raison ? Elle est difficile
cerner mais on peut penser que tout cela est arriv par les mangas, le cinma, lanimation cin-
matographique... mais aussi sans doute par ce que lon croit connatre dune socit en appa-
rence si diffrente de la socit europenne. Keskon Attend a voulu profiter du voyage l-bas
dun de ses journalistes pour poser la question de la ralit de cette diffrence. Voici donc notre
rponse travers le regard crois dAlban qui a pass deux semaines au Japon et de Xavier Gillard
qui vit l-bas depuis de nombreuses annes.

Les japonais sont accueillants

Xavier Gillard , 40 ans, vit au Japon depuis des annes. Il habite
Osaka et travaille comme professeur Linstitut Franais. Il con-
nat bien les japonais, aime la vie quil mne l-bas. Et ne voit pas
une si grande diffrence que a entre la France et le Japon. Nourri-
ture, jeunesse, travail, il a accept de rpondre toutes nos ques-
tions en soulignant notamment la qualit de laccueil des japo-
Xavier Gillard

vaise image des non-japonais en gnral. Pour ce qui est

Les japonais sont fondamentalement trs ac-
cueillants. Certains vont marquer leur surprise
de savoir que vous rsidez au Japon et que
vous ntes pas un simple touriste, car pour eux le japo-
nais est une langue si difficile et le Japon un pays si diff-
rent quils conoivent mal que des trangers puissent
vouloir rester. Cependant, vrai dire, ce sentiment a
presque disparu dans les grandes villes comme Tokyo ou
Osaka, car les trangers sont de plus en plus nombreux
y vivre ; il demeure peut-tre un peu plus dans les cam-
pagnes, l o les gens ont moins de contacts avec les
trangers. Sil sagit de vivre quotidiennement en bonne
intelligence avec mes voisins, de faire mes courses, mes
dmarches administratives, aller chez le mdecin, alors
oui, je suis bien intgr. Sil sagit par contre de se
sentir faire partie de la socit japonaise, alors non. Je
suis toujours un tranger.
Nourriture, mode de vie
La part de poisson est bien sr plus importante quen
France, mais aussi les soupes, les nouilles et bon nombre
de lgumes qui sont spcifiques au Japon. Je mange aussi
moins de viande de buf, mme si ma consommation de
porc ou de poulet na pas tellement vari en frquence
(elle a quand mme vari en quantit). Je mange videm-
ment beaucoup plus de riz et beaucoup moins de pain.
Jai quasiment arrt de consommer du fromage. De
plus, les portions sont plus petites au Japon quen France.
Pour ce qui est du mode de vie, il ny a pas tellement de
diffrences entre la socit japonaise et la socit fran-
aise, ce sont deux socits modernes et occidentales/
occidentalises, donc il ny a pas vraiment dinterdit dans
les deux cas. En revanche, je fais beaucoup plus attention
respecter les rgles et les lois au Japon, car je suis un
tranger. Sans prtendre reprsenter mon pays , jes-
saie de donner le moins doccasion de donner une mau-
des traditions, architecturalement, les diffrences restent
visibles, car les temples bouddhistes ou shinto sont trs
nombreux, y compris au centre des grandes villes. On
croise aussi rgulirement des femmes portant le kimono
et certaines villes comme Kyoto ou Nara cultivent volon-
tiers ce ct traditionnel. Mais pour ce qui est des geisha,
elles sont trs peu nombreuses et il faut savoir o les
chercher pour en voir.
Ce qui est impressionnant et beau
Ca peut tre de diffrents ordres : architecturalement
parlant, des ralisations comme le Tokyo Sky Tree, le Abeno
Harukas Osaka ou le temple Todai-ji Nara sont impres-
sionnants. Sur le plan plus naturel, la juxtaposition presque
immdiate de la grande ville et de la montagne boise sau-
vage donne des contrastes saisissants galement ! Il est
difficile de donner des exemples trs prcis : du nord au sud
du Japon, le climat et donc les paysages naturels sont trs
diffrents, entre par exemple lle dHokkaido au nord et
larchipel dOkinawa au Sud.
Le travail, les tudes
Le travail, cest une question en volution, actuelle-
ment. Jusqu il y a 15 ans environ, quand on entrait dans
une entreprise, ctait la plupart du temps pour y rester
jusqu sa retraite. La flexibilisation du travail a boulever-
s cela. Cependant, si les salaires sont bons lentreprise
exige un engagement total du salari, ce qui a conduit
rcemment des scandales suite aux suicides demploys
puiss par des accumulations dheures supplmentaires
inconcevables en France. Les jeunes japonais commen-
cent se demander pourquoi ils devraient littralement
sacrifier leur vie pour une entreprise en changer dune
scurit financire dont ils ont besoin pour assurer ldu-
cation de leurs enfants (la scolarit peut coter trs cher
au Japon). ()

12
() Pour le moment, le cadre est quand mme
encore rigide et la reproduction des schmas g-
nration aprs gnration reste la rgle gnrale.
Pour ce qui est des tudes et de la vie des jeunes,
la vie dun jeune japonais peut tre trs diffrente
de celle dun jeune franais. Dj au point de vue
scolaire, car les clubs lcole sont beaucoup plus
dvelopps (sport, musique, arts, arts tradition-
nels japonais) et sont une chose prise trs au s-
rieux : les comptitions lycennes sont parfois
retransmises la tlvision, surtout en ce qui con-
cerne le base-ball. Les coles affichent dailleurs
firement sur leurs faades les bons rsultats de
leurs lves, que ce soit dans le domaine du sport,
des arts, des sciences, etc En plus de cela, beau-
coup de jeunes japonais suivent des cours du soir
dans des coles spcialises, des juku , dont le
seul but est de les prparer aux concours dentre
en collge, en lyce ou luniversit. En effet, le
systme scolaire est double, priv et public, et le
classement hirarchique du parcours scolaire des
enfants japonais peut avoir une grande influence
sur leur futur professionnel : si deux candidats
un entretien dembauche ont le mme diplme,
celui qui laura obtenu dune universit rpute
sera souvent prfr lautre candidat, mme si
ce dernier a eu de bien meilleures notes. Il faut
ajouter cela que beaucoup dcoles ont un uni-
forme qui permet didentifier immdiatement leur
porteur, ce qui fait que lcole est trs soucieuse
de sa rputation y compris en dehors de ses murs.
La vie des jeunes japonais peut donc parfois tre
trs stressante.
Et lamour ?
Question complexe. Certaines et certains, em-
ploys, nont littralement pas le temps de faire
des rencontres et recourent des rencontres ar-
ranges. Dautres, surtout des femmes, entrent
dans une entreprise dans le but principal de sy
trouver un mari qui saura les mettre labri du
besoin financier et leur permettra de vivre une vie
de femme au foyer ; cest le but dun certain pour-
centage des jeunes filles japonaises ! On observe
aussi depuis une vingtaine dannes le dveloppe-
ment des herbivores , des hommes jeunes
adultes qui ne voient carrment pas lintrt dune
relation amoureuse car celle-ci va leur prendre du
temps, de largent et des efforts, pour un rsultat
qui na rien de garanti
Recueilli par Maxime Ait-Amara et
Alban
Xavier Gillard
12 jours au Japon
Cet t, nous sommes partis au Japon (aux alen-
tours de Kyoto) durant deux semaines. C'est un
pays magnifique, mais totalement diffrent du
ntre, que ce soit en termes de culture ou de nour-
riture. Point de vue d'un touriste.
En sortant de l'aroport, la premire sensation fut une cha-
leur touffante et humide ! Et ce fut le cas durant ces 12
jours passs au japon, quoi que l'on fasse, il faisait toujours
vraiment chaud et humide. Les seuls moments o l'on pou-
vait avoir un peu de rpit, c'tait lorsque nous entrions dans
les magasins, o il faisait vraiment frais grce la climatisa-
tion, omniprsente au Japon. Pour le premier repas, nous
cherchmes un restaurant dans une galerie couverte -et
bien videmment climatise. Le choix ne manquait pas, en
allant du traditionnel takoyaki -des boulettes au poulpe-
jusqu'au restaurant italien. Nous optmes pour un bar
sushis, met typique japonais. Ce n'tait pas un restaurant
que l'on pourrait qualifier de "classique" pour un franais,
mais nous tions disposs autour d'un tapis roulant o pas-
sait les sushis sur de petites assiettes. La couleur de ces der-
nires dterminait le prix, car nous paymes la fin en fonc-
tion du nombre d'assiettes manges. Le prix tait drisoire
compars au prix des sushis en France. En effet, pour cinq
assiettes contenant deux sushis chacune, le prix tait d'envi-
ron 500 , ce qui fait 3.70 environ.
Quand la politesse devient excessive :
Les Japonais sont les personnes les plus polies que jaie ja-
mais rencontres, mais parfois, la politesse devient vraiment
trop forte ! Par exemple, un soir, nous voulions manger des
Okonomiyaki dans un petit restaurant bien not, et le pre-
mier soir o nous y sommes alls, le restaurant tait ferm.
Le lendemain, nous ressaymes et cette fois-ci, le il tait
bien ouvert. Il tait vraiment petit, de quoi y loger 10
maximum. Le soir, en repartant, le grant du restaurant
nous indiqua larrt de bus le plus proche pour rentrer chez
nous, car le restaurant se trouvait assez loin de lapparte-
ment o nous dormions. Nous le remercimes selon la cou-
tume japonaise mais, au bout dun centaine de mtres, nous
entendmes des bruits de pas derrire nous et lorsque nous
nous retournmes, nous vmes le grant nous courir aprs.
Nous nous arrtmes donc, et le premier mot quil pronona
fut dsol mot quil rpta une bonne quinzaine de fois
- car il stait tromp darrt ! Apres beaucoup de remercie-
ments et dexcuses, il repartit en direction de son restau-
rant. Quelques minutes plus tard, nous entendmes un bruit
de moteur derrire nous, et lorsque nous nous retour-
nmes, nous le vmes, cette fois-ci en scooter. Lorsquil sar-
rta, il sexcusa nouveau une vingtaine de fois, avant de
nous dire quil stait encore tromp, et nous indiqua le bon
arrt de bus. Il repartit en sexcusant encore de nombreuses
fois, alors quil ntait pas du tout oblig de le faire. Gentil-
lesse ou politesse ? Probablement les deux.
Alban Decourt-Mesa
13
 Nuclaire :
a-t-on le temps dattendre ?
Sur le nuclaire, le dbat nest plus dsormais entre ceux qui en auraient peur et ceux qui, ayant foi dans
le progrs, croient que cest lnergie de lavenir. La question est plus de savoir comment et quel
rythme on peut construire lalternative. On a choisi ce mois-ci de faire le point sur les dangers et de de-
mander le point de vue dune militante engage pour une sortie rapide du nuclaire.

Nuclaire, le tour dhorizon des risques

Il existe des dbats sur le nuclaire. Dans la classe, nous nchappons pas ces discussions. Un jour, un de
mes camarades ma affirm tre pour, jai alors trs vite dit que jtais contre. Javais en tte la catastrophe
de Fukushima. Mais je nen savais pas vraiment plus. Jai, donc voulu travailler un article qui ferait le tour
des risques du nuclaire. Les risques lis aux ventuelles catastrophes et au stockage des dchets ne valent-
ils pas de se pencher un peu plus sur les alternatives possibles pour la production dnergie?

ment inhales par les hommes mais

aussi par la nature comme les sols.
Ces derniers, pollus, ont des cons-
quences sur les productions agri-
coles et animales qui sont contami-
nes.
Le nuclaire produit des dchets ra-
dioactifs. videmment, ils perdent
peu peu leur radioactivit mais trs
Keskon attend

lentement. Ils sont nocifs et impos-

sibles recycler ce qui pose un pro-
blme majeur de gestion des dchets.
En France, les dchets sont stocks
dans diffrents sites o ils sont en-

L
nergie nuclaire est pro-
duite par la fission des
noyaux. Les atomes, en se
cassant, donne de lnergie. Cest ce
qui fait fonctionner la centrale nu-
claire. En France, le nuclaire pro-
duit 77% de lnergie du pays, nous
avons 58 racteurs en activit r-
partis sur 19 sites ce qui fait de
notre pays un des leaders dans le
monde.
Le nuclaire, dangereux pour
lhomme ?
Lexposition la radioactivit peut
provoquer des cancers ou des mal-
formation chez les enfants natre.
A Fukushima o un tsunami a pro-
voqu lexplosion de la centrale
nuclaire le 11 mars 2011, on
compte 1700 cancers mortels di-
rects. A ce jour, nous ne savons pas
encore les rpercussions sanitaires
dans les annes venir.
Lexplosion de la centrale de Tcher-
nobyl en 1986 a entrain de nom-
breux morts et maladies lis aux
importants rejets radioactifs dans
latmosphre. Ces dpts se sont
propags jusquen Europe entrai-
nant des maladies (cancers de la
thyrode). Trente ans plus tard, des
effets lis la catastrophe se dcla-
rent toujours. Cette nergie est
donc dangereuse car on peut vite
perdre le contrle lors de catas-
trophes naturelles, ou daccident.
Les poussires radioactives ont un
impact svre sur les populations,
allant jusqu la mort.
Le nuclaire, dangereux pour len-
vironnement ?
La production dnergie nuclaire
est aussi trs nocive pour lenviron-
nement. En effet, lors de catas-
trophes, les retombes radioactives
atmosphriques sont non seule-
14
terres. Les dchets forte radioactivi-
t sont traits dans des usines (La
Hague, Marcoule et Cadarache). Ils
sont plongs dans des piscines de trai-
tement en attendant que leur radioac-
tivit baisse et quils soient ensuite
enterrs. Ce traitement des dchets
nest pas suffisamment maitris. Enfin,
quelques centres ont galement des
cuves de stockages abmes; elles re-
prsentent donc un risque dvapora-
tion de la radioactivit. On le voit,
lnergie nuclaire est un vrai danger.
Et on peut remarquer que les dbats
aujourdhui en France tournent autour
de la sortie du nuclaire, pour privil-
gier des nergies plus propres (olien,
solaire, gothermie...). Cependant, est
-ce que la France le veut vraiment ?
Car lnergie produite grce au nu-
claire est exporte et rapporte de
largent
Sources utilises : latribune.fr/
 Mon engagement
anti-nuclaire
Hlne HEINTZ SHEMWELL est une militante de longue
date de la sortie du nuclaire. Ancienne conseillre
rgionale, cologiste de conviction, membre de la Com-
Keskon attend

mission Locale dInformation de la centrale de Civaux,

elle continue, inlassablement avertir des dangers et
demain quon sattaque vraiment la question. Elle

explique, les raisons de son engagement.

Au dbut des annes 70,
alors que jhabitais en Al-
sace, lannonce dune cons-
truction dune centrale nuclaire
Fessenheim nous a beaucoup inter-
pells : comment allaient-ils recycler
les dchets radioactifs produits par
cette centrale ?? Les ingnieurs de
lpoque nous ont assur quil ny dlectricit nuclaire, une exception
aurait aucun problme, que la
SCIENCE allait trouver des solutions.
Mais nous sommes en 2017 et tou-
jours au mme point !
Les dchets sont plus ou moins ra-
dioactifs, certains le seront des mil-
liers dannes.. Selon Greenpeace, on
en produit des centaines de millions
de tonnes depuis le dbut du nu-
claire. Une petite partie des moins
radioactifs est rutilise dans le MOX
pour faire tourner nos centrales. Mais
les plus radioactifs (dchets vie
longue) posent de rels problmes. Ils
sont entreposs au centre de retraite-
ment de La Hague et restent radioac-
tifs des centaines de milliers dan-
nes. Certains fts de dchets ont
t jets dans les fonds sous-marins
au large de locan au dbut de lex- mauvaise qualit et est en train de
ploitation du nuclaire. Puis on a eu
lide de les enfouir dans des galeries
souterraines danciennes mines,
comme Asse, au Nord de Berlin, o
la corrosion a abm des fts, polluant
ainsi de faon irrversible des nappes
deau phratique.. Cest un sujet br-
lant actuellement en France, car
Bure, dans la Meuse, certains vou-
draient y enfouir galement ces d-
chets. Alors que dautres proposent
plutt de les laisser en surface...en
attendant une autre solution ! Une
vraie question !
Mais ce nest pas le seul problme du
nuclaire. Pour produire cette lectri-
cit nuclaire, il faut de luranium,
quon extrait au Niger surtout, dans
des conditions dsastreuses. Cette
extraction engendre chez les ouvriers,
mais aussi chez les habitants vivant
proximit des maladies. Et nous ne
sommes donc pas indpendants au
niveau nergtique en France, o
nous produisons tout de mme 75 %
sans parler du nombre de personnes
mondiale !! Et la part du nuclaire
dans le monde, qui tait de 11,7 % en
2011, baisse chaque anne.
Et ct de chez nous ?
Actuellement je suis membre de la
Commission Locale d Information
(CLI) de la centrale de Civaux. Le pa-
nache de vapeur qui en mane, cest
de la vapeur deau produite suite au
refroidissement du racteur. Il nest
en principe pas radioactif ! Mais nous
y rencontrons actuellement trois pro-
blmes :des fuites de tritium inexpli-
ques depuis quelque temps ; deux
cuves de racteur sur les 4 ont t
mal ralises, en terme de teneur de
carbone, pour rsister de fortes
tempratures en cas daccident ; en-
fin, Le bton du racteur 1 est de trs rduire les consommations dnergie,
seffriter. EDF le recouvre dune
couche de peinture Epoxy, mais cela
ne nous rassure pas vraiment.
De nombreuses causes peuvent tre
lorigine dun accident : problme de
refroidissement du racteur (d
Tchernobyl plusieurs facteurs, dont
des erreurs humaines), sisme, im-
mersion (La centrale de Blaye en Gi-
ronde a frl laccident en 1999 lors
dune grande tempte.) , chute
davion, acte terroristePersonne na
oubli les accidents de Tchernobyl et
de Fukushima, o les employs char-
gs dintervenir en urgence, appels
les liquidateurs, sont morts trs rapi-
15
dement suite aux doses trs impor-
tantes quils ont prises. L Agence
Internationale de l Energie Atomique
parle de 2200 morts, alors que Yves
Lenoir, prsident dune association
Enfants de Tchernobyl dit quil y en
a eu 125.000. Comme vous le voyez,
les nombres sont difficiles obtenir,
mortes suite des cancers dus lac-
cident.
Bien sr, le nuclaire produit trs peu
de carbone, et cest la raison pour
laquelle certains disent que cest une
nergie propre. Mais il faut avoir une
vision densemble des nuisances de
cette nergie, et pas uniquement re-
garder par la lorgnette carbone .
EDF a dvelopp ses nombreuses
centrales, soutenue par des gouver-
nements successifs, sans consultation
des citoyens. Cest pour cette raison
que je me bats depuis toutes ces an-
nes, pour quon arrte cette produc-
tion dangereuse, en dveloppant
toutes les richesses que possdent
nos territoires : dabord la capacit de
en vitant les gaspillages tous les
niveaux. Ensuite, nous disposons du
soleil (en mettant en place du solaire
thermique et photovoltaque), du
vent (en dveloppant lolien avec de
vrais critres cologiques), de la bio-
masse (paille, herbe, dchets vg-
taux et animaux), de leau (en rhabi-
litant et en construisant des centrales
hydrolectriques).
En tant que militante, je regrette que
dans les annes 1980, lorsque le prix
du ptrole a brusquement augment,
nous nayons pas engag la transition
nergtique ce moment-l, au lieu
de perdre 40 ans en persistant dans
cette nergie du pass.
Eva Labille

Lado, on le sait tous, connat souvent de grands moments de solitude en prsence de
ses parents : cest la fameuse honte des parents quil se reproche souvent aussi, aus-
sitt quil la prouve. Pourquoi, ce sentiment bizarre et quelles sont les situations les
plus frquentes ? Petite revue de nos hontes les plus frquentes.
L
a honte est un senti-
ment bizarre. Le dic-
tionnaire nous ap-
prend que cest un
sentiment intense de gne ou de
malaise, ressenti par celui ou celle
qui a le sentiment de ne pas res-
pecter les rgles. Avec ses pa-
rents, ce serait donc, quand on a le
sentiment quils ne respectent pas
les rgles, cest--dire nos rgles quand tes parents te dposent
, en tout cas celles que nous,
ados, avons dcid quelles taient
les bonnes. Concrtement, a ar-
rive tout le temps.
Honte davoir honte
Il y a les situations qui restent
drles : Quand ils crient ton pr-
nom dans les magasins pour savoir
o tu es ; quand ils sortent des
vieille photos de toi et les mon-
trent tes copains ; quand tu pu-
blies une photo de toi et quils
commentent sur Facebook ; quand
tu fais une vido et que tes pa-
rents sincrustent sur limage ;
Pauline Noiret, Camille Davignon
devant le collge et quils veulent
leur bisou ou quand ils te d-
posent avec leur musique
fond.
16
Mais il y a celles qui d-
rangent vraiment :
Quand tes parents tap-
pellent avec un surnom
bizarre devant tes potes ;
quand tes parents racon-
tent des histoires sur toi
quand ttais petit ;
quand tu es en ville avec
tes potes, libre, manci-
p et que tu aperois tes
parents et quils tappel-
lent ou que ton pre
klaxonne ; quand ta
mre te rhabille au mo-
ment de la pause du
match de handball ; ou
quand ils tencouragent
bruyamment en match,
comptition ou autre ;
quand ta mre est au
Keskon attend
tlphone dans un su-
permarch et quelle
parle fort ; quand tes
parents montrent ta
chambre a ta famille et
quil y a des affaires qui
trainent. Enfin, le pire, quand tu
parles un garon et que ta mre
le voit et quelle te dit : Alors, tu
me le prsente pas ?
Et il y en a bien dautres, qui nous
font rosir les joues. Dautant plus
que nous savons bien que nous,
nous ne faisons jamais honte nos
parents !
 Une couleur, un malheur
On nest pas de la mme race . Ces mots ont rsonn avec force le Jeudi 12 octobre 2017 en plein mi-
lieu du trajet du bus ligne C du rseau TAC Chtellerault. Des propos racistes, parmi bien dautres, ci-
ment dune vritable agression aussi violente quinacceptable. Le tmoignage qui va suivre na pour
autre objectif que de faire rflchir sur la place et le comportement de chacun face au racisme anti-noir

ou de quelque autre nature quil soit, dans notre socit.

Moi, regarde, je suis blanc et je nai plus
le droit rien ! Toi, tu dbarques dans
notre pays et on te donne tout ce que tu
veux. Ce sont ces paroles qui mont aler-
te. Un homme lallure costaude sadressait un
homme de couleur noire, en face de lui. Tous deux de-
bout. Lagresseur lui crachait des flots de propos racistes.
En face, les yeux du pauvre homme nous lanaient des
regards de dtresse. Aucune raction. Cest quoi cette
race ? La scne se poursuivait dans un bus bond et
personne, encore, nosait faire ni dire quelque chose. In-
supportable !
Jinterpelle alors lagresseur en lui faisant remarquer que
ce quil est en train de dire est raciste et quil doit arrter
tout de suite. Moi raciste ? Ces gens l ne sont que des
terroristes , ils sont en train de nous envahir et ils vont
tout nous prendre . Je nai pas pu rsister, il fallait r-
pondre. Jai contest en rpondant que ces gens-l
comme il dit sont souvent aussi franais sur lui. Si ce nest
pas le cas, ils fuient souvent la guerre ou la misre dans
leur pays. Ce pauvre gars, dans tous les cas, ne lui avait
rien demand. Lhomme raciste a tout de
mme continu pro- frer ses in-
sultes, allant
mme jusqu empoigner la chemise du pauvre homme.
Regardez-moi cette tte . Le malheureux se cachait
maintenant la tte entre les mains, sous le poids dune
humiliation quil ne mritait pas mais qui lui tait manifes-
tement familire. Les personnes autour regardaient ce
quil se passait, sans rien faire. Le chauffeur de bus, lui,
restait attach son sige, agripp au volant. Quant aux
jeunes, ils retiraient simplement leurs couteurs des
oreilles. Sale sous-race !Toujours rien.
Outre face tant de haine dverse avec pour seule ori-
gine la couleur de la peau dun passager, je me dressai et
me mis hurler cet homme de se taire. Quest ce que
tu dis toi ? A quoi , 14 ans ? Tu nas rien dire , tu ne sais
encore rien de la vie, tu ne sais pas ce qui se passe en ce
moment. Moi, jen ai 22 , je sais de quoi je parle . En me
rpondant, il avait lch la malheureuse victime qui en
avait profit pour descendre du bus, la mine dvaste. Ce
nest quaprs que lagresseur soit descendu du bus lar-
rt suivant que les gens ont commenc se manifester.
Personne ne peut se permettre de reprocher un manque
de courage quelquun, pourtant, je ne peux mempcher
de penser tous ces gens qui auraient pu intervenir...
Jai essay de raconter cet vne-
ment de la manire la plus juste
possible, sans donner limpres-
sion de me valoriser.
Simplement pour faire
passer un message qui
puisse vous faire ragir
votre tour, une prochaine fois.
Je savais parfaitement que lop-
presseur doit tre libr tout
comme lopprim. Un homme qui
prive un autre homme de sa li-
bert est prisonnier de ses prju-
gs et de son troitesse des-
prit . Nelson Mandela.

Keskon attend Ins Aggairi

17
 Plaidoyer pour les jeux vido
On ne peut nier aujourdhui que le jeu
vido est un mdia en forte croissance.
Et lon nhsite plus affirmer quil a
mme gagn sa place de 10me art
comme la BD avant lui avait gagn la
sienne ct de la peinture, la musique
ou le cinma.

ristes au dbut, au travail du

Keskon attend programmateur, il y a tout
un travail qui fait passer par

L
es jeux vido connaissent une popularit qui ne les croquis des graphistes, les projets des musiciens. Il ne
se dment pas, surtout ces temps-ci o sortent se sduit que si lhistoire tient la route, si lunivers cr
sans cesse de nouvelles consoles et de grands embarque le joueur, si il explore des priodes de lhis-
jeux. Certains cependant continuent ne voir en eux toire, si le gameplay donne envie de finir le jeu, de le
quun loisir et refusent quon parle dart leur sujet : ils faire partager ses amis.
ny voient que laction, ne retiennent que lamusement
Aujourdhui le jeu a des vertus pdagogiques : il apprend
quils procurent. Ils oublient cependant que tout jeu est
des stratgies, ouvre les portes de lhistoire, dvoile un
accompagn dune musique, quils exigent un graphisme
peu des comportements humains. Il garde ses vertus
qui atteint souvent la dimension du chef duvre,
ludiques en divertissant, en permettant de svader de la
quils demandent un vrai travail de scnario. Pourquoi un
vie relle et de la routine quotidienne; il a aussi acquis
tel espace de cration naurait pas le droit dtre nomm
une dissension graphique souvent la hauteur de trs
un art ?
belles peintures, de paysages magnifiques. Alors on doit
Produit de nombreux crateurs rflchir deux fois avant de le mpriser.
Un jeu vido a besoin de lintervention de nombreux
Maxime Ait-Amara
crateurs avant de voir le jour. Des runions des scna-

Lavis du spcialiste
Philippe Tomblaine est documentaliste. On pourrait sattendre ce quil dfende le livre contre le jeu vido
mais il a choisi de dfendre lun et lautre. Passionn de BD, auteur lui-mme, il a trs vite regard vers
lunivers du jeu vido jusqu en devenir un spcialiste incontest. Il a crit notamment, ce sujet, un livre
qui fait autorit : Jeux vido, une histoire du 10me art . Il a bien voulu rpondre nos questions.

Le jeu vido, un art ? jeu vido ?

Cette question soulve une plurali-
t d'interrogations, dont la plus pri-
mordiale : savoir, quelle est exac-
tement la place du "jeu vido" dans
notre sphre sociale, dans notre
espace culturel, alors qu'il existe
encore ce jour plusieurs dfinitions
du terme. Simple produit technolo-
gique, jouet numrique, mdia de
masse simplement assimil la pop
culture, uvre d'art part entire :
qu'est effectivement et au juste le
18
Devenu le premier produit culturel
au monde en termes de ventes de-
puis 2007, touchant puis de la moiti
des Franais, faisant l'objet d'exposi-
tions et de confrences, le jeu vido
est aussi entr (depuis 1992 et la loi
sur le dpt lgal) la Bibliothque
Nationale de France, laquelle a pour
mission de collecter et d'enregistrer
cet lment de notre patrimoine, au
mme titre que les films ou les livres.
()
() En tant que construction com-
plexe, un jeu fdre une pluralit de
talents, dont des scnaristes, des
graphistes et designers, des compo-
siteurs, des animateurs et des pro-
grammeurs, sur mon de quivalent
au cinma : pourquoi ds lors refu-
ser de reconnatre ce 10e art, "l'art
ludique" du XXIe sicle ?
Considrons que la dfinition de la
notion d'art est elle-mme mou-
vante, brouille par la pluralit re-
prsentative du jeu vido. sy 7), au dpaysement immersif
(The Witcher, GTA, Assassin's Creed
Toutefois, l'art dfinit le plus sou-
Origins, Call of Duty WW2), la d-
vent une uvre capable d'exprimer
nonciation des extrmes (Fallout,
une ide, de gnrer une motion,
Bioshock, Far Cry 5) ou la dfense de
d'initier une philosophie, de sollici-
valeurs humanistes universelles
ter les sens et l'intellect... au-del de
(The Legend of Zelda : Breath of the
certaines exigences commerciales !
Wild). En proposant cette richesse,
Entre blockbusters licence, projets
cette rflexion, et en gagnant les
indpendants et serious games,
corps (dveloppement de l'E-Sport)
l'univers vido ludique a dpass le
aussi bien que les mes, le mdia
cap du simple divertissement pour
n'a t-il pas dj lui-mme rpondu
toucher la posie (Ico, Final Fanta-
la question premire ?
19