{SERIE N16 — DE 1 DE SETEMBRO DE 2010 Coniderindo gue Desetnn° 369, de 7 de Ago sg repos o ero da Active Farms do ‘Mog sexist do mere da vost do ‘exec da acide farmacticn nacional ¢ iene Havemto ncenidae de se ada refed dpm ‘is eormas en curso po Puls para mei a rests os servos popula: (Presidente da Rep dete, oo toe li) dosig 120° eon” 3 douigo 125°, ams da Cost twit da Reali de Angola, ops (sara 5 provadoo Repulamunte do Exercco ds Actividades Fumctutes sexo ao presente Dee Preiensial ee pane interne tea ent revornés nd legato qu cantar igo n> sete Dereo Preside. nomcedamente 0 Derto 8 3690, de7 de Aono, (Deterrent As dvi comin qi se cae da teeta) ‘apap do presente Regolamento so eave plo Prsdent da Rep, enenne ‘presente Darel Psa et em vigor eta su pubis. und, 39 de ano de 010, Prbliuese ‘Luanda 20 18 de Agoso de 200, Preset Rept ie. Jos Eexneoo ns Sa LREGULAMENTO DO EXERCICIO DA ACTIVIDADE FARMACEUTICA ccanfruto 1 Disposises Gerais Orson ia rbot res denen ‘@acviae faraacets 08 sectees poco «prado, ‘or peso sngsres ou coletva, et et racial. Compete so Minti da Stes organingto 28% famentjdoe fisaliagto do enesiio ds activdade farmacenic, oni) Parser 6 preset ipa estende-e por: 2) vanes ov dient de edcamenoe sto ofisionl de inert 9 edo do wets Piet de unset ou, reps, fomece insti on venta en wo, ear ov rsor ize’ epectv nega de doen ‘esicameno,insmo famactuo ure Ins sfc i entacecinentn de soto evs ste aids 1) sCormeltors btn, pdt ap. tio mdieareso ‘id pars de rds, usta 0 com Bigs chonsdoe wock omens. epee 3m procedmento de fbi homeopitio de: opus furmacopeas fia. Um media eto homeptico pe também cone vires ips 1 dteicamao ioliic> to 0 xed des iad eniear provocar ma iia pein eau da espstimunoegca a tam agente ales es vias, toxins o¥ ‘oro, dtinos come tor on agentes ine kon com vt provocar una imum aetna tow paiva ou com vt dtgostea oes (de imuniade: 1) Precursors quae ut raion roo ‘en por marco ratoaiva deus om ss losis ates de anise 0) «Preparagio lsptalar odo © meicaento, except pod era ica 08 ‘tla prepara ego as ings fae ‘macopel em confrmiade com tbs ei as d repro, quando hi ansicia de uma pido DA REPORLICA apciade frmacatiasspontel oa tad 0 ip de ptongia of doengs, mam fami ners de un Hosp on mum esake Ieiment faractucedevidenente aera pres hopial As prepares hotles 3 apenas mediante preseriso medica 408 packs do fares py ePreparsto magara too medicament pre rn esterpranesmcte ladle segundo ‘maser dtm «un dente determi 4) Proparap ofcinals ao omen preps ado nn farmécia segundo as indiagSes dt Famacopia desta sr pend drs tumente ao pacientes aprovsonadoe pr esa 1 rata final Avid to» droga sie, quimica ow qualguerprparsgio ou produto ‘evel desert pela faseopsa. prepara de “nen pum etabelecment mactuco€ io que pele quer ela aia deo ‘igus quer pre Fascist 1) sRatioirmacon too macaque quando roto para 0 conem em o rio topos Fasiosetivos, denomiaatos radionieeides, ‘sega on fis mies, 1) «Rea adverea amedicanentos mares 0 ‘medicament eam eft pencil ni inten ‘Sonal que sire na doesn sass ‘eres hans, pa poll, digs eta fameto de does para restau cigs moi age isin: 1) eTeenico de forms indivi com frmagio ‘Merce mia em fade e com atozagio legal de execiofmacdatico dent ds fan sue he eri: 1) sUteradonal de medina indo opie restbe a medicagto be acordo com a sus recesiades ndvduls, por um pesado ade sun de tempo a reo aes earings ule, qeidae, sepa esa ccavtruto m stabelecimentn Farmacetcas cna (Chita iinet mia De aco com natives adesenvolesosesbele- siento famactococawiiear se{SERIE — No 165 — DE IDE SETEMBRO DE 2010 1) Esabcecnents de pratisin; ')Fstabelcimesde vs roi imporadores, itibuidarese dpsed) o)Estabeleciment de ends shine ests o de sersigs famactuens 3 pic frmdcas © (Chita een) Coma otpo de servgo a prt fais, clas scams emt 1) Farmdela de 1." case quant, psn da ‘ve de meicameete padi siti se ediguem pda glsica 8 prepa de ras de us extn ela de ets llc els, beariliios os tna tos 8) Farmica de 2° clase — quando se desioan ‘thsivamete vended meeenns mate il mation, prouos de wo extn © A realiago detest anliticos cco, con: forme Ist rover peo Minis da Sse ©) Farmdeia de 3clase ~ quand 4 desinam ‘ena exchsiva de medicanetoseseoii, ‘tos des eiero eater gate core foxme st a provar plo Minto da Sue, evento ocala ms ons reas até 3 a cose Meus deca dtc) |. Todas amis de fens deve est dots de ma aa de eadimento ao plc, naloes po po oa de servo e respects snirie eum dependenca ars emaztn ds prods, deve up os seams Sapa sender pli com pl menos 3 !)Labortroe ona de eis tn plo eos ©) Eset com el meno a ‘sala ait para pel eno e aur com pelo menos 35 6) Amacém co pelo en 20m? {9 labraseio deve i adi, convenient entlao ews cage mc infer a 1m? 8) No aba, ono ane do abot, deve aver chaning, mara de espera ou ich ‘a clmino de famose gas, atm como amlivadura de us corens; 1) gua deve provir da rede de sbasccimento pablco ca aka dest eum serrate epi. cm conde highlands propria 13 Os expos even se igs ee ged ego ‘ool ea ft deste even se pos pra. ma fou spin ) Too &conpaninento devon bee 05 cits de gine exis plo Regulimento era das aes is 1) Todas s vss deve ser aso cinet os ou alas cn sos eto ede oars seu nex deve se revestis te azaeos race a ala de 2m 1 Nov ness, um ou sas doo um vata de og vied on dao oxic, parm avagem de mate igen is tos tam un piu ale para eo ade gua de rage ds pvimentos, 2 As dependnsias aque se refer 6 ime antcor seve er compartimeroscampesnete spatads eno implement ori estan on bors, 3. As frmicias odes fete tests anstios tn. bromo ou tcoiies, devem spor dab ‘aro adeqandos, devant petschados pr tl sem comenisngo diet com nba da frm, om boa iluminaco ventilago e, ums cuhagem nunca inion 0m 4. Quinto so mii, deve hve: Mesa de wal cober com als, menor, féxmic, go ioxiivel oa oto material com itt srcterian ate pois pt ln de maria far so Minisode Sade emis speci pa esticumeios 1 Acris envieagados ps gorda de mee meios xpos nasa de isto,Ato wesniro fehado para area de pa de wo exe do esol da fas Piura rae mtd © mobili do bor ‘Sto preted gene de cbse aaa © de hata branes, epeesvelmeme limp, pra odo 0 petal nlc que tialar ms farmdcis ede wife ‘ies pao psa anne 6-0 proseme Regulanete ¢extesivo&istlag ver van ao cbt as cacteeas eprint setvidde Cir mnt een era) |. propia de frm ota mites par a pes seas indi enectvs qu poss exer legen ‘Pas, desde que respeiem st nomas estaba, 20% aos pofsoni famactucs eit reservados 20s famactuo sles de fami anata ranean regrapecen) {Alas emsetacine engpement de id= ia eve espn de maria Sti is ecesaes rt tear de medicaments, ds pales resins os bu rose scalhinena dens Friis 2 A cringo, ramfereci feagrpamets de farms ‘lus no poem se efectnds sen cr lea que gaat lum cso permanent do plc 3 amsciae permits ests trum seg de permanci sasitiri, 3. Qualger rao dar no ase qualquer tans fen cdma farmicind clprs ou quale _prpameno, so sordnaosowtorga de wmaautoizaso pelo Mindi da Se, ops cer avril ds Onder os Farmacutios. 4. Aaoingo deve tenia acl ode ema ove serexplaada, 2) Quando fr ntifeao para um pedo de tno, ‘rnsernca cu de eagrupameno, epee te do st pe impor uma dtc mini DIARIO DA REPOBLICA owe ocl pres par fata farce sew nan soca de pelomens mets ‘cbr une poplago de pelo mens cinco ‘ni S00 aba, estar semen 76 doch, 5. Afi ej evan, entrées 09 apraps reno for atorizada deve sor efecivameateabeta 20 iio o malted nom Go par eu ano conte da ‘ad otic dips na org, slvo polos ‘io cite de fog mo. Ast act emt) 1. Compete ao Minséro ds Sade sands da Asi ade Reguladara coger a autoizagtes da ari © (de oro eaelcinets fama, 2 Compete o Miso Sale sass da etd ‘uclizndorisgeqio de Ste 0) Fecal popidade dus fads, pee endo ns astorizagdes que ena exdueud, eacenaao os respestivos esabelsinesos; 0 Priipr wo Ministre Plo 0s fats mess tos para quent oterpa sa competi cil sina, |. A aso spin e atrera coe deetlécs sobre farmactuios 6 exe pela Orde dos Fama 4. Oped de icencimen da aria famootuica iio ao Ministica Sae |. abuso finelonamen de mafia epee pv visti que € um at pelo pl eaten com- omidae dans exvuua sexi lepssobe xf loonie, sepurnga «condi de sae plea das igs, Ge oni com sabi og 12° Lapa do Deere 292000, ded Dunit Fads por una costo composts por: 6) Vn epee do Mntro a Segue pre wie:1 séRIe Um secant do Minstio do Com Um apsentnt dos Srigos de Bobi; 1b Umrspscetnt da Adoinisag0 Loe 2 Asc rferida 0 nme antesir deve gro- main mo ram mii da ds, sabe oreo istoraealzada, fra do qua se onsierdeferido ald, 5. Oren dove petra coloego que ems ceca para coe preston ds Va refer 0 2m? 1 do presente ago 4. Pua fos este Regolamento os servos fama tis doeatbleimento de rate malts 0 vi das Tangs e providencia ec quando exlsivamenie ‘ediandon a supe necessaries, no pode vender Inmicamentos ao pio, pelo queso estos de Ten (ite dentro) “Aauoraso gu abt pesos singular ou coetva com epecidde cil comer pao exe daa dade farmactaie € ldo por um period de dois 005, reno. a) | ficaliago da actividad farmacttie ineent camerilzagi de medicaments ross Farmaco ‘compete os oe comptes a Tspecyo be abe. ‘comnts 1, Orequerinents pra insula de nova famine gid Minto da Sue, sans da Amore Reg- Jado nomad Mei ened desist criminal dos 1 cen de ceria pin de consti ‘cis, quando for oa; Cea doris comeria a mata defi No 166 — DE | DE SETEMBRO DE 2010 2a «Phan, os de onda da enzo he fo proce tema desea ergs Ge loaizago do iveVarméca eo cet cao de babibiade « Foeépia do cat de conti da empress cr, Tem d esponsailidd dos) retatie) scompanado da cpa ededae dest dos hai eios, seus cameos rofisona contests Ge tbalo « dass ftografas Spo ass aa, 9 Repo satisico, 1 Alert comers com a sutelasers comespor 1. Deter osserimeneointeressado temo ps de scismeses par iar Semi regpere a nvr, Cnsiderndose ovoid sutra em eso contri 2-0 paz refed 0 mer erin ps eprom ed, quando aes ponderosa osu. ett 1. Os nome ds famésias depended peorogi dt Aosta Regular deve ser esses de mods ‘io constiem era de conconcia deel 3 ae ‘arma dgnidase ds pofisso. 2.0 taps no ino amerior splice sri ue ae imal ee gue, de gulguer forms vena & !mudar de propio efor 00. (teh tri 1A apes eae enema a fads deve ter confor gids ofson 2 No inetior emo entero decade famine oe © pe foma tem vise pra 0 plc, deve iscreverse 0 ome do drestortenea sem abrevias, ta come me ‘reo nse ceria deepiso a Avtridas Reps omen aspen de Sade. 4. Noexeir do fie dove insreverse sda a -raeFami de refers meio inno dare‘oie clad perpencalament 3 Foti ei, endo ase vist com mas aia, 4 Asnalingo exter da fc pode compara, slém da sun denominaso, seni o egies emblems ¢ Indes: 4) Cruz reg de oe vrai ono, ') Catce fama de over, uminoso ot ‘ol como recoahiedo pelo Miistio da Snide (MINS) como emesis rmacSticosangolno conse pr una age Higa eur serpent de Epica, (nda dete Se) |. Acrpanizjo rs fala ee gaara qu Tide de oso acs ue nes opis. 2 O famacdeico «ono de fri, deve velar pra que o pico no tena ces diet ans medcanen tose pura que seam dispenses com cris gue equ reset do sere ois 3. As famicis deve por eum i de reclamases esuzetes aioe ‘As atid expels fami, entrando 9 apo poison do farmacttic, dev er evereids segunda regulangtates qm sd props, ue Par le dacispensa de medicaments seven potion aside ‘cobs dos ene, pean ts Sri, como a duc par aie, tran epee |. Aifomago afr dams sams ou surones equals 6 Ui eine mans 4) Nabe Farms, uncut io tori ‘dv mengies dos nite enereyos, 00 oUF forma de conact com opi; 9) im qualquer outs brie, lo poem fguat ‘eato os andor espetanes Be atvdades ‘specialization fra DIARIO DA REPUBLICA 2. As menos previ no preset age no poem eves por a apesentaeoe a diene, an impo ‘dni a ques conic pubic, 2. publicidad a fvor dos medicaments, rss © snigos ca vera for eserads 20 famonttcs en os defarnicirege-se deacard com a eulmento do Missi Sue, 4A ubedades avor de profuse vende Mo for rsrvda amit con de 2) Permanecer le 2 Apesentarse nam suport compel com adi ade profi ©) Obyrvar oe mdi a afm cone, No sec engusadors pro consi rs prc unin) |. Nas locales onde exter as de ua rica seve er ested o sero paatet or eel feta ela autora acl dese compatible todas fri, po acd eno 88 coe en co deforma qe sm prj desu fun a drag ‘tba dos empregatos se conserve dento 4 nites xa por 2 Seexisir pens uns ame parc, fama sin on encode fami deve ie ido oe pc localize, sempre qo a populgso crag de recor 3 eer fac 23. Aarmicin de srg pomnanonte dove ctr bet, Innteuprament, desde hoa do dined odin equa aide sted opie, 4 itibeigso do ervgo permanente a qe serene test atgo deve sr comunicd nse de Sa da fea, que ds contecer ane cirectores noo da Faas ss iin, 5 As farms neers Seven inc, on gus exosos exten facia amici uc esejam {eservgo porate wn aia. 6.80. frmisas de sevgo pide aia mesic tas20 plc oa dob nerma dev,1 sé seccio m 4, Nenu frm, et qa fr enti a qu pe tees, pole fneionr sem po armactut o0 1- nico defarmicinresponsivel plas bos pics ma asin ie acordo 40 Sev ne, qu assume epoca diego ‘ona ceca permanente 2. gant omit denote pode set tmtrzado o exci decent tmpo pi, pals ena competent do Minto See 5 Adkespo cca refer ero ameror pose um aimeo varidel de farmacéatene jinn tnd et ‘ino volume de aegis €o wimeo de cic ef. hei pend vn ds amass atmos anette 0 lector encom sus asain inpedimer 4.0 famacttoo 20 enc de fms em exec farmécaasin como os Seuscolborores oe sen © tic dovemestr decane igntifedn, stn \decanoeosendo o nome uo poison. 1.0 famaséuico que peed exec dito = cue assumes responsbilide plo fuscionmest de tm fanaa deve arena 4 Attrde Reguladora o enesmets, em gel ead eco ainatrs eon ‘a, do qn costo puns clement 1 ents complet do equeree; ) Nine depo na Orden dos Farmaco ‘Nome sas, iain epectv ro trio ou ropreiros, 1 Declaraglo de que nfo exerce qulaser fangto “acompavel com sexiness ep, tes deo ica da mii mid ol Direpo Nacional ée Reewscs Humanes do Minted Satie. epg eorspon- ene 0) Regina 2.0 soqueinen aque teres ex aio deve serine ‘ei com la rofisonl deve actaiadn co ‘olin de senda comprovaiv de gue io sofe de ua ge doege que fet 0 exerci dea pris DE | DE SETEMBRO DE 201 ana 3.0 despacho que deferr oequetimeno da desi seni deve ser averbad mo vo de ei i Astra Regsadora, depois do qual deve serene uo neressado um creado ate com oslo anc, o qual deve ser opresemtado es eutrdadss ease ge these igi, 4, Oavedumento é comanica x cise poi sions doc, (Comp edt te) Compete once enc asemic a responsbiiade pela exzcuo de oso ea amass patido fiends, fae empeitaso¢reguhmentos cerentes 20 eroica da profi farmactticn oss pitas de fares, dosignadanente: 4) Responabin 8 por oss informa elaivas sos meicamenos pesados an pbc ) omovero wo race do medicament, 6) Garni que ma fra sam observa bas cps de ign eure «Presa aclaboraso Gs emidaes oii ¢pro- ‘movers mois destin mater un apo ‘sonmeno sufient de medicare, (Seperate pose mde 1.Caso hj mero drow d fama sexacer «prof,» Aura Repairs deve designs fare cos fim de persion 4 famdcis epost de smcicancaor gue 9 moment ccem de fama, dxeminand mer dees sob sues 2. Nos leis de ose enon armies mics deve ser eefoas por enicos de farms supervision or frmctioe em ee residents a lcaliades mis rinse. (comet dati) ‘Aces diene de fami ov sep 2 Aatoiéade Regladrs plo pro- tc da fara, com anced 90 ds inet Commian. (conten) Aosta Replaora deve cane oicnamente a swerbomenos de dceoes nica dos facts gu, Pete sans deine. pease acini, ‘ean a ndos do exerco Gu rfid, 1 Orca ncn deve ar dina plo popist oe reyido na AutoedaeReguaos, be como = mottico ou teico que sulstiunem eso de sencia ce impediment. 2.0 dco independent ence deonaiogeamente ‘exces das suas fang, do ropriero ds frmicn, sem rid ewe ee a propredade ede eon, 4. Spa ui ester am fucocament,o pope thio deve communica 8 Astoria Rulers o pra de “Mia, gual farmactatico nic de fare que sume a esi ena, deverdy ee del, dentro 8) meso paz, as conorina 4.0 praz pe ser promogid a6 90 sae quand se roxeamaniesa imposed omar dere nico ao vendo mis gue impo oenceramenio 1. Considers se legtio o impediment tempor, do line enico poe doen evento asin por emp io sapere» 30 dis © 6 tempo uta ma oper hn fori, 2.0 impasinem tempor pad erextensivo a0 p29 12 mses, quanto o decor encod aso ss ule poe uta arma 3.0 farted tmodimeto pao, i poe assumir a deco enc de outa fascia 4.8 poids ppd de poduos eset as farmcias, oe torte erodes da naar cules dnt a asda epee dos farma- DIARIO DA REPUBLICA avout ios salvo quan subi por tr asa code ain. (aarp ae Ofarmastwico dno tn deve emia ie tame nspecde aie qulqver aidan empore, indleand © nome do farmactuic qu o substi oa 0 eno defricia quo legard as fog. 1. Pumefto dfs, o detrei pode metre or dias, sem preun do reaps pa ise (So da fas 2.0 distor tnco dev, porn. degra ego = ica drat as asens, ouofamacetico oo nico fami, confrmeo cass. 5. A sdncin pra as do Dirac Tenio dove set coouniada aneiplanene cor est, trade sl ompeterts do Minis da Side indian as cndies (eee eee ete ‘cispso no ago ano pod pars: No caso de dopa comprovala gue ao excel 120 i >) Maven com motive jus, deca exp ‘onal ei evil da naps “Sa, ‘Ose tenpri Fem dscns revo ot argos anteriores 0 pe mete enporsas ds desires deve ser sreviados ‘ela Auoridade Regulars, (Dem a iti amc) i da farms Seve naveripilment a farmacopela ‘em wo no Pa aia actlizad dos modeaneeis ek ‘upestds, Formal Nasional de Mediamentos, gu[SERIE — No 166 — DE 1 DE SETEMBRO DE 2010, usr ote Terpéco em gu prtpues Lis acon Taal de pees dos maticaents eo Ute de regso de pacorips satiate, aie ¢ us documentos da fami d noe loaned farce nome dem cro se fangs cj sere ea sido ‘soi pela Autre Regn 1, Bxeprando 9 cso de fsa maior phar Fars lade ener em ae oft ea comneao a nspes ‘ho de Sad, com anacedenca de 50 das. 2 Seo enemament for evo diners pio, Inapesgo e Sdedve tomar provides, de mao a man- ‘erafarméciaem fuscionaneno, LAs frmscias qu forem eens volumaranente de eb, son as ores, un abo, comer fidtado ecermante, cede ques ead previ ‘mete omnia 8 speedo Sade 2, Sec psiod de ensemaremo voluto eetde at ano 085 over sd comuneado otros dose mig, ‘saber in sta a0 rebe d coadicoemento Fara ‘nso de ova fem 21.0 dito de esbertu 6 exit, 208 eneranentos solaniros sucess, quando africa fcinsr be pedo cn nein #90. 40 propre pedo cco de reaberuraa qu ‘sft artigo de que steno um pod instal ‘lo de facia ¢ tendo sido devidanenewouticato pelo ‘Servo do Inposto Famactuic, io reais a rma opto de 30 is corinne i) Qumio afarmdcia a est a compas press legals a determina on mies pblets abied ep Endl Fister concert a azo ‘unve para cog sda vents secciov 1. farmdcia ops ertexpsada ates de deco os dis ses, a coma oi da aberra ao plc, salvo {60 pope alga previnete 0 mov jsifeando rset Topas de Se 2.0 mespasedeve erotic porsialquer dos ouor mes Inspec de Se mo paz de 30 das apres tundose a cenid descr edelaragio do deste S.A cestode explora de emi fi um con ces fms on ied comercial consid \Comien iei) ‘A cissotos, fasio on tansoumagto de sociedade comercial popit defarmica ea asm do pat soca os deve ser omnia, 0 pad 0 is, Inspec de Sue, espectvamente pls edinsrado- reso goreats da sociedad ou por qualquer dos our mes mass 1. Deve se counicado a Serrgo Insp Fama te oacinent do propio frm eistn ‘le sige, hed letra elas de acaco de atiuicaeo da farmdci,o tespasse ona cess de ‘lor em rent dense, 2. Acomunigo, compas de decane com Provan, feta plo cabeadecasal ou pel interes farmacttco ou ano defi a ul tn io adie2m lcs fms no paz de 30s, coms dats do |alcimesta do cons, da apsesenaso da ptigdo ow ds noua ju qe poser erm process do respase ‘onda eno da explora ‘comet au ter) 1. Os esabelesiment de sie cor exableinantos nice sacs, oe qui so etsos dea, sabe Ieciments petites, pen a disper de na ou de ‘ais Caria interns, ne condigdes pov neste Capt. 2 svi ds fis itera 6 itd 2 0 aticalar dos doeses nos etabeesimentos de sade ou Insicostcits onde so cost. ‘3. Condo, no gu de pesquisa ioméin rea soir proce, ibsincns oo medicaments, fic fuorn dm establesient de ade poe veranda el Auukiade Replat eses runs sth tects ou mecamentos a oatasfumicias interna de ‘tboosinents de sae one pesquisa 4 Para feiton dene Regolamento os evga amas tos ds entaeecnenos de aide es estabelzcientos ‘ndicosocns niles on civ insite do prev incia wc, quando exlsivaneatedestinados a supie ‘nvesiadesfncoals lo podem vender medicament 30 pele, pelo gue earned Hceniaments bine dtm) reo ec farina gut por em ‘marten tic defanncncnfome dipsto20 event ma, pro ntabeleinentos formato. A fmicinncm compet opin: 1 Avsepur, reaped a regs que ezem ofan ‘hnaneato do esabelcmet, gst, apr DIARIO DA REPUBLICA ‘inonaneato «proprio, spans 0 co tole de medicaments: Digi pare ce qoalue a0 ins Glo sobre ses scant materi pol tor on objects, ais como de guru sec egromostoe de availa do ova liao, cai pres sag ¢ conse i ‘macoiplins, oicvigiica eX nuttiov 9 bingo pai de qualquer acto septa de comsomerguldaee sear dsr ete dos uiddos mos doin lavas & ‘compet areata, seco%o va cmp destin) 1. Osestblesiments de cod com eu pci set aes clsfcam ae em 1 Fabrica on Laborabrio Famectuico: usher ‘empress 8 gulquronanismo qu se de, tobi de mcanenos, produto ov cos nena a tg 3° do presente porn: Laborato de Conroo de Quaidade: guage meso ego gue se dda a contol ceria da quae dos medeaenio, © Imporadrqalue empresa xs = etic, 2 imponsgin, armazenamentoe ds bu de micameno: Dept de medicaments: culqus empress" 0 date compe a0 amazenamento de dice deamon qu ab ssid seem ‘exerinentnos mo om, com vss is tai por promo olga 2,0 fabio somprende ax operas concernentes 3 compra de malritprinas € do artigos de econdicon tne, topes de rs, de ol el ied, eer dos ts, sin amo a pees de amare rant corespandees 3. Panos mescameats destinossesem experimen ‘ado 20 Bomem, as opeagdes de acompahanento dos1 SERIE — N° 166 — DE 1 DE SETEMBRO DE 2010 refrid medicament , ao oo dh iad, fects peo fibvicant sob spose do prance {Contr -Asconighs de aber dor execs ogo stir oxida as fem devend, ‘conado, a cmenstes seem mts. de acd com 9 bt de wba. ii ea) | mind esate famactnce deve tc nara ceo tec, ej egime en el nos a= 1523624" do preset Reglament 2. ovisonamete, a6 gue o Pas faba regis um ier sain de faactutus pao sect act ‘ico, osstabecimetos que no dindem de femstics ove er supersisiondos pr fraction, na gid eet tric, 4. AAuoridade Repl incambidoo papel de ai ‘ago dr fanaitsicos menhnios 00 Hero sieriog, Sendo emoluments «que tm iit dtermidos eta acre Execsivo Conjm dos Minton ds Save das Figs. eprint) 1. anorizaso do exc da stvilderefronte 20 ‘uaest de exabeleciments fasts € cones ia, diane requevimeat do ateresrc rg 0 Minis do Satie raves do Auer Repos, 0 al dever cot: 2A denomins sca 00 ton edemsitenen- tot Menten D> Ainteogte dele oon, ©) Ome field comin (NTF A Ketiieago do dcr nia respnstel tipo deaetvidades: ©) Alba do exact onde so xe seid inno ines ams Ormjeimens éaerpaado pk euiste emens 4) Document comprovativo das hablistes «do ul rofssonl do detrei: mo de response do dro tei Pata, ruse cals So emendin descr Aas isles deve seers “Copco vara uceng de gs do sa Iecneno enti pao orssasmo compen dt suis espe ©) és can nt no as cde prs mati) 1. Ainslgo d ertaelcineta deve sree 0 Misco da See, ares Atoiade Regular. 2. AS cones de instal facionamsat dos ‘stbleimenton epee pollo ei 1. Conta a ins, o imeressad deve regueret ‘uma vitor, que apie noo ato 8 ope sess pra 2. Aprovae a inslpo, eve er pasa saa meat opagameno de una ass ouieente 0 montane oie salir maior econ 3.0 valor estas reeds nom 2 dese aie deve ser acalzado por Despcto Conjnt dos Mints Snide das Fans. acta det) |. Aster dem cattle farmsc Et, ua per ques mu actividad, abet wr wag ‘onedilaplo Minto ds Sue, sem prj do di rato no Regolamento de Lisnclaento Comercial ¢ Indus, especvament 2. Aseria ating pods aps ininagin ser ss es ou eats om a0 dinar ao pescado,ea eee 2. Asma de concen, supers eretiada dt tori ao denis por Depacbo do Minis da Sate stat de pp Em in de manga de propriate dou estaba imei farmactatico, a autoizaio de aber € enstrida eno pmpitn matin pede dio s0 Minto Snide, asp) (os estibelsimentosfrmactuios devon fociome de coi Bee pitas de tito (BPD) para epi, pris de farmia(BPF pas fries, tens pres de loro e om pita de bias (PL © BP) pros abractos a as, seem df ‘is por Despacko do Minis da Sale que hes so ap vel, 1, Os estabetecnentnsfrmactuios que dein wed ‘amen ouoaos odes amactcs contend rio- ‘lenentos afc dave apd lait eequpaments {ue spond 3s anid ss Hees pla Agencia Jntersconal de Energia Ac, 2 Os Minisuor da Sate nda e Glog © Mins dover az, pr Deo Cj, fomas ecm gps mas qui so apresetion ins or pido onde minima que deve sasarer esses etaeec- ccapfruto mi versca armactatco scp40 1 (iron in B consderado deters pico a actividad furs tc de pesqitar. prepa, onsevar e comeviaiat neice 0 pico DIARIO DA REPUBLICA (Conte atric) ‘Ning px creer apis de fami snp of rece ths as grtotias deni prisoner no ‘ania seg conto i) Sertoli formset rie {sar asta ma Orde don Famactuions, 00 ‘cts initio atria nampa pation) |. Neu amotio 0 encode fama, quando roprctro de una frmicia ou deste enio de sae {he poe deeper gale fio econo eon (Sere facta de ctv Famactis,deveno pet uncer frm, de manera «poder supervision 0 ‘seco de acs famactticos 2. Pans frmeticos que suprvslonam una on mas farmicis, 0 trpo 6 permaneaca em cada farmicia & een poprsonlnent ao omer ess, 3. Asp tees de una feds ¢incorpatiet ‘com detempesto de outs funges oy cargos bles 08 ticulis, dee ues pique aausnca doespectvo ‘estor drat hows de ieionaent 4.0 famastatco deve resid bigtime m0 inca ode cree poiss9, 5 No cas de etn impediment tempo, odie toe Wenn pode sr sbi por oars fab, ob leg abusers 0 ico md d fam ‘inser no eros dese Replamero ee psse, flo mens, quate sos de pric registad 60s armas ni poem vender nest remiclo roid. (Ovni) 1. Tada emis juris ples 0 eva ge intervesar a rose, cebu e ipensa de mete ‘amento, esto obigdat pes wos inom, tem us sot, pelo Minti da Sade1 seni No 166 — DE 1 DE SETENERO DE 2010 2.0 Minstrio da Sate deve aru a condensin aie que pr sea natura sj considera sere rss sonal ov cme onde slur outa aureza 2.0 potas, pores, amazes, frmicas ‘commis uldadessanitir cd Servigo Nacional da Sade ede pivads de senso 8 said a brigades emer ipensar miata epee que hes scaled ns contigs lpi regslamentes vines 4. A pep de medicaments espelzds 190, sé permtidn nas fri on em widades indus eects pes fir 5.0 mimeo ds rstiasou ona de mediamntos substan medicaments opi, sto acs ae carn temosdo presente diploma 6 As ativan do Serine Fannctics do Esto, algo qu eas mtr deve ser ross ‘equrdando os principio dectoligkos defines 0 re oni, ‘exqressmente pote: 12) Ofc, prepa. impor, expo. dis- trai, comer, peserghe dipenss Ge prints ox prepa qv we presenter como medicaments qu ni steam egaments 2,0 asic, preparso, impor, expo t= ‘nin comeriizngte, presage dens epsiotopies aticose etupeiienes o autos prods qos conten, par soe ‘es oi eis do pout devi mic, famactco on ins ©) Apia ow propaga de gualgur ipo de teicamenia se vi co A preseriga de medicaentos pelo epetvos os de marc 1 Arend a dricia ou qualquer tio de vend, io provi por: ‘Acferta directs ou ideta de qulqper tip de lacemvosobseauis por pane de quem tab interest eso indies ma reo 08 aus omer de malice poisons ttvlidos a proceso de ese, densa alninsrgto scp (Os famactcs ics de fain enon 39 servig da side pili «deve onside gue a miso ofisogl a gies votaram exigent dingo & viene ans dots, qualquer qu sea categoria ca ‘go social aque perez devon aes: um ten ‘enter igultine de gute |. Compete so famoctton a ead peng pe pra, sonia foresermediameatos 90 publi, em eid regime pri dab frmdcas, os labia eps frais das armas dstnndos oss oy produon, do Seri especie do Exo do Servis fmt hoses 2. Como a atvidude facta na seo hic sie elaine com n promos, marten, pe ‘eco poe eecoperag dae, festa a ‘Since ica, deve star na dopenss de medicaments ‘coraiosdesenvolvend a assitaca fama i ae coli. 3 Atéeios de amis compte our ofar= tic, eo sii ees no nero ate 4. Compete sina 20 faction aero de ser ninages anaes em moflamento, com 0 fm da sas eo dais quiet, ot eos que ‘ere ae esbleids par st 5 Compete tabi ao famacbtc parr d ds ce famacovgilinca com as em anes reacts nea ncryies medicamenasas (madieametoned ‘amenloe medianeninlimento), emconea aa esciga més.‘qulgnt cto femactico deve ser eferando ob 06a tol foo gam famactatico cic de fama que resiche ss ondiGes exer da fala Pas. peepee Ie eon are tore enon de aril consti masa diese 2.0 sepredo profistonlabrange todos fates ve tena chegado ao coneineno do fame ou ico de fim rz © ners a ro © 4) As dongs do ses lets Gu Gets hse ‘Os restos de nis de pisos cli 3. Em cso devil, 0 com em aoe rato psi d coco ccarfruto Medicments suceio 1 Die deed Pn (Depa eo 1. Os mesicaments detour guano asus essa pablo, elasiicads ms 4) Meaicamentos sues eit més 2) Mesicameston no tn eet in. 2, 0s medicmentos sues & resets més devern oeacer uma as epuimes cond: 0 Poss contr, det 0 indecent un sco, mesmo quando wsidos para fim a gue se etna, cso Sejm ilzndos som vigisin tics DIARIO DA REPUBLICA ©) Siam com equa wlizaos em quand ensidervel pars fin fers dale a qo seein, incr quar io deco nds pare asa; ©) Como ubstcas,o0peparses ase ces setts, cu ctv on feo son sie aja intpensve! apna 1) Sejam prescrtos pelo mde pura que sem 3 Matcanentsaio suis ta mética S00 qe so preocar quaqut ds coniges exis no nine ari Palco o eset diploma, nnd poe esta nto a peserisedeun determina medcaeato do 00 Tnumano por pofieiona desidaente habia para feo, (aetna) |. Os medicament etn rece is per see tase come 2) Meicameos de aceite mda ao reovével, 1) Mscmeroe de recite én ene; {) Medicare ito rect ric especial 1) Madicamenas de roca médica retin, 2. As iniagbes «qu even obese as reas, para feos de aplleago do resent aio, so aprovads por Despcho do Minto ds Sade ‘io meticamonos de eet mica ni ene, 08 qe no preencham as condigesexigGas no presente loa ltivamenie ae mefcamenine pov sl eas bad don oan 39° ‘Sto matcnmenios desis min renovvel ooo, io prenstend an conde eng oper dla ‘einem 96 matcameros previo alineas) ed)1 se don? do anigo24° se dina deters dogs ou teases polongadse posi, n0 reset pel = ang satires d mv, set esa de nova psig mic (Melero mn et mop) Sto mdicamenos sts & ect mec especial os epochs usd seus cong: 42) Cowtesharn, om dos no pease de eet, ‘uma substi cain comoesepetaiete cn siconic; oy Pasa em cas deus anormal darrigsm {ico mportnts Ge soo mesic ameoo, fic woxcodepepdnca ou ser uilzados pars Senses ©) Comenhar una substia gus pla so novia ‘04 propledaes ve cnsiee, por rang, includ assuage pests raaloea nei (etna et mn tt) (Os modicaments do cits médias so aqules ese, pode ser omrizu tel pri cen, N* 166 — DE 1 DE SETEMBRO DE 2010 edicanerts csifcios na cteora ds medicaments serv a wo hp dos mementos tos preset inal bos. 2. Aauiorzaioteferia mo posto anterior 6 vida ces supa de eoergtc ot n qaro de us ext do sssitacia mvel ou de epaiameat sane. 3, Aafia de into o mo mera deve fc ‘onde de liao desse medicament yor més, ‘rupees nerneiran pre ie oem a radon proceer sn nits deta ere eden jen in) (reine de prego dos medicaments no sits reels en ado por Despueho Cnn doe Mini Irs Seeds Finan, (Os its de lastest dos medicaments sejetor ono sets esta mis so apromads poe Despacto do Minto da aie. ‘aviamonto deste espns unten eed ments npc si actos aexccer xchat, as farmdcas pls armactusesse enioos de farms ot pals seus dete colaoraores, ob inti responsi (0s amactucs ou ence de amici cxesco ds sa roo nfo podem case. em depensraf ni, seo os pune produ, objets pus: Medicamenos eo aman _)Proouos bomeopacos e MoieepEUc de wo nara: ©) Prous destpdesamanwtenjo 8 apo das eee ous de conto: Maire «prods de so veteii‘Objects depen, aig pet decid {Paras metic, armas e seus derivado: 1) Geos exons: 1 Posto, ara sparen wzads mas ui ‘dose ioe hac ens Produtos ten saplemento iments sigs oa aso espeiais acess pa sat uiiags: _)Pasihagem doa armacts 2) Aguas ners odo ue dls devia 1) Anigas de ertopedi asim como os spares de Pes, om ess dageles uj destino lo fer esttamente medion 1m) Maes, argos scesrios sess para esptalizago a domed doe a am tengo domo das pessos ios 1) Amigos soesoe ros pics den testmento médica ov ma administragdo dos esicamentos 0) Prats, atigos obits ewes de pie eatin més _p Postos ooméiose ross aio le higene corporal «Prt reagents sao destino oda isco méio, da ravide ov A mein de algae erate sea 0 Fins 0 Protos, ago oust lias ated ‘Pause apcelis de desis, de desist fo cde dszstizaro, asin como os predtos 2) rigs de puricuue: 1) Tess pos de bo-gndstioe pares ‘agnosico mseo (end uae) 1. Alisa de copa que podem ser orncids x pblco las rogaine exbelcda eo Minti da Sade. 2. scoparia Sons aera exerci {armactiea piso despnaies que poem er colund dis com firma, pol gue nope vende lrmacas ‘on medicaments 5. pid exstova de consutrio mas evar DIARIO DA REROBLICA Cam in ems as ‘io poids oda ax pls tendemtes conan isn de ire eso da capo dens, (aac decent © farmatutio no poe atures por proceso mode cons lide da rosso 1, Sto comin contro gid pro fio, dos acodon ou convenes qe tba por fim expcsar sore 3 ae pbs ou par a ouse rig dos seine mca com tec 2 Sto especies pris: 4) A concess de deseo, come, beelcos ‘eas abe preps dor dct of ‘hliente marcas on tbo de quis ‘qe divs tendetessconcder am anager ti cliente, ghando nfo entejam expresaneate tira by As vantages fdas, de quae ater, ‘concede a qlom se deg no exericio ipl de civic farm, seceso m1 mir Dap ny ap tape ade cme) 1. oii omer, por gunqer forma 9 pio, neicameno ou ubsncin medias Go taba asd int de valde ou qe, por aut 20, 8 Poss nc ov ser fmsedo 2 peo. 2s fami devem mantr se parmanestemeae et std de uso eign, endo exe prep aio aa ‘ani os pstSERIE — N¢ 165 — DE 1 DE SETEMBRO DE 2010 Compete a faassen, no exerci da sua at a, psa no pic ene aos os essleimenton ie fen sleds vant rin deat mn) 1 poi sais forecer, em seta ms: a) ambit )Narsits, pico ests {5} Os medcamenios mbatincs medleamentoss ‘Gx on oats ev pss rer empresas om igen bates 19 Toso medismento em gel de corto ‘ae ogsoramens qo ao podem fe eid smn ro miss ‘)Osmedicrenton de wo excsianenthoseae, ‘qndo no for uns ome spite 12. Narest mio devem constr mero da cata -woisoal da mio, 0 tome do dete, esto plo cl- tic, de mod pean lege, qundo ow excoe ‘ra impress 2. Pox popt d Amide Regulars, 0 Minis «a Sale fz pobloe Ins dos medicaments de vende le no tro do disposo nse Regula, 4 © Minisode, oud Order dos Mico, « xOnde des Fasc deve deta gue as ceas ‘e estuptacin jam assem impress exes 5.0 Minit Sable deve publ ist de mes eats ess meicameroas sere pense oe mediante cei més, rn ci sane 1. Cada ssa min pe servant Inigo expel do médio, exer por elem pipes tee deena, presen, oa de vezes 00 Fingernail _2. Sempre que uma rece mics destin er ainda sas do que ver, 0 farmataice det, em ea var meio oct, ur aespetva dae devmente tuted com o cabo eo xn no na farsi mere acim 1. 0s medicament aondicionads ew embalazens omrlls inisis deve er 0s respctivos pegs de end 0 plc inpressos. 2. Nos can em qo famsctuens proce, fa ‘ni, rombalge de medicaments aembaagem dre ‘errata com os egies elements 2) Narco do formas, nome gekrico ox den ‘uso con ineraconal, dosegem. fora aracttca prin de aia: yout al do neleameno dipensade: ©) Pesoloa a Prs9. 3, Ns emblagens de meicamentos ou de sbstakes meisumestsasdesinads a wo exten deve Se ost Un eterts pees sce undo veto co anes Uso enteao, 4 Nosrspzntscotendo loge ou emulses deve er pst gut inpesn abe fend aco (io «Agitated as. 45. Nav emlagens de medcamentos «de sbsiacas mdm ie conten uaauer substi das got ao pve eruzas som voce a, em dose sp fir empresas normalments, deve ser coca une ‘aes funda 2, com a serio No exer thoes 6 No aconiconmeno de die indi, ¢ probe tua emblem pel, qualgusr ue sj as gu dhe 7.0 ser do mesiamento que poe comprar mais do 9 4 dove tal do dicamen9 resto, deve se ‘loo sau de plc comporando as menses ann ‘dadas ma alien €) do n° 2 do pes ago on ser ‘sompaniag do rset 0 ela do prospect, sera) 1 otra xii, om tas a fares, de untisre de resto de ets uo mvlo € provado pla Dirsgto Nocona de Medicmeros o Equpumests de sco cao pos no preset poms.wo 2. Anroclas oma yer cei sumed ect “asenels isco o page decade mlcanono, dev set rests wo dete 3. As ess de empties to regia ea ‘ar temo ds episogeme 1.Osfiscos bes cst eos eipiet em us, ficient de rods mottos, 200 ‘conan o¢ maticamentre sbi meicametss eve et conveenteets los impos one. 2.0 cunpsae d ios non anterior extn. sv gunner extol que se dcigu & vende de mediante de ubtcins maticamertss |, Os extabelecmentos¢ empress faractuins 539 sstrizads a poceder ene a esas mons de dns tivo destin a encore a psqus 0 8 femaso dos ofa desde, soba sera sta prin dete a0 Mins dt Sade comtanto que 0s dvatives no ‘er or bjcto el poet vantage nial» smmembro as amemtrs piso lea 2. Os enbelecimenos as empress frmacttcos lon ofteserdonativos ao Exec ‘Shag de emeraacia, ode promo da sabe, sin io insti onda, cot quo arts ib “iva pr sing obietivos comers 5. Adela previta no 1 do present ato dove eparos seaines lees 2) dosing do ondr asi como nature si acide e0 se endereg: 1) A eign do bento asso como aoa ra da ua atid 0 se nde: ‘ Anaureste 0 mote do dente 4) Oobjeco do dot. DIARIO DA REPUBLICA secgto wv ata 1. Os inesticids eo acaricides desinadora seem ph ado ohne esprit destin mane 08 Spleens de contact ever ates da el ao mo mercado ato oneoso oa pretito ser ‘shes de uma ators da Auer Reguadoa. queue: 1a) Pocodea 8 avergust ds novia do produto ts cong ormaide wile asim em sus anise qultave guanine; 1 spe efezivaneate de un miso de avin Ae procediments de contolo de oaureza 8 ana quaidade do produto, a estado de fai em sie 2. A strzago 6 concede por um pram de 2 08, senovitel pr prods bien 4. Asrepas apes armeovglinca exer sobre ‘spre mencionads no 1 des ato postsioente 2 eoneesio d utercagio adnan fei o pre sete ato, si deiniss por Depacho do Minis da Said retatn tic) Or potas deco dstinnos fos mos gue Plo fact da su compo so suscep de apse tum so para as pessoa eas no so destino, 0 (fate rd es ee ergo dh Avtridae Regular xj come mo- {ites so fads por Despaco do Minis &a Sade Ccapfruo v Infrae ao Exercco Farmaceteo eredcbean 1.0 ales das obras encom nee Capt ever esta extsss em med main1 sé 2.0 valves ds sls so cual por Despao ‘Conn dos Minis ds Sa es Fn. 21.06 lores areca a ua pias estab ios pr Despuctn Conjto dos Minton da Sue dat (Opie rare traces |. saul i vender, ou transport, equ part tales deyidameat utd plas astra ome tents do Minnrio da Said quasquer medicaments, rus frmacétcas on dogs medics. € pani com (91h) ¢, em aso de enc, co una muta cores onde +75 SMN, sepuids Se eaponsaiizao juin odendo, conforme o caso, ser aplcodo apenas uma ds mols refers no presen tio. 2.5m gual penaincone aque qu detnerem st poder redicamets, rods famactucos ou guasaue dest ‘mein quo, oa nature ou goon nem aa aus esl, 8.08 meicamentos ow ontros potatos Farmactuticos rca an comida us aeros ales vem ser edaament aprcnios eerie favor ‘8 Estado, seed, oF depois © Mins da ae ree) |. Avil dos devers revs nos agoe 26627" opreseaecipfoma, consti contafcgao pune com la qu Yi de 15 30 SMI o de 1005300 SMA, om same ede essa siglo esac. 2.0 directrices qu ten ase er ‘igo peel nip autizao pro exer de fri, {eve serpunid com aml de 30 SIN ‘Dect tenn trp ci fart) * 0 incumprimeno do dsposto no presente diploma uo ao uespase de farm on eso da sua explo, eanconao oon «medi de csp a siz am 2. Oncumprineto dost de ami aterat rrndicmente pela Autoridade Regular gh ol somptet, consti sonata pani com malts de 16 1.30 SMN aude 104 300 SMN, contoane stmt pe (Pvc ein lp sons) (0 forsciments de micaments em embsagens que a beam a spo no reset dips consti con 300 SMIN,consounte sated essa ings olen, gem de ciwaivan nent cr acaa eee) A sop do pos no Capo do presen diploma cost ona panivel com uta de $2 0 SMN on 4 504 150 SMI, consane te te de peo Sig (acangrtdapreiep) ‘Se no forem congas as defiias veiicaas mos vemos do poste pms, psa ds sangos gue 20 asa coube, pose seresadoorerpetvo ava, or on esudni, cocernda sani, sé que Sejm cupid dexeinases a Atria Rega (Pace conta) frog oo, dispst no artgo 79 const conte ‘argo punta om ma d 30 10 SMN,coasounte se tte de pesca singular ou clea. (0 frmsimente de madame esti edi coasts inca abotvas sem resi mie sonst conatao piel com mika de 10 30 MN.fata de umprimento dos pos sstabelsios con ome dsoso no preente diploma cost contee0 velco nu do 30 10 SMN ot 300 SMN, co oan sa de pessoa nga os cole 1. Quan isins$0 dap n0 apo 20° panda ox ua mit 200 Sus Minin. 2: Sto passes das mses prs, qabguer ques 0 node publica wild pessoas que iren pono ma publicidad mega eo genes dedi 6 fe. rida pubic. 3.0 previsto no mimeo anterior se apie igulnente wanda eerie publica ein oo estngio retin dina cm Angola, 4. imtados os casos tba pode ined vena & eo pens concn Gos mediames, rost- tot obs e uparlos acima vid, asim como & greta ea detrigodos documestos objets publi ti ales relslonadoy, ou concrenten acs mos sein freon. Cinta ma mec tag de rein seas (0 fst de itor no meen ond liza as po- os em curr sons ore é pi cam espn sabildie cna © wns mala de 10 até S00 Salisos Minin {reno comma te metas Const conta-rcengéo piv! com mua 30.2 100 Sis Minne on até S00 Seas Minimo, cow soonest os pessoa sigur cu cbc, eine: 4,0 fave 9 eomeriiags de metcanents sem stoi, 2)0fatrico ou eomucalizago de meicaenios uj storage de aco de insodi9 0 __piknio DA REPGBLICA maa cdot eta sdo evoeid us ©) ncumprimcrto das normas ds tos pis de {ako defn preits Der sobre Gata de Quine; 8 0 fabio de meticaments tr depor de dso ©) Antec do regime de stoi deao- ag po mera, 1. Consuela con ut gral de 30a 0 mismo de 10 Sais Minos no cso de soa sin ‘ul, 0 de i500 Selitioe Minto, no code pesos coletva,o sein: 6) ees da stvde de tig po reso de medicaments de wo man se a ‘la cocks de asda como ispont no re ‘ee dpm; 1) vila do dover de servo pubieo cans Tania em spor pomaentameate de me cameos uiniade e varie suites raster com promos ecssiddes de tm taco seogrfcamea deteminaso; 1A stb poe aos domadicaemos de 50 mano pars os quis ao enh sido eritiéa ‘ama sutra deinvolugo no meted on. de read do mondo tha sido orden pl aries competent. 2. Continue sirafges pues cm ma ra 10a a0 so de 100 Salon Minos ao cao de Pessoa sng, 04 20 Salis Mina oso dps soa cota, seu: 1) Avioligo do dever de msg, for fee iva, defo temcn do exelent de iso por gos de medizamestos de wo hur: reas de algo ©) A iia da ers lav a ito de tam ‘tees de mesmo elas 0 vig lipo no presente diploma:SERIE — N* 169 — DE 1 DE SETEMBRO DE 2010 4 Aditi por soso do medicaments do ws0 amano nid gue extn zlnente Ibiitadasaoge «Aen dec ao pbb de mesicame de 30 aan por esbessinens de diigo por A impor de mdicanets sem auizasio da ‘Aoi Regulators ou sta peso; Arend de medicines ot pons de nat ‘or oon ede competes 2. pid como co-ed cotaag previa a snes) dn 1 deter esin do esablciments, CAPEULO VL Diop Fina Transirias Arse Come onin e igeeig tr) 1. As amtorzptes comes ede prestago desevios rani eatios 2 abigo do Deseo m* 3692, de 7 de ‘Asst, suns vidos com er adapages devis, ecomete da visti do preseae dplona 2. Orpns des atvidate que encoara 2 s- te ou penis no Minidro da Sue deve tae at Abril Repu Gen (OMMinesi do Sade dems rzbosd ain odo Eso devem apts pbb do presen dipfoma, xaatica sua inplenentso com st amelhoiada ass tenia east 9 Ps (0 Prsiteme Repébis, ss EEU 0058 SAO Deere president n° 192/10 Havendo necesitade de provar 0 Acowo Quadro de Fnanciemento a inane de € $00 090000, gsi ‘amo Bano Alem Commer/ank Ainge, om sua do segu dro expos da AgtacaEus- iad Codd Expo, cee eee (Presidente ds Rep dott, nostemos dalled) ho atigo 120° «69 "3 do antigo 125°, anos da Cost ‘ui da Repl de Angola, seu: ‘Arig 1° — fl apovad 0 Acoro Quada de Foci mento com 0 Commebink dt Alemsnhs, no montane de 500 090 000.00 com © Banco Alonso Commerzbank ‘Akingstlita, com garamia do sero de rit 8 sxporag Apnea Bares de Ceo A Expaagio, An. 2° — 6 dolgada competinci so Minsuo das Finan pura proce assnatua do retro Aor de Fomeinent cm represen de Repub de Angas. ‘an 3°— Opesente Dero Pesienci eta cm vigor secdata dsm pica, Laan, 4830 de to de 2010 Pubiquese Luna, gs 18 de Agosto de 2010, (Presented Reps, oss Ebvo bs Sas Deere presidenca 19910 Havendo neesiade de apovir ina de eito 0 ‘alorde USD 250000 000.00, nese como Banco IF {Alana com prs do sep dere exprgio a Agéaca Europea de Coa Exporaso; (Predente Hopblia doo, nostemos ds alinea d) oso 120° edo.” 3d azo 125°, ambos da Coast thio da Reps Angola 0 sesuits Aigo 1° — # proved a Lin de Créitonegecida coo Banco BHF da Alemasha, montane es Kwams guise & USD 25000 00.00, cor sua do seu eet expense da Agencia Eoropa de Créio 8 Exponaete |an* 2° ~ Bdsegaacompeténci so Minis dat Fi ange para pred’ sinatra do Aco eferente 3 8 {able defi Links de Créio,mrepeenaglo ta Reps de Ang